1
00:00:06,573 --> 00:00:07,674
（桜子(さくらこ)）その計画—

2
00:00:08,108 --> 00:00:10,377
白紙に戻していただくわけには
いきませんか？

3
00:00:11,144 --> 00:00:12,012
（東十条(ひがしじゅうじょう)）今 なんて？

4
00:00:12,379 --> 00:00:14,014
ごめんなさい

5
00:00:15,281 --> 00:00:17,283
私 代官山(だいかんやま) 嫌なんです

6
00:00:17,617 --> 00:00:20,120
どこか別の土地を
探してもらえませんか？

7
00:00:20,286 --> 00:00:21,454
（若葉(わかば)）桜子さん

8
00:00:22,322 --> 00:00:23,556
（欧介(おうすけ)）桜子さん こんばんは

9
00:00:23,690 --> 00:00:26,426
今夜は お祝いなんです
魚春(うおはる)の復活祝いで

10
00:00:26,626 --> 00:00:29,162
（欧介）信金さんのご厚意で
借金 待ってもらえることになって

11
00:00:29,462 --> 00:00:31,598
そうですか じゃあ

12
00:00:34,768 --> 00:00:37,003
（粕屋(かすや)）
どうだ～ 思い知ったか～！

13
00:00:54,421 --> 00:00:55,655
（支配人）
お待ちいたしておりました

14
00:01:04,164 --> 00:01:05,598
（支配人）あ… そうですか

15
00:01:06,166 --> 00:01:08,201
お料理を持ち込むことにしたいと

16
00:01:08,301 --> 00:01:09,102
（東十条）はい

17
00:01:09,469 --> 00:01:11,905
パリに彼女のお気に入りの
レストランがあるんです

18
00:01:12,238 --> 00:01:14,407
どうしても そこのシェフに
作ってほしいというもので

19
00:01:14,908 --> 00:01:15,775
ね？

20
00:01:17,077 --> 00:01:18,645
わざわざ パリから？

21
00:01:18,912 --> 00:01:21,281
式場には 相応の謝礼を
させていただきます

22
00:01:21,748 --> 00:01:22,615
ね？

23
00:01:24,717 --> 00:01:26,152
よろしくお願いしますね

24
00:01:26,853 --> 00:01:29,956
（支配人）あ… はい
では あの こちらの資料を…

25
00:01:32,258 --> 00:01:33,159
（スタッフ）こちらへどうぞ

26
00:01:36,396 --> 00:01:38,832
今日は旅行プランの
見直しということで

27
00:01:39,032 --> 00:01:39,766
ええ

28
00:01:40,033 --> 00:01:41,701
もっと
日にちをたっぷり取って—

29
00:01:41,901 --> 00:01:43,203
モナコやマルタ島のほうへも—

30
00:01:43,269 --> 00:01:44,904
足を運んでみたいと
彼女が言うもので

31
00:01:45,472 --> 00:01:46,306
ね？

32
00:01:47,507 --> 00:01:50,376
早速 いくつか特別プランを
用意させましたので—

33
00:01:50,443 --> 00:01:51,177
ご覧になってください

34
00:01:51,911 --> 00:01:54,347
希望があったら
なんでも言っていいよ ね？

35
00:01:54,681 --> 00:01:55,482
うれしい

36
00:01:56,649 --> 00:01:57,951
（スタッフ）さて それでは—

37
00:01:58,218 --> 00:02:00,186
私(わたくし)どもが用意いたしました
プランは…

38
00:02:00,687 --> 00:02:01,921
（桜子）ごめんなさいね

39
00:02:02,622 --> 00:02:04,123
突然 ワガママ言って

40
00:02:04,724 --> 00:02:06,359
（東十条）構わないよ 全然

41
00:02:09,195 --> 00:02:12,065
（桜子）私 なんだか幸せで

42
00:02:13,366 --> 00:02:16,135
その幸せを
もっともっと噛(か)みしめたくって

43
00:02:17,303 --> 00:02:21,574
だって 東十条さんは
私の望みを なんでも叶(かな)えてくれる

44
00:02:22,842 --> 00:02:23,776
そうでしょ？

45
00:02:24,811 --> 00:02:25,478
もちろん

46
00:02:26,746 --> 00:02:29,582
私って世界一幸せな花嫁ね

47
00:02:30,383 --> 00:02:32,051
お式の日が待ち遠しいわ

48
00:02:36,489 --> 00:02:37,223
桜子

49
00:02:38,491 --> 00:02:39,225
なあに？

50
00:02:40,059 --> 00:02:41,594
もう一度だけ聞いてもいいかな

51
00:02:43,763 --> 00:02:46,332
病院の計画を白紙に戻してくれと
言ったのは—

52
00:02:47,066 --> 00:02:48,568
中原(なかはら)欧介のためじゃないよね？

53
00:02:51,104 --> 00:02:52,805
何言ってるんですか

54
00:02:53,072 --> 00:02:55,508
私は ただ代官山が
嫌だっただけです

55
00:02:56,075 --> 00:02:58,511
ほら だって
あの辺 お休みになると—

56
00:02:58,578 --> 00:03:00,680
人がいっぱいになって
疲れちゃうでしょ？

57
00:03:00,914 --> 00:03:02,715
あの人のことは関係ありません

58
00:03:04,217 --> 00:03:05,051
本当に？

59
00:03:05,552 --> 00:03:06,419
（桜子）ええ

60
00:03:06,753 --> 00:03:08,688
あっ そうだ

61
00:03:09,055 --> 00:03:11,191
ブライダルサロンのこと
なんですけど—

62
00:03:11,691 --> 00:03:13,860
青山(あおやま)のほうに変えてもいいかしら

63
00:03:14,160 --> 00:03:17,363
だって 式場だと
なかなか予約取りづらいし—

64
00:03:17,463 --> 00:03:18,398
使ってるクリームも…

65
00:03:18,464 --> 00:03:20,733
（岩村(いわむら)）
以上 よろしくお願いいたします！

66
00:03:21,000 --> 00:03:22,435
（一同）お疲れさまでした

67
00:03:28,074 --> 00:03:31,010
神野(じんの)君 疲れてるみたいだけど
大丈夫？

68
00:03:31,411 --> 00:03:32,745
あ… はい

69
00:03:33,680 --> 00:03:36,583
（梨本(なしもと)）結婚式の準備って
色々 大変だっていいますもんね

70
00:03:36,716 --> 00:03:39,919
あ～あ 神野君と
フライトできるのも あとわずかか

71
00:03:40,019 --> 00:03:40,954
寂しいな～

72
00:03:41,020 --> 00:03:43,156
あ… 私もです チーフ

73
00:03:43,590 --> 00:03:44,457
は…

74
00:03:45,725 --> 00:03:46,993
神野君 ぼ…

75
00:03:49,963 --> 00:03:51,130
（なみたち）え～！

76
00:03:51,297 --> 00:03:53,366
（舞(まい)）じゃあ 新婚旅行は
４カ国 回るんですね？

77
00:03:53,433 --> 00:03:55,235
（唯(ゆい)）スゴい 超豪華プラン

78
00:03:55,301 --> 00:03:56,402
（なみ）
東十条さんは ホントに—

79
00:03:56,469 --> 00:03:58,004
なんでも言うこと
聞いてくれるんですね

80
00:03:58,271 --> 00:03:59,339
そうね

81
00:03:59,606 --> 00:04:01,808
でも さすがに慌ただしかったわ

82
00:04:01,874 --> 00:04:03,776
（操(みさお)）
そりゃ こんな直前になって—

83
00:04:03,843 --> 00:04:06,045
あれこれ言い出したら
慌ただしいでしょ

84
00:04:06,312 --> 00:04:08,781
（桜子）でも やっと
夢が現実になるんだもの

85
00:04:09,248 --> 00:04:10,950
最高の気分を味わうためには—

86
00:04:11,017 --> 00:04:13,052
完璧な準備を
しておかなくっちゃだわ

87
00:04:13,987 --> 00:04:19,993
{\an8}♪～

88
00:05:54,721 --> 00:06:00,727
{\an8}～♪

89
00:06:01,728 --> 00:06:04,831
よかったよ
思ったより回復が早くて

90
00:06:04,931 --> 00:06:07,533
（富士子(ふじこ)）１日も早く
退院できるように頑張るわ

91
00:06:08,134 --> 00:06:09,936
入院費もバカになんないしね

92
00:06:10,203 --> 00:06:12,105
そんなこと気にするなって

93
00:06:12,171 --> 00:06:14,006
そうはいかないわよ

94
00:06:14,107 --> 00:06:18,077
魚春 一応は助かったけど
大変な状況に変わりはないんだから

95
00:06:18,578 --> 00:06:19,412
うん

96
00:06:21,214 --> 00:06:23,015
ハア～ 若葉ちゃん—

97
00:06:23,316 --> 00:06:26,386
今日は確か
イタリアにフライトだったわよね

98
00:06:26,452 --> 00:06:28,321
え？　ああ そうなの？

99
00:06:28,821 --> 00:06:30,022
お土産にね—

100
00:06:30,089 --> 00:06:32,492
パジャマを
買ってきてくれるって約束したの

101
00:06:32,859 --> 00:06:33,493
パジャマ？

102
00:06:33,559 --> 00:06:35,795
うん
かわいいパジャマを着たら—

103
00:06:35,862 --> 00:06:37,864
明るい気持ちに
なれるんじゃないかって

104
00:06:38,331 --> 00:06:41,033
いい子よね あの子 とっても

105
00:06:41,501 --> 00:06:42,235
うん

106
00:06:42,368 --> 00:06:44,704
（富士子）ああいう子が
欧介のそばにいてくれたら—

107
00:06:45,004 --> 00:06:46,672
母さん 安心だわ

108
00:06:49,742 --> 00:06:51,110
{\an8}（タカシ）
「ブルセラムーン」…

109
00:06:52,478 --> 00:06:54,847
{\an8}悪かったな タカシ～

110
00:06:55,782 --> 00:06:58,084
{\an8}いいよ
マンガ読んでただけだし

111
00:06:58,985 --> 00:06:59,852
{\an8}クールね～

112
00:07:01,921 --> 00:07:04,457
客は？　ゼロか？

113
00:07:05,191 --> 00:07:06,292
いや １人

114
00:07:06,793 --> 00:07:07,627
え？

115
00:07:07,760 --> 00:07:09,028
中で待ってる

116
00:07:15,468 --> 00:07:16,769
東十条さん…

117
00:07:26,746 --> 00:07:28,281
お母さまの具合は どうですか？

118
00:07:28,548 --> 00:07:29,415
（欧介）ああ…

119
00:07:30,183 --> 00:07:32,752
おかげさまで回復に向かってます

120
00:07:33,319 --> 00:07:34,620
（東十条）それはよかったです

121
00:07:39,992 --> 00:07:41,828
あ… どうぞ

122
00:07:42,261 --> 00:07:43,262
いただきます

123
00:07:51,237 --> 00:07:52,138
ん…

124
00:07:54,540 --> 00:07:55,408
あの…

125
00:07:56,843 --> 00:07:58,311
病院の建設が—

126
00:07:59,145 --> 00:08:01,013
取りやめになったと
伺ってますけど…

127
00:08:01,314 --> 00:08:03,015
取りやめになったんではありません

128
00:08:03,149 --> 00:08:04,717
建設地が変更になったんです

129
00:08:05,251 --> 00:08:07,954
あ… そうだったんだ

130
00:08:09,655 --> 00:08:12,325
あ… それは もしかして…

131
00:08:13,459 --> 00:08:14,126
あなたが？

132
00:08:15,094 --> 00:08:16,262
聞いてらっしゃらないんですか？

133
00:08:17,063 --> 00:08:19,365
え？　何を？

134
00:08:20,199 --> 00:08:21,767
あ… いえ

135
00:08:23,035 --> 00:08:25,338
ほかに新しい土地が見つかりまして

136
00:08:25,905 --> 00:08:28,207
おかげで お互い
嫌な思いをせずに済みました

137
00:08:28,875 --> 00:08:29,976
そうですか

138
00:08:31,344 --> 00:08:34,580
いや ホント 助かりましたよ

139
00:08:35,848 --> 00:08:37,250
では 僕は これで

140
00:08:37,483 --> 00:08:37,984
（欧介）え？

141
00:08:39,318 --> 00:08:41,320
（東十条）突然 お邪魔して
失礼いたしました

142
00:08:41,420 --> 00:08:41,954
ごちそうさまでした

143
00:08:42,021 --> 00:08:44,056
あ… いえ… あ…

144
00:08:45,157 --> 00:08:47,660
（戸が閉まる音）

145
00:08:49,562 --> 00:08:51,464
（桜子）あっ 東十条さん？

146
00:08:51,864 --> 00:08:53,799
今 戻ってきたところなんです

147
00:08:54,300 --> 00:08:57,470
ええ 予定どおり
今日は お宅にお伺いします

148
00:08:57,803 --> 00:09:00,539
もう 東十条さん
一直線～って感じね

149
00:09:00,606 --> 00:09:02,808
合コンのゴの字も
出てこないなんてね

150
00:09:02,875 --> 00:09:05,111
桜子さんも
とうとう覚悟決めたのね

151
00:09:05,478 --> 00:09:06,846
それじゃ またあとで

152
00:09:08,047 --> 00:09:10,383
あしたはブライダルエステで
ございますか？

153
00:09:10,516 --> 00:09:13,286
ええ １日中
サロンで過ごしますの ホホホ

154
00:09:13,352 --> 00:09:15,221
いいな～

155
00:09:15,388 --> 00:09:17,323
若葉ちゃんは
欧介さんのママんところ？

156
00:09:17,390 --> 00:09:19,158
うん お土産買ってきたから

157
00:09:19,759 --> 00:09:22,929
（操）でもさ あの魚屋さん
潰されずに済んでよかったね～

158
00:09:26,866 --> 00:09:30,736
どのみち いつかは潰れる店だから
いいきっかけになると思ったのに

159
00:09:31,103 --> 00:09:33,272
悪運強いわよね～

160
00:09:38,544 --> 00:09:41,047
（西岡(にしおか)）では また
後日 あらためましてということで

161
00:09:41,113 --> 00:09:42,281
じゃあ よろしく

162
00:09:44,984 --> 00:09:45,851
あの…

163
00:09:57,396 --> 00:10:00,333
先日は 無理なお願いをして
すいませんでした

164
00:10:01,067 --> 00:10:01,834
お願い？

165
00:10:01,968 --> 00:10:03,636
東十条病院の件ですよ

166
00:10:04,003 --> 00:10:07,373
あれは 麻布(あざぶ)支店さんのほうで
お話をしてくださったのでは？

167
00:10:07,773 --> 00:10:09,675
いや うちは何もしてないよ

168
00:10:09,809 --> 00:10:11,544
あれ？　じゃあ どうして

169
00:10:11,877 --> 00:10:15,481
息子さんの婚約者が
あそこじゃ嫌だって ごねたんだと

170
00:10:15,548 --> 00:10:16,248
え？

171
00:10:16,315 --> 00:10:18,651
（西岡）まったく勝手な話だよな

172
00:10:19,051 --> 00:10:21,487
あ… ん… じゃあ

173
00:10:26,192 --> 00:10:27,259
（欧介）それって…

174
00:10:27,960 --> 00:10:29,562
桜子さんのことかな

175
00:10:31,664 --> 00:10:32,431
（佐久間(さくま)）まさか

176
00:10:32,732 --> 00:10:34,634
（粕屋）
息子さんの婚約者っていったら—

177
00:10:35,101 --> 00:10:36,268
桜子さんしかいねえだろ

178
00:10:39,005 --> 00:10:40,539
桜子さんが…

179
00:10:40,606 --> 00:10:41,540
なんでまた

180
00:10:43,242 --> 00:10:44,110
どういうつもりなんだ！

181
00:10:44,176 --> 00:10:45,811
（粕屋）だろ？　怖いだろ～？

182
00:10:45,911 --> 00:10:47,079
絶対 裏があるに決まってる

183
00:10:47,146 --> 00:10:48,648
何企んでやがるんだ ちきしょう

184
00:10:48,714 --> 00:10:50,850
（真理子(まりこ)）ちょっと待ってよ
なんでそうなるのよ

185
00:10:50,916 --> 00:10:52,752
桜子さんは 単に欧介君のこと—

186
00:10:52,818 --> 00:10:54,220
助けてくれただけかも
しれないでしょ

187
00:10:54,286 --> 00:10:56,122
（佐久間）
助ける？　あの女が欧介を？

188
00:10:56,188 --> 00:10:57,623
（粕屋）
あり得ない 絶対にあり得ない

189
00:10:57,690 --> 00:11:00,059
（真理子）
そんなことないよ ね～ 欧介君

190
00:11:00,926 --> 00:11:01,694
え？

191
00:11:03,195 --> 00:11:05,931
いや～ やっぱり
それは あり得ないよ

192
00:11:06,198 --> 00:11:08,768
おお お前も
やっと学んできたようだな

193
00:11:09,635 --> 00:11:11,337
でも 何かあったのかな

194
00:11:11,637 --> 00:11:14,774
彼女 あの夜
いつもと様子が違ってたような…

195
00:11:14,840 --> 00:11:17,276
（粕屋）
学んでない ぜ～んぜんダメ こいつ

196
00:11:21,414 --> 00:11:23,682
（東十条）今度 媒酌人と
食事することになったよ

197
00:11:24,183 --> 00:11:25,117
媒酌人？

198
00:11:25,384 --> 00:11:26,218
（東十条）そう

199
00:11:26,952 --> 00:11:28,220
内閣総理大臣

200
00:11:29,055 --> 00:11:30,523
スゴ～い

201
00:11:31,023 --> 00:11:33,759
楽しみだわ おやすみなさい

202
00:11:35,895 --> 00:11:37,163
（東十条）中原欧介に会ってきたよ

203
00:11:42,568 --> 00:11:44,703
あら そう どうして？

204
00:11:49,708 --> 00:11:51,410
彼は何も知らないんだね

205
00:11:53,412 --> 00:11:55,347
何を知ってる必要があるんですか？

206
00:11:56,682 --> 00:11:59,585
言ったはずです
あの人は関係ないって

207
00:12:04,790 --> 00:12:06,325
水漏れは ちゃんと直ったのかな？

208
00:12:07,660 --> 00:12:09,729
ええ もう すっかり

209
00:12:10,730 --> 00:12:12,531
心配だから見ておきたい

210
00:12:14,100 --> 00:12:15,234
中へ入れてくれ

211
00:12:16,302 --> 00:12:18,938
どうしたんですか
そんな怖い顔して

212
00:12:19,305 --> 00:12:21,674
桜子 最近の君は おかしいよ

213
00:12:22,108 --> 00:12:22,975
あのとき—

214
00:12:23,776 --> 00:12:26,245
病院の計画 白紙に戻してくれ
って言ったときからだ

215
00:12:28,581 --> 00:12:30,049
何言ってるんですか？

216
00:12:30,349 --> 00:12:32,017
私は いつもの私です

217
00:12:32,418 --> 00:12:34,553
違う 僕には分かる

218
00:12:35,187 --> 00:12:37,423
-（東十条）君は なんだか…
-（桜子）やめてください

219
00:12:38,524 --> 00:12:40,659
おかしいのは東十条さんのほうです

220
00:12:43,062 --> 00:12:45,931
そんな東十条さん
好きじゃありません

221
00:12:48,367 --> 00:12:49,401
おやすみなさい

222
00:12:58,677 --> 00:13:01,680
フフ ありがとう 若葉ちゃん

223
00:13:02,047 --> 00:13:03,549
お母さん とっても似合ってます

224
00:13:03,649 --> 00:13:04,783
（富士子）そう？

225
00:13:04,850 --> 00:13:06,252
ええ とってもかわいいですよ

226
00:13:06,318 --> 00:13:08,954
（富士子）
アハハ こんないいもの…

227
00:13:09,121 --> 00:13:11,490
寝るときに着るの
もったいないみたい

228
00:13:11,624 --> 00:13:13,492
そんなことないですよ

229
00:13:13,893 --> 00:13:15,161
スゴくお似合いです

230
00:13:15,227 --> 00:13:16,962
-（富士子）そう？
-（若葉）かわいい

231
00:13:17,630 --> 00:13:19,798
まずは お母さんから
攻めるっていうのも—

232
00:13:19,865 --> 00:13:21,500
うまいやりかたよね～

233
00:13:21,567 --> 00:13:23,335
攻めるなんて そんな…

234
00:13:25,471 --> 00:13:27,873
ところで なみちゃん
なんで ここにいるの？

235
00:13:29,575 --> 00:13:30,843
え～？

236
00:13:31,944 --> 00:13:33,379
（恵(めぐみ)）花房(はなぶさ)先生ですか？

237
00:13:33,779 --> 00:13:36,115
産婦人科のほうに行けば
分かると思いますよ

238
00:13:36,182 --> 00:13:37,383
ありがとうございます

239
00:13:43,589 --> 00:13:44,490
あれ？

240
00:13:47,827 --> 00:13:49,061
なみちゃん

241
00:13:50,296 --> 00:13:50,863
おお…

242
00:13:50,996 --> 00:13:51,964
よ～う

243
00:13:52,631 --> 00:13:53,599
うわ きったね…

244
00:13:53,699 --> 00:13:54,633
失敬な！

245
00:13:54,967 --> 00:13:57,636
忙しい仕事を抜けて
欧介ママの見舞いに来てんのに

246
00:13:58,070 --> 00:13:59,471
俺って心優しいだろ

247
00:13:59,705 --> 00:14:02,007
よく言うよ
目的は なみちゃんのくせに

248
00:14:02,074 --> 00:14:03,142
え？　なみちゃん？

249
00:14:03,209 --> 00:14:04,844
病人 ダシにしてまで会いたいかな

250
00:14:04,910 --> 00:14:07,046
なみちゃん 来てんの？　どこ？

251
00:14:07,112 --> 00:14:08,280
抱きつくなよ お前

252
00:14:08,347 --> 00:14:09,815
-（粕屋）どこ？
-（佐久間）あっちだよ あっち

253
00:14:09,882 --> 00:14:11,584
わあ～い！

254
00:14:11,650 --> 00:14:12,651
こっちだよ

255
00:14:12,751 --> 00:14:14,153
（粕屋）わあ～い！

256
00:14:14,687 --> 00:14:17,990
（粕屋）
こういうのを運命(さだめ)っていうのかな

257
00:14:19,024 --> 00:14:22,361
恋するものは
自然に導き合うんだよな～

258
00:14:22,428 --> 00:14:23,929
ああ～！

259
00:14:32,471 --> 00:14:33,372
（ぶつかった音）

260
00:14:43,415 --> 00:14:47,019
あああ～！

261
00:14:47,086 --> 00:14:49,855
あああ～！

262
00:14:49,922 --> 00:14:51,690
-（なみ）あ…
-（花房）粕屋さん

263
00:14:55,160 --> 00:14:57,730
てめえ～ 何やってんだよ～！

264
00:14:58,297 --> 00:14:59,131
ってえ…

265
00:14:59,298 --> 00:15:00,599
やめてください！

266
00:15:01,300 --> 00:15:02,268
大丈夫？

267
00:15:02,902 --> 00:15:04,436
なみちゃん なんで…

268
00:15:06,438 --> 00:15:08,908
無理矢理だったんだよね？
こいつが無理に…

269
00:15:12,011 --> 00:15:15,114
私 花房さんと付き合ってるんです

270
00:15:16,148 --> 00:15:18,550
え？　じゃあ 俺は…

271
00:15:21,287 --> 00:15:22,655
デートしたよね 何度も

272
00:15:22,721 --> 00:15:24,590
キ… キスだってしたし…

273
00:15:24,857 --> 00:15:25,958
知りません

274
00:15:27,927 --> 00:15:28,927
そんな…

275
00:15:29,828 --> 00:15:31,163
（花房）いいよ 別に俺は

276
00:15:32,131 --> 00:15:34,066
俺だって付き合ってるの
なみちゃんだけじゃないし

277
00:15:34,900 --> 00:15:35,634
え？

278
00:15:35,868 --> 00:15:37,970
いい歳(とし)こいて
なに熱くなってんすか 粕屋さん

279
00:15:38,237 --> 00:15:39,738
こんなの今どき常識ですよ

280
00:15:42,841 --> 00:15:43,942
常識？

281
00:15:49,848 --> 00:15:53,752
（欧介）え～と イワシと
シャケの切り身で千と60万円

282
00:15:53,952 --> 00:15:54,720
なんちゃって

283
00:15:54,853 --> 00:15:55,754
（客）1000円でいいね

284
00:15:57,156 --> 00:15:59,391
-（客）まいど
-（欧介）あ… どうも ありがと～

285
00:16:01,260 --> 00:16:02,461
また値切られた

286
00:16:03,529 --> 00:16:04,196
ハア…

287
00:16:18,510 --> 00:16:20,446
（粕屋）
息子さんの婚約者っていったら—

288
00:16:20,846 --> 00:16:22,414
桜子さんしかいねえだろ

289
00:16:23,048 --> 00:16:25,451
それは 大変 結構でしたね

290
00:16:25,818 --> 00:16:26,985
おめでとうございます

291
00:16:27,119 --> 00:16:28,721
ほかに いい土地が見つかりまして

292
00:16:29,288 --> 00:16:31,323
おかげで お互い
傷つかずに済みました

293
00:16:36,028 --> 00:16:37,262
（エステティシャン）
これはヨルダンの死海の—

294
00:16:37,329 --> 00:16:39,498
深海層の泥で作ったパックなんです

295
00:16:39,565 --> 00:16:42,601
挙式までには お肌の輝きも
一段と増しますからね

296
00:16:44,536 --> 00:16:46,105
気持ちいいわ

297
00:16:46,872 --> 00:16:49,308
結婚してからも
通わせてもらおうかしら

298
00:16:49,942 --> 00:16:51,577
是非 お越しください

299
00:16:52,911 --> 00:16:55,414
それでは しばらく
このままでお待ちくださいね

300
00:17:05,524 --> 00:17:07,026
（富士子）欧介 貧乏だけど—

301
00:17:07,292 --> 00:17:09,661
きっと あなたを幸せにできるわ

302
00:17:10,195 --> 00:17:11,864
お金じゃ買えない—

303
00:17:12,798 --> 00:17:14,767
たった一つのもので

304
00:17:15,267 --> 00:17:18,570
（桜子）
その たった一つのものって—

305
00:17:19,405 --> 00:17:20,339
なんですか？

306
00:17:20,773 --> 00:17:21,740
（富士子）それは—

307
00:17:22,474 --> 00:17:24,309
欧介と一緒にいたら—

308
00:17:25,177 --> 00:17:26,345
分かるでしょ？

309
00:17:46,498 --> 00:17:47,599
（桜子）なんか用ですか？

310
00:17:48,100 --> 00:17:50,135
え… はい

311
00:17:50,869 --> 00:17:51,737
あの…

312
00:17:52,404 --> 00:17:54,306
え… あああ…

313
00:17:54,640 --> 00:17:55,908
すぐに済みますから

314
00:17:56,675 --> 00:17:58,210
ただ お礼が言いたくて

315
00:18:00,279 --> 00:18:01,079
お礼？

316
00:18:01,513 --> 00:18:03,215
病院の建設地変更は—

317
00:18:04,083 --> 00:18:06,085
あなたが申し出てくれたことだって

318
00:18:07,619 --> 00:18:09,354
僕 知らなくって

319
00:18:10,556 --> 00:18:13,358
あの夜 なんか
勝手なこと言っちゃって…

320
00:18:13,859 --> 00:18:16,328
あなたに お礼を言われる
筋合いはありません

321
00:18:18,230 --> 00:18:19,565
確かに 私は—

322
00:18:20,165 --> 00:18:22,868
病院を代官山に建てるのは
嫌だと言いました

323
00:18:23,535 --> 00:18:26,572
でも それは
どうせなら白金(しろがね)とか松濤(しょうとう)とか—

324
00:18:26,638 --> 00:18:29,141
そういう
高級住宅地がいいと思ったからで

325
00:18:29,508 --> 00:18:30,909
それ以外に理由はありません

326
00:18:30,976 --> 00:18:31,844
分かってます

327
00:18:32,544 --> 00:18:36,081
桜子さんが僕を助けてくれたなんて
考えてるわけじゃないんです

328
00:18:36,748 --> 00:18:39,051
ただ 真意がなんであれ—

329
00:18:39,785 --> 00:18:41,687
魚春が救われたのは事実だから

330
00:18:43,222 --> 00:18:44,723
お礼を言わせてください

331
00:18:47,860 --> 00:18:48,727
ホントに…

332
00:18:50,128 --> 00:18:51,330
ありがとうございました

333
00:19:01,540 --> 00:19:02,541
それじゃ

334
00:19:06,044 --> 00:19:06,979
（桜子）待って

335
00:19:14,853 --> 00:19:16,788
あなたに聞きたいことがあるの

336
00:19:29,501 --> 00:19:31,236
ここ 入りましょっか…

337
00:19:32,571 --> 00:19:35,440
あなたが いつも行ってるところに
連れてってください

338
00:19:36,241 --> 00:19:37,142
僕が？

339
00:19:44,917 --> 00:19:45,884
ここ…

340
00:19:46,318 --> 00:19:47,052
（欧介）はい

341
00:19:47,119 --> 00:19:48,353
（客）うん じゃあ ごめんよ

342
00:19:48,420 --> 00:19:49,621
-（欧介）ああ…
-（客）じゃあ また

343
00:19:50,622 --> 00:19:53,592
すみません こんな汚いとこしか…

344
00:19:54,226 --> 00:19:55,727
（大将）よう 魚春さん

345
00:19:55,994 --> 00:19:58,530
どうしたの
こんなキレイな人連れてさ

346
00:19:58,764 --> 00:20:01,567
（客Ａ）え～ 見せびらかしに
来たんじゃないのか おい

347
00:20:01,867 --> 00:20:02,734
（客Ｂ）羨ましいね～

348
00:20:02,801 --> 00:20:05,404
もう 勘弁しろよ
やっぱり出ましょうか

349
00:20:05,470 --> 00:20:08,140
あなたが いつも食べてるもの
食べさせてください

350
00:20:08,740 --> 00:20:09,641
え？

351
00:20:25,157 --> 00:20:27,025
（大将）はい お待ちどうさま

352
00:20:27,092 --> 00:20:28,227
（欧介）はい どうも

353
00:20:30,629 --> 00:20:31,563
何？

354
00:20:31,930 --> 00:20:33,732
これは ここで働いてる
従業員の人が—

355
00:20:33,799 --> 00:20:35,534
まかないで食べる名物丼です

356
00:20:36,335 --> 00:20:37,436
まかない…

357
00:20:37,736 --> 00:20:40,372
そう 元々は
店の余り物で作ったんだけど—

358
00:20:40,439 --> 00:20:41,440
あんまりおいしくて—

359
00:20:41,707 --> 00:20:43,775
お得意さんだけに
特別に出すようになったんです

360
00:20:44,109 --> 00:20:45,143
余り物…

361
00:20:45,210 --> 00:20:47,679
（欧介）食べてみてください
うまいですから

362
00:20:49,715 --> 00:20:50,782
いただきます

363
00:20:57,289 --> 00:20:58,123
どうですか？

364
00:20:59,758 --> 00:21:00,759
おいしい

365
00:21:00,959 --> 00:21:01,860
でしょ？

366
00:21:02,094 --> 00:21:03,929
これで980円なんですよ

367
00:21:04,730 --> 00:21:06,265
980円!?

368
00:21:06,765 --> 00:21:08,166
ウソ～

369
00:21:09,701 --> 00:21:10,936
おいしい

370
00:21:11,436 --> 00:21:15,040
（ツネ）クク… キレイですね～

371
00:21:15,340 --> 00:21:17,576
キレイなおねえさん
一杯 どうですか～？

372
00:21:17,643 --> 00:21:19,378
ああ いや 気持ちだけで ね？

373
00:21:19,444 --> 00:21:22,447
なんやと ここ来たら
まず この酒飲まんかったら—

374
00:21:22,514 --> 00:21:24,016
話になれへんやないか なあ？

375
00:21:24,082 --> 00:21:25,951
-（客Ｂ）ああ そうそう
-（欧介）も～う

376
00:21:26,018 --> 00:21:29,121
困るよ この人はね
高級なワインとか ね？

377
00:21:29,187 --> 00:21:30,288
カクテルとか
そういうのしか飲まないの

378
00:21:30,522 --> 00:21:32,257
ツネさんとは違うの ね？

379
00:21:32,391 --> 00:21:33,759
（ツネ）そりゃそうやな

380
00:21:33,825 --> 00:21:39,598
こんなキレイなおねえさんは
こんな安い酒は飲まれへんわな

381
00:21:39,665 --> 00:21:41,266
飲めないよね ね？

382
00:21:41,333 --> 00:21:43,268
じゃあ 僕が代わりに
いただきますから ね？

383
00:21:45,570 --> 00:21:46,605
いただきます

384
00:21:51,376 --> 00:21:52,644
おお～！

385
00:21:52,711 --> 00:21:54,646
（客たち）おお～！

386
00:21:56,515 --> 00:21:57,883
もう一杯 くださる？

387
00:21:58,083 --> 00:21:59,851
（ツネ）
おねえちゃん いける口やね～

388
00:21:59,918 --> 00:22:02,154
ほら 注(つ)いじゃうよ～ ほら

389
00:22:02,220 --> 00:22:05,424
一生ついていこうかな
おねえちゃんに ハハ

390
00:22:17,736 --> 00:22:21,073
（チャイム）

391
00:22:25,610 --> 00:22:27,312
桜子 いきなり来たりしてごめん

392
00:22:28,814 --> 00:22:29,881
（住人）あんた 誰？

393
00:22:34,286 --> 00:22:35,454
桜子じゃない

394
00:22:37,622 --> 00:22:40,392
（ツネ）ワシャ このへんで
ドロンさしてもらいます

395
00:22:40,559 --> 00:22:41,226
さよなら～

396
00:22:41,293 --> 00:22:43,195
おう バイバイキ～ン

397
00:22:43,662 --> 00:22:46,465
おお 嫁に
フルーツ牛乳買って帰らな

398
00:22:46,531 --> 00:22:47,499
ああ 買ってあげて

399
00:22:47,566 --> 00:22:48,500
はい じゃね～

400
00:22:48,667 --> 00:22:49,935
ハア…

401
00:22:51,169 --> 00:22:52,504
ハア あ… あの…

402
00:22:53,238 --> 00:22:56,308
さっき 聞きたいことがあるって
言ってましたよね

403
00:22:56,775 --> 00:22:57,576
ああ

404
00:22:58,577 --> 00:22:59,544
あれね

405
00:23:03,815 --> 00:23:07,052
たった一つの大切なものって
なんですか？

406
00:23:08,153 --> 00:23:08,754
はい？

407
00:23:10,088 --> 00:23:11,490
あなた 持ってるんでしょ？

408
00:23:11,857 --> 00:23:13,925
お金では買えない
たった一つのものを

409
00:23:14,426 --> 00:23:16,194
それがあれば
幸せになれるんでしょ？

410
00:23:17,062 --> 00:23:18,029
なんですか それ

411
00:23:18,196 --> 00:23:19,664
私が聞いてるんです

412
00:23:20,098 --> 00:23:22,534
教えてください
何持ってるんですか？

413
00:23:22,868 --> 00:23:25,437
僕は何も持ってませんよ

414
00:23:26,605 --> 00:23:28,206
お金もないし

415
00:23:28,940 --> 00:23:32,711
ほかにも心当たるものはないし…

416
00:23:37,149 --> 00:23:38,784
そうよね～

417
00:23:40,452 --> 00:23:41,420
まあ いいや

418
00:23:42,020 --> 00:23:43,455
とにかく 連れてってください

419
00:23:43,822 --> 00:23:44,523
え？

420
00:23:44,689 --> 00:23:47,559
あなたが よく行くところに
もっと ほかにも

421
00:23:48,160 --> 00:23:49,795
って 言われても…

422
00:23:51,663 --> 00:23:52,431
え？

423
00:23:52,631 --> 00:23:54,900
こんなところに
入り浸ってるんですか？

424
00:23:55,066 --> 00:23:55,934
（欧介）え？

425
00:23:56,468 --> 00:23:59,004
たま～にですよ ホントにたま～に

426
00:23:59,604 --> 00:24:01,139
考えごとするときとか

427
00:24:01,873 --> 00:24:03,475
（桜子）やっぱり分かんない

428
00:24:04,709 --> 00:24:05,944
（欧介）だから桜子さんが—

429
00:24:06,011 --> 00:24:08,513
来るようなところじゃないって
言ったじゃないですか

430
00:24:08,847 --> 00:24:11,082
大体 なんのために
こんなことやってるんですか？

431
00:24:13,418 --> 00:24:15,987
あ～あ

432
00:24:16,888 --> 00:24:18,423
ああ もう帰りましょう

433
00:24:18,490 --> 00:24:21,960
（大当たりの効果音）

434
00:24:22,027 --> 00:24:23,295
（桜子）これ どうしたらいいの？

435
00:24:23,361 --> 00:24:24,930
ああ… ちょ… あああ…

436
00:24:25,130 --> 00:24:26,064
（桜子）これ どうしたらいいの？

437
00:24:26,131 --> 00:24:27,232
ちょ… ちょっと待ってください
ちょっと！

438
00:24:27,299 --> 00:24:29,701
（桜子）
ああ… ちょっと 行かないでよ！

439
00:24:32,370 --> 00:24:34,706
（欧介）ああ～！

440
00:24:34,873 --> 00:24:37,242
はい 離しちゃダメ 離しちゃダメ
離しちゃダメ

441
00:24:37,742 --> 00:24:39,077
そのまま離さないで

442
00:24:39,711 --> 00:24:41,680
早く終わってよ～

443
00:24:43,248 --> 00:24:45,250
あ… それ もう一度来ますからね

444
00:24:45,317 --> 00:24:46,218
（桜子）え～

445
00:24:49,721 --> 00:24:50,655
ほかには？

446
00:24:50,822 --> 00:24:52,624
え～ まだ行くんですか？

447
00:24:52,691 --> 00:24:53,758
スポーツとかしないの？

448
00:24:53,825 --> 00:24:56,061
ほら ゴルフとかスカッシュとか
テニスとか

449
00:24:58,296 --> 00:24:59,431
う～ん

450
00:25:05,770 --> 00:25:07,372
やっぱり分かんない

451
00:25:10,942 --> 00:25:13,979
これも… やるんですよね？

452
00:25:14,880 --> 00:25:15,814
もちろん

453
00:25:26,424 --> 00:25:28,994
（桜子）もう 全然あたんない
つまんない もう

454
00:25:29,160 --> 00:25:30,295
ああ 構えて 構えて

455
00:25:30,695 --> 00:25:32,797
ボールをよく見て
バットを振るのが遅いですよ

456
00:25:32,898 --> 00:25:34,633
はい 落ち着いて リラックスして

457
00:25:34,699 --> 00:25:36,701
もっかい はい 構えて 構えて

458
00:25:39,471 --> 00:25:40,305
はい 今！

459
00:25:40,605 --> 00:25:41,573
（ホームランの効果音）

460
00:25:41,973 --> 00:25:44,042
やった コツつかんだ

461
00:25:44,109 --> 00:25:46,177
はい 分かったから はい 構えて
構えて

462
00:25:46,244 --> 00:25:47,112
はい

463
00:25:49,948 --> 00:25:51,650
（桜子）あ～ スゴい あと１枚！

464
00:25:51,716 --> 00:25:52,550
（欧介）よっしゃ

465
00:25:52,617 --> 00:25:54,953
（桜子）ねえ ねえ 私にもやらせて

466
00:25:55,020 --> 00:25:56,888
あ… ちょいと待たれい
あの 最後…

467
00:25:56,955 --> 00:25:58,723
いいじゃん
まだ ボールあるんだから

468
00:26:00,425 --> 00:26:01,293
どいて

469
00:26:01,359 --> 00:26:03,461
わ… パーフェクト目前なのに

470
00:26:03,628 --> 00:26:05,797
案外 簡単そうじゃない 任しといて

471
00:26:05,864 --> 00:26:10,201
ああ～

472
00:26:17,742 --> 00:26:19,110
（欧介）ヤバ～

473
00:26:19,244 --> 00:26:20,445
（桜子）壊しちゃった

474
00:26:20,512 --> 00:26:22,314
（欧介）どうやったら
こんなとこあたんの

475
00:26:22,380 --> 00:26:23,815
（桜子）あたっちゃったし

476
00:26:24,215 --> 00:26:26,251
あ～あ 店員さん呼んでこなきゃ

477
00:26:27,352 --> 00:26:28,386
あ… ねえ

478
00:26:29,354 --> 00:26:30,355
逃げちゃおうよ

479
00:26:30,689 --> 00:26:31,289
なんと…

480
00:26:34,893 --> 00:26:36,094
-（桜子）ダッシュ！
-（欧介）え…

481
00:26:41,666 --> 00:26:43,268
-（桜子）景品 景品
-（欧介）あ…

482
00:26:45,403 --> 00:26:46,338
（店員）ああ！

483
00:27:06,124 --> 00:27:07,158
早く

484
00:27:13,498 --> 00:27:15,867
ああ 疲れた～ もう最悪

485
00:27:15,934 --> 00:27:18,770
誰のせいだと思ってんですか
ハア…

486
00:27:19,004 --> 00:27:21,406
あ… これ 上に運びましょうか？

487
00:27:21,806 --> 00:27:24,876
ああ そうね お願い

488
00:27:25,076 --> 00:27:25,944
（欧介）あいよ

489
00:27:26,511 --> 00:27:28,046
はい はい

490
00:27:28,246 --> 00:27:30,081
（桜子）おかしいな～

491
00:27:30,415 --> 00:27:31,883
あんなはずじゃなかったのに

492
00:27:31,950 --> 00:27:34,352
（欧介）ああ もう少しで
パーフェクトだったのにな～

493
00:27:34,419 --> 00:27:35,787
（桜子）惜しかったよね～

494
00:27:35,854 --> 00:27:37,188
はい 今度は必ず…

495
00:27:43,862 --> 00:27:46,898
桜子 どういうことなんだ？

496
00:27:48,833 --> 00:27:50,168
今日 君の部屋に行ってきたよ

497
00:27:54,172 --> 00:27:55,607
夕べのこと謝りたくて

498
00:27:57,842 --> 00:27:59,644
でも 出てきたのは
知らない男だった

499
00:28:01,046 --> 00:28:03,048
それから不動産屋に調べてもらった

500
00:28:04,816 --> 00:28:06,484
神野桜子が住んでるのは—

501
00:28:07,318 --> 00:28:08,486
ここだって教えてくれたよ

502
00:28:12,090 --> 00:28:13,224
桜子

503
00:28:14,692 --> 00:28:16,227
君は 僕をだましてたんだね

504
00:28:17,462 --> 00:28:18,329
どうして？

505
00:28:20,432 --> 00:28:22,267
ほかにも何か
ウソついてることがあるのか？

506
00:28:23,702 --> 00:28:24,235
答えてくれ

507
00:28:28,573 --> 00:28:30,241
中原さんも知ってたんですよね？

508
00:28:31,209 --> 00:28:32,577
桜子が ここに住んでることを

509
00:28:32,944 --> 00:28:35,814
え… いや あの…

510
00:28:37,182 --> 00:28:38,183
成り行きで…

511
00:28:38,249 --> 00:28:40,118
こうやって ときどき
２人で会ってたんですよね？

512
00:28:41,653 --> 00:28:42,654
誤解です

513
00:28:43,721 --> 00:28:44,656
そうかな

514
00:28:45,790 --> 00:28:46,858
だから急に—

515
00:28:46,991 --> 00:28:49,094
建設地を変更してくれって
言ったんじゃないのか？

516
00:28:49,160 --> 00:28:51,062
この人の店を
守るためだったんじゃないのか？

517
00:28:51,996 --> 00:28:52,931
（欧介）違います！

518
00:28:57,135 --> 00:28:58,203
それは違います

519
00:28:58,970 --> 00:29:00,839
桜子さんが僕なんかのために—

520
00:29:00,905 --> 00:29:02,674
そんなこと
言うわけないじゃないですか

521
00:29:03,441 --> 00:29:04,375
桜子さんは…

522
00:29:05,477 --> 00:29:06,611
桜子さんは ただ—

523
00:29:07,278 --> 00:29:09,414
うちの母に
同情してくれただけなんです

524
00:29:11,616 --> 00:29:13,885
（東十条）お母さんて ご病気の…

525
00:29:14,052 --> 00:29:14,853
はい

526
00:29:15,587 --> 00:29:19,023
桜子さん 一度
お見舞いに来てくれたことがあって

527
00:29:19,524 --> 00:29:22,760
ああ もちろん
東十条家の人間としてですよ

528
00:29:23,661 --> 00:29:25,263
病院の建設は止められない

529
00:29:25,830 --> 00:29:27,132
諦めてくれって言いに

530
00:29:28,733 --> 00:29:29,801
そのときに きっと—

531
00:29:30,568 --> 00:29:32,303
母に泣きつかれたんだと思います

532
00:29:33,838 --> 00:29:35,306
桜子さんは優しいから—

533
00:29:35,940 --> 00:29:37,575
放っておけなく
なっちゃったんですよ

534
00:29:45,850 --> 00:29:46,918
（東十条）桜子…

535
00:29:48,453 --> 00:29:49,521
そうか…

536
00:29:50,688 --> 00:29:51,789
そうなのか？

537
00:29:52,857 --> 00:29:53,791
（欧介）今日は—

538
00:29:54,826 --> 00:29:56,461
ご迷惑おかけした お詫(わ)びに—

539
00:29:57,262 --> 00:29:58,763
僕が無理矢理に誘ったんです

540
00:30:00,498 --> 00:30:03,568
それから マンションのことも…

541
00:30:06,104 --> 00:30:07,172
僕 こう思うんです

542
00:30:08,173 --> 00:30:09,841
好きな人に よく思われたくて—

543
00:30:10,208 --> 00:30:13,545
弾みで ついウソをつくことって
よくあるじゃないですか

544
00:30:14,646 --> 00:30:17,282
小さなウソが
だんだん大きくなってって…

545
00:30:17,982 --> 00:30:20,084
自分でもホントのこと
言わなくちゃって思うんだけど—

546
00:30:20,351 --> 00:30:21,252
言えなくて…

547
00:30:24,222 --> 00:30:25,223
でも それは—

548
00:30:26,457 --> 00:30:28,660
相手をだまそうと思って
言ってるわけじゃないんです

549
00:30:30,428 --> 00:30:31,529
嫌われたくないから

550
00:30:33,331 --> 00:30:35,300
もっと
好きになってほしいからなんです

551
00:30:38,169 --> 00:30:39,103
分かりますか？

552
00:30:50,048 --> 00:30:50,982
桜子…

553
00:30:53,117 --> 00:30:56,120
君が どこに住んでようと
僕の気持ちは変わらないよ

554
00:31:00,491 --> 00:31:01,559
（桜子）ごめんなさい

555
00:31:02,060 --> 00:31:03,561
なかなか言い出せなくて…

556
00:31:03,628 --> 00:31:04,996
（東十条）謝るのは 僕のほうだ

557
00:31:06,097 --> 00:31:09,300
疑ったりして すまなかった

558
00:31:12,003 --> 00:31:14,606
中原さん 失礼しました

559
00:31:15,173 --> 00:31:16,074
ああ いえ…

560
00:31:16,774 --> 00:31:20,612
ああ よかった 誤解が解けて ヘヘ

561
00:31:21,145 --> 00:31:23,448
じゃあ 僕は これで

562
00:31:26,117 --> 00:31:26,884
はい

563
00:31:28,620 --> 00:31:29,587
かわいいでしょ

564
00:31:30,154 --> 00:31:31,155
失礼します

565
00:31:47,138 --> 00:31:50,341
（操）ねえ ２人共 大丈夫？

566
00:31:50,642 --> 00:31:52,277
-（なみ）え？
-（桜子）何が？

567
00:31:56,247 --> 00:32:00,184
（携帯の着信音）

568
00:32:02,954 --> 00:32:03,955
粕屋さん？

569
00:32:04,055 --> 00:32:06,090
（操）しつこいね～ あのオヤジも

570
00:32:06,224 --> 00:32:07,792
（若葉）大変だね なみちゃん

571
00:32:07,892 --> 00:32:09,427
（操）自業自得なの

572
00:32:09,594 --> 00:32:12,597
大体ね 鉢合わせなんて
ダサいのよ～

573
00:32:12,730 --> 00:32:14,999
なってない～ ねえ 桜子

574
00:32:15,600 --> 00:32:16,601
-（操）ね？
-（桜子）え？

575
00:32:17,669 --> 00:32:18,703
そうね

576
00:32:19,804 --> 00:32:22,440
でも あんなことがあっても
まだ電話してくるなんて—

577
00:32:22,507 --> 00:32:24,142
粕屋さん 本気なんだね

578
00:32:24,442 --> 00:32:26,544
恋って怖いわね～

579
00:32:27,211 --> 00:32:27,979
（桜子）恋？

580
00:32:28,146 --> 00:32:31,749
（若葉）やっぱり結婚は
本気で好きになった人としたいな～

581
00:32:36,054 --> 00:32:38,856
恋っていうのはね 精神の病なのよ

582
00:32:39,357 --> 00:32:42,860
つまり とても冷静な判断を
下せる状態ではないってこと

583
00:32:43,161 --> 00:32:44,128
そんなときに—

584
00:32:44,195 --> 00:32:47,398
人生で最も冷静な判断を
必要とする結婚を決めたら—

585
00:32:47,465 --> 00:32:49,167
一生 後悔するハメになるわ

586
00:32:51,002 --> 00:32:51,936
若葉ちゃん

587
00:32:52,303 --> 00:32:53,004
はい

588
00:32:53,838 --> 00:32:56,307
その好きっていう気持ちが
なくなったとしても—

589
00:32:56,607 --> 00:32:58,977
一生 魚屋で暮らしていける
自信はあるの？

590
00:32:59,344 --> 00:33:01,713
お魚屋さんも結構 楽しいですよ

591
00:33:04,115 --> 00:33:06,017
そういうことを
言ってるんじゃないのよ

592
00:33:06,317 --> 00:33:08,353
お魚屋さんでもいいのよ
お金があれば

593
00:33:08,653 --> 00:33:11,889
でも あの魚屋は借金まみれで
いつ潰れてもおかしくないの

594
00:33:12,123 --> 00:33:14,125
それでも そこに いられると思う？

595
00:33:19,630 --> 00:33:20,565
（ドアが閉まる音）

596
00:33:42,487 --> 00:33:45,556
（桜子）お金には代えられない
大切なものがあるとしたら—

597
00:33:45,857 --> 00:33:49,093
その たった一つのものって—

598
00:33:49,427 --> 00:33:50,428
なんですか？

599
00:33:51,462 --> 00:33:52,430
（富士子）それは—

600
00:33:54,365 --> 00:33:55,967
欧介と一緒にいたら—

601
00:33:56,901 --> 00:33:58,069
分かるでしょ？

602
00:34:01,572 --> 00:34:02,507
なんなのよ

603
00:34:07,045 --> 00:34:11,048
（携帯の着信音）

604
00:34:18,389 --> 00:34:19,490
はい もしもし

605
00:34:22,226 --> 00:34:23,127
あ…

606
00:34:24,829 --> 00:34:26,497
（佐久間）
え～ 退院 おめでとうございます

607
00:34:26,564 --> 00:34:29,300
（粕屋たち）
おめでとうございま～す

608
00:34:31,269 --> 00:34:33,404
（粕屋）あ～ イエイ
お母さん おめでとう！

609
00:34:33,471 --> 00:34:34,806
-（佐久間）おめでとう！
-（若葉）イエ～イ

610
00:34:35,940 --> 00:34:39,644
スゴいわ これ みんな真理子さんと
若葉ちゃんが作ったの？

611
00:34:39,710 --> 00:34:41,579
（若葉）
私は お手伝いしただけです

612
00:34:41,646 --> 00:34:43,648
どうぞ たくさん
召し上がってくださいね

613
00:34:43,781 --> 00:34:45,183
（粕屋）う～ん うまそうだな～

614
00:34:45,249 --> 00:34:45,917
ねっ

615
00:34:45,983 --> 00:34:47,218
お前は食べなくていいぞ

616
00:34:47,518 --> 00:34:49,153
-（真理子）遅いな～
-（佐久間）ウソだよ

617
00:34:49,220 --> 00:34:50,655
（佐久間）
え？　なんだ 誰か来んのか？

618
00:34:51,022 --> 00:34:52,190
うん 桜子さん

619
00:34:52,490 --> 00:34:53,291
え？

620
00:34:54,692 --> 00:34:56,694
なんで あんな女呼んだの

621
00:34:57,295 --> 00:34:58,329
だって…

622
00:34:58,396 --> 00:35:00,798
（粕屋）来るわけねえだろ～

623
00:35:00,865 --> 00:35:02,834
そうだよ こいつに
悪魔とまで言われたんだぞ

624
00:35:02,900 --> 00:35:04,302
来るわけない 来られるわけがない

625
00:35:04,368 --> 00:35:05,937
（戸が開く音）

626
00:35:07,205 --> 00:35:08,506
ごめんください

627
00:35:09,240 --> 00:35:10,408
桜子さん…

628
00:35:10,608 --> 00:35:11,542
こんばんは

629
00:35:11,776 --> 00:35:14,112
（真理子）よく来てくれたわね
どうぞ上がって

630
00:35:15,012 --> 00:35:16,314
お邪魔しま～す

631
00:35:19,517 --> 00:35:21,185
（真理子）
じゃあ ここに座ってくれる？

632
00:35:21,252 --> 00:35:22,053
（桜子）はい

633
00:35:22,820 --> 00:35:23,654
雪子(ゆきこ)さん？

634
00:35:23,721 --> 00:35:26,657
（桜子）
神野桜子です はじめまして

635
00:35:27,125 --> 00:35:28,893
退院 おめでとうございます

636
00:35:29,060 --> 00:35:29,994
ああ…

637
00:35:31,329 --> 00:35:33,631
ああ 雪子とは別人だよ

638
00:35:33,865 --> 00:35:35,933
若葉さんと同じ
スチュワーデスさん

639
00:35:36,601 --> 00:35:41,105
ああ じゃあ
やっぱり あれは夢だったのかしら

640
00:35:45,443 --> 00:35:46,978
（ネコの鳴き声）

641
00:35:48,446 --> 00:35:50,148
（若葉たち）アハハハ

642
00:35:50,681 --> 00:35:52,683
そう 結婚されるの

643
00:35:52,750 --> 00:35:53,618
はい

644
00:35:53,985 --> 00:35:55,987
じゃあ 今が一番 幸せなときね

645
00:35:56,154 --> 00:35:57,288
そうですね

646
00:36:01,192 --> 00:36:03,794
（粕屋）おっ 若葉ちゃん
飲もう 一緒に飲もう ねっ

647
00:36:03,861 --> 00:36:05,296
おい あんまり勧めるな な？

648
00:36:05,363 --> 00:36:07,598
そうよ あしたも仕事なんだからね

649
00:36:07,665 --> 00:36:10,201
ああ でも酔っ払っちゃったら
うちに泊まってけばいいじゃないの

650
00:36:10,268 --> 00:36:11,035
（欧介）え…

651
00:36:11,302 --> 00:36:13,004
うち あしたはお休みだし—

652
00:36:13,070 --> 00:36:15,306
空港まで欧介が
送ってけばいいじゃない ねえ

653
00:36:15,473 --> 00:36:16,374
ああ まあ…

654
00:36:16,440 --> 00:36:18,242
ちょっと酔っ払ってきちゃったかも

655
00:36:19,076 --> 00:36:20,745
（真理子）
ああ じゃあ 桜子さんも—

656
00:36:20,811 --> 00:36:22,813
あした 一緒に
連れてってもらえば？

657
00:36:23,314 --> 00:36:25,850
（桜子）
いえ 私 あした休みなんです

658
00:36:25,917 --> 00:36:27,752
仲人さんとの食事会があるので

659
00:36:27,919 --> 00:36:28,853
（真理子）ああ

660
00:36:30,555 --> 00:36:32,990
私 そろそろ失礼します

661
00:36:33,057 --> 00:36:34,125
あら もう？

662
00:36:34,192 --> 00:36:35,860
はい ごちそうさまでした

663
00:36:36,227 --> 00:36:37,662
欧介君 送ってあげて

664
00:36:37,995 --> 00:36:40,598
（桜子）
いえ 結構です おやすみなさい

665
00:36:45,403 --> 00:36:49,407
（戸の開閉音）

666
00:36:51,943 --> 00:36:53,144
（欧介）ちょっとちょっと…

667
00:36:58,583 --> 00:37:00,451
あ… 桜子さん

668
00:37:01,852 --> 00:37:03,087
やっぱり送っていきますよ

669
00:37:03,387 --> 00:37:05,590
（桜子）
結構です すぐ近くですから

670
00:37:05,790 --> 00:37:07,825
-（欧介）ああ いや でも…
-（桜子）じゃあ

671
00:37:28,379 --> 00:37:32,450
今日は 私があなたに
お礼を言わないと

672
00:37:36,821 --> 00:37:37,922
このあいだは—

673
00:37:38,956 --> 00:37:40,191
あなたのおかげで—

674
00:37:40,257 --> 00:37:43,060
東十条さんと
仲直りすることができました

675
00:37:45,129 --> 00:37:46,530
（桜子）あなたのおかげで—

676
00:37:47,498 --> 00:37:49,767
私と東十条さんの絆(きずな)は—

677
00:37:50,067 --> 00:37:52,103
もっともっと深いものになりました

678
00:37:57,675 --> 00:37:58,776
どうも ありがとう

679
00:38:06,317 --> 00:38:07,985
東十条さんなら—

680
00:38:09,353 --> 00:38:11,188
きっと あなたを
幸せにしてくれます

681
00:38:22,667 --> 00:38:25,636
ご結婚 おめでとうございます

682
00:38:27,538 --> 00:38:28,739
幸せになってください

683
00:39:06,010 --> 00:39:06,877
じゃあ

684
00:39:08,079 --> 00:39:08,979
気をつけて

685
00:39:43,214 --> 00:39:47,418
（粕屋）
タリラリランのコニャニャチワ～♪

686
00:39:49,320 --> 00:39:50,821
（佐久間）ほら 帰るぞ 粕屋

687
00:39:51,722 --> 00:39:52,990
ざけんな 花房！

688
00:39:53,891 --> 00:39:55,493
何が常識なんだよ

689
00:39:56,093 --> 00:39:58,195
何が いい歳こいてなんだよ

690
00:39:58,996 --> 00:40:01,165
35で恋しちゃ悪(わり)いのかよ！

691
00:40:01,365 --> 00:40:02,533
（佐久間）もう分かったよ

692
00:40:02,633 --> 00:40:03,601
（粕屋）分かった？

693
00:40:03,834 --> 00:40:06,470
何が てめえに分かるんだよ
このタコ助

694
00:40:06,537 --> 00:40:07,872
そんなことになってたとはな

695
00:40:08,339 --> 00:40:10,107
お前ら そろいもそろって
大バカ者だよ

696
00:40:11,008 --> 00:40:12,977
スッチーなんてのはな ああ もう…

697
00:40:13,043 --> 00:40:15,880
男をな 食いものにする化け物だよ

698
00:40:17,148 --> 00:40:19,049
いくら本気になっても
しょせん 報われないんだよ

699
00:40:19,483 --> 00:40:21,585
-（佐久間）よく肝に銘じとけ
-（欧介）はい そうするよ

700
00:40:21,652 --> 00:40:23,120
（佐久間）
こぼしちゃったよ お前のせいで

701
00:40:23,354 --> 00:40:24,388
拭けよ ここ

702
00:40:24,455 --> 00:40:25,656
分かったよ

703
00:40:26,490 --> 00:40:28,626
確かに 俺がバカだったよ

704
00:40:29,693 --> 00:40:32,830
でもな
こんなやつと一緒にすんなよ！

705
00:40:32,897 --> 00:40:34,131
（欧介）どういう意味だよ～

706
00:40:34,198 --> 00:40:38,302
俺はな 傷つくのが怖くて
ただ逃げてるだけの—

707
00:40:38,369 --> 00:40:39,770
てめえとは違うんだよ！

708
00:40:39,837 --> 00:40:41,939
粕屋 飲みすぎ

709
00:40:42,006 --> 00:40:44,341
（粕屋）
ああ!?　何が もう吹っ切れただよ

710
00:40:44,442 --> 00:40:46,443
ああ？　口で言ってるだけで—

711
00:40:46,510 --> 00:40:48,312
どうせ また
グズグズ引きずるんだろ

712
00:40:48,546 --> 00:40:50,714
そういうやつなんだよ お前は！

713
00:40:50,948 --> 00:40:52,783
雪子さんのときも そうだったよ！

714
00:40:52,850 --> 00:40:54,452
-（佐久間）おい よせ
-（粕屋）ああ!?

715
00:40:54,652 --> 00:40:56,287
（粕屋）全部 相手のせいにしてよ

716
00:40:56,487 --> 00:40:58,989
10年でも20年でも
引きずってりゃいいよ！

717
00:40:59,056 --> 00:41:02,660
どうせ もう 新しい恋は
できねえんだろうからな～！

718
00:41:02,726 --> 00:41:03,327
放せよ

719
00:41:05,229 --> 00:41:07,097
いってえな この野郎

720
00:41:07,164 --> 00:41:10,000
ああ？　聞いてんのか
このいくじなしが～！

721
00:41:10,067 --> 00:41:10,968
いい加減にしろ 粕屋！

722
00:41:17,908 --> 00:41:19,743
（粕屋）
俺は なみちゃんが好きだよ

723
00:41:21,812 --> 00:41:23,514
二股かけられてようが…

724
00:41:24,515 --> 00:41:26,483
いいように扱われてようが…

725
00:41:27,251 --> 00:41:32,056
悪魔だろうがなんだろうが
好きなものは好きなんだよ～

726
00:41:33,991 --> 00:41:35,860
てめえは
そうやって桜子さんに—

727
00:41:35,926 --> 00:41:38,429
一度でも
ぶつかってったことがあんのかよ！

728
00:41:39,096 --> 00:41:40,431
いっつもよ～

729
00:41:41,165 --> 00:41:44,401
いっつも いっつも いっつも
いっつも—

730
00:41:44,468 --> 00:41:47,204
てめえの身ばっかり
守りやがってよ～！

731
00:41:47,771 --> 00:41:51,108
たまには安全地帯から
足踏み出してみろよ！

732
00:41:53,611 --> 00:41:57,047
（泣き声）

733
00:42:01,852 --> 00:42:02,853
（佐久間）帰るぞ 粕屋

734
00:42:04,388 --> 00:42:05,289
帰るぞ

735
00:42:06,991 --> 00:42:08,292
歩けよ 自分で

736
00:42:22,006 --> 00:42:24,842
（媒酌人）ん？
東京タワーが見えんじゃないか

737
00:42:25,576 --> 00:42:28,178
先生 東京タワーは あちらです

738
00:42:28,612 --> 00:42:32,449
（媒酌人）お？　アハハハハハ

739
00:42:43,227 --> 00:42:44,361
忘れ物ない？

740
00:42:44,561 --> 00:42:45,396
はい

741
00:42:46,363 --> 00:42:47,998
時間 間に合うよね

742
00:42:48,565 --> 00:42:49,567
余裕です

743
00:42:50,501 --> 00:42:51,368
（欧介）そう

744
00:43:03,180 --> 00:43:05,382
（物が落ちた音）

745
00:43:14,425 --> 00:43:20,431
♪～

746
00:43:31,642 --> 00:43:33,410
じゃあ 気をつけて

747
00:43:34,144 --> 00:43:35,179
いってきます

748
00:43:43,988 --> 00:43:45,923
ああ… あの…

749
00:43:49,593 --> 00:43:51,028
フライトから戻ったら—

750
00:43:51,996 --> 00:43:53,597
食事でも行きませんか？

751
00:43:55,099 --> 00:43:55,899
え？

752
00:43:56,400 --> 00:44:00,037
あ… いや 嫌じゃなかったら

753
00:44:05,409 --> 00:44:06,276
はい

754
00:44:09,546 --> 00:44:10,614
ハア…

755
00:44:31,468 --> 00:44:35,472
（携帯の着信音）

756
00:44:45,649 --> 00:44:49,653
（呼び出し音）

757
00:44:57,628 --> 00:45:01,565
（携帯の着信音）

758
00:45:03,500 --> 00:45:07,504
（呼び出し音）

759
00:45:19,616 --> 00:45:20,717
いってきます

760
00:45:22,086 --> 00:45:23,187
いってらっしゃい

761
00:46:05,796 --> 00:46:11,802
～♪

762
00:46:12,002 --> 00:46:13,504
え？　もう来ちゃったの？

763
00:46:13,570 --> 00:46:15,072
（勝(まさる)）桜子の親父です

764
00:46:15,139 --> 00:46:16,807
父ちゃんでいいよ 父ちゃんで！

765
00:46:16,874 --> 00:46:17,708
（東十条）
僕のこと お父さんは—

766
00:46:17,775 --> 00:46:19,009
ちゃんと
気に入ってもらえるだろうか

767
00:46:19,076 --> 00:46:21,678
ウソつかして ごめん

768
00:46:21,845 --> 00:46:23,113
10秒だけ

769
00:46:25,182 --> 00:46:26,416
このままで

770
00:46:42,266 --> 00:46:46,103
{\an8}これが独身最後の
合コンなのよ～