1
00:00:01,559 --> 00:00:04,695
フッ… 食べて｡
(引き戸が開く音)

2
00:00:04,695 --> 00:00:07,695
≪(律子)ごめんください｡
≪(ツエ)はい～！

3
00:00:10,568 --> 00:00:13,068
≪(律子)かをるさんは？
≪(ツエ)あっ はい｡

4
00:00:14,872 --> 00:00:17,775
あの… お嬢様が お見えです｡

5
00:00:17,775 --> 00:00:25,575
♬～

6
00:00:32,990 --> 00:00:38,729
(広松)私は大学で音楽を学び 将来は
作曲家を目指しています｡

7
00:00:38,729 --> 00:00:45,603
日本の音楽の歴史 特にクラシックを
勉強する中で先生のことを知りました｡➡

8
00:00:45,603 --> 00:00:50,441
｢竹取物語｣をストラヴィンスキーが
絶賛した記事も発見しました｡➡

9
00:00:50,441 --> 00:00:55,079
｢反逆の詩｣という大作があったとも
聞いています｡

10
00:00:55,079 --> 00:01:01,952
先生は どうしてクラシックを捨て
流行歌の世界に身を投じられたのですか？

11
00:01:01,952 --> 00:01:07,091
(裕一)最初はね 生きるためでしたよ｡

12
00:01:07,091 --> 00:01:14,965
でも… 今は クラシックとか流行歌って
区別は私の中にありません｡

13
00:01:14,965 --> 00:01:17,802
全部 音楽です｡

14
00:01:17,802 --> 00:01:21,438
すばらしいお言葉です！

15
00:01:21,438 --> 00:01:28,312
…で 用件は？
何か聞きたいことがあるとか｡

16
00:01:28,312 --> 00:01:30,614
私は 古山先生を➡

17
00:01:30,614 --> 00:01:36,420
小山田先生から続く 日本の音楽の
正統な後継者だと認識しています｡

18
00:01:36,420 --> 00:01:42,193
日本の音楽を豊かにするには
今こそ先生の力が…｡
☎

19
00:01:42,193 --> 00:01:46,193
ありがとうございます｡ 失礼します｡

20
00:01:53,404 --> 00:01:58,104
(猿橋)
亡くなられる３日前に書かれた手紙です｡

21
00:02:05,416 --> 00:02:10,287
(猿橋)先生は 出すべきかどうか
迷われていました｡

22
00:02:10,287 --> 00:02:16,594
今日 持ってきたのは 私の判断です｡

23
00:02:16,594 --> 00:02:19,094
読ませて頂きます｡

24
00:02:28,105 --> 00:02:34,912
｢久しぶりだね｡
活躍 いつも拝見していました｡➡

25
00:02:34,912 --> 00:02:39,049
映画も舞台も よく観に行きました｡➡

26
00:02:39,049 --> 00:02:45,723
君の音楽に触れるにつれ
ようやく 私は わかったことがある｡➡

27
00:02:45,723 --> 00:02:53,597
私は音楽を愛していた｡
君は音楽から愛されていた｡➡

28
00:02:53,597 --> 00:03:02,740
今 思えば それが悔しくて恐ろしくて
君を庶民の音楽に向かわせたのだろう｡➡

29
00:03:02,740 --> 00:03:06,076
愚かだった｡➡

30
00:03:06,076 --> 00:03:11,215
もし あの時
嫉妬を乗り越え 応援していたら➡

31
00:03:11,215 --> 00:03:16,754
君は クラシックの世界で
才能を開花させていたはずだ｡➡

32
00:03:16,754 --> 00:03:19,590
私は 己のエゴのために➡

33
00:03:19,590 --> 00:03:26,764
君という才能とともに
愛する音楽を冒とくしてしまったのだ｡➡

34
00:03:26,764 --> 00:03:31,735
後悔の念は ずっと つきまとい➡

35
00:03:31,735 --> 00:03:36,440
私の心を蝕んだ｡➡

36
00:03:36,440 --> 00:03:40,878
君が オリンピックの入場行進曲を書くと
聞いた時➡

37
00:03:40,878 --> 00:03:45,382
私は 心の底から うれしかった｡➡

38
00:03:45,382 --> 00:03:50,254
死の間際で
君のオリンピックマーチを聞いた｡➡

39
00:03:50,254 --> 00:03:54,058
日本国民は誇らしく思っただろう｡➡

40
00:03:54,058 --> 00:03:57,928
音楽の深淵を知る曲だ｡➡

41
00:03:57,928 --> 00:04:04,401
期待に応えた君に 国民を代表して
最大の賛辞を贈りたい｡➡

42
00:04:04,401 --> 00:04:08,572
ありがとう｡➡

43
00:04:08,572 --> 00:04:15,079
最後に気が引けるが
どうか私を許してほしい｡➡

44
00:04:15,079 --> 00:04:19,083
音楽を愛するがゆえの過ちだ｡➡

45
00:04:19,083 --> 00:04:26,090
道は違えど 音楽を通して日本に
勇気と希望を与えてきた同志として➡

46
00:04:26,090 --> 00:04:32,029
今度は語り合いたい｡ 私は先に逝く｡➡

47
00:04:32,029 --> 00:04:38,035
こちらに来たら 声をかけてくれ｡➡

48
00:04:38,035 --> 00:04:40,535
小山田耕三｣｡

49
00:04:50,547 --> 00:04:57,054
晩年は 古山先生の歌を
よく聴かれてました｡

50
00:04:57,054 --> 00:05:05,195
和声の工夫や メロディーの独創性を
ほかの流行作曲家とは一味違うと➡

51
00:05:05,195 --> 00:05:10,067
うれしそうに語ってらっしゃいました｡

52
00:05:10,067 --> 00:05:18,367
どうか… 先生をお許し下さい｡

53
00:05:24,548 --> 00:05:32,348
小山田先生の本で
私は音楽を勉強してきました｡

54
00:05:40,697 --> 00:05:47,997
感謝しかありません｡
天国で お話しできるのが楽しみです｡

55
00:05:55,879 --> 00:05:58,179
ありがとうございます｡

56
00:06:00,551 --> 00:06:07,324
いつも 先生の前では しかめ面でしたが➡

57
00:06:07,324 --> 00:06:12,024
笑顔は 子どもみたいにチャーミングです｡

58
00:06:16,567 --> 00:06:22,067
音楽の話を一晩中 語り尽くします｡

59
00:06:27,744 --> 00:06:32,583
本当に ありがとうございました｡

60
00:06:32,583 --> 00:06:34,883
ありがとうございました｡

61
00:06:46,530 --> 00:06:50,367
(広松)
なぜ お元気なのに曲を書かれないのか➡

62
00:06:50,367 --> 00:06:54,705
その謎を聞きに参りました｡

63
00:06:54,705 --> 00:07:01,578
君は… 楽器を使って作曲をしますか？

64
00:07:01,578 --> 00:07:04,715
主にピアノです｡

65
00:07:04,715 --> 00:07:10,387
私はね 子どもの頃 母に買ってもらった
卓上ピアノ以外➡

66
00:07:10,387 --> 00:07:14,258
楽器を使って
作曲をしたことはないんです｡

67
00:07:14,258 --> 00:07:18,896
歌詞や土地や人と出会って➡

68
00:07:18,896 --> 00:07:23,734
そこから浮かんだものを
譜面に書き込んできました｡

69
00:07:23,734 --> 00:07:28,205
(広松)では 今は…
もう音楽は先生の中にはないと？

70
00:07:28,205 --> 00:07:34,978
いいえ｡ 毎日毎日 あふれてきます｡

71
00:07:34,978 --> 00:07:41,351
花を見ても 海を見ても…➡

72
00:07:41,351 --> 00:07:47,224
妻との たあいない会話の中でも
音楽は常にあります｡

73
00:07:47,224 --> 00:07:50,027
では それを譜面にして下さい！

74
00:07:50,027 --> 00:07:54,031
譜面にするのは まどろっこしいんだ｡

75
00:07:54,031 --> 00:07:57,701
でしたら 僕が採譜します｡

76
00:07:57,701 --> 00:08:02,573
我々 若い世代に
正しい道をお示し下さい！

77
00:08:02,573 --> 00:08:11,548
私はね… 人の力になるための音楽を
たっくさん作ってきました｡

78
00:08:11,548 --> 00:08:13,748
(広松)ですから もう一度！

79
00:08:16,053 --> 00:08:18,353
だから…｡

80
00:08:25,195 --> 00:08:31,995
もう 僕の中にある音楽を
僕だけで楽しみたいんだ｡

81
00:08:33,670 --> 00:08:35,670
駄目かな？

82
00:08:39,543 --> 00:08:42,543
私の役目は終わったんだ｡

83
00:08:47,217 --> 00:08:50,517
次は君たちが担ってくれ｡

84
00:08:56,526 --> 00:09:03,033
(音)熱意ある… 若者でしたね｡

85
00:09:03,033 --> 00:09:06,703
ああ…｡

86
00:09:06,703 --> 00:09:10,574
彼らの世代が➡

87
00:09:10,574 --> 00:09:14,774
また新しい音楽を紡いでくれるよ｡

88
00:09:18,048 --> 00:09:24,248
寒くないかい？ 窓を閉めようか？

89
00:09:30,060 --> 00:09:35,332
≪(波の音)

90
00:09:35,332 --> 00:09:49,680
♬｢暮れゆく 暮れゆく｣

91
00:09:49,680 --> 00:10:02,159
♬｢夕焼けの空｣

92
00:10:02,159 --> 00:10:17,641
♬｢あかねや 金色｣

93
00:10:17,641 --> 00:10:27,641
♬｢落ち葉の道｣

94
00:10:33,123 --> 00:10:37,394
裕一さん…｡

95
00:10:37,394 --> 00:10:39,394
うん｡

96
00:10:45,569 --> 00:10:48,369
海が見たい｡

97
00:10:51,742 --> 00:10:54,542
体に障るよ｡

98
00:11:01,084 --> 00:11:05,088
海が見たい｡

99
00:11:05,088 --> 00:11:09,388
あなたと出会った頃のように｡

100
00:11:13,096 --> 00:11:19,796
歌を… 歌いたい｡

101
00:11:24,808 --> 00:11:26,808
分かった｡

102
00:11:31,047 --> 00:11:33,047
行こう｡

103
00:12:16,092 --> 00:12:21,765
♬～

104
00:12:21,765 --> 00:12:27,237
♬｢泣いて 生まれて 響く命｣

105
00:12:27,237 --> 00:12:32,709
♬｢きっと嬉しくて 笑っているんだ｣

106
00:12:32,709 --> 00:12:38,381
♬｢僕らはきっと 出逢うでしょう｣

107
00:12:38,381 --> 00:12:44,554
♬｢手を引き 背を押し 出逢うでしょう｣

108
00:12:44,554 --> 00:12:52,429
♬｢きっといつか今日の日も
意味を持って ほら｣

109
00:12:52,429 --> 00:12:56,166
♬｢耳をすませば｣

110
00:12:56,166 --> 00:13:01,905
♬｢星の見えない日々を 超えるたびに｣

111
00:13:01,905 --> 00:13:07,577
♬｢互い照らすその意味を
知るのでしょう｣

112
00:13:07,577 --> 00:13:10,614
♬｢愛する人よ｣

113
00:13:10,614 --> 00:13:13,383
♬｢親愛なる友よ｣

114
00:13:13,383 --> 00:13:20,090
♬｢遠くまで 響くはエール｣

115
00:13:20,090 --> 00:13:24,961
♬～

116
00:13:24,961 --> 00:13:31,701
♬｢時に私の後ろに光る星｣

117
00:13:31,701 --> 00:13:36,172
♬～

118
00:13:36,172 --> 00:13:42,045
♬｢伸びた影と寄り添って歩いてく｣

119
00:13:42,045 --> 00:13:45,382
♬｢いつまでも エール｣

120
00:13:45,382 --> 00:13:50,554
音｡
♬｢朝も昼も夜もずっと そこにある｣

121
00:13:50,554 --> 00:13:55,191
会えてよかった｡
♬｢暗闇にほら響け 一番星｣

122
00:13:55,191 --> 00:13:59,062
音に会えなかったら 僕の音楽なかった｡
♬｢愛する人や｣

123
00:13:59,062 --> 00:14:01,898
♬｢親友と呼べる人に｣

124
00:14:01,898 --> 00:14:03,833
出会ってくれて ありがとね｡
♬｢出逢エール｣

125
00:14:03,833 --> 00:14:07,571
♬｢愛する人よ｣

126
00:14:07,571 --> 00:14:10,206
私も｡
♬｢親愛なる友よ｣

127
00:14:10,206 --> 00:14:12,576
あなたといられて幸せでした｡
♬｢星影に｣

128
00:14:12,576 --> 00:14:18,081
♬｢響くはエール｣

129
00:14:18,081 --> 00:14:20,984
行く？ ハハハ…｡

130
00:14:20,984 --> 00:14:26,684
よし…｡
(笑い声)

131
00:14:40,170 --> 00:14:43,073
え～ 最後まで ご覧頂き
本当にありがとうございました｡

132
00:14:43,073 --> 00:14:45,542
ありがとうございました｡

133
00:14:45,542 --> 00:14:48,878
え～ 世界中を未曽有の不幸が襲う中で➡

134
00:14:48,878 --> 00:14:51,181
｢エール｣という名で
ドラマをやる意義を➡

135
00:14:51,181 --> 00:14:54,050
裕一を演じながら
感じさせてもらいました｡

136
00:14:54,050 --> 00:14:58,388
少しでも見て下さる皆さんの力に
このドラマがなれたのならば➡

137
00:14:58,388 --> 00:15:01,725
スタッフ キャスト一同
本当にうれしく思います｡

138
00:15:01,725 --> 00:15:05,395
早く 日常が戻ることを願って
皆さん一緒に…｡

139
00:15:05,395 --> 00:15:07,330
(２人)頑張りましょう！

140
00:15:07,330 --> 00:15:11,267
…って 今日は木曜日ですけど
明日は何するの？

141
00:15:11,267 --> 00:15:13,737
明日は なんと特別編！

142
00:15:13,737 --> 00:15:17,907
人気キャラクター総出演による
カーテンコールを➡

143
00:15:17,907 --> 00:15:21,411
ＮＨＫホールより お届けしま～す！

144
00:15:21,411 --> 00:15:24,080
(２人)見てね～！

145
00:15:24,080 --> 00:15:26,080
うわ～！

146
00:15:35,925 --> 00:15:40,063
うわ～ 雄大な流れ｡

147
00:15:40,063 --> 00:15:45,201
これが ヨーロッパを貫く ドナウ川か～｡

148
00:15:45,201 --> 00:15:51,975
川の両岸に広がるのは
ハンガリーの首都 ブダペスト｡

149
00:15:51,975 --> 00:15:54,944
世界遺産になっている美しい町並みは➡

150
00:15:54,944 --> 00:16:00,083
ドナウの真珠って
呼ばれてるんですって｡

151
00:16:00,083 --> 00:16:02,583
楽しみ～｡