1
00:00:33,498 --> 00:00:35,867
＜ よつば銀行本部では
頭取の椅子をめぐり➡

2
00:00:35,867 --> 00:00:38,203
派閥争いが激化｡
さまざまな思惑があるなか➡

3
00:00:38,203 --> 00:00:40,171
ついに頭取と副頭取が手を組み➡

4
00:00:40,171 --> 00:00:43,074
負債が膨らむ
桜庭地所を潰すことになる＞

5
00:00:43,074 --> 00:00:47,162
(島津)ｷﾐらに 桜庭地所
再建ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを託します｡

6
00:00:47,162 --> 00:00:51,015
まぁ ひと言で 言えば…｡
潰すということだよ｡

7
00:00:51,015 --> 00:00:52,984
＜ しかし担当した
浩美と加東は➡

8
00:00:52,984 --> 00:00:56,004
桜庭社長の理想を知り
救済に動き出す＞

9
00:00:56,004 --> 00:00:59,174
ｷﾖﾀｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙと
手を組んでいただきたいと｡

10
00:00:59,174 --> 00:01:02,177
両者の土地
１つにしてみませんか？

11
00:01:02,177 --> 00:01:04,162
＜ この動きが
本部への造反とみなされ➡

12
00:01:04,162 --> 00:01:06,664
２人は 窮地に立たされる＞

13
00:01:06,664 --> 00:01:09,517
頭取に刃向かった
ということになるな｡

14
00:01:09,517 --> 00:01:13,505
よつば銀行が 桜庭地所を
潰そうとしているのは➡

15
00:01:13,505 --> 00:01:16,674
どう考えても間違っています｡
もう限界なんだよ！

16
00:01:16,674 --> 00:01:18,676
諦めるしかない｡

17
00:01:18,676 --> 00:01:23,047
私は １人でも動きます｡

18
00:01:23,047 --> 00:01:26,084
＜徐々に亀裂が入っていく
浩美と加東｡

19
00:01:26,084 --> 00:01:29,337
そして ついに決定的な
出来事が起きてしまう＞

20
00:01:29,337 --> 00:01:31,356
緊急動議を発動します｡

21
00:01:31,356 --> 00:01:36,344
桜庭社長の
退任決議案を提議いたします｡

22
00:01:36,344 --> 00:01:40,265
賛成の方 ご起立願います｡
異議なし｡

23
00:01:40,265 --> 00:01:45,353
新社長は私 中島順三が
拝命つかまつりたく存じます｡

24
00:01:45,353 --> 00:01:48,153
異存ありません｡
ええ｡

25
00:01:53,995 --> 00:01:57,849
中島！ よくも
こんなまねができたな！

26
00:01:57,849 --> 00:02:01,019
そんな怖い顔しても
無駄ですよ桜庭さん｡

27
00:02:01,019 --> 00:02:03,019
ぶっ殺してやる！

28
00:02:08,493 --> 00:02:11,293
では 解散します｡

29
00:02:14,515 --> 00:02:17,168
どうしてですか 中島さん｡

30
00:02:17,168 --> 00:02:19,187
うんざりなんですよ あの人には｡

31
00:02:19,187 --> 00:02:22,173
すぐに感情を
むき出しにして敵を作って｡

32
00:02:22,173 --> 00:02:25,193
だから うちは
こういう状況になった｡

33
00:02:25,193 --> 00:02:27,695
ご安心ください｡
こちらを清算後➡

34
00:02:27,695 --> 00:02:31,366
岡倉不動産に顧問として
迎えられるよう手はずは…｡

35
00:02:31,366 --> 00:02:34,866
ええ もろもろ
加東さんから聞いてます｡

36
00:02:38,339 --> 00:02:41,376
すべて 私が仕組んだことです｡

37
00:02:41,376 --> 00:02:45,930
中島さんにｸｰﾃﾞﾀｰを持ちかけ
桜庭さんを追い出す｡

38
00:02:45,930 --> 00:02:50,001
これで 桜庭地所を
潰すことができます｡

39
00:02:50,001 --> 00:02:52,020
なぜですか 加東さん｡

40
00:02:52,020 --> 00:02:56,674
あんなに ここの再建を必死に｡
しょせん 無謀だったんですよ｡

41
00:02:56,674 --> 00:03:00,678
本部の指令に従っただけです｡

42
00:03:00,678 --> 00:03:03,348
加東さん！
間違ってるのは あなたのほうだ｡

43
00:03:03,348 --> 00:03:08,236
彼は 当然の仕事をしたまでです｡

44
00:03:08,236 --> 00:03:11,005
緊急動議ですか？

45
00:03:11,005 --> 00:03:15,360
中島新社長の指示のもと
速やかに清算作業に入ります｡

46
00:03:15,360 --> 00:03:18,046
正式に桜庭地所内に➡

47
00:03:18,046 --> 00:03:21,015
清算業務部門を立ち上げるので➡

48
00:03:21,015 --> 00:03:25,203
原島さんと 加東さんには
出向していただきます｡

49
00:03:25,203 --> 00:03:28,589
ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄﾘｰﾀﾞｰを
加東さんに務めてもらうので➡

50
00:03:28,589 --> 00:03:31,175
原島さんには 彼の下で➡

51
00:03:31,175 --> 00:03:33,494
土地売却等
手伝ってもらいます｡

52
00:03:33,494 --> 00:03:36,347
原島が 加東の下にですか？

53
00:03:36,347 --> 00:03:39,183
(永松)ええ 彼は今回
本部の意向に沿って➡

54
00:03:39,183 --> 00:03:41,683
見事に動いてくれましたから｡

55
00:03:45,056 --> 00:03:47,556
かしこまりました｡

56
00:04:21,559 --> 00:04:24,345
(草柳)ようこそ本部へ｡

57
00:04:24,345 --> 00:04:26,330
はあ…｡

58
00:04:26,330 --> 00:04:30,485
まだ気が早いか｡
ええ｡

59
00:04:30,485 --> 00:04:34,188
まさか ｷﾐが原島くんを
裏切るだなんて思わなかったよ｡

60
00:04:34,188 --> 00:04:38,176
私も驚きました｡
突然 電話をもらいまして｡

61
00:04:38,176 --> 00:04:40,161
夜中にすみませんでした｡

62
00:04:40,161 --> 00:04:43,347
あの夜 ふとﾌﾟﾗﾝが浮かびまして｡

63
00:04:43,347 --> 00:04:46,984
(永松)かいらい社長を生み出せば
一気に債務整理は進む｡

64
00:04:46,984 --> 00:04:51,856
本部にとっても
ﾒﾘｯﾄが大きいと 熱く私に｡

65
00:04:51,856 --> 00:04:54,042
なぜ 今になってそんな提案を？

66
00:04:54,042 --> 00:04:56,527
島津副頭取に
あらがったところで➡

67
00:04:56,527 --> 00:04:58,827
かなわないと気づいたんです｡

68
00:05:02,200 --> 00:05:06,337
もともと 自分の中にあった
野心にも火がついたというか➡

69
00:05:06,337 --> 00:05:11,359
本部に戻って同期を見返したい
という気持ちが強くなりまして｡

70
00:05:11,359 --> 00:05:13,828
島津副頭取から言われてます｡

71
00:05:13,828 --> 00:05:19,500
この件が うまくいったら
ｷﾐを本部に戻してやれと｡

72
00:05:19,500 --> 00:05:21,502
ありがとうございます｡

73
00:05:21,502 --> 00:05:25,006
なんですか それ｡
ﾎﾝﾄにそんなこと加東さんが｡

74
00:05:25,006 --> 00:05:27,024
(奈良)原島くんは
すべてを語らないが➡

75
00:05:27,024 --> 00:05:29,961
永松さんの説明から察するに➡

76
00:05:29,961 --> 00:05:34,461
加東が １人だけ
本部にいい顔をして｡

77
00:05:39,871 --> 00:05:41,871
お疲れさまです｡

78
00:05:47,845 --> 00:05:52,045
明日から桜庭地所に
席ができるので荷物を取りに｡

79
00:05:54,168 --> 00:05:56,170
さすがっすね｡

80
00:05:56,170 --> 00:06:00,174
さすが 生真面目ﾅﾙｼｽﾄ｡

81
00:06:00,174 --> 00:06:02,360
ちゅうか ただのﾅﾙｼｽﾄか？

82
00:06:02,360 --> 00:06:04,345
さぞ自分が有能で➡

83
00:06:04,345 --> 00:06:08,345
出世ｺｰｽにいるべき人間とでも
思ってるんじゃないですかね｡

84
00:06:12,520 --> 00:06:16,374
無視してんじゃねえよ！
矢野さん 矢野さん！

85
00:06:16,374 --> 00:06:18,910
ｱﾝﾀ そんなﾔﾂだったのかよ！

86
00:06:18,910 --> 00:06:23,181
自分だけ手柄あげられれば
それでいいのかよ｡ あ？

87
00:06:23,181 --> 00:06:26,184
(美琴)やめてください｡

88
00:06:26,184 --> 00:06:29,084
見損ないましたよ先輩｡

89
00:06:32,840 --> 00:06:35,640
どうぞ ご自由に
出世なさってください｡

90
00:06:38,212 --> 00:06:40,212
(山田)みんな ちょっといいか｡

91
00:06:43,351 --> 00:06:49,006
たった今 副頭取から
じきじきに連絡をいただいた｡

92
00:06:49,006 --> 00:06:52,160
本部の意に反したﾍﾟﾅﾙﾃｨｰとして➡

93
00:06:52,160 --> 00:06:57,565
今期のﾉﾙﾏ 実績40億円が
達成できなければ➡

94
00:06:57,565 --> 00:07:00,184
私は更迭｡ および台東支店は➡

95
00:07:00,184 --> 00:07:05,356
上野支店 台東出張所への
降格となることが決まったそうだ｡

96
00:07:05,356 --> 00:07:08,009
そんな 厳しすぎますよ｡

97
00:07:08,009 --> 00:07:11,362
更迭って 支店長が支店長じゃ
なくなるってことですか｡

98
00:07:11,362 --> 00:07:15,516
私のことはいい｡
だが 出張所への降格となれば➡

99
00:07:15,516 --> 00:07:17,919
個人客のみ扱うようになり➡

100
00:07:17,919 --> 00:07:19,954
法人営業は 必要なくなる｡

101
00:07:19,954 --> 00:07:25,042
間違いなく営業課の人間は
どこかに飛ばされるだろう｡

102
00:07:25,042 --> 00:07:27,642
おいおい｡

103
00:07:31,182 --> 00:07:34,182
失礼します｡

104
00:07:44,345 --> 00:07:46,497
我々に残された道は➡

105
00:07:46,497 --> 00:07:51,686
あと１か月で
ﾉﾙﾏをｸﾘｱすることだけだ｡

106
00:07:51,686 --> 00:08:26,821
♬～

107
00:08:26,821 --> 00:08:29,991
なんとか支店の力に
なりたいんですけど➡

108
00:08:29,991 --> 00:08:34,512
窓口業務は 売り上げにつながる
仕事じゃないから｡

109
00:08:34,512 --> 00:08:42,503
いい？ ｺﾞｰﾙを決めるだけが
ｻｯｶｰ選手の仕事じゃないわ｡

110
00:08:42,503 --> 00:08:45,673
ｻｯｶｰの話 してませんけど｡

111
00:08:45,673 --> 00:08:49,060
職場ってね
いろんなﾎﾟｼﾞｼｮﾝの人がいて➡

112
00:08:49,060 --> 00:08:51,595
成り立ってると思うの｡

113
00:08:51,595 --> 00:08:54,332
ねぇ 吉田くん
窓口のお客さんで➡

114
00:08:54,332 --> 00:08:57,501
高額の固定資産税の納付書の
支払いに来た方がいたの｡

115
00:08:57,501 --> 00:09:00,521
ｱﾊﾟｰﾄﾛｰﾝ 勧めてみたら？
えっ｡

116
00:09:00,521 --> 00:09:03,674
相続対策のために
こちらのｱﾊﾟｰﾄﾛｰﾝが有効かと｡

117
00:09:03,674 --> 00:09:05,693
なるほど｡

118
00:09:05,693 --> 00:09:07,693
で 金利は？

119
00:09:10,564 --> 00:09:12,600
よし｡

120
00:09:12,600 --> 00:09:15,853
お客さま 金融商品のご説明を➡

121
00:09:15,853 --> 00:09:17,855
少しだけさせていただいても
よろしいでしょうか？

122
00:09:17,855 --> 00:09:19,855
どうぞ こちらへ｡

123
00:09:24,862 --> 00:09:28,833
大沢ｿﾌﾄ ３億の融資決まりました｡
(一同)お～っ！

124
00:09:28,833 --> 00:09:31,519
これで みんなと合わせて
いくらになった？

125
00:09:31,519 --> 00:09:33,904
現在 34億2, 000万円です｡

126
00:09:33,904 --> 00:09:35,940
40億まで もうちょっとか｡
なぁ？

127
00:09:35,940 --> 00:09:37,842
ええ｡ 期末まで 10日ありますし｡

128
00:09:37,842 --> 00:09:42,530
もうちょっとじゃねえだろ｡
さんざん手尽くして これだよ｡

129
00:09:42,530 --> 00:09:45,516
あと10日あったって
もう無理だろ｡

130
00:09:45,516 --> 00:09:48,169
限界だよ｡

131
00:09:48,169 --> 00:09:51,505
いかがです？ 進捗状況は｡

132
00:09:51,505 --> 00:09:54,825
こちらは 予定どおりに｡

133
00:09:54,825 --> 00:09:58,512
では 明日のﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄ会議までに➡

134
00:09:58,512 --> 00:10:01,832
清算が済んでいると考えて
問題ありませんね｡

135
00:10:01,832 --> 00:10:03,884
そのつもりです｡

136
00:10:03,884 --> 00:10:08,172
原島さんは どうです？
部下としての働きぶりは｡

137
00:10:08,172 --> 00:10:12,572
あぁ… よく動いてくれてますよ｡

138
00:10:14,829 --> 00:10:19,517
まもなく 桜庭地所の清算は
終わるとのことです｡

139
00:10:19,517 --> 00:10:21,519
それは何より｡

140
00:10:21,519 --> 00:10:29,519
これで私も気持ちよく君に
この頭取の椅子を譲れますよ｡

141
00:10:49,513 --> 00:10:53,513
いよいよ明日…｡

142
00:11:12,603 --> 00:11:17,842
では 一連の不動産売却について
報告をお願いします｡

143
00:11:17,842 --> 00:11:22,513
はい｡ では 私から｡

144
00:11:22,513 --> 00:11:26,500
え～ 北麻布ｴﾘｱの
100坪の土地ですが…｡

145
00:11:26,500 --> 00:11:28,502
ええ｡

146
00:11:28,502 --> 00:11:33,524
抵当権の処理に時間がかかり
売却できておりません｡

147
00:11:33,524 --> 00:11:38,179
続いて
高輪中央ｴﾘｱの土地ですが➡

148
00:11:38,179 --> 00:11:41,682
書類に不備があり
契約が まとまりませんでした｡

149
00:11:41,682 --> 00:11:43,701
はぁ？

150
00:11:43,701 --> 00:11:46,504
私もなんです｡
私もです｡

151
00:11:46,504 --> 00:11:49,507
待ってください｡
どういうことですか？

152
00:11:49,507 --> 00:11:53,928
それが
この資料のとおりでして…｡

153
00:11:53,928 --> 00:11:56,180
何です？ これは｡

154
00:11:56,180 --> 00:11:58,516
これも売却不成立｡

155
00:11:58,516 --> 00:12:00,518
これも これも｡

156
00:12:00,518 --> 00:12:02,553
申し訳ございません｡

157
00:12:02,553 --> 00:12:07,625
現在までに売却できた土地は➡

158
00:12:07,625 --> 00:12:09,510
１つも ございません｡

159
00:12:09,510 --> 00:12:11,512
ふざけるな！

160
00:12:11,512 --> 00:12:14,498
はなから清算するつもりは
なかったってことか！

161
00:12:14,498 --> 00:12:19,520
すべての責任を取って
私が社長を辞任します｡

162
00:12:19,520 --> 00:12:23,190
そして 新たな社長として➡

163
00:12:23,190 --> 00:12:26,890
桜庭前社長に戻っていただく｡

164
00:12:29,180 --> 00:12:33,834
はやきこと風のごとく
しずかなること林のごとし…｡

165
00:12:33,834 --> 00:12:36,871
何なんだ これは 原島！
おい 最後まで言わせろ｡

166
00:12:36,871 --> 00:12:41,258
土地の売却は進みませんでしたが
その代わり…｡

167
00:12:41,258 --> 00:12:46,514
ｷﾖﾀｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅﾙと 土地を１つにした
港区ｴﾘｱの再開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを➡

168
00:12:46,514 --> 00:12:50,184
南急不動産が800億で 買い取って
くれることに なりました｡

169
00:12:50,184 --> 00:12:53,187
これは 契約が成立しております｡

170
00:12:53,187 --> 00:12:56,857
それで よつばへの
負債の一部を返済する｡

171
00:12:56,857 --> 00:13:01,195
我が桜庭地所は
再建のﾒﾄﾞが立ったよ｡

172
00:13:01,195 --> 00:13:04,848
このﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄで
よつばは南急不動産から➡

173
00:13:04,848 --> 00:13:07,835
30億円の融資を頼まれております｡

174
00:13:07,835 --> 00:13:11,171
決まれば 当行の実績になります｡

175
00:13:11,171 --> 00:13:15,571
万事 無事に解決しました｡

176
00:13:20,831 --> 00:13:26,170
まさか 君たちは最初から
こうするつもりで…｡

177
00:13:26,170 --> 00:13:28,222
ええ｡
はい｡

178
00:13:28,222 --> 00:13:31,492
君は本部に
戻りたいんじゃなかったのか？

179
00:13:31,492 --> 00:13:35,092
こんなことしたら
可能性がなくなるぞ｡

180
00:13:37,481 --> 00:13:42,169
恐れながら申し上げます｡

181
00:13:42,169 --> 00:13:44,838
上に背くことになっても➡

182
00:13:44,838 --> 00:13:50,494
お客様のためを思って動くことが
銀行員の本分だと思ったんです｡

183
00:13:50,494 --> 00:13:54,498
本部への道は
遠回りになったかもしれません｡

184
00:13:54,498 --> 00:13:59,186
でも いずれ
上の方々も わかってくれる｡

185
00:13:59,186 --> 00:14:03,186
そういう よつば銀行だと
信じています｡

186
00:14:09,847 --> 00:14:12,847
すべて報告します｡

187
00:14:16,203 --> 00:14:19,506
しかし ｸｰﾃﾞﾀｰとは俺も驚いたな｡

188
00:14:19,506 --> 00:14:21,492
事前に知らせておいてくれりゃ…｡

189
00:14:21,492 --> 00:14:24,144
いやぁ 社長の芝居が
不安だったもので｡

190
00:14:24,144 --> 00:14:27,164
おいおい… このこのこのっ！
ｱﾊﾊﾊｯ！

191
00:14:27,164 --> 00:14:31,535
ｱﾝﾀら
銀行員らしからぬ大胆さだな｡

192
00:14:31,535 --> 00:14:34,838
内心 ﾄﾞｷﾄﾞｷでしたけど｡
はい｡

193
00:14:34,838 --> 00:14:39,243
実は 私は一度
再建を諦めたんです｡

194
00:14:39,243 --> 00:14:41,211
｟もう限界なんだよ｠

195
00:14:41,211 --> 00:14:44,515
原島課長が
このﾌﾟﾗﾝを思いついて…｡

196
00:14:44,515 --> 00:14:48,519
｟加東さん！

197
00:14:48,519 --> 00:14:53,540
やっぱり
力 貸してもらえませんか？

198
00:14:53,540 --> 00:14:55,859
加東さんには 本部に取り入って➡

199
00:14:55,859 --> 00:14:58,212
株式取得を
阻止してもらいたいんです｠

200
00:14:58,212 --> 00:15:01,265
株式を
３分の２取得されてしまうと➡

201
00:15:01,265 --> 00:15:03,283
打つ手がありません｡

202
00:15:03,283 --> 00:15:06,253
でも それも 時間の問題でした｡

203
00:15:06,253 --> 00:15:08,188
｟もっと いい方法を
思いつきまして…｠

204
00:15:08,188 --> 00:15:11,608
そこで
経営陣を交代させるからと➡

205
00:15:11,608 --> 00:15:15,579
いったん 株の取得を
ｽﾄｯﾌﾟしてもらうようにしました｡

206
00:15:15,579 --> 00:15:20,200
｟これが桜庭地所の
再開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄの全貌です｠

207
00:15:20,200 --> 00:15:23,570
その間に再開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄを
着地させるべく➡

208
00:15:23,570 --> 00:15:25,606
いろいろ手を尽くして…｡

209
00:15:25,606 --> 00:15:27,841
なんとか間に合いました｡

210
00:15:27,841 --> 00:15:30,527
そういうことだったのか｡

211
00:15:30,527 --> 00:15:32,513
すみませんでした｡

212
00:15:32,513 --> 00:15:35,182
加東さんのこと
裏切り者だと思っちゃって｡

213
00:15:35,182 --> 00:15:37,184
すみません｡
いや もういいって｡

214
00:15:37,184 --> 00:15:39,536
そうだよ 加東さんが
そんなことするわけないだろ｡

215
00:15:39,536 --> 00:15:41,555
おいおい…｡
いやいや…｡

216
00:15:41,555 --> 00:15:43,857
どうも 生真面目ﾅﾙｼｽﾄです｡

217
00:15:43,857 --> 00:15:47,194
もう やめてくださいよ｡
ﾎﾝﾄ すみませんでした｡

218
00:15:47,194 --> 00:15:50,831
まさか騙してるなんて
思わないから｡
そうですよね｡

219
00:15:50,831 --> 00:15:53,517
どうして 私たちにまで
隠してたんですか？

220
00:15:53,517 --> 00:15:56,854
それは…｡
私が そうしようと提言した｡

221
00:15:56,854 --> 00:15:59,506
えっ 支店長は
ご存じだったんですか？

222
00:15:59,506 --> 00:16:03,527
あぁ｡ ２人から相談を受けてね｡

223
00:16:03,527 --> 00:16:06,513
再開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄが形になるまで➡

224
00:16:06,513 --> 00:16:10,184
どうしても本部の人間には
知られてはいけないと考え➡

225
00:16:10,184 --> 00:16:14,171
敵をあざむくには
まず味方からと｡

226
00:16:14,171 --> 00:16:19,176
騙していて ごめんなさい｡
すみませんでした｡

227
00:16:19,176 --> 00:16:22,846
いや いいんだけどさ
台東支店の人間を➡

228
00:16:22,846 --> 00:16:25,849
もうちょっと信じてほしかった
っていう思いはあるよな｡

229
00:16:25,849 --> 00:16:27,851
君たちのことを➡

230
00:16:27,851 --> 00:16:30,854
本部にﾍﾞﾗﾍﾞﾗしゃべるような
人間なんて いないって｡

231
00:16:30,854 --> 00:16:32,854
なぁ？

232
00:16:35,175 --> 00:16:38,529
私？

233
00:16:38,529 --> 00:16:40,831
確かに自分でも
やりかねないと思うわ｡

234
00:16:40,831 --> 00:16:43,517
ﾊﾊﾊｯ！

235
00:16:43,517 --> 00:16:46,904
さぁ ２人も
帰ってきてくれたことだし➡

236
00:16:46,904 --> 00:16:49,506
あとは ﾉﾙﾏ達成に向けて…｡

237
00:16:49,506 --> 00:16:51,525
あっ
そのことなんですけれども…｡

238
00:16:51,525 --> 00:16:55,179
南急不動産が進めることになった
再開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄに➡

239
00:16:55,179 --> 00:16:57,181
よつばが融資を頼まれており…｡

240
00:16:57,181 --> 00:17:01,602
その30億円をこの台東支店が
融資する形になったので｡

241
00:17:01,602 --> 00:17:03,520
えっ ちょっと待って｡

242
00:17:03,520 --> 00:17:05,839
ってことは
ﾉﾙﾏ ｸﾘｱってことですか？

243
00:17:05,839 --> 00:17:07,858
はい｡

244
00:17:07,858 --> 00:17:10,177
うぉ～っ！

245
00:17:10,177 --> 00:17:12,177
よっしゃ～！

246
00:17:42,910 --> 00:17:46,497
そう…｡

247
00:17:46,497 --> 00:17:53,604
桜庭地所の再建に
成功したということですね｡

248
00:17:53,604 --> 00:17:57,174
ええ｡
経済の活性化には➡

249
00:17:57,174 --> 00:18:01,528
ﾌﾟﾗｽになったと思いますが…｡

250
00:18:01,528 --> 00:18:06,400
桜庭地所の清算を勧めた
金融庁長官の川上さんは➡

251
00:18:06,400 --> 00:18:13,006
どうも 桜庭社長に
個人的な恨みもあるようでね｡

252
00:18:13,006 --> 00:18:19,596
この結果には
かなり立腹なさるだろうな｡

253
00:18:19,596 --> 00:18:25,986
金融庁が君の手腕に
疑いを持ち始めるということです｡

254
00:18:25,986 --> 00:18:31,842
それが広まれば
社外取締役たちの見方も変わる｡

255
00:18:31,842 --> 00:18:36,146
残念ながら
頭取の椅子は諦めるんだね｡

256
00:18:36,146 --> 00:18:40,350
現段階で 自ら
身を引くつもりはございません｡

257
00:18:40,350 --> 00:18:43,170
そうか…｡

258
00:18:43,170 --> 00:18:47,741
ただ 桜庭地所の清算に
失敗した担当者については➡

259
00:18:47,741 --> 00:18:50,160
責任を取らせるつもりです｡

260
00:18:50,160 --> 00:18:53,347
頭取は
どうなさるおつもりですか？

261
00:18:53,347 --> 00:18:58,647
再建ﾌﾟﾗﾝを先導した原島課長と
台東支店の責任について…｡

262
00:19:01,338 --> 00:19:07,494
こちらの意に反したのは
確かですからね｡

263
00:19:07,494 --> 00:19:11,398
しかるべき処置をとりましょう｡

264
00:19:11,398 --> 00:19:16,003
一連の原島課長
並びに台東支店の行為に対し➡

265
00:19:16,003 --> 00:19:20,657
銀行の指揮命令系統を無視した
服務規程違反を認め➡

266
00:19:20,657 --> 00:19:23,343
ﾍﾟﾅﾙﾃｨｰが科せられることが
決まりました｡

267
00:19:23,343 --> 00:19:28,999
その結果 南急不動産への融資は
本部扱いとすることになり➡

268
00:19:28,999 --> 00:19:32,019
台東支店の実績ではなくなります｡

269
00:19:32,019 --> 00:19:34,004
それは…｡
つまり➡

270
00:19:34,004 --> 00:19:36,907
今期のﾉﾙﾏを
達成できないことになり➡

271
00:19:36,907 --> 00:19:40,177
そうした場合には
すでに告知してあるとおり➡

272
00:19:40,177 --> 00:19:42,679
支店長の更迭➡

273
00:19:42,679 --> 00:19:47,834
そして 台東支店の降格という
処分が下されます｡

274
00:19:47,834 --> 00:19:50,003
それから…｡

275
00:19:50,003 --> 00:19:55,392
首謀者である原島課長は➡

276
00:19:55,392 --> 00:20:00,180
よつばﾌｧｲﾅﾝｽ 北海道支社への
出向が決まりました｡

277
00:20:00,180 --> 00:20:02,182
向こうへは 来週から｡

278
00:20:02,182 --> 00:20:04,534
お待ちください｡
私も一緒に動いたことです｡

279
00:20:04,534 --> 00:20:07,187
これは
頭取がお決めになったことだよ｡

280
00:20:07,187 --> 00:20:09,187
何か？

281
00:20:21,518 --> 00:20:23,518
かしこまりました｡

282
00:23:15,525 --> 00:23:18,228
副頭取｡ 改めまして➡

283
00:23:18,228 --> 00:23:20,881
この度は私の失態で
ご迷惑をおかけいたしました｡

284
00:23:20,881 --> 00:23:24,384
その話は もういい｡

285
00:23:24,384 --> 00:23:28,054
あっ 八戸支店だって？

286
00:23:28,054 --> 00:23:31,241
いやぁ
めっちゃくちゃ寒いからなぁ｡

287
00:23:31,241 --> 00:23:35,061
あっ 風邪薬持たせてあげて｡

288
00:23:35,061 --> 00:23:37,561
せん別に ねっ｡
はい｡

289
00:23:40,150 --> 00:23:43,553
ご苦労様｡

290
00:23:43,553 --> 00:23:45,705
となると 草柳くん｡
はい｡

291
00:23:45,705 --> 00:23:49,226
(島津)行内の人間を
取り込むところから動かないとな｡

292
00:23:49,226 --> 00:23:52,896
(草柳)ちょうど
ｴﾘｱ部門長統括会議がございます｡

293
00:23:52,896 --> 00:23:54,881
まずはそこでｱﾋﾟｰﾙし➡

294
00:23:54,881 --> 00:23:57,400
巻き返しを図ることにしては
いかがでしょうか？

295
00:23:57,400 --> 00:23:59,400
(島津)いいところに目をつけたね｡

296
00:24:03,056 --> 00:24:07,944
下の人間の人生は
こうもたやすく➡

297
00:24:07,944 --> 00:24:12,549
上の思惑だけで
決められてしまうんだな｡

298
00:24:12,549 --> 00:24:16,386
ええ…｡

299
00:24:16,386 --> 00:24:21,086
今までは
それが当然と受け入れてきたが…｡

300
00:24:26,880 --> 00:24:29,380
原島が出向？
ええ｡

301
00:24:35,939 --> 00:24:38,139
もう やるしかねえな｡

302
00:24:52,222 --> 00:24:55,875
転勤？ じゃあ
支店出しちゃおうかな 北海道｡

303
00:24:55,875 --> 00:24:59,396
えっ ﾎﾝﾄですか？
絶対出してください 絶対｡

304
00:24:59,396 --> 00:25:02,215
あぁ ごめんごめん
軽い気持ちで言っちゃった｡

305
00:25:02,215 --> 00:25:05,719
もう｡

306
00:25:05,719 --> 00:25:07,871
いつでも遊びに来てね｡

307
00:25:07,871 --> 00:25:11,057
今度ね ﾙｰﾛｰ飯っていう
台湾料理出すつもりなの｡

308
00:25:11,057 --> 00:25:14,057
すみません｡
はい ただいま｡

309
00:25:18,598 --> 00:25:23,053
この店 教えてくれたのも
原島だったな｡

310
00:25:23,053 --> 00:25:26,573
あぁ そうでしたっけ？

311
00:25:26,573 --> 00:25:31,394
ﾎﾝﾄ 出会えてよかった｡

312
00:25:31,394 --> 00:25:36,583
あっ いや ﾊﾞﾝｶｰとして
いろいろと勉強になった｡

313
00:25:36,583 --> 00:25:39,083
あっ そんなそんな…｡

314
00:25:49,729 --> 00:25:53,416
誰の言葉です？

315
00:25:53,416 --> 00:25:55,416
俺だ｡

316
00:25:57,387 --> 00:26:01,057
いい言葉｡

317
00:26:05,061 --> 00:26:07,080
はい｡

318
00:26:07,080 --> 00:26:09,883
(桜庭)原島さんか？ 桜庭だ｡

319
00:26:09,883 --> 00:26:11,901
桜庭社長｡

320
00:26:11,901 --> 00:26:14,087
これから島津と決着をつける｡

321
00:26:14,087 --> 00:26:16,573
えっ 決着って
どういうことで…｡

322
00:26:16,573 --> 00:26:18,573
(電話の切れる音)

323
00:26:21,244 --> 00:26:23,244
(足音)

324
00:26:25,715 --> 00:26:27,715
お待ちしてました｡

325
00:26:30,387 --> 00:26:33,873
ﾃｰﾌﾟというのはどこに？

326
00:26:33,873 --> 00:26:38,294
ここですよ｡

327
00:26:38,294 --> 00:26:40,897
(島津)この外貨建て商品は
ｵｽｽﾒです｡

328
00:26:40,897 --> 00:26:44,697
これで損失の穴埋めを
すればいいんですよ 桜庭社長｡

329
00:26:46,736 --> 00:26:52,409
ﾊﾞﾌﾞﾙ崩壊後の多額の損失に
苦しんでいた 私たちに➡

330
00:26:52,409 --> 00:26:56,909
30年前 その穴埋め策を
ｱﾝﾀが持ちかけてきた｡

331
00:26:58,898 --> 00:27:02,902
もしものときは
よつば銀行が損失補填いたします｡

332
00:27:02,902 --> 00:27:05,602
この島津雅彦が
お約束いたします｡

333
00:27:07,907 --> 00:27:09,959
聞いたか？

334
00:27:09,959 --> 00:27:14,714
損失補填を銀行が約束して
取り引きさせる｡

335
00:27:14,714 --> 00:27:18,214
これがばれたら
大変なことになるよなぁ｡

336
00:27:20,920 --> 00:27:25,120
ｱﾝﾀは 昔も今も
やってることがめちゃくちゃだ｡

337
00:27:27,310 --> 00:27:31,548
いいか？
原島さんの処分の撤回と➡

338
00:27:31,548 --> 00:27:37,554
ｱﾝﾀが
頭取を断念することを要求する｡

339
00:27:37,554 --> 00:27:40,854
さもなくば これを公表するぞ｡

340
00:27:44,210 --> 00:27:49,232
それだけか？

341
00:27:49,232 --> 00:27:52,218
それだけのために
呼び出されたのか くだらん｡

342
00:27:52,218 --> 00:27:57,618
損失補填は違法だぞ｡
30年前は 違うんだなぁ｡

343
00:28:00,276 --> 00:28:02,545
そんな古いﾃｰﾌﾟ
持ち出したところでなぁ…｡

344
00:28:02,545 --> 00:28:05,865
世間の人間は そうはとらない｡

345
00:28:05,865 --> 00:28:08,067
ﾆｭｰｽを印象で捉え…｡

346
00:28:08,067 --> 00:28:12,889
副頭取が法を犯す行為をしていた
ひいては➡

347
00:28:12,889 --> 00:28:18,077
当時のよつば銀行が
組織的に法を犯していた➡

348
00:28:18,077 --> 00:28:21,414
と 受け取るんじゃねえかなぁ｡

349
00:28:21,414 --> 00:28:23,433
いいのか？

350
00:28:23,433 --> 00:28:28,133
よつば銀行のｲﾒｰｼﾞ悪化は
免れないぞ｡

351
00:28:31,724 --> 00:28:36,129
銀行に盾ついて
生き残っていけるのか？

352
00:28:36,129 --> 00:28:39,732
君のとこだって たたいたら
ほこりくらい出るだろ？

353
00:28:39,732 --> 00:28:42,232
桜庭地所が
どうなってもいいのか？

354
00:28:44,254 --> 00:28:49,843
私に牙をむいたやつには➡

355
00:28:49,843 --> 00:28:51,843
容赦しない｡

356
00:28:54,414 --> 00:29:08,614
♬～

357
00:31:40,563 --> 00:31:44,033
各ｴﾘｱ部門長は これまで以上の
超過達成に向けて➡

358
00:31:44,033 --> 00:31:47,203
奮闘するように 報告は以上です｡

359
00:31:47,203 --> 00:31:49,672
それでは最後に 島津副頭取から➡

360
00:31:49,672 --> 00:31:53,626
ひと言いただきます
お願いします｡

361
00:31:53,626 --> 00:31:55,712
その前に➡

362
00:31:55,712 --> 00:31:57,712
よろしいでしょうか？

363
00:32:00,550 --> 00:32:03,419
鳩山頭取の任期満了に伴い➡

364
00:32:03,419 --> 00:32:06,706
次期頭取の決定のときが
迫っておりますが➡

365
00:32:06,706 --> 00:32:13,079
支店の総意として
申し上げたいことがあります｡

366
00:32:13,079 --> 00:32:15,081
よつばに入行して 30年➡

367
00:32:15,081 --> 00:32:19,018
これまで ﾄｯﾌﾟﾀﾞｳﾝを受け止め
懸命に生きてまいりましたが➡

368
00:32:19,018 --> 00:32:22,188
支店長を７年務めた 今➡

369
00:32:22,188 --> 00:32:25,558
ﾎﾞﾄﾑｱｯﾌﾟを取り入れなければ➡

370
00:32:25,558 --> 00:32:28,094
銀行に
未来はないと感じています｡

371
00:32:28,094 --> 00:32:31,698
お客様と じかに接しているのは
下の人間です｡

372
00:32:31,698 --> 00:32:35,868
今 何が求められ
何が足りていないのか｡

373
00:32:35,868 --> 00:32:38,838
その声に
もっと 耳を傾けていただきたい｡

374
00:32:38,838 --> 00:32:40,857
特に…｡

375
00:32:40,857 --> 00:32:44,911
島津副頭取｡

376
00:32:44,911 --> 00:32:47,196
あなたは 自分のやり方➡

377
00:32:47,196 --> 00:32:52,185
いや 自分の欲望を
下に押しつけているだけです｡

378
00:32:52,185 --> 00:32:54,854
あなたのこれまでのやり方は
目に余る｡

379
00:32:54,854 --> 00:32:57,724
台東支店のみならず➡

380
00:32:57,724 --> 00:33:02,278
他の支店長も 同じような目に遭い
苦しんでいるそうです｡

381
00:33:02,278 --> 00:33:10,920
全国 432支店の声を集めた
嘆願書をお持ちしました｡

382
00:33:10,920 --> 00:33:14,474
我々は 次期頭取に➡

383
00:33:14,474 --> 00:33:18,274
島津副頭取は ふさわしくないと
考えております｡

384
00:33:30,373 --> 00:33:32,373
お読みください｡

385
00:33:38,881 --> 00:33:43,536
悲しいよ 山田くん｡

386
00:33:43,536 --> 00:33:46,836
私の思いは
届いていなかったんだね｡

387
00:33:50,843 --> 00:33:54,514
私にも 欲望はある｡

388
00:33:54,514 --> 00:34:01,904
しかしね それは
私利私欲なんかじゃない｡

389
00:34:01,904 --> 00:34:04,040
すべては よつばのためだ｡

390
00:34:04,040 --> 00:34:08,528
１人の気持ちを重んずるがゆえに
組織全体が弱くなれば➡

391
00:34:08,528 --> 00:34:11,848
結果 大勢が悲しむことになる｡

392
00:34:11,848 --> 00:34:14,534
今のままの よつばでは➡

393
00:34:14,534 --> 00:34:17,870
数年後
つぶれることもありえるぞ｡

394
00:34:17,870 --> 00:34:19,870
そうならないために｡

395
00:34:22,191 --> 00:34:26,529
私は 革命を起こしたいんだ｡

396
00:34:26,529 --> 00:34:28,865
頭取になり➡

397
00:34:28,865 --> 00:34:34,520
真に 国際競争を勝ち抜く
銀行に作りかえる｡

398
00:34:34,520 --> 00:34:37,190
数十年後 生き残るために｡

399
00:34:37,190 --> 00:34:39,675
君らと 君らの家族のために｡

400
00:34:39,675 --> 00:34:46,875
君らは 本当に
よつばを愛しているなら…｡

401
00:34:51,020 --> 00:34:54,520
私に 力を貸してほしい｡

402
00:35:00,429 --> 00:35:03,129
よつばの未来のために｡

403
00:35:24,520 --> 00:35:27,690
(草柳)すばらしい
大変 よい演説でございました｡

404
00:35:27,690 --> 00:35:30,209
山田のおかげで
いいｱﾋﾟｰﾙができた｡

405
00:35:30,209 --> 00:35:33,696
君は 私を支持してくれそうな
支店長を調べてくれ｡

406
00:35:33,696 --> 00:35:35,696
はい｡

407
00:35:37,700 --> 00:35:40,019
(桜庭)ｱﾝﾀのおかげで うちは➡

408
00:35:40,019 --> 00:35:42,021
生き残ることができたよ｡

409
00:35:42,021 --> 00:35:48,527
本気で寄り添ってくれる
銀行員なんて 初めてだったよ｡

410
00:35:48,527 --> 00:35:50,546
だが 島津は➡

411
00:35:50,546 --> 00:35:54,367
我々 客のことも
ｱﾝﾀら 行員のことも➡

412
00:35:54,367 --> 00:35:57,036
どうでもいいと思ってる｡

413
00:35:57,036 --> 00:35:59,836
おかげで 決心することができた｡

414
00:36:02,041 --> 00:36:04,043
ｱﾝﾀには 申し訳ないが➡

415
00:36:04,043 --> 00:36:07,863
島津が 頭取になったなら
そのﾃｰﾌﾟを流出させる｡

416
00:36:07,863 --> 00:36:11,217
お待ちください
そんなやり方は…｡

417
00:36:11,217 --> 00:36:13,717
男として あんな悪党は許せねえ｡

418
00:36:20,726 --> 00:36:22,726
ﾊｧｯ！

419
00:36:27,116 --> 00:36:31,216
相打ちしてでも
俺が 引導を渡してやる｡

420
00:36:59,849 --> 00:37:04,203
我々は 負けたんだな｡

421
00:37:04,203 --> 00:37:06,222
悔しいよ｡

422
00:37:06,222 --> 00:37:13,696
君と歩いた この１年は
無駄だったのか｡

423
00:37:13,696 --> 00:37:16,349
君となら➡

424
00:37:16,349 --> 00:37:20,853
あの人を変えられるかもしれない
と思ったが➡

425
00:37:20,853 --> 00:37:23,653
結局 変わらなかった｡

426
00:37:26,192 --> 00:37:30,192
よつばは
どうなっていくんだろうな｡

427
00:37:32,565 --> 00:37:47,565
♬～

428
00:41:09,531 --> 00:41:20,826
(口笛）

429
00:41:20,826 --> 00:41:22,828
(ﾉｯｸ)

430
00:41:22,828 --> 00:41:24,828
どうぞ｡

431
00:41:29,001 --> 00:41:31,003
失礼いたします｡

432
00:41:31,003 --> 00:41:33,672
何の用だ？

433
00:41:33,672 --> 00:41:38,072
忘れ物を お届けにまいりました｡

434
00:41:43,582 --> 00:41:48,671
更に お願いがございます｡

435
00:41:48,671 --> 00:41:53,759
桜庭社長から
ﾃｰﾌﾟのことを伺いました｡

436
00:41:53,759 --> 00:41:59,659
だから 頭取の座を
諦めろとでも言うのか？

437
00:42:10,175 --> 00:42:12,375
覚悟して 聞きなさい｡

438
00:42:15,581 --> 00:42:18,667
かつて 私が➡

439
00:42:18,667 --> 00:42:22,688
損失補填を約束してまで
強引に取引したのはね➡

440
00:42:22,688 --> 00:42:31,664
大蔵官僚からの指示を受けた
当時の頭取の命令だ｡

441
00:42:31,664 --> 00:42:34,166
ﾊﾞﾌﾞﾙのころは 金を貸せ｡

442
00:42:34,166 --> 00:42:39,054
金余りになったら
貸し渋りに舵を切れ｡

443
00:42:39,054 --> 00:42:41,840
いつの間にか 銀行は➡

444
00:42:41,840 --> 00:42:47,713
お上に
振り回されるようになってた｡

445
00:42:47,713 --> 00:42:54,169
そういう
政府 金融庁のﾏﾆｭｱﾙどおりの➡

446
00:42:54,169 --> 00:42:58,340
鳩山頭取のやり方が 気にいらん｡

447
00:42:58,340 --> 00:43:01,493
お上の顔色を伺うのではなく➡

448
00:43:01,493 --> 00:43:07,016
自らの判断で進んでいく
銀行にするためにはね…｡

449
00:43:07,016 --> 00:43:12,988
その理想を実現するために
ﾄｯﾌﾟの座が必要だと？

450
00:43:12,988 --> 00:43:14,988
そうだ｡

451
00:43:17,026 --> 00:43:19,044
しかし➡

452
00:43:19,044 --> 00:43:25,317
副頭取のやり方には
賛同しかねます｡

453
00:43:25,317 --> 00:43:27,336
誰かを犠牲にしてまで…｡

454
00:43:27,336 --> 00:43:29,505
やらなければならないんだよ｡

455
00:43:29,505 --> 00:43:33,158
副頭取のお考えと 私の考えは➡

456
00:43:33,158 --> 00:43:39,832
一生 平行線のまま
相いれないと存じます｡

457
00:43:39,832 --> 00:43:42,701
そうだね｡
ですが➡

458
00:43:42,701 --> 00:43:44,737
たった １つだけ➡

459
00:43:44,737 --> 00:43:48,841
我々が
一致していることがあります｡

460
00:43:48,841 --> 00:43:50,843
それは…｡

461
00:43:50,843 --> 00:43:55,043
よつば銀行を思う気持ち｡

462
00:43:57,499 --> 00:44:02,671
副頭取は全身全霊を傾け➡

463
00:44:02,671 --> 00:44:07,659
理想の銀行をつくろうと
なさっておられる｡

464
00:44:07,659 --> 00:44:14,349
その気持ちにｳｿはないと
そう感じました｡

465
00:44:14,349 --> 00:44:21,340
光栄だね｡
そんな副頭取だからこそ➡

466
00:44:21,340 --> 00:44:27,396
恐れながら申し上げます｡

467
00:44:27,396 --> 00:44:34,096
一度 立ち止まって
いただけませんか？

468
00:44:38,056 --> 00:44:42,828
頭取になられたら
桜庭社長は➡

469
00:44:42,828 --> 00:44:44,997
あのﾃｰﾌﾟを公にいたします｡

470
00:44:44,997 --> 00:44:47,166
止めることは できません｡

471
00:44:47,166 --> 00:44:55,566
私は これ以上
お客様にも よつば銀行にも…｡

472
00:44:58,594 --> 00:45:03,682
傷ついてほしくは ありません｡

473
00:45:03,682 --> 00:45:10,088
３年前 私がした内部告発
副頭取は こうおっしゃいました｡

474
00:45:10,088 --> 00:45:13,008
｟よつばを
守るためだと言うなら➡

475
00:45:13,008 --> 00:45:16,308
表沙汰にしないで済ませることが
それだ｠

476
00:45:18,514 --> 00:45:21,814
あのときの言葉を今…｡

477
00:45:25,087 --> 00:45:28,187
副頭取に お返しいたします｡

478
00:45:32,010 --> 00:45:35,010
失礼いたします｡

479
00:46:48,520 --> 00:46:50,520
それで？

480
00:46:52,674 --> 00:46:56,695
もう１期 頭取を お務め
いただけないでしょうか？

481
00:46:56,695 --> 00:47:01,350
２期６年が今までの不文律です｡

482
00:47:01,350 --> 00:47:07,222
OBや 社外取締役たちの承認が
得られるかどうか｡

483
00:47:07,222 --> 00:47:10,342
過去の因習に
とらわれることなど ありません｡

484
00:47:10,342 --> 00:47:14,542
その辺は どうか
この島津に お任せください｡

485
00:47:17,516 --> 00:47:24,339
そこまで言ってくれるなら
考えてみましょうか｡

486
00:47:24,339 --> 00:47:28,176
ありがとうございます｡
うん｡

487
00:47:28,176 --> 00:47:30,729
それから…｡

488
00:47:30,729 --> 00:47:33,265
島津副頭取からの
要請を受け➡

489
00:47:33,265 --> 00:47:37,219
鳩山頭取は
桜庭地所が所有していた土地の➡

490
00:47:37,219 --> 00:47:41,840
再開発ﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄへの実績を
本部扱いではなく➡

491
00:47:41,840 --> 00:47:45,861
台東支店のものとすると
お決めになりました｡

492
00:47:45,861 --> 00:47:50,766
つまり今期の台東支店のﾉﾙﾏは
ｸﾘｱとなり➡

493
00:47:50,766 --> 00:47:53,168
その活躍を評価し➡

494
00:47:53,168 --> 00:47:58,190
原島課長の出向処分を
撤回することになりました｡

495
00:47:58,190 --> 00:48:02,094
(歓声)

496
00:48:02,094 --> 00:48:05,013
矢野ちゃん よかったな！
よかったっすね！

497
00:48:05,013 --> 00:48:08,016
あれ？ 矢野ちゃん！

498
00:48:08,016 --> 00:48:11,019
吉田くん｡

499
00:48:11,019 --> 00:48:14,222
やった！

500
00:48:14,222 --> 00:48:16,174
ありがとうございました｡

501
00:48:16,174 --> 00:48:18,674
よかった～！

502
00:48:22,864 --> 00:49:47,364
♬～

503
00:49:49,684 --> 00:49:52,184
おじいちゃん！

504
00:49:57,692 --> 00:49:59,845
島ちゃん とってもよかったよ｡

505
00:49:59,845 --> 00:50:02,531
とってもよかった！
島ちゃん すごい！

506
00:50:02,531 --> 00:50:06,131
おじいちゃん よかったよね？
俺も聴き入っちゃったよ｡

507
00:50:08,520 --> 00:50:12,023
ここのｵｰﾅｰに褒められるなんて
そうないよ｡

508
00:50:12,023 --> 00:50:16,545
切なさや悲しさが
うまく表現されてたよ｡ ねっ｡

509
00:50:16,545 --> 00:50:18,864
うん でも俺は ちょっとだけ➡

510
00:50:18,864 --> 00:50:22,334
ﾎｯとしてるみたいな気持ちも
感じたかな｡

511
00:50:22,334 --> 00:50:25,634
ﾎｯと ですか｡

512
00:50:28,006 --> 00:50:30,006
恐縮です｡

513
00:50:43,171 --> 00:50:46,174
今日から
新年度が始まるわけですが➡

514
00:50:46,174 --> 00:50:50,846
今期も変わらず
厳しいﾉﾙﾏが課せられています｡

515
00:50:50,846 --> 00:50:54,716
(山田)しかし
台東支店の このﾒﾝﾊﾞｰならば➡

516
00:50:54,716 --> 00:50:57,536
必ずやﾉﾙﾏをｸﾘｱできる｡

517
00:50:57,536 --> 00:51:00,672
そう思わせてくれる結果を
残してきています｡

518
00:51:00,672 --> 00:51:07,028
上の体制は これまでと同じで
特に変化はない｡

519
00:51:07,028 --> 00:51:10,165
ですが我々 支店の声➡

520
00:51:10,165 --> 00:51:13,502
行員 一人一人の声に
耳を傾ける➡

521
00:51:13,502 --> 00:51:15,837
よつば銀行に変わってくれた｡

522
00:51:15,837 --> 00:51:19,524
そう信じて
みんなで力を合わせ➡

523
00:51:19,524 --> 00:51:22,444
乗り越えていきましょう｡
(一同)はい！

524
00:51:22,444 --> 00:51:25,744
私からは以上です｡
解散！

525
00:51:28,350 --> 00:51:31,350
今日も頑張りましょう！
(一同)はい！

526
00:51:38,994 --> 00:51:42,013
前から気になってたんですけど…｡
ん？

527
00:51:42,013 --> 00:51:44,883
なんで原島課長って
自転車 使わないんですかね？

528
00:51:44,883 --> 00:51:46,935
あぁ あれじゃない？

529
00:51:46,935 --> 00:51:50,155
町を歩いて情報を得たい
みたいな？

530
00:51:50,155 --> 00:51:53,341
いや 全然違う｡
(２人)えっ？

531
00:51:53,341 --> 00:51:57,041
原島課長は
自転車に乗れないそうだ｡

532
00:51:59,714 --> 00:52:04,002
(２人)へぇ～｡

533
00:52:04,002 --> 00:52:06,802
ﾎﾝﾄ不思議な人だよな｡

534
00:52:17,983 --> 00:52:20,483
いい風｡