1
00:00:00,966 --> 00:00:03,366
（隼人(はやと)）丑嶋(うしじま)社長や柄崎(えざき)さんまで
投資してくれるとはな

2
00:00:03,533 --> 00:00:04,366
（柄崎）ううっ！

3
00:00:04,500 --> 00:00:05,900
隼人の野郎が 見つからなかったら

4
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
てめえに責任 取らせるからな
高田(たかだ)！

5
00:00:09,266 --> 00:00:10,100
（高田）柄崎さん！

6
00:00:16,000 --> 00:00:17,033
クソッタレ！

7
00:00:17,500 --> 00:00:19,333
何か 手がかりねぇのかよ！

8
00:00:19,800 --> 00:00:21,833
隼人の野郎 どこ行きやがったよ！

9
00:00:22,033 --> 00:00:24,066
（丑嶋）高田
残ってるゴミも全部 詰めたか？

10
00:00:24,200 --> 00:00:27,000
（高田）はい　ゴミ箱のゴミ
そのまま持ってきました

11
00:00:27,633 --> 00:00:29,000
（丑嶋）俺は これを持って
戍亥(いぬい)んとこに行く

12
00:00:29,100 --> 00:00:30,533
お前らは 通常業務に戻れ

13
00:00:30,633 --> 00:00:32,100
（柄崎）俺も行きます！
（丑嶋）ダメだ

14
00:00:32,665 --> 00:00:33,966
今日の分の集金が あるだろ？

15
00:00:39,233 --> 00:00:40,500
（戍亥）さすが 丑嶋君

16
00:00:40,666 --> 00:00:42,366
ゴミには情報 詰まってっからね

17
00:00:46,033 --> 00:00:48,000
（丑嶋）
思ったより 早く失踪したな

18
00:00:48,700 --> 00:00:50,633
う～ん… 飛ぶ直前に ガラ押さえて

19
00:00:50,733 --> 00:00:51,900
ガッポリいきたかったけど

20
00:00:52,233 --> 00:00:53,566
まぁ 何とかなるでしょう

21
00:00:54,500 --> 00:00:55,700
（丑嶋）通帳か…

22
00:00:57,166 --> 00:00:58,766
よっぽど急いで逃げたか

23
00:00:58,900 --> 00:01:00,433
さらわれた可能性もあるな

24
00:01:01,533 --> 00:01:03,633
いや… いろいろ調べたけど

25
00:01:04,400 --> 00:01:06,200
（戌亥）隼人は 完全な詐欺師だね

26
00:01:06,566 --> 00:01:09,300
丑嶋君たち以外にも
被害者 たくさんいて

27
00:01:09,633 --> 00:01:11,566
３億円くらい集めてるっぽいよ

28
00:01:13,600 --> 00:01:16,900
多分 現金は持ってるから…

29
00:01:17,733 --> 00:01:20,633
ＡＴＭの引き出しで
足は つかないだろうねぇ

30
00:01:24,000 --> 00:01:25,266
通帳より

31
00:01:25,500 --> 00:01:26,966
こっちの線を当たろっか？

32
00:01:28,333 --> 00:01:29,166
（丑嶋）何 それ？

33
00:01:29,233 --> 00:01:31,766
（戍亥）
携帯を改造したＧＰＳ発信器…

34
00:01:32,100 --> 00:01:34,133
隼人の車にも 同じの仕込んである

35
00:01:34,300 --> 00:01:35,300
（電子音）

36
00:01:35,466 --> 00:01:37,000
今はねぇ…

37
00:01:39,066 --> 00:01:40,833
神奈川の外れだね

38
00:01:41,933 --> 00:01:42,900
あと ここ

39
00:01:44,100 --> 00:01:47,266
ＧＰＳレコーダーで
隼人のこと 調査してるとき

40
00:01:47,433 --> 00:01:49,833
自宅以外で
頻繁に出入りしてた場所

41
00:01:50,533 --> 00:01:53,866
う～ん… ヤツの女か

42
00:01:54,200 --> 00:01:56,600
詐欺の共犯者の海老沢(えびさわ)ってヤツの
アジトかもしんない

43
00:01:57,466 --> 00:01:58,300
ここは 俺が洗う

44
00:01:58,466 --> 00:02:00,100
じゃあ 俺は車を追う

45
00:02:01,833 --> 00:02:02,666
車は俺が追う

46
00:02:03,233 --> 00:02:06,200
う～わ！ えざ… 柄崎君
久々だねぇ

47
00:02:06,366 --> 00:02:07,500
おう 戍亥

48
00:02:08,833 --> 00:02:10,733
久しぶりで悪いが
パソコン 借りてくぞ

49
00:02:11,566 --> 00:02:12,766
（丑嶋）待て 柄崎！

50
00:02:13,700 --> 00:02:15,966
“てめえは仕事してろ”って俺の話
聞こえてねぇのか？

51
00:02:17,300 --> 00:02:19,466
てめえのケツは
てめえで拭かせてもらうんで

52
00:02:19,566 --> 00:02:20,766
行かせてもらいます

53
00:02:28,733 --> 00:02:29,566
（中田(なかた)）フーッ！

54
00:02:30,900 --> 00:02:32,800
（キミノリ）ちょっと遅れたけど
誕生日おめでとう 中田

55
00:02:32,900 --> 00:02:34,466
ああ ありがとう キミノリ

56
00:02:34,566 --> 00:02:35,633
うれしいよ

57
00:02:35,933 --> 00:02:38,633
お前のために作ったんだから
一緒に食おうぜ

58
00:02:38,733 --> 00:02:39,566
おう

59
00:02:39,633 --> 00:02:41,633
よし いただきま～す

60
00:02:46,666 --> 00:02:47,566
う～ん！

61
00:02:49,466 --> 00:02:50,600
ヤベ～！

62
00:02:52,366 --> 00:02:53,200
うめぇよ これ

63
00:02:53,300 --> 00:02:54,300
ホント？ よかった！

64
00:02:55,466 --> 00:02:56,366
俺…

65
00:02:57,033 --> 00:02:58,433
キミノリに
話してぇこと あるんだ

66
00:02:58,933 --> 00:03:00,100
俺もだよ 中田

67
00:03:01,166 --> 00:03:02,466
俺… この家 出るよ

68
00:03:03,533 --> 00:03:04,466
マジで？

69
00:03:04,666 --> 00:03:06,000
地元に帰るのか？

70
00:03:06,466 --> 00:03:07,366
いや

71
00:03:07,700 --> 00:03:09,933
ニューヨーク 行って
服の勉強しようと思ってる

72
00:03:10,500 --> 00:03:12,933
向こうでやってる
先輩のバイヤーに誘われたんだ

73
00:03:14,666 --> 00:03:15,833
そっか…

74
00:03:17,100 --> 00:03:19,233
あ… お前の話って 何？

75
00:03:22,233 --> 00:03:24,766
俺 ショップのオーナーになるんだ

76
00:03:25,533 --> 00:03:26,900
ゆぅて 俺 経営者だ！

77
00:03:27,066 --> 00:03:28,066
金は？

78
00:03:28,166 --> 00:03:30,900
飯匙倩(ハブ)さんて顔の利く人に
開業資金 融資してもらった

79
00:03:31,100 --> 00:03:32,733
（キミノリ）
飯匙倩！？ お前 冗談だろ？

80
00:03:32,966 --> 00:03:34,600
キミノリ
飯匙倩さん 知ってるのか？

81
00:03:34,733 --> 00:03:36,433
おい… あいつから金 借りると

82
00:03:36,533 --> 00:03:39,066
ずっと 売り上げから
10パーセントも抜かれ続けるんだぞ

83
00:03:39,166 --> 00:03:40,133
知ってるよ

84
00:03:40,300 --> 00:03:41,966
10パーセントくらい 消費税と一緒

85
00:03:42,066 --> 00:03:42,900
必要経費だ

86
00:03:43,066 --> 00:03:44,766
中田 考え直せ

87
00:03:44,966 --> 00:03:47,033
店が売れたら
パーセンテージ 上げてくるぞ

88
00:03:47,366 --> 00:03:48,800
ずっと 飯匙倩の奴隷だよ

89
00:03:49,000 --> 00:03:50,100
うちの店のオーナー
知ってるだろ？

90
00:03:50,400 --> 00:03:52,933
ああ　あの全然 ロン毛が
似合ってない人ね

91
00:03:53,066 --> 00:03:54,833
（キミノリ）好きで
ロン毛 やってんじゃねぇよ

92
00:03:54,933 --> 00:03:56,566
飯匙倩に切られた耳を 隠すためだ

93
00:03:58,133 --> 00:04:00,400
売り上げ 安く見積もって
ごまかした罰だよ

94
00:04:01,500 --> 00:04:03,533
中田 悪いことは言わねぇ

95
00:04:03,866 --> 00:04:05,766
すぐ飯匙倩に金 返して 手を切れ

96
00:04:10,300 --> 00:04:11,833
もう始まってんだよ！

97
00:04:13,000 --> 00:04:16,000
キミノリ…
俺は階段 上り始めてんだ

98
00:04:16,500 --> 00:04:19,433
ゆぅて もうちょっとで 俺は
この街の主人公に なれんだよ！

99
00:04:20,666 --> 00:04:22,100
もう引き返せねぇよ

100
00:04:23,200 --> 00:04:24,233
俺も ロン毛にしなきゃな

101
00:04:24,333 --> 00:04:25,533
（キミノリ）引き返せるさ！

102
00:04:26,466 --> 00:04:27,966
飯匙倩と関わらなくても

103
00:04:28,233 --> 00:04:29,533
お前 雑誌で有名になったし

104
00:04:29,633 --> 00:04:31,700
かわいい彼女だって
出来たじゃないか！

105
00:04:32,566 --> 00:04:33,433
（パピコ）中田君！

106
00:04:33,666 --> 00:04:34,766
もう！

107
00:04:35,666 --> 00:04:36,500
ウフフ

108
00:04:56,533 --> 00:04:57,500
（丑嶋）土足？

109
00:04:58,666 --> 00:04:59,833
ここの住人じゃねぇな

110
00:04:59,933 --> 00:05:01,566
（男性）おたく どちらの方？

111
00:05:02,300 --> 00:05:03,433
（丑嶋）そっちは 何？

112
00:05:04,433 --> 00:05:06,800
（ブラボー二子玉川(にこたま)）
あの… 私 見たことあるでしょ？

113
00:05:07,366 --> 00:05:08,533
ブラボー二子玉川！

114
00:05:08,633 --> 00:05:09,900
あの お笑い芸人の…

115
00:05:10,000 --> 00:05:11,233
あの… ほら ネタやってね

116
00:05:11,366 --> 00:05:13,233
スベったときに
“ブラボー！”って言って

117
00:05:13,333 --> 00:05:15,600
なんか 自分の気持ち
鼓舞する芸風の…

118
00:05:15,700 --> 00:05:16,700
ちょっと これ見てくれる これ？

119
00:05:16,800 --> 00:05:18,500
投資ファンドの宣伝にも
なってるの 俺

120
00:05:18,700 --> 00:05:20,666
隼人っていうさ
詐欺師にダマされてさ

121
00:05:20,833 --> 00:05:22,533
その親玉のさ ほら…

122
00:05:22,900 --> 00:05:24,266
海老沢？ っていう人のさ

123
00:05:24,366 --> 00:05:26,200
名刺たどってさ ここに来たの

124
00:05:26,300 --> 00:05:28,900
そしたらさ… 殴るんだもん

125
00:05:29,433 --> 00:05:30,900
（男性）
すまなかった ブラボーさん

126
00:05:31,366 --> 00:05:32,633
あんたも てっきり
グルだと思って

127
00:05:33,233 --> 00:05:34,166
で… あんたは？

128
00:05:34,633 --> 00:05:36,100
私も被害者だ

129
00:05:37,166 --> 00:05:39,833
中古車の販売をやっている
長谷川(はせがわ)っていう者(もん)です

130
00:05:41,833 --> 00:05:43,233
長谷川さん 名刺ちょうだい

131
00:05:51,033 --> 00:05:51,933
（柄崎）おい！

132
00:05:53,033 --> 00:05:54,900
おい どういうことだよ！

133
00:05:55,766 --> 00:05:56,600
え…

134
00:05:56,700 --> 00:05:57,600
ええ？

135
00:05:58,166 --> 00:05:59,000
うんっ！

136
00:06:01,233 --> 00:06:02,566
クソッタレ！

137
00:06:05,000 --> 00:06:06,233
（戍亥）ＧＰＳ発信器が

138
00:06:06,766 --> 00:06:09,366
関係ないトラックに
付けられてたってことは

139
00:06:09,566 --> 00:06:12,200
（戌亥）
追跡捜査を攪乱(かくらん)するトラップだね

140
00:06:12,300 --> 00:06:14,733
もしかしたら 隼人は
もう この世にいないかも…

141
00:06:15,366 --> 00:06:16,300
長谷川ってヤツは？

142
00:06:16,633 --> 00:06:18,033
データ屋に頼んで調べたら

143
00:06:18,133 --> 00:06:21,133
携帯は
20代の女が契約したものだった

144
00:06:21,933 --> 00:06:23,733
名刺自体は本物だけど

145
00:06:23,833 --> 00:06:25,766
そいつは 長谷川本人じゃないね

146
00:06:26,333 --> 00:06:29,100
これもワナっぽいから
乗らないほうがいいよ

147
00:06:30,033 --> 00:06:33,366
あと データ屋の調査料
１件５万だから よろしく

148
00:06:33,633 --> 00:06:34,466
高(たけ)えよ

149
00:06:34,800 --> 00:06:36,733
しかたないよ

150
00:06:37,100 --> 00:06:41,000
個人情報保護の関係で
規制 厳しくなってんだから

151
00:06:42,233 --> 00:06:45,066
戍亥… 隼人のバックの正体
まだ分かんねぇの？

152
00:06:45,700 --> 00:06:46,833
丑嶋君…

153
00:06:47,933 --> 00:06:50,233
俺たち ハメられたかも

154
00:06:53,633 --> 00:06:59,633
♪～

155
00:07:01,133 --> 00:07:02,900
（Ｇ10(ゴト)）Ｕ(ユー) センスいいよ！

156
00:07:03,300 --> 00:07:05,766
このブランドのバイヤー
知ってるよ

157
00:07:06,700 --> 00:07:07,866
オサレ熱は

158
00:07:07,966 --> 00:07:10,333
大体 俺の
ツーツートレイン！

159
00:07:11,033 --> 00:07:13,933
俺が 間に入れば
安く仕入れられるよ

160
00:07:14,033 --> 00:07:16,500
ハハハ さすがＧ10君

161
00:07:16,700 --> 00:07:20,100
Ｕ… 例の物件 もう契約 済んだ？

162
00:07:20,200 --> 00:07:21,666
いえ 家賃の交渉 終えて

163
00:07:21,766 --> 00:07:23,300
あとは保証金 払うだけです

164
00:07:23,400 --> 00:07:24,866
保証金 いくら？

165
00:07:25,033 --> 00:07:26,633
手数料 入れて 800万っす

166
00:07:27,166 --> 00:07:29,233
（Ｇ10）Ｕ 高いよ！

167
00:07:29,333 --> 00:07:31,266
そこのオーナー
直(ちょく)で知り合いだから

168
00:07:31,366 --> 00:07:32,200
不動産屋…

169
00:07:32,300 --> 00:07:33,500
シカッティング
しちゃって

170
00:07:33,600 --> 00:07:35,733
安くしてもらっチャイナ

171
00:07:36,500 --> 00:07:37,566
（中田）マジすか！

172
00:07:38,033 --> 00:07:41,000
オーナーに電話して
話 通しておくよ

173
00:07:41,466 --> 00:07:42,600
お願いします！

174
00:07:48,000 --> 00:07:48,833
あの…

175
00:07:49,900 --> 00:07:51,000
ところで Ｇ10君

176
00:07:51,866 --> 00:07:53,266
パピコ 今 どうしてるか
知ってますか？

177
00:07:53,700 --> 00:07:55,333
（Ｇ10）
Ｕが 小野(おの)社長に紹介した女？

178
00:07:55,433 --> 00:07:56,266
（中田）はい

179
00:07:56,433 --> 00:07:58,533
（Ｇ10）小野社長の仲間で回して

180
00:07:58,633 --> 00:08:00,966
飽きたら
裏風俗に流したみたいだよ

181
00:08:03,366 --> 00:08:07,200
何かを捨てなきゃ
新しい何かは つかめない

182
00:08:07,900 --> 00:08:11,800
後ろは振り返らず
その先へ上り詰めろ！

183
00:08:14,733 --> 00:08:15,766
丑嶋君

184
00:08:16,366 --> 00:08:17,966
隼人の黒幕の正体 分かったよ

185
00:08:18,400 --> 00:08:19,233
誰？

186
00:08:19,300 --> 00:08:22,066
（戍亥）
投資顧問の海老沢なんて人間は
存在しない

187
00:08:22,433 --> 00:08:23,833
詐欺の絵を描いたのは

188
00:08:23,966 --> 00:08:26,266
隼人が務めてた
裏ホストクラブの

189
00:08:26,666 --> 00:08:28,433
ケツモチをやってた
半グレ連中だよ

190
00:08:29,500 --> 00:08:31,533
ふ～ん
ヤクザじゃねぇんだ？

191
00:08:31,766 --> 00:08:34,200
まぁ ヤクザより
ケツモチ料 安いから

192
00:08:34,299 --> 00:08:35,900
経費削減ってやつだね

193
00:08:38,500 --> 00:08:41,533
隼人は そいつらの人形で

194
00:08:42,000 --> 00:08:43,799
踊らされてたってわけ

195
00:08:44,666 --> 00:08:46,000
情報ありがとな 戍亥

196
00:08:48,700 --> 00:08:50,033
（柄崎）黒幕 分かったんですか？

197
00:08:51,233 --> 00:08:52,800
（携帯の着信音）

198
00:08:54,333 --> 00:08:55,400
隼人からです！

199
00:08:55,733 --> 00:08:56,566
（柄崎）なにぃ！

200
00:08:56,666 --> 00:08:57,500
（丑嶋）出ろ

201
00:08:59,366 --> 00:09:00,200
もしもし 隼人か？

202
00:09:00,633 --> 00:09:01,666
（隼人）瑠偉斗(るいと) 助けてくれ…

203
00:09:01,766 --> 00:09:02,866
頼れんのは お前だけだ！

204
00:09:03,066 --> 00:09:04,133
やってくれたな お前！

205
00:09:04,233 --> 00:09:05,766
社長に殺されっぞ！

206
00:09:06,166 --> 00:09:07,000
（隼人）
今回のことは全部

207
00:09:07,100 --> 00:09:08,066
半グレのヤツが
絵 描いて

208
00:09:08,166 --> 00:09:09,766
そいつらに脅されて
やっただけなんだ！

209
00:09:10,000 --> 00:09:11,433
でも 言いなりで
終わってたまるか！

210
00:09:11,533 --> 00:09:12,933
金が１か所に集まるの 待って

211
00:09:13,033 --> 00:09:14,766
ヤツら 油断させて
睡眠薬 飲ませた

212
00:09:14,933 --> 00:09:16,200
ヤツら グッスリ眠ってる

213
00:09:16,300 --> 00:09:17,533
金は全部 俺のもんだ！

214
00:09:17,833 --> 00:09:19,633
（隼人）はぁ はぁ はぁ…

215
00:09:19,733 --> 00:09:21,033
俺が ダマした連中が

216
00:09:21,500 --> 00:09:24,033
俺のこと 血眼で捜してるから
外に出れねんだ

217
00:09:24,133 --> 00:09:26,600
頼む 瑠偉斗…
今すぐ 車で迎えに来てくれ！

218
00:09:26,900 --> 00:09:27,900
調子のいいこと 言うな！

219
00:09:28,066 --> 00:09:29,933
カウカウから預かった金は
全部 返す！

220
00:09:30,033 --> 00:09:31,200
４倍にして返す！

221
00:09:31,333 --> 00:09:33,266
ここに ３億円あんだよ！

222
00:09:33,366 --> 00:09:34,200
時間が ねぇんだよ

223
00:09:34,300 --> 00:09:36,100
グズグズしてたら 睡眠薬が切れる

224
00:09:36,200 --> 00:09:38,033
（隼人）
お前しか 信用できねんだよ！

225
00:09:38,166 --> 00:09:40,566
頼むから 今すぐ１人で
車で来てくれ！

226
00:09:40,666 --> 00:09:42,433
なあ… 瑠偉斗 頼むよ～！

227
00:09:42,866 --> 00:09:45,566
（隼人）はぁ はぁ はぁ…

228
00:09:45,866 --> 00:09:48,166
今 どこにいんだ 隼人？

229
00:09:48,266 --> 00:09:49,700
（隼人）
靴と着替えも 持ってきてくれ！

230
00:09:49,800 --> 00:09:51,200
（隼人）金は必ず戻すから！
（高田）落ち着け！

231
00:09:51,300 --> 00:09:52,466
（隼人）瑠偉斗 頼むよ～！

232
00:09:52,566 --> 00:09:54,300
今 どこだ？

233
00:09:54,466 --> 00:09:55,866
はぁ… はぁ…

234
00:09:55,966 --> 00:09:57,733
お前を信じていいんだな？

235
00:09:58,233 --> 00:09:59,466
ホントに １人で来るな？

236
00:10:01,666 --> 00:10:02,500
（高田）ああ

237
00:10:03,166 --> 00:10:04,000
どこだ？

238
00:10:05,200 --> 00:10:07,533
（Ｇ10）住田(すみだ)さんは
忙しくて時間ないから

239
00:10:07,633 --> 00:10:09,766
（住田）ここと ここに
サイン お願いします

240
00:10:09,866 --> 00:10:10,733
はい

241
00:10:11,933 --> 00:10:14,200
Ｕ… 雑誌に話 したら

242
00:10:14,300 --> 00:10:17,266
来月号にドーンと
宣伝してくれるって

243
00:10:17,700 --> 00:10:20,466
軌道に乗ったら
オリジナルブランド 作って

244
00:10:20,766 --> 00:10:24,433
原価500円のＴシャツが
１万円でバカ売れだよ

245
00:10:24,533 --> 00:10:25,600
急いでオープンしないとな

246
00:10:25,700 --> 00:10:26,533
うっす

247
00:10:29,833 --> 00:10:30,733
これで いいっすかね？

248
00:10:31,733 --> 00:10:33,700
うん　いいですよ

249
00:10:34,366 --> 00:10:35,266
じゃあ…

250
00:10:36,766 --> 00:10:38,466
これ 保証金です

251
00:10:42,700 --> 00:10:43,566
確かに

252
00:10:44,700 --> 00:10:45,533
では…

253
00:10:47,000 --> 00:10:48,166
領収書と…

254
00:10:50,433 --> 00:10:51,400
店の鍵

255
00:10:52,166 --> 00:10:53,033
（中田）どうも

256
00:11:22,700 --> 00:11:23,866
（柄崎）おい どうなってんだよ！

257
00:11:23,966 --> 00:11:25,033
あいつ いねぇぞ

258
00:11:29,866 --> 00:11:31,500
チッ… どこ行きやがったんだよ！

259
00:11:31,600 --> 00:11:32,433
クソッ！

260
00:11:39,000 --> 00:11:39,966
（倒れる音）

261
00:11:40,133 --> 00:11:42,233
はぁ はぁ はぁ…

262
00:11:42,500 --> 00:11:43,600
（金属棒が落ちる音）

263
00:11:45,300 --> 00:11:47,233
えいっ！ 瑠偉斗…

264
00:11:47,400 --> 00:11:48,533
やっぱり お前…

265
00:11:49,900 --> 00:11:52,233
えいっ！ １人で来なかったな

266
00:11:55,033 --> 00:11:57,666
よっ！ うっ！

267
00:12:04,066 --> 00:12:04,933
お前といた時間が

268
00:12:05,033 --> 00:12:06,500
いっちばん
楽しかったよ！

269
00:12:06,600 --> 00:12:07,433
俺もだよ

270
00:12:07,500 --> 00:12:09,900
ハハハ… だから 俺の店は

271
00:12:10,000 --> 00:12:11,733
最初に お前に見してやる

272
00:12:12,633 --> 00:12:14,066
ジャーン！

273
00:12:14,166 --> 00:12:15,600
ここが 俺の城！

274
00:12:15,800 --> 00:12:17,800
（キミノリ）
お… いい感じのとこじゃんか！

275
00:12:17,933 --> 00:12:20,300
（中田）だろ？ お前
中はもっと いい感じだぜ おい

276
00:12:23,300 --> 00:12:24,333
チッ… あれ？

277
00:12:24,500 --> 00:12:25,466
どうした？

278
00:12:25,800 --> 00:12:27,600
鍵が入んねぇんだよ

279
00:12:27,800 --> 00:12:29,266
おかしいな

280
00:12:30,100 --> 00:12:30,933
あ…

281
00:12:31,500 --> 00:12:32,866
ああ もう！ ちょっと待ってね

282
00:12:32,966 --> 00:12:34,166
あの… 不動産屋に
電話してみるから

283
00:12:34,266 --> 00:12:35,100
うん

284
00:12:37,033 --> 00:12:37,933
（呼び出し音）

285
00:12:38,066 --> 00:12:39,066
あ… もしもし

286
00:12:39,300 --> 00:12:44,133
あの… イムーブルアスピラシオン
上目黒(かみめぐろ)１階を契約した中田ですが

287
00:12:44,233 --> 00:12:46,900
ちょっと 頂いた鍵が
違うみたいなんですよね

288
00:12:47,000 --> 00:12:48,933
（不動産屋）
は？ 何の話ですか？

289
00:12:49,033 --> 00:12:50,500
チッ だから！

290
00:12:51,033 --> 00:12:54,866
契約したイムーブルアスピラシオン
上目黒１階の中田ですが！

291
00:12:54,966 --> 00:12:57,866
（不動産屋）は？ あの物件は
まだ契約 結んでませんけど…

292
00:12:58,133 --> 00:13:00,100
でも オーナーの住田さんとは
契約しましたよ？

293
00:13:00,200 --> 00:13:02,200
（不動産屋）
住田？ 誰ですか それ？

294
00:13:05,400 --> 00:13:06,533
（キミノリ）どうした 中田？

295
00:13:07,400 --> 00:13:08,800
（女性）え？ 服の買い付け？

296
00:13:08,966 --> 00:13:10,233
そんな話 聞いてませんけど…

297
00:13:10,433 --> 00:13:12,000
（男性）ゴト君？ 誰ですか それ？

298
00:13:12,266 --> 00:13:13,100
（女性）店の内装？

299
00:13:13,166 --> 00:13:15,533
すいません
いつ 承りましたっけ？

300
00:13:17,633 --> 00:13:21,700
（中田）はぁ… はぁ… はぁ…

301
00:13:23,700 --> 00:13:24,866
やられた…

302
00:13:26,600 --> 00:13:27,866
Ｇ10にダマされた

303
00:13:30,133 --> 00:13:31,266
どうしよう

304
00:13:32,033 --> 00:13:33,566
Ｇ10の知り合いに
片っ端から電話して

305
00:13:33,666 --> 00:13:34,833
居所 捜せよ

306
00:13:36,200 --> 00:13:37,033
中田！

307
00:13:45,433 --> 00:13:47,433
（呼び出し音）

308
00:13:48,300 --> 00:13:50,266
ああ もしもし ヨージ君？

309
00:13:50,766 --> 00:13:53,500
いきなりだけど…
Ｇ10君が どこにいるか知らない？

310
00:13:53,733 --> 00:13:56,000
（ヨージ）
Ｇ10 みんなから借金しまくって
消えやがった

311
00:13:56,100 --> 00:13:56,933
え！？

312
00:13:57,100 --> 00:13:58,033
（悠馬(ゆうま)）貸せ！

313
00:13:58,566 --> 00:14:00,666
ショップの共同経営の話
持ちかけて

314
00:14:00,766 --> 00:14:02,733
みんなに 消費者金融から
100万ずつ借りさせて

315
00:14:02,833 --> 00:14:03,666
消えたんだよ！

316
00:14:04,166 --> 00:14:06,166
全部で１千万以上 持ってかれてる

317
00:14:06,400 --> 00:14:07,233
もしかして…

318
00:14:07,333 --> 00:14:09,666
お前も 20歳の誕生日
Ｇ10に祝ってもらった？

319
00:14:09,866 --> 00:14:11,133
（中田）ああ… うん
（悠馬）バカ！

320
00:14:11,400 --> 00:14:14,166
あいつは 20歳になったら
消費者金融から借金できるから

321
00:14:14,300 --> 00:14:15,700
人の生年月日 チェックしてんだ！

322
00:14:16,200 --> 00:14:19,233
Ｇ10は 自分が都合良く
利用できるヤツしか興味のない

323
00:14:19,333 --> 00:14:20,666
クソ野郎なんだよ！

324
00:14:27,300 --> 00:14:29,833
中田… 大丈夫か？

325
00:14:32,500 --> 00:14:34,500
（メール受信音）

326
00:14:36,966 --> 00:14:37,833
飯匙倩…

327
00:14:39,900 --> 00:14:41,466
（飯匙倩）“中田 テメー！
電話 通じねぇぞ！”

328
00:14:41,566 --> 00:14:42,766
“すぐに かけ直してこい”

329
00:14:42,866 --> 00:14:45,266
“あとよ 今日中にブッケン決めて
ケイヤクしてこい！”

330
00:14:45,366 --> 00:14:47,100
“Ｇ10の居場所も教えろ！”

331
00:14:48,400 --> 00:14:50,166
うっ… ヤバイ

332
00:14:50,800 --> 00:14:51,633
ヤバイ…

333
00:14:52,500 --> 00:14:55,166
（キミノリ）中田！
今すぐ 飯匙倩に話して手を切れ

334
00:14:55,600 --> 00:14:57,166
バカ言うなよ！

335
00:14:58,900 --> 00:15:00,366
飯匙倩に殺される！

336
00:15:00,466 --> 00:15:02,166
正直に話して わび入れろよ

337
00:15:02,266 --> 00:15:03,533
焼きは
入れられるかもしれないけど

338
00:15:03,633 --> 00:15:05,033
金さえ返せば
命までは取られないだろ！

339
00:15:05,166 --> 00:15:07,233
どうやって ２千万も返すんだよ！

340
00:15:07,333 --> 00:15:10,500
お前 ほとんど Ｇ10に
取られちまってんだぞ！

341
00:15:18,800 --> 00:15:19,733
俺…

342
00:15:21,800 --> 00:15:22,633
終わったよ

343
00:15:23,200 --> 00:15:25,433
もう 取り返せねぇところまで
来ちまった

344
00:15:25,533 --> 00:15:26,500
大丈夫！

345
00:15:27,066 --> 00:15:27,900
お前は大丈夫だよ

346
00:15:28,066 --> 00:15:29,100
もう ムリだよ

347
00:15:30,600 --> 00:15:34,866
俺…
パピコにも ひどいことしちまった

348
00:15:36,333 --> 00:15:38,866
だったら 今度は
お前がパピコを救ってやれよ！

349
00:15:39,500 --> 00:15:40,800
ムリだって！

350
00:15:43,766 --> 00:15:45,333
お前は 俺が救ってやる

351
00:15:45,666 --> 00:15:47,166
必ず救ってやる

352
00:15:47,466 --> 00:15:48,666
何 言ってんだよ

353
00:15:51,266 --> 00:15:53,466
俺も人脈を金に換えてたんだ

354
00:15:55,066 --> 00:15:56,866
俺の業界も いろいろあってさ

355
00:15:57,333 --> 00:16:00,433
欲に駆られた人間を
操ってたつもりで 調子こいてた

356
00:16:01,233 --> 00:16:03,833
でも 気付いたら
周りに友達は いなくなってた

357
00:16:07,433 --> 00:16:08,433
この前 俺… 朝早く

358
00:16:08,533 --> 00:16:10,266
路上で酔い潰れてたこと
あっただろ？

359
00:16:11,633 --> 00:16:15,200
そんときも しがらみで
力のあるヤツに呼び出されて

360
00:16:15,300 --> 00:16:17,833
無理やり飲まされて
女 紹介させられてさ

361
00:16:18,466 --> 00:16:19,633
（キミノリ）
お前 そんなボロボロの俺を

362
00:16:19,733 --> 00:16:21,800
家まで おぶって
連れて帰ってくれたじゃんか

363
00:16:22,400 --> 00:16:24,433
あんとき俺は お前に救われたんだ

364
00:16:25,366 --> 00:16:26,200
え？

365
00:16:26,300 --> 00:16:29,500
（キミノリ）
一緒にいてくれるヤツがいて
帰る場所があれば

366
00:16:29,600 --> 00:16:32,066
人って 生きてけるんだって
お前に教えてもらった

367
00:16:34,133 --> 00:16:35,666
今度は俺が お前 救う番だ

368
00:16:36,733 --> 00:16:37,566
でも お前だって

369
00:16:37,666 --> 00:16:39,533
２千万なんて金 持ってないだろ？

370
00:16:41,833 --> 00:16:44,033
うれしいけど やっぱムリ…

371
00:16:44,133 --> 00:16:45,066
（キミノリ）金は

372
00:16:45,733 --> 00:16:47,533
（キミノリ）俺が必ず 何とかする
（中田）え！？

373
00:16:47,633 --> 00:16:50,100
（キミノリ）夜11時に
駅前のファミレスで待ち合わせだ

374
00:16:50,500 --> 00:16:51,366
いいな？

375
00:16:54,533 --> 00:16:55,900
おい キミノリ！

376
00:16:57,433 --> 00:16:58,400
（隼人）もしもし リエ？

377
00:16:58,500 --> 00:16:59,500
大金が入った

378
00:16:59,633 --> 00:17:01,400
生活の心配は要らねぇぞ

379
00:17:01,733 --> 00:17:03,900
どっか遠くで
お前と普通に暮らしたいんだ

380
00:17:04,066 --> 00:17:06,833
（リエ）
フッ… 普通の暮らしって 何？

381
00:17:07,800 --> 00:17:10,766
ホストなら
最後まで夢 見させろよ

382
00:17:11,700 --> 00:17:12,900
（リエ）バイバイ 隼人
（ブチッ）

383
00:17:13,333 --> 00:17:15,165
（不通音）

384
00:17:24,233 --> 00:17:25,598
はぁ…

385
00:17:32,166 --> 00:17:34,166
水 飲むか？ 隼人

386
00:17:39,866 --> 00:17:41,733
なんで ここが分かったんだ？

387
00:17:42,533 --> 00:17:44,200
下に車が止めてあった

388
00:17:44,800 --> 00:17:46,600
お前が盗んだ柄崎さんの車に

389
00:17:46,700 --> 00:17:48,866
社長がＧＰＳ発信器 付けてたんだ

390
00:17:53,666 --> 00:17:54,500
（隼人）うっ！

391
00:17:56,666 --> 00:17:58,300
ダマされるほうが悪いんだぜ

392
00:17:58,433 --> 00:17:59,600
ホストも闇金も 一緒だろ？

393
00:17:59,700 --> 00:18:01,433
（丑嶋）違う
（隼人）違わねぇよ

394
00:18:02,100 --> 00:18:02,933
（丑嶋）うちの債務者が

395
00:18:03,000 --> 00:18:05,666
警察や弁護士に駆け込めば
借金をチャラにできるのに

396
00:18:05,766 --> 00:18:07,133
そうしないのは なぜだと思う？

397
00:18:07,233 --> 00:18:08,733
（隼人）知るか バーカ
脅してっからだろ？

398
00:18:08,866 --> 00:18:09,933
違うね

399
00:18:10,133 --> 00:18:11,366
人間関係が出来てんだよ

400
00:18:11,533 --> 00:18:12,766
出来てねぇだろ

401
00:18:13,300 --> 00:18:14,866
犯罪者が偉そうに…

402
00:18:15,066 --> 00:18:16,733
俺たちは 犯罪者だ

403
00:18:16,900 --> 00:18:19,833
でも…
誰からも借りられない人間が

404
00:18:19,966 --> 00:18:21,966
最後に頼る他人なんだよ

405
00:18:22,266 --> 00:18:23,233
他人には 情かけて

406
00:18:23,333 --> 00:18:25,233
親友だった俺は
見捨てたよな 瑠偉斗？

407
00:18:28,200 --> 00:18:31,300
ホスト時代
ず～っと お前に勝てなかったな

408
00:18:33,500 --> 00:18:35,533
３億円 手に入れて
ようやく悟ったよ

409
00:18:35,633 --> 00:18:37,333
金なんて どうでもいい

410
00:18:37,666 --> 00:18:39,066
一瞬でも俺は お前に勝った

411
00:18:39,166 --> 00:18:40,066
それで十分だ

412
00:18:40,166 --> 00:18:42,100
もう この世に未練なんかねぇ！

413
00:18:42,633 --> 00:18:44,000
（高田）おい 隼人！

414
00:18:44,100 --> 00:18:45,166
（高田）拾ってこい！
（隼人）やだね！

415
00:18:45,266 --> 00:18:47,266
金に汚(きたね)え 金貸しのお前が
拾ってこい！

416
00:18:47,366 --> 00:18:48,200
てめえが 拾ってこい！

417
00:18:48,400 --> 00:18:49,566
ホストはな

418
00:18:49,666 --> 00:18:50,966
かっこつけて なんぼの
世界なんだよ！

419
00:18:51,066 --> 00:18:53,166
煮るなり 焼くなり
好きにしろよ！

420
00:18:53,433 --> 00:18:54,400
ああ そう

421
00:18:54,966 --> 00:18:55,900
柄崎…

422
00:18:56,533 --> 00:18:57,600
うっす

423
00:19:04,500 --> 00:19:05,333
はい オラ！

424
00:19:06,666 --> 00:19:07,900
オ～ラ！ よし オラ！

425
00:19:08,033 --> 00:19:09,966
さあ 立ち上がれ！
こっち来い オラ！

426
00:19:11,866 --> 00:19:13,266
立て オラ！
立て 立て 立て 立て！

427
00:19:17,266 --> 00:19:18,966
おい 立て コラ！ 小僧 オラ～！

428
00:19:19,400 --> 00:19:20,300
おい！

429
00:19:22,333 --> 00:19:23,166
結べ

430
00:19:27,600 --> 00:19:28,933
（柄崎）オラ 進め オラ！

431
00:19:29,133 --> 00:19:30,566
もっとだよ おい！

432
00:19:30,666 --> 00:19:31,700
ほら もうちょい もうちょい！

433
00:19:31,800 --> 00:19:32,733
行け 行け オラ！

434
00:19:32,933 --> 00:19:35,266
おい もうちょい！ ちょい！

435
00:19:35,433 --> 00:19:36,400
もう ちょ ちょ ちょ ちょ…

436
00:19:36,500 --> 00:19:38,033
もうちょい もうちょい もうちょい
はい ストーップ！

437
00:19:38,600 --> 00:19:39,433
よし！

438
00:19:39,733 --> 00:19:40,566
（丑嶋）柄崎

439
00:19:41,033 --> 00:19:43,433
こいつの死体は
廃棄物処理場に捨てに行くぞ

440
00:19:43,533 --> 00:19:44,433
（柄崎）うっす

441
00:19:44,733 --> 00:19:45,566
（丑嶋）やれ

442
00:19:45,833 --> 00:19:46,933
えっ… しゃ… 社長！

443
00:19:47,466 --> 00:19:48,733
（柄崎）バイバイ　ええい！

444
00:19:50,666 --> 00:19:51,900
（ロープが張る音）

445
00:19:52,366 --> 00:19:54,200
（高田）勘弁してやってください！

446
00:19:54,400 --> 00:19:56,000
隼人を助けてやってください！

447
00:19:59,066 --> 00:19:59,933
（丑嶋）バーカ 冗談だよ

448
00:20:00,033 --> 00:20:00,866
下 見ろ

449
00:20:01,466 --> 00:20:02,300
（高田）え！？

450
00:20:07,400 --> 00:20:08,333
（柄崎）お～い

451
00:20:08,666 --> 00:20:11,633
首のロープほどいて
バックに くくりつけろ

452
00:20:13,100 --> 00:20:14,066
金も拾えよ

453
00:20:14,733 --> 00:20:15,566
（隼人）はい

454
00:20:17,633 --> 00:20:18,466
うっ… ああ…

455
00:20:18,566 --> 00:20:20,866
はぁ… はぁ… はぁ…

456
00:20:22,966 --> 00:20:23,800
うっ！ ああ…

457
00:20:25,366 --> 00:20:26,733
う… おお…

458
00:20:30,200 --> 00:20:31,800
（柄崎）そう そう そう…

459
00:20:34,700 --> 00:20:36,266
（隼人）はぁ… はぁ…

460
00:20:37,500 --> 00:20:38,933
うっ！ うう…

461
00:20:40,133 --> 00:20:41,766
うっ… はぁ…

462
00:20:42,266 --> 00:20:44,300
これで全部です

463
00:20:44,400 --> 00:20:45,400
はい…

464
00:20:49,600 --> 00:20:51,166
うっ… ああっ！

465
00:20:53,633 --> 00:20:55,566
（柄崎）はい ごくろうさん

466
00:20:57,766 --> 00:20:58,600
行くぞ

467
00:20:58,866 --> 00:20:59,700
（柄崎）はい

468
00:20:59,966 --> 00:21:02,133
もう どけよ！ オラ！

469
00:21:02,700 --> 00:21:04,533
うっ！ うっ！

470
00:21:08,000 --> 00:21:08,866
高田

471
00:21:09,166 --> 00:21:10,000
はい

472
00:21:10,333 --> 00:21:11,900
お前の元金 50万だ

473
00:21:12,900 --> 00:21:13,800
はい

474
00:21:25,766 --> 00:21:27,500
もともと お前にやった金だ

475
00:21:28,700 --> 00:21:30,400
この金で できるだけ遠くに逃げろ

476
00:21:30,733 --> 00:21:32,033
お前が詐欺にかけたヤツらや

477
00:21:32,100 --> 00:21:34,166
半グレの連中に捕まったら
消されんぞ

478
00:21:39,333 --> 00:21:40,333
ありがとう

479
00:21:41,700 --> 00:21:42,633
靴は返すよ

480
00:21:43,966 --> 00:21:44,800
やるよ

481
00:21:46,133 --> 00:21:48,233
元気でな 隼人

482
00:21:52,700 --> 00:21:55,366
さよなら　瑠伊…

483
00:21:57,733 --> 00:21:58,666
高田…

484
00:21:59,133 --> 00:22:01,666
♪～

485
00:22:01,866 --> 00:22:04,833
（飯匙倩）
中田ちゃん…
連絡 遅(おせ)えよ

486
00:22:05,033 --> 00:22:06,066
すいません

487
00:22:07,266 --> 00:22:08,733
飯匙倩さんに
相談があります

488
00:22:08,966 --> 00:22:10,900
（飯匙倩）
フッ！ 相談？

489
00:22:13,233 --> 00:22:14,266
Ｇ10に
ダマされました！

490
00:22:14,366 --> 00:22:15,800
店 オープン
できません！

491
00:22:15,900 --> 00:22:16,800
お借りした
２千万

492
00:22:16,900 --> 00:22:18,166
全て
お返しします！

493
00:22:18,800 --> 00:22:20,100
（飯匙倩）
分かった 分かった

494
00:22:20,433 --> 00:22:22,733
いいから 今すぐ
顔 出せよ

495
00:22:23,766 --> 00:22:25,300
夜12時じゃ
ダメですかね？

496
00:22:25,866 --> 00:22:27,100
いろいろと
ありまして…

497
00:22:27,633 --> 00:22:29,566
（飯匙倩）
フッ！ いろいろ？

498
00:22:29,666 --> 00:22:30,500
じゃあ…

499
00:22:30,600 --> 00:22:32,633
その いろいろから
聞こっか？

500
00:22:35,700 --> 00:22:36,533
社長…

501
00:22:37,033 --> 00:22:37,933
いろいろ
勝手に暴走して

502
00:22:38,033 --> 00:22:39,100
すいませんでした

503
00:22:40,766 --> 00:22:42,200
チャラにしてやるよ

504
00:22:43,300 --> 00:22:44,600
てめえがアホで 暴走したから

505
00:22:44,700 --> 00:22:45,733
隼人がＧＰＳにかかって

506
00:22:45,833 --> 00:22:46,933
ガラ 押さえられたわけだしな
（電話の着信音）

507
00:22:48,966 --> 00:22:49,966
（摩耶(まや)）はい
カウカウファイナンスです

508
00:22:50,100 --> 00:22:51,433
（丑嶋）高田と集金に回れ

509
00:22:52,366 --> 00:22:53,633
（柄崎）はい
（摩耶）どちら様ですか？

510
00:22:54,400 --> 00:22:55,566
（柄崎）行くぞ
（高田）はい

511
00:22:56,166 --> 00:22:58,000
（摩耶）社長 お電話です

512
00:22:58,300 --> 00:22:59,133
名乗りません

513
00:23:07,733 --> 00:23:08,566
はい

514
00:23:09,000 --> 00:23:10,300
（男性）丑嶋さんですか？

515
00:23:11,700 --> 00:23:12,533
誰？

516
00:23:12,800 --> 00:23:14,366
（男性）あんたと取り引きしたい

517
00:23:18,466 --> 00:23:20,166
（高田）この３人が同級生なんて…

518
00:23:20,366 --> 00:23:22,300
（戍亥）そいつも飯匙倩に
ガラ 押さえられたよ

519
00:23:22,400 --> 00:23:23,666
（飯匙倩）
２千万とＧ10は どこだ？

520
00:23:23,933 --> 00:23:24,900
しゃべったら
終わりだぞ

521
00:23:25,033 --> 00:23:25,866
（中田）誰か助けて！

522
00:23:25,966 --> 00:23:26,900
（飯匙倩）
てめえは誰だよ？

523
00:23:27,066 --> 00:23:28,233
てめえこそ 誰だよ？