1
00:00:07,548 --> 00:00:11,585
(ユリ)桜夜さん 私ね
桜夜さんのそばにいるには➡

2
00:00:11,585 --> 00:00:16,356
まだまだ ダサくて
弱くて 頭悪くて➡

3
00:00:16,356 --> 00:00:19,226
ふさわしくないのは分かってる｡

4
00:00:19,226 --> 00:00:23,030
けど 私は 絶対…➡

5
00:00:23,030 --> 00:00:27,130
絶対 いい女になるから｡

6
00:00:29,903 --> 00:00:32,439
あっ！ くっ…｡
(桜夜才臣)誰の恋人 ｹｶﾞさせたか➡

7
00:00:32,439 --> 00:00:35,142
分かってるのか｡
ぐっ… ああ～！

8
00:00:35,142 --> 00:00:37,945
ううっ うっ…｡
(ｾﾐﾘｵ)それで？➡

9
00:00:37,945 --> 00:00:42,850
すごすご やられて
戻ってきたと？

10
00:00:42,850 --> 00:00:44,852
ドカッ！
(ｾﾐﾘｵ)なんで 才臣を➡

11
00:00:44,852 --> 00:00:46,854
連れてこないんだ
この役立たずが！

12
00:00:46,854 --> 00:00:51,024
♬～

13
00:00:51,024 --> 00:00:56,864
(ｾﾐﾘｵ)それにしても
あの才臣が それで おしまい？➡

14
00:00:56,864 --> 00:00:58,932
随分 甘くなったようだ｡

15
00:00:58,932 --> 00:01:03,437
♬～

16
00:01:03,437 --> 00:01:07,441
(ｾﾐﾘｵ)へえ～ こいつのせいか｡➡

17
00:01:07,441 --> 00:01:10,277
こんなに細くて
食べ応えのないレディーに➡

18
00:01:10,277 --> 00:01:16,377
夢中とは｡ まあ 骨女でもいい｡

19
00:01:20,053 --> 00:01:23,653
(ｾﾐﾘｵ)
才臣の女であることに意味がある｡

20
00:01:25,726 --> 00:01:31,298
(ｾﾐﾘｵ)さあ…
レディーに ご挨拶といこうか｡

21
00:01:31,298 --> 00:01:37,698
はははっ… はははっ！

22
00:01:40,674 --> 00:01:44,244
えっ？ あの… えっ？

23
00:01:44,244 --> 00:01:49,249
ええっ えっ…
えっ？ えっ？ えっ？

24
00:01:49,249 --> 00:01:52,249
えっ？ えっ… ええっ？

25
00:01:54,321 --> 00:01:58,121
おじゃましま～す…｡ すご～い！

26
00:01:59,660 --> 00:02:02,560
桜夜さんって
おうち 何軒 持ってるんですか｡

27
00:02:03,831 --> 00:02:05,831
ユリ｡

28
00:02:07,434 --> 00:02:09,970
ユリの鍵｡

29
00:02:09,970 --> 00:02:12,973
うそ…｡
好きなときに ここにいてほしい｡

30
00:02:12,973 --> 00:02:16,009
俺も ふだん できるだけ
こっちに帰るようにする｡

31
00:02:16,009 --> 00:02:20,113
ここは 俺とユリが
二人きりで過ごす場所だ｡

32
00:02:20,113 --> 00:02:25,786
♬～

33
00:02:25,786 --> 00:02:30,086
うれしいです｡
桜夜さんと たくさん会える｡

34
00:02:32,426 --> 00:02:35,826
ユリ こっちおいで｡

35
00:02:38,465 --> 00:02:41,265
ギッ ギッ…(ﾌｫｲﾙを切る音)

36
00:02:46,607 --> 00:02:48,607
ポン(ｺﾙｸを抜く音)

37
00:02:52,412 --> 00:02:55,282
えっ
桜夜さん お酒 大丈夫ですか？

38
00:02:55,282 --> 00:02:58,285
だって このあと お仕事は…｡
うん｡

39
00:02:58,285 --> 00:03:00,285
今日は お泊まり｡

40
00:03:04,124 --> 00:03:09,563
さあ ユリ 乾杯だ｡
目いっぱい 夜更かしを楽しもう｡

41
00:03:09,563 --> 00:03:11,563
すご～い！

42
00:03:13,467 --> 00:03:18,105
あの… 桜夜さん｡
なあに？ ユリ｡

43
00:03:18,105 --> 00:03:23,644
その… こんなに
お時間 つくってくださって➡

44
00:03:23,644 --> 00:03:26,647
それに こんな すてきな家まで｡

45
00:03:26,647 --> 00:03:30,050
すごくうれしいんですけど…｡

46
00:03:30,050 --> 00:03:33,050
急に どうしたのかなって…｡

47
00:03:35,155 --> 00:03:40,694
こないだ 俺は ユリに
ほんとに 怖い思いをさせた｡

48
00:03:40,694 --> 00:03:44,231
別れ際 思ったよ｡
今度こそ もう➡

49
00:03:44,231 --> 00:03:47,367
電話に出てくれないんじゃないか｡

50
00:03:47,367 --> 00:03:51,071
会ってくれないんじゃないか｡

51
00:03:51,071 --> 00:03:56,910
とうとう ユリが 俺から
離れてくんじゃないかって…｡

52
00:03:56,910 --> 00:04:00,013
そんなこと…｡
分かってる｡

53
00:04:00,013 --> 00:04:04,751
けど まあ… その…｡

54
00:04:04,751 --> 00:04:10,490
♬～

55
00:04:10,490 --> 00:04:13,994
桜夜さん もしかして➡

56
00:04:13,994 --> 00:04:19,800
私の気が
変わらないように… とか？

57
00:04:19,800 --> 00:04:22,502
な～んて…｡

58
00:04:22,502 --> 00:04:28,075
うん…｡ もう 必死だよね…｡

59
00:04:28,075 --> 00:04:38,418
♬～

60
00:04:38,418 --> 00:04:40,787
桜夜さん かわいい～｡

61
00:04:40,787 --> 00:04:46,126
♬～

62
00:04:46,126 --> 00:04:50,564
かわいいかどうか 確かめてみる？

63
00:04:50,564 --> 00:04:52,566
きゃっ！

64
00:04:52,566 --> 00:05:00,707
♬～

65
00:05:00,707 --> 00:05:03,610
あっ… 桜夜さん…｡

66
00:05:03,610 --> 00:05:22,729
♬～

67
00:05:22,729 --> 00:05:24,765
あれ？

68
00:05:24,765 --> 00:05:31,605
♬～

69
00:05:31,605 --> 00:05:35,609
(心の声)
≪桜夜さん 睡眠時間 削って➡

70
00:05:35,609 --> 00:05:40,614
お仕事も詰めて 無理して 時間
つくったんじゃないのかな…≫

71
00:05:40,614 --> 00:05:47,220
♬～

72
00:05:47,220 --> 00:05:50,020
そんなに心配でした？

73
00:05:51,358 --> 00:05:56,158
(回想)((我々を 誰だと思ってる｡
マフィア なめんな))

74
00:06:01,902 --> 00:06:04,704
≪マフィアとか 銃とか➡

75
00:06:04,704 --> 00:06:07,804
不安になっちゃうこと
ばかりだけど…≫

76
00:06:13,380 --> 00:06:16,580
んっ… ユリ…｡

77
00:06:26,393 --> 00:06:31,893
何があっても離れたりなんか
絶対にしないですよ｡

78
00:06:34,401 --> 00:06:37,737
≪桜夜さんが
死と隣り合わせの人だって➡

79
00:06:37,737 --> 00:06:41,141
分かってて
この恋に踏み込んだ≫

80
00:06:41,141 --> 00:06:43,143
≪なのに…≫

81
00:06:43,143 --> 00:06:45,145
((ドスッ！))
((うっ！))

82
00:06:45,145 --> 00:06:49,049
((私が 恋人でいるって決めたから))

83
00:06:49,049 --> 00:06:55,589
((だから 何があっても
受け止めようって思ってた))

84
00:06:55,589 --> 00:06:58,189
((けど ダメだった！))

85
00:07:01,595 --> 00:07:05,132
((私が
どんな思いで過ごしてたか➡

86
00:07:05,132 --> 00:07:09,136
全部 聞いて 全部 受け止めて！))

87
00:07:09,136 --> 00:07:14,975
♬～

88
00:07:14,975 --> 00:07:21,982
≪私は
自分で思うより 全然 強くない≫

89
00:07:21,982 --> 00:07:26,019
≪これからは
心配なんてかけないような➡

90
00:07:26,019 --> 00:07:29,122
強い女になるから≫

91
00:07:29,122 --> 00:07:47,522
♬～

92
00:07:49,109 --> 00:07:51,109
すまない ユリ｡

93
00:07:54,347 --> 00:07:57,247
それでも 君を 手放したくない…｡

94
00:08:09,796 --> 00:08:28,815
♬～

95
00:08:28,815 --> 00:08:38,825
♬～

96
00:08:38,825 --> 00:08:52,925
♬～

97
00:08:54,841 --> 00:09:08,788
♬～

98
00:09:08,788 --> 00:09:11,191
これだけ 牽制してやってるんだ➡

99
00:09:11,191 --> 00:09:13,660
再び 現れるようなら 容赦なく｡

100
00:09:13,660 --> 00:09:15,660
(組員たち)はい！

101
00:09:18,331 --> 00:09:21,331
ユリ おいで｡

102
00:09:23,370 --> 00:09:27,874
≪私が おどおどしてたら
桜夜さんが心配する≫

103
00:09:27,874 --> 00:09:39,052
♬～

104
00:09:39,052 --> 00:09:43,023
そうだな… じゃあ 紹興酒を｡

105
00:09:43,023 --> 00:09:45,023
かしこまりました｡

106
00:09:48,895 --> 00:09:52,399
さあ ユリ 頂こうか｡

107
00:09:52,399 --> 00:09:57,404
♬～

108
00:09:57,404 --> 00:10:01,204
≪ふだんなら
はしゃいでしまうところだけど…≫

109
00:10:02,776 --> 00:10:07,480
はい いただきます 桜夜さん｡

110
00:10:07,480 --> 00:10:12,280
ユリ どうしたの？
なんだか雰囲気が…｡

111
00:10:13,620 --> 00:10:19,620
桜夜さん… 私 桜夜さんに
見合う女になりたいの｡

112
00:10:21,561 --> 00:10:25,361
で… せめて
人前では 落ち着こうと思って｡

113
00:10:29,135 --> 00:10:32,735
ユリ やっぱ 最高だよ｡

114
00:10:34,908 --> 00:10:38,912
(店員)失礼いたし… あっ｡

115
00:10:38,912 --> 00:10:41,715
気にせず 仕事を続けて｡
桜夜さん➡

116
00:10:41,715 --> 00:10:44,384
こういうのも 人前では…｡
ほら ユリ➡

117
00:10:44,384 --> 00:10:47,584
毅然とした態度で
俺のキスに応えて｡

118
00:10:49,489 --> 00:10:51,524
望むところです｡

119
00:10:51,524 --> 00:11:05,572
♬～

120
00:11:05,572 --> 00:11:08,308
バシャ！
ああっ！

121
00:11:08,308 --> 00:11:11,745
申し訳ございません｡
急いで洗面所へ！

122
00:11:11,745 --> 00:11:15,582
大丈夫です｡
桜夜さん 先 食べててください｡

123
00:11:15,582 --> 00:11:17,582
待ってるよ｡

124
00:11:20,754 --> 00:11:23,990
(店員)ほんと
申し訳ありませんでした｡➡

125
00:11:23,990 --> 00:11:27,861
染み 取れるかしら｡
大丈夫です｡

126
00:11:27,861 --> 00:11:30,361
ちょっと 足だけ拭きます｡

127
00:11:34,968 --> 00:11:37,904
んっ！
桜夜さん…｡

128
00:11:37,904 --> 00:11:45,645
♬～

129
00:11:45,645 --> 00:11:47,647
桜夜さん！

130
00:11:47,647 --> 00:12:06,733
♬～

131
00:12:06,733 --> 00:12:13,373
♬～

132
00:12:13,373 --> 00:12:16,409
(女性)ほ～ら いい子｡

133
00:12:16,409 --> 00:12:19,546
(女性)
ボスのところに行きましょうね｡

134
00:12:19,546 --> 00:12:26,646
♬～

135
00:14:31,878 --> 00:14:33,880
(省吾)待て！

136
00:14:33,880 --> 00:14:35,882
撃つな！
(ギンジ)しかし！

137
00:14:35,882 --> 00:14:40,720
動かないでね｡
そこから 一歩でも近づいたら➡

138
00:14:40,720 --> 00:14:44,257
きれいなお肌に 傷が付いちゃう｡

139
00:14:44,257 --> 00:14:46,257
ダメだ！

140
00:14:48,194 --> 00:14:50,964
撃つな｡
ふふっ…｡

141
00:14:50,964 --> 00:14:53,032
ボスの言ったとおりね｡

142
00:14:53,032 --> 00:15:11,432
♬～

143
00:15:13,453 --> 00:15:16,653
(ｾﾐﾘｵ)桜夜組は 女に甘い｡

144
00:15:24,063 --> 00:15:29,663
(ｾﾐﾘｵ)はははっ
その顔は怒っているのか？ 才臣｡

145
00:15:32,572 --> 00:15:35,408
(ｾﾐﾘｵ)
常々 見たいと思っていたんだよ➡

146
00:15:35,408 --> 00:15:40,413
ふだん 澄ましてばかりの才臣の
激怒した顔をね｡

147
00:15:40,413 --> 00:15:43,383
それが理由か セミリオ｡

148
00:15:43,383 --> 00:15:47,420
やっと会えたね 才臣｡➡

149
00:15:47,420 --> 00:15:50,757
この前は 迎えを
よこしてやったというのに➡

150
00:15:50,757 --> 00:15:53,757
随分 暴れてくれたようで｡

151
00:15:56,329 --> 00:15:58,329
バン！
ドサッ(倒れる音)

152
00:15:59,766 --> 00:16:03,536
死に損ないは
こっちで どうにかしとくよ｡

153
00:16:03,536 --> 00:16:11,911
♬～

154
00:16:11,911 --> 00:16:15,248
(ｾﾐﾘｵ)でもなぁ 才臣
俺は 才臣のことを➡

155
00:16:15,248 --> 00:16:19,052
認めてやってたんだぞ｡
俺と同じ この世界で➡

156
00:16:19,052 --> 00:16:24,757
頭角を現している お前をな｡
だから 関係を深めるために➡

157
00:16:24,757 --> 00:16:27,760
わざわざ この俺が
日本にまで来て➡

158
00:16:27,760 --> 00:16:30,763
迎えまでよこして
誘ってやったのに！

159
00:16:30,763 --> 00:16:34,363
バン！ バン バン！ バン バン！
うあぁ～！

160
00:16:37,270 --> 00:16:41,340
俺の欲望に
火をつけたのは お前だ 才臣｡

161
00:16:41,340 --> 00:16:48,715
♬～

162
00:16:48,715 --> 00:16:52,715
(ｾﾐﾘｵ)ああ～ お姫様～｡

163
00:16:56,422 --> 00:17:00,760
(ｾﾐﾘｵ)
大変だ～｡ 愛しのお姫様が➡

164
00:17:00,760 --> 00:17:03,960
ほかの男の腕の中｡

165
00:17:07,667 --> 00:17:09,669
(ｾﾐﾘｵ)それ以上 近づいたら➡

166
00:17:09,669 --> 00:17:12,638
お姫様が 無事じゃ済まないな～｡

167
00:17:12,638 --> 00:17:24,450
♬～

168
00:17:24,450 --> 00:17:27,353
(ｾﾐﾘｵ)招待の準備が整いしだい
連絡するよ｡➡

169
00:17:27,353 --> 00:17:31,853
それじゃあ おまぬけ集団様｡➡

170
00:17:33,459 --> 00:17:37,063
桜夜さ～ん 冷えた体➡

171
00:17:37,063 --> 00:17:39,799
セミリオと温め合ってくるわね｡➡

172
00:17:39,799 --> 00:17:44,303
じゃあね～｡➡

173
00:17:44,303 --> 00:17:46,839
はははっ！

174
00:17:46,839 --> 00:17:59,852
♬～

175
00:17:59,852 --> 00:18:01,854
(ギンジ)
若 あんな状況だったんです➡

176
00:18:01,854 --> 00:18:04,590
女を撃ってもよかった…｡
ダメだ｡

177
00:18:04,590 --> 00:18:07,790
何があっても
女性に 危害は加えない｡

178
00:18:09,262 --> 00:18:14,062
それが 組の信念だ｡
曲げることは許さない｡

179
00:18:16,135 --> 00:18:20,840
(省吾)その信念で このような…｡
組まで バカにされて➡

180
00:18:20,840 --> 00:18:23,040
若は それでも…｡
ガン！

181
00:18:26,345 --> 00:18:31,851
すべて 俺の責任だ｡ 行くぞ｡

182
00:18:31,851 --> 00:18:34,351
欲望の代償 しっかり払わせる｡

183
00:20:40,880 --> 00:20:47,887
♬～

184
00:20:47,887 --> 00:20:50,790
(ｾﾐﾘｵ)俺のそばにいる以上
それなりに➡

185
00:20:50,790 --> 00:20:52,990
美しくしてもらわないと｡

186
00:20:55,561 --> 00:21:00,561
(ｾﾐﾘｵ)ほう～ これは
駒にするだけじゃ もったいない｡

187
00:21:07,573 --> 00:21:09,909
ああ～ 残念｡

188
00:21:09,909 --> 00:21:12,545
俺のキスで
目覚めさせたかったのに｡

189
00:21:12,545 --> 00:21:26,359
♬～

190
00:21:26,359 --> 00:21:29,061
(ｾﾐﾘｵ)
光栄に思っていい｡ ここは➡

191
00:21:29,061 --> 00:21:33,199
この俺に選ばれた女しか
入ることが許されない一室｡➡

192
00:21:33,199 --> 00:21:35,599
ボスである この俺にね｡

193
00:21:40,406 --> 00:21:42,908
(ﾏﾌｨｱ)((ご無沙汰しております
ミスター桜夜｡➡

194
00:21:42,908 --> 00:21:44,908
うちのボスが お呼びだ))

195
00:21:46,312 --> 00:21:48,312
≪こいつが ボス？≫

196
00:21:51,450 --> 00:21:53,753
桜夜さん…｡

197
00:21:53,753 --> 00:21:56,856
(ｾﾐﾘｵ)ああ～
才臣なら 君を救うために➡

198
00:21:56,856 --> 00:21:58,924
こっちに
向かってるんじゃないかな｡

199
00:21:58,924 --> 00:22:04,196
あっ… そう よかった 桜夜さん｡

200
00:22:04,196 --> 00:22:07,700
(ｾﾐﾘｵ)はははっ！

201
00:22:07,700 --> 00:22:13,572
さらわれたのは 君なのに
才臣の心配？ 健気だねぇ｡

202
00:22:13,572 --> 00:22:19,772
それとも 絶対に助かるっていう
余裕の表れかな？

203
00:22:27,119 --> 00:22:30,489
今日から君は
俺の恋人になるんだ｡

204
00:22:30,489 --> 00:22:32,789
この意味が分かるか？

205
00:22:35,928 --> 00:22:38,928
(ｾﾐﾘｵ)
この中指が 君の場所なんだ｡

206
00:22:40,866 --> 00:22:42,868
いいか？

207
00:22:42,868 --> 00:22:44,868
パリン！

208
00:22:50,009 --> 00:22:53,879
また 前の男の名を
口にしようもんなら➡

209
00:22:53,879 --> 00:22:56,749
拷問だ レディー｡

210
00:22:56,749 --> 00:23:09,762
♬～

211
00:23:09,762 --> 00:23:14,500
(ｾﾐﾘｵ)確か ユリとかいったな｡➡

212
00:23:14,500 --> 00:23:18,370
そう おびえるな｡
間違いを犯さなければ➡

213
00:23:18,370 --> 00:23:22,708
俺は優しいぞ｡ さあ ユリ➡

214
00:23:22,708 --> 00:23:26,846
俺に殺してほしいやつを
言ってみろ｡➡

215
00:23:26,846 --> 00:23:31,684
いるだろ？
気に入らない友人や知人➡

216
00:23:31,684 --> 00:23:35,454
ユリのためなら
俺が始末してやる｡

217
00:23:35,454 --> 00:23:40,626
♬～

218
00:23:40,626 --> 00:23:44,463
≪ふざけんな｡ 吐き気がする≫

219
00:23:44,463 --> 00:23:47,466
≪全部
はっきり言ってやりたいのに➡

220
00:23:47,466 --> 00:23:52,471
声が出ない｡ 何もできない≫

221
00:23:52,471 --> 00:23:57,071
≪強い女になるって決めたのに
私は…≫

222
00:23:58,444 --> 00:24:03,215
はぁ…｡
追い詰められたネズミのようだ｡

223
00:24:03,215 --> 00:24:08,715
これが 才臣の女とは
やつも不憫だな｡

224
00:24:10,856 --> 00:24:14,960
ほんとに ヤクザの女なの？
弱々しい｡

225
00:24:14,960 --> 00:24:17,830
とんだお子様ね｡

226
00:24:17,830 --> 00:24:22,630
美しいが まだまだ ツボミだな｡

227
00:24:24,670 --> 00:24:27,540
だが 安心しろ ユリ｡

228
00:24:27,540 --> 00:24:30,340
俺が 手取り足取り教えてやる｡

229
00:24:33,379 --> 00:24:37,983
まずは
お前の場所に キスをするんだ｡

230
00:24:37,983 --> 00:24:41,320
さあ…｡

231
00:24:41,320 --> 00:24:44,120
俺が 最高の女にしてやる｡

232
00:24:45,424 --> 00:24:49,929
≪こんなやつらに
桜夜さんとの時間を邪魔されて➡

233
00:24:49,929 --> 00:24:52,831
バカにされて…≫

234
00:24:52,831 --> 00:24:54,831
しろと言ってるんだ！

235
00:24:56,468 --> 00:25:03,642
≪怖い｡ でも 私が恋人で
不憫だなんて言わせない≫

236
00:25:03,642 --> 00:25:06,478
ガッ！(噛む音)
(ｾﾐﾘｵ)うっ！ ぐぅ… ううっ！

237
00:25:06,478 --> 00:25:11,650
ああっ！ ううっ… はぁ はぁ…｡

238
00:25:11,650 --> 00:25:13,650
貴様…｡

239
00:25:19,158 --> 00:25:21,927
触んな！

240
00:25:21,927 --> 00:25:26,027
桜夜さん以外が
私に触るのは 絶対に許さない！

241
00:25:28,434 --> 00:25:31,234
優しくしてやろうと思ったのに｡

242
00:25:34,473 --> 00:25:38,611
拷問だ レディー｡

243
00:25:38,611 --> 00:25:41,146
(女性たち)あははっ…｡

244
00:25:41,146 --> 00:25:46,752
やめ… 私に触んじゃねぇよ！

245
00:25:46,752 --> 00:25:50,756
あははっ！
あははっ…｡

246
00:25:50,756 --> 00:26:06,272
♬～

247
00:26:06,272 --> 00:26:08,572
≫ドン ドン(扉を叩く音)

248
00:26:21,287 --> 00:26:31,297
♬～

249
00:26:31,297 --> 00:26:34,667
セミリオ｡

250
00:26:34,667 --> 00:26:37,336
君の欲望を かなえに来た｡

251
00:26:37,336 --> 00:26:42,875
♬～

252
00:26:42,875 --> 00:26:44,875
桜夜さん…｡

253
00:26:50,049 --> 00:27:09,802
♬～

254
00:27:09,802 --> 00:27:29,822
♬～

255
00:27:29,822 --> 00:27:32,822
♬～

256
00:27:36,261 --> 00:27:39,264
きゃあ！
俺を楽しませる自信は？

257
00:27:39,264 --> 00:27:42,968
自信しかない｡
乾杯といこうじゃないか｡

258
00:27:42,968 --> 00:27:47,973
見ろ 才臣｡
ユリからもらった 恋人の証しだ｡

259
00:27:47,973 --> 00:27:50,976
ユリは 誰にも渡さない｡

260
00:27:50,976 --> 00:27:54,313
生きてたら
君のもとへ いちばんに帰る｡

261
00:27:54,313 --> 00:27:59,885
ユリは 先に帰ってて｡
好き… 桜夜さん｡

262
00:27:59,885 --> 00:28:02,054
大好きです｡

263
00:28:02,054 --> 00:28:04,654
ユリ 愛してる｡