1
00:01:59,023 --> 00:02:01,492
うわあっ　あーっ

2
00:02:01,492 --> 00:02:04,795
許せ

3
00:02:04,795 --> 00:02:07,998
徳川百年のためだ

4
00:02:07,998 --> 00:02:11,135
やっ！

5
00:02:11,135 --> 00:02:14,135
殺せ　殺せ

6
00:02:16,173 --> 00:02:18,742
いくら殺しても

7
00:02:18,742 --> 00:02:22,042
草は生える

8
00:02:24,915 --> 00:02:28,118
徳川の手先め

9
00:02:28,118 --> 00:02:31,918
この恨み 忘れるな

10
00:02:33,924 --> 00:02:35,993
おのれ 十兵衛め

11
00:02:35,993 --> 00:02:39,893
殺せ　殺せ！

12
00:02:41,966 --> 00:02:45,536
おのが不幸を泣け

13
00:02:45,536 --> 00:02:50,536
おのが生まれ合わせの不幸を泣け

14
00:02:54,578 --> 00:02:57,314
十兵衛　鬼になれ

15
00:02:57,314 --> 00:02:59,617
鬼になるのだ

16
00:02:59,617 --> 00:03:04,517
徳川のためだ　徳川百年のためだ

17
00:04:11,956 --> 00:04:13,956
あっ

18
00:04:16,193 --> 00:04:20,698
坊主　握り飯の礼ぐらいしていけ

19
00:04:20,698 --> 00:04:23,798
俺だって腹ぺこなんだから

20
00:04:32,042 --> 00:04:34,042
女か

21
00:04:46,623 --> 00:04:50,260
親父様　母様

22
00:04:50,260 --> 00:04:52,262
母様

23
00:04:52,262 --> 00:04:55,699
ひどい　ひどい

24
00:04:55,699 --> 00:04:59,269
誰が

25
00:04:59,269 --> 00:05:02,206
親父様　母様

26
00:05:02,206 --> 00:05:05,376
無残な

27
00:05:05,376 --> 00:05:08,879
誰の仕業だ
分かりません

28
00:05:08,879 --> 00:05:12,116
夜中に いきなり
親父様に起こされて

29
00:05:12,116 --> 00:05:14,116
早く逃げるのだと

30
00:05:16,186 --> 00:05:19,486
ゆうべは山の中で過ごし…

31
00:06:17,081 --> 00:06:20,284
親父様

32
00:06:20,284 --> 00:06:22,784
母様！

33
00:06:26,390 --> 00:06:29,460
親御は何をしておった

34
00:06:29,460 --> 00:06:34,364
親父様は花火衆の棟梁でした

35
00:06:34,364 --> 00:06:38,064
近江一番の花火作りと
言われる棟梁です

36
00:06:41,705 --> 00:06:45,642
ばば様　親父様と母様が
殺されました

37
00:06:45,642 --> 00:06:47,644
何？

38
00:06:47,644 --> 00:06:49,844
勘左と与根が…

39
00:06:51,882 --> 00:06:55,419
この男が殺したのか

40
00:06:55,419 --> 00:06:59,690
違います　このお方は
私を助けてくださりました

41
00:06:59,690 --> 00:07:04,661
力を頼りに気が済むまで殺すか

42
00:07:04,661 --> 00:07:07,631
それもよかろう

43
00:07:07,631 --> 00:07:13,470
何年も 何百年も殺し続けるがいい

44
00:07:13,470 --> 00:07:15,606
乱心しておるのか

45
00:07:15,606 --> 00:07:18,809
乱心者は そなたじゃ

46
00:07:18,809 --> 00:07:22,679
柳生十兵衛

47
00:07:22,679 --> 00:07:25,179
柳生十兵衛…

48
00:07:27,951 --> 00:07:31,588
助けられたか

49
00:07:31,588 --> 00:07:36,188
なんと地獄の鬼にのう

50
00:07:38,262 --> 00:07:44,268
おぬしは何のために
刀を振るうのじゃ

51
00:07:44,268 --> 00:07:46,336
何のために

52
00:07:46,336 --> 00:07:51,909
わしの子らを次々と殺すのじゃ

53
00:07:51,909 --> 00:07:54,478
定めだ

54
00:07:54,478 --> 00:07:58,015
定めなのだ
(杖を突く音)

55
00:07:58,015 --> 00:08:01,084
定めだと？

56
00:08:01,084 --> 00:08:03,384
言い訳じゃ

57
00:08:11,962 --> 00:08:14,464
おぬしは死ね！
くっ

58
00:08:14,464 --> 00:08:17,501
殺される者の悔しさを

59
00:08:17,501 --> 00:08:20,501
夜須の草の恨みを！

60
00:08:55,939 --> 00:08:57,939
十兵衛様

61
00:09:00,143 --> 00:09:03,480
十兵衛様　その傷は？

62
00:09:03,480 --> 00:09:05,816
いや　大事ない

63
00:09:05,816 --> 00:09:08,552
何があったんです

64
00:09:08,552 --> 00:09:11,288
夜須一族だ

65
00:09:11,288 --> 00:09:15,559
10年前 公儀の命を受けて

66
00:09:15,559 --> 00:09:18,695
刈り取ったはずの夜須一族が

67
00:09:18,695 --> 00:09:22,232
生き永らえておった

68
00:09:22,232 --> 00:09:27,204
草の者は 刈っても刈っても
刈り尽くすことはできません

69
00:09:27,204 --> 00:09:30,240
何？
裏柳生とて同じこと

70
00:09:30,240 --> 00:09:33,840
刈られても刈られても
また生え替わります

71
00:09:36,046 --> 00:09:39,583
十兵衛様　大殿が東海道
石部の宿まで出向いておられます

72
00:09:39,583 --> 00:09:43,854
十兵衛様をお呼びせよと
何？親父殿が

73
00:09:43,854 --> 00:09:47,591
そうか　夜須一族が
まだ生き残っておったか

74
00:09:47,591 --> 00:09:52,162
三上藩の領内では
火薬の類いが大量に作られ

75
00:09:52,162 --> 00:09:56,099
その揚げ句 作った者たちは
せん滅された形跡がある

76
00:09:56,099 --> 00:10:00,404
三上藩は野洲川を隔てて
東海道のつい鼻の先

77
00:10:00,404 --> 00:10:04,341
将軍家ご上洛の一行が
通行するのも数日後に迫っておる

78
00:10:04,341 --> 00:10:08,178
不穏な企てありとすれば
取り返しのつかぬことになる

79
00:10:08,178 --> 00:10:11,982
巡検使の一行には
三上藩の動向を探らせ

80
00:10:11,982 --> 00:10:16,486
おぬしは火薬らしき物の行方を
突き止めるのだ

81
00:10:16,486 --> 00:10:18,486
よいな

82
00:10:24,127 --> 00:10:27,597
近江に入って７つ目の宿場
武佐も過ぎて

83
00:10:27,597 --> 00:10:31,368
ここは歌 物語に名高い
鏡の里である

84
00:10:31,368 --> 00:10:34,871
鏑木さん　あった あった
一服していきましょう

85
00:10:34,871 --> 00:10:37,407
次の守山宿までは程遠いんだ

86
00:10:37,407 --> 00:10:40,143
日の暮れないうちに 暮れ…

87
00:10:40,143 --> 00:10:43,380
日 高いな　それもそうじゃな

88
00:10:43,380 --> 00:10:46,283
名物が本当にうまいのか

89
00:10:46,283 --> 00:10:50,620
道中記のとおりか否か
調べるのも巡検使の役目じゃな

90
00:10:50,620 --> 00:10:52,622
そうそうそう…
太郎兵衛　阿里助

91
00:10:52,622 --> 00:10:55,759
勝手に休息してはならぬ
いやいや 縫之介様

92
00:10:55,759 --> 00:10:57,928
何せ 鏑木さんは
病み上がりですからね

93
00:10:57,928 --> 00:10:59,930
少し休ませてあげたほうが
いいんですよ

94
00:10:59,930 --> 00:11:02,599
２人とも なんて横着な

95
00:11:02,599 --> 00:11:05,302
と言いたいところだが
まあ いいだろう

96
00:11:05,302 --> 00:11:08,238
せっかく名所に来たのだから
アハハ

97
00:11:08,238 --> 00:11:12,376
でもね 日の高いうちから
お酒など飲んではならない

98
00:11:12,376 --> 00:11:15,879
あららら…
縫之介様 みりんでもいけませんか

99
00:11:15,879 --> 00:11:18,582
みりん？阿里助 お前
みりんを飲むのか？

100
00:11:18,582 --> 00:11:21,752
あっ おやじ　あのな
団子と 草餅と あられ

101
00:11:21,752 --> 00:11:23,852
３人前ずつ くれ

102
00:11:25,889 --> 00:11:30,093
さすがは歌枕だ　美しい

103
00:11:30,093 --> 00:11:34,293
そなたも美しい若者じゃ

104
00:11:36,333 --> 00:11:40,504
鏡山の風情に
心を寄せられるところを見ると

105
00:11:40,504 --> 00:11:42,506
歌でも詠まれるのか？

106
00:11:42,506 --> 00:11:46,309
とんでもない　旅をしていると

107
00:11:46,309 --> 00:11:51,948
美しい景色 美しい心との出会いが
何よりうれしいのです

108
00:11:51,948 --> 00:11:55,719
ところが
汚れたものとの出会いのほうが

109
00:11:55,719 --> 00:11:57,719
はるかに多い

110
00:11:59,723 --> 00:12:01,925
この世の習いですかな

111
00:12:01,925 --> 00:12:06,096
南無妙法蓮華経

112
00:12:06,096 --> 00:12:10,367
南無妙法蓮華経…

113
00:12:10,367 --> 00:12:12,367
南無妙法…

114
00:12:36,226 --> 00:12:38,226
又平

115
00:13:11,027 --> 00:13:14,998
又平
ああ… あの動き　夜須一族だ

116
00:13:14,998 --> 00:13:18,368
夜須一族？
十兵衛兄いも狙われたらしい

117
00:13:18,368 --> 00:13:22,873
十兵衛兄様が…
この三上藩領は やはり何かあるな

118
00:13:22,873 --> 00:13:26,343
ほう　三上藩がくさいと

119
00:13:26,343 --> 00:13:28,879
巡検使様に

120
00:13:28,879 --> 00:13:31,579
父上からの指令を預かってんだ

121
00:13:40,490 --> 00:13:45,190
｢三上藩に不審のかどあり
藩内の動向を探れ｣

122
00:13:51,735 --> 00:13:56,940
江州三上の城主 佐久間家は
石高１万3000石ながら

123
00:13:56,940 --> 00:14:00,110
戦国以来の名門として
知られていた

124
00:14:00,110 --> 00:14:03,446
当主は備前守忠政である

125
00:14:03,446 --> 00:14:08,485
領内にて 不埒なる者どもが
道筋を騒がせましたこと

126
00:14:08,485 --> 00:14:12,455
まことにもって
恐縮の至りにございます

127
00:14:12,455 --> 00:14:16,760
何とぞ ご容赦のほど
お願い申し上げまする

128
00:14:16,760 --> 00:14:21,431
近々 将軍家においては
この辺りをお通りになるはず

129
00:14:21,431 --> 00:14:24,334
不穏な輩を
このまま ほっておくようでは

130
00:14:24,334 --> 00:14:29,706
いかに名門といえども
何らかの処置が下されましょうぞ

131
00:14:29,706 --> 00:14:31,975
彼らには手を焼いておるのです

132
00:14:31,975 --> 00:14:34,945
どこに潜んでおるのか
しばしば出没して

133
00:14:34,945 --> 00:14:37,113
狼藉を働きましてな

134
00:14:37,113 --> 00:14:40,350
まあ しかし
程なく根絶やしにするよう

135
00:14:40,350 --> 00:14:42,686
着々と手を打っておりますゆえ

136
00:14:42,686 --> 00:14:46,756
公儀には何とぞ よしなに

137
00:14:46,756 --> 00:14:50,256
分かりました
ごめんくだされ

138
00:14:53,196 --> 00:14:57,334
ああ　あなたは
鏡の里でお会いした…

139
00:14:57,334 --> 00:15:00,337
先程は失礼いたしました

140
00:15:00,337 --> 00:15:04,040
巡検使様とも気がつきませんで

141
00:15:04,040 --> 00:15:09,245
わたくし
俳諧連歌の旅路を巡り歩く

142
00:15:09,245 --> 00:15:11,314
貞風と申します

143
00:15:11,314 --> 00:15:14,351
こうして再び
お目にかかれますのも

144
00:15:14,351 --> 00:15:17,921
何かの縁でございますな

145
00:15:17,921 --> 00:15:19,921
はい

146
00:15:22,359 --> 00:15:24,459
おお

147
00:15:26,363 --> 00:15:30,567
山巡りですな
山巡り？

148
00:15:30,567 --> 00:15:33,967
この辺りの
にわか雨のことでござる

149
00:15:37,040 --> 00:15:41,277
あっ あそこがいいよ　みんな

150
00:15:41,277 --> 00:15:43,813
冷たい

151
00:15:43,813 --> 00:15:47,484
竜太　ここ どうせ空き家だろ
中 入れてもらおうよ

152
00:15:47,484 --> 00:15:50,784
そうですね　よし みんな入ろう
よし

153
00:15:52,789 --> 00:15:57,027
座長　ここは
空き家じゃありませんぜ

154
00:15:57,027 --> 00:15:59,496
どうも奥に人がいるみたいだ
嘘

155
00:15:59,496 --> 00:16:01,731
いや ほんとですよ
ちょっと見てきてくださいよ

156
00:16:01,731 --> 00:16:03,731
ほいっ
ああっ

157
00:16:07,137 --> 00:16:10,437
キャーッ
あー びっくりした

158
00:16:14,911 --> 00:16:16,913
あっ どうもすいません

159
00:16:16,913 --> 00:16:19,916
あの… 空き家だと思って
雨宿りに入ったんです

160
00:16:19,916 --> 00:16:22,686
いえ 構いません
奥は おばあ様がいますけど

161
00:16:22,686 --> 00:16:24,721
ここの土間でしたら
どうぞ お使いになってください

162
00:16:24,721 --> 00:16:27,524
あっ どうも

163
00:16:27,524 --> 00:16:30,293
今 火をおこしますから
そうですか？

164
00:16:30,293 --> 00:16:32,295
じゃ 小降りになるまで　ねっ

165
00:16:32,295 --> 00:16:34,995
ええ
お願いします

166
00:16:42,839 --> 00:16:47,343
あの旅芸人たち
いつまで居座るつもりか

167
00:16:47,343 --> 00:16:49,412
ほどほどに追い出すのじゃ

168
00:16:49,412 --> 00:16:54,050
でも おばば様
川の水かさが増えている様子

169
00:16:54,050 --> 00:16:56,453
今夜は泊めてあげたいと思います

170
00:16:56,453 --> 00:16:59,589
この家の秘密
人に知られてはならぬことは

171
00:16:59,589 --> 00:17:01,858
分かっていよう

172
00:17:01,858 --> 00:17:04,761
あの人たちは気のいい芸人です

173
00:17:04,761 --> 00:17:07,297
心配することなどないでしょ

174
00:17:07,297 --> 00:17:10,697
(花挿しが揺れる音)

175
00:17:16,873 --> 00:17:19,776
皆の者が集まったようじゃ

176
00:17:19,776 --> 00:17:23,446
地下の隠し部屋のこと
気取られぬよう

177
00:17:23,446 --> 00:17:26,246
油断するでないぞ

178
00:17:33,556 --> 00:17:36,493
柳生十兵衛

179
00:17:36,493 --> 00:17:41,030
縫之介と共に
この領内に入ったというに

180
00:17:41,030 --> 00:17:44,801
いまだ討ち果たせず

181
00:17:44,801 --> 00:17:49,139
花火師は何者かの手によって
皆殺しに遭うた

182
00:17:49,139 --> 00:17:51,307
霧烏と松枝は

183
00:17:51,307 --> 00:17:54,611
まんまと三上城に入りおおせたが

184
00:17:54,611 --> 00:17:57,080
近頃の振る舞い

185
00:17:57,080 --> 00:18:01,651
何を考えておるのやら
解せぬことばかり

186
00:18:01,651 --> 00:18:03,920
わしは今宵

187
00:18:03,920 --> 00:18:09,320
とくと霧烏の心底
確かめてみるつもりじゃ

188
00:18:33,149 --> 00:18:35,819
この頃のお殿様 何だか

189
00:18:35,819 --> 00:18:38,021
お変わりになったように
思わない？

190
00:18:38,021 --> 00:18:41,991
そういえば お好きだった茶の湯の
お点前をなさらなくなって

191
00:18:41,991 --> 00:18:46,362
お飲みにならなかったお酒を
あがるようになりましたね

192
00:18:46,362 --> 00:18:49,699
夜のお相手も
以前 ご寵愛の小夜様は

193
00:18:49,699 --> 00:18:51,701
さっぱりお見限りで

194
00:18:51,701 --> 00:18:54,804
もう ひと月以上も
お召しになっていない

195
00:18:54,804 --> 00:18:58,374
このところ お相手は
松枝様ばかりでしょ

196
00:18:58,374 --> 00:19:00,944
そういえば いつの間にか松枝様に

197
00:19:00,944 --> 00:19:04,280
お手がついてしまったのね

198
00:19:04,280 --> 00:19:06,950
松枝

199
00:19:06,950 --> 00:19:11,020
わしは今でも時々

200
00:19:11,020 --> 00:19:14,557
自分で自分が信じられなくなる

201
00:19:14,557 --> 00:19:18,357
こんな温かくて柔らかな床で

202
00:19:20,330 --> 00:19:23,733
お前を抱いている自分が

203
00:19:23,733 --> 00:19:26,603
わたくしは どこで抱かれようと

204
00:19:26,603 --> 00:19:30,306
あなた様の松枝

205
00:19:30,306 --> 00:19:34,506
でも まだ わたくしたちの望みは
果たされてはいない

206
00:19:36,546 --> 00:19:39,449
わたくしたちみんなの幸せは

207
00:19:39,449 --> 00:19:42,952
それは いつの日のことなので
ございます？

208
00:19:42,952 --> 00:19:47,190
言うな　この床は

209
00:19:47,190 --> 00:19:50,760
わしたち２人だけのものだ

210
00:19:50,760 --> 00:19:52,760
松枝

211
00:20:03,406 --> 00:20:06,342
わしは

212
00:20:06,342 --> 00:20:09,342
この温かみを失いたくないのだ

213
00:21:03,099 --> 00:21:05,399
お関ばあか

214
00:21:07,403 --> 00:21:11,574
なぜ このような危険を冒す

215
00:21:11,574 --> 00:21:16,145
おぬしの心底を確かめるためじゃ

216
00:21:16,145 --> 00:21:20,249
何？
おぬしが夜須一族の

217
00:21:20,249 --> 00:21:24,187
心根を失っておらぬかどうか

218
00:21:24,187 --> 00:21:26,287
確かめるためじゃ

219
00:21:31,694 --> 00:21:34,330
霧烏

220
00:21:34,330 --> 00:21:38,901
おぬしは
どうして勘左夫婦を殺した

221
00:21:38,901 --> 00:21:43,072
勘左夫婦が殺された？

222
00:21:43,072 --> 00:21:47,176
知らぬ　わしは聞いてはおらぬ

223
00:21:47,176 --> 00:21:49,645
わしは実の子 勘左とおぬしとを

224
00:21:49,645 --> 00:21:52,982
兄弟同様に育てたはずじゃ

225
00:21:52,982 --> 00:21:55,585
何の隔てもせなんだ

226
00:21:55,585 --> 00:22:00,323
分かっておる
だから わしが殺すわけはない

227
00:22:00,323 --> 00:22:05,161
昔 三上の城主に双子が生まれた時

228
00:22:05,161 --> 00:22:08,631
双子は一族に
凶運をもたらすというて

229
00:22:08,631 --> 00:22:12,731
おぬしは
菩提ヶ淵に投げ捨てられた

230
00:22:21,477 --> 00:22:25,948
まだ子供だった勘左とわしとで
おぬしを救い上げ

231
00:22:25,948 --> 00:22:29,285
優れた忍びに
育て上げたつもりじゃ

232
00:22:29,285 --> 00:22:34,157
すでに腰元として
入り込んでいた松枝の手引きで

233
00:22:34,157 --> 00:22:39,829
おぬしが城主である双子の兄
忠政を暗殺して

234
00:22:39,829 --> 00:22:44,500
城主 忠政になりすましたは
何のためだった

235
00:22:44,500 --> 00:22:48,471
我ら夜須一族のかつての城

236
00:22:48,471 --> 00:22:52,742
かつての所領を
取り戻すためではなかったのか

237
00:22:52,742 --> 00:22:56,612
そのために
勘左らは石火矢を作った

238
00:22:56,612 --> 00:23:00,516
生き残った草たちは
死に物狂いになっておる

239
00:23:00,516 --> 00:23:05,288
まさか おぬしは
自分一人が城主に納まり

240
00:23:05,288 --> 00:23:08,191
我らを裏切るつもりでは
あるまいな

241
00:23:08,191 --> 00:23:12,829
知らぬ　勘左たちのことは
初めて聞いた

242
00:23:12,829 --> 00:23:16,399
邪推もほどほどにするがよい

243
00:23:16,399 --> 00:23:19,202
誰か来るようじゃな

244
00:23:19,202 --> 00:23:22,472
無事 帰れるか？
なんの

245
00:23:22,472 --> 00:23:26,075
この城は もともと我ら一族がもの

246
00:23:26,075 --> 00:23:30,775
わしは おぬしの知らぬ
秘密の道も心得ておる

247
00:23:37,120 --> 00:23:42,692
巡検使の手先が
探りをかけてきおったぞ

248
00:23:42,692 --> 00:23:45,061
ばばは

249
00:23:45,061 --> 00:23:47,861
勘左殺しを嗅ぎつけておる

250
00:23:49,866 --> 00:23:53,769
夜須一族はもう要らんな

251
00:23:53,769 --> 00:23:57,769
今度こそ まこと
皆殺しにせねばならぬ

252
00:24:00,042 --> 00:24:04,881
松枝とて生かしてはおけぬぞ

253
00:24:04,881 --> 00:24:08,881
わしも松枝も同じ夜須一族だ

254
00:24:11,454 --> 00:24:14,223
松枝も殺さねばならんのか

255
00:24:14,223 --> 00:24:18,094
おぬしは佐久間の子だ

256
00:24:18,094 --> 00:24:21,230
まことの佐久間忠政と
なるためにも

257
00:24:21,230 --> 00:24:24,634
秘密を握る夜須一族

258
00:24:24,634 --> 00:24:28,234
一人たりとも生かしてはおけまい

259
00:24:34,677 --> 00:24:36,677
(物音)

260
00:24:42,485 --> 00:24:47,785
今 何を拝んでたんだ
あの石はお墓なんだろ？

261
00:24:50,760 --> 00:24:53,930
多分 俺とあんたは
同じような身の上

262
00:24:53,930 --> 00:24:55,932
そうだろ？

263
00:24:55,932 --> 00:24:57,967
俺にはそんな気がするんだ

264
00:24:57,967 --> 00:25:00,770
そう　お墓なの

265
00:25:00,770 --> 00:25:03,806
私たち一族の

266
00:25:03,806 --> 00:25:08,844
たくさん殺された
私たち同胞のお墓

267
00:25:08,844 --> 00:25:13,349
数え切れない恨み 悲しみが
込められているの

268
00:25:13,349 --> 00:25:18,221
毎朝 拝んであげないと
墓石の下からの泣き叫ぶ声が

269
00:25:18,221 --> 00:25:20,223
私の耳を破ってしまいそうなの

270
00:25:20,223 --> 00:25:23,023
分かる　よく分かるよ

271
00:25:24,994 --> 00:25:29,994
俺たち一族の墓場も
こんな所だった

272
00:25:33,703 --> 00:25:38,474
教えてくれ　あんたの一族を
こんな目に遭わせた奴らを

273
00:25:38,474 --> 00:25:40,874
あんたは どう思ってる？

274
00:25:45,281 --> 00:25:49,081
そうか　とっても恨んでるんだね

275
00:26:18,981 --> 00:26:21,183
殿

276
00:26:21,183 --> 00:26:23,683
下がっていなさい
はい

277
00:26:27,023 --> 00:26:31,927
ゆうべ お関ばば殿が参った

278
00:26:31,927 --> 00:26:34,397
この城の中まで？

279
00:26:34,397 --> 00:26:37,633
お前の二親が殺されたそうだ

280
00:26:37,633 --> 00:26:40,369
えっ

281
00:26:40,369 --> 00:26:43,339
親父様 母様が…

282
00:26:43,339 --> 00:26:45,341
それは まことでございますか

283
00:26:45,341 --> 00:26:48,444
花火師は

284
00:26:48,444 --> 00:26:51,047
皆殺しだそうだ

285
00:26:51,047 --> 00:26:53,382
誰が？

286
00:26:53,382 --> 00:26:56,282
一体 誰がそのようなことを

287
00:26:58,321 --> 00:27:00,621
柳生十兵衛だ

288
00:27:02,591 --> 00:27:05,127
柳生十兵衛

289
00:27:05,127 --> 00:27:08,097
10年の昔と同じ

290
00:27:08,097 --> 00:27:11,934
柳生十兵衛だ

291
00:27:11,934 --> 00:27:16,339
我ら一族を
どこまでも根絶やしにする…

292
00:27:16,339 --> 00:27:19,075
腹づもりと見える

293
00:27:19,075 --> 00:27:21,077
松枝

294
00:27:21,077 --> 00:27:23,512
かたきを討ちたいか？

295
00:27:23,512 --> 00:27:27,216
はい
討たせてやろう

296
00:27:27,216 --> 00:27:32,188
知ってのとおり
今 巡検使が逗留しておる

297
00:27:32,188 --> 00:27:37,226
今日の昼過ぎ
巡検使を招いての茶会には

298
00:27:37,226 --> 00:27:41,130
お前に茶を点ててもらう

299
00:27:41,130 --> 00:27:43,232
分かるか？

300
00:27:43,232 --> 00:27:46,402
巡検使の名前は柳生縫之介

301
00:27:46,402 --> 00:27:49,372
柳生一族だ

302
00:27:49,372 --> 00:27:53,142
茶に一服盛る　だが殺しはせん

303
00:27:53,142 --> 00:27:58,042
生かして おとりとして
柳生十兵衛を おびき出すのだ

304
00:28:36,952 --> 00:28:40,122
あっ　あ… んんっ

305
00:28:40,122 --> 00:28:42,958
いやあ どうも渋くて

306
00:28:42,958 --> 00:28:45,094
甘い… ううっ

307
00:28:45,094 --> 00:28:49,732
阿里助 飲むな
縫之介様 しびれ薬じゃ

308
00:28:49,732 --> 00:28:52,201
異な味がすると思ったが やはり

309
00:28:52,201 --> 00:28:54,737
巡検使殿　いかがなされた

310
00:28:54,737 --> 00:28:57,106
何者かが この茶の中に毒を

311
00:28:57,106 --> 00:28:59,106
おのれ

312
00:29:01,143 --> 00:29:03,679
松枝！

313
00:29:03,679 --> 00:29:07,516
お前だな

314
00:29:07,516 --> 00:29:10,716
巡検使殿に毒を盛るとは何事ぞ！

315
00:29:12,788 --> 00:29:15,988
ええい！
はっ 何をなさる

316
00:29:18,060 --> 00:29:22,060
やはり あなたは…

317
00:29:23,966 --> 00:29:26,666
巡検使様　この…
ええい

318
00:29:28,737 --> 00:29:31,674
夜須の輩の生き残りであろう

319
00:29:31,674 --> 00:29:33,976
うっ

320
00:29:33,976 --> 00:29:37,279
余の面前で巡検使様を狙うとは

321
00:29:37,279 --> 00:29:39,315
おのれ

322
00:29:39,315 --> 00:29:41,717
裏切り者…

323
00:29:41,717 --> 00:29:45,217
真相の究明もせずに斬るとは
あまりではありませぬか

324
00:29:47,223 --> 00:29:51,460
申し訳ござらぬ
覚えず逆上つかまつった

325
00:29:51,460 --> 00:29:55,764
だが このような大胆な振る舞い
恐らく夜須一族と見た

326
00:29:55,764 --> 00:29:59,164
あるいは他にも一味の者が
忍びおるやもしれぬ

327
00:30:15,751 --> 00:30:17,751
十兵衛！

328
00:30:20,723 --> 00:30:25,327
さすが柳生十兵衛だ
よくここが分かったな

329
00:30:25,327 --> 00:30:27,496
お前か

330
00:30:27,496 --> 00:30:32,201
勘左夫婦を殺し
花火師を皆殺しにしたのは

331
00:30:32,201 --> 00:30:34,336
いかにも

332
00:30:34,336 --> 00:30:36,705
殺された花火衆が

333
00:30:36,705 --> 00:30:40,776
瀕死の中で
お前たちの相談を聞いてしまった

334
00:30:40,776 --> 00:30:43,379
花火衆の作った物を

335
00:30:43,379 --> 00:30:46,682
お前たちがどこに隠すかをな

336
00:30:46,682 --> 00:30:51,153
そして自分の血で書き記し

337
00:30:51,153 --> 00:30:54,423
これを握って死んだ

338
00:30:54,423 --> 00:30:58,323
なるほど　さすがは柳生十兵衛だ

339
00:31:00,829 --> 00:31:04,833
だが ここまで来たのは
まずかったな

340
00:31:04,833 --> 00:31:08,837
貴様は必殺の罠に
自分から飛び込んできたのだ

341
00:31:08,837 --> 00:31:13,542
おのれは夜須忍者だな？

342
00:31:13,542 --> 00:31:18,013
そのお前が一族の花火師を
なぜ殺した

343
00:31:18,013 --> 00:31:20,015
裏切り者め

344
00:31:20,015 --> 00:31:22,952
俺は夜須一族ではない

345
00:31:22,952 --> 00:31:27,590
佐久間忠政だ
佐久間の血を引く者だ

346
00:31:27,590 --> 00:31:31,894
下賎な忍びどもを殺すのが
なぜ裏切りだ

347
00:31:31,894 --> 00:31:36,732
忍びを人と思わぬ その心根
許さん

348
00:31:36,732 --> 00:31:41,770
忍びを殺し尽くして
徳川の機嫌を取り

349
00:31:41,770 --> 00:31:44,773
大きな顔をしてる貴様は

350
00:31:44,773 --> 00:31:48,877
俺と同じではないか
何？

351
00:31:48,877 --> 00:31:52,615
フッハハハハハハ

352
00:31:52,615 --> 00:31:55,684
徳川百年のためだと言うのか

353
00:31:55,684 --> 00:31:59,221
戦国の世を
終わらせるためだと言うのか

354
00:31:59,221 --> 00:32:02,625
貴様が この俺に何ができる

355
00:32:02,625 --> 00:32:06,562
俺が鬼なら 貴様も鬼だ

356
00:32:06,562 --> 00:32:10,562
どうした　ハハハハハ

357
00:32:34,990 --> 00:32:38,861
どうだ 十兵衛　分かったか

358
00:32:38,861 --> 00:32:42,061
これが貴様の捜していた石火矢だ

359
00:32:44,066 --> 00:32:49,438
これで東海道を上ってくる
将軍 家光も吹っ飛ぶのだ

360
00:32:49,438 --> 00:32:52,238
ハッハハハハ

361
00:32:54,243 --> 00:32:57,613
あー あっ

362
00:32:57,613 --> 00:33:00,816
いいお天気だね

363
00:33:00,816 --> 00:33:04,920
よーし　もうケチなとこで
芝居するのやめて

364
00:33:04,920 --> 00:33:07,790
頑張っちゃうからね

365
00:33:07,790 --> 00:33:10,192
大津まで行くか

366
00:33:10,192 --> 00:33:13,962
それとも
一気に京まで行ってしまうか

367
00:33:13,962 --> 00:33:16,532
とにかく頑張っちゃうからね

368
00:33:16,532 --> 00:33:18,667
キャッ　あっ

369
00:33:18,667 --> 00:33:22,337
やあー いた いた いた いた…

370
00:33:22,337 --> 00:33:24,640
捜しましたぞ 座長殿

371
00:33:24,640 --> 00:33:28,744
何だい あんた　まだ性懲りもなく
偽十兵衛やってんのかい？

372
00:33:28,744 --> 00:33:32,715
いい加減にしなさいよ
いや 今度は偽者ではないぞ

373
00:33:32,715 --> 00:33:34,717
じゃ 何だい

374
00:33:34,717 --> 00:33:37,119
とにかく
あっしと一緒に来てください

375
00:33:37,119 --> 00:33:39,555
私を かどわかそうってんだね

376
00:33:39,555 --> 00:33:42,391
違うの　違うんだよ　違うの

377
00:33:42,391 --> 00:33:44,927
俺がね 極めつけの
十兵衛役者になれるかどうかの

378
00:33:44,927 --> 00:33:46,929
瀬戸際なの　ねっ お願い

379
00:33:46,929 --> 00:33:49,465
極めつけの十兵衛役者に
なるって？

380
00:33:49,465 --> 00:33:52,401
そうなんだよ
俺を極めつけの十兵衛役者に

381
00:33:52,401 --> 00:33:56,205
仕立て上げてみせるという金主が
守山の宿にいるんだよ

382
00:33:56,205 --> 00:33:58,474
ただし条件がある

383
00:33:58,474 --> 00:34:02,778
相手役のいい女役者を
連れてくるということ

384
00:34:02,778 --> 00:34:05,714
ひょっとして
そのいい女役者ってのは

385
00:34:05,714 --> 00:34:08,851
私のことかい？
そうですよ

386
00:34:08,851 --> 00:34:12,187
この日本広しといえども 座長ほど

387
00:34:12,187 --> 00:34:15,824
べっぴんで かわいくて
愛嬌があって

388
00:34:15,824 --> 00:34:18,627
この三拍子そろってる
いい女役者は

389
00:34:18,627 --> 00:34:21,697
まず いません
何だって？

390
00:34:21,697 --> 00:34:25,868
べっぴんで かわいくて
愛嬌があって

391
00:34:25,868 --> 00:34:28,303
気立てがよくて
きっぷもいい女役者

392
00:34:28,303 --> 00:34:32,040
アッハハ
そりゃいないよね　他にはね

393
00:34:32,040 --> 00:34:34,440
私 行っちゃうよ ねっ　フフフ

394
00:34:36,445 --> 00:34:39,181
何 やってんだよ
ほら 早く行こうよ ねっ

395
00:34:39,181 --> 00:34:42,818
はい
べっぴんで かわいくて…

396
00:34:42,818 --> 00:34:46,255
ねえ 竜太　お秀さんも
おばあちゃんもいないんだ

397
00:34:46,255 --> 00:34:48,457
あの２人
急に消えちまったんだよね

398
00:34:48,457 --> 00:34:50,492
あの２人 どうもおかしいよ

399
00:34:50,492 --> 00:34:52,795
何だか感じてたんだ

400
00:34:52,795 --> 00:34:55,764
この家も何か怪しいんだよね

401
00:34:55,764 --> 00:34:58,400
どこか隠し部屋でも
ありそうな気がする

402
00:34:58,400 --> 00:35:00,400
忍び

403
00:35:14,149 --> 00:35:17,019
ちょっと待ってください
一体 何が起こったんですか？

404
00:35:17,019 --> 00:35:19,855
どちらさんです？
やーっ！

405
00:35:19,855 --> 00:35:22,024
危ない 危ない 危ない
そんな物 振り回したら

406
00:35:22,024 --> 00:35:24,960
危ないじゃないですか
黙れ！

407
00:35:24,960 --> 00:35:28,397
そうか お前たち　やはり忍びだな

408
00:35:28,397 --> 00:35:30,597
裏柳生だな

409
00:35:35,103 --> 00:35:38,640
柳生一門を倒す門出の血祭りだ

410
00:35:38,640 --> 00:35:40,742
こいつらを皆殺しにしろ！
待って

411
00:35:40,742 --> 00:35:42,744
お秀さん
柳生十兵衛は私たちの

412
00:35:42,744 --> 00:35:45,948
かたきかもしれない　でも
どうして裏柳生が私たちの敵なの

413
00:35:45,948 --> 00:35:48,784
どけ！柳生の手先となって

414
00:35:48,784 --> 00:35:51,320
俺たちの親兄弟を狩りたてたのだ

415
00:35:51,320 --> 00:35:53,755
いいえ

416
00:35:53,755 --> 00:35:55,924
裏柳生は やむなくやったこと

417
00:35:55,924 --> 00:35:58,527
裏柳生は私たちと同じ 草なのよ

418
00:35:58,527 --> 00:36:00,762
ねっ 竜太さん　そうでしょ？

419
00:36:00,762 --> 00:36:03,332
そうだ　お秀さんの言うとおりだ

420
00:36:03,332 --> 00:36:07,669
お秀　目をくらまされるでない

421
00:36:07,669 --> 00:36:10,739
男に惑わされるではないぞ

422
00:36:10,739 --> 00:36:14,443
私には裏柳生の人たちの心が
よく分かります

423
00:36:14,443 --> 00:36:17,179
同じ草の仲間じゃないですか
お秀 どけ！

424
00:36:17,179 --> 00:36:19,248
(銃声)
ああっ

425
00:36:19,248 --> 00:36:21,248
伏せろ！

426
00:36:24,753 --> 00:36:27,256
城侍が攻めてきた　逃げろ

427
00:36:27,256 --> 00:36:29,356
霧烏め 裏切ったな

428
00:36:31,426 --> 00:36:33,695
皆の衆 早く抜け穴に！

429
00:36:33,695 --> 00:36:36,231
おばば様　まずは逃げてくれ

430
00:36:36,231 --> 00:36:38,233
朱実
はい

431
00:36:38,233 --> 00:36:40,233
(銃声)

432
00:36:54,516 --> 00:36:57,516
みんな 大丈夫か？
(銃声)

433
00:36:59,688 --> 00:37:02,958
くそ！俺たちが食い止めてやる
逃げろ

434
00:37:02,958 --> 00:37:05,594
何を言うんだ　仲間じゃないか
(銃声)

435
00:37:05,594 --> 00:37:07,694
あっ
新助！

436
00:37:11,066 --> 00:37:14,002
くそっ　逃げろ！

437
00:37:14,002 --> 00:37:16,738
(銃声)

438
00:37:16,738 --> 00:37:20,075
竜太
竜太！

439
00:37:20,075 --> 00:37:22,311
ああ… うあっ

440
00:37:22,311 --> 00:37:24,311
撃て！

441
00:37:27,683 --> 00:37:29,683
ああ…

442
00:37:32,054 --> 00:37:34,354
う… 撃て　あっ

443
00:37:54,409 --> 00:37:58,280
竜太　竜太！

444
00:37:58,280 --> 00:38:00,549
俺だ　分かるか

445
00:38:00,549 --> 00:38:03,585
竜太…

446
00:38:03,585 --> 00:38:05,585
竜太

447
00:38:09,091 --> 00:38:13,491
竜太
心配するな　皆 無事だ

448
00:38:21,336 --> 00:38:24,339
ん？何だ

449
00:38:24,339 --> 00:38:26,339
何だ！

450
00:38:34,983 --> 00:38:37,483
｢十兵衛様｣ ん？

451
00:38:41,323 --> 00:38:43,823
｢裏柳生と｣

452
00:38:47,662 --> 00:38:49,962
｢夜須一族は｣

453
00:38:55,003 --> 00:38:57,172
｢仲間になれました｣

454
00:38:57,172 --> 00:39:00,072
そうだな？そうだな！

455
00:39:13,455 --> 00:39:15,455
竜太

456
00:39:24,499 --> 00:39:28,499
竜太　竜太！
竜太

457
00:39:31,440 --> 00:39:33,540
竜太

458
00:39:39,314 --> 00:39:41,314
竜太

459
00:40:11,947 --> 00:40:14,950
誰か！誰かあるか

460
00:40:14,950 --> 00:40:16,950
誰か

461
00:40:21,823 --> 00:40:24,359
霧烏

462
00:40:24,359 --> 00:40:27,459
もうよい　死にゃれ

463
00:40:30,565 --> 00:40:32,901
その衣服の下には

464
00:40:32,901 --> 00:40:37,105
菩提ヶ淵に投げ込まれた時の
傷もあるはず

465
00:40:37,105 --> 00:40:40,709
まことの城主にあらず

466
00:40:40,709 --> 00:40:43,678
まことの夜須にもあらざる者

467
00:40:43,678 --> 00:40:47,582
もはや逃れるすべはないと知れ！

468
00:40:47,582 --> 00:40:50,452
誰ぞ このばばを捕らえろ

469
00:40:50,452 --> 00:40:53,952
このばばめ 乱心しておる

470
00:41:01,296 --> 00:41:05,233
十兵衛　生きておったか

471
00:41:05,233 --> 00:41:10,839
忠政　いいや 霧烏

472
00:41:10,839 --> 00:41:13,708
己の同胞の…

473
00:41:13,708 --> 00:41:18,808
そして多くの若者たちの命を
踏みにじった

474
00:41:21,750 --> 00:41:23,985
許さん

475
00:41:23,985 --> 00:41:26,087
何を言う

476
00:41:26,087 --> 00:41:29,624
貴様はもっと多くの血を流した

477
00:41:29,624 --> 00:41:33,962
その貴様に わしを討つ道理はない

478
00:41:33,962 --> 00:41:36,862
ハッハハハハハ

479
00:41:40,302 --> 00:41:45,140
偽忠政の役目も もう終わりじゃな

480
00:41:45,140 --> 00:41:47,409
んっ 何？

481
00:41:47,409 --> 00:41:50,745
せっかく手に入れた石火矢を

482
00:41:50,745 --> 00:41:55,550
将軍 家光の行列に
ぶち込むためには

483
00:41:55,550 --> 00:41:58,320
夜須一族も要らん

484
00:41:58,320 --> 00:42:02,490
佐久間忠政も要らん

485
00:42:02,490 --> 00:42:06,661
柳生十兵衛も要らん

486
00:42:06,661 --> 00:42:09,961
薩摩の隠し鉄砲組でござるよ

487
00:42:12,000 --> 00:42:14,369
そして火薬は

488
00:42:14,369 --> 00:42:17,739
勘左と花火衆の作った

489
00:42:17,739 --> 00:42:20,175
強烈な品々

490
00:42:20,175 --> 00:42:25,175
ハハハハハハ…

491
00:42:28,483 --> 00:42:31,553
うわっ　うっ

492
00:42:31,553 --> 00:42:33,553
撃て…

493
00:42:38,560 --> 00:42:40,560
何事じゃ！

494
00:42:46,201 --> 00:42:48,770
がっ

495
00:42:48,770 --> 00:42:51,770
裏切り者

496
00:43:01,283 --> 00:43:03,418
いえーっ！
うわっ

497
00:43:03,418 --> 00:43:05,518
おばば様！

498
00:43:08,490 --> 00:43:12,227
とどめを　お秀

499
00:43:12,227 --> 00:43:14,996
とどめを
おばあ様

500
00:43:14,996 --> 00:43:20,235
と… とど… とどめを　お秀

501
00:43:20,235 --> 00:43:23,635
一族のかたき　覚悟！

502
00:43:27,642 --> 00:43:29,878
えいっ

503
00:43:29,878 --> 00:43:31,878
寄るな！

504
00:43:36,117 --> 00:43:39,220
えいっ
でやーっ

505
00:43:39,220 --> 00:43:41,220
十兵衛様

506
00:43:47,595 --> 00:43:49,597
覚悟！

507
00:43:49,597 --> 00:43:51,597
うわっ

508
00:43:54,269 --> 00:43:56,269
いやっ！

509
00:44:05,246 --> 00:44:07,716
人の定めは様々である

510
00:44:07,716 --> 00:44:11,653
だが地獄にあるにせよ
極楽にあるにせよ

511
00:44:11,653 --> 00:44:15,190
人はそれぞれ
悲しいまでに愛し合う

512
00:44:15,190 --> 00:44:19,861
それが人の生き様なのであろうか

513
00:44:19,861 --> 00:44:23,398
薩摩の隠匿した石火矢は
すべて破壊され

514
00:44:23,398 --> 00:44:26,534
さしもの陰謀を打ち倒した巡検使

515
00:44:26,534 --> 00:44:31,134
守山の宿を過ぎて
次なる宿は大津である

516
00:45:27,128 --> 00:45:29,130
柳生十兵衛あばれ旅

517
00:45:29,130 --> 00:45:33,568
巡検使 茜の一行が 将軍上洛を
間近に控えた大津の宿で

518
00:45:33,568 --> 00:45:37,105
検分した本陣に漂う怪しい気配

519
00:45:37,105 --> 00:45:39,674
又平が発見した数々の死体は

520
00:45:39,674 --> 00:45:42,977
本陣改築に携わった
大工たちだった

521
00:45:42,977 --> 00:45:46,114
十兵衛を兄のかたきと狙う
薩摩刺客の執念

522
00:45:46,114 --> 00:45:50,618
そして鞍馬御堂衆の首領が操る
恐ろしい万力鎖が

523
00:45:50,618 --> 00:45:52,620
風を切って襲いかかる

524
00:45:52,620 --> 00:45:56,424
京都にあと一歩という大津に
仕掛けられた殺しの罠

525
00:45:56,424 --> 00:46:00,195
将軍上洛の道を守る
柳生十兵衛 巡検使と

526
00:46:00,195 --> 00:46:03,698
薩摩の陰謀が
激突する大決戦のために

527
00:46:03,698 --> 00:46:06,734
裏柳生 女忍者が
はかなくも散っていく

528
00:46:06,734 --> 00:46:09,637
朱実！

529
00:46:09,637 --> 00:46:11,637
朱実

530
00:46:18,379 --> 00:46:20,548
十兵衛様

531
00:46:20,548 --> 00:46:22,550
柳生十兵衛あばれ旅

532
00:46:22,550 --> 00:46:25,250
｢女忍者､暁に散る｣に
ご期待ください