WEBVTT NOTE Netflix NOTE Profile: webvtt-lssdh-ios8 NOTE Date: 2017/07/04 09:58:02 NOTE SegmentIndex NOTE Segment=591.400 26941@284 185 NOTE Segment=588.666 26544@27225 178 NOTE Segment=248.967 11462@53769 78 NOTE /SegmentIndex 00:00:01.733 --> 00:00:03.866 line:20% (吉田(よしだ)) あっ 飲みやすいですね 00:00:03.966 --> 00:00:06.066 line:20% え~ これ どっち… 00:00:06.166 --> 00:00:08.100 line:20% (笑い声) 00:00:08.200 --> 00:00:10.766 line:20% (室谷(むろや))右手に焼酎 左手に日本酒 00:00:10.866 --> 00:00:12.900 line:20% どっちをチェーサーに していいか分からん… 00:00:13.000 --> 00:00:14.866 line:20% (男性) こっち チェーサーで いいんじゃないッスか 00:00:14.966 --> 00:00:15.966 line:20% (笑い声) 00:00:17.133 --> 00:00:19.133 line:20% (ナレーター) 酒が旨(うま)い和食処(わしょくどころ)に― 00:00:19.233 --> 00:00:20.966 line:20% 意外な一品 00:00:21.500 --> 00:00:22.533 line:20% あら? えっ? 00:00:22.633 --> 00:00:24.733 line:20% (吉田)えっ? これ何なんスか? 00:00:24.833 --> 00:00:27.100 line:20% (スタッフ)和食屋の ナポリタンになります 00:00:27.200 --> 00:00:28.633 line:20% (吉田) 思いっきりアルデンテ 00:00:29.200 --> 00:00:31.800 line:20% …で 箸で食べたのは― 00:00:32.800 --> 00:00:36.166 line:20% 何年ぶりかな? (笑い声) 00:00:36.933 --> 00:00:39.200 line:20% (ナレーター) 懐かしきナポリタンに… 00:00:41.100 --> 00:00:42.933 line:20% (伊原さん)はい 今 旬でございます 00:00:43.033 --> 00:00:45.133 line:20% (室谷)出ました (吉田)出ましたね 00:00:45.266 --> 00:00:46.100 line:20% たちかま! 00:00:46.200 --> 00:00:49.600 line:20% これを食べるために 来たようなもんですから 00:00:50.766 --> 00:00:51.766 line:20% うわぁ! 00:00:52.533 --> 00:00:55.033 line:20% この たちかまの食感 初めてですね 僕も 00:00:55.700 --> 00:00:57.500 line:20% (ナレーター) 新鮮 プリプリ! 00:00:57.600 --> 00:00:59.900 line:20% スケトウダラのかまぼこ 00:01:03.233 --> 00:01:06.833 line:20% そして 12種類のネタが ぎっしりと詰まった― 00:01:06.933 --> 00:01:09.200 line:20% 究極の太巻きも! 00:01:09.466 --> 00:01:10.400 line:20% (杉山さん) たら腹巻きですね 00:01:10.533 --> 00:01:12.133 line:20% (室谷)たら腹巻き? (杉山さん)はい 00:01:12.233 --> 00:01:13.400 line:20% (吉田・室谷) たら腹巻き 00:01:13.533 --> 00:01:15.533 line:20% (杉山さん) おなかいっぱい 食べてほしいってことで 00:01:15.633 --> 00:01:18.100 line:20% タラのように おなかが膨れるように 00:01:18.866 --> 00:01:19.866 アア… 00:01:22.466 --> 00:01:25.766 もう 口の中で いろんな海の幸が踊りますね 00:01:25.866 --> 00:01:28.366 (吉田) 全体が ひとつに まとまってて 00:01:28.900 --> 00:01:31.366 もう完璧(かんぺき)に これ 味のハーモニー 00:01:32.100 --> 00:01:34.133 line:20% (ナレーター) 正に豪華絢爛(ごうかけんらん) 00:01:34.233 --> 00:01:36.766 line:20% 海の幸いっぱいの太巻き 00:01:39.400 --> 00:01:42.566 line:20% 今回 2人が訪れた港町は… 00:01:44.166 --> 00:01:46.766 line:20% (室谷)さあ 岩内(いわない)に やってまいりました 00:01:46.966 --> 00:01:48.566 line:20% 日本海側に面した― 00:01:48.666 --> 00:01:51.500 line:20% おいしい海の幸も たくさん取れる町ですよ 00:01:51.900 --> 00:01:55.000 line:20% (吉田)乾杯! (室谷)ウフフフッ… 00:01:55.366 --> 00:01:58.533 line:20% 類(るい)さん! 今回は― 00:01:58.633 --> 00:02:00.333 line:20% たら丸(まる)君が 迎えてくれました 00:02:00.433 --> 00:02:02.233 line:20% そうなんですよね 00:02:03.133 --> 00:02:05.666 line:20% (ナレーター) 地元の特産品 たらこに 00:02:05.933 --> 00:02:07.833 line:20% 手にはアスパラ 00:02:08.733 --> 00:02:11.600 line:20% ねじり鉢巻きを巻いた スケトウダラ 00:02:11.933 --> 00:02:15.133 line:20% 岩内町のゆるキャラ たら丸君 00:02:16.300 --> 00:02:18.066 line:20% (室谷) 昭和(しょうわ)60年生まれで 28歳 00:02:18.733 --> 00:02:20.666 line:20% かなり年上 00:02:20.766 --> 00:02:23.466 line:20% あっ 28ね? (室谷)28歳 00:02:23.566 --> 00:02:25.933 line:20% …で 年上なん? (室谷)私 27歳です 00:02:26.033 --> 00:02:28.166 line:20% なんだよ! 〝かなり〞って言うから 00:02:32.833 --> 00:02:34.600 line:20% (ナレーター)酒と 登山をこよなく愛し 00:02:35.133 --> 00:02:38.066 line:20% 日本全国 旅を続けています 00:02:39.500 --> 00:02:42.966 (俳句を読み上げる声) 00:02:44.033 --> 00:02:45.300 これは どなたの句でしょう? 00:02:45.700 --> 00:02:47.333 line:20% (ナレーター) もうひとつの顔は― 00:02:47.433 --> 00:02:51.700 line:20% 俳句の愛好会をまとめる 業界きっての酒場詩人 00:02:52.300 --> 00:02:53.733 line:20% さあ 今日は― 00:02:53.833 --> 00:02:56.733 line:20% どんな出会いが 待っているのでしょうか 00:03:12.366 --> 00:03:15.066 line:20% 北海道の 南西部に位置し 00:03:15.266 --> 00:03:16.700 line:20% スケトウダラや― 00:03:16.800 --> 00:03:20.233 line:20% たらこが自慢の 港町 岩内 00:03:22.100 --> 00:03:27.433 ここで 意外な物を組み合わせ 大人気になったお店があるんです 00:03:27.833 --> 00:03:30.066 あっ… あっ エビだ エビだ! 00:03:30.166 --> 00:03:33.233 うわぁ エビが載った ラーメンに! 00:03:33.733 --> 00:03:36.333 (ナレーター)ラーメンにエビ天? 00:03:37.133 --> 00:03:42.066 line:20% 岩内で 商売を始めて 60年の老舗 大浜(おおはま)食堂 00:03:42.600 --> 00:03:45.166 line:20% 昭和20年代から 提供されているという 00:03:45.266 --> 00:03:48.966 line:20% 人気メニューが 天ぷらラーメンなんです 00:03:49.466 --> 00:03:50.700 line:20% (高島さん)どうぞ 00:03:51.100 --> 00:03:52.733 line:20% あっ きれいですね 00:03:52.866 --> 00:03:55.100 line:20% エビ天の香りがします 00:03:55.666 --> 00:03:57.833 line:20% (ナレーター) 蕎麦(そば)ではありませんよ 00:03:58.133 --> 00:04:00.333 line:20% あっさりな 塩ラーメンの上に― 00:04:00.433 --> 00:04:02.733 line:20% エビの天ぷらが2本! 00:04:02.833 --> 00:04:04.933 line:20% これぞ 岩内名物 00:04:05.500 --> 00:04:07.600 line:20% (室谷)衣が こう スープに溶けだして… 00:04:07.800 --> 00:04:08.800 line:20% (吉田)ああ そうだ 00:04:10.466 --> 00:04:11.500 (吉田・室谷)うん! 00:04:13.000 --> 00:04:16.266 エビが熱いかもしれないね (室谷)あっ おいしい! 00:04:18.066 --> 00:04:20.366 (吉田)初めての感じだけど 00:04:20.466 --> 00:04:23.400 初めてって感じがしないぐらい 合ってるよね 00:04:23.500 --> 00:04:27.566 (室谷)エビをかむと スープが すごくよく染みてて 00:04:27.900 --> 00:04:30.666 どうして こういう形のラーメンに なったんですかね? 00:04:30.766 --> 00:04:32.766 (高島さん) エビは使ってなかったんですね 00:04:32.900 --> 00:04:33.900 line:20% (室谷) 当時は… 最初は? 00:04:34.000 --> 00:04:35.500 line:20% ええ 近くに あの… 00:04:35.933 --> 00:04:39.433 line:20% 近くに 天ぷらを 揚げているお店があって 00:04:39.533 --> 00:04:41.166 line:20% そこに買いに行って… 00:04:41.933 --> 00:04:43.066 (ナレーター)もともとは― 00:04:43.166 --> 00:04:47.133 天かすなど 素朴な かき揚げを 載せただけのラーメンでした 00:04:47.833 --> 00:04:50.500 しかし これを名物にしようと― 00:04:50.600 --> 00:04:55.600 思い切って エビの天ぷらへ 変えた途端 大人気に! 00:04:56.333 --> 00:04:57.200 それ以来― 00:04:57.300 --> 00:05:01.166 岩内のソウルフードとして 愛され続けているんです 00:05:01.633 --> 00:05:05.766 (吉田)昔から知ってる感じがする それぐらい親しみやすいんですね 00:05:06.533 --> 00:05:07.866 (室谷)ウ~ン… 00:05:08.300 --> 00:05:10.766 長く旅してる類さんでも 初めてですか? 00:05:10.866 --> 00:05:15.000 これは もう多分 前世から 食べてたんじゃないかと思うぐらい 00:05:16.366 --> 00:05:20.233 (ナレーター)どこか懐かしく 優しい味わいのラーメン 00:05:20.766 --> 00:05:23.266 類さんも ペロリと完食しちゃいました 00:05:23.366 --> 00:05:26.200 (吉田)おいしかった すいません 全部 食べました 00:05:32.666 --> 00:05:34.500 line:20% (ナレーター) 岩内の冬の味覚は― 00:05:34.600 --> 00:05:36.933 line:20% 日本海で取れる スケトウダラ 00:05:37.800 --> 00:05:40.166 line:20% 漁も盛んに 行われています 00:05:40.500 --> 00:05:43.733 line:20% 続いては 海の幸といきますか! 00:05:46.100 --> 00:05:48.600 line:20% (室谷)さあ 類さん 港町に来ましたから 00:05:48.700 --> 00:05:51.333 line:20% 海の幸 食べないとね (吉田)当然というか 00:05:51.433 --> 00:05:52.933 line:20% ここに お寿司(すし)屋さんが ありますね これ 00:05:53.033 --> 00:05:55.100 line:20% 清寿司(せいずし)さんです (吉田)清寿司さん 00:05:55.200 --> 00:05:56.233 line:20% (室谷) 町のお寿司屋さん 00:05:56.333 --> 00:05:57.566 line:20% 地元の方に とっても人気の… 00:05:57.666 --> 00:05:59.000 line:20% 人気のね (室谷)はい 00:05:59.100 --> 00:06:01.133 line:20% 人気の太巻きも あるそうなんです 00:06:01.233 --> 00:06:03.000 line:20% (吉田) あっ そうなんですか 00:06:03.900 --> 00:06:06.066 line:20% (ナレーター) 創業40年の清寿司で 00:06:06.633 --> 00:06:11.000 line:20% 早くも 類さん 常連客と酒縁社会の挨拶 00:06:12.566 --> 00:06:13.766 line:20% (室谷) 今日は女子会で? 00:06:13.866 --> 00:06:16.366 line:20% (女性)女子会 (笑い声) 00:06:16.500 --> 00:06:20.900 結構 お飲みになってる感じ (女性)フフッ… そんな感じ… 00:06:21.000 --> 00:06:25.266 (室谷)一升瓶 置いてあります… (女性)あっ ちょっと ハハハッ! 00:06:25.700 --> 00:06:27.000 ちょ… フフッ… 00:06:27.100 --> 00:06:29.266 (室谷) ごめんなさい 見えちゃった 00:06:31.566 --> 00:06:33.600 line:20% (ナレーター)思わず 日本酒が進むのは― 00:06:33.700 --> 00:06:38.466 line:20% 鮮度抜群 岩内産 スケトウダラの白子 00:06:38.566 --> 00:06:40.000 line:20% 〝たちぽん〞です 00:06:40.366 --> 00:06:41.766 line:20% (室谷) プリプリですね 00:06:45.933 --> 00:06:50.600 ウ~ン… 濃厚ですね (吉田)当然 岩内産なんですね? 00:06:50.700 --> 00:06:52.300 (杉山さん)もちろん岩内産ですね 00:06:54.300 --> 00:06:55.866 line:20% (室谷) はい すいません 00:06:57.700 --> 00:07:00.400 (ナレーター)そういうことイワナイ… 00:07:01.100 --> 00:07:03.600 オシャレな とっくりに日本酒 00:07:03.700 --> 00:07:06.766 器へのこだわりも お店のポリシー 00:07:07.166 --> 00:07:10.666 これで いただくお酒は もちろん最高! 00:07:11.133 --> 00:07:12.200 ンッ… ンッ! 00:07:14.033 --> 00:07:17.633 (吉田)器が 随分 贅沢(ぜいたく)じゃありませんか これは 00:07:17.733 --> 00:07:19.566 フラン… フレンチみたいな 00:07:19.666 --> 00:07:23.100 (杉山さん)これは もずくと氷頭なますの酢の物 00:07:23.866 --> 00:07:26.966 line:20% (ナレーター) まるでフレンチのような 盛りつけは― 00:07:27.066 --> 00:07:30.133 line:20% 鮭(さけ)の鼻先の軟骨を 酢の物にした― 00:07:30.233 --> 00:07:31.733 line:20% 氷頭なます 00:07:32.166 --> 00:07:34.700 line:20% コリコリの食感が たまりません 00:07:35.733 --> 00:07:37.200 line:20% (吉田) なんか すごい こう… 00:07:37.800 --> 00:07:42.333 ゴージャスな時間が 静かに流れてる感じがしますね 00:07:43.066 --> 00:07:46.766 (ナレーター)ゴージャスは 時間だけではありません 00:07:47.066 --> 00:07:49.500 お寿司も すごいんです 00:07:50.600 --> 00:07:52.700 (室谷)すごいボリュームですね 00:07:52.800 --> 00:07:55.133 (吉田) もう完璧に これ 味のハーモニー 00:07:56.133 --> 00:07:59.633 line:20% (ナレーター) 豪快太巻きに 類さんも びっくり! 00:08:00.333 --> 00:08:03.700 ♪~ 00:08:07.666 --> 00:08:10.733 ~♪ 00:08:13.033 --> 00:08:14.633 line:20% (吉田) ご夫婦で いつも 来られてるんですか 00:08:14.766 --> 00:08:17.600 line:20% (男性) そうですね よく… おいしい物いっぱい 00:08:17.700 --> 00:08:19.366 line:20% いつも 食べさせてもらってます 00:08:19.466 --> 00:08:22.833 (吉田)幸せですね こういうの毎日 食べれる… ねっ? 00:08:23.633 --> 00:08:26.833 (室谷)特に こちらで おいしい物 お気に入りの物って 何ですか? 00:08:26.933 --> 00:08:31.000 そうですね やっぱり… ヒラメが僕 大好きなんで 00:08:32.333 --> 00:08:34.166 line:20% (ナレーター) オススメのヒラメ 00:08:34.266 --> 00:08:38.333 line:20% 見てください すばらしい透明感 00:08:42.833 --> 00:08:43.633 ンッ… 00:08:46.066 --> 00:08:48.500 (室谷)ハァ~ッ… (吉田)そうなんです 00:08:48.733 --> 00:08:51.033 (室谷) 洗練された うまみといいますか… 00:08:51.666 --> 00:08:52.866 なんで これも また… 00:08:53.366 --> 00:08:55.700 line:20% (杉山さん) 昨日 締めて 1日たってるんで 00:08:55.800 --> 00:08:57.500 line:20% いちばん アミノ酸が出て 00:08:57.600 --> 00:08:59.000 line:20% おいしいと思います 00:08:59.333 --> 00:09:01.500 line:20% (吉田) じゃ 半日 寝かせて 00:09:01.600 --> 00:09:02.533 line:20% 柔らかく なったとこですね 00:09:02.633 --> 00:09:03.600 line:20% そうですね 00:09:04.766 --> 00:09:06.366 line:20% (ナレーター) そして 次は― 00:09:06.466 --> 00:09:09.566 line:20% 春になると 前浜(まえはま)でも水揚げされる 00:09:09.800 --> 00:09:12.666 line:20% 身の引き締まった 毛ガニのにぎり 00:09:12.766 --> 00:09:15.233 line:20% いやぁ 芸術です 00:09:21.766 --> 00:09:22.666 うん! 00:09:23.200 --> 00:09:25.900 (室谷) いやぁ このミソが利いてますね 00:09:26.000 --> 00:09:27.266 おいしい 00:09:27.800 --> 00:09:30.566 (ナレーター)更に アートなお寿司が… 00:09:31.500 --> 00:09:33.133 (杉山さん)筋子… マス子のにぎりなんですけど 00:09:33.266 --> 00:09:34.400 (吉田)うわぁ… 00:09:35.266 --> 00:09:38.600 line:20% (杉山さん) お酒飲みさんには ちょっと 好評な… 00:09:39.166 --> 00:09:41.833 line:20% (室谷)ちょっと 宝石かと思いましたよ 00:09:43.766 --> 00:09:44.433 うん! 00:09:50.200 --> 00:09:52.366 line:20% (室谷)ウ~ン… 00:09:53.400 --> 00:09:59.333 (ナレーター)類さん おいしさの秘密は シャレではなく シャリなんです 00:09:59.700 --> 00:10:02.000 (杉山さん) 巴(ともえ)まさりってお米なんですけど 00:10:02.100 --> 00:10:07.100 ウチだけで独自に 植えてもらってるお米なんですよね 00:10:07.733 --> 00:10:11.700 (ナレーター)シャリには 道産米の巴まさりをブレンド 00:10:12.266 --> 00:10:17.266 粒が小さく 酢を よく吸収するので おいしく仕上がるんです 00:10:17.500 --> 00:10:20.133 すごいボリュームですね (杉山さん)そうですね 00:10:20.233 --> 00:10:21.900 (吉田)これは… (室谷)フフッ… ちょっと 00:10:22.000 --> 00:10:24.466 類さん 大きいですよ 00:10:25.000 --> 00:10:27.200 (ナレーター)2人が驚いたお寿司 00:10:27.700 --> 00:10:30.633 のりの上には たっぷりのシャリ 00:10:30.833 --> 00:10:36.533 そして キュウリに卵 岩内名物のたらこ 00:10:36.800 --> 00:10:40.000 更には 毛ガニ マグロ 00:10:40.133 --> 00:10:44.866 サーモン イカ エビ エンガワを載せ 巻きます 00:10:45.466 --> 00:10:48.033 更に ここからが すごい 00:10:48.200 --> 00:10:52.266 太巻きの上に とびっこ イクラ ウニが載せられ 00:10:52.366 --> 00:10:56.433 line:20% ネタが12種類の たら腹巻きの完成! 00:10:56.533 --> 00:10:58.466 line:20% (杉山さん) おなかいっぱい 食べてほしいってことで 00:10:58.566 --> 00:11:01.100 line:20% タラのように おなかが膨れるように 00:11:01.600 --> 00:11:04.900 付けた名前なんですけど (吉田)見た目も美しいけど… 00:11:05.000 --> 00:11:08.100 ねっ? これ 味 いろいろ楽しめるんですね うん 00:11:08.866 --> 00:11:14.200 全体が ひとつに まとまってて もう完璧に これ 味のハーモニー 00:11:14.800 --> 00:11:15.800 アア… 00:11:16.933 --> 00:11:19.866 line:20% 口の中で いろんな 海の幸が踊りますね 00:11:19.966 --> 00:11:22.266 line:20% (吉田) ホントに静かなる贅沢 00:11:22.366 --> 00:11:23.633 line:20% これ もう黙々と― 00:11:23.733 --> 00:11:26.033 line:20% 食べてしまいたいじゃ ないッスか 00:11:26.233 --> 00:11:28.566 line:20% この店 よそには 教えたくないですね 00:11:28.666 --> 00:11:30.200 line:20% (笑い声) 00:11:31.266 --> 00:11:34.766 ホントに岩内には おいしい物 たくさんあるんですが 00:11:34.866 --> 00:11:38.466 ただ 素材を生かす おいしいお水も 00:11:38.566 --> 00:11:41.833 実は ここ岩内には あるということで 00:11:42.233 --> 00:11:42.933 line:20% ここ! 00:11:43.033 --> 00:11:45.166 line:20% (吉田) サポートセンターですね 00:11:45.900 --> 00:11:49.066 line:20% (ナレーター) おいしいお水は 海洋深層水 00:11:50.566 --> 00:11:51.700 line:20% 岩内沖の― 00:11:51.800 --> 00:11:54.266 line:20% 深さ300メートルの 付近には― 00:11:54.366 --> 00:11:56.733 line:20% 日本海固有水と 呼ばれる― 00:11:56.833 --> 00:12:01.366 line:20% 極めて低温で きれいな 深層水が存在します 00:12:02.866 --> 00:12:06.733 それを なんと 自動販売機で購入できるんです 00:12:08.366 --> 00:12:09.300 (吉田)あっ ついた 00:12:09.400 --> 00:12:12.133 (室谷)ああ 来ました 来ました… ああ 来ました! 00:12:12.233 --> 00:12:13.366 出てきた 出てきた 00:12:13.466 --> 00:12:18.800 不純物などが 一切 入っていない きれいな お水 00:12:18.900 --> 00:12:21.566 line:20% (玉田さん)あの… お酒だとか ご飯だとか 00:12:21.666 --> 00:12:23.133 line:20% おつゆだとか お茶だとか 00:12:23.233 --> 00:12:26.000 line:20% 何にでも合うと思います (吉田)へえ… 00:12:27.033 --> 00:12:31.100 (ナレーター)塩分やミネラルはなく 不純物も取り除くので 00:12:31.200 --> 00:12:34.766 この水で作る お酒やコーヒー お茶などは― 00:12:34.866 --> 00:12:37.300 もっと おいしくなっちゃうんです 00:12:41.500 --> 00:12:43.033 メッチャクチャまろやかですね 00:12:43.333 --> 00:12:47.900 これほどの真水の感じ まろやかな感じ 初めてですね 00:12:48.000 --> 00:12:49.800 (室谷)こんにちは (職人)こんにちは 00:12:49.900 --> 00:12:51.966 お水 買いにいらしたんですか? (職人)そうです 00:12:52.066 --> 00:12:53.733 (吉田)量が多くないですか? 00:12:53.833 --> 00:12:57.533 ちょっと たら丸焼きっていう お焼きの水をくみに 00:12:58.633 --> 00:13:03.333 (ナレーター)岩内の海洋深層水を 使った たら丸焼きとは? 00:13:03.866 --> 00:13:06.733 すごく おいしいです (職人)ありがとうございます 00:13:06.833 --> 00:13:08.000 line:20% この― 00:13:08.100 --> 00:13:10.533 line:20% 中が とろけるような モチモチ感 00:13:11.333 --> 00:13:12.866 line:20% おいしい! 00:13:15.366 --> 00:13:18.700 (ナレーター) 「吉田類の北海道港町めぐり」 00:13:19.466 --> 00:13:22.233 地元 岩内でも大人気 00:13:22.333 --> 00:13:26.200 海洋深層水を使った たら丸焼きとは? 00:13:26.900 --> 00:13:29.600 あっ これ… (室谷)あら ちょっと… 00:13:29.700 --> 00:13:31.133 いるじゃない たら丸 00:13:31.500 --> 00:13:35.400 脚組んでる フフッ… (吉田)一服してるのね? 00:13:35.500 --> 00:13:38.233 ちょっとリラックスしてたの? (吉田)フフフッ… 00:13:38.533 --> 00:13:42.633 line:20% (ナレーター) 岩内町のゆるキャラ たら丸君が お出迎え 00:13:42.733 --> 00:13:44.533 line:20% いわない楽座です 00:13:44.966 --> 00:13:47.666 line:20% (室谷) その海洋深層水を 使った たら丸焼き 00:13:47.766 --> 00:13:48.566 line:20% (職人)はい 00:13:48.666 --> 00:13:50.933 line:20% (室谷) あっ かわいい形! 00:13:52.133 --> 00:13:53.800 line:20% たら丸だ! 00:13:55.033 --> 00:13:58.000 line:20% (ナレーター) たい焼きならぬ たら丸焼き 00:13:58.566 --> 00:14:02.366 line:20% たら丸君をイメージした かわいらしいお焼きです 00:14:06.066 --> 00:14:08.400 line:20% ンッ… ものすごい クリーミーです 00:14:08.500 --> 00:14:10.500 line:20% この生地そのものが 00:14:11.633 --> 00:14:14.366 line:20% これですね 深層水 使ってる… 00:14:15.700 --> 00:14:20.033 (ナレーター)生地に岩内の 海洋深層水を使用することで 00:14:20.300 --> 00:14:22.533 小麦の味わいが深まり 00:14:22.800 --> 00:14:27.600 外は こんがり 中はモチモチの 食感に焼き上がるんです 00:14:28.233 --> 00:14:31.933 あんこが はみ出ても 気にしない 気にしない! 00:14:32.166 --> 00:14:33.966 たら丸にもね… (吉田)おいしい 00:14:34.366 --> 00:14:36.366 (室谷) たら丸も たら丸焼き 好き? 00:14:37.200 --> 00:14:38.100 “好き” 00:14:49.133 --> 00:14:50.333 なるほどね (室谷)どうですか? 00:14:50.433 --> 00:14:52.966 いや これはね 岩内の方みんな 納得やと思います 00:14:53.066 --> 00:14:54.233 あっ そうですか 00:14:55.033 --> 00:14:56.700 (ナレーター)続いて 類さん 00:15:06.733 --> 00:15:08.600 line:20% (吉田)フフッ… 〝岩内湾〞と― 00:15:08.700 --> 00:15:13.100 “何にも言わないわ”というのと “秘めたる” 秘め事だからね 00:15:13.200 --> 00:15:16.133 だから “いわないわん”って (室谷)なるほど なるほど… 00:15:17.100 --> 00:15:21.133 (ナレーター)ダジャレ… いやいや 一句詠んだところで 00:15:21.233 --> 00:15:23.666 今夜も1杯いきましょう 00:15:25.366 --> 00:15:28.733 (室谷)類さん 静かでしょう? (吉田)いやぁ 静かで 00:15:28.833 --> 00:15:33.166 音は全部 こうね 雪の中に吸い込まれてる感じでね 00:15:33.400 --> 00:15:38.100 この住宅街の中に ひっそりと たたずむ おいしいお店が… 00:15:38.466 --> 00:15:40.500 こちら! 和食処“みやび”さん 00:15:40.600 --> 00:15:43.533 いやぁ… (室谷)ここなんですよ 00:15:45.466 --> 00:15:48.400 line:20% (ナレーター)思わず 小道に誘われて… 00:15:48.966 --> 00:15:51.266 line:20% 和食処の 〝みやび〞 00:15:51.700 --> 00:15:54.533 line:20% 正に 隠れ家(が)的なお店です 00:15:55.833 --> 00:15:57.433 line:20% (吉田)外は真冬 00:15:57.566 --> 00:16:00.033 でも 中は ここ 春じゃないッスか これ 色が 00:16:00.133 --> 00:16:04.166 (室谷)目の前に 色鮮やかな野菜が並んでてね! 00:16:04.466 --> 00:16:07.500 (吉田)期待どおりの店構えですね 00:16:08.566 --> 00:16:10.000 (ナレーター)類さん まずは― 00:16:10.100 --> 00:16:14.366 キンキンに冷えたビールで 喉を潤しましょう 00:16:16.100 --> 00:16:17.266 ハァ~ッ… 00:16:18.400 --> 00:16:19.366 (室谷)これは? 00:16:19.466 --> 00:16:22.366 (伊原さん)これは 岩内名物の“たちかま”ですね 00:16:22.500 --> 00:16:23.900 line:20% (伊原さん) 今 旬でございます 00:16:24.000 --> 00:16:26.166 line:20% (室谷)出ました (吉田)出ましたね 00:16:26.266 --> 00:16:27.133 line:20% たちかま! 00:16:27.233 --> 00:16:31.200 line:20% これを食べるために 来たようなもんですから 00:16:32.200 --> 00:16:34.033 line:20% (ナレーター) 鮮度抜群! 00:16:34.133 --> 00:16:35.266 line:20% 地元 スケトウダラの― 00:16:35.366 --> 00:16:37.066 line:20% 白子を かまぼこにした― 00:16:37.166 --> 00:16:39.700 line:20% 自家製の たちかまです 00:16:44.200 --> 00:16:45.166 うわぁ! 00:16:45.900 --> 00:16:48.400 この たちかまの食感 初めてですね 僕も 00:16:48.833 --> 00:16:51.300 (室谷) 類さんも初めて? ウ~ン… 00:16:51.833 --> 00:16:54.800 箸で触っただけで すごく柔らかい! 00:16:58.066 --> 00:16:59.033 ウ~ン! 00:16:59.166 --> 00:17:03.566 上品な うまみが 口の中に最後まで広がりますね 00:17:03.666 --> 00:17:06.033 (伊原さん) ウチは手作りなんですよね 00:17:07.066 --> 00:17:08.500 line:20% (ナレーター) たちかまを作るのは― 00:17:08.600 --> 00:17:12.033 line:20% ここで働く漁師の奥さん 三沢(みさわ)さん 00:17:13.399 --> 00:17:16.899 水揚げされたばかりの スケトウダラの白子を湯通しし 00:17:17.500 --> 00:17:20.033 冷ましてから こしていきます 00:17:22.566 --> 00:17:25.066 調味料は塩だけ 00:17:25.899 --> 00:17:28.866 弾力が出るまで よ~く練り込み 00:17:29.500 --> 00:17:33.333 つみれの要領で 丸くして ゆで上げます 00:17:34.200 --> 00:17:37.066 最後は 冷水で塩抜きをしたら 00:17:37.333 --> 00:17:40.200 岩内名物 たちかまの完成 00:17:41.200 --> 00:17:45.866 岩内では 鮮魚店でも手に入る 言わずと知れた ひと品 00:17:46.666 --> 00:17:49.100 line:20% (室谷) やっぱり 岩内の人は 大好きなんですね 00:17:49.200 --> 00:17:50.366 line:20% そうですね 00:17:50.466 --> 00:17:53.400 line:20% 常に ありますから 今時期(いまじき)は はい 00:17:54.500 --> 00:17:56.933 line:20% (ナレーター) これに合うのが日本酒 00:17:57.566 --> 00:18:01.766 line:20% 岩内町オリジナルの お酒 〝いわない怒濤(どとう)〞 00:18:02.000 --> 00:18:04.966 line:20% すっきりとした味わいが たまりません 00:18:05.833 --> 00:18:08.900 line:20% (吉田) ものすごく 皆さん ねっ? いいペースで 00:18:09.000 --> 00:18:11.666 (男性)ご苦労さまです (吉田)どうもどうも… 00:18:11.766 --> 00:18:14.433 (室谷)こんばんは (女性)よろしくお願いします 00:18:14.533 --> 00:18:17.133 (吉田) これ… これは何ですか? これは 00:18:17.233 --> 00:18:19.600 これ いただいていいッスか? (男性)どうぞどうぞ… 00:18:19.700 --> 00:18:22.533 (室谷)ちょっと もう すごい勢いで手ぇ伸ばしましたね 00:18:22.633 --> 00:18:25.566 (ナレーター) 常連客の太巻きをいただき… 00:18:26.900 --> 00:18:28.133 焼酎も! 00:18:28.566 --> 00:18:29.866 (男性)はい… あっ ごめんなさい 00:18:30.900 --> 00:18:32.600 飲みやすいですね 00:18:32.700 --> 00:18:34.766 え~ これ どっち… 00:18:34.866 --> 00:18:36.866 (笑い声) 00:18:36.966 --> 00:18:39.733 右手に焼酎 左手に日本酒 00:18:40.200 --> 00:18:41.900 (男性) 仕事を越えた仲間 00:18:42.000 --> 00:18:44.433 (室谷)別々なんですか? (男性)全く関係ないです 00:18:44.533 --> 00:18:46.933 ああ… じゃ 飲み仲間という? (男性)ええ 00:18:47.033 --> 00:18:51.200 (男性)彼らが この店で お知り合いになったらしくて 00:18:51.300 --> 00:18:53.500 …で 僕らは 紹介してもらったんスよね 00:18:53.600 --> 00:18:54.966 いい店があるよって 00:18:55.066 --> 00:18:57.966 (吉田)もう お酒の縁ですよね こういうのがね 00:18:59.000 --> 00:19:00.466 やっぱ これがないとダメよ 00:19:00.566 --> 00:19:03.366 こういうお酒の縁が どんどんどんどん広がってくという 00:19:04.833 --> 00:19:06.966 (吉田)えっ? これ 何なんスか? 00:19:07.066 --> 00:19:09.200 (スタッフ) 和食屋のナポリタンになります 00:19:09.300 --> 00:19:11.100 (吉田) これが おいしいんですか? 00:19:11.200 --> 00:19:12.900 (室谷)おいしいんですか? (男性)はい 00:19:13.000 --> 00:19:15.266 (室谷)よく召し上がるんですか? (男性)はい 00:19:16.666 --> 00:19:19.333 line:20% (ナレーター) こちらが 常連客に人気の― 00:19:19.433 --> 00:19:21.900 line:20% 和食屋のナポリタン 00:19:22.833 --> 00:19:24.300 line:20% やや細めの麺に― 00:19:24.400 --> 00:19:26.366 line:20% トマトソースと ケチャップが― 00:19:26.466 --> 00:19:27.533 line:20% たまりません! 00:19:29.633 --> 00:19:30.366 ンッ… 00:19:33.233 --> 00:19:34.833 (吉田)思いっきりアルデンテ 00:19:35.266 --> 00:19:37.733 …で 箸で食べたのは― 00:19:38.866 --> 00:19:41.933 何年ぶりかな? (笑い声) 00:19:43.633 --> 00:19:46.533 (ナレーター) お酒も どんどん進む類さんですが 00:19:47.033 --> 00:19:49.966 ご主人の とっておきの料理が… 00:19:52.833 --> 00:19:54.266 line:20% (吉田)これは 何なんでしょうね? 00:19:54.366 --> 00:19:56.633 line:20% (伊原さん)これは スケソウダラのですね 00:19:56.733 --> 00:19:59.666 line:20% 先ほどのタチの 親ですよね 魚ですね 00:20:00.000 --> 00:20:01.366 line:20% (吉田)これが スケソウダラで… 00:20:01.466 --> 00:20:03.233 line:20% (室谷)キャベツが 添えられてる 00:20:03.333 --> 00:20:05.466 line:20% (伊原さん) キャベツと相性が いいんですよね 00:20:06.466 --> 00:20:08.766 line:20% (ナレーター) スケトウダラと キャベツを― 00:20:08.866 --> 00:20:11.466 line:20% 塩コショウと オリーブオイルだけで 00:20:11.566 --> 00:20:15.633 line:20% 蒸し焼き風に! ウ~ン… おいしそう 00:20:17.166 --> 00:20:18.166 line:20% (吉田)うん! 00:20:21.166 --> 00:20:24.833 食材が すごいのは… 多分 すごい物は… 00:20:25.000 --> 00:20:26.700 ほんのちょっとした― 00:20:26.800 --> 00:20:29.300 多分 高等テクニックやと 思いますけど 00:20:29.400 --> 00:20:32.300 それで ここまで持ってこれるという… 00:20:40.000 --> 00:20:40.933 (吉田)これは なに? 00:20:41.066 --> 00:20:43.400 (伊原さん) これは特製のカニクリームコロッケ 00:20:44.266 --> 00:20:48.033 line:20% (室谷) こんなに… なんか そそられるというか 00:20:48.133 --> 00:20:49.766 line:20% (吉田)ねっ? 見たことがないよね 00:20:49.866 --> 00:20:51.533 line:20% (室谷)わあ クリームたっぷりだ! 00:20:52.633 --> 00:20:53.833 line:20% (ナレーター) ホワイトソース 00:20:53.933 --> 00:20:56.900 line:20% タマネギ シイタケ マッシュルーム 00:20:57.000 --> 00:20:59.933 line:20% そして カニが たっぷり入った― 00:21:00.033 --> 00:21:03.600 line:20% こちらも ご主人自慢の 手作りの ひと品 00:21:06.433 --> 00:21:09.600 うん クリーミー! 00:21:14.566 --> 00:21:17.533 デリシャス! ワンダフル! 00:21:17.633 --> 00:21:21.266 すいません 日本語で 言ったっていいと思いますけども 00:21:21.933 --> 00:21:23.900 (室谷)カニたっぷりだし 00:21:24.000 --> 00:21:27.100 これ1コに すごい うまみが詰まってますね 00:21:27.233 --> 00:21:30.000 相当ハイピッチですね お酒も そうだけど 00:21:31.033 --> 00:21:33.066 (ナレーター)おなかいっぱいの類さん 00:21:33.166 --> 00:21:38.100 …と思いきや 最後に ご主人へ挑戦状? 00:21:38.400 --> 00:21:40.866 (吉田)“シメは これだ”という (伊原さん)分かりました 00:21:40.966 --> 00:21:43.000 (吉田)“シメを お願いします”って言ったら 00:21:43.133 --> 00:21:46.800 もう アドリブでも 作らないといけない 00:21:47.800 --> 00:21:51.100 line:20% (ナレーター)ご主人が 作ったシメのひと品が… 00:21:52.533 --> 00:21:56.900 line:20% お客とね その… 板長というかね まあ 00:21:57.033 --> 00:21:58.400 line:20% きっちり― 00:21:58.500 --> 00:22:00.533 line:20% どっかで 勝負しなきゃ いけないわけよ 00:22:00.666 --> 00:22:03.000 “シメを お願いします”って言ったら 00:22:03.100 --> 00:22:06.766 もう アドリブでも 作らないといけない 00:22:07.933 --> 00:22:11.033 line:20% (ナレーター) 岩内にある和食処 みやびの料理に― 00:22:11.166 --> 00:22:12.866 line:20% ホレ込んだ類さん 00:22:13.433 --> 00:22:16.366 line:20% ご主人に シメのひと品を注文 00:22:19.533 --> 00:22:23.433 名前は まあ 巷(ちまた)じゃ 三平汁(さんぺいじる)といいますけど 00:22:23.866 --> 00:22:26.133 (室谷)これまた 美しいですね! 00:22:26.233 --> 00:22:28.300 (伊原さん) シメの一品でございます 00:22:28.400 --> 00:22:30.066 (吉田)スケソウダラに始まって 00:22:30.166 --> 00:22:33.166 スケソウダラで締めるという (伊原さん)締めるという 00:22:33.366 --> 00:22:34.366 line:20% (ナレーター) こちらが― 00:22:34.466 --> 00:22:36.666 line:20% スケトウダラを ふんだんに使った― 00:22:36.766 --> 00:22:37.933 line:20% 〝三平汁〞 00:22:38.600 --> 00:22:41.533 line:20% いやぁ シメにピッタリ 00:22:41.700 --> 00:22:43.000 line:20% 温まります 00:22:44.000 --> 00:22:45.000 うん! 00:22:48.766 --> 00:22:49.700 いやぁ… 00:22:49.800 --> 00:22:51.700 いつまでも 飲んでいたいスープですね 00:22:51.833 --> 00:22:54.066 (吉田) まず… もちろん味覚も そうですが 00:22:54.166 --> 00:22:57.333 いろんな意味で想像力を刺激する… 00:22:57.433 --> 00:23:00.533 思いっきりオシャレに 透明に… 00:23:00.633 --> 00:23:02.833 (伊原さん)普通ですと 南蛮をかけたりするんですけど 00:23:02.933 --> 00:23:03.900 コショウとか 00:23:04.000 --> 00:23:06.366 ウチは あえて 和食屋なんで ユズで 00:23:07.500 --> 00:23:08.666 (ナレーター)このユズも― 00:23:08.766 --> 00:23:11.833 スケトウダラのおいしさを 引き立てています 00:23:13.233 --> 00:23:16.433 (吉田) いやぁ もう 自分でも驚くほど― 00:23:16.533 --> 00:23:20.700 食欲をそそられる町ですね 岩内は 00:23:20.800 --> 00:23:22.466 いやぁ 言うことないッスね 00:23:23.300 --> 00:23:25.033 line:20% 今回の岩内の旅 もう言うことない? 00:23:25.133 --> 00:23:27.133 line:20% 言うことない だから イワナイ 00:23:27.233 --> 00:23:29.533 line:20% (笑い声) 00:23:31.266 --> 00:23:33.466 line:20% (ナレーター) 何もイワナイ? 00:23:34.066 --> 00:23:36.733 line:20% いえいえ お酒に料理 00:23:37.066 --> 00:23:41.600 line:20% おいしいが いっぱいの 港町 岩内でした 00:23:42.566 --> 00:23:43.900 line:20% さあ 類さん 00:23:44.000 --> 00:23:47.833 line:20% 次は どこの町に 行くとしましょうか?