<幼なじみの神守幹次郎殿は➡
私 汀女を 乱暴な夫の手から 救い出してくれました｡➡
３年の旅の果てに 江戸･吉原で 剣の腕を見込まれた幹次郎殿は➡
吉原裏同心として 勤める事になったのです>
♬～
(しじみ売り)し～じみ～！ ありがとうございます｡
おはよう｡ おはようございます｡
<幹次郎殿と私は➡
吉原での暮らしにも ようやく慣れ➡
穏やかな日々を 過ごしておりました>
どこが簡単なの？ すみません｡
<ところが…>
おう くれない屋だ｡ 急げ！ (男衆たち)へい！
♬～
(仙右衛門)心中だって!?
そうなんです！ 誰が心中をしたんだ？
吉原で心中と言やあ 客と遊女に決まってらあ｡
女は おかん｡ 客は… 幸助とかいう大工です｡
こちらです｡
ああ！
何だ 生きてんじゃねえかよ｡
(長吉)こんな ひもじゃ駄目だ｡ もっと丈夫なのでなきゃ｡
これで 首をくくろうとしたのか？
それしか なかったんで…｡
どいた どいた｡
ご苦労さまです｡ 徳蔵さん とんだこって…｡
うちの女には 大金がかかってんだ｡
そう やすやすと 心中なんかされて たまるかい！➡
心中は ご法度の大罪だ｡
この人が悪いんじゃないんです！
何があったんだい？
訳を話してみな｡
この人とは 私の年季が明けたら 一緒になろうって➡
約束をしてたんです｡ それで…➡
３日前に やっと 私の年季が明けて…｡
(仙右衛門)よかったじゃねえか｡ だったら 何で？
それが… 旦那が 私には まだ借金が残ってるって｡
ああ そうさ｡ この おかんのために作った衣装やら➡
夜具の支払いが残ってんだ｡ 締めて 18両2分｡
(仙右衛門)18両2分も!? (長吉)年季が明けたって事は➡
借金も含めて 済んだって事だろう｡
借金が残ってんだから 年季は明けてねえ｡
そ… そんなら 証文があるはずだ｡ 見せてくれ｡
(仙右衛門) ｢18両2分｡ 衣装夜具代金とも｣｡➡
日付は ５年前の９月７日か…｡
そんなの 知らない…｡
(仙右衛門) この｢代｣っていうのは何だ？
おかんは 字の読み書きが できねえんだ｡
そこで おかんの客だった この喜兵衛さんに➡
代筆を 頼んだって訳さ｡
喜兵衛さん？ そんな人 知らないよ｡
おめえの目の前で書いて これでいいなと念を押したら➡
うなずいたじゃねえか｡ そんなの 知らない！
(徳蔵)物覚えの悪い女だ｡ たった５年前の事だぞ｡
どうする？
心中は しくじっても 番所へ届けるのが決まりだが…｡
それは勘弁してくれ｡
こんな男は どうなったっていいが 女を連れていかれたんじゃ大損だ｡
なんとか 内輪で済ます訳にいかねえか？
四郎兵衛様に相談してみるが…｡
頼む｡ このとおりだ｡
男は 会所が預かるぜ｡ 分かった｡➡
３日も居続けた勘定を払って さっさと引き取ってもらおう｡
(仙右衛門)おい｡ (男衆たち)へい｡
さあ 来い！ 来るんだ！
おかん きっと おめえ 迎えに来っから！
あんた… 待ってるよ～！
フン｡ 何年先になる事かな｡
場合によっちゃ 大門の脇に ３日の間 さらされるんだぞ｡
へ… へい｡
ちょいと 主さん｡
♬～
のむんだよ！
え？
♬～
(せきこみ)
その節は かたじけのうござんした｡
あの男には きっと天罰が下ります｡
あっ あ～！
♬～
な… 何だよ？ どうしたんだよ？ 分からん｡
…で おかんは 身に覚えのない➡
証文だと言ったんだな｡
は… はい｡ くれない屋の徳蔵か｡
何かと評判の悪い男だったな｡ へえ｡
客に 言いがかりをつけて 金を ふんだくったり➡
もめ事を起こしたり… 吉原の面汚しみてえな野郎ですよ｡
あの証文も 本物かどうか怪しいと？
うむ｡ まず その証文が 本物か偽物かを➡
確かめなくちゃいけねえな｡
吉原へ来て 遊女になった限りは➡
年季が明けるまでは きっちり働いてもらう｡
だが 年季が明けりゃあ 自由の身だ｡
晴れて 大手を振って 大門を出ていける｡
それが 吉原の決まりだ｡
偽の証文か何か使って➡
もう年季の明けた女を 余計に 働かせるなんて事があっちゃあ➡
この吉原の名折れだ｡ (男衆たち)へい！
これから どうします？
五町の名主様方に お知らせを｡
へい｡
村崎の旦那のお越しです！ (男衆たち)へい！
ごめん｡
何だ？ 何かあったのか？
これは 村崎の旦那！ 本日の吉原は 至って平穏｡
ｹﾝｶ一つ 起こっておりません｡ そうか？
ﾋｴｯ！ あ…｡ この男は 誰だ？
へえ｡ それ 私の遠縁の者でございましてな｡
年甲斐もなく この会所の 若い衆になりたいって➡
田舎から出てまいりました｡ (仙右衛門)つらい仕事だから➡
やめておけと みんなで 諭していたところなんですよ｡
うむ｡ 俺も やめといた方がいいと思うぞ｡
旦那！ 甘納豆にごぜえやす｡ おっ かたじけない｡
うち 持って帰ろう！ 村崎の旦那のお帰りだ！
(男衆たち)ご苦労さまです！
では 某は これで｡ うむ｡
じゃあ おめえさんも 一旦 うちへ帰んな｡
それが あの…➡
帰れねえんです！ 帰れねえって 何でだよ？
あっし 今度の事で 仕事を ３日も無断で休んでしまいました｡
帰ったら 親方に 何て言われるか｡
そりゃ 謝るしかねえだろう｡ いやいや いやいや！
うちの親方 もう本当に すご～く厳しい人なんです｡
もう金輪際 許してくれません！
あ～ もう こうなったら このまんま 旅にでも出るしか…｡
それは 困るんだよ｡
事が済むまでは この江戸にいてもらうぞ｡
しかし…｡
♬～
…という訳で うちに ２～３日 泊めてやってくれと言われまして｡
某は断ったのですが｡
よいではありませんか｡ どうも すみません！
すみませんと言いながら よく食べるな！
いや ここ３日 ろくなもん 食ってなかったもんで｡
甘やかす事ありません｡
でも 聞けば聞くほど かわいそうじゃありませんか｡
どうも この男は かわいそうを 売り物にしている気がするんです｡
ｺﾞﾎｯ！ いや… すみません｡
本当 私は情けねえ男でして｡
棟梁からも 駄目だ駄目だって もう どなられ続けて…｡
でも おかんは 年季が明けたら➡
一緒になろうって 言ってくれやした｡
あっ ｢俺みてえな情けねえ男で いいのかい？｣って聞いたら➡
｢私は あんたの この 優しいところが好きなのよ｣って｡
今度は ﾉﾛｹか？ あ…｡ これも 会所の仕事です｡
よいではありませんか｡ フン｡
助けないとは言っていません｡ お世話になります！
礼などよいから 明日は ちゃんと 親方の所に謝りに行け｡
いや そりゃ無理です｡
うちの親方 どんだけ怖いか…｡ それは もう聞いた｡
親方の前じゃ もう神守様も おじけづくに違いありませんよ｡
おじけづくものか！ そんな！ うちの親方 知らねえからだ｡
一度 会ってごらんなさい｡
そんな事 言うなら…｡
あっ そうやって 某を 代わりに 謝りに行かせようとしてるな！
いやいや いやいや そんな事 言ってませんよ｡
この人 そんな事 言ってませんよ｡ ねえ？
あね様まで こやつの肩を持つ事は ないでしょう｡
(いびき)
眠れないのですか？
やはり 明日 私が 棟梁の所に行ってきます｡
(いびき)
<こちらに おそろいの方々は 吉原五町の名主様たち｡➡
四郎兵衛様を筆頭に 吉原を仕切る面々です>
あなたが 喜兵衛さんでらっしゃいますね？
はい｡ さようでございます｡
石町で 小間物問屋を営んでおります｡
ここにある証文に あなたの名前が ありますが これへ…｡
覚えてらっしゃいますか？
はい｡ 私が書いたものに 相違ございません｡
おかんとは なじみでございましたか？ はい｡
実は こちらの徳蔵さんから➡
おかんさんの借金の証文を 作りたいが➡
おかんさんは 字の読み書きができないので➡
代筆してくれと頼まれまして 証文に名前を書きました｡
その場に おかんも同席しておりましたか？
はい 確かに｡
当人が 借金をしたのは確かだと 言っておりますので➡
私も証人になったんですよ｡
さようでございますか｡ いや 分かりました｡
わざわざのご足労 ありがとうございます｡
それでは 私は これで｡
ご納得頂けましたかな｡ では 私も これで失礼しますよ｡
お待ちなさい｡ 何ですか？
今日 ここに 吉原の名主様方が お集まりになったのには➡
訳があります｡ ほう｡
我々には 吉原の掟を守る役目がある｡
それを破った者は 厳しい咎めを受ける事になる｡
これまでにも 不始末を起こして➡
吉原で商売できなくなった者が 何人もおります｡
私が 吉原の掟とやらを 乱していると？
私の どこが悪いのか はっきり言ってもらいましょう！
そう いきりたちなさんな｡
何もないんなら それで結構｡
証文に名前があった 喜兵衛って男➡
確かに自分が書いたって 言いやがって｡ そうか…｡
気になってきたのかい？ それもあるが 実は頼みがある｡
え？ 何だい｡
ここの棟梁と話をつけます｡
相手は 相当 ｹﾝｶっ早いそうだから➡
某が ｹﾝｶしそうになったら 止めて頂きたい｡
大事な仕事って それかよ…｡
ごめん！
あっしが 栄蔵でござんすが 吉原のお方が どんな御用で？
ここにいる 幸助という職人の事です｡
幸助？ まあ 確かに➡
前には そんな名前のやつは おりやしたが➡
断りもなしに ３日も仕事を休みやがったんで➡
暇を出しちめえました｡
無断で休んだのには訳がある｡ 実は…｡
大工ってのは 断りもなしに仕事を休むなんざ➡
金輪際 あっちゃならねえこった｡
だから 事情があると 申しておるではないか｡
第一 本人が来ねえってのは これ どういうこってす？
それは… 某も気に食わぬ｡
まあ お侍さんが こうして来なすったんだから➡
一応 その訳を伺いましょうか｡
それは その… 女の事だが｡
吉原の女のこってすかい？
遊女なんてのは 男をだまして なんぼの商売だ｡
おかんは 人をだますような女ではない｡
｢あちきは 主さんに 首ったけでありんす｣とか➡
口から出任せ抜かして 男から金を巻き上げようってんだ｡
何！ お前は 黙ってろ｡
あとは 俺に任せな｡
ねえ 親方さん｡ 何だい？
いいですか？ 吉原の女だって 人間だ｡
心底 男に惚れちまう事だって あるんですよ｡
おかんと幸助は 互いに 心底 惚れ合って➡
所帯を持とうと 固く約束したんだ｡
フン｡ うんうん… いや 笑いごっちゃねえんだ｡
何だい 吉原の女は 男をだますのが仕事だと？
あっしは 本当の事を言ったまでだい｡
ふ～ん｡ そう決めつけるって事は➡
さしずめ 自分が 相当 痛い目に 遭ったからじゃないんですかい？
何だと！ あっ 怒った｡ 当たりですかい？
余計なお世話だ！
とっとと帰りやがれ！ ああ 帰るさ！
待て待て待て！ 幸助の事は どうなる？
そんなやつは うちにはいねえって 言ったはずだい｡
どうしても駄目だってんだな？ あっしは 一遍 言った事は➡
曲げねえたちなんだい｡ ああ そうか｡ 分かったよ｡
おう 帰るぜ！ え？ ああ…｡
おい 塩だ！ 塩！ へい！
お師さん 出来ました｡ はい｡
よく書けていますよ｡
お師さん これは どういう意味なんですか？
｢山中暦日なし｣｡
俗世間を離れて 山の中で暮らす人にとっては➡
歳月など 無縁の事 という意味です｡
(遊女たち)ふ～ん｡ 私たちとは えらい違い｡
(笑い声)
私たちは 毎日毎日 あと何日で年季が明けるか➡
指折り数えてるんだからね｡
そんなもの 数えない方が 身のためだよ｡
途中で借金して 年季が 延びる事だってあるんだから｡
そんなに 借金が かさむものなのですか？
つきあいで いろいろとね…｡ そうなんですか｡
その点 薄墨太夫は稼ぎが違うから そんな苦労は ないんでしょうね｡
知らないのかい？ 薄墨太夫は 薄墨太夫で➡
いろいろと物入りなんだよ｡
新造や禿の面倒も 見なきゃなんないし｡
でも あれくらいになれば➡
身請けしたい人が 列をなしてるでしょう｡
薄墨太夫ともなると➡
身請けするにも何百 何千両という お金が要るのを知ってるだろう｡
おいそれと 身請けなんか できないんだよ｡
(遊女たち)ふ～ん｡ そういえば 今日は 薄墨太夫は？
何でも 風邪をひいたとか…｡ (遊女たち)ふ～ん｡
ｹﾝｶを止めてくれと頼んだはずだ｡
すまん｡ そりゃ 確かに吉原の女は 男を通わして なんぼのもんだ｡
でも あんな言われ方したんじゃ ついよ…｡
これでは ますます 幸助が 棟梁の所に帰れないではないか｡
しょうがねえ｡ もう少し 置いてやんな｡
どうした？
つけられておる｡ 振り向くな！
何者？ 神守幹次郎と知っての事か？
問答無用！
♬～
うわ～！
♬～
あっ 斬り合いだ！ 斬り合いだ！
斬り合いだ！ 斬り合いだ～！ くっそ～｡
待て！
何者だ!?
そうか｡
次の手を考えねばな｡
朝から何をしている？
屋根板が壊れたので 直して頂いております｡
(相庵)おい｡ へい｡
後で うちの雨漏りも 直してくれないか？
へい｡ かしこまりました｡
こういう男がいると 役に立つなあ｡
もう ずっといたらどうだ？
困ります｡ うん？ あっ そういえば➡
昨日 棟梁の所へは 行かれなかったのですか？
え？ あ～… 参りました｡
それで 棟梁は？
え～ いや…｡
大変です！ どうした？
おかんを身請けしたいという男が 来たんです！
ええ!? (幸助)ああ！
しっかりしなさい！ おい 大丈夫か？ ほら｡
それは… それは 一体…！ 誰だ？
それが…｡
こちらです！
あんたが!?
あいつが 喜兵衛だ｡
まあ どうぞ｡
あの… どういう事なんですかい？
この度の話を聞いて➡
おかんさんの事が 心配になりましてね｡
久しぶりに会って いろいろ 話をするうちに➡
そこはまあ 男と女ですから…｡
借金を払った上で 身請けをしたいと思います｡
家を持たせて 何不自由なく 暮らせるようにします｡
それは… 本当ですか？
はい｡ あなたは？
あ… あっしは…｡
(幸助)おかん！
おや 皆さん おそろいで どうなさんした？
おめえ この人が言った事 本当か!?
さいざます｡ そんな！
確かに 主とは 所帯を持つ話をしやんした｡
さりながら…➡
主に あちきの借金の肩代わりを しなんす甲斐性は ありんせん｡
この方に乗り換えたからとて 罰が当たるもんでもありんすまい｡
俺は 何年かかっても おめえを迎えに来るつもりだ！
そんなに待つ事はできんせん｡
俺とは 本気じゃなかったっていうのか!?
まあ 今となっては そういう事になりんすねえ｡
遊女が男をだますのは当たり前｡
稼業のようなものでござんす｡
♬～
おい なんとか言ってやったら どうなんだよ？
よかったな…｡
幸せになんな｡
ありがとうござんす｡
おい… おい！
では 証文を｡ どうぞ｡
その証文 某に頂戴できませぬか？
え？
≪何か問題でも？
いいえ 別に｡
♬～
文使い 大黒屋 よろしゅう～！
これは お師さん どうされました？
お風邪と聞いて お見舞いに｡
これは 竹瀝です｡ 私のふるさとでは➡
これを 風邪の時に飲むのです｡
(笑い声)
実は 今日のお客が嫌で…｡ さりとて 断る事もできぬお方で｡
あっ そうでしたか…｡ お礼申し上げます｡
いいえ｡ ただ あなたが お顔を見せませんと➡
手習いのみんなも 張り合いが出ません｡
私も お師さんに教わるのが 楽しみです｡
不思議なものですね｡
吉原で このような暮らしを する事になるとは➡
思いもしませんでした｡ お国は どちらですか？
九州の豊後です｡ もう何年も前に 出たきり 帰っていません｡
多分 もう一生…｡
あ… また どうして？
飲み過ぎるな｡ へい…｡
あっしはね 神守様と ご新造様が羨ましい｡
え？ あんなに仲良く 誰にも邪魔されず…｡
邪魔されず…｡ そう見えるか？
え？
追われる身…｡ ええ｡
相手は まだ…➡
妻敵討ちを諦めていないかも しれないのですね｡
よくぞ お話し下さいました｡
つらい暮らしをしてきた お二人だから➡
しっかりと結ばれているのですね｡
私と幹次郎殿と お会いしましたでしょうか？
いえ｡ でも 分かります｡
私は 時々 年季が明けて 吉原から外に出る時の夢を見ます｡
さようですか｡
恐ろしい夢です｡
広い世間に たった一人 放り出されて➡
風ばかり吹く荒れ野を 当てもなく さまようのです｡
あなたが お一人なんて そんなはずは…｡ きっと 誰かが｡
…だと よいのですが｡
いなすった！
(いびき) おう｡ 何か分かったか？
この男は 橘屋の手代で…｡ 冬吉と申しやす｡
橘屋？ 喜兵衛の店だな｡
あの喜兵衛という男 羽振りよく見せちゃいますが➡
相当 金に困ってるようです｡ 何？
３年前の春に 江戸に 参りましてね➡
小間物屋を始めたものの うまくいってないようです｡
見えを張って 派手な暮らしをしていますが➡
内情は火の車です｡
間違いねえな？
はい｡ ありがとよ｡
では なぜ おかんの借金を 肩代わりするなどと？
恐らく ウソでしょう｡ ウソ…｡ 何のために？
徳蔵に 頼まれたんじゃないですかね｡
しかし おかんの借金は 18両｡
そのために そんな 手の込んだ事をするものか？
う～ん｡ それだけじゃない 何かがあるんじゃないですかね｡
さっき 喜兵衛が江戸に来たのは ３年前の春だと言ったな？ はい｡
この証文にある日付は５年前の秋｡ 江戸にいない喜兵衛に➡
この証文が書ける訳がない｡
なるほど｡ これで この証文は 偽物と決まりましたな｡
ウソが露見する前に 喜兵衛の身請け話を持ち出して➡
話を うやむやにしようと たくらんだに違いない｡
はあ～ 姑息な事を｡
♬～
あやつ 今の話を聞いたな｡
ｲﾃｯ！
旦那！ 何をする気だ？
徳蔵と喜兵衛 やつらが許せねえ！
幸助 お前が行ってどうなる？
神守様は ご新造さんを助けて 逃げたんでしょう？
あっしも おかんのために 何かやらねえと➡
男が… 男が立たねえよ！
男なんか 立てなくていい｡
(戸を開ける音)
じゃあ 戸締まり頼んだよ｡ はい 分かりました｡
女切手！ 女切手！
♬～
どうした？ 用もないのに ここに来るな｡
おい！ へい｡
俺は 抜けさしてもらうよ｡ 今更 何を言ってる｡
あんたと道連れになるのは ごめんだね｡
俺の言うとおりしてりゃ いくらでも もうけさしてやるぜ｡
おかんは どうする？ 借金の肩代わりは➡
ウソっぱちだって 明るみに出たら おしまいだぞ｡
あんな女 いざとなりゃ 口封じに殺せば済む事だ｡
人殺しの仲間にされるのは ごめんだね｡
まあ 上州の田舎にでも引っ込んで また 地味に暮らすさ｡
この野郎 そうはさせるか！ 人殺し！
でや～！
≪やめな！
今の話 全て聞いた｡ 観念致せ｡
くそ…｡ おい！
お主か…｡
頼むぜ｡
♬～
(悲鳴)
♬～
ぐわっ！
♬～
死ね！
♬～
どうだ｡ まだ 男を立てたいか？
♬～
≪(おかん)あんた～！
あんた！ おかん！
証文は偽物だった｡
それじゃ…｡
晴れて年季明けだ｡ 自由の身だぜ｡
うん｡
徳蔵の悪事を暴くのに 幸助も 一働きしてくれた｡
いや あっしは何も｡
この男 何の取り柄も ないようだが➡
あなたを思う気持ちだけは 本物です｡
♬～
おかん… なぜ あんな芝居を？
徳蔵に言われて…｡
それに 私の事なんか諦めた方が あんたの幸せだと思って…｡
バカ！ おめえがいねえで なにが幸せだ｡
あんた～！
(泣き声)
くれない屋も これで取り潰しだ｡
女たちは ほかの店に くら替えって事になるな｡
一件落着！
あっ いや…｡ 落着してねえや｡
あっしが 棟梁に話します｡ いや 話をこじらせたのは某だ｡
いやいやいや 俺が悪かったんだよ｡
いやいやいや あっ ちょっと！
どうして!?
おそろいで｡
こちらのお方から 洗えざらい聞きやした｡
まあまあ お座りなすって｡
棟梁 この度は…｡
聞いた｡ いろいろ苦労したな｡ はあ…｡
四郎兵衛様が 私に話をしてくれたのです｡
あなたたちだと また 話がこじれるから➡
先に行って 棟梁に話せって｡
亭主の不始末は 女房が片をつける｡
おめえさんも いい女房を お持ちなすったねえ｡ はあ…｡
(笑い声)
<そして 晴れて自由の身となった おかんさんが➡
吉原の大門を 出ていく日が来ました>
♬～
達者でな！ 達者でな｡
♬～
年季明けか…｡ 私の年季は いつ明ける事やら｡
姉さんは遊女じゃないだろう｡ バカ｡
玉藻は いつ 自分が 嫁に行けるかって➡
その話をしてんだい｡ お父っつぁん よくお分かりだね｡
何年 おめえたちの親やってると 思ってやがんだ｡
…で いつ明けるの？
ん？ それは こいつに聞きなよ｡
えっ 俺？ おめえが一人前になったら➡
この巴屋を おめえに任せられるじゃねえか｡
そうなったら…➡
玉藻の年季は 晴れて明けるだろうが｡
吉原は 人の世の 写し絵のようなものですね｡
写し絵？
善人もいれば 悪人もいる｡ よい事もあれば 悪い事もある｡
さようですね｡
あね様 腹が減りました｡
え？ さっき おそば 食べたばかりじゃないですか｡
そばは 腹もちがしません｡
じゃあ 何か すぐに支度をします｡ お願いします｡
(笑い声)
♬～
誰だ!?
(悲鳴) お願いがあって参りました！
この子が遊女になりたいと…｡ そんなに言うなら 遊女になれ｡
本当に？ 幹殿！
お父っつぁん！ 娘を売りたい親なんて！
あの２人を守ってあげて下さいね｡
娘たちが どんな思いで 吉原に売られたか 知っておろう｡
♬｢君のそばにいる｣
♬｢君を守って行く｣
♬｢悲しみを 消してあげることは 出来ないけど｣
♬｢ここからは ふたり 同じ道を行く｣
♬｢せめて ひととき｣
♬｢風よ やさしく｣
♬｢二人 包んで｣