1
00:00:04,104 --> 00:00:06,006
（航空無線の話し声）

2
00:00:06,506 --> 00:00:12,512
♪～

3
00:00:35,135 --> 00:00:36,569
（兄）ほら メシ出来たぞ～

4
00:00:36,636 --> 00:00:39,205
ほら 食え～ 食え～ 食え食え

5
00:00:39,272 --> 00:00:41,007
（兄弟たち）え～ またメザシ～？

6
00:00:41,541 --> 00:00:43,777
（戸の開閉音）

7
00:00:43,877 --> 00:00:44,911
（勝(まさる)）帰ったぞ～

8
00:00:46,846 --> 00:00:48,815
ストーブ消せ もってえねえ

9
00:00:51,684 --> 00:00:55,021
（小銭が散らばる音）
（兄弟たちの騒ぎ声）

10
00:00:58,725 --> 00:00:59,659
（勝）返せ おら

11
00:01:00,093 --> 00:01:02,395
（桜子(さくらこ)）
私が この世で一番嫌いなもの

12
00:01:02,962 --> 00:01:04,264
それは 貧乏

13
00:02:51,971 --> 00:02:53,773
（桜子）私の武器は一つだけ

14
00:02:54,674 --> 00:02:55,742
この美貌だ

15
00:02:59,179 --> 00:03:01,347
金持ちの男たちは
どこにいるんだろう

16
00:03:05,718 --> 00:03:09,489
（飛行機のエンジン音）

17
00:03:09,756 --> 00:03:10,723
（桜子）あそこだ

18
00:03:42,188 --> 00:03:48,194
～♪

19
00:04:04,444 --> 00:04:07,313
（若葉(わかば)）
あ… ちょっと ちょっと 見て

20
00:04:08,615 --> 00:04:11,517
（なみ）３Ｈのお客さま
プロ野球の選手でございます

21
00:04:11,584 --> 00:04:14,087
（操(みさお)）あの才能だけはスゴいわ

22
00:04:14,153 --> 00:04:19,125
どの男が本物の金持ちか
最短の秒数で正確に見極める

23
00:04:19,392 --> 00:04:20,426
かしこまりました

24
00:04:31,471 --> 00:04:33,473
（若葉）
狙いをつけたら絶対 逃さない

25
00:04:33,539 --> 00:04:35,308
目的のためには手段を選ばない

26
00:04:35,408 --> 00:04:36,476
それが彼女

27
00:04:42,982 --> 00:04:45,151
（音声ガイダンス）
こちらは留守番電話サービスです

28
00:04:45,451 --> 00:04:47,854
お預かりしているメッセージは
20件です

29
00:04:49,489 --> 00:04:51,391
もしもし 桜子です

30
00:04:51,658 --> 00:04:52,925
お電話 ありがとう

31
00:04:53,159 --> 00:04:55,295
今 成田(なりた)に着いたところなんです

32
00:04:56,195 --> 00:04:59,532
大丈夫
全然 疲れてなんかいません

33
00:05:00,199 --> 00:05:01,534
合コンの約束？

34
00:05:01,768 --> 00:05:03,836
忘れるわけないじゃないですか

35
00:05:04,470 --> 00:05:06,339
ま～た 調子いいこと言ってるわ

36
00:05:06,406 --> 00:05:08,474
地上に降りた途端
合コンの根回しですからね

37
00:05:08,541 --> 00:05:10,843
よくやるっていうか
よく体もちますよね

38
00:05:10,910 --> 00:05:11,711
ホント もたない…

39
00:05:12,712 --> 00:05:13,880
じゃあ 行かないの？

40
00:05:14,380 --> 00:05:16,482
-（若葉たち）行きま～す
-（操）行くの？

41
00:05:29,896 --> 00:05:30,863
（男Ａ）あの…

42
00:05:31,230 --> 00:05:34,767
生まれたときから ず～っと
そんなに お美しいんですか？

43
00:05:34,834 --> 00:05:35,935
（男Ｂ）当たり前だよ

44
00:05:36,135 --> 00:05:38,838
だからスッチーに
なったんですよね？　ヘヘ

45
00:05:39,105 --> 00:05:40,440
あ… どうぞ

46
00:05:40,740 --> 00:05:42,542
（男Ｃ）
ああ そんな気い遣わないでよ

47
00:05:42,709 --> 00:05:44,043
ここは機内じゃないんだから

48
00:05:44,110 --> 00:05:45,945
フフ ごめんなさい つい

49
00:05:46,279 --> 00:05:48,414
（若葉）いつもお客さまに
アテンドしてるから—

50
00:05:48,481 --> 00:05:50,483
つい体が勝手に動いちゃうんです

51
00:05:50,550 --> 00:05:51,918
いや スチュワーデスの方って—

52
00:05:51,984 --> 00:05:55,054
もっとプライドが高くて
合コン慣れしてるかと思いましたよ

53
00:05:55,121 --> 00:05:58,725
とんでもない 合コン慣れなんて
ねえ ねえ？

54
00:05:59,025 --> 00:06:01,527
とか言って 機内でも
フライト先でも—

55
00:06:01,594 --> 00:06:03,062
モテまくってるんでしょ？

56
00:06:04,464 --> 00:06:07,700
私たち 見かけが
ほんのちょっと派手だから—

57
00:06:07,967 --> 00:06:09,535
よく誤解されるんです

58
00:06:10,169 --> 00:06:13,272
でも 中身は普通の女の子と同じ

59
00:06:14,474 --> 00:06:17,877
たった一人の男性との出会いを
夢見てるんです

60
00:06:18,444 --> 00:06:21,013
（男Ａ）
また～ うまいこと言うな～

61
00:06:21,347 --> 00:06:22,749
（男Ｂ）僕たちも一緒です

62
00:06:22,815 --> 00:06:25,017
たった一人の
女性との出会いを求めて

63
00:06:25,251 --> 00:06:26,285
なっ なっ

64
00:06:26,619 --> 00:06:28,855
（男Ｃ）まあ 飲みましょう どうぞ

65
00:06:33,159 --> 00:06:35,061
今夜は来てよかった

66
00:06:37,130 --> 00:06:41,067
その たった一人の人に
巡り会えたような気がする

67
00:06:47,006 --> 00:06:48,674
（欧介(おうすけ)）まいど 魚春(うおはる)です

68
00:06:52,578 --> 00:06:55,214
（シェフ）おっ いいカキだね～

69
00:06:55,515 --> 00:06:56,315
的矢(まとや)？

70
00:06:56,382 --> 00:06:57,617
いえ 厚岸(あっけし)です

71
00:06:57,683 --> 00:06:59,685
（携帯の着信音）
（シェフ）へえ～ 厚岸か

72
00:07:00,319 --> 00:07:02,388
おねえさんたちに出してやるか

73
00:07:05,324 --> 00:07:06,459
（欧介）大事な話？

74
00:07:07,093 --> 00:07:10,763
ああ お袋の入院費のことだったら
来週 必ず払うから

75
00:07:11,197 --> 00:07:12,665
（佐久間(さくま)）いや もっと重要な話だ

76
00:07:13,199 --> 00:07:14,634
いや 電話では とても言えない

77
00:07:15,701 --> 00:07:16,669
じゃあ あとで

78
00:07:17,336 --> 00:07:19,005
-（恵）先生
-（佐久間）あっ 恵(めぐみ)ちゃん

79
00:07:19,071 --> 00:07:20,973
-（恵）おかえりなさい
-（佐久間）はい ただいま

80
00:07:21,307 --> 00:07:22,975
あっ これね お土産ね

81
00:07:23,409 --> 00:07:26,145
エルメスですか？
ありがとうございます

82
00:07:30,149 --> 00:07:31,918
（客Ａ）ごめんね
遅くなっちゃって 欧ちゃん

83
00:07:31,984 --> 00:07:34,253
（欧介）
ああ いいですよ すぐやりますから

84
00:07:34,954 --> 00:07:37,323
（客Ａ）
あっ そのイワシももらっとくわ

85
00:07:37,390 --> 00:07:37,890
（欧介）あい

86
00:07:39,392 --> 00:07:42,762
あんたも大変よね
お母さん入院しちゃったし

87
00:07:43,663 --> 00:07:45,164
はい ありがとうございます

88
00:07:45,231 --> 00:07:49,535
え～と ヤリイカと
シコイワシで え～…

89
00:07:49,602 --> 00:07:52,738
500円でいいわよね
じゃあ どうも～

90
00:07:57,610 --> 00:07:59,111
（ネコの鳴き声）

91
00:07:59,745 --> 00:08:00,680
（欧介）ハア…

92
00:08:02,748 --> 00:08:04,617
フ… お腹空いた？

93
00:08:06,886 --> 00:08:07,720
これ 食うか？

94
00:08:07,787 --> 00:08:09,355
（操）山手線ゲーム！

95
00:08:09,422 --> 00:08:11,524
（一同）イエ～イ

96
00:08:11,591 --> 00:08:13,893
-（操）はい 新宿(しんじゅく)！
-（一同）ヘイヘイ

97
00:08:13,960 --> 00:08:15,661
-（なみ）原宿(はらじゅく)！
-（一同）ヘイヘイ

98
00:08:15,728 --> 00:08:17,163
-（若葉）池袋(いけぶくろ)！
-（一同）ヘイヘイ

99
00:08:17,230 --> 00:08:18,598
もう一杯 いかがですか？

100
00:08:18,664 --> 00:08:21,534
（男）
ああ… もう 致死量いただきました

101
00:08:21,767 --> 00:08:23,169
大丈夫ですか？

102
00:08:24,770 --> 00:08:26,906
じゃあ コーヒーにしましょう

103
00:08:28,007 --> 00:08:28,975
（男）すいません

104
00:08:29,509 --> 00:08:30,443
どうぞ

105
00:08:30,509 --> 00:08:31,611
-（男）ああ！
-（桜子）あ…

106
00:08:31,677 --> 00:08:34,780
ああ すいません 早く冷やさないと

107
00:08:37,884 --> 00:08:39,352
ごめんなさい

108
00:08:39,519 --> 00:08:41,254
火傷(やけど)しませんでした？

109
00:08:43,089 --> 00:08:44,190
桜子さん

110
00:08:47,994 --> 00:08:49,328
痛みませんか？

111
00:08:49,929 --> 00:08:50,830
全然

112
00:08:51,631 --> 00:08:52,698
落とした～

113
00:08:52,765 --> 00:08:54,533
１時間45分

114
00:08:55,134 --> 00:08:56,202
大丈夫？

115
00:08:56,903 --> 00:08:57,803
（男）うん

116
00:09:18,157 --> 00:09:20,293
-（欧介）こんばんは
-（真理子(まりこ)）はいはい 今日は何？

117
00:09:20,393 --> 00:09:21,260
スズキ

118
00:09:21,494 --> 00:09:22,895
じゃあ 香草焼きにしようかな

119
00:09:22,962 --> 00:09:24,830
-（欧介）うん うん
-（真理子）粕屋(かすや)君 もう来てるよ

120
00:09:28,567 --> 00:09:30,403
（佐久間）ニューヨークは
学会が忙しくて—

121
00:09:30,803 --> 00:09:32,238
もう お土産買う時間がなくて—

122
00:09:32,305 --> 00:09:35,107
慌てて
帰りの飛行機で調達したんだけどね

123
00:09:35,174 --> 00:09:37,677
この人ね
昔からスチュワーデスに弱いの

124
00:09:37,743 --> 00:09:39,979
機内ん中で きっと
デレデレ買いまくったのよ

125
00:09:40,913 --> 00:09:44,250
いや 彼女たちも
結構 重労働なんだよ

126
00:09:44,350 --> 00:09:47,019
ずっと立ちっぱなしだし
お客はワガママだし

127
00:09:47,320 --> 00:09:49,689
つい同情して… はい これ

128
00:09:50,656 --> 00:09:52,825
だったらね エルメス買いなさいよ

129
00:09:52,892 --> 00:09:55,695
２枚出されて安いほう買ったでしょ
ケチ

130
00:09:55,761 --> 00:09:57,797
-（欧介）ケチ～
-（粕屋）デレデレ男

131
00:09:58,130 --> 00:09:59,799
なんだよ それ お前

132
00:10:00,533 --> 00:10:03,135
もらっといて そりゃないだろうよ
え～？

133
00:10:03,469 --> 00:10:04,337
真理子

134
00:10:04,670 --> 00:10:08,040
真理子 実はね 今日 ２人に
ちょっと大事な話があるんだ

135
00:10:09,141 --> 00:10:10,343
-（真理子）はいはい
-（佐久間）ごめんね

136
00:10:10,409 --> 00:10:12,011
-（真理子）では ごゆっくり
-（佐久間）うん

137
00:10:19,018 --> 00:10:21,354
あした スッチーと合コンやるぞ

138
00:10:21,420 --> 00:10:23,222
（粕屋）うええ… 合コン？

139
00:10:23,456 --> 00:10:24,690
本物のスッチー？　ホントかよ

140
00:10:24,757 --> 00:10:27,560
（佐久間）それも スッゴい美人だ
お前ら見たら腰抜かすぞ

141
00:10:27,760 --> 00:10:29,128
か～ 佐久間

142
00:10:29,495 --> 00:10:30,396
あいてっ…

143
00:10:31,097 --> 00:10:34,667
あ～ ありがとう
何よりのニューヨーク土産だよ

144
00:10:35,034 --> 00:10:36,969
合コンはな 本能の活力だ

145
00:10:37,036 --> 00:10:38,571
男たちの闘争の場だ

146
00:10:38,638 --> 00:10:40,940
トークと仕切りと器量の真剣勝負

147
00:10:41,007 --> 00:10:43,376
そのステージに
あした 俺たちは乗る

148
00:10:43,442 --> 00:10:44,744
うおお… もう あしたなのかよ

149
00:10:44,810 --> 00:10:47,346
やった～ 燃えるよな～

150
00:10:47,413 --> 00:10:49,148
生きててよかったな 欧介～

151
00:10:49,215 --> 00:10:50,249
いい歳(とし)して 何言ってんだよ

152
00:10:50,316 --> 00:10:52,652
バカ 今は
おじさんのほうがモテんだぞ～

153
00:10:52,718 --> 00:10:54,053
（佐久間）そうだぞ お前
チャラチャラしてないし

154
00:10:54,120 --> 00:10:55,187
ガッツいてないし

155
00:10:55,388 --> 00:10:58,190
もう 話題は豊富で
おいしいお店もいっぱい知ってる

156
00:10:58,391 --> 00:11:01,193
まあ グレードの高い女はな
そういう男を求めてんだよ

157
00:11:01,260 --> 00:11:01,994
（粕屋）そうなんだよ

158
00:11:02,061 --> 00:11:03,262
（欧介）それより大事な話って何？

159
00:11:03,696 --> 00:11:05,364
お前 今してる話が
大事な話だよ お前

160
00:11:05,531 --> 00:11:06,332
え？

161
00:11:06,632 --> 00:11:09,101
スッチーとの合コン以外に
大事なことが この世にあるか？

162
00:11:10,069 --> 00:11:11,437
俺はいいや 合コンなんて

163
00:11:11,504 --> 00:11:13,439
は？　行かないのかよ なんでだよ

164
00:11:13,673 --> 00:11:14,573
めんどくさい

165
00:11:14,874 --> 00:11:16,909
-（粕屋）こら～！
-（欧介）何よ！

166
00:11:17,043 --> 00:11:18,878
お前は人の和ってものを
分かってない

167
00:11:19,078 --> 00:11:20,146
俺は お前の そういう—

168
00:11:20,212 --> 00:11:22,048
ジジくさいところが
大っ嫌いなんだよ！

169
00:11:22,114 --> 00:11:23,182
落ち着け 粕屋

170
00:11:23,249 --> 00:11:24,350
分かってない こいつは！

171
00:11:24,483 --> 00:11:26,452
ボストンから帰ってから
お前 ずっとそうじゃないか！

172
00:11:26,585 --> 00:11:28,654
人生なめてんだ
合コンなめんなよ～！

173
00:11:28,721 --> 00:11:30,122
落ち着けって！

174
00:11:30,189 --> 00:11:33,059
ああっ これが…
これが落ち着いてられるか

175
00:11:33,125 --> 00:11:33,993
自慢じゃないがな—

176
00:11:34,060 --> 00:11:36,696
俺は生スッチーなんて触ったことも
しゃべったこともないんだよ！

177
00:11:36,762 --> 00:11:37,563
こんなやつのせいで—

178
00:11:37,630 --> 00:11:40,099
一生に一度のチャンスを
棒に振るかと思うと…

179
00:11:40,166 --> 00:11:42,702
分かった 分かった 分かった
お前の気持ちは よ～く分かった

180
00:11:42,902 --> 00:11:45,404
もう こいつにはついていけない
誰か ほかのやつ探そう

181
00:11:45,471 --> 00:11:46,672
うん そうしてよ

182
00:11:46,839 --> 00:11:49,475
-（粕屋）こ～ら～！
-（欧介）何よ～！

183
00:11:49,608 --> 00:11:50,643
貴様～

184
00:11:50,710 --> 00:11:52,078
やめろ 粕屋…

185
00:11:52,645 --> 00:11:54,346
欧介 聞け お前にも分かる

186
00:11:54,413 --> 00:11:57,016
あした 合コンに来さえすれば
きっとハマる

187
00:11:57,383 --> 00:11:59,051
７年ぶりに お前も復活だ

188
00:11:59,218 --> 00:12:00,586
行くんだな？　行くんだぞ！

189
00:12:00,653 --> 00:12:02,221
これ以上
俺の心をもてあそぶなよ！

190
00:12:02,288 --> 00:12:04,090
なんで こんなことになんだよ

191
00:12:04,156 --> 00:12:06,592
７年前のお前 そんな…

192
00:12:06,659 --> 00:12:08,461
失恋引きずってるやつに
何が分かる～！

193
00:12:08,527 --> 00:12:10,596
-（佐久間）やめろ 粕屋～！
-（粕屋）ああ～！

194
00:12:12,131 --> 00:12:13,099
（佐久間）ああ！

195
00:12:14,066 --> 00:12:16,836
お前 そのエネルギーを—

196
00:12:16,969 --> 00:12:20,106
あしたの合コンに
温存しておけ 温存

197
00:12:20,172 --> 00:12:22,108
-（粕屋）はい
-（真理子）なに もめてんの！

198
00:12:22,808 --> 00:12:25,578
（真理子）合コン？
ねえねえねえ 楽しそうね

199
00:12:25,711 --> 00:12:27,546
真理子 いや 違うんだよ

200
00:12:27,713 --> 00:12:30,116
俺は 欧介君の… ハア…

201
00:12:30,182 --> 00:12:33,285
欧介君をね 失恋の後遺症から
こう救い出そうとして…

202
00:12:33,352 --> 00:12:36,655
ああ だから
失恋にも色々あるんじゃないかな

203
00:12:36,822 --> 00:12:39,458
時間が止まっちゃうような
失恋もあると思うよ

204
00:12:40,159 --> 00:12:42,194
欧介君の時計は
動き出さないんだよね？

205
00:12:42,261 --> 00:12:45,631
７年前の彼女が
もう一回 目の前に現れないかぎり

206
00:12:45,698 --> 00:12:47,399
彼女は とっくに結婚したよ

207
00:12:47,733 --> 00:12:49,235
女は この世に
１人しかいないとでも—

208
00:12:49,301 --> 00:12:50,536
思ってんのか このバカが！

209
00:12:50,603 --> 00:12:52,772
（欧介）もう１人
その前にも好きになったけど…

210
00:12:53,172 --> 00:12:54,673
その彼女も結婚したよ

211
00:12:55,341 --> 00:12:56,175
（粕屋）ほら見ろ

212
00:12:56,308 --> 00:12:58,944
女なんてな グズグズしてたら
すぐに結婚しちゃうんだよ！

213
00:12:59,211 --> 00:13:01,347
だから 合コンなんです

214
00:13:02,548 --> 00:13:06,619
だから俺は 欧介と こいつのために
仕方なく… なあ 真理子

215
00:13:14,293 --> 00:13:16,328
（雪子(ゆきこ)）あなたは
結婚にも恋愛にも向いてない

216
00:13:18,564 --> 00:13:21,967
10年後の あなたの姿が
私には見えないの

217
00:13:23,802 --> 00:13:24,904
さようなら

218
00:13:49,895 --> 00:13:51,096
（桜子）今日は楽しかった

219
00:13:51,163 --> 00:13:52,398
（男）あの 今度 いつ会えるかな

220
00:13:52,464 --> 00:13:54,266
-（桜子）お電話します
-（男）アハハ

221
00:13:54,333 --> 00:13:56,135
-（桜子）ウフ じゃあ
-（男）じゃあ

222
00:13:56,569 --> 00:13:57,636
（男）おやすみなさい

223
00:14:00,906 --> 00:14:04,910
（携帯の着信音）

224
00:14:07,079 --> 00:14:10,216
もしもし あっ 東十条(ひがしじゅうじょう)さん？

225
00:14:11,016 --> 00:14:13,919
今どこ？　もちろん会いたいわ

226
00:14:32,972 --> 00:14:34,139
（東十条）どこか行ってたの？

227
00:14:34,306 --> 00:14:36,742
（桜子）あっ フライトのあと
友達と ちょっと

228
00:14:38,644 --> 00:14:39,511
合コン？

229
00:14:40,012 --> 00:14:41,981
（桜子）まさか あり得ないわ

230
00:14:42,381 --> 00:14:44,950
あれは恋人のいない人たちが
するものでしょ？

231
00:14:47,686 --> 00:14:49,755
僕も合コンで君と出会ったから

232
00:14:50,623 --> 00:14:52,124
つい 考えすぎちゃって

233
00:14:54,593 --> 00:14:55,594
あのとき—

234
00:14:56,295 --> 00:14:58,831
たった一人のあなたに
巡り会えてよかった

235
00:15:00,532 --> 00:15:02,134
あれが最後の合コンよ

236
00:15:13,679 --> 00:15:14,513
（ネコの鳴き声）

237
00:15:18,717 --> 00:15:20,319
危ないな～

238
00:15:20,886 --> 00:15:23,022
大丈夫か？　ん？

239
00:15:46,512 --> 00:15:48,013
（雪子）話があるんだけど

240
00:15:48,814 --> 00:15:50,049
（ネコの鳴き声）

241
00:15:50,449 --> 00:15:53,319
（欧介）ちょっと
頼むから邪魔しないでくれよ

242
00:15:59,458 --> 00:16:01,493
（雪子）
私が このまま出て行っても—

243
00:16:02,061 --> 00:16:03,862
あなたは きっと気付かないわね

244
00:16:04,964 --> 00:16:05,731
ん？

245
00:16:07,132 --> 00:16:09,335
（雪子）あなたは結婚にも
恋愛にも向いてない

246
00:16:10,269 --> 00:16:13,505
10年後の あなたの姿が
私には見えないの

247
00:16:16,275 --> 00:16:17,376
さようなら

248
00:16:30,689 --> 00:16:32,191
（ドアが閉まる音）

249
00:16:33,459 --> 00:16:34,893
（ネコの鳴き声）

250
00:17:14,633 --> 00:17:17,469
（岩村(いわむら)）え～ 今日の
救難訓練の問題を注意しておきます

251
00:17:17,636 --> 00:17:18,570
梨本(なしもと)

252
00:17:18,670 --> 00:17:19,571
（梨本）はい？

253
00:17:19,772 --> 00:17:21,507
（岩村）お前
シュートを滑り降りるのに—

254
00:17:21,573 --> 00:17:23,208
一体 何分かかってんだよ

255
00:17:23,275 --> 00:17:25,711
あれで乗客の人命を
守れると思ってんのか？

256
00:17:25,778 --> 00:17:26,979
（梨本）はい すいません

257
00:17:27,446 --> 00:17:29,314
（岩村）いいか すべて お前に
かかっているといっても—

258
00:17:29,381 --> 00:17:31,917
過言じゃないんだから
ちょっと復習してみるよ

259
00:17:32,351 --> 00:17:34,853
ＡＢＣＤシートのお客さまは
いいとしても…

260
00:17:34,987 --> 00:17:37,122
ハア～ 勤務医か

261
00:17:37,856 --> 00:17:40,392
40前だとすると年収は…

262
00:17:40,993 --> 00:17:43,228
サラリーマンに
毛が生えたようなもんね

263
00:17:44,363 --> 00:17:45,931
せめて開業医か—

264
00:17:46,031 --> 00:17:49,168
売れ筋の美容形成外科医でも
連れてきてくんないかな

265
00:17:49,668 --> 00:17:54,006
先輩には東十条さんていう
本命の彼氏までいるっつうのに

266
00:17:54,239 --> 00:17:56,475
なんで そんな合コンに
燃えるんですか？

267
00:17:56,608 --> 00:17:58,110
大病院のジュニアだし

268
00:17:58,310 --> 00:18:00,946
このまま うまくいけば
院長夫人じゃないですか

269
00:18:01,079 --> 00:18:02,448
もっとスゴい金持ちが—

270
00:18:02,514 --> 00:18:05,084
今日の合コンに
紛れ込んでたらどうすんのよ

271
00:18:05,250 --> 00:18:06,852
みすみす見逃せっていうの？

272
00:18:07,152 --> 00:18:08,687
（岩村）はい 今日は ここまで

273
00:18:10,522 --> 00:18:11,690
お疲れさまでした

274
00:18:11,790 --> 00:18:13,559
（一同）お疲れさまでした

275
00:18:15,461 --> 00:18:16,862
あっ そうだ 神野(じんの)君

276
00:18:16,929 --> 00:18:18,130
お疲れさまでした

277
00:18:22,301 --> 00:18:24,036
（操）桜子 結婚もいいけどさ

278
00:18:24,103 --> 00:18:26,905
あんた 昨日の あの男は どうなの
あれ ちょっと

279
00:18:26,972 --> 00:18:28,006
趣味悪いよね～

280
00:18:28,073 --> 00:18:30,142
じゃあ みんなは
男のどこ見てるっていうの？

281
00:18:30,209 --> 00:18:31,510
（舞(まい)）やっぱり顔と性格と…

282
00:18:31,577 --> 00:18:33,912
（唯(ゆい)）あっ それと洋服の
ブランド一応チェックしますよね

283
00:18:33,979 --> 00:18:36,415
アルマーニ グッチ
まあ それもいいでしょう

284
00:18:36,482 --> 00:18:37,583
時計はポイント高いですよね

285
00:18:37,649 --> 00:18:38,684
高い

286
00:18:38,951 --> 00:18:40,652
（桜子）
カルチェ ブルガリ ロレックス

287
00:18:40,719 --> 00:18:43,021
それも確かに基準にはなるわな

288
00:18:43,355 --> 00:18:46,658
…がしかし 一番
チェックしなきゃいけないのは—

289
00:18:46,892 --> 00:18:48,060
車のキー

290
00:18:48,327 --> 00:18:51,330
そこから年収 不動産 持ち株—

291
00:18:51,597 --> 00:18:54,299
男の財力が
だんだんと姿を現してくる

292
00:18:54,366 --> 00:18:55,601
そのときこそ 私—

293
00:18:56,101 --> 00:18:59,037
この人に賭けてみようって思うな～

294
00:18:59,137 --> 00:19:01,273
先輩 それ恋じゃないですよ

295
00:19:02,107 --> 00:19:02,975
そう

296
00:19:04,109 --> 00:19:05,344
実は 私—

297
00:19:06,111 --> 00:19:08,347
まだ本物の恋はしたことがないの

298
00:19:08,747 --> 00:19:11,450
じゃあ なあに？
桜子の言う本物の恋って

299
00:19:12,217 --> 00:19:14,186
中央競馬会の馬主(うまぬし)のピン

300
00:19:14,753 --> 00:19:15,554
はい？

301
00:19:15,654 --> 00:19:16,421
は？

302
00:19:16,488 --> 00:19:20,192
サラブレッドの馬主はね
年収 5000万以上で—

303
00:19:20,459 --> 00:19:25,030
億の資産の査定をクリアした
筋金入りの金持ちしかなれないの

304
00:19:25,764 --> 00:19:28,667
あれほど確かな
大金持ちの象徴はないわ

305
00:19:29,902 --> 00:19:32,905
私 一度 それ持ってる男性と
お近づきになったんだけど—

306
00:19:33,205 --> 00:19:36,875
その人 89歳で
会った翌日に死んじゃったの

307
00:19:37,209 --> 00:19:39,811
諦めようとしても諦めきれない

308
00:19:40,546 --> 00:19:43,649
いくらなんでも 先輩
ゆがんでますよ

309
00:19:45,117 --> 00:19:48,253
そりゃあ 若くてハンサムで
背が高くて—

310
00:19:48,320 --> 00:19:51,356
大金持ちの男がいたら
それに越したことはないけど—

311
00:19:51,423 --> 00:19:54,726
借金まみれのハンサム男と
裕福なブタ男

312
00:19:55,227 --> 00:19:58,363
どっちが結婚して女を
幸せにしてくれると思いますか？

313
00:20:03,535 --> 00:20:05,971
（富士子(ふじこ)）欧介 もう35でしょ？

314
00:20:06,672 --> 00:20:08,373
四捨五入したら 40

315
00:20:08,840 --> 00:20:09,775
それがどうしたの？

316
00:20:10,742 --> 00:20:13,145
あんたが その歳まで
結婚できないのも—

317
00:20:13,845 --> 00:20:17,015
数学の勉強やめて
日本に帰ってきちゃったのも—

318
00:20:17,883 --> 00:20:20,085
お父さんが急に死んだからよね

319
00:20:21,119 --> 00:20:24,456
母さん あのときのこと
ず～っと すまないと思ってた

320
00:20:25,023 --> 00:20:26,959
無理矢理 魚屋継がせちゃって

321
00:20:27,326 --> 00:20:28,927
急に何言い出すんだよ

322
00:20:29,895 --> 00:20:33,065
だから 今日は
店休んで合コンに行きなさい

323
00:20:33,832 --> 00:20:36,435
え？　佐久間から聞いたの？

324
00:20:37,369 --> 00:20:39,037
（戸が開く音）

325
00:20:39,471 --> 00:20:42,874
佐久間先生
この子の青春奪ったの私なんです

326
00:20:42,941 --> 00:20:44,743
どうか よろしくお願いします

327
00:20:45,110 --> 00:20:46,578
お母さん ご安心ください

328
00:20:46,945 --> 00:20:50,482
さあ これを締めて合コンに行くと
きっと うまくいくぞ

329
00:20:52,684 --> 00:20:53,819
（花房(はなぶさ)）行きましょう 欧介さん

330
00:20:54,019 --> 00:20:54,886
はい

331
00:20:56,288 --> 00:20:57,456
頑張ってね

332
00:20:58,257 --> 00:20:59,925
（若葉）桜子さん 遅いですね

333
00:21:00,092 --> 00:21:00,926
（操）うん

334
00:21:01,360 --> 00:21:02,227
でもさ—

335
00:21:02,361 --> 00:21:05,731
今日 あいつ 何を男の手に
こぼしてゲットすると思う？

336
00:21:05,998 --> 00:21:09,234
火傷が治るまで 男性は
桜子さんのこと忘れられないし

337
00:21:09,368 --> 00:21:12,337
さすが 合コンの女王
計算し尽くされてますよね～

338
00:21:12,404 --> 00:21:13,271
（操）そっ 計算…

339
00:21:13,572 --> 00:21:14,973
お待たせ～

340
00:21:15,040 --> 00:21:16,675
（若葉）うわっ バレンチノ

341
00:21:17,109 --> 00:21:20,178
（桜子）医者は やっぱり
白衣の白に親近感抱くでしょ？

342
00:21:20,245 --> 00:21:21,380
（若葉）え… そうなんですか？

343
00:21:21,446 --> 00:21:23,115
私の統計によると そうなの

344
00:21:23,181 --> 00:21:24,583
（なみ）あっ ブルーノマリ

345
00:21:24,750 --> 00:21:26,018
（桜子）ぺったんこの
ナースシューズには—

346
00:21:26,084 --> 00:21:28,654
見飽きてるはずだから
足元はエレガントに

347
00:21:28,720 --> 00:21:30,822
（操）
全身 一見で決めてきたってか～

348
00:21:30,889 --> 00:21:32,324
やるね 桜子ちゃん

349
00:21:32,624 --> 00:21:34,292
で 今夜の経費は？

350
00:21:34,559 --> 00:21:37,629
まあ お給料の90パーセント
ってとこかしら

351
00:21:41,066 --> 00:21:42,768
-（佐久間）連れてきたぞ
-（粕屋）おう いよいよだな

352
00:21:42,834 --> 00:21:44,169
よし 作戦立てるぞ

353
00:21:44,236 --> 00:21:46,772
何しろ相手はスッチーですからね
気合い入りますよね～

354
00:21:46,838 --> 00:21:47,939
君 研修医の分際で—

355
00:21:48,006 --> 00:21:49,941
よくも こんな
晴れがましい席に来れたな

356
00:21:50,008 --> 00:21:52,244
若いのも１人くらい
まぶしといたほうがいいからな

357
00:21:52,377 --> 00:21:54,313
俺より 欧介さん
初合コンなんじゃないすか？

358
00:21:54,379 --> 00:21:56,715
うん 俺 ホントに
こういうの苦手なんだ

359
00:21:57,549 --> 00:21:59,217
店 気になるし やっぱ帰る

360
00:21:59,284 --> 00:22:00,552
な… お前
ここまで来て何言ってんだ

361
00:22:00,619 --> 00:22:01,753
店なんか どうだっていいだろ

362
00:22:01,920 --> 00:22:05,090
俺はお袋 危篤ってことにして
信用金庫 早引きして来てるんだぞ

363
00:22:05,157 --> 00:22:06,124
なんで そこまで…

364
00:22:06,191 --> 00:22:07,626
（粕屋）お前は まだ
なんにも分かってない

365
00:22:07,693 --> 00:22:10,095
合コンの成功は
チームの団結力にかかってるんだ

366
00:22:10,195 --> 00:22:10,929
そこでだ

367
00:22:10,996 --> 00:22:12,664
今夜は全員
医者ってことにしたから

368
00:22:12,731 --> 00:22:13,765
-（欧介）ええ!?
-（佐久間）ついてこいよ

369
00:22:13,832 --> 00:22:14,900
（粕屋）ついてくとも

370
00:22:15,100 --> 00:22:16,702
今夜だけ これを貸せ

371
00:22:16,768 --> 00:22:17,669
何すんすか

372
00:22:17,736 --> 00:22:19,137
医者はＢＭぐらい乗ってないとな

373
00:22:19,204 --> 00:22:21,707
ちょちょ… ちょっと待てよ
無理だよ 俺 医者のフリするなんて

374
00:22:21,773 --> 00:22:23,475
（携帯の着信音）

375
00:22:24,976 --> 00:22:26,611
-（粕屋たち）はい
-（欧介）魚春です

376
00:22:27,546 --> 00:22:28,747
（佐久間）バカ 電源切っとけ

377
00:22:28,814 --> 00:22:31,149
え？　カキにあたった？

378
00:22:31,483 --> 00:22:34,686
いや 今朝 築地(つきじ)で仕入れた
採りたての岩ガキなんですけど

379
00:22:34,953 --> 00:22:36,655
え？　下痢した？

380
00:22:36,922 --> 00:22:39,224
申し訳ありません すぐに伺います

381
00:22:39,591 --> 00:22:42,060
参ったな～ すぐに顔出さなきゃ

382
00:22:42,127 --> 00:22:43,362
下痢なんか どうだっていいだろ

383
00:22:43,428 --> 00:22:44,763
この期に及んでジタバタするな

384
00:22:44,830 --> 00:22:46,765
勘弁してよ 緊急事態なんだよ？

385
00:22:46,832 --> 00:22:48,233
とにかく顔だけでも見て帰れ

386
00:22:48,333 --> 00:22:49,768
俺が保証する 一見の価値がある

387
00:22:49,835 --> 00:22:50,769
（粕屋）おう 来たぞ

388
00:22:51,636 --> 00:22:55,140
（若葉たち）
あっ 遅くなって ごめんなさ～い

389
00:22:56,775 --> 00:22:58,376
どうして 制服着てないんだ

390
00:22:58,510 --> 00:23:00,479
（欧介）
はい 見ました じゃあ 僕はこれで

391
00:23:00,545 --> 00:23:01,446
欧介…

392
00:23:02,647 --> 00:23:03,782
（欧介）さようなら

393
00:23:12,758 --> 00:23:13,892
さようなら

394
00:23:23,268 --> 00:23:24,836
さようならって？

395
00:23:27,139 --> 00:23:28,640
もう お帰りになるんですか？

396
00:23:29,341 --> 00:23:31,309
緊急の患者さんでも
あったんですか？

397
00:23:31,676 --> 00:23:32,778
いえ…

398
00:23:33,111 --> 00:23:34,579
フ… よかった

399
00:23:37,415 --> 00:23:39,017
（花房）欧介さん 行きましょう

400
00:23:44,322 --> 00:23:45,457
はじめまして

401
00:23:45,524 --> 00:23:47,893
お招きいただきまして
ありがとうございます

402
00:23:48,360 --> 00:23:50,395
フライトでお疲れなのに恐縮です

403
00:23:50,629 --> 00:23:51,296
とても 私たちは…

404
00:23:51,363 --> 00:23:52,964
どうして制服着ていないんだ

405
00:23:53,031 --> 00:23:54,599
（佐久間）
今夜は おいしさ 楽しさ…

406
00:23:54,666 --> 00:23:56,735
どうして制服着ていないんだ

407
00:23:56,802 --> 00:23:58,336
（拍手）
（若葉たち）よろしくお願いします

408
00:23:58,436 --> 00:24:00,539
（操）よろしくお願いしま～す

409
00:24:01,840 --> 00:24:04,776
（なみたち）うわ～ 楽しみ

410
00:24:06,912 --> 00:24:08,547
（粕屋）え～ ウソだ～

411
00:24:08,613 --> 00:24:10,782
（若葉）ウソじゃないです
ホントですってば

412
00:24:10,849 --> 00:24:12,017
シャンパンでね 手を洗うと—

413
00:24:12,083 --> 00:24:14,352
スベスベ～になるって
先輩に教わったんです

414
00:24:14,619 --> 00:24:16,588
だから お客さまが
飲み残したボトルをね—

415
00:24:16,655 --> 00:24:18,857
ドボドボ振りかけちゃったり
するんですよ～

416
00:24:18,924 --> 00:24:21,193
（粕屋）
スッゲ～ シャンパンだって

417
00:24:21,526 --> 00:24:23,028
お… 欧介 き… 聞いてるか？

418
00:24:24,296 --> 00:24:26,131
（佐久間）
こいつ オペが立て込んでて—

419
00:24:26,198 --> 00:24:27,465
睡眠不足なんです

420
00:24:27,933 --> 00:24:30,802
そうなんですか？　徹夜明けとか…

421
00:24:30,969 --> 00:24:33,905
いや いや… ４時起きで河岸(かし)へ…

422
00:24:34,239 --> 00:24:35,040
かし？

423
00:24:35,273 --> 00:24:37,275
（佐久間）
仮死状態の患者が運び込まれて—

424
00:24:37,342 --> 00:24:39,377
４時間に及ぶ大手術でしたが—

425
00:24:39,444 --> 00:24:41,646
見事 この中原(なかはら)が蘇生(そせい)させました！

426
00:24:41,713 --> 00:24:43,748
（拍手）
（若葉）え～ スッゴ～い！

427
00:24:43,882 --> 00:24:45,383
「ＥＲ」みた～い

428
00:24:45,450 --> 00:24:46,518
-（粕屋）スゴい！
-（花房）素晴らしい

429
00:24:47,052 --> 00:24:49,321
さっきっから
何も召し上がってませんけど—

430
00:24:49,387 --> 00:24:50,655
お口に合いませんか？

431
00:24:50,722 --> 00:24:52,657
（欧介）あ… 食べるの忘れてて

432
00:24:53,091 --> 00:24:54,059
いただきます

433
00:24:54,860 --> 00:24:56,394
僕は 脳外科なもんで—

434
00:24:56,461 --> 00:24:59,397
オペのあと ウニとか白子なんかは
いただけないな～

435
00:24:59,898 --> 00:25:01,366
茶碗蒸(ちゃわんむ)しもダメだな

436
00:25:01,433 --> 00:25:03,268
肥満した患者の腹を
メスで切るとね—

437
00:25:03,335 --> 00:25:04,469
こういうのが
かきわけても かきわけても…

438
00:25:04,536 --> 00:25:07,239
（なみ）うわ～ 気持ち悪～い

439
00:25:07,539 --> 00:25:08,840
（佐久間）さあさあ 飲んで飲んで

440
00:25:09,341 --> 00:25:10,775
この店には美人を酔わせる—

441
00:25:10,842 --> 00:25:12,611
おいしいワインが
たくさんありますよ

442
00:25:12,777 --> 00:25:15,313
（なみたち）ウフフフフフ

443
00:25:16,581 --> 00:25:18,049
（佐久間）
そのツルツルのお肌触らして

444
00:25:18,116 --> 00:25:19,818
（なみたち）イヤ～ン

445
00:25:20,385 --> 00:25:21,987
-（なみ）うまいこと言って～
-（粕屋）僕も食べて

446
00:25:22,053 --> 00:25:23,321
（なみたち）アハハハハ

447
00:25:25,924 --> 00:25:28,693
この本マグロ
近海もんだけど おいしいな

448
00:25:37,168 --> 00:25:39,371
２回目の席替えタ～イム！

449
00:25:39,437 --> 00:25:42,307
（拍手）
（一同）わ～！

450
00:25:42,707 --> 00:25:47,145
（粕屋たち）
席替え 席替え 席替え 席替え…

451
00:25:47,212 --> 00:25:50,815
席替え 席替え 席替え 席替え…

452
00:25:51,049 --> 00:25:52,417
（粕屋）どうも いらっしゃ～い

453
00:25:52,651 --> 00:25:54,786
うわ～ どうも～

454
00:25:56,721 --> 00:25:59,124
-（粕屋）ああ～
-（若葉）私も飲みますからね～？

455
00:25:59,291 --> 00:26:00,825
-（粕屋）どうぞ！
-（若葉）は～い！

456
00:26:01,860 --> 00:26:04,229
馬 お好きなんですか？

457
00:26:04,863 --> 00:26:05,697
え？

458
00:26:07,866 --> 00:26:08,833
今夜は—

459
00:26:09,601 --> 00:26:12,170
たった一人の人に
巡り会えたような気がする

460
00:26:16,274 --> 00:26:18,677
あ… ごめんなさい 気が付かなくて

461
00:26:25,116 --> 00:26:26,017
どうぞ

462
00:26:27,018 --> 00:26:28,420
-（桜子）ああ！
-（欧介）あちあちあちっ…

463
00:26:28,486 --> 00:26:31,523
ごめんなさい 大丈夫ですか？
やだ どうしよう

464
00:26:31,656 --> 00:26:32,691
かわいそう！

465
00:26:32,757 --> 00:26:34,492
今日は展開早いぞ～

466
00:26:34,559 --> 00:26:36,027
ビシっと決めるか～？

467
00:26:36,294 --> 00:26:38,496
あした先生が
メス握れなくなったら—

468
00:26:38,563 --> 00:26:40,231
私の責任だわ

469
00:26:41,333 --> 00:26:43,068
火傷は早く治さないと…

470
00:26:43,401 --> 00:26:45,704
お宅 どちらですか？
お送りします

471
00:26:46,004 --> 00:26:48,006
何も そこまで… おい

472
00:26:48,073 --> 00:26:50,475
（若葉）ウッソ～ お持ち帰り？

473
00:26:50,542 --> 00:26:51,810
-（佐久間）参ったね これ
-（なみたち）ウフフフ

474
00:26:54,779 --> 00:26:56,815
手 痛みませんか？

475
00:26:56,915 --> 00:26:59,117
あ… もうホントに大丈夫ですから

476
00:27:03,788 --> 00:27:06,257
ちょっと くすぐったいけど
我慢してくださいね

477
00:27:06,691 --> 00:27:09,094
火傷が早く治る
おまじないですから

478
00:27:13,565 --> 00:27:14,799
あ… 生ガキ

479
00:27:15,667 --> 00:27:16,601
は？

480
00:27:16,668 --> 00:27:17,635
（欧介）停めてください

481
00:27:21,840 --> 00:27:22,774
（欧介）すいません

482
00:27:48,199 --> 00:27:49,467
いいわ 出して

483
00:27:52,137 --> 00:27:54,906
（客）お腹に来る風邪が
流行(はや)ってるんですって

484
00:27:55,407 --> 00:27:58,576
ホントにごめんなさいね
こちらの早とちりで

485
00:27:58,643 --> 00:27:59,477
（欧介）いえ

486
00:28:00,679 --> 00:28:01,646
ああ そうだ

487
00:28:02,180 --> 00:28:05,683
これ ご隠居さんがお散歩の帰りに
うちの店に寄ったときに—

488
00:28:06,284 --> 00:28:07,352
忘れていかれて

489
00:28:08,553 --> 00:28:11,790
あ… 魚春さん 悪いけど持ってて

490
00:28:12,190 --> 00:28:15,360
それがあると うちの主人
風邪が治らないうちに—

491
00:28:15,493 --> 00:28:16,861
競馬に行っちゃうので

492
00:28:17,028 --> 00:28:17,862
ああ…

493
00:28:18,763 --> 00:28:20,498
じゃあ お大事に

494
00:28:47,392 --> 00:28:49,327
何がスッチーだ

495
00:28:49,794 --> 00:28:52,197
あいつらは
人の道ってものが分かってないよ

496
00:28:52,697 --> 00:28:55,400
ガバガバ食って ゴクゴク飲んで
とっとと帰りやがって

497
00:28:55,633 --> 00:28:57,202
あれじゃ ていのいいたかりだな

498
00:28:57,268 --> 00:28:58,369
まったくだ

499
00:28:58,436 --> 00:29:00,839
おい お前 俺の高いワイン飲むなよ

500
00:29:01,506 --> 00:29:05,276
ああ～ 大体 なんで一番いい女が
一番 先に帰っちゃうんだよ

501
00:29:05,610 --> 00:29:06,744
お前 あんな美人狙ってたのか？

502
00:29:06,811 --> 00:29:09,314
ああいうのはオトリなんだよ
期待するほうがバカだ

503
00:29:09,681 --> 00:29:12,083
オトリ？　情けない

504
00:29:12,484 --> 00:29:13,985
（佐久間）
もっと手堅いのがいただろ

505
00:29:14,319 --> 00:29:15,053
それで？

506
00:29:15,120 --> 00:29:17,255
あなたは 手堅く何期待してたの？

507
00:29:17,322 --> 00:29:18,089
え…

508
00:29:18,923 --> 00:29:20,992
ぼ… 僕のワインだって
言ってるだろ それは

509
00:29:22,393 --> 00:29:24,195
（東十条）一度
聞いてみたかったんだけど—

510
00:29:24,395 --> 00:29:26,531
どうして いつも
部屋に上げてくれないのかな

511
00:29:27,932 --> 00:29:30,602
私の部屋 ぬかみその匂いがするの

512
00:29:30,668 --> 00:29:32,670
フ… ぬか漬け大好きだ

513
00:29:33,938 --> 00:29:34,906
アハハ

514
00:29:35,507 --> 00:29:37,075
（佐久間）今 なんて言ったんだ？

515
00:29:37,275 --> 00:29:40,845
だから 夕べの彼女に
電話したほうがいいのかなって

516
00:29:40,945 --> 00:29:42,413
ヒック バ～カ

517
00:29:42,780 --> 00:29:44,349
だから お前バカなんだよ

518
00:29:44,682 --> 00:29:47,585
電話は番号が分かんなきゃ
つながんねえだろ

519
00:29:48,419 --> 00:29:49,587
うえ～い！

520
00:29:55,593 --> 00:29:57,061
（桜子）今 なんて？

521
00:29:59,697 --> 00:30:00,765
（東十条）結婚してくれ

522
00:30:07,739 --> 00:30:10,842
アフリカ産 オリジナルカット

523
00:30:25,023 --> 00:30:26,257
あ… 待って

524
00:30:26,624 --> 00:30:27,659
桜子…

525
00:30:29,460 --> 00:30:30,562
ごめんなさい

526
00:30:31,162 --> 00:30:34,365
あんまり突然で
心の準備が出来てないの

527
00:30:36,701 --> 00:30:38,636
もう少し考えさせて

528
00:30:39,504 --> 00:30:41,372
ハ… 分かった

529
00:30:42,173 --> 00:30:45,109
じゃあ 気持ちの整理ついたら
返事してくれ

530
00:30:50,215 --> 00:30:51,516
ちょっと ごめんなさい

531
00:30:56,487 --> 00:30:58,189
どうして電話してこないの？

532
00:30:58,690 --> 00:30:59,791
（粕屋）スッチーが合コンで—

533
00:30:59,857 --> 00:31:01,960
ホントの電話番号なんか
教えるわけねえだろ

534
00:31:02,026 --> 00:31:02,927
そうなんだ？

535
00:31:03,094 --> 00:31:06,397
彼女は合コンの女王と呼ばれる
高嶺(たかね)の花らしいじゃないか

536
00:31:07,031 --> 00:31:09,033
かけてみりゃ分かる
絶対にデタラメだよ

537
00:31:09,100 --> 00:31:11,970
さっさとかけろ
自分のバカさ加減がよく分かるぞ

538
00:31:12,036 --> 00:31:13,471
（携帯の着信音）

539
00:31:15,173 --> 00:31:16,341
-（粕屋）はい もしもし？
-（佐久間）はい

540
00:31:17,475 --> 00:31:18,543
かかってきた かかってきた

541
00:31:18,610 --> 00:31:20,545
（佐久間）え… おま…
彼女に携帯教えたのか？

542
00:31:20,645 --> 00:31:21,746
（欧介）うん 聞かれたから

543
00:31:21,980 --> 00:31:23,648
いいから さっさと出ろ

544
00:31:26,317 --> 00:31:29,020
はい もしもし 中原です

545
00:31:29,354 --> 00:31:31,289
（桜子）あ… 欧介先生？

546
00:31:31,623 --> 00:31:32,891
待ちきれなくて

547
00:31:34,292 --> 00:31:38,062
あ… し… 心配で
お電話しちゃいました

548
00:31:39,330 --> 00:31:41,933
夕べの火傷 大丈夫でした？

549
00:31:42,634 --> 00:31:44,369
火傷のほうは もう大丈夫です

550
00:31:45,370 --> 00:31:46,471
ご心配なく はい

551
00:31:47,105 --> 00:31:47,972
え？

552
00:31:48,773 --> 00:31:49,707
ああ はい

553
00:31:50,875 --> 00:31:51,776
大丈夫です

554
00:31:52,644 --> 00:31:54,345
あ… それじゃ

555
00:31:57,148 --> 00:31:58,516
え… なんだって？

556
00:31:59,083 --> 00:32:00,718
ただの火傷見舞いだよ

557
00:32:01,052 --> 00:32:02,153
バカバカしい

558
00:32:02,253 --> 00:32:04,389
あした３時に
お台場で待ってるって

559
00:32:05,623 --> 00:32:07,191
やった～

560
00:32:07,258 --> 00:32:09,594
欧介君 デート ７年ぶりだよね

561
00:32:09,794 --> 00:32:10,862
大丈夫？

562
00:32:11,195 --> 00:32:12,263
（粕屋）やめとけ やめとけ

563
00:32:12,463 --> 00:32:13,865
お前 もう女に懲りたんだろ？

564
00:32:13,965 --> 00:32:15,300
そうだよ 絶対 からかわれてんだよ

565
00:32:15,366 --> 00:32:17,802
スッチーなんてな お金持ちしか
相手にしないんだからな

566
00:32:18,036 --> 00:32:20,471
そうだ そうだ
絶対 金目当てに決まってんぞ

567
00:32:20,738 --> 00:32:23,341
あんなキレイな顔して
高い機内販売押しつける—

568
00:32:23,408 --> 00:32:24,509
怖い生き物だぞ

569
00:32:24,575 --> 00:32:27,545
お前が貧乏人だって分かったら
背中向けて くるりだよ

570
00:32:28,613 --> 00:32:30,949
７年前の失恋の傷
まだ引きずってんなら—

571
00:32:31,215 --> 00:32:33,918
彼女の思い出だけに
どっぷり浸って生きていけ

572
00:32:33,985 --> 00:32:35,586
そのほうが身のためだぞ

573
00:32:36,321 --> 00:32:38,523
近づいたら
手の火傷どころじゃ済まないぞ

574
00:32:40,224 --> 00:32:43,027
心の中まで火傷するぞ
７年前の あのときみたいに

575
00:32:43,494 --> 00:32:44,462
でも 会いたいんだ

576
00:32:46,331 --> 00:32:49,000
会って ちゃんと
ホントのこと話すよ

577
00:32:49,901 --> 00:32:51,636
ウソついたって言うのか？
本気か？

578
00:32:52,203 --> 00:32:55,273
相手は… 敵は…
したたかなスッチーだぞ！

579
00:32:55,907 --> 00:32:59,243
まあ どのみちフラれるんだから
いいか

580
00:32:59,844 --> 00:33:00,812
そっくりなんだ

581
00:33:01,079 --> 00:33:01,713
（粕屋）何が？

582
00:33:01,980 --> 00:33:04,082
彼女 ゆっこに

583
00:33:05,083 --> 00:33:07,685
ゆ… ゆっこさんて
あの ７年前の あの子…

584
00:33:07,752 --> 00:33:10,054
-（欧介）うん
-（粕屋）ウソだろ

585
00:33:10,388 --> 00:33:12,857
あんな美人が この世に
２人もいてたまるか

586
00:33:12,957 --> 00:33:14,992
それが目の前に現れたんだよ

587
00:33:16,561 --> 00:33:17,862
（東十条）いい返事 待ってるよ

588
00:33:19,831 --> 00:33:20,765
じゃあ

589
00:33:31,275 --> 00:33:32,110
ハ…

590
00:33:53,297 --> 00:33:55,400
（若葉）ああ 先輩 待ってたんです

591
00:33:55,466 --> 00:33:58,202
来週の便に変更が出て
チャート表 届けに来たんですけど

592
00:33:58,269 --> 00:33:59,437
ああ サンキュ

593
00:33:59,971 --> 00:34:00,805
（若葉）ああ 先輩

594
00:34:02,540 --> 00:34:05,810
夕べ あのお医者さんと
あのあと どうなったんですか？

595
00:34:07,178 --> 00:34:08,312
まあ 入って

596
00:34:10,715 --> 00:34:13,818
（若葉）
先輩 おめでとうございます

597
00:34:13,885 --> 00:34:16,354
ついに東十条さん ゲットしたのか

598
00:34:16,854 --> 00:34:19,323
えっ じゃあ あしたは
あちらのご両親とお食事？

599
00:34:19,524 --> 00:34:21,592
（桜子）それどころじゃないの

600
00:34:21,726 --> 00:34:25,396
目先のプロポーズより
昨日のお医者さんよ

601
00:34:25,463 --> 00:34:26,397
え～？

602
00:34:26,564 --> 00:34:28,699
（桜子）
え… 見なかったの？　胸のピン

603
00:34:29,233 --> 00:34:30,301
馬主でね

604
00:34:30,501 --> 00:34:32,703
大っきなお屋敷に住んでるの

605
00:34:33,304 --> 00:34:35,039
あしたのデートは久々に燃えるわ

606
00:34:35,106 --> 00:34:37,141
ちょっと 先輩
あのお医者さんち上がったの？

607
00:34:37,208 --> 00:34:38,876
-（若葉）え～ どこまで行ったの？
-（桜子）どいたどいたどいた

608
00:34:38,943 --> 00:34:41,179
-（若葉）先輩 教えて…
-（桜子）うるさい

609
00:34:41,946 --> 00:34:43,614
あしたに勝負かけるぜ

610
00:34:52,523 --> 00:34:55,193
（麺をすする音）

611
00:35:51,182 --> 00:35:52,083
アハ

612
00:35:57,088 --> 00:35:59,056
なぜバス？

613
00:36:02,960 --> 00:36:05,730
（桜子）急にお誘いして
ご迷惑じゃありませんでした？

614
00:36:05,830 --> 00:36:06,797
（欧介）とんでもないです

615
00:36:10,034 --> 00:36:11,302
どこに行きましょうか

616
00:36:13,204 --> 00:36:15,339
あの お車は

617
00:36:15,773 --> 00:36:17,508
今日は家に置いてきました

618
00:36:18,342 --> 00:36:20,278
あ… そうですか

619
00:36:24,015 --> 00:36:24,882
桜子さん

620
00:36:27,385 --> 00:36:28,586
船酔いしますか？

621
00:36:29,320 --> 00:36:30,188
え？

622
00:36:31,455 --> 00:36:32,256
いえ…

623
00:36:32,790 --> 00:36:35,359
じゃあ
一緒に乗っていただけませんか？

624
00:36:37,028 --> 00:36:39,597
あ… クルーザーですか？

625
00:37:05,556 --> 00:37:06,824
分からない

626
00:37:15,032 --> 00:37:17,435
（欧介）東京湾も
結構 うまい魚が釣れるんですよ

627
00:37:17,635 --> 00:37:19,437
ああ そうなんですか

628
00:37:20,638 --> 00:37:22,540
釣りがご趣味なんですか？

629
00:37:23,307 --> 00:37:25,142
（欧介）
あ… お洋服 汚れませんか？

630
00:37:25,209 --> 00:37:27,311
ああ お気になさらずに

631
00:37:27,578 --> 00:37:29,180
私も釣り 大好きなんです

632
00:37:30,281 --> 00:37:32,817
もし 何か釣れたら
僕が刺身におろしますから

633
00:37:33,084 --> 00:37:33,951
ええ

634
00:37:35,386 --> 00:37:38,222
欧介さんて
ホントにグルメなんですね

635
00:37:39,190 --> 00:37:41,826
いつか何かの本で
読んだことがあるわ

636
00:37:42,093 --> 00:37:43,361
本物のグルメは—

637
00:37:43,427 --> 00:37:46,664
自分で獲ったウサギやカモを
自分の手でさばいて食べるって

638
00:37:47,031 --> 00:37:48,666
僕はグルメなんかじゃないですよ

639
00:37:48,833 --> 00:37:50,001
（桜子）ご謙遜

640
00:37:50,334 --> 00:37:52,470
お魚もスゴくお詳しそうだし

641
00:37:52,603 --> 00:37:53,571
そうなんです

642
00:37:54,138 --> 00:37:55,473
実は 僕 あの…

643
00:37:55,906 --> 00:37:56,974
-（桜子）ああ…
-（欧介）危ない

644
00:38:10,354 --> 00:38:11,322
ごめんなさい

645
00:38:21,799 --> 00:38:22,767
すいません

646
00:38:24,168 --> 00:38:25,469
桜子さんのほうから—

647
00:38:25,736 --> 00:38:28,072
あんな電話もらえるなんて
思ってもみなくて

648
00:38:28,906 --> 00:38:32,176
有頂天になって
こんなところまで連れてきちゃって

649
00:38:32,943 --> 00:38:36,614
でも とんでもなく大それたこと
してるんじゃないかって…

650
00:38:39,417 --> 00:38:42,486
やっぱり
ちゃんとホントのこと言わなくちゃ

651
00:38:43,988 --> 00:38:45,256
当ててみましょうか

652
00:38:45,956 --> 00:38:49,060
ホントはお魚より
馬のほうがお好きなんでしょ

653
00:38:49,527 --> 00:38:50,428
馬？

654
00:38:51,128 --> 00:38:53,831
いえ 僕は馬肉は ちょっと…

655
00:38:53,898 --> 00:38:55,433
ああ 分かります

656
00:38:55,733 --> 00:38:57,802
かわいそうで食べられませんものね

657
00:38:57,935 --> 00:38:59,236
愛してらっしゃるんでしょ？

658
00:38:59,303 --> 00:39:00,037
はい？

659
00:39:00,104 --> 00:39:01,405
何頭持ってるんですか？

660
00:39:02,239 --> 00:39:03,307
いや あの…

661
00:39:03,774 --> 00:39:06,577
桜子さん 一体 なんの話…

662
00:39:06,644 --> 00:39:09,680
や～ もう
隠さなくたっていいですよ

663
00:39:09,780 --> 00:39:11,849
私 ギャンブルには
偏見ありませんから

664
00:39:12,183 --> 00:39:14,885
それに競馬は
貴族のスポーツですもの

665
00:39:15,319 --> 00:39:17,555
今度 馬主席に
連れてってくださいね

666
00:39:21,792 --> 00:39:24,462
まだ お会いするの
二度目なのに—

667
00:39:25,096 --> 00:39:26,530
なんだか ずっと前から—

668
00:39:26,597 --> 00:39:28,799
欧介さんのことを
知ってるような気がするんです

669
00:39:31,969 --> 00:39:32,603
実は…

670
00:39:35,506 --> 00:39:36,373
あ… 引いてる

671
00:39:36,807 --> 00:39:38,075
桜子さん 引いてます 引いてます

672
00:39:38,142 --> 00:39:39,844
-（欧介）巻いて 巻いて
-（桜子）え… どうやって？

673
00:39:39,910 --> 00:39:40,911
（欧介）これをグルグルっと

674
00:39:40,978 --> 00:39:43,447
-（桜子）どっち こっち？
-（欧介）立てて 立ててグルグル

675
00:39:43,514 --> 00:39:45,916
（欧介）
立ててグルグル 立ててグルグル

676
00:39:47,017 --> 00:39:48,886
-（欧介）おお～！
-（桜子）わあ～ 大っきい！

677
00:39:49,053 --> 00:39:51,355
スゴい 真鯛(まだい)ですよ！

678
00:39:51,622 --> 00:39:54,425
スゴ～い 連れた 連れたわ～

679
00:39:54,492 --> 00:39:57,595
東京湾で たったの１時間で
こんな真鯛釣り上げるなんて

680
00:39:57,762 --> 00:39:58,863
ほとんど奇跡ですよ

681
00:39:58,929 --> 00:40:00,030
-（桜子）ホント？
-（欧介）うん

682
00:40:00,097 --> 00:40:00,965
フフフ

683
00:40:01,632 --> 00:40:03,134
（欧介）スゲ～な～

684
00:40:03,667 --> 00:40:04,735
不思議ね

685
00:40:05,136 --> 00:40:07,505
願った奇跡が
こんなに近くにあったなんて

686
00:40:09,340 --> 00:40:12,476
（携帯の着信音）

687
00:40:12,643 --> 00:40:14,845
あ… ちょっと すいません

688
00:40:16,046 --> 00:40:17,648
昨日の返事 待ちきれなくて

689
00:40:19,083 --> 00:40:20,084
決心してくれた？

690
00:40:24,288 --> 00:40:26,056
やっぱり 養殖と違って—

691
00:40:26,290 --> 00:40:27,792
日焼けしてないから
色がキレイですよね

692
00:40:28,893 --> 00:40:31,095
深い海にいるからウロコも…

693
00:40:31,162 --> 00:40:32,062
（東十条）もしもし？

694
00:40:33,297 --> 00:40:34,932
桜子 返事 聞かせてくれ

695
00:40:41,071 --> 00:40:42,239
お断りします

696
00:40:43,374 --> 00:40:44,275
（東十条）え？

697
00:40:46,010 --> 00:40:47,378
今 なんて？

698
00:40:48,212 --> 00:40:49,313
ごめんなさい

699
00:40:50,080 --> 00:40:52,650
東十条さんとは
結婚できなくなりました

700
00:40:54,718 --> 00:40:56,020
桜子…

701
00:40:58,889 --> 00:40:59,890
どうしてなんだ

702
00:41:00,458 --> 00:41:01,926
理由を
ちゃんと言ってくれないか？

703
00:41:03,794 --> 00:41:06,564
これが 運命だから

704
00:41:15,206 --> 00:41:16,307
（桜子）フフ

705
00:41:16,640 --> 00:41:18,576
こんなに
ご近所に住んでたのに—

706
00:41:18,742 --> 00:41:20,978
どうして今まで
出会えなかったのかしら

707
00:41:21,812 --> 00:41:25,449
（欧介）実は まだ
あなたに言ってないことがあって

708
00:41:25,983 --> 00:41:26,817
（桜子）はい？

709
00:41:33,824 --> 00:41:34,925
お話があります

710
00:41:37,027 --> 00:41:37,928
私も…

711
00:41:39,096 --> 00:41:40,831
さっき婚約者と別れました

712
00:41:41,665 --> 00:41:43,968
はい？　どうして？

713
00:41:44,401 --> 00:41:46,203
欧介さんと巡り会えたからです

714
00:41:48,339 --> 00:41:52,343
知り合ったばかりなのに
こんな気持ちになるなんて

715
00:41:53,878 --> 00:41:57,381
こんな気持ちになるなんて
僕は どうかしてます

716
00:41:58,516 --> 00:41:59,984
まだ知り合ってまもないし

717
00:42:00,718 --> 00:42:03,087
桜子さんに 何一つ
自分のこと話してないのに…

718
00:42:03,153 --> 00:42:04,655
でも 私には分かるんです

719
00:42:08,292 --> 00:42:09,226
約束どおり

720
00:42:09,627 --> 00:42:12,463
この真鯛
うちで刺身におろしますから

721
00:42:14,732 --> 00:42:17,067
さぞ大きなキッチンなんでしょうね

722
00:42:17,835 --> 00:42:19,870
こ～んな大きな冷蔵庫に—

723
00:42:20,437 --> 00:42:22,106
調理台は大理石

724
00:42:22,339 --> 00:42:24,642
いえ 大理石なんかじゃありません

725
00:42:25,042 --> 00:42:25,843
でも…

726
00:42:25,943 --> 00:42:26,844
でも？

727
00:42:27,378 --> 00:42:30,114
心を込めて料理します
桜子さんのために

728
00:42:32,082 --> 00:42:34,552
お金より心が大事ですよね

729
00:42:40,057 --> 00:42:41,091
今 なんて？

730
00:42:42,092 --> 00:42:43,661
（欧介）え… あ…

731
00:42:44,295 --> 00:42:45,229
だから—

732
00:42:45,963 --> 00:42:47,364
お金より心が大事だって…

733
00:42:47,431 --> 00:42:49,066
お金より心が大事？

734
00:42:50,234 --> 00:42:52,803
欧介さんはお金持ちだから
そんなことが言えるんです

735
00:42:53,537 --> 00:42:55,239
子供のころから一度も
つらい思いなんか—

736
00:42:55,306 --> 00:42:56,674
したことないんじゃないですか？

737
00:42:57,241 --> 00:43:00,711
心なんてキレイごと言ってたら
一生 貧乏から抜け出せない

738
00:43:01,612 --> 00:43:03,847
貧乏人を幸せにしてくれるのは
お金

739
00:43:04,415 --> 00:43:05,416
お金だけ

740
00:43:06,483 --> 00:43:09,620
私 貧乏なんて大っ嫌い

741
00:43:10,621 --> 00:43:11,789
桜子さん…

742
00:43:13,257 --> 00:43:14,391
どうしたんですか？

743
00:43:16,427 --> 00:43:18,929
あ… ごめんなさい

744
00:43:19,630 --> 00:43:22,099
私 どうかしてるわ

745
00:43:24,301 --> 00:43:27,838
欧介さん
私のこと幸せにしてください

746
00:43:30,741 --> 00:43:31,809
アハ

747
00:43:33,510 --> 00:43:35,913
欧介さんが お金持ちでよかった～

748
00:43:41,352 --> 00:43:44,254
ぼ… 僕は あなたが思ってるような
人間じゃありません

749
00:43:44,922 --> 00:43:46,590
あ… 実は僕は…

750
00:43:46,657 --> 00:43:48,926
私の ず～っと探してた人

751
00:43:50,361 --> 00:43:53,530
あなたは つらいこと
全部 忘れさせてくれる

752
00:43:55,499 --> 00:43:58,535
あなたといると未来が見えるんです

753
00:44:03,807 --> 00:44:05,242
10年後の僕が—

754
00:44:06,944 --> 00:44:08,245
あなたには見えるんですか？

755
00:44:08,812 --> 00:44:11,749
見えるわ 10年後も20年後も

756
00:44:14,985 --> 00:44:20,991
{\an8}♪～

757
00:44:32,536 --> 00:44:36,306
（ネコの鳴き声）

758
00:44:46,417 --> 00:44:49,887
あしたも手術で
朝早いんじゃないですか？

759
00:44:56,760 --> 00:45:00,597
早朝から
立て続けに３つ手術が入ってます

760
00:45:01,365 --> 00:45:03,300
どれも僕でなくては
不可能な手術です

761
00:45:03,834 --> 00:45:05,202
精いっぱい手を尽くします

762
00:45:06,403 --> 00:45:07,704
大変なんですね

763
00:45:08,205 --> 00:45:09,840
外科医として当然のことです

764
00:45:12,776 --> 00:45:14,578
それが今の僕の使命ですから

765
00:45:23,754 --> 00:45:24,788
{\an8}（桜子）そういえば—

766
00:45:24,955 --> 00:45:27,758
{\an8}こないだ助けた
あの仮死状態の患者さん

767
00:45:28,058 --> 00:45:29,493
{\an8}お元気になられました？

768
00:45:29,560 --> 00:45:30,427
{\an8}（欧介）はい

769
00:45:30,728 --> 00:45:32,229
{\an8}容態は
すっかり落ち着いて—

770
00:45:32,596 --> 00:45:33,731
{\an8}一安心です

771
00:45:34,098 --> 00:45:35,199
{\an8}（桜子）そう

772
00:45:35,499 --> 00:45:37,301
{\an8}よかった～

773
00:45:39,436 --> 00:45:41,739
{\an8}お宅 この先でしたよね

774
00:46:05,129 --> 00:46:11,135
{\an8}～♪

775
00:46:11,268 --> 00:46:14,138
男と女は
出会ってから１週間が勝負なの

776
00:46:14,204 --> 00:46:15,305
（若葉）
合コン後のデートは—

777
00:46:15,372 --> 00:46:18,509
デートじゃなくって
年収と財産調査の面接時間～

778
00:46:18,575 --> 00:46:21,044
（なみ）そりゃあもう
マルサ以上のえげつなさ

779
00:46:21,111 --> 00:46:23,013
（佐久間）とんでもない女なんだぞ

780
00:46:23,614 --> 00:46:25,149
いいか 絶対
正体バラすんじゃないぞ

781
00:46:41,565 --> 00:46:43,133
{\an8}（東十条）彼は
外科医なんかじゃない

782
00:46:44,168 --> 00:46:45,402
{\an8}君は だまされてるんだ