1
00:00:02,202 --> 00:00:07,407
（ユリカ）兄さん　厳しかこと
言ったんでしょう。➡

2
00:00:07,407 --> 00:00:13,780
古山さん
３日間　ず～っと籠もりっ放しです。

3
00:00:13,780 --> 00:00:21,088
（永田）自分を見つめても
見つからんのだがな…。

4
00:00:24,491 --> 00:00:27,794
あそこに。

5
00:00:27,794 --> 00:00:32,099
（ユリカ）分かりました。　お連れしますけん。

6
00:00:49,650 --> 00:00:51,585
（裕一）ここは？

7
00:00:51,585 --> 00:00:55,989
原爆投下直後　兄が治療をした場所です。

8
00:00:55,989 --> 00:00:59,660
抜きます…　抜きますよ！　抜きますよ！

9
00:00:59,660 --> 00:01:03,530
ああ～！　ハァハァ…。

10
00:01:03,530 --> 00:01:06,934
消毒とガーゼ　もっと持ってきてくれ！

11
00:01:06,934 --> 00:01:10,804
はい！

12
00:01:10,804 --> 00:01:15,108
どこへ寝かせればよかですか！？
そこ…　そこへ！

13
00:01:15,108 --> 00:01:19,279
押さえとってくれ！

14
00:01:19,279 --> 00:01:21,214
大丈夫ですからね！
我慢しとってよ。

15
00:01:21,214 --> 00:01:25,619
あ～　いてえ！　ああ～！

16
00:01:25,619 --> 00:01:30,624
我慢しとってよ…。
ああ～！

17
00:01:32,292 --> 00:01:37,965
母が亡くなった悲しみなど
みじんも見せんで…。

18
00:01:37,965 --> 00:01:44,638
あの時の兄の気迫は　すさまじかったです。

19
00:01:44,638 --> 00:01:47,975
その壁の裏をご覧下さい。

20
00:01:47,975 --> 00:02:05,459
♬～

21
00:02:05,459 --> 00:02:13,767
　回想　（永田）私は…　こう　答えました。➡

22
00:02:13,767 --> 00:02:21,274
落ちろ…　落ちろ…　どん底まで落ちろ。

23
00:02:27,280 --> 00:02:29,616
（ケン）かてえよ。　煮過ぎだ。

24
00:02:29,616 --> 00:02:33,787
（智彦）フフッ…　最初だから許せよ。

25
00:02:33,787 --> 00:02:38,291
まあ…　味はいい。

26
00:02:38,291 --> 00:02:42,496
もう少しで　ラーメン
作らせてもらえるかもしれねえぞ。

27
00:02:47,634 --> 00:02:50,303
どうした？

28
00:02:50,303 --> 00:02:53,974
俺…➡

29
00:02:53,974 --> 00:02:56,677
ラーメン屋　辞める。

30
00:03:02,582 --> 00:03:06,787
フフッ…　たまには顔出すから。

31
00:03:20,400 --> 00:03:23,303
（吟）お帰りなさい。

32
00:03:23,303 --> 00:03:25,605
ただいま。

33
00:03:25,605 --> 00:03:30,944
あなた　話が…。
就職が決まった。

34
00:03:30,944 --> 00:03:35,282
同期の松川の家が大きな貿易会社なんだ。

35
00:03:35,282 --> 00:03:39,786
新しい部署を作るから
お前に任せたいって。

36
00:03:46,426 --> 00:03:50,931
誘ってくれた。
えっ？

37
00:03:53,200 --> 00:03:55,502
心配かけたな。

38
00:04:20,260 --> 00:04:37,110
（鐘の音）

39
00:04:37,110 --> 00:04:40,781
ふわっと…。

40
00:04:40,781 --> 00:04:44,618
何色？赤！
はい　赤。

41
00:04:44,618 --> 00:04:49,489
鐘の音に釣られて　来てしまいました。
あっ…　もう面倒な兄で　すみません。

42
00:04:49,489 --> 00:04:53,326
いえいえ…。
さっさと答え　教えてくれればよかとに。

43
00:04:53,326 --> 00:04:56,830
あの…　鐘は２つあったんですよね？

44
00:04:58,965 --> 00:05:00,901
はい。

45
00:05:00,901 --> 00:05:08,241
小さい鐘は粉々でしたけん
がれきの中から大きな鐘が…➡

46
00:05:08,241 --> 00:05:14,381
しかも　無傷で見つかった時は
信じられませんでした。

47
00:05:14,381 --> 00:05:19,219
いくぞ～！　せ～の　引っ張れ～！

48
00:05:19,219 --> 00:05:27,260
（ユリカ）家も　愛する人も
何もかも失った人たちが➡

49
00:05:27,260 --> 00:05:32,098
何かにすがるように
必死に鐘を掘り起こしました。

50
00:05:32,098 --> 00:05:34,401
引っ張れ～！

51
00:05:34,401 --> 00:05:37,938
そして…➡

52
00:05:37,938 --> 00:05:42,609
その年のクリスマスに➡

53
00:05:42,609 --> 00:05:44,945
初めて鐘を鳴らしました。

54
00:05:44,945 --> 00:05:57,424
（鐘の音）

55
00:05:57,424 --> 00:06:01,895
（ユリカ）焦土と化した長崎の町に➡

56
00:06:01,895 --> 00:06:07,567
鐘の音が　再び響き渡ったとです。

57
00:06:07,567 --> 00:06:17,911
（鐘の音）

58
00:06:17,911 --> 00:06:25,652
あの時の感動は…　一生忘れません。

59
00:06:25,652 --> 00:06:31,758
鐘の音が…➡

60
00:06:31,758 --> 00:06:37,931
私たちに　生きる勇気を与えてくれました。

61
00:06:37,931 --> 00:06:41,401
はいよ。　頑張れ　頑張れ…。

62
00:06:41,401 --> 00:06:45,105
こっち…　赤も…。
ピンク。

63
00:06:45,105 --> 00:06:48,141
青　ある？　はい　ピンク　ピンク。

64
00:06:48,141 --> 00:06:53,613
あっ　ピンク　ピンク。
きれい…。

65
00:06:53,613 --> 00:06:56,416
少々お待ち　少々お待ち…　はいはい。

66
00:06:56,416 --> 00:07:02,889
うわ～　きれい。　花びら　きれい。

67
00:07:02,889 --> 00:07:04,891
そっか…。

68
00:07:08,695 --> 00:07:10,897
そっか…。

69
00:07:14,901 --> 00:07:18,571
ようやく気付きました。

70
00:07:18,571 --> 00:07:20,607
ありがとうございます。

71
00:07:20,607 --> 00:07:28,581
早く兄のところへ。
長崎の人たちは先生の曲を待っとります。

72
00:07:28,581 --> 00:07:30,517
はい！

73
00:07:30,517 --> 00:07:41,928
♬～

74
00:07:41,928 --> 00:07:44,230
希望ですか？

75
00:07:49,803 --> 00:07:54,641
神の存在を問うた若者のように➡

76
00:07:54,641 --> 00:08:02,215
「なぜ？」「どうして？」と
自分の身を振り返っとるうちは➡

77
00:08:02,215 --> 00:08:05,218
希望は持てません。

78
00:08:05,218 --> 00:08:11,891
どん底まで落ちて　大地を踏み締め➡

79
00:08:11,891 --> 00:08:15,228
共に頑張れる仲間がいて➡

80
00:08:15,228 --> 00:08:20,533
初めて　真の希望は生まれるとです。

81
00:08:23,103 --> 00:08:32,379
その希望こそ…
この国の未来をつくると➡

82
00:08:32,379 --> 00:08:35,181
私は　信じています。

83
00:08:37,751 --> 00:08:44,624
僕も…　僕も　その若者のように➡

84
00:08:44,624 --> 00:08:47,127
自分のことになっていました。

85
00:08:50,463 --> 00:08:56,936
あなたは　戦争中…➡

86
00:08:56,936 --> 00:09:03,209
人々を応援しとった。

87
00:09:03,209 --> 00:09:08,348
戦争が終わった今➡

88
00:09:08,348 --> 00:09:14,654
あなたにできることは…　何ですか？

89
00:09:18,091 --> 00:09:25,098
変わりません。
応援する歌を作り続けます。

90
00:09:32,906 --> 00:09:41,915
希望を持って　頑張る人に
エールを送ってくれんですか。

91
00:09:46,086 --> 00:09:48,087
はい！

92
00:09:50,256 --> 00:09:54,594
永田さん…　本当に
ありがとうございました！

93
00:09:54,594 --> 00:10:07,907
♬～

94
00:10:10,777 --> 00:10:17,584
（汽笛）

95
00:10:26,626 --> 00:10:32,131
裕一は　一気に曲を書き上げました。

96
00:10:41,641 --> 00:10:46,946
捕虜の経験もあるあなたに
この歌を歌ってほしいです。

97
00:10:49,983 --> 00:10:58,491
山藤は　歌手で唯一
南方の最前線まで慰問した男でした。

98
00:11:10,303 --> 00:11:22,982
♬～

99
00:11:22,982 --> 00:11:29,422
（山藤）♬「こよなく晴れた　青空を」

100
00:11:29,422 --> 00:11:35,628
♬「悲しと思う　せつなさよ」

101
00:11:35,628 --> 00:11:47,640
♬「うねりの波の　人の世に」

102
00:11:47,640 --> 00:11:53,980
♬「はかなく生きる　野の花よ」

103
00:11:53,980 --> 00:12:05,258
♬「なぐさめ　はげまし　長崎の」

104
00:12:05,258 --> 00:12:17,770
♬「あゝ　長崎の鐘が鳴る」

105
00:12:17,770 --> 00:12:31,951
♬～

106
00:12:31,951 --> 00:12:38,124
「長崎の鐘」は　人々の心を打ち➡

107
00:12:38,124 --> 00:12:42,295
裕一の代表曲となりました。

108
00:12:42,295 --> 00:12:54,874
（レコード）♬「あゝ　長崎の鐘が鳴る」

109
00:12:54,874 --> 00:13:11,190
♬～

110
00:13:13,593 --> 00:13:19,265
（音）裕一さんの思い　伝わりましたね。

111
00:13:19,265 --> 00:13:23,970
本当に…　長い間　心配かけたね。

112
00:13:25,938 --> 00:13:28,841
智彦さんも就職決まったし➡

113
00:13:28,841 --> 00:13:30,810
豊橋も復興のめどが立ったし…。

114
00:13:30,810 --> 00:13:34,414
えっ？　グローブ作り　始められるの？

115
00:13:34,414 --> 00:13:37,317
お母さん　銀行で　かましたみたいで…。

116
00:13:37,317 --> 00:13:44,157
（光子）これからは野球。
野球が　戦後の日本を元気にします！

117
00:13:44,157 --> 00:13:48,294
融資してくれますよね？

118
00:13:48,294 --> 00:13:50,229
フフフ…　目に浮かぶ。

119
00:13:50,229 --> 00:13:53,933
でしょう？
ハハハハハ…。

120
00:13:59,906 --> 00:14:02,742
行ってらっしゃい。

121
00:14:02,742 --> 00:14:04,944
行ってきます。

122
00:14:22,929 --> 00:14:26,799
（松川）びっくりしたか？
ああ…。

123
00:14:26,799 --> 00:14:33,639
反対もあったんだけどな
将校には将校にふさわしい待遇がある。

124
00:14:33,639 --> 00:14:35,842
座ってくれ。

125
00:14:44,951 --> 00:14:47,854
戦争では負けたが➡

126
00:14:47,854 --> 00:14:51,424
今度は経済で　世界を見返してやるんだ。

127
00:14:51,424 --> 00:14:53,426
頼むぞ！