1
00:00:02,233 --> 00:00:07,371
<かをるは 惣吉との間に
きずなを感じた｡➡

2
00:00:07,371 --> 00:00:13,244
英一郎 善吉 惣吉と つながる
きずなである｡➡

3
00:00:13,244 --> 00:00:16,881
しかし それが かをると惣吉を
結びつけるという➡

4
00:00:16,881 --> 00:00:19,383
望みにはならない｡➡

5
00:00:19,383 --> 00:00:24,383
ほんの かすかな
安らぎでしか ないのだ>

6
00:00:33,297 --> 00:00:35,866
(裕一)い… 慰問ですか？
(山崎)はい｡

7
00:00:35,866 --> 00:00:38,702
軍から 先生に是非ということです｡

8
00:00:38,702 --> 00:00:43,874
いずれ出発のご連絡をさせて頂きますので
お待ち下さい｡

9
00:00:43,874 --> 00:00:47,745
僕も 自分にできることを
精いっぱい やらなくちゃ…｡

10
00:00:47,745 --> 00:01:00,045
♬～

11
00:01:02,059 --> 00:01:08,232
♬～

12
00:01:08,232 --> 00:01:13,737
♬｢泣いて 生まれて 響く命｣

13
00:01:13,737 --> 00:01:19,076
♬｢きっと嬉しくて 笑っているんだ｣

14
00:01:19,076 --> 00:01:24,548
♬｢僕らはきっと 出逢うでしょう｣

15
00:01:24,548 --> 00:01:30,754
♬｢手を引き 背を押し 出逢うでしょう｣

16
00:01:30,754 --> 00:01:38,562
♬｢きっといつか今日の日も
意味を持って ほら｣

17
00:01:38,562 --> 00:01:42,366
♬｢耳をすませば｣

18
00:01:42,366 --> 00:01:48,172
♬｢星の見えない日々を 超えるたびに｣

19
00:01:48,172 --> 00:01:53,878
♬｢互い照らすその意味を
知るのでしょう｣

20
00:01:53,878 --> 00:01:56,914
♬｢愛する人よ｣

21
00:01:56,914 --> 00:01:59,750
♬｢親愛なる友よ｣

22
00:01:59,750 --> 00:02:07,550
♬｢遠くまで 響くはエール｣

23
00:02:10,728 --> 00:02:15,533
(鉄男)報国音楽協会 行ってきたんだべ？
うん｡

24
00:02:15,533 --> 00:02:21,338
もしかして 戦地での慰問の依頼か？

25
00:02:21,338 --> 00:02:25,276
話って そのこと？

26
00:02:25,276 --> 00:02:29,776
もし行くつもりなら… やめとけ｡

27
00:02:32,349 --> 00:02:35,352
うん？ 何で？

28
00:02:35,352 --> 00:02:42,993
日本は今 負け続けてる｡
前線は思ってる以上に危ねえ｡

29
00:02:42,993 --> 00:02:47,831
いや… 戦況が悪いなら
より一層 慰問が必要だよ｡

30
00:02:47,831 --> 00:02:50,701
音楽で戦況は変えらんねえだろ｡

31
00:02:50,701 --> 00:02:56,574
そんなことない｡
歌で 戦う人たちを鼓舞できる｡

32
00:02:56,574 --> 00:02:59,376
大将が書いてくれた｢暁に祈る｣だって➡

33
00:02:59,376 --> 00:03:02,379
兵士たちの心に響いたから
ヒットしたんだ｡

34
00:03:02,379 --> 00:03:05,079
歌は力になる！

35
00:03:09,720 --> 00:03:16,493
俺は…
歌が戦うための道具になんのは嫌だ｡

36
00:03:16,493 --> 00:03:22,399
んっ！ みんな 命懸けで戦ってるんだ！

37
00:03:22,399 --> 00:03:26,899
僕にできることがあるなら
何でも協力したい｡

38
00:03:29,907 --> 00:03:40,184
☎

39
00:03:40,184 --> 00:03:42,486
(音)はい 古山でございます｡

40
00:03:42,486 --> 00:03:45,389
☎報国音楽協会の山崎と申します｡➡

41
00:03:45,389 --> 00:03:50,227
古山裕一先生は ご在宅でしょうか？

42
00:03:50,227 --> 00:03:52,227
はい｡

43
00:03:55,866 --> 00:03:57,801
行ってくる｡

44
00:03:57,801 --> 00:03:59,801
行ってらっしゃい｡

45
00:04:08,879 --> 00:04:14,685
５日後 出発です｡ 緊急の場合もあるので
東京を離れないよう お願いします｡

46
00:04:14,685 --> 00:04:17,888
はい｡

47
00:04:17,888 --> 00:04:23,060
小山田先生より ご伝言を預かっています｡

48
00:04:23,060 --> 00:04:29,833
｢この非常時に 音楽家として
国に忠誠を尽くし➡

49
00:04:29,833 --> 00:04:35,639
命を懸けて戦う将兵に
こちらも命をもって応えるのが➡

50
00:04:35,639 --> 00:04:38,542
国民の務めである｡➡

51
00:04:38,542 --> 00:04:43,013
前線での貴殿の活躍に期待する｣｡

52
00:04:43,013 --> 00:04:58,513
♬～

53
00:05:02,366 --> 00:05:07,037
ただいま｡
お帰りなさい｡

54
00:05:07,037 --> 00:05:11,709
どうしたんです？ その荷物｡

55
00:05:11,709 --> 00:05:13,909
少し いい？

56
00:05:27,891 --> 00:05:30,691
慰問に行けと 命令が下った｡

57
00:05:36,333 --> 00:05:39,670
どこへ？
分からない｡

58
00:05:39,670 --> 00:05:45,008
機密事項だから 僕も知らされてない｡

59
00:05:45,008 --> 00:05:51,508
ええ…｡
ただ 外地であることは間違いない｡

60
00:05:55,652 --> 00:05:59,490
いつから？
５日後｡

61
00:05:59,490 --> 00:06:04,695
そんな急な…｡

62
00:06:04,695 --> 00:06:08,195
期間は？
いや…｡

63
00:06:17,875 --> 00:06:23,175
戦況… よくないんでしょ？

64
00:06:27,050 --> 00:06:30,888
みんな 頑張ってる｡

65
00:06:30,888 --> 00:06:33,388
僕だけ逃げるわけにはいかない｡

66
00:06:35,459 --> 00:06:40,831
逃げてません｡ 曲を作ってるじゃない｡

67
00:06:40,831 --> 00:06:43,167
いっぱい作ってるじゃない！

68
00:06:43,167 --> 00:06:45,167
音｡

69
00:06:50,340 --> 00:06:53,640
≪古山さん 電報で～す｡

70
00:06:56,480 --> 00:06:58,680
お世話さまです｡

71
00:07:11,862 --> 00:07:25,409
♬～

72
00:07:25,409 --> 00:07:31,609
浩二からの電報は
まさが倒れた知らせでした｡

73
00:07:36,453 --> 00:07:38,822
お待たせしました｡

74
00:07:38,822 --> 00:07:42,459
軍の返答は ご母堂様は
それほどのご重体でないので➡

75
00:07:42,459 --> 00:07:45,659
予定どおり出発してほしいとのことです｡

76
00:07:51,201 --> 00:07:54,201
≪(戸が開く音)

77
00:07:57,040 --> 00:07:59,877
お帰りなさい｡

78
00:07:59,877 --> 00:08:04,715
母さん そこまで悪くないみたい｡

79
00:08:04,715 --> 00:08:09,019
はあ… よかった｡

80
00:08:09,019 --> 00:08:15,519
だから… 予定どおりに出発になる｡

81
00:08:19,663 --> 00:08:23,033
♬～(ﾗｼﾞｵ)

82
00:08:23,033 --> 00:08:26,370
(保)はい どうぞ｡

83
00:08:26,370 --> 00:08:28,872
お休みの日に 本当にすみません｡

84
00:08:28,872 --> 00:08:31,441
僕だって たまには
コーヒーいれたいんだよ｡

85
00:08:31,441 --> 00:08:33,377
大豆だけどね｡

86
00:08:33,377 --> 00:08:37,648
うん！ いや 大豆でも
保さんがいれると おいしいです｡

87
00:08:37,648 --> 00:08:39,683
ありがとう｡

88
00:08:39,683 --> 00:08:43,520
♬～(ﾗｼﾞｵ)

89
00:08:43,520 --> 00:08:46,657
(ﾗｼﾞｵ)｢大本営 陸軍部発表…｣｡

90
00:08:46,657 --> 00:08:50,460
歴史は繰り返す｡
うん？

91
00:08:50,460 --> 00:08:54,164
人類は生まれてから ず～っと戦ってる｡

92
00:08:54,164 --> 00:08:58,468
変な話 ギリシャ神話では
神々だって戦ってるんだから｡

93
00:08:58,468 --> 00:09:03,173
どうしてだろうね？
いや… う～ん…➡

94
00:09:03,173 --> 00:09:05,842
生きるための本能ですかね？

95
00:09:05,842 --> 00:09:09,346
さあ？ 僕には分からないけど➡

96
00:09:09,346 --> 00:09:13,216
早く戦争が終わって
おいしいコーヒーがいれたい｡

97
00:09:13,216 --> 00:09:15,916
それだけが僕の望み｡

98
00:10:49,880 --> 00:10:51,880
似合わない？

99
00:10:55,752 --> 00:11:00,052
フフフ…｡
フフッ｡

100
00:11:03,894 --> 00:11:08,765
少し待ってて｡ 今 お芋 ふかしてるから｡

101
00:11:08,765 --> 00:11:13,565
うん？
お昼ごはん 持っていって｡

102
00:11:16,073 --> 00:11:18,773
そろそろかな？

103
00:11:26,416 --> 00:11:30,087
じゃあ… 行ってくる｡

104
00:11:30,087 --> 00:11:34,057
(華)お父さん 帰ってくるよね？

105
00:11:34,057 --> 00:11:37,828
うん！ 鉄砲も撃てないお父さんたちが
呼ばれた場所だから➡

106
00:11:37,828 --> 00:11:41,364
危険はないよ｡ 安心して｡ ねっ 華｡

107
00:11:41,364 --> 00:11:43,364
うん｡

108
00:11:47,704 --> 00:11:53,504
音… すまん｡ 行ってくる｡

109
00:12:02,252 --> 00:12:08,552
あなたの音楽で
兵隊さんたちを勇気づけてきて下さい｡

110
00:12:11,895 --> 00:12:13,895
ありがとう｡

111
00:12:20,403 --> 00:12:24,103
では… 行ってまいります｡

112
00:12:35,485 --> 00:12:39,022
｢音へ➡

113
00:12:39,022 --> 00:12:43,360
音楽の夢を２人で
たどるはずだったのに➡

114
00:12:43,360 --> 00:12:46,860
どうして
こんなことになってしまったのかな｣｡

115
00:12:51,701 --> 00:12:59,701
｢音が 僕の才能を信じてくれたから
僕は音楽の道を諦めずに済みました｣｡

116
00:13:03,880 --> 00:13:11,880
｢音が 自分の夢を僕に預けてくれたから
華と出会うことができました｣｡

117
00:13:14,891 --> 00:13:19,529
｢２人で夢を交換しながら
生きていきたい｡➡

118
00:13:19,529 --> 00:13:24,901
その思いは今も変わっていません｡➡

119
00:13:24,901 --> 00:13:32,008
戦争が始まり 僕の曲は
急に売れるようになりました｡➡

120
00:13:32,008 --> 00:13:37,881
歌謡曲では邪魔した西洋音楽への未練が
戦時歌謡では吉と出ました｣｡

121
00:13:37,881 --> 00:13:41,484
どうしたの？

122
00:13:41,484 --> 00:13:46,356
｢戦意高揚に 敵国の音楽の知識が
役に立つとは皮肉です｣｡

123
00:13:46,356 --> 00:13:50,656
わあ…｡
｢福島行進曲｣｡

124
00:13:54,364 --> 00:14:02,706
｢音と同じように 僕も 戦争が
一日も早く終わることを願っています｡➡

125
00:14:02,706 --> 00:14:11,047
けれど 多くの人が
家族を置いて戦地で戦っている今➡

126
00:14:11,047 --> 00:14:17,220
僕にできることは
お国のために命を懸けて戦う人を➡

127
00:14:17,220 --> 00:14:24,394
音楽の力で応援することだと思います｡➡

128
00:14:24,394 --> 00:14:34,004
君との歌も 応援団の歌も 予科練の歌も➡

129
00:14:34,004 --> 00:14:38,875
僕の曲作りは 人との触れ合いの中で
生まれてきました｣｡

130
00:14:38,875 --> 00:14:41,678
ケーキ！
そう｡ うちで採れたかぼちゃ…｡

131
00:14:41,678 --> 00:14:47,350
｢だから 一度は戦場をこの目で見たい｡➡

132
00:14:47,350 --> 00:14:51,855
命を懸ける尊い人たちを
現地で応援したいのです｣｡

133
00:14:51,855 --> 00:14:53,790
よかったね 華！
うん｡ よかった よかった｡

134
00:14:53,790 --> 00:14:56,590
幸せそうな顔して…｡

135
00:14:59,362 --> 00:15:03,233
｢必ず生きて帰ります｡➡

136
00:15:03,233 --> 00:15:06,703
戦争が終わったら➡

137
00:15:06,703 --> 00:15:13,043
もう一度 夢の続きを始めましょう｡➡

138
00:15:13,043 --> 00:15:15,243
裕一｣｡

139
00:15:21,518 --> 00:15:24,218
あなたを信じる｡