1
00:00:33,875 --> 00:00:35,810
<神守幹次郎殿は➡

2
00:00:35,810 --> 00:00:39,814
理不尽な夫から
私 汀女を救い出し➡

3
00:00:39,814 --> 00:00:44,452
３年の逃亡の果てに
江戸に流れ着きました｡➡

4
00:00:44,452 --> 00:00:50,258
そして 吉原の女たちを
守る事になったのです>

5
00:00:50,258 --> 00:00:58,300
♬～

6
00:00:58,300 --> 00:01:01,100
女は切手だよ！
女は切手だよ！

7
00:01:04,973 --> 00:01:06,908
ごめんよ｡

8
00:01:06,908 --> 00:01:10,845
(仙右衛門)お～ これは 相庵先生
往診 ご苦労さまでございます｡

9
00:01:10,845 --> 00:01:13,648
いや～ 吉原の往診は楽しみだ｡

10
00:01:13,648 --> 00:01:15,684
きれいな女子が
たくさんおるでのう｡

11
00:01:15,684 --> 00:01:19,321
まだまだ お若い証拠ですな｡
(笑い声)

12
00:01:19,321 --> 00:01:22,157
お待たせ～！
(仙右衛門)お～い お茶だ！

13
00:01:22,157 --> 00:01:24,092
(男衆)へい！
先生 お上がり下さい｡

14
00:01:24,092 --> 00:01:26,027
お父っつぁんが待ってますんで
奥で一杯｡

15
00:01:26,027 --> 00:01:28,663
では そうさせてもらうかな｡

16
00:01:28,663 --> 00:01:32,434
ああ お芳！
(せきばらい)
先に帰ってなさい｡

17
00:01:32,434 --> 00:01:37,605
はい｡
ご苦労さまでございます｡

18
00:01:37,605 --> 00:01:42,605
おい みんな 夜食！
(男衆たち)へい！

19
00:01:45,947 --> 00:01:49,818
あれから 腰はどう？
ああ 別に｡ ﾋﾟﾝﾋﾟﾝしてらあ｡

20
00:01:49,818 --> 00:01:52,454
気を付けないと
また 泣く事になるわよ｡

21
00:01:52,454 --> 00:01:54,789
何だと？ 誰が泣いたってんだよ！

22
00:01:54,789 --> 00:01:57,459
悪いんだけど
うちまで送ってくれる？

23
00:01:57,459 --> 00:02:00,495
しょうがねえなあ…｡

24
00:02:00,495 --> 00:02:08,169
♬～

25
00:02:08,169 --> 00:02:10,638
おう｡ 冷やっこい水
くんねえな｡

26
00:02:10,638 --> 00:02:13,308
お父っつぁん｡
ん？ 何だい｡

27
00:02:13,308 --> 00:02:17,178
仙右衛門と お芳さん
このままでいいの？

28
00:02:17,178 --> 00:02:21,649
このままでいいって 何？
一緒にしてやったらどうなの？

29
00:02:21,649 --> 00:02:26,521
えっ 何を急に言いだしやがんだ｡
おめえが 仙右衛門を…｡

30
00:02:26,521 --> 00:02:30,992
仙右衛門は お芳さんが好きなの｡
私の事は 何とも思ってないの｡

31
00:02:30,992 --> 00:02:33,762
そうなのかい…｡
そうなの！

32
00:02:33,762 --> 00:02:37,432
…って事は つまり
おめえ 振られた？

33
00:02:37,432 --> 00:02:40,432
だから 私の事はいいの！

34
00:02:47,142 --> 00:02:53,281
玉藻さんが 仙右衛門さんを？
存じませんでした｡

35
00:02:53,281 --> 00:02:56,317
玉藻が そのように
申すもんでございますから➡

36
00:02:56,317 --> 00:02:58,953
私も 放っておく訳にも
まいりません｡

37
00:02:58,953 --> 00:03:02,457
なぜ 私たちに？
いえ 私は こういう事➡

38
00:03:02,457 --> 00:03:07,629
ど… どうすればいいか
よく分からないのでございますよ｡

39
00:03:07,629 --> 00:03:11,966
この事は お二人に
お願い致します｡

40
00:03:11,966 --> 00:03:15,637
え？
このとおりでございます！

41
00:03:15,637 --> 00:03:19,337
あ！
えっ お待ち下さい！

42
00:03:21,142 --> 00:03:25,480
押しつけられました｡

43
00:03:25,480 --> 00:03:30,318
しかし仙右衛門に お芳さんの事が
好きかと尋ねても➡

44
00:03:30,318 --> 00:03:33,221
｢そうです｣と
素直に答えるでしょうか？

45
00:03:33,221 --> 00:03:37,092
そうですね…｡

46
00:03:37,092 --> 00:03:40,929
では 私が お芳さんに
お気持ちを聞きます｡

47
00:03:40,929 --> 00:03:45,433
幹殿は 仙右衛門さんに｡
えっ 某が 仙右衛門に？

48
00:03:45,433 --> 00:03:50,233
男同士と女同士という事で
いいでしょう｡

49
00:03:51,940 --> 00:03:54,940
よいしょ｡

50
00:03:56,811 --> 00:03:59,114
おうおう おうおう！ 今よ➡

51
00:03:59,114 --> 00:04:01,616
すっげえ いい女が
大門 出てったんだぜ｡

52
00:04:01,616 --> 00:04:05,453
三味線 持ってたから
ありゃ 新入りの芸者かもな｡

53
00:04:05,453 --> 00:04:08,957
真面目に働け｡
何 怒ってんだよ？

54
00:04:08,957 --> 00:04:11,957
別に…｡

55
00:04:16,831 --> 00:04:23,304
人の顔 ﾁﾛｯﾁﾛ ﾁﾛｯﾁﾛ見て｡
何か ついてるか？

56
00:04:23,304 --> 00:04:31,913
実はな…｡
おう 何だよ？
その…➡

57
00:04:31,913 --> 00:04:38,786
こういう平穏な時こそ
えてして騒ぎが起こるものだ｡

58
00:04:38,786 --> 00:04:45,927
気を付けろ｡
分かってらあ んな事！

59
00:04:45,927 --> 00:04:49,764
神守様 ちょいと お願いします！

60
00:04:49,764 --> 00:04:52,964
あんたの言うとおりに
なっちまったな｡

61
00:04:56,638 --> 00:05:00,408
(又一)こちらです｡

62
00:05:00,408 --> 00:05:03,611
(儀助)とんでもない事を
しでかしてくれました｡

63
00:05:03,611 --> 00:05:05,547
どうした？

64
00:05:05,547 --> 00:05:07,949
心中です｡
え!?

65
00:05:07,949 --> 00:05:23,798
♬～

66
00:05:23,798 --> 00:05:28,636
こりゃ 毒を飲んだようだな｡

67
00:05:28,636 --> 00:05:31,306
(仙右衛門)女は？
(又一)小春といいます｡

68
00:05:31,306 --> 00:05:35,076
(仙右衛門)客の方は なじみか？
(又一)ええ｡ よく来る客です｡➡

69
00:05:35,076 --> 00:05:37,579
名前は… 確か 功太｡

70
00:05:37,579 --> 00:05:39,514
困った事になった｡

71
00:05:39,514 --> 00:05:41,749
小春が 売れっ子じゃ
なかったのが➡

72
00:05:41,749 --> 00:05:43,685
せめてもの救いですね｡

73
00:05:43,685 --> 00:05:47,555
心中に 売れっ子かどうかが
関わりがあるのか？

74
00:05:47,555 --> 00:05:51,259
心中は ご法度ですよ｡

75
00:05:51,259 --> 00:05:55,930
店だって お上から
不行き届きで大目玉を食らうし➡

76
00:05:55,930 --> 00:05:59,601
もし 売れっ子に死なれたんじゃ
店は大損だ｡➡

77
00:05:59,601 --> 00:06:02,270
ねえ？ 旦那｡
(うめき声)

78
00:06:02,270 --> 00:06:06,140
(長吉)おっ まだ 息がある！
すぐ 相庵先生を呼べ！

79
00:06:06,140 --> 00:06:09,944
しっかりしろ！

80
00:06:09,944 --> 00:06:13,244
文吉…｡

81
00:06:14,816 --> 00:06:18,119
もう遅いようだ…｡

82
00:06:18,119 --> 00:06:23,458
♬～

83
00:06:23,458 --> 00:06:27,128
ねえねえ ねえねえ！
山吹屋で心中だってよ！

84
00:06:27,128 --> 00:06:30,164
えっ 誰が!?
小春って女らしい｡

85
00:06:30,164 --> 00:06:33,234
えっ 本当に？
ねえ ちょっと あんた➡

86
00:06:33,234 --> 00:06:35,169
小春ねえさんと同じ
山吹屋だったね？

87
00:06:35,169 --> 00:06:38,406
うん｡ いや でも…➡

88
00:06:38,406 --> 00:06:42,277
小春ねえさん
昔っから明るい人で｡➡

89
00:06:42,277 --> 00:06:46,281
どうして心中なんか…｡

90
00:06:46,281 --> 00:06:50,581
それに ゆうべだって
小春ねえさんに会った時は…｡

91
00:06:59,794 --> 00:07:05,433
いいお月さんねえ｡
(若竹)ええ｡

92
00:07:05,433 --> 00:07:08,933
もうじき いい事があんのよ｡

93
00:07:13,107 --> 00:07:16,144
お待たせ～！

94
00:07:16,144 --> 00:07:19,881
あんなに笑顔だったのに…｡

95
00:07:19,881 --> 00:07:23,451
もう そりゃ
うれしそうだったんだから！

96
00:07:23,451 --> 00:07:26,120
そうだったんだ…｡

97
00:07:26,120 --> 00:07:28,056
小春に弟が？

98
00:07:28,056 --> 00:07:32,560
ええ｡ 腕のいい
飾り職人なんだそうです｡

99
00:07:32,560 --> 00:07:35,396
親方から 後継ぎにと見込まれ➡

100
00:07:35,396 --> 00:07:38,733
もうすぐ 親方の娘さんと
婚礼だそうです｡

101
00:07:38,733 --> 00:07:43,433
その弟の名前は？
文吉とか…｡

102
00:07:46,240 --> 00:07:49,240
文吉…｡

103
00:07:51,579 --> 00:07:55,450
めでたい事があるのに
なぜ 心中など…｡

104
00:07:55,450 --> 00:08:02,757
さあ…｡ 仲のいい姉弟で
よく文のやり取りをしていたとか｡

105
00:08:02,757 --> 00:08:08,629
文に書いてあった事を 小春さんは
いつも 自慢していたそうです｡

106
00:08:08,629 --> 00:08:14,369
小春ねえさんは
いつも 楽しそうですね｡

107
00:08:14,369 --> 00:08:20,308
泣いて暮らすより
笑って暮らしたいのさ｡

108
00:08:20,308 --> 00:08:26,608
弟さん よかったですね｡
ありがと｡

109
00:08:28,883 --> 00:08:33,221
その心中の相手は
どのような人なのですか？

110
00:08:33,221 --> 00:08:39,394
名前は功太｡ 日本橋にある
乾物屋の手代だそうです｡

111
00:08:39,394 --> 00:08:41,329
あなた様は？

112
00:08:41,329 --> 00:08:45,733
信濃屋の番頭で
義左衛門といいます｡

113
00:08:45,733 --> 00:08:51,239
心中の相手は そちらのお店の？

114
00:08:51,239 --> 00:08:55,576
へえ｡ うちの手代の功太です｡

115
00:08:55,576 --> 00:08:58,079
(村崎)この男の話によると➡

116
00:08:58,079 --> 00:09:02,917
功太が 店の金を 度々
くすねていた事が発覚したそうだ｡

117
00:09:02,917 --> 00:09:06,788
店の金を…｡ いくらです？

118
00:09:06,788 --> 00:09:09,791
う～ん １両 ２両と…｡

119
00:09:09,791 --> 00:09:14,429
それが度重なって 締めて
50両にはなっていたようです｡

120
00:09:14,429 --> 00:09:16,364
(長吉)50両！

121
00:09:16,364 --> 00:09:19,600
それを 功太に問いただしたのが
おとといの事です｡

122
00:09:19,600 --> 00:09:21,536
功太は罪を認めました｡

123
00:09:21,536 --> 00:09:26,774
ところが ちょっと目を離した隙に
姿を消して… このありさまです｡

124
00:09:26,774 --> 00:09:31,279
なぜ すぐ
お上に届けなかったのですか？

125
00:09:31,279 --> 00:09:36,717
手代に 50両 持ち逃げされたら
店にとっても外聞が悪い｡➡

126
00:09:36,717 --> 00:09:42,223
それに 功太が罪を悔いて
戻ってくるかもしれないと➡

127
00:09:42,223 --> 00:09:46,394
主人とも話してまして
届け出を出すのを少し待とうと｡

128
00:09:46,394 --> 00:09:50,731
…で その50両という金は？

129
00:09:50,731 --> 00:09:54,602
功太の部屋を捜しましたが
金はありませんでした｡

130
00:09:54,602 --> 00:09:58,902
使っちまったって事か…｡

131
00:10:00,908 --> 00:10:04,579
よ～し 分かった！

132
00:10:04,579 --> 00:10:06,514
功太は その金を➡

133
00:10:06,514 --> 00:10:08,916
小春に貢いでいたんだ｡

134
00:10:08,916 --> 00:10:12,787
けど 小春だって そんな金
持っちゃいませんでしたよ｡

135
00:10:12,787 --> 00:10:18,593
部屋の隅から隅まで
調べましたがね｡

136
00:10:18,593 --> 00:10:23,464
あの… 姉は… みよは!?
みよ？

137
00:10:23,464 --> 00:10:26,767
もしかして あんた 小春の弟か？

138
00:10:26,767 --> 00:10:30,271
はい｡ 弟の文吉でございます｡

139
00:10:30,271 --> 00:10:33,174
あの… 姉は どこですか？

140
00:10:33,174 --> 00:10:36,444
姉が死んだなんて
何かの間違いですよね？

141
00:10:36,444 --> 00:10:41,616
かわいそうだが… 本当だ｡

142
00:10:41,616 --> 00:10:47,788
ウソだ～！
姉ちゃんが死んだなんて ウソだ！

143
00:10:47,788 --> 00:10:50,825
ウソでしょ!? ウソでしょ？

144
00:10:50,825 --> 00:10:58,125
姉ちゃん ウソでしょ!? あ～！

145
00:11:05,339 --> 00:11:10,044
おからもありますけど
食べますか？

146
00:11:10,044 --> 00:11:15,483
ありがとうございます｡

147
00:11:15,483 --> 00:11:19,987
もうすぐ 親方のお嬢様と
婚礼だそうですね｡

148
00:11:19,987 --> 00:11:23,491
え？ はあ…｡

149
00:11:23,491 --> 00:11:29,297
きっと お姉様も
喜ばれてる事と思います｡

150
00:11:29,297 --> 00:11:34,769
姉を ご存じだったんですか？
いえ 私は｡

151
00:11:34,769 --> 00:11:42,769
小春は 死ぬ前に
お前の名前を呼んだ｡ 文吉と…｡

152
00:11:45,413 --> 00:11:50,952
情けねえ…｡

153
00:11:50,952 --> 00:11:55,122
俺が書いた事は
みんな ウソです｡

154
00:11:55,122 --> 00:11:57,458
え？
みんなとは？

155
00:11:57,458 --> 00:11:59,493
何もかもです｡

156
00:11:59,493 --> 00:12:03,264
仕事は いつまでたっても
上達しねえし➡

157
00:12:03,264 --> 00:12:06,133
親方にも怒られてばかりで…｡

158
00:12:06,133 --> 00:12:09,170
では… 親方の娘との婚礼
というのは？

159
00:12:09,170 --> 00:12:13,307
ウソに
決まってるじゃないですか！

160
00:12:13,307 --> 00:12:18,646
どうして そんなウソを？

161
00:12:18,646 --> 00:12:25,319
姉は 一家を助けるために
吉原に入ってくれたんです｡

162
00:12:25,319 --> 00:12:32,593
姉の文には いつも 俺の事を
心配する事ばかり書いてあって…｡

163
00:12:32,593 --> 00:12:37,932
だから せめて
俺が ちゃんと やってるって➡

164
00:12:37,932 --> 00:12:41,732
安心させてやろうと思って…｡

165
00:12:45,606 --> 00:12:50,277
姉は とても喜んでくれました｡

166
00:12:50,277 --> 00:12:56,083
私の生きる支えは
お前だけだって｡

167
00:12:56,083 --> 00:13:02,289
そんな事 言われたら
ウソだなんて言えなくなって…｡

168
00:13:02,289 --> 00:13:06,160
それで
婿入りの話を でっちあげたのか｡

169
00:13:06,160 --> 00:13:08,162
はあ…｡

170
00:13:08,162 --> 00:13:14,869
まあ とにかく 姉さんは
お前のウソを信じたまま死んだ｡

171
00:13:14,869 --> 00:13:18,839
それで
よかったと思うしかないだろう｡

172
00:13:18,839 --> 00:13:22,139
はあ…｡

173
00:13:27,148 --> 00:13:29,083
どこへ行く？

174
00:13:29,083 --> 00:13:34,955
俺… 親方に 娘さんを下さいって
言ってきます！

175
00:13:34,955 --> 00:13:37,425
まあ 待て！

176
00:13:37,425 --> 00:13:42,725
このまんまじゃ
姉ちゃんに顔向けができない！

177
00:13:44,298 --> 00:13:49,770
お役人に 近くにいろと
言われたんでしょう？

178
00:13:49,770 --> 00:13:55,770
♬～

179
00:13:59,480 --> 00:14:04,180
≪ごめん｡
はい｡

180
00:14:10,458 --> 00:14:15,258
お呼びだとか｡
はい｡ どうぞ｡

181
00:14:20,134 --> 00:14:23,434
お座り下さい｡

182
00:14:25,306 --> 00:14:30,478
何でしょう？
何かないと
お呼びしてはいけませんか？

183
00:14:30,478 --> 00:14:32,978
いえ｡

184
00:14:34,448 --> 00:14:37,918
小春さんの事なのです｡

185
00:14:37,918 --> 00:14:42,218
小春を ご存じですか？
はい｡

186
00:14:44,792 --> 00:14:48,095
それは？

187
00:14:48,095 --> 00:14:52,795
10日ほど前 手習いに行った時…｡

188
00:14:57,805 --> 00:15:01,642
僅かで お恥ずかしいのですが…➡

189
00:15:01,642 --> 00:15:06,447
このお金を
預かって頂きたいのです｡

190
00:15:06,447 --> 00:15:09,350
私に？

191
00:15:09,350 --> 00:15:17,350
いつか 弟に渡そうと思ってる
お金なんです｡

192
00:15:21,929 --> 00:15:25,929
弟に渡す金…｡

193
00:15:31,906 --> 00:15:36,744
３両２分…｡
何か？

194
00:15:36,744 --> 00:15:38,679
いえ｡

195
00:15:38,679 --> 00:15:44,251
これでも 小春さんにとっては
精いっぱいなのです｡

196
00:15:44,251 --> 00:15:49,551
爪に火をともすようにして
ためたものでしょう｡

197
00:15:51,926 --> 00:15:54,926
そうですか｡

198
00:15:57,431 --> 00:16:01,602
分かりました｡
え？

199
00:16:01,602 --> 00:16:06,440
小春は 50両など盗んでいません｡

200
00:16:06,440 --> 00:16:10,611
そんな事をする女が
たった３両２分の金を➡

201
00:16:10,611 --> 00:16:14,481
あなたに預ける訳がありません｡

202
00:16:14,481 --> 00:16:18,285
そうですね｡

203
00:16:18,285 --> 00:16:23,157
では 確かに お渡し致しました｡

204
00:16:23,157 --> 00:16:30,657
いえ｡ この金は
いま少し お持ち下さい｡

205
00:16:35,569 --> 00:16:40,241
この金は… 小春にかかった嫌疑が
晴れてから➡

206
00:16:40,241 --> 00:16:43,577
文吉に渡してやりたいと思います｡

207
00:16:43,577 --> 00:16:48,916
それまで 預かって頂けませぬか？

208
00:16:48,916 --> 00:16:51,916
分かりました｡

209
00:16:57,925 --> 00:17:07,268
神守様は いつも 吉原で働く
女子の幸せを考えていらっしゃる｡

210
00:17:07,268 --> 00:17:11,939
そうでしょうか…｡

211
00:17:11,939 --> 00:17:20,114
私の幸せが どこにあるのか
見つけて下さいませんか？

212
00:17:20,114 --> 00:17:28,622
聞くところによると さる大店の
主人から 身請けの話があるとか｡

213
00:17:28,622 --> 00:17:34,422
それが 私の幸せでしょうか？

214
00:17:40,234 --> 00:17:42,903
お分かりにならないのですか？

215
00:17:42,903 --> 00:17:44,838
それとも…➡

216
00:17:44,838 --> 00:17:48,838
わざと お分かりに
ならないふりを？

217
00:17:50,577 --> 00:17:56,250
これからも あなた様の事は➡

218
00:17:56,250 --> 00:18:00,750
命を懸けて お守りします｡

219
00:18:06,427 --> 00:18:23,444
♬～

220
00:18:23,444 --> 00:18:26,347
では｡

221
00:18:26,347 --> 00:19:08,956
♬～

222
00:19:08,956 --> 00:19:11,258
お水 飲んで下さい｡
持てますか？

223
00:19:11,258 --> 00:19:13,927
あっ お帰りなさいまし｡
ただいま戻りました｡

224
00:19:13,927 --> 00:19:15,863
ちょちょ ちょちょ…！
あ！
ああ…｡

225
00:19:15,863 --> 00:19:18,599
お侍さん！
文吉 どうした？ お前｡

226
00:19:18,599 --> 00:19:22,469
お帰りなさい｡
随分と お酒を飲んだようです｡

227
00:19:22,469 --> 00:19:24,772
お前 昼間っから酒など飲んで…｡

228
00:19:24,772 --> 00:19:26,807
死んだ姉さんに
顔向けできないぞ！

229
00:19:26,807 --> 00:19:31,879
ﾍﾍｯ 姉ちゃんが何だ！
何!?

230
00:19:31,879 --> 00:19:37,217
俺は 出来の悪い弟なんだ！

231
00:19:37,217 --> 00:19:42,056
頑張ったって
駄目なもんは駄目なんだ！

232
00:19:42,056 --> 00:19:45,926
たった一つの自慢の弟だ？

233
00:19:45,926 --> 00:19:51,765
毎回毎回 それを言われた
俺のつらさが あんたに分かるか!?

234
00:19:51,765 --> 00:19:55,235
これで終わったと思ったら
せいせいすらあ！

235
00:19:55,235 --> 00:19:58,572
ﾊﾊﾊﾊﾊﾊｯ ﾊﾊﾊﾊﾊﾊｯ！

236
00:19:58,572 --> 00:20:03,911
こいつ…
どうしようもないやつだな｡

237
00:20:03,911 --> 00:20:06,747
(仙右衛門)ごめんよ！
(相庵)はい ごめん｡

238
00:20:06,747 --> 00:20:09,083
先生！
いや 相庵先生が➡

239
00:20:09,083 --> 00:20:11,418
あんたに話したい事があると
おっしゃってな｡

240
00:20:11,418 --> 00:20:17,758
吉原の帰り道 仙右衛門から
心中の話を聞いてるうちに➡

241
00:20:17,758 --> 00:20:21,095
思い出した事があってなあ…｡

242
00:20:21,095 --> 00:20:23,295
何でしょう？

243
00:20:25,599 --> 00:20:31,105
そうか｡ こいつが小春の弟なのか｡

244
00:20:31,105 --> 00:20:33,440
はい｡

245
00:20:33,440 --> 00:20:36,477
先生は 小春を ご存じでしたか？

246
00:20:36,477 --> 00:20:40,314
ああ いつだったか
小春が風邪をひいて➡

247
00:20:40,314 --> 00:20:45,452
長～く寝込んだ時に
往診 行った事があってなあ｡

248
00:20:45,452 --> 00:20:52,126
うれしそうに弟の事を自慢してた｡
そうでしたか｡

249
00:20:52,126 --> 00:21:00,834
そう｡ 病で さぞ苦しいでしょうに
楽しげに…｡

250
00:21:00,834 --> 00:21:05,639
弟は 親方に えらく
褒められたそうなんですよ｡

251
00:21:05,639 --> 00:21:10,144
新しく作った かんざしの出来が
大層 いいとかで｡

252
00:21:10,144 --> 00:21:13,647
(せきこみ)
今は静かにしておれ｡

253
00:21:13,647 --> 00:21:16,984
それは よかったですね｡

254
00:21:16,984 --> 00:21:21,321
今度 大きな仕事を
任されたそうなんです｡

255
00:21:21,321 --> 00:21:24,825
(お芳)大したもんですねえ！

256
00:21:24,825 --> 00:21:32,633
それが 本当ならね…｡
え？

257
00:21:32,633 --> 00:21:37,833
多分 みんな ウソなんです｡

258
00:21:40,774 --> 00:21:45,612
小春は 弟がウソをついてると
知ってたんですかい？

259
00:21:45,612 --> 00:21:48,515
ああ…｡

260
00:21:48,515 --> 00:21:54,121
あの子は 昔から
ウソをつくのが下手なんですよ｡

261
00:21:54,121 --> 00:22:00,460
私には分かるんです｡
み～んな ウソだって｡

262
00:22:00,460 --> 00:22:03,964
ウソと知っていて どうして？

263
00:22:03,964 --> 00:22:08,302
｢嘘から出た実｣なんて
言うじゃありませんか｡

264
00:22:08,302 --> 00:22:17,010
あの子の文に書いてある事も
いつか 本当に…｡

265
00:22:17,010 --> 00:22:20,814
私にだって
好いたお人はいるんですよ｡

266
00:22:20,814 --> 00:22:24,318
乾物屋に勤めてるんです｡

267
00:22:24,318 --> 00:22:30,490
でも お金には
縁のない人なんです｡

268
00:22:30,490 --> 00:22:35,929
身請けされる望みは？

269
00:22:35,929 --> 00:22:40,100
俺に甲斐性がないせいで
すまないって…｡

270
00:22:40,100 --> 00:22:44,271
私は もう諦めてます｡

271
00:22:44,271 --> 00:22:51,778
でも そう言ってくれるだけで
私は幸せです｡

272
00:22:51,778 --> 00:22:54,615
私は いいんです｡

273
00:22:54,615 --> 00:23:07,628
だから 弟にも ウソなどつかずに
幸せになってもらいたいんです｡

274
00:23:07,628 --> 00:23:13,828
それだけが望みなんです｡

275
00:23:15,369 --> 00:23:22,976
小春は 自分の思いが
いつか 弟に通じると信じて➡

276
00:23:22,976 --> 00:23:26,847
書きつづっていたのか…｡

277
00:23:26,847 --> 00:23:36,523
♬～

278
00:23:36,523 --> 00:23:43,597
小春と功太は 心中ではないと？
はい｡

279
00:23:43,597 --> 00:23:49,936
小春は 弟が書いてきた事は
全てウソだと知っていました｡

280
00:23:49,936 --> 00:23:51,872
知っていましたが➡

281
00:23:51,872 --> 00:23:56,610
それでも いつか 弟が
立派になってくれる事を願って➡

282
00:23:56,610 --> 00:24:01,782
弟のために 少しずつ
金子をためていたのです｡

283
00:24:01,782 --> 00:24:07,954
そんな小春が 心中など
するはずがありません｡
うむ…｡

284
00:24:07,954 --> 00:24:13,760
恐らく 誰かが 50両を盗んだ罪を
２人に着せようとしたのです｡

285
00:24:13,760 --> 00:24:18,665
ただ この一件は心中だと➡

286
00:24:18,665 --> 00:24:22,469
村崎様は はなっから
決めておられますから｡

287
00:24:22,469 --> 00:24:28,469
お向かいさんに知られないよう
こっそりやりますか｡

288
00:24:30,644 --> 00:24:33,944
お願いします｡

289
00:24:45,292 --> 00:24:51,598
お芳さん｡
はい｡
少し お話が…｡

290
00:24:51,598 --> 00:24:54,598
何でしょう？

291
00:24:59,106 --> 00:25:05,879
あの… お芳さんは
これからの事 どうお考えですか？

292
00:25:05,879 --> 00:25:08,448
これからの事？

293
00:25:08,448 --> 00:25:11,351
ここを もっと立派にしたいと
思っています｡

294
00:25:11,351 --> 00:25:15,151
いえ そういう事ではなくて…｡
はあ？

295
00:25:20,961 --> 00:25:24,297
もう単刀直入に お聞きします！

296
00:25:24,297 --> 00:25:28,635
お芳さん｡ 仙右衛門さんの事
好いてるのですか？
え？

297
00:25:28,635 --> 00:25:31,905
そうなのでしょ？
好いているのでしょ？
はい｡

298
00:25:31,905 --> 00:25:35,776
じゃあ…！

299
00:25:35,776 --> 00:25:39,413
好きです｡

300
00:25:39,413 --> 00:25:43,250
そう！ よかった…｡

301
00:25:43,250 --> 00:25:46,153
じゃあ 一緒になれば
よいではありませんか｡

302
00:25:46,153 --> 00:25:48,588
いいえ｡ だって あの人が…｡
いいえ！

303
00:25:48,588 --> 00:25:51,588
あとは 幹殿が なんとかします！

304
00:25:55,362 --> 00:25:59,766
幹殿 言いました！
え？

305
00:25:59,766 --> 00:26:02,803
お芳さん｡ 仙右衛門さんを
好いてると言いました！

306
00:26:02,803 --> 00:26:06,273
本当ですか！
仙右衛門さんには いつ？

307
00:26:06,273 --> 00:26:09,109
ああ｡ まあ そのうち…｡

308
00:26:09,109 --> 00:26:15,615
私は役目を果たしました｡
次は幹殿の番です｡
はあ…｡

309
00:26:15,615 --> 00:26:18,452
あっ｡
おう！

310
00:26:18,452 --> 00:26:22,289
ちょうどいいじゃないですか！
え？

311
00:26:22,289 --> 00:26:25,325
大事な事です｡
しっかり お願いしますよ｡

312
00:26:25,325 --> 00:26:29,629
私は もう一度 お芳さんの所に｡

313
00:26:29,629 --> 00:26:37,237
♬～

314
00:26:37,237 --> 00:26:41,107
何をしに来たんだ？
俺が来ちゃ迷惑かよ｡
別に…｡

315
00:26:41,107 --> 00:26:44,411
いや ちょっと
思い出した事があってな｡
何だ？

316
00:26:44,411 --> 00:26:47,411
ほら 小春と功太が死んだ日…｡

317
00:26:51,284 --> 00:26:53,587
あっ おうおうおう…
気を付けろよ！

318
00:26:53,587 --> 00:26:56,423
すみません｡

319
00:26:56,423 --> 00:26:58,458
義左衛門が？
ああ｡

320
00:26:58,458 --> 00:27:02,295
どうも どっかで顔を見た気がして
ずっと考えてたんだよ｡

321
00:27:02,295 --> 00:27:07,934
それは確かか？
あの顔は 見間違えようがねえ｡

322
00:27:07,934 --> 00:27:12,772
小春と功太が死んだあと すぐ
義左衛門が大門を出ていった｡

323
00:27:12,772 --> 00:27:15,609
しかも 妙に慌ててたぜ｡

324
00:27:15,609 --> 00:27:18,309
何か関わるがあるとしか
思えないな｡

325
00:27:19,946 --> 00:27:22,282
どうだ？
義左衛門の事を➡

326
00:27:22,282 --> 00:27:25,619
聞いて回ったんですがね
至って真面目な男で➡

327
00:27:25,619 --> 00:27:28,655
律儀者で通ってます｡
そうか…｡

328
00:27:28,655 --> 00:27:32,893
どっちみち 義左衛門が
毒を入れる事は難しいでしょう｡

329
00:27:32,893 --> 00:27:37,764
誰か 手伝った人間が…｡
そうだな｡

330
00:27:37,764 --> 00:27:42,235
もう少し 調べてみましょう｡
頼む｡

331
00:27:42,235 --> 00:27:45,272
すまないな｡

332
00:27:45,272 --> 00:27:48,108
えっ な… 何がですか？

333
00:27:48,108 --> 00:27:51,578
本来の仕事でもないのに
こんな事ばかり頼んで…｡

334
00:27:51,578 --> 00:27:57,250
いえ ほんの恩返しでさあ｡
ん？

335
00:27:57,250 --> 00:28:01,755
すね者のあっしも
人様のお役に立てるって事を➡

336
00:28:01,755 --> 00:28:06,055
神守様は教えて下さった｡

337
00:28:11,932 --> 00:28:15,802
大事な事 忘れてた！
何だ？

338
00:28:15,802 --> 00:28:20,273
もう一人 義左衛門の事を
探ってる男がいますぜ｡
え？

339
00:28:20,273 --> 00:28:23,777
あっしが乾物屋に行ったら
近くで 通りがかりの者に➡

340
00:28:23,777 --> 00:28:29,477
義左衛門の事を
聞いてる男がいたんです｡
え？

341
00:28:44,898 --> 00:28:49,098
あとは頼んだよ｡
へえ｡ 分かりやした｡

342
00:28:53,406 --> 00:28:55,909
あ！

343
00:28:55,909 --> 00:28:58,244
何をしている!?
すみません！

344
00:28:58,244 --> 00:29:01,081
どうしても
姉の仇が討ちたかったんです！

345
00:29:01,081 --> 00:29:03,016
仇討ち？

346
00:29:03,016 --> 00:29:05,919
侍のマネなどするな｡

347
00:29:05,919 --> 00:29:10,423
お願いします！ お願いします！

348
00:29:10,423 --> 00:29:14,260
どうか お願いします！

349
00:29:14,260 --> 00:29:18,098
どうか お願いします！

350
00:29:18,098 --> 00:29:34,547
♬～

351
00:29:34,547 --> 00:29:38,847
いらっしゃいませ｡
どうぞ こちらへ｡

352
00:29:42,288 --> 00:29:45,288
いらっしゃいませ｡

353
00:29:50,397 --> 00:29:52,899
どの部屋にいるんでしょうか…｡

354
00:29:52,899 --> 00:29:59,599
分からん｡ いずれにしても
ここで 誰かと会うつもりだろう｡

355
00:30:06,413 --> 00:30:09,315
あの男は 山吹屋の…｡

356
00:30:09,315 --> 00:30:14,515
小春が売れっ子じゃなかったのが
せめてもの救いですね｡

357
00:30:17,590 --> 00:30:21,928
そこで待ちな｡
(２人)へい｡

358
00:30:21,928 --> 00:30:45,118
♬～

359
00:30:45,118 --> 00:30:50,818
≪じゃあ これは 約束の10両です｡
≪ありがとうございます｡

360
00:30:56,629 --> 00:31:00,133
へい 確かに｡

361
00:31:00,133 --> 00:31:03,970
私は 残りの40両で借金が返せる｡

362
00:31:03,970 --> 00:31:08,270
もう相場などに
手を出さない事ですな｡

363
00:31:10,744 --> 00:31:14,481
肝に銘じるよ｡

364
00:31:14,481 --> 00:31:20,153
それにしても
あの物騒な２人は何です？

365
00:31:20,153 --> 00:31:25,658
約束どおり 金をもらえるか
ちょっと心配でね｡

366
00:31:25,658 --> 00:31:31,464
心外ですな｡
私は堅い男で通ってるんですよ｡

367
00:31:31,464 --> 00:31:34,934
ご勘弁を｡ 奉行所も➡

368
00:31:34,934 --> 00:31:39,606
こたびの事は 心中という見立てで
済ませるようです｡➡

369
00:31:39,606 --> 00:31:42,509
これで 安心ですな｡

370
00:31:42,509 --> 00:31:45,945
≪(義左衛門)吉原の女は
こういう時に便利だな｡➡

371
00:31:45,945 --> 00:31:49,616
役人も
そう真剣に調べる訳でもなし｡➡

372
00:31:49,616 --> 00:31:55,421
死んだところで
どうせ みんな すぐに忘れる｡

373
00:31:55,421 --> 00:31:57,357
くそ…｡

374
00:31:57,357 --> 00:31:59,557
≪(義左衛門)誰だ!?

375
00:32:02,328 --> 00:32:04,464
お前ら 確か…｡

376
00:32:04,464 --> 00:32:08,664
会所に雇われてる浪人者です｡
おい！

377
00:32:15,108 --> 00:32:21,014
自分が空けた50両の穴を
小春と功太に押しつけたのか｡

378
00:32:21,014 --> 00:32:24,150
ああ そうだ｡

379
00:32:24,150 --> 00:32:28,655
お前は この男に頼まれて
酒に毒を入れた｡

380
00:32:28,655 --> 00:32:31,324
それで 10両なら
ボロいと思ってな｡

381
00:32:31,324 --> 00:32:34,928
小春は どうせ
安い金で売られてきた身だ｡

382
00:32:34,928 --> 00:32:39,928
10両で殺されたんなら
満足だろうぜ｡

383
00:32:41,601 --> 00:32:43,937
うわ～！

384
00:32:43,937 --> 00:32:46,439
ぐあっ！
やれ！

385
00:32:46,439 --> 00:33:01,454
♬～

386
00:33:01,454 --> 00:33:04,357
あ！ おい…｡

387
00:33:04,357 --> 00:33:11,798
♬～

388
00:33:11,798 --> 00:33:13,998
ぐあ～！

389
00:33:17,971 --> 00:33:19,906
うわ～！

390
00:33:19,906 --> 00:33:25,206
♬～

391
00:33:26,980 --> 00:33:30,850
この野郎！

392
00:33:30,850 --> 00:33:33,086
姉ちゃんが どんな気持ちで➡

393
00:33:33,086 --> 00:33:35,021
吉原で暮らしてたか➡

394
00:33:35,021 --> 00:33:38,321
お前らに分かるか!?

395
00:33:42,595 --> 00:33:46,266
姉ちゃんはな…➡

396
00:33:46,266 --> 00:33:51,566
姉ちゃんは 俺のために！

397
00:33:54,440 --> 00:34:09,989
(泣き声)

398
00:34:09,989 --> 00:34:15,828
お前が 真面目に生きて
幸せになれ｡

399
00:34:15,828 --> 00:34:22,468
それが 姉を喜ばせる
たった一つの道だ｡

400
00:34:22,468 --> 00:34:52,098
♬～

401
00:34:52,098 --> 00:34:54,133
これは？

402
00:34:54,133 --> 00:35:00,133
お前の姉さんが
必死にためた金子だ｡
え？

403
00:35:01,808 --> 00:35:07,808
いつか 弟に渡そうと思ってる
お金なんです｡

404
00:35:18,624 --> 00:35:25,298
あの村崎様がな
上に掛け合って下すって➡

405
00:35:25,298 --> 00:35:31,104
こたびの事
心中ではないと決まった｡

406
00:35:31,104 --> 00:35:34,007
そりゃあ よかった｡

407
00:35:34,007 --> 00:35:38,244
早く一人前になって
親方に認められるこったな｡

408
00:35:38,244 --> 00:35:40,179
はい｡

409
00:35:40,179 --> 00:35:46,753
親方が お嬢さんと一緒になるのを
許してくれるよう 頑張れ｡

410
00:35:46,753 --> 00:35:53,626
はい｡ でも その前に お嬢さんに
一緒になってくれって言わないと｡

411
00:35:53,626 --> 00:36:00,626
そうだ｡ 思い切り ぶつかれ｡
はい｡

412
00:36:02,602 --> 00:36:07,940
ごめんなさ～い！
お芳さん どうされました？

413
00:36:07,940 --> 00:36:13,746
あっ 相庵先生のお使いで
薬を届けに来た帰りです｡

414
00:36:13,746 --> 00:36:15,815
あっ そうだ｡ 忘れてた｡

415
00:36:15,815 --> 00:36:18,451
おい｡
何でえ？

416
00:36:18,451 --> 00:36:22,789
この男は お嬢さんに
好きだと伝えるそうだ｡

417
00:36:22,789 --> 00:36:28,989
お前は どうだ？
お… 俺が何だよ？

418
00:36:30,530 --> 00:36:33,733
お芳さんに
何か言う事はないのか？

419
00:36:33,733 --> 00:36:38,404
言う事って 別によ…｡

420
00:36:38,404 --> 00:36:45,078
おい 連れてけ 連れてけ！
ねえ ちょっと！ ちょっと！

421
00:36:45,078 --> 00:36:50,750
何でえ！
お… 俺はよ あの… 何だあ…｡

422
00:36:50,750 --> 00:36:54,420
いや その…
まあ あの… あれだ｡ あの…｡

423
00:36:54,420 --> 00:36:58,925
だからよ あ… あの…➡

424
00:36:58,925 --> 00:37:02,625
あの… お芳 一緒になってくれ！

425
00:37:06,265 --> 00:37:09,168
いいの？
何 言ってんだよ｡

426
00:37:09,168 --> 00:37:13,168
いいから言ってんだろ｡

427
00:37:17,276 --> 00:37:20,179
こいつの姉さんは いまわの際で➡

428
00:37:20,179 --> 00:37:23,449
一番大切に思ってた
こいつの名前を呼んでたよ｡

429
00:37:23,449 --> 00:37:25,485
生きてる俺がよ➡

430
00:37:25,485 --> 00:37:29,255
おめえの事を大切に思ってるって
言えないんじゃ➡

431
00:37:29,255 --> 00:37:33,255
あんまり情けねえってもんだろう｡

432
00:37:35,394 --> 00:37:41,267
仙右衛門
おめえ いいﾀﾝｶ 切りやがるなあ｡

433
00:37:41,267 --> 00:37:44,403
いや～ おめでとうございます！
おめでとうございます！

434
00:37:44,403 --> 00:37:47,907
おめでとうございます！
うるせえよ｡

435
00:37:47,907 --> 00:37:54,413
♬～

436
00:37:54,413 --> 00:38:01,287
お役目 ご苦労さまにございます｡
いえ｡

437
00:38:01,287 --> 00:38:19,939
♬～

438
00:38:19,939 --> 00:38:24,810
欲しくばあげましょ
熨斗 付けて｡

439
00:38:24,810 --> 00:38:31,884
♬～

440
00:38:31,884 --> 00:38:34,720
さあ 仕事 仕事！

441
00:38:34,720 --> 00:38:41,520
花屋でござ～い！
花！ 花屋でござ～い！

442
00:38:43,229 --> 00:38:49,569
どういう事かな｡
怖いお顔｡

443
00:38:49,569 --> 00:38:52,071
この間は木曽屋さん｡

444
00:38:52,071 --> 00:38:58,411
今度は 近江屋さんの身請け話まで
断ったそうじゃないか｡
はい｡

445
00:38:58,411 --> 00:39:05,751
何が気に入らないんですか？
これ以上の話はありませんよ｡

446
00:39:05,751 --> 00:39:12,258
近江屋さんに身請けされれば
大金が三浦屋に入ります｡

447
00:39:12,258 --> 00:39:18,764
会所にも分け前が…｡
それが 惜しゅうございますか？

448
00:39:18,764 --> 00:39:23,564
太夫 それは違う｡

449
00:39:26,105 --> 00:39:32,912
私はね お前さんに
幸せになってもらいたい｡

450
00:39:32,912 --> 00:39:37,750
それだけなんだ｡

451
00:39:37,750 --> 00:39:41,387
ありがとう存じます｡

452
00:39:41,387 --> 00:39:47,087
それなら なぜ？

453
00:39:50,563 --> 00:39:59,238
私の本当の望みは…➡

454
00:39:59,238 --> 00:40:04,038
四郎兵衛様だけに
申し上げましょう｡

455
00:40:06,412 --> 00:40:10,112
聞きましょう｡

456
00:40:19,125 --> 00:40:21,260
(せきばらい)

457
00:40:21,260 --> 00:40:26,932
会所が 婚礼の一切の世話すると
言ってるのに 何で断ったんだ？

458
00:40:26,932 --> 00:40:29,602
そんな大層な事
てれくさくていけませんや｡

459
00:40:29,602 --> 00:40:32,638
お墓参りをして
日光で 少しゆっくりしてきます｡

460
00:40:32,638 --> 00:40:35,838
気を付けて 行ってらっしゃい｡

461
00:40:37,476 --> 00:40:41,113
幹殿｡

462
00:40:41,113 --> 00:40:44,950
いや 別に…｡

463
00:40:44,950 --> 00:40:47,453
ありがとよ｡
礼など要らん｡

464
00:40:47,453 --> 00:40:51,624
ﾊﾊﾊﾊｯ おかしな２人だな｡

465
00:40:51,624 --> 00:40:56,824
では 行ってまいります｡
(相庵)気を付けてな｡

466
00:41:02,268 --> 00:41:05,638
お似合いだねえ｡

467
00:41:05,638 --> 00:41:10,142
これからのお二人は
仙右衛門と お芳に➡

468
00:41:10,142 --> 00:41:14,980
仲の良い夫婦の手本
見せてやって下さい｡

469
00:41:14,980 --> 00:41:18,651
さあ 務まりますかどうか…｡

470
00:41:18,651 --> 00:41:20,951
(笑い声)

471
00:41:24,156 --> 00:41:27,493
<｢仲の良い夫婦｣｡➡

472
00:41:27,493 --> 00:41:31,664
その言葉が
私には 何ともうれしく➡

473
00:41:31,664 --> 00:41:38,664
この暮らしが いつまでも続く事を
願わずにはおられませんでした>

474
00:41:42,274 --> 00:41:46,946
仇討ち騒ぎがあったんだってね｡
父の敵｡ 覚悟致せ！

475
00:41:46,946 --> 00:41:50,282
どこかで終わりにせねばならぬ事｡

476
00:41:50,282 --> 00:41:53,119
どうして 命を懸けなければ
ならないのです!?

477
00:41:53,119 --> 00:41:55,454
武士の妻ですから｡

478
00:41:55,454 --> 00:41:58,357
待たれよ！

479
00:41:58,357 --> 00:42:01,657
義によって
中林与五郎殿の助太刀を致す！

480
00:42:03,963 --> 00:42:15,474
♬｢君のそばにいる｣

481
00:42:15,474 --> 00:42:26,485
♬｢君を守って行く｣

482
00:42:26,485 --> 00:42:38,097
♬｢悲しみを
消してあげることは
出来ないけど｣

483
00:42:38,097 --> 00:42:48,808
♬｢ここからは ふたり
同じ道を行く｣

484
00:42:48,808 --> 00:43:00,286
♬｢せめて
ひととき｣

485
00:43:00,286 --> 00:43:11,464
♬｢風よ
やさしく｣

486
00:43:11,464 --> 00:43:24,964
♬｢二人 包んで｣