1
00:00:03,029 --> 00:00:07,534
<母が帰ったあと
かをるは 部屋へ案内された｡➡

2
00:00:07,534 --> 00:00:12,038
女中頭･ハマが決めた
自分の部屋である>

3
00:00:12,038 --> 00:00:25,738
♬～

4
00:00:32,993 --> 00:00:51,077
♬～(歌声)

5
00:00:51,077 --> 00:00:54,077
(ドアの開閉音)

6
00:00:55,749 --> 00:00:58,418
(華)聴かせてよ～｡

7
00:00:58,418 --> 00:01:02,118
(音)恥ずかしいの｡ 練習してないから｡

8
00:01:04,291 --> 00:01:07,291
お父さん よかったね｡

9
00:01:09,429 --> 00:01:13,929
そうね…｡
どうしたの？

10
00:01:15,602 --> 00:01:19,473
お父さんは行きたかったみたい｡

11
00:01:19,473 --> 00:01:25,245
お国のため？
う～ん…｡

12
00:01:25,245 --> 00:01:31,051
もっと複雑な…｡

13
00:01:31,051 --> 00:01:35,722
まあいいや｡ お父さんがいるなら｡

14
00:01:35,722 --> 00:01:37,722
そうね｡

15
00:01:39,893 --> 00:01:42,393
ねえ お母さん｡
うん？

16
00:01:44,197 --> 00:01:48,997
私のために… 歌をやめたの？

17
00:01:55,575 --> 00:01:58,375
んっ｡
(床をたたく音)

18
00:02:07,087 --> 00:02:10,787
私が選んだの あなたを｡

19
00:02:14,427 --> 00:02:18,932
それに 夢は諦めてない｡

20
00:02:18,932 --> 00:02:21,835
お父さんに預けてある｡

21
00:02:21,835 --> 00:02:26,239
夢って預けられるの？
うん｡

22
00:02:26,239 --> 00:02:29,609
２人でかなえるの｡

23
00:02:29,609 --> 00:02:31,878
２人で？
うん｡

24
00:02:31,878 --> 00:02:36,049
そっちの方が楽しそうだね｡
フフフ…｡

25
00:02:36,049 --> 00:02:40,554
華 いいこと言うね｡ フフッ そうね｡

26
00:02:40,554 --> 00:02:47,427
いつか見たい｡ 大きな劇場のお母さん｡

27
00:02:47,427 --> 00:02:50,063
うん…｡

28
00:02:50,063 --> 00:02:58,572
華も大きくなったし 戦争が終わったら
私も始めたい｡

29
00:02:58,572 --> 00:03:00,507
ねえ…｡
うん？

30
00:03:00,507 --> 00:03:05,445
その前に聴きたい｡ 歌って｡
え～？

31
00:03:05,445 --> 00:03:07,445
お願い｡

32
00:03:10,083 --> 00:03:27,434
♬｢君を思えば はるかなり｣

33
00:03:27,434 --> 00:03:41,948
♬｢浪のかなたを はるかなり｣

34
00:03:41,948 --> 00:03:57,063
♬｢たよりをよめど かすかにて｣

35
00:03:57,063 --> 00:04:11,863
♬｢涙のうちに はるかなり｣

36
00:04:15,415 --> 00:04:17,350
いい歌！

37
00:04:17,350 --> 00:04:19,586
でしょ？
うん｡

38
00:04:19,586 --> 00:04:23,757
この曲で お父さんと恋に落ちたの｡

39
00:04:23,757 --> 00:04:27,594
いや～ 聞きたくな～い｡
どうして？

40
00:04:27,594 --> 00:04:31,364
華だって 弘哉君のこと…｡

41
00:04:31,364 --> 00:04:35,702
えっ？ 違う… 違うよ！
何が違うの？

42
00:04:35,702 --> 00:04:39,873
えっ 違う 違う…｡
えっ 何が違うの？

43
00:04:39,873 --> 00:04:42,175
えっ 違う～！
アハハハハ…｡

44
00:04:42,175 --> 00:04:48,548
♬～

45
00:04:48,548 --> 00:04:54,054
♬｢泣いて 生まれて 響く命｣

46
00:04:54,054 --> 00:04:59,392
♬｢きっと嬉しくて 笑っているんだ｣

47
00:04:59,392 --> 00:05:04,898
♬｢僕らはきっと 出逢うでしょう｣

48
00:05:04,898 --> 00:05:11,071
♬｢手を引き 背を押し 出逢うでしょう｣

49
00:05:11,071 --> 00:05:18,945
♬｢きっといつか今日の日も
意味を持って ほら｣

50
00:05:18,945 --> 00:05:22,682
♬｢耳をすませば｣

51
00:05:22,682 --> 00:05:28,421
♬｢星の見えない日々を 超えるたびに｣

52
00:05:28,421 --> 00:05:34,027
♬｢互い照らすその意味を
知るのでしょう｣

53
00:05:34,027 --> 00:05:37,030
♬｢愛する人よ｣

54
00:05:37,030 --> 00:05:40,166
♬｢親愛なる友よ｣

55
00:05:40,166 --> 00:05:47,866
♬｢遠くまで 響くはエール｣

56
00:05:50,543 --> 00:05:53,179
(三隅)こちらになります｡
(裕一)はい｡

57
00:05:53,179 --> 00:05:55,679
｢若鷲の歌｣｡

58
00:06:12,532 --> 00:06:15,068
すばらしい詞です｡
でしょ!?

59
00:06:15,068 --> 00:06:19,939
西條さんも とても苦労されてたのですが
実際に予科練を見学して頂きまして➡

60
00:06:19,939 --> 00:06:23,743
そうしましたら そこで いきなり
最初の２行が浮かばれまして➡

61
00:06:23,743 --> 00:06:26,412
もう それからは一気でした！➡

62
00:06:26,412 --> 00:06:29,749
いいですよね～！ 特に 僕は その➡

63
00:06:29,749 --> 00:06:34,721
｢七つボタンは桜に錨｣ってところが
何とも詩的で…｡

64
00:06:34,721 --> 00:06:38,358
ただ…｡
はい？

65
00:06:38,358 --> 00:06:45,231
あの… この｢ハア ヨカレン ヨカレン｣が
ちぐはぐかなと…｡

66
00:06:45,231 --> 00:06:49,536
そうですかね～？
ここは聴かせどころですし…｡

67
00:06:49,536 --> 00:06:52,372
いや そうなんですけど…
この部分 なくしてもいいか➡

68
00:06:52,372 --> 00:06:55,041
西條先生に聞いてもらえませんか？

69
00:06:55,041 --> 00:06:57,377
いや～…｡

70
00:06:57,377 --> 00:07:00,180
最後の一番盛り上がるところですよ？

71
00:07:00,180 --> 00:07:03,383
♬｢ハア ヨカレン｣
あっ 違うか？➡

72
00:07:03,383 --> 00:07:05,418
まあまあ それは先生に任せるとして➡

73
00:07:05,418 --> 00:07:08,721
え～ みんなが歌う場面
浮かびますけどね～｡

74
00:07:08,721 --> 00:07:12,058
いや… 最後は この➡

75
00:07:12,058 --> 00:07:16,058
｢でかい希望の雲が湧く｣で締めた方が
力強くなります｡

76
00:07:17,864 --> 00:07:21,768
では３日後
上野待ち合わせでお願いします｡

77
00:07:21,768 --> 00:07:23,968
よろしくお願いします｡

78
00:07:26,206 --> 00:07:29,075
これだから音楽家は…｡

79
00:07:29,075 --> 00:07:31,075
んっ！

80
00:07:33,680 --> 00:07:40,980
彼らのような若者のおかげで…
今 この国はもってるんだ｡

81
00:07:46,259 --> 00:07:48,559
頑張らないと…｡

82
00:07:50,697 --> 00:07:55,869
礼拝も厳しく監視されるようになった
信徒たちは➡

83
00:07:55,869 --> 00:08:00,039
ひそかに集まって対応を話し合いました｡

84
00:08:00,039 --> 00:08:03,543
(柿澤)殺されたんだわ｡
(瓜田)ほだほだ！ 許せんって！

85
00:08:03,543 --> 00:08:06,446
(光子)声 抑えて｡

86
00:08:06,446 --> 00:08:14,721
(梨本)光子さん あんた
ず～っと黙っとるが どう思っとるだ？

87
00:08:14,721 --> 00:08:19,559
私は…➡

88
00:08:19,559 --> 00:08:23,429
私の信仰は捨てたくない｡
守りたい｡

89
00:08:23,429 --> 00:08:27,433
ほだらあ…｡
だからといって➡

90
00:08:27,433 --> 00:08:29,736
危険を冒すくらいなら 今は…｡

91
00:08:29,736 --> 00:08:34,140
あんた
戦争に協力するっちゅうことかん？

92
00:08:34,140 --> 00:08:38,011
どうしようもないことはある｡

93
00:08:38,011 --> 00:08:41,014
都合がよすぎるわ｡➡

94
00:08:41,014 --> 00:08:47,720
まあ それも しょうがないわ｡
あんたら 軍のお金で ごはん食べとるで｡

95
00:08:47,720 --> 00:08:53,493
そのおかげで 兵役逃れの人もおるし｡

96
00:08:53,493 --> 00:08:56,863
(梅)ひどい…｡ 取り消して下さい！

97
00:08:56,863 --> 00:09:02,368
違っとる？ 違っとるなら謝るわ｡

98
00:09:02,368 --> 00:09:06,539
ともかく こういう集まりは危険だで｡➡

99
00:09:06,539 --> 00:09:09,539
しばらくは やめとこまい｡

100
00:09:22,555 --> 00:09:25,458
｢聖書｣読んどるの？

101
00:09:25,458 --> 00:09:29,195
(五郎)何か眠れなくて｡

102
00:09:29,195 --> 00:09:33,066
みんなが危険を冒してまで
信仰してるものを➡

103
00:09:33,066 --> 00:09:36,502
僕も もっと知りたくなって｡

104
00:09:36,502 --> 00:09:42,008
そっか… 本当 不自由な時代よね｡

105
00:09:42,008 --> 00:09:44,911
本も自由に書けんし…｡

106
00:09:44,911 --> 00:09:49,882
でも 書いてんでしょ？
まあね｡

107
00:09:49,882 --> 00:09:53,720
すごいな～ 梅ちゃんは｡

108
00:09:53,720 --> 00:09:56,420
本のアイデアは どこから来んの？

109
00:09:59,025 --> 00:10:04,163
昔ね 裕一さんが突然 うちに来たの｡

110
00:10:04,163 --> 00:10:08,868
先生が？
フフ… お姉ちゃんを奪うためにね｡

111
00:10:08,868 --> 00:10:14,540
あの先生が そんな大胆な行動を？
そう 意外でしょう｡

112
00:10:14,540 --> 00:10:19,045
…で その時 言われたことがあって｡

113
00:10:19,045 --> 00:10:22,382
音さんいないと 曲 書けないんだ｡

114
00:10:22,382 --> 00:10:28,254
ものを作るには 何かのきっかけとか
つながりが必要なんだ｡

115
00:10:28,254 --> 00:10:32,725
ほら 梅ちゃん 今
自分の中から出そうとしてっけど➡

116
00:10:32,725 --> 00:10:37,196
書けないなら ほら…
外に 目 向けてみっといいかも｡

117
00:10:37,196 --> 00:10:41,401
その言葉が突破口だったんだ｡

118
00:10:41,401 --> 00:10:46,572
僕だけじゃなく 梅ちゃんまで｡

119
00:10:46,572 --> 00:10:50,910
先生は偉大だ｡
うん｡

120
00:10:50,910 --> 00:10:53,110
(くしゃみ)

121
00:10:58,584 --> 00:11:02,922
つまりね 五郎ちゃん➡

122
00:11:02,922 --> 00:11:08,428
あなたがいるから 書くことができるの｡

123
00:11:08,428 --> 00:11:11,330
梅ちゃん…｡

124
00:11:11,330 --> 00:11:14,300
梅って呼びん｡

125
00:11:14,300 --> 00:11:17,603
えっ？

126
00:11:17,603 --> 00:11:20,803
う う…｡

127
00:11:23,776 --> 00:11:25,711
梅｡

128
00:11:25,711 --> 00:11:47,011
♬～

129
00:11:48,734 --> 00:11:53,734
(五郎のすすり泣き)
(梅)フフフ…｡

130
00:12:01,447 --> 00:12:04,283
よし… じゃあ 行ってきます｡

131
00:12:04,283 --> 00:12:06,285
気を付けて｡
いい子でね｡

132
00:12:06,285 --> 00:12:08,785
うん｡ 行ってらっしゃい｡
行ってきます｡

133
00:12:12,959 --> 00:12:15,828
お父さん どこ行くの？
予科練｡

134
00:12:15,828 --> 00:12:20,233
よかれん？
兵隊さんになる訓練をするところ｡

135
00:12:20,233 --> 00:12:25,071
そこで作った歌を披露するんだって｡
ふ～ん｡

136
00:12:25,071 --> 00:12:31,544
海軍飛行予科練習生
いわゆる予科練の制度は➡

137
00:12:31,544 --> 00:12:35,381
海軍の航空機 搭乗員育成のため➡

138
00:12:35,381 --> 00:12:40,253
10代の志願者に
厳しい基礎訓練を施すものでした｡

139
00:12:40,253 --> 00:12:44,557
その採用試験は大変に狭き門であり➡

140
00:12:44,557 --> 00:12:51,898
練習生の七つボタンの制服は
少年たちの憧れの的でした｡

141
00:12:51,898 --> 00:12:55,201
(三隅)先生がおっしゃるとおりでした｡➡

142
00:12:55,201 --> 00:12:57,904
明るくて力強い！ これ いけます！

143
00:12:57,904 --> 00:13:01,574
そうですか｡
完璧ですよ～｡

144
00:13:01,574 --> 00:13:05,411
西條先生は
詞のこと 何か言われてました？

145
00:13:05,411 --> 00:13:08,080
いいえ… というか➡

146
00:13:08,080 --> 00:13:13,419
｢なるほど！ そこは削った方がいい｣と
おっしゃってました｡

147
00:13:13,419 --> 00:13:19,091
そこをなんとか！ ひとつ！

148
00:13:19,091 --> 00:13:21,761
(西條)う～ん…｡

149
00:13:21,761 --> 00:13:27,633
そうですか｡ よかった｡ ただ…｡
はい？

150
00:13:27,633 --> 00:13:30,937
何か違う気がするんです｡

151
00:13:30,937 --> 00:13:32,905
三隅さん…｡
先生 そんなことありません！

152
00:13:32,905 --> 00:13:37,376
｢若鷲の歌｣は最高です！
史上最高の映画主題歌です｡
いや…｡

153
00:13:37,376 --> 00:13:41,881
気のせいです｡
訓練する若者を勇気づけます｡
でも…｡

154
00:13:41,881 --> 00:13:45,551
何ですか？
まだ何かあります｡

155
00:13:45,551 --> 00:13:50,389
何か？
明日って 朝一番で曲の発表ですよね？

156
00:13:50,389 --> 00:13:53,426
はい… その手はずです｡
それ 待って頂けませんか？

157
00:13:53,426 --> 00:13:57,163
へっ？
もっと彼らのことを知りたいんです｡

158
00:13:57,163 --> 00:14:00,900
はい？
３日… いや…➡

159
00:14:00,900 --> 00:14:04,403
１日だけでもいいです｡
とにかく 彼らのことを知りたい｡

160
00:14:04,403 --> 00:14:07,907
つまり… 見学したいと？

161
00:14:07,907 --> 00:14:13,412
予科練の若者の気持ちを
もっと こう 熱く… もっと深く こう➡

162
00:14:13,412 --> 00:14:15,348
表現できるんじゃないかって｡

163
00:14:15,348 --> 00:14:21,087
何か こう… この辺りまで
来てるんですけど 引っ掛かってて｡

164
00:14:21,087 --> 00:14:23,089
ここですか？
こ… この辺です｡

165
00:14:23,089 --> 00:14:25,591
あっ それ 魚の骨じゃありませんか？

166
00:14:25,591 --> 00:14:29,428
ご迷惑なのは承知してますが どうか…｡

167
00:14:29,428 --> 00:14:34,400
う～ん…
僕は これで十分だと思うけどな～…｡

168
00:14:34,400 --> 00:14:38,037
何か… この心の内を
まだ昇華できてないんです｡

169
00:14:38,037 --> 00:14:40,873
三隅さんも おっしゃいましたよね
この作品に懸けると｡

170
00:14:40,873 --> 00:14:46,178
そのお気持ちは ありがたいですが…
うちにも予算と予定がありまして｡

171
00:14:46,178 --> 00:14:48,881
三隅さん！
はい…｡

172
00:14:48,881 --> 00:14:53,052
もう一曲だけ書かせて下さい！
お願いします！ どうか お願いします！

173
00:14:53,052 --> 00:14:54,987
お願いします…｡

174
00:14:54,987 --> 00:14:58,557
分かりました！

175
00:14:58,557 --> 00:15:00,757
ありがとうございます｡

176
00:15:05,064 --> 00:15:08,864
うん… うん…｡

177
00:15:10,736 --> 00:15:17,076
(戸の開閉音)

178
00:15:17,076 --> 00:15:19,979
≪(三隅)んんっ！ ああっ！➡

179
00:15:19,979 --> 00:15:26,179
もう 何なんだよ 何なんだよ！ ああっ！
≪(じだんだを踏む音)