1
00:02:05,849 --> 00:02:07,851
おお
ああー

2
00:02:07,851 --> 00:02:10,521
これが夢にまで見た京の都か

3
00:02:10,521 --> 00:02:12,589
やったー
やっと来たぞ

4
00:02:12,589 --> 00:02:14,925
思えば艱難辛苦の旅であったな

5
00:02:14,925 --> 00:02:18,796
あー 感無量というか 何というか

6
00:02:18,796 --> 00:02:22,066
おー 花か　よしよし
もうごそっとな…

7
00:02:22,066 --> 00:02:25,102
あー １束買ってやる
うん １束でいい　よしよし

8
00:02:25,102 --> 00:02:28,005
阿里助　金払ってやれ
金払ってやれ

9
00:02:28,005 --> 00:02:30,007
なんで私が？
なんでって お前

10
00:02:30,007 --> 00:02:32,910
京へ来たんじゃないか
今日だけ払え　なっ

11
00:02:32,910 --> 00:02:34,912
｢きょう｣だけ？
ええどす ええどす

12
00:02:34,912 --> 00:02:38,382
いいから いいから
｢そうどすか｣言うとるじゃろ

13
00:02:38,382 --> 00:02:41,819
こうやって
京の都へ来れたというのも

14
00:02:41,819 --> 00:02:44,788
やはり京は
｢千年の都｣と言うだけあって

15
00:02:44,788 --> 00:02:47,257
ほんとに美しい

16
00:02:47,257 --> 00:02:50,957
何もかも忘れて
心が洗われるようだ

17
00:02:53,097 --> 00:02:55,866
でも感激ばかりは
しておられませんぞ

18
00:02:55,866 --> 00:03:00,237
最後のお役目が残っておる
分かっておりますとも

19
00:03:00,237 --> 00:03:05,075
将軍家ご上洛の先払いとして
洛内の安全を見極め

20
00:03:05,075 --> 00:03:08,512
いささかの危険も排除する… で
ございましょう？

21
00:03:08,512 --> 00:03:13,183
いやー しかし 見たところ
町は平和そのものでございます

22
00:03:13,183 --> 00:03:17,321
それが かえって不気味なのだ
終わりよければすべてよし

23
00:03:17,321 --> 00:03:20,357
太郎兵衛　阿里助
心して かかろうぞ

24
00:03:20,357 --> 00:03:22,357
はっ
では

25
00:03:34,972 --> 00:03:40,177
その頃 既に 島津宰相家久は
将軍家警護を名目に

26
00:03:40,177 --> 00:03:44,214
洛中三条の屋敷に待機していた

27
00:03:44,214 --> 00:03:49,286
そして この宰相を
足繁く訪れる２人の客があった

28
00:03:49,286 --> 00:03:51,622
姉小路大納言直房と

29
00:03:51,622 --> 00:03:55,125
柳原中将兼光である

30
00:03:55,125 --> 00:03:59,563
これはこれは　お待ち申していた

31
00:03:59,563 --> 00:04:03,300
宰相　将軍家の行列はいよいよ

32
00:04:03,300 --> 00:04:06,000
京に迫っておじゃるとか

33
00:04:10,174 --> 00:04:14,545
さよう　今日明日にも
山科の里へ入るものと思われる

34
00:04:14,545 --> 00:04:19,016
なんと恐ろしや
早々に手を打たぬことには

35
00:04:19,016 --> 00:04:21,018
いかにも

36
00:04:21,018 --> 00:04:24,688
しかし これぞ千載一遇の好機

37
00:04:24,688 --> 00:04:28,492
ここを逃しては帝始め
ご貴殿ら公家衆も

38
00:04:28,492 --> 00:04:32,663
二度と再び 天下へ
よみがえることはござりますまい

39
00:04:32,663 --> 00:04:37,201
まろは構いませぬが
帝がおいたわしゅうて

40
00:04:37,201 --> 00:04:40,637
これ以上 屈辱の日々を
強いることなど

41
00:04:40,637 --> 00:04:43,874
とても とても

42
00:04:43,874 --> 00:04:48,745
ほんに憎きは あの家光

43
00:04:48,745 --> 00:04:52,449
されば 一刻も早く
ご決断めされい

44
00:04:52,449 --> 00:04:55,953
はっ… はい

45
00:04:55,953 --> 00:04:59,690
すべて宰相殿に
お任せいたしましょう

46
00:04:59,690 --> 00:05:03,660
では まず将軍家へ使者を立てて…

47
00:05:03,660 --> 00:05:07,960
いや お二人直々に
参られるがよろしかろう

48
00:05:11,134 --> 00:05:15,472
口実を設けて帝への拝謁を断り

49
00:05:15,472 --> 00:05:17,574
行列を江戸へ追い返す

50
00:05:17,574 --> 00:05:20,143
しかし はるばる
都の入り口まで来て

51
00:05:20,143 --> 00:05:22,312
むざむざ引き返しまするか？

52
00:05:22,312 --> 00:05:25,549
帝に拝謁し それを屈服させ

53
00:05:25,549 --> 00:05:28,118
将軍家の威を
天下に知らしめすために

54
00:05:28,118 --> 00:05:30,754
上洛の途に就いた家光一行

55
00:05:30,754 --> 00:05:33,023
強引にも
踏み込んでまいりましょう

56
00:05:33,023 --> 00:05:35,492
フハハハハハハ

57
00:05:35,492 --> 00:05:40,030
それが狙いでござる
我が薩摩の精鋭が迎え撃ち

58
00:05:40,030 --> 00:05:42,933
将軍家のお命を頂戴する

59
00:05:42,933 --> 00:05:45,102
申し上げます
何だ

60
00:05:45,102 --> 00:05:48,972
密偵からの報告によりますと
中仙道巡検使一行３名が

61
00:05:48,972 --> 00:05:52,872
市中に入り 何やら
検分しておる由にございます

62
00:05:55,345 --> 00:05:57,945
柳生め 来おったか

63
00:06:00,317 --> 00:06:03,353
縫之介様
一体 どういうおつもりです

64
00:06:03,353 --> 00:06:06,590
事もあろうに あんな所に
看板を掛けさせるなんて

65
00:06:06,590 --> 00:06:10,193
これじゃ まるで敵に我々の居所を
教えてるようなもんですよ

66
00:06:10,193 --> 00:06:12,896
いかにも そのとおり
はあ？

67
00:06:12,896 --> 00:06:16,099
町中は一通り見回ったが
平穏そのもの

68
00:06:16,099 --> 00:06:18,101
何ら怪しい気配もない

69
00:06:18,101 --> 00:06:20,504
それは結構なことじゃ
ありませんか

70
00:06:20,504 --> 00:06:22,973
バカたれ！お前って奴は

71
00:06:22,973 --> 00:06:26,209
大飯ばっかり食らいやがって
何にも分かってない

72
00:06:26,209 --> 00:06:29,379
縫之介様はな 平穏無事の裏に

73
00:06:29,379 --> 00:06:32,115
何か陰謀が
隠されているんではないか

74
00:06:32,115 --> 00:06:34,418
こう読んでおられるんだ
バカたれ

75
00:06:34,418 --> 00:06:38,822
なるほど
将軍家ご入洛の重大な折

76
00:06:38,822 --> 00:06:41,291
それを探るのが巡検使の役目

77
00:06:41,291 --> 00:06:44,461
はい　十分に心得ております

78
00:06:44,461 --> 00:06:47,064
裏柳生衆もいれば それも易かろう

79
00:06:47,064 --> 00:06:49,066
しかし 今となっては

80
00:06:49,066 --> 00:06:51,635
こうやって
敵をあぶり出すより他に手はない

81
00:06:51,635 --> 00:06:54,938
はい　阿里助

82
00:06:54,938 --> 00:06:57,708
よーく頭に叩き込んでおけ

83
00:06:57,708 --> 00:07:00,577
身を挺して敵を抑え込む

84
00:07:00,577 --> 00:07:02,980
これが柳生一門の神髄だ

85
00:07:02,980 --> 00:07:06,416
ともかく 私たちの居所を
公にした以上

86
00:07:06,416 --> 00:07:08,952
一刻の油断もできぬ
はっ

87
00:07:08,952 --> 00:07:12,222
阿里助
十分に心して かかろうな

88
00:07:12,222 --> 00:07:15,559
はい
何奴！

89
00:07:15,559 --> 00:07:17,561
あっ
お駒さん

90
00:07:17,561 --> 00:07:20,597
何だ
アハハ　いたいた

91
00:07:20,597 --> 00:07:24,134
表の看板見て 来たんだけどね
私もこの宿に…

92
00:07:24,134 --> 00:07:28,305
ちょっと おい
あんた一人で来たのか？

93
00:07:28,305 --> 00:07:30,707
又平さん捜して
一人で来たんだけど

94
00:07:30,707 --> 00:07:34,044
どこにいるか知らない？
ったく…

95
00:07:34,044 --> 00:07:37,447
隠してるんじゃないでしょうね

96
00:07:37,447 --> 00:07:40,417
よく言うよ
人前で 何言ってる

97
00:07:40,417 --> 00:07:43,487
幸せ者だよ あんたは
向こう行け お前は

98
00:07:43,487 --> 00:07:46,289
まあね　みんなに
よくそう言われてんの　フフフ

99
00:07:46,289 --> 00:07:48,792
八木重兵衛でござる

100
00:07:48,792 --> 00:07:50,827
また来た

101
00:07:50,827 --> 00:07:53,627
要らないんだよ
役に立たない男なんて

102
00:07:58,201 --> 00:08:00,637
あっ
ああっ

103
00:08:00,637 --> 00:08:04,341
や… やあ いたいたいた…
やあ おそろいで　やー

104
00:08:04,341 --> 00:08:07,344
何だ 偽十兵衛か
用はねえよ もう

105
00:08:07,344 --> 00:08:10,614
｢何だ｣はねえでしょ？
不肖 八木重兵衛

106
00:08:10,614 --> 00:08:13,717
巡検使様の仕事納めの宴に
加わらんと

107
00:08:13,717 --> 00:08:16,420
看板を見て 馳せ参じた次第

108
00:08:16,420 --> 00:08:20,220
あんたは要らないの
ろくなのが来ませんな こりゃ

109
00:08:22,959 --> 00:08:24,959
縫之介様

110
00:08:29,900 --> 00:08:31,900
十兵衛兄様

111
00:08:36,306 --> 00:08:38,308
十兵衛兄様

112
00:08:38,308 --> 00:08:42,446
茜　島津宰相が京に入った

113
00:08:42,446 --> 00:08:45,949
はい　今までの
いきさつから見ても

114
00:08:45,949 --> 00:08:50,220
私たちを放っておくとは
考えられません

115
00:08:50,220 --> 00:08:53,023
奴らの狙いは

116
00:08:53,023 --> 00:08:55,323
もはや柳生ではないな

117
00:08:57,360 --> 00:08:59,360
というと？

118
00:09:01,364 --> 00:09:04,264
将軍の首ひとつ

119
00:09:06,870 --> 00:09:09,239
翌日 将軍家行列は

120
00:09:09,239 --> 00:09:13,939
京より１里半手前の
山科の里に入った

121
00:09:17,814 --> 00:09:22,853
その本陣には
姉小路直房 柳原兼光の両人が

122
00:09:22,853 --> 00:09:25,355
勅使として待ち受けていた

123
00:09:25,355 --> 00:09:30,560
何？帝は余の拝謁を
断ると申すのか

124
00:09:30,560 --> 00:09:33,663
はい　風邪の気味に
おじゃりますれば…

125
00:09:33,663 --> 00:09:35,799
ならば ご回復まで待とう

126
00:09:35,799 --> 00:09:39,102
いや お見舞いがてなら
なおのこと参上いたさねばならん

127
00:09:39,102 --> 00:09:42,639
いやいや　それには及びませぬ

128
00:09:42,639 --> 00:09:46,576
帝は近頃 とみにご気分が優れず

129
00:09:46,576 --> 00:09:51,581
ご不審に思われ 宮中の陰陽師を
召し出しましたところ

130
00:09:51,581 --> 00:09:55,418
なんと嘆かわしや

131
00:09:55,418 --> 00:09:59,456
不吉な凶線上におわしまするとか
(柳原の泣き声)

132
00:09:59,456 --> 00:10:04,027
ほんに おいたわしきことに
おじゃりまする

133
00:10:04,027 --> 00:10:06,163
もうよい

134
00:10:06,163 --> 00:10:08,365
大納言殿の
らちもない講釈を聞きに

135
00:10:08,365 --> 00:10:10,500
わざわざ
出向いてまいったのではござらぬ

136
00:10:10,500 --> 00:10:14,538
フホホホホ… 講釈とは
うまいことを仰せらるる

137
00:10:14,538 --> 00:10:17,174
フホホホホホ

138
00:10:17,174 --> 00:10:20,043
単刀直入に申されい

139
00:10:20,043 --> 00:10:23,647
将軍家に
このまま引き返せとでも？

140
00:10:23,647 --> 00:10:26,383
フッホホホ

141
00:10:26,383 --> 00:10:29,653
さすがは但馬殿　お察しが早い

142
00:10:29,653 --> 00:10:31,655
無礼な！

143
00:10:31,655 --> 00:10:34,391
征夷大将軍を何と心得る

144
00:10:34,391 --> 00:10:36,393
余は帝に会う

145
00:10:36,393 --> 00:10:39,229
今日中にも京へ入ると
そう申し伝えよ

146
00:10:39,229 --> 00:10:42,029
それは… それはなりませぬ

147
00:10:44,034 --> 00:10:47,437
但馬殿　何とかしてくだされ

148
00:10:47,437 --> 00:10:50,607
勅命でござりまするぞ
勅命？

149
00:10:50,607 --> 00:10:53,777
さよう　征夷大将軍といえども

150
00:10:53,777 --> 00:10:57,647
勅命を無視しては
逆賊となり果てまする

151
00:10:57,647 --> 00:11:01,851
勅命が何だ　逆賊が何だ

152
00:11:01,851 --> 00:11:03,920
将軍家の威光を
天下に知らしめすために

153
00:11:03,920 --> 00:11:06,256
上洛の途に就いたというのに

154
00:11:06,256 --> 00:11:08,925
このまま引き返しては
世の笑い物になるぞ

155
00:11:08,925 --> 00:11:10,927
いかにも

156
00:11:10,927 --> 00:11:14,898
但馬　もはや一歩たりとも
退けまいぞ

157
00:11:14,898 --> 00:11:18,301
このまま上洛し
禁裏まで一気に乗り込む

158
00:11:18,301 --> 00:11:20,303
しばらくお待ちくだされ

159
00:11:20,303 --> 00:11:22,772
但馬　何をためらう

160
00:11:22,772 --> 00:11:25,408
公家どもが ああ強く出るからには

161
00:11:25,408 --> 00:11:28,979
裏で何か
画策されておるやもしれません

162
00:11:28,979 --> 00:11:31,214
陰謀か？
はい

163
00:11:31,214 --> 00:11:35,051
既に 島津宰相殿が
上様警護のためと称し

164
00:11:35,051 --> 00:11:37,854
手勢を引き連れて
京に入っておると

165
00:11:37,854 --> 00:11:40,624
聞き及んでおります

166
00:11:40,624 --> 00:11:43,026
まさか島津が謀反を…

167
00:11:43,026 --> 00:11:46,296
杞憂にすぎなければ
この上ありませぬが

168
00:11:46,296 --> 00:11:48,431
万が一のため

169
00:11:48,431 --> 00:11:52,269
慎重が上にも慎重に
立ち向かわねばなりませぬ

170
00:11:52,269 --> 00:11:55,372
但馬　余にどうしろと言うのだ

171
00:11:55,372 --> 00:11:58,708
すべて この但馬にお任せくだされ

172
00:11:58,708 --> 00:12:01,978
策は既に講じてございます

173
00:12:01,978 --> 00:12:06,049
さて 家光がどう出るかだ

174
00:12:06,049 --> 00:12:08,852
おめおめ引き返しはすまい
さりとて

175
00:12:08,852 --> 00:12:12,489
九条山の境目を越えて
京へ一歩でも踏み入れば

176
00:12:12,489 --> 00:12:16,526
既に待ち構えている我が精鋭の
銃火を浴びる

177
00:12:16,526 --> 00:12:21,898
逆賊討伐の勅命と共に
その首を天下にさらせば

178
00:12:21,898 --> 00:12:24,868
徳川は崩壊する

179
00:12:24,868 --> 00:12:29,773
まさに天下分け目の一戦に
おじゃりまするな

180
00:12:29,773 --> 00:12:33,877
しかも その勝利は
既に我らの手の内にある

181
00:12:33,877 --> 00:12:37,247
ホホッ　いよいよ王政復古じゃ

182
00:12:37,247 --> 00:12:40,350
うれしやのう
ほんに

183
00:12:40,350 --> 00:12:44,020
九条山の鉄砲は
まだ火を噴かぬかのう

184
00:12:44,020 --> 00:12:47,424
ああ 待ちどおしや

185
00:12:47,424 --> 00:12:51,324
ホホハハハハハ
アーハハハハ

186
00:12:57,200 --> 00:13:00,300
九条山は京の表玄関である

187
00:13:07,877 --> 00:13:12,882
この境を挟み 京と山科
異常の緊迫のうちに

188
00:13:12,882 --> 00:13:15,518
一日が暮れた

189
00:13:15,518 --> 00:13:18,521
家光一行は鳴りを潜めたまま

190
00:13:18,521 --> 00:13:21,821
まるで動く気配を見せない

191
00:13:40,243 --> 00:13:44,981
縫之介様　これじゃ
どうすることもできませんね

192
00:13:44,981 --> 00:13:48,918
２人では無理です
私が見張りをおびき寄せますから

193
00:13:48,918 --> 00:13:50,920
その隙に

194
00:13:50,920 --> 00:13:52,920
頼む

195
00:13:56,393 --> 00:13:59,629
茜様　お気をつけて

196
00:13:59,629 --> 00:14:03,233
阿里助もな

197
00:14:03,233 --> 00:14:06,633
曲者だ！出合え　出合え
出合え

198
00:14:13,943 --> 00:14:16,543
曲者だ
待て！

199
00:14:29,626 --> 00:14:33,997
ハッハハハハ
ハハハハハハ

200
00:14:33,997 --> 00:14:37,367
家光は とうとう
動きませんでしたのう

201
00:14:37,367 --> 00:14:41,037
どうしたものかと
思案に暮れておじゃるのでしょう

202
00:14:41,037 --> 00:14:43,339
アハハハハハ
ハッハハハ

203
00:14:43,339 --> 00:14:46,609
さて まろたちも
おいとましましょう

204
00:14:46,609 --> 00:14:48,778
楽しみはまた明日に残して

205
00:14:48,778 --> 00:14:51,748
あー 酔うた 酔うた

206
00:14:51,748 --> 00:14:53,750
ハハ… ああ

207
00:14:53,750 --> 00:14:56,686
では 宰相殿　おやすみなされ

208
00:14:56,686 --> 00:15:00,390
お互いに よい夢でも見ましょうぞ

209
00:15:00,390 --> 00:15:02,890
ヘヘハハハハ…

210
00:15:06,229 --> 00:15:08,231
チッ

211
00:15:08,231 --> 00:15:10,900
宮中の狐どもめが

212
00:15:10,900 --> 00:15:12,969
は？

213
00:15:12,969 --> 00:15:16,339
玉を奪うために
利用しておるまでよ

214
00:15:16,339 --> 00:15:19,676
家光を倒せば
その後は武力を背景に

215
00:15:19,676 --> 00:15:22,976
すべての権力は このわしが奪う

216
00:15:43,566 --> 00:15:47,637
その頃 ついに
家光一行が動き出した

217
00:15:47,637 --> 00:15:51,441
但馬守以下
わずか十数名の腹心と共に

218
00:15:51,441 --> 00:15:54,641
街道を引き返したのである

219
00:16:09,526 --> 00:16:11,528
何？本陣を出た？

220
00:16:11,528 --> 00:16:14,397
しかも街道を逆戻りだ
このまま引き返すつもりかな

221
00:16:14,397 --> 00:16:18,801
そんな… 今になって
どこへ行こうってつもりだ

222
00:16:18,801 --> 00:16:20,803
若　ちょっとこれを

223
00:16:20,803 --> 00:16:23,640
ここんとこ

224
00:16:23,640 --> 00:16:26,009
そうか

225
00:16:26,009 --> 00:16:30,947
親父殿は山越えの難所を駆け抜け
一気に京に入るつもりだ

226
00:16:30,947 --> 00:16:34,751
しかし十数人の供侍とは
無謀すぎるな

227
00:16:34,751 --> 00:16:37,451
では この山中にも敵が

228
00:16:39,522 --> 00:16:44,827
果たして家光一行は
江州坂本より志賀山中に転じ

229
00:16:44,827 --> 00:16:46,927
山越えで京を目指した

230
00:16:48,998 --> 00:16:51,167
よし 行こう　一刻も猶予はねえ

231
00:16:51,167 --> 00:16:54,938
又平　ここは俺たちに任せろ

232
00:16:54,938 --> 00:16:58,508
それよりな
薩摩屋敷の茜のことを頼む

233
00:16:58,508 --> 00:17:00,510
よし 分かった

234
00:17:00,510 --> 00:17:02,510
行くぞ
はい

235
00:17:05,014 --> 00:17:08,117
あのー 又平さん
おお

236
00:17:08,117 --> 00:17:11,154
私にもね
何かお手伝いをさせてください

237
00:17:11,154 --> 00:17:15,254
あんたが？
あー よく寝た

238
00:17:17,594 --> 00:17:20,330
又平さん

239
00:17:20,330 --> 00:17:24,267
又平さん　会いたかったわ

240
00:17:24,267 --> 00:17:27,170
夢じゃないのかしら

241
00:17:27,170 --> 00:17:29,339
偽十兵衛さんよ
ほんとに手伝ってくれるかい？

242
00:17:29,339 --> 00:17:31,341
へい
じゃ お駒さんをな しっかりと

243
00:17:31,341 --> 00:17:34,877
押さえつけといてくれよな
頼むぜ

244
00:17:34,877 --> 00:17:37,580
又平さん

245
00:17:37,580 --> 00:17:39,582
おどきよ　うるさい

246
00:17:39,582 --> 00:17:41,584
いや 私はね
お手伝いしてるんです

247
00:17:41,584 --> 00:17:44,687
うるさいってば！

248
00:17:44,687 --> 00:17:47,023
お粗末

249
00:17:47,023 --> 00:17:49,492
そうか　家光め 山越えで来るか

250
00:17:49,492 --> 00:17:51,494
はあ

251
00:17:51,494 --> 00:17:54,430
九条山の陣を解き
すぐに差し向けろ

252
00:17:54,430 --> 00:17:56,532
はっ

253
00:17:56,532 --> 00:18:00,169
必ず家光の息の根を止めるのだ

254
00:18:00,169 --> 00:18:02,169
はっ

255
00:18:21,124 --> 00:18:23,126
ハア…

256
00:18:23,126 --> 00:18:27,130
ハア… いや
２人ともバカみたいに

257
00:18:27,130 --> 00:18:29,330
なんで そんな…

258
00:18:44,881 --> 00:18:46,881
んっ

259
00:18:55,124 --> 00:18:58,661
慮外者　斬り捨てい

260
00:18:58,661 --> 00:19:01,161
やあ クソ

261
00:19:03,466 --> 00:19:06,369
駕籠を守れい

262
00:19:06,369 --> 00:19:08,869
しまった　阿里助

263
00:19:42,638 --> 00:19:44,738
上様

264
00:19:47,110 --> 00:19:50,079
兄上　しばらく

265
00:19:50,079 --> 00:19:52,515
又十郎

266
00:19:52,515 --> 00:19:57,015
お前…
お役目 しかと果たしました

267
00:20:01,457 --> 00:20:04,193
うん

268
00:20:04,193 --> 00:20:07,830
タヌキ親父め

269
00:20:07,830 --> 00:20:10,830
又　しばらく辛抱せい

270
00:20:13,503 --> 00:20:15,503
(爆音)

271
00:20:20,443 --> 00:20:22,443
気に食わんな

272
00:20:24,580 --> 00:20:29,051
替え玉で敵の目を引きつけ

273
00:20:29,051 --> 00:20:33,589
その隙に将軍を入洛させる策は
策としてだ

274
00:20:33,589 --> 00:20:35,925
あまりにも姑息すぎる

275
00:20:35,925 --> 00:20:38,494
先んずれば人を制す

276
00:20:38,494 --> 00:20:42,532
島津の野望を砕くには
これしかないのだ

277
00:20:42,532 --> 00:20:45,101
影武者とて人間だぞ

278
00:20:45,101 --> 00:20:48,104
みだりに
死地へ追いやることはない

279
00:20:48,104 --> 00:20:50,807
それも

280
00:20:50,807 --> 00:20:54,744
自分の子だぞ　フッ

281
00:20:54,744 --> 00:20:57,280
んん？何がおかしい

282
00:20:57,280 --> 00:20:59,448
ハア…

283
00:20:59,448 --> 00:21:03,052
いかに将軍のためとはいえ

284
00:21:03,052 --> 00:21:06,022
よくそこまで
冷酷非情になれると思うてな

285
00:21:06,022 --> 00:21:08,658
うっ う…
又十郎様

286
00:21:08,658 --> 00:21:11,327
動いてはなりません

287
00:21:11,327 --> 00:21:13,327
兄上

288
00:21:16,332 --> 00:21:20,002
すべて私から願い出たことです

289
00:21:20,002 --> 00:21:24,902
将軍家のために
捨て石となってお役に立ちたいと

290
00:21:28,144 --> 00:21:32,215
上様の身代わりとなって
死ぬるは本望

291
00:21:32,215 --> 00:21:36,919
これは柳生一族の定めと
心得ております

292
00:21:36,919 --> 00:21:39,121
又十郎

293
00:21:39,121 --> 00:21:42,558
ああ しっかり
しっかりしろよ　又十郎

294
00:21:42,558 --> 00:21:45,695
又十郎様

295
00:21:45,695 --> 00:21:50,066
仮の手当てをしたものの
このまま ほっとくわけには

296
00:21:50,066 --> 00:21:53,302
早く医者に… とはいうものの

297
00:21:53,302 --> 00:21:56,339
辺りは敵に囲まれて

298
00:21:56,339 --> 00:21:58,507
うっ う…
辛抱しなされ

299
00:21:58,507 --> 00:22:01,744
我慢しなされ　又十郎様

300
00:22:01,744 --> 00:22:03,746
うっ…

301
00:22:03,746 --> 00:22:06,246
困った
ううっ

302
00:22:08,851 --> 00:22:10,851
又十郎様

303
00:22:13,122 --> 00:22:17,360
どうした 十兵衛
このままでは又十郎が危ない

304
00:22:17,360 --> 00:22:19,929
何とか包囲を突破しなければ

305
00:22:19,929 --> 00:22:23,966
十兵衛様！
おう

306
00:22:23,966 --> 00:22:26,669
抜け出せるか？
とても無理です

307
00:22:26,669 --> 00:22:28,738
続々と新手の一隊が詰めかけ

308
00:22:28,738 --> 00:22:32,238
小屋の周りは
蟻のはい出る隙間もありません

309
00:22:39,749 --> 00:22:41,751
これでよい

310
00:22:41,751 --> 00:22:44,954
敵の手勢を
すべてここへ引き寄せた

311
00:22:44,954 --> 00:22:48,424
上様も無事 ご入洛できよう

312
00:22:48,424 --> 00:22:53,429
親父殿　又十郎をこのままに
しておくわけにはいかん

313
00:22:53,429 --> 00:22:56,866
死ぬのは又十郎だけではない

314
00:22:56,866 --> 00:22:59,201
わしらとて

315
00:22:59,201 --> 00:23:02,538
これでは万に一つの望みもない

316
00:23:02,538 --> 00:23:07,510
よいか　みんなも
腹を決めてくれい

317
00:23:07,510 --> 00:23:11,814
殿　喜んで一命を投げ出す覚悟

318
00:23:11,814 --> 00:23:14,283
十分に戦って潔く果てましょう

319
00:23:14,283 --> 00:23:16,352
ならん！

320
00:23:16,352 --> 00:23:20,089
なぜ死に急ぐ　死ぬは易い

321
00:23:20,089 --> 00:23:22,558
だが ここで
柳生が滅びてしまったら

322
00:23:22,558 --> 00:23:24,660
島津の陰謀はどうなる

323
00:23:24,660 --> 00:23:27,463
将軍は誰が守るんだ　親父殿

324
00:23:27,463 --> 00:23:31,667
断じて死に急いではならん
若　しかし この場をどうやって…

325
00:23:31,667 --> 00:23:33,667
十兵衛様

326
00:23:47,016 --> 00:23:51,487
茜… 無事であろうか

327
00:23:51,487 --> 00:23:54,890
せめて茜だけでも

328
00:23:54,890 --> 00:23:57,827
ハッハッハハハハハ

329
00:23:57,827 --> 00:24:01,430
家光め とうとう
罠にはまりおったな

330
00:24:01,430 --> 00:24:04,834
あとは山狩りしてでも
引きずり出すだけ

331
00:24:04,834 --> 00:24:07,603
これで いよいよ我らが天下だ

332
00:24:07,603 --> 00:24:09,605
ハハハハハハハ

333
00:24:09,605 --> 00:24:12,141
まことに めでたいことよのう

334
00:24:12,141 --> 00:24:15,378
帝も さぞ
お喜びであらしゃりましょう

335
00:24:15,378 --> 00:24:18,881
早速にも 次なる
将軍宣下のご詔勅を

336
00:24:18,881 --> 00:24:20,883
願い出ましょう

337
00:24:20,883 --> 00:24:24,220
殿！殿

338
00:24:24,220 --> 00:24:26,222
何だ　騒々しい
はっ

339
00:24:26,222 --> 00:24:30,092
ただ今 将軍家の行列が
夜を徹して九条山より京に入り

340
00:24:30,092 --> 00:24:33,996
二条城に向かって進行中とか
何だと！

341
00:24:33,996 --> 00:24:37,496
それでは
山中に包囲したというのは…

342
00:24:39,535 --> 00:24:41,771
そうか

343
00:24:41,771 --> 00:24:44,774
あれは替え玉だ

344
00:24:44,774 --> 00:24:47,910
但馬め 謀りおった

345
00:24:47,910 --> 00:24:50,613
あ… 宰相殿　何とか

346
00:24:50,613 --> 00:24:53,813
どうすれば…
どうすればよいのじゃ！

347
00:25:07,863 --> 00:25:13,135
お二方にはいろいろと
お骨折りいただいたが

348
00:25:13,135 --> 00:25:16,635
そろそろ
覚悟してもらわねばならん

349
00:25:18,607 --> 00:25:22,407
この度の将軍暗殺の陰謀はすべて

350
00:25:24,380 --> 00:25:27,083
お二方が たくらんだこと

351
00:25:27,083 --> 00:25:30,386
ハッ　な… 何を言われる

352
00:25:30,386 --> 00:25:33,556
まろたちはすべて
宰相殿の指図どおりに…

353
00:25:33,556 --> 00:25:38,394
黙らっしゃい
余はあくまでも将軍家の臣

354
00:25:38,394 --> 00:25:43,766
宮中に潜み 幕府転覆をもくろむ
公家どもを暴き出すため

355
00:25:43,766 --> 00:25:47,369
そのほうどもに接近したまで

356
00:25:47,369 --> 00:25:49,538
今になって そのような卑怯な

357
00:25:49,538 --> 00:25:52,741
知らぬ　知らぬ
まろは何にも知らぬ

358
00:25:52,741 --> 00:25:55,744
憎らしや　この裏切り者め

359
00:25:55,744 --> 00:26:00,216
控えろ！そのほうどもの悪事は
すべて露見した

360
00:26:00,216 --> 00:26:02,384
天下を騒がす大罪人めが！

361
00:26:02,384 --> 00:26:05,187
どわあっ　あっ…

362
00:26:05,187 --> 00:26:08,591
わっ
ああっ

363
00:26:08,591 --> 00:26:12,194
島津め 卑怯な

364
00:26:12,194 --> 00:26:15,197
ハハハハハハハ…

365
00:26:15,197 --> 00:26:18,397
ハッハッハハハハ

366
00:26:28,711 --> 00:26:32,014
姉貴
又平　どうしてここへ？

367
00:26:32,014 --> 00:26:34,083
十兵衛兄いに頼まれて
様子を見に来たんだよ

368
00:26:34,083 --> 00:26:36,085
早く行こう
もう この屋敷には用はない

369
00:26:36,085 --> 00:26:38,354
何 焦ってんだよ
島津宰相の魂胆

370
00:26:38,354 --> 00:26:40,556
しかと見届けた
一刻も早く報告せねば

371
00:26:40,556 --> 00:26:42,558
しかし ここを抜け出すのは
入るより難しそうだ

372
00:26:42,558 --> 00:26:46,862
そんなこと言ってる場合じゃない
姉貴　そっちは危ねえんだよ

373
00:26:46,862 --> 00:26:50,662
(鳴子の音)

374
00:26:57,606 --> 00:27:00,306
これい　この女

375
00:27:02,344 --> 00:27:05,414
見覚えのある顔だ

376
00:27:05,414 --> 00:27:08,317
んっ　柳生の小娘だな

377
00:27:08,317 --> 00:27:11,687
柳生？では公儀巡検使の

378
00:27:11,687 --> 00:27:15,824
島津宰相殿の魂胆
しかと見届けましたぞ

379
00:27:15,824 --> 00:27:18,961
フハハハハハ

380
00:27:18,961 --> 00:27:22,398
気の強いおなごじゃ　だがしかし

381
00:27:22,398 --> 00:27:25,267
いくら見届けたところで
どうにもなるまい

382
00:27:25,267 --> 00:27:27,770
ここで
命運が尽きてしまってはのう

383
00:27:27,770 --> 00:27:30,906
この！
待て

384
00:27:30,906 --> 00:27:33,842
今しばらく生かしておこう

385
00:27:33,842 --> 00:27:37,246
またとない柳生の人質だ

386
00:27:37,246 --> 00:27:40,115
いざという時 役に立つかもしれん

387
00:27:40,115 --> 00:27:44,115
ああ… だから
言わねえこっちゃねえんだよ

388
00:27:47,456 --> 00:27:49,558
変だなあ

389
00:27:49,558 --> 00:27:51,927
鏑木さん　ちょっと
ええ？

390
00:27:51,927 --> 00:27:55,364
敵の手の者 引き返していきますよ
おお

391
00:27:55,364 --> 00:27:58,334
これは…

392
00:27:58,334 --> 00:28:01,804
敵もどうやら
替え玉に気がついたらしい

393
00:28:01,804 --> 00:28:07,404
とすると 上様は既に
二条城にお入りなされたのだ

394
00:28:11,580 --> 00:28:16,919
かくして将軍 家光一行は
無事 二条城に入城した

395
00:28:16,919 --> 00:28:19,121
そして翌朝…

396
00:28:19,121 --> 00:28:21,390
柳生但馬にござりまする

397
00:28:21,390 --> 00:28:24,460
おお 但馬か　入れ

398
00:28:24,460 --> 00:28:26,460
はっ

399
00:28:39,375 --> 00:28:42,611
但馬　無事で何より

400
00:28:42,611 --> 00:28:45,147
そのほうには苦労をかけたのう

401
00:28:45,147 --> 00:28:49,952
いやあ 但馬殿の身を挺しての働き
感服つかまつった

402
00:28:49,952 --> 00:28:53,956
いやいや　そのほうの手柄も
なかなかのものだ

403
00:28:53,956 --> 00:28:56,725
と申されますと？
うん

404
00:28:56,725 --> 00:29:00,562
宮中に巣くう幕府転覆の陰謀を
摘発し

405
00:29:00,562 --> 00:29:03,232
事を未然に防いでくれた

406
00:29:03,232 --> 00:29:05,601
何と仰せられます

407
00:29:05,601 --> 00:29:08,437
その張本人は

408
00:29:08,437 --> 00:29:13,942
宮中でも反幕派の急先鋒
姉小路 柳原の両名

409
00:29:13,942 --> 00:29:16,845
それがしも
一味に加担すると見せかけ

410
00:29:16,845 --> 00:29:20,149
陰謀のたくらみを
すべて暴き出しましたぞ

411
00:29:20,149 --> 00:29:24,386
今 両名は当藩邸にて
厳しく詮議しておる次第

412
00:29:24,386 --> 00:29:27,489
それにしても不届き千万の輩

413
00:29:27,489 --> 00:29:32,061
帝も殊の外 ご立腹のご様子

414
00:29:32,061 --> 00:29:35,798
これより帝に拝し その処分を
話し合うことになろうが

415
00:29:35,798 --> 00:29:38,298
いずれ厳しいものになろう

416
00:29:40,402 --> 00:29:42,805
はっ
何はともあれ

417
00:29:42,805 --> 00:29:46,575
上様の御身に何事もなく
祝着至極に存じます

418
00:29:46,575 --> 00:29:49,411
いや そのほうたち２人のおかげだ

419
00:29:49,411 --> 00:29:53,182
はっ
ありがたきお言葉に存じます

420
00:29:53,182 --> 00:29:56,485
さて　そろそろ
宮中に参内する刻限じゃな

421
00:29:56,485 --> 00:29:59,585
御意　お供つかまつります

422
00:30:01,990 --> 00:30:04,159
上様　しばらく

423
00:30:04,159 --> 00:30:06,295
何じゃ

424
00:30:06,295 --> 00:30:11,834
お人払いの上 直々に
お耳に入れたき儀がござります

425
00:30:11,834 --> 00:30:14,370
但馬殿　後日になされい

426
00:30:14,370 --> 00:30:17,039
上様には何かとお支度がござる

427
00:30:17,039 --> 00:30:19,039
さっ 上様

428
00:30:33,222 --> 00:30:35,924
ところで 柳生家の

429
00:30:35,924 --> 00:30:39,061
中仙道巡検使の首尾は
いかがでござる

430
00:30:39,061 --> 00:30:41,330
噂によると

431
00:30:41,330 --> 00:30:47,336
正使たる娘御が
京に着く早々 行方が分からぬとか

432
00:30:47,336 --> 00:30:50,736
ご心配のことでござるな

433
00:31:02,618 --> 00:31:08,223
数刻後 家光は御所へ向かい
帝への拝謁を済ませた

434
00:31:08,223 --> 00:31:11,160
又十郎　痛むか？

435
00:31:11,160 --> 00:31:13,862
上様の窮地を救えたと思えば

436
00:31:13,862 --> 00:31:16,165
何の これしき

437
00:31:16,165 --> 00:31:18,467
おおっ　無理をすな

438
00:31:18,467 --> 00:31:20,602
おお　又十郎様

439
00:31:20,602 --> 00:31:23,372
はいはい　ただ今

440
00:31:23,372 --> 00:31:26,175
ところで親父殿

441
00:31:26,175 --> 00:31:29,275
島津宰相の腹の内をどう読んだ？

442
00:31:32,014 --> 00:31:35,651
お二人とも再会を喜び合い

443
00:31:35,651 --> 00:31:40,322
実の兄弟のように
心を開いて話し合われたとか

444
00:31:40,322 --> 00:31:42,624
そんなことは聞いておらん

445
00:31:42,624 --> 00:31:45,093
この度の一件 すべては

446
00:31:45,093 --> 00:31:50,132
帝の知らぬ間に 姉小路と
柳原によって仕組まれた陰謀

447
00:31:50,132 --> 00:31:52,601
で その処分は？

448
00:31:52,601 --> 00:31:56,038
両名とも隠岐の島へ流罪

449
00:31:56,038 --> 00:31:58,538
島津宰相は？

450
00:32:02,411 --> 00:32:05,214
親父殿

451
00:32:05,214 --> 00:32:08,414
そのことはもうよい
いや

452
00:32:10,619 --> 00:32:13,719
島津宰相はお構いなしか

453
00:32:15,757 --> 00:32:19,495
この度の陰謀摘発の功により

454
00:32:19,495 --> 00:32:24,700
上様より
松平の姓を賜ることになった

455
00:32:24,700 --> 00:32:28,470
何だと？

456
00:32:28,470 --> 00:32:32,007
親父殿はそれで
おめおめと引き下がってきたのか

457
00:32:32,007 --> 00:32:35,507
上様の胸の内 察するに余りある

458
00:32:37,479 --> 00:32:41,850
島津は外様きっての雄藩

459
00:32:41,850 --> 00:32:44,453
今 島津と対立することは

460
00:32:44,453 --> 00:32:49,358
他の外様諸藩にも動揺を与え
天下を二分しかねない

461
00:32:49,358 --> 00:32:54,730
されば再び戦乱の世

462
00:32:54,730 --> 00:32:59,368
徳川家の… 将軍家のご威光を守り

463
00:32:59,368 --> 00:33:02,538
盤石の体制を敷くためにも

464
00:33:02,538 --> 00:33:06,041
今は こらえねばならんのだ

465
00:33:06,041 --> 00:33:09,311
天下の安泰

466
00:33:09,311 --> 00:33:12,614
将軍家のご威光

467
00:33:12,614 --> 00:33:15,384
政とは そうしたものだ

468
00:33:15,384 --> 00:33:18,620
政として決着をつければ

469
00:33:18,620 --> 00:33:21,220
それでよしとされるのか

470
00:33:25,127 --> 00:33:28,297
江戸を発って このかた

471
00:33:28,297 --> 00:33:33,101
あまりにも多くの血が流された

472
00:33:33,101 --> 00:33:35,801
こらえるのだ 十兵衛

473
00:33:39,575 --> 00:33:42,511
できぬ
今日限り

474
00:33:42,511 --> 00:33:48,183
お前の乱心者 お尋ね者の汚名も
晴れたのだ

475
00:33:48,183 --> 00:33:53,522
そうはいかん　今日一日だけ

476
00:33:53,522 --> 00:33:56,722
乱心者でいさせてもらう

477
00:33:58,927 --> 00:34:02,030
どこへ行く
兄上！

478
00:34:02,030 --> 00:34:05,000
又十郎様
兄上！

479
00:34:05,000 --> 00:34:07,703
若！わしも参りますぞ

480
00:34:07,703 --> 00:34:09,771
十兵衛様　私も！

481
00:34:09,771 --> 00:34:12,608
行くのは乱心者の わし一人でよい

482
00:34:12,608 --> 00:34:14,608
兄上！

483
00:34:25,520 --> 00:34:27,456
曲者！

484
00:34:27,456 --> 00:34:31,356
曲者だ！
出合え　出合え！

485
00:35:37,459 --> 00:35:39,459
又平

486
00:36:14,396 --> 00:36:16,396
何奴

487
00:36:18,400 --> 00:36:22,300
柳生十兵衛 推参

488
00:36:28,176 --> 00:36:30,176
はあっ

489
00:36:33,348 --> 00:36:36,748
はああ… はあっ

490
00:36:40,222 --> 00:36:44,960
剛毅の噂高い島津宰相も

491
00:36:44,960 --> 00:36:48,360
影武者を仕立てるとは

492
00:36:52,601 --> 00:36:55,737
ああっ　はああ…

493
00:36:55,737 --> 00:36:57,737
あああ…

494
00:37:01,676 --> 00:37:04,412
十兵衛

495
00:37:04,412 --> 00:37:06,612
来たか

496
00:37:10,352 --> 00:37:12,952
乱心者 十兵衛

497
00:37:15,056 --> 00:37:17,959
お命頂戴つかまつる

498
00:37:17,959 --> 00:37:22,430
ほう　何ゆえに

499
00:37:22,430 --> 00:37:26,234
将軍家暗殺を謀り

500
00:37:26,234 --> 00:37:30,138
天下を乗っ取ろうとした罪

501
00:37:30,138 --> 00:37:34,142
黙れ　その件は既に決着済み

502
00:37:34,142 --> 00:37:36,444
何を証拠に今更

503
00:37:36,444 --> 00:37:39,648
証拠は私です

504
00:37:39,648 --> 00:37:43,848
しかと見届け
一語残さず聞き届けました

505
00:38:34,536 --> 00:38:39,274
茜　もはや戦わずともよい

506
00:38:39,274 --> 00:38:42,611
巡検使の役はすべて終わったのだ

507
00:38:42,611 --> 00:38:45,747
これからは ただの女として

508
00:38:45,747 --> 00:38:50,118
この十兵衛が守ってやる

509
00:38:50,118 --> 00:38:53,088
いやーっ！

510
00:38:53,088 --> 00:38:55,088
たわけ！

511
00:39:19,714 --> 00:39:21,716
茜

512
00:39:21,716 --> 00:39:24,486
お前には随分 苦労をかけたな

513
00:39:24,486 --> 00:39:27,289
いえ　十兵衛兄様こそ

514
00:39:27,289 --> 00:39:31,726
どこの旅の空にいても
お前の幸せは祈っておる

515
00:39:31,726 --> 00:39:34,026
江戸へは帰らないのですか？

516
00:39:37,899 --> 00:39:40,368
俺は柳生のはみ出し者だ

517
00:39:40,368 --> 00:39:43,571
江戸へ帰ったところで
落ち着く場所もない

518
00:39:43,571 --> 00:39:47,943
ハハハハ… ハッハッハハハ

519
00:39:47,943 --> 00:39:51,843
十兵衛兄様
茜をお供させてください

520
00:39:54,349 --> 00:39:56,851
私とて

521
00:39:56,851 --> 00:39:59,851
本当の柳生の娘ではありません

522
00:40:04,826 --> 00:40:06,895
お願いです

523
00:40:06,895 --> 00:40:11,395
十兵衛兄様
茜を一緒に連れていってください

524
00:40:17,072 --> 00:40:20,976
明日 辰の刻

525
00:40:20,976 --> 00:40:26,181
伏見の尼寺 照月庵で会おう

526
00:40:26,181 --> 00:40:29,281
は… はい

527
00:40:43,064 --> 00:40:47,264
東西 東西

528
00:40:50,005 --> 00:40:53,775
(拍手)
よっ　待ってました！

529
00:40:53,775 --> 00:40:57,012
春や 春　春らんまんの東山

530
00:40:57,012 --> 00:40:59,647
お駒ちゃん
よっ よっ

531
00:40:59,647 --> 00:41:04,019
はらはらと 散るは涙か

532
00:41:04,019 --> 00:41:07,722
鼻水か
(観客の笑い声)

533
00:41:07,722 --> 00:41:10,959
千年の都 京に到着

534
00:41:10,959 --> 00:41:13,361
我ら 公儀巡検使

535
00:41:13,361 --> 00:41:16,931
我こそは本物の柳生十兵衛である

536
00:41:16,931 --> 00:41:20,201
おおっ　よっ
これは兄上様

537
00:41:20,201 --> 00:41:22,237
公儀巡検使としてのお役目も…

538
00:41:22,237 --> 00:41:26,207
縫之介様！
あそこに見ゆるは怪しい人影

539
00:41:26,207 --> 00:41:29,344
どこから… どこかで見たような
男でございます

540
00:41:29,344 --> 00:41:33,381
何？
怪しい男って… 俺のことかい？

541
00:41:33,381 --> 00:41:35,650
又平さん

542
00:41:35,650 --> 00:41:37,786
いけねっ　見つかっちまったよ

543
00:41:37,786 --> 00:41:41,322
お客様
長い間 お世話になりました

544
00:41:41,322 --> 00:41:43,758
わたくしこと 夢乃屋お駒

545
00:41:43,758 --> 00:41:46,961
今日をもって
又平さんの嫁になります

546
00:41:46,961 --> 00:41:49,497
幸せになります
俺の嫁？

547
00:41:49,497 --> 00:41:52,634
ちが… 違うんです 皆さん
そんな勝手に決められちゃ困るよ

548
00:41:52,634 --> 00:41:55,370
又平さん

549
00:41:55,370 --> 00:41:57,670
あばよ
お駒さん

550
00:42:00,575 --> 00:42:03,078
何か言ってくださいよ
いやいや ちょっと待って

551
00:42:03,078 --> 00:42:05,178
木戸銭 返せ！

552
00:42:07,515 --> 00:42:09,515
イタッ

553
00:42:31,940 --> 00:42:34,640
はっ　母様

554
00:42:37,645 --> 00:42:40,745
母様！
茜様

555
00:42:45,520 --> 00:42:48,089
母様！

556
00:42:48,089 --> 00:42:50,589
母様
雪

557
00:42:53,194 --> 00:42:55,194
雪

558
00:43:04,038 --> 00:43:07,838
雪　雪…

559
00:43:33,568 --> 00:43:36,037
新助ではないか
はい

560
00:43:36,037 --> 00:43:39,040
みんな どうしておる？
みんな柳生の里で

561
00:43:39,040 --> 00:43:41,209
そうか

562
00:43:41,209 --> 00:43:45,046
お供します
わたくしは柳生家のために

563
00:43:45,046 --> 00:43:48,049
いや　それはならんぞ

564
00:43:48,049 --> 00:43:51,286
新助　もうよいのだ

565
00:43:51,286 --> 00:43:54,255
里に帰って ゆっくり休め

566
00:43:54,255 --> 00:43:56,955
よいか　来てはならんぞ

567
00:43:58,993 --> 00:44:01,293
さらばだ

568
00:44:05,400 --> 00:44:08,903
よう　どうした 新助
又平さん

569
00:44:08,903 --> 00:44:11,773
何だよ その顔
兄いが何言おうと構やしねえんだ

570
00:44:11,773 --> 00:44:13,775
ついてきゃいいんだよ
でも…

571
00:44:13,775 --> 00:44:15,810
俺もな ちょっと あっちのほうに
用事があるんだよ

572
00:44:15,810 --> 00:44:19,110
付き合うか？んっ
行こう　行こう 行こう

573
00:44:21,115 --> 00:44:26,988
人それぞれの旅がある
人それぞれの道がある

574
00:44:26,988 --> 00:44:29,691
今 ひとつの旅が終わり

575
00:44:29,691 --> 00:44:32,991
また新たな旅が始まる