1
00:00:06,661 --> 00:00:08,661
あっ！

2
00:00:10,498 --> 00:00:15,670
(松浪)どうしました？
どうしたんです？ けがですか？

3
00:00:15,670 --> 00:00:26,470
♬～

4
00:00:33,587 --> 00:00:39,794
♬～

5
00:00:39,794 --> 00:00:45,333
♬｢泣いて 生まれて 響く命｣

6
00:00:45,333 --> 00:00:51,005
♬｢きっと嬉しくて 笑っているんだ｣

7
00:00:51,005 --> 00:00:56,510
♬｢僕らはきっと 出逢うでしょう｣

8
00:00:56,510 --> 00:01:02,383
♬｢手を引き 背を押し 出逢うでしょう｣

9
00:01:02,383 --> 00:01:10,524
♬｢きっといつか今日の日も
意味を持って ほら｣

10
00:01:10,524 --> 00:01:14,195
♬｢耳をすませば｣

11
00:01:14,195 --> 00:01:19,834
♬｢星の見えない日々を 超えるたびに｣

12
00:01:19,834 --> 00:01:25,539
♬｢互い照らすその意味を
知るのでしょう｣

13
00:01:25,539 --> 00:01:28,576
♬｢愛する人よ｣

14
00:01:28,576 --> 00:01:31,412
♬｢親愛なる友よ｣

15
00:01:31,412 --> 00:01:39,412
♬｢遠くまで 響くはエール｣

16
00:01:44,792 --> 00:01:47,695
裕一は 卒業とともに➡

17
00:01:47,695 --> 00:01:54,001
茂兵衛伯父さんの経営する銀行に
住み込みで働くことになりました｡

18
00:01:54,001 --> 00:02:01,742
仕事を覚え 一人前と認められたら
養子になることが決まっていたのです｡

19
00:02:01,742 --> 00:02:06,742
週に２度は 本家で食事をとりました｡

20
00:02:08,816 --> 00:02:14,355
(源蔵)おい どうだ？ 裕一｡
銀行の仕事には慣れたか？

21
00:02:14,355 --> 00:02:17,825
(裕一)ええ まあ｡

22
00:02:17,825 --> 00:02:24,532
権藤家は いくつもの会社を経営する
福島有数の資産家｡

23
00:02:24,532 --> 00:02:29,370
未来の跡取りは
町のうわさにもなっていました｡

24
00:02:29,370 --> 00:02:35,176
あの子がか？
ああ｡ 茂兵衛さんの妹さんの息子らしい｡

25
00:02:35,176 --> 00:02:41,976
いや～ 権藤家の面構えじゃねえな｡
なっ？ だからよ…｡

26
00:02:45,319 --> 00:02:51,659
銀行で働くというと
さぞ忙しいと お思いでしょうが➡

27
00:02:51,659 --> 00:02:57,331
このころの地方銀行は
昭和２年の恐慌で仕事も減り➡

28
00:02:57,331 --> 00:03:00,668
もともと暇なのに 更に暇｡

29
00:03:00,668 --> 00:03:03,337
行員も たったの５人｡

30
00:03:03,337 --> 00:03:09,510
主な仕事は 融資先の金銭の出入りを
帳簿につけるぐらい｡

31
00:03:09,510 --> 00:03:14,348
裏から聞こえてくる
機織り機の規則正しい音が➡

32
00:03:14,348 --> 00:03:18,018
いい具合に眠気を誘い➡

33
00:03:18,018 --> 00:03:20,921
暇すぎて憂鬱になるぐらい➡

34
00:03:20,921 --> 00:03:24,721
何とも のんきな仕事風景でした｡

35
00:03:30,698 --> 00:03:34,969
(落合)古山君｡
はい？ はい はい はい…｡

36
00:03:34,969 --> 00:03:38,639
瀬川商店に 小切手帳 持ってってくれる？

37
00:03:38,639 --> 00:03:40,574
あ… あっ はい｡ ただいま｡

38
00:03:40,574 --> 00:03:43,310
(昌子)ついでに
三角屋のおまんじゅうも お願い｡

39
00:03:43,310 --> 00:03:45,346
あっ はい｡
(鈴木)三角屋だぞ｡

40
00:03:45,346 --> 00:03:47,648
丸方屋 買ってくんじゃねえぞ
こないだみてえに｡

41
00:03:47,648 --> 00:03:51,485
未来の頭取ということも
気にしていないのか➡

42
00:03:51,485 --> 00:03:53,787
みんな 普通に受け入れてくれて…｡

43
00:03:53,787 --> 00:03:56,991
(松坂)古山君は
間違えたんじゃないですよ｡
はあ？

44
00:03:56,991 --> 00:03:59,026
あの日は 雨が降ってて
じめじめしてたから➡

45
00:03:59,026 --> 00:04:02,329
丸方屋の粒あんの方が あっさりしてて
いいと思って買ってきたんですよ｡

46
00:04:02,329 --> 00:04:04,999
ねえ 古山君！
いや 単に間違えただけ…｡

47
00:04:04,999 --> 00:04:08,869
さすがです！ うん｡

48
00:04:08,869 --> 00:04:13,507
まあ 一人
露骨に ごまをする人もいますが…｡

49
00:04:13,507 --> 00:04:17,344
≪ありがとうございました～！

50
00:04:17,344 --> 00:04:23,044
平穏な日々が過ぎていました｡
そんなある日｡

51
00:04:25,219 --> 00:04:31,358
それは まずいよ～｡
まずいですか？

52
00:04:31,358 --> 00:04:35,129
まずいね｡
まずいですか？

53
00:04:35,129 --> 00:04:38,165
私は そういうのも
ありえることだと思います｡

54
00:04:38,165 --> 00:04:43,637
はあ？
よく言うよ｡ 女 大好きなくせに｡

55
00:04:43,637 --> 00:04:46,140
言いがかりです｡

56
00:04:46,140 --> 00:04:50,311
芸者のプロマイド｡
えっ？
何枚 持ってる？

57
00:04:50,311 --> 00:04:53,347
あっ このまんじゅう おいしいですね｡

58
00:04:53,347 --> 00:05:00,321
そういえば この前 誰かから聞いたぞ｡
ようやく手に入れたって自慢してたって｡

59
00:05:00,321 --> 00:05:02,656
何だっけな～？ エイラン エイリン…｡

60
00:05:02,656 --> 00:05:04,658
(鈴木)エイキチ？
(落合)男だ そら｡

61
00:05:04,658 --> 00:05:07,528
栄龍です！ あっ…｡

62
00:05:07,528 --> 00:05:12,666
当時 人気の芸者さんは
プロマイドとして売り出され➡

63
00:05:12,666 --> 00:05:17,171
その中でも伝説的な存在が栄龍でした｡

64
00:05:17,171 --> 00:05:21,342
ん～！
(笑い声)

65
00:05:21,342 --> 00:05:26,680
ともかく 女性と全く触れ合いがねえのは
よぐねえ｡

66
00:05:26,680 --> 00:05:29,583
俺に任せろ｡ 連れてってやっから｡

67
00:05:29,583 --> 00:05:33,120
ど… どこへですか？

68
00:05:33,120 --> 00:05:48,602
♬～

69
00:05:48,602 --> 00:05:50,537
２枚｡

70
00:05:50,537 --> 00:06:01,181
♬～

71
00:06:01,181 --> 00:06:05,653
どうだ？ ダンスホール いいだろ？

72
00:06:05,653 --> 00:06:11,525
ヘヘッ｡
裕一が社会勉強に誘われている一方➡

73
00:06:11,525 --> 00:06:15,796
喜多一では…｡

74
00:06:15,796 --> 00:06:18,666
(まさ)ごはんですよ｡

75
00:06:18,666 --> 00:06:23,166
(浩二)ただいま～｡
(三郎)お帰り｡

76
00:06:31,178 --> 00:06:36,150
親父 今日一日 あれ？

77
00:06:36,150 --> 00:06:43,123
裕一がいなくなって 寂しいのよ｡
ああ…｡

78
00:06:43,123 --> 00:06:48,462
僕が行ってたら 多分
あそこまではなんねえだろうな｡

79
00:06:48,462 --> 00:06:50,497
そんなこと…｡

80
00:06:50,497 --> 00:06:53,797
ごはん出来てるからね！
(浩二)食べた｡

81
00:06:59,773 --> 00:07:04,144
ごはんよ｡
…ああ｡

82
00:07:04,144 --> 00:07:11,318
なあ まさ…
あいつ あっちで大丈夫かな？

83
00:07:11,318 --> 00:07:18,992
裕一は 別の意味で
大丈夫ではありませんでした｡

84
00:07:18,992 --> 00:07:23,330
ダンスホールで
男性たちは チケットを購入し➡

85
00:07:23,330 --> 00:07:25,799
お目当ての踊り子に差し出します｡

86
00:07:25,799 --> 00:07:29,002
受け取ってもらえれば
ダンスを楽しめますが➡

87
00:07:29,002 --> 00:07:32,973
断られることも しばしば｡

88
00:07:32,973 --> 00:07:36,173
どう？ 仕組み分かった？

89
00:07:43,617 --> 00:07:49,289
あれが ここの一番人気の踊り子だから｡
ああ…｡

90
00:07:49,289 --> 00:07:54,489
全員 振られたね｡
かわいいけど あれは手ごわい｡

91
00:07:56,630 --> 00:08:00,134
あの辺にしよう｡
あのぐらいが ちょうどいい｡ うん｡

92
00:08:00,134 --> 00:08:02,469
行こう 行こう…｡➡

93
00:08:02,469 --> 00:08:04,669
しゃんと しゃんと｡

94
00:08:07,775 --> 00:08:09,775
あっ…｡

95
00:08:11,645 --> 00:08:15,516
チケット｡

96
00:08:15,516 --> 00:08:18,786
何してんだよ｡ 早く｡

97
00:08:18,786 --> 00:08:22,656
どこ？ ここ…｡
あっ あっ… あった！ あった｡

98
00:08:22,656 --> 00:08:24,656
ちぎって ちぎって｡

99
00:08:28,328 --> 00:08:32,028
えっ？ ええっ!?

100
00:08:33,934 --> 00:08:35,969
(志津)シャル ウィ ダンス？

101
00:08:35,969 --> 00:08:38,105
(鐘の音)

102
00:08:38,105 --> 00:08:40,441
｢ウイ｣… ｢ウイ｣｡
ウイ？

103
00:08:40,441 --> 00:08:42,741
ウイ ウイ ウイ…｡

104
00:08:47,314 --> 00:08:49,450
何でだ？

105
00:08:49,450 --> 00:09:17,978
♬～

106
00:09:17,978 --> 00:09:23,678
天にも昇る気持ち… だったようです｡

107
00:09:25,853 --> 00:09:29,156
恋ですな｡
恋でしょ 絶対｡

108
00:09:29,156 --> 00:09:33,427
こ こ… 恋!?
何で あんたが大声出してんのよ｡

109
00:09:33,427 --> 00:09:36,263
彼には いいことです｡
若者ですもんね｡

110
00:09:36,263 --> 00:09:39,600
う～ん… いや それだけじゃねえんです｡
うん？

111
00:09:39,600 --> 00:09:41,535
ちょちょちょ…｡

112
00:09:41,535 --> 00:09:48,275
うわさで聞いたんですが 彼は西洋音楽の
作曲家になりたかったらしいんです｡

113
00:09:48,275 --> 00:09:52,112
(鈴木 松坂 昌子)え～!?
ですが
茂兵衛さんに子どもができねえんで➡

114
00:09:52,112 --> 00:09:54,615
しかたなく養子に来たと｡

115
00:09:54,615 --> 00:09:58,118
なんて ツイてるやつなんだ！
(鈴木 落合 昌子)はあ？

116
00:09:58,118 --> 00:10:03,290
夢破れて来てっから いっつも
死んだフナみてえな目してたのよ｡

117
00:10:03,290 --> 00:10:06,590
ですが 今の彼 見て下さい｡

118
00:10:08,762 --> 00:10:12,633
恋って偉大ね～！

119
00:10:12,633 --> 00:10:18,438
彼の復活のためにも 作戦練りますか｡
作戦？

120
00:10:18,438 --> 00:10:22,938
恋で彼を元気づけよう作戦です｡

121
00:10:28,181 --> 00:10:33,320
恋愛を発展させるには
まずは接触機会を多くすっことです｡

122
00:10:33,320 --> 00:10:37,791
鈴木君 今日もまた
ダンスホールさ 連れてって下さい｡

123
00:10:37,791 --> 00:10:40,694
ほっといても あの様子じゃ
行くんじゃないですか？

124
00:10:40,694 --> 00:10:47,194
(落合)いいえ｡ 彼みたいな人は
妄想は得意なんですが いざ…｡

125
00:10:50,170 --> 00:10:54,341
いざとなっと おじけづき
自分で言い訳をこせえて➡

126
00:10:54,341 --> 00:10:57,010
行動を起こさないかもしれません｡

127
00:10:57,010 --> 00:11:03,350
こちら側から働きかけねば
恋愛の発展はありません！

128
00:11:03,350 --> 00:11:09,050
僕にお任せ下さい｡
うん… 君に任せた｡

129
00:11:14,695 --> 00:11:17,598
(昌子)説得力あるわ～！

130
00:11:17,598 --> 00:11:19,566
何で
独身なんだべ？

131
00:11:19,566 --> 00:11:23,566
えっ？
何？ 知らねがったの？

132
00:11:28,709 --> 00:11:31,979
心の準備はいいな？
２日続けてというのは…｡

133
00:11:31,979 --> 00:11:34,648
何 言ってんだ｡ ２日続けんのがいいんだ｡

134
00:11:34,648 --> 00:11:37,651
人気ある方だし 日をあけましょう｡

135
00:11:37,651 --> 00:11:41,989
いやいや いやいや…
恋愛は待ったら負けだ｡

136
00:11:41,989 --> 00:11:45,792
僕 まだ… そこまで 志津さんのこと
す す… 好きじゃ…｡

137
00:11:45,792 --> 00:11:49,663
古山君 僕は ひと言も志津さんと限定して
話 してないけど？

138
00:11:49,663 --> 00:11:52,499
いや… た た… 例えばの話です｡

139
00:11:52,499 --> 00:11:57,170
まあいい｡ ともかく 機会は逃すな｡

140
00:11:57,170 --> 00:11:59,206
勇気を持って チケットを出せ｡

141
00:11:59,206 --> 00:12:02,342
こ… 断られっこともありますよね？

142
00:12:02,342 --> 00:12:08,042
当たり前だ｡ そうやって男は成長すんだ｡

143
00:12:11,051 --> 00:12:13,954
説得力あるな…｡

144
00:12:13,954 --> 00:12:43,950
♬～

145
00:12:43,950 --> 00:12:46,019
今だ！

146
00:12:46,019 --> 00:12:59,800
♬～

147
00:12:59,800 --> 00:13:02,600
よっしゃ～！

148
00:13:04,671 --> 00:13:07,174
音楽 スタート！

149
00:13:07,174 --> 00:13:28,028
♬～

150
00:13:28,028 --> 00:13:35,528
その日以来 毎晩毎晩
このアホは通ったそうです｡

151
00:13:45,312 --> 00:13:49,612
あっ… 何か飲み物 持ってきます｡

152
00:13:51,785 --> 00:13:54,688
(志津)おなか… すいてない？

153
00:13:54,688 --> 00:13:56,656
えっ？

154
00:13:56,656 --> 00:14:01,161
せっかくだから 外で ごはん食べない？

155
00:14:01,161 --> 00:14:03,661
ウイ… はい｡

156
00:14:13,874 --> 00:14:15,874
ひっ！

157
00:14:19,546 --> 00:14:22,549
シャル ウィ ダン…｡
ウイ！

158
00:14:22,549 --> 00:14:28,021
外で会った!?
そうなんです｡ 途中で す～っと｡

159
00:14:28,021 --> 00:14:32,993
踊り子さんが外で会うなんて
めったなことでねえど！

160
00:14:32,993 --> 00:14:38,665
俺なんか 100回以上 通ってるが
一度も成功したことがねえ｡

161
00:14:38,665 --> 00:14:41,134
えっ… 支店長…｡

162
00:14:41,134 --> 00:14:46,006
う～ん！
しっかし羨ましい｡ あぁだ きれいな人と｡

163
00:14:46,006 --> 00:14:48,308
さすが未来の頭取！

164
00:14:48,308 --> 00:14:52,979
ハッ！ でも そだに きれいな人なら
早ぐ交際した方がいいわ｡

165
00:14:52,979 --> 00:14:55,315
えっ… そんな焦んなくても｡

166
00:14:55,315 --> 00:14:58,351
駄目駄目｡ 女は移り気よ｡

167
00:14:58,351 --> 00:15:03,151
それに ほかの人だって
いっぱい狙ってんでしょう｡

168
00:15:05,792 --> 00:15:10,997
昌子さんは 交際って一口に言うけど
交際の境界線って何なの？

169
00:15:10,997 --> 00:15:15,335
おお～！ 珍しく いい質問ね｡

170
00:15:15,335 --> 00:15:22,535
確かに 交際の境界線って それぞれの
組み合わせによって変わってくるわ｡