1
00:01:29,189 --> 00:01:49,343
♬～

2
00:01:49,343 --> 00:02:09,363
♬～

3
00:02:09,363 --> 00:02:27,363
♬～

4
00:02:36,323 --> 00:02:41,195
(鐘の音)

5
00:02:41,195 --> 00:02:44,198
(男性)うわっ！
(男性)うおっ ああ…

6
00:02:44,198 --> 00:02:48,335
(伝五郎)俺を音羽の伝五郎と
知ってのことかい

7
00:02:48,335 --> 00:02:50,270
(浪人)ふん！
(伝五郎)うっ！

8
00:02:50,270 --> 00:02:52,206
(鐘の音)

9
00:02:52,206 --> 00:02:55,209
(おもん)人殺し！➡

10
00:02:55,209 --> 00:02:59,346
あっ お助けください
人殺し 人殺し！

11
00:02:59,346 --> 00:03:18,365
♬～

12
00:03:18,365 --> 00:03:21,268
(新十郎)あっ おい！➡

13
00:03:21,268 --> 00:03:23,268
おい！ お…

14
00:03:31,311 --> 00:03:34,214
≪(男性)ひ… ひ… ひ… 人…
≪(男性たちの悲鳴)

15
00:03:34,214 --> 00:03:36,183
人殺し！ 人殺し！
(男性)人殺しー！

16
00:03:36,183 --> 00:03:38,185
(新十郎)俺じゃない
おい 聞け！➡

17
00:03:38,185 --> 00:03:41,185
俺ではない 俺は 殺しておらん！

18
00:03:46,326 --> 00:03:51,198
(笛)

19
00:03:51,198 --> 00:04:09,349
♬～

20
00:04:09,349 --> 00:04:13,349
≪(弥平)御免！
お染さん いるか！

21
00:04:15,222 --> 00:04:17,224
(お染)あら➡

22
00:04:17,224 --> 00:04:20,360
どうなすったんです？ 怖い顔して

23
00:04:20,360 --> 00:04:23,263
(弥平)新十郎を
見かけなかったか？

24
00:04:23,263 --> 00:04:26,166
(お染)いいえ

25
00:04:26,166 --> 00:04:29,166
(お染)旦那が 何か？

26
00:04:34,308 --> 00:04:37,211
一体 何やらかしたってんです？

27
00:04:37,211 --> 00:04:39,179
(弥平)人を殺して逃げやがった➡

28
00:04:39,179 --> 00:04:42,182
殺されたのは
江戸でも指折りのやしの元締め➡

29
00:04:42,182 --> 00:04:45,319
音羽の伝五郎と その子分２人だ

30
00:04:45,319 --> 00:04:48,222
音羽の親分さんが…

31
00:04:48,222 --> 00:04:50,190
(弥平)知ってるのかい？

32
00:04:50,190 --> 00:04:53,193
いや
島うちで興行を打つときには➡

33
00:04:53,193 --> 00:04:56,330
いつも 菊川座が
お世話になっておりましたから

34
00:04:56,330 --> 00:05:01,201
(弥平)ハァ
全く 惜しい人を亡くした➡

35
00:05:01,201 --> 00:05:03,203
ゆんべ
親分衆の寄り合いがあって➡

36
00:05:03,203 --> 00:05:06,203
その帰り道に
ばっさり やられたらしい

37
00:05:10,344 --> 00:05:15,215
えっ でも
何だって 新十郎の旦那が？

38
00:05:15,215 --> 00:05:18,218
(弥平)あいつが
死体の懐を探ってんのを➡

39
00:05:18,218 --> 00:05:21,355
通りかかった町人２人が見てる

40
00:05:21,355 --> 00:05:23,290
えっ…

41
00:05:23,290 --> 00:05:26,290
(文次)どこへ消えたか
心当たり ありやせんかね

42
00:05:28,161 --> 00:05:32,299
おろくさんとこは？
高砂には いませんでした

43
00:05:32,299 --> 00:05:37,170
あー そいじゃ あとは
菊川座ぐらいしか

44
00:05:37,170 --> 00:05:40,173
(弥平)ところが
一座は旅興行に出ていて➡

45
00:05:40,173 --> 00:05:43,310
小屋は閉まってる

46
00:05:43,310 --> 00:05:46,213
だから いっそ 隠れるには…

47
00:05:46,213 --> 00:05:50,213
(弥平)そうか もってこいだな

48
00:05:54,321 --> 00:05:56,321
(新十郎のいびき)

49
00:05:58,191 --> 00:06:00,191
(新十郎)んっ？

50
00:06:03,330 --> 00:06:06,233
(新十郎)んっ？
(弥平)神妙にしろい

51
00:06:06,233 --> 00:06:08,201
お前さん
(新十郎)んっ？

52
00:06:08,201 --> 00:06:10,201
追い剥ぎ 働いたんだって？

53
00:06:12,339 --> 00:06:14,339
(新十郎)あっ

54
00:06:17,210 --> 00:06:19,212
一体 どういうことだ

55
00:06:19,212 --> 00:06:21,348
そいつは こっちが聞きてえ！

56
00:06:21,348 --> 00:06:24,251
ぬれぎぬだ 俺は やってはおらん

57
00:06:24,251 --> 00:06:26,186
では なぜ 死体のそばにいた？

58
00:06:26,186 --> 00:06:32,292
(新十郎)うーん それは
たまたま こう 通りがかって うん

59
00:06:32,292 --> 00:06:34,227
無実だという
証しを立てられるか？

60
00:06:34,227 --> 00:06:37,164
俺は この目で 下手人を見た

61
00:06:37,164 --> 00:06:40,167
どんなやつだった
(新十郎)浪人だ

62
00:06:40,167 --> 00:06:45,305
顔は… 顔は暗くて
よく見えなかったが➡

63
00:06:45,305 --> 00:06:47,240
恐ろしく腕の立つ…

64
00:06:47,240 --> 00:06:50,177
出任せ言うと承知しねえぞ！
(新十郎)いや うそではない

65
00:06:50,177 --> 00:06:53,180
あのとき 俺以外にも
あの場所に居合わせた者が

66
00:06:53,180 --> 00:06:57,317
誰でえ そいつは
(新十郎)夜鷹だ

67
00:06:57,317 --> 00:06:59,252
年は あー 25～26

68
00:06:59,252 --> 00:07:02,189
殺しを目にしたらしく
浪人に追われて逃げてきた

69
00:07:02,189 --> 00:07:04,191
ということは その夜鷹は➡

70
00:07:04,191 --> 00:07:07,327
下手人の顔を
見てるってことですか？

71
00:07:07,327 --> 00:07:10,230
(新十郎)多分➡

72
00:07:10,230 --> 00:07:15,202
どうだ
俺の無実を信じてもらえるか？

73
00:07:15,202 --> 00:07:18,338
(弥平)ハァ
その夜鷹が見つかりゃな

74
00:07:18,338 --> 00:07:20,273
(新十郎)では
今から 例の場所へ行こう

75
00:07:20,273 --> 00:07:22,209
夜鷹が出るには まだ明るい！

76
00:07:22,209 --> 00:07:26,209
明るいからいいんじゃねえかよ
何にも分かってねえな！

77
00:07:35,288 --> 00:07:38,191
(権兵衛)これは 八丁堀の旦那
お役目 御苦労さんでございます

78
00:07:38,191 --> 00:07:41,161
(弥平)おう お前たち
ここで 何してる？

79
00:07:41,161 --> 00:07:44,297
(権兵衛)へい
野郎の行方を突き止める➡

80
00:07:44,297 --> 00:07:48,168
手がかりでも
残ってねえもんかと思いましてね

81
00:07:48,168 --> 00:07:50,168
野郎とは？
(権兵衛)へい

82
00:07:55,308 --> 00:07:57,308
この野郎でさあ

83
00:08:00,180 --> 00:08:06,319
(権兵衛)くっ 申し遅れやしたが
あっしは 音羽の親分の身内で➡

84
00:08:06,319 --> 00:08:08,255
瀬田の権兵衛と申しやす

85
00:08:08,255 --> 00:08:13,193
(弥平)あー そうかい
気持ちは分からねえでもねえが➡

86
00:08:13,193 --> 00:08:15,328
下手人の詮議は
こっちに任せてよ…

87
00:08:15,328 --> 00:08:19,199
(権兵衛)いえ
野郎は あっしどもが捜し出して➡

88
00:08:19,199 --> 00:08:23,136
きっちり 落とし前を
つけさせていただきやす➡

89
00:08:23,136 --> 00:08:25,138
野郎ども 見つけたか！
(一同)いえ

90
00:08:25,138 --> 00:08:27,274
(権兵衛)捜せ！
(一同)へい

91
00:08:27,274 --> 00:08:29,209
(男性)おい おう おう
(権兵衛)旦那➡

92
00:08:29,209 --> 00:08:32,209
きっと見つけてみせやすぜ

93
00:08:44,291 --> 00:08:49,291
(権兵衛)しかし えれえ血だな
親分！

94
00:08:59,306 --> 00:09:05,178
(弥平)どうやら 江戸中のやしが
お主を目の敵にしてるようだな

95
00:09:05,178 --> 00:09:08,315
旦那 早えとこ 夜鷹 見っけねえと

96
00:09:08,315 --> 00:09:14,187
(新十郎)しかし あのありさまじゃ
果たして おるかどうか➡

97
00:09:14,187 --> 00:09:16,187
お二人

98
00:09:20,327 --> 00:09:25,327
(新十郎)半時
あと 半時ほど待ってみよう

99
00:09:30,137 --> 00:09:37,137
(鐘の音)

100
00:09:43,283 --> 00:09:46,186
(弥平)あの女が お目当ての？

101
00:09:46,186 --> 00:09:48,155
(鐘の音)

102
00:09:48,155 --> 00:09:50,157
(新十郎)あの浪人

103
00:09:50,157 --> 00:09:52,157
(女性)こりゃ どうも

104
00:10:00,300 --> 00:10:02,235
(女性)あっ！ 何…
(新十郎)今の浪人と➡

105
00:10:02,235 --> 00:10:05,172
何の話をしていた 早く答えろ！

106
00:10:05,172 --> 00:10:07,174
(女性)ゆ… ゆうべ
ここいらで稼いでた➡

107
00:10:07,174 --> 00:10:09,309
25～26の夜鷹
知らないかって言うのさ➡

108
00:10:09,309 --> 00:10:11,244
ハハハ…

109
00:10:11,244 --> 00:10:15,182
あの背格好 あいつかもしれん

110
00:10:15,182 --> 00:10:28,261
♬～

111
00:10:28,261 --> 00:10:31,164
秋葉の銀蔵のうち？

112
00:10:31,164 --> 00:10:36,136
(新十郎)秋葉の銀蔵？ 何者だ？

113
00:10:36,136 --> 00:10:39,272
近頃 のしてきた やしの親玉だ

114
00:10:39,272 --> 00:10:45,145
(新十郎)うん では あの浪人は
そいつに雇われた 用心棒か何かか

115
00:10:45,145 --> 00:10:47,145
(戸の開く音)

116
00:10:51,284 --> 00:10:54,187
(文次)旦那
あれが その銀蔵ですよ

117
00:10:54,187 --> 00:11:09,302
♬～

118
00:11:09,302 --> 00:11:12,205
(新十郎)あの男は…➡

119
00:11:12,205 --> 00:11:14,174
確か

120
00:11:14,174 --> 00:11:17,174
≪(新十郎)おい 献残屋

121
00:11:19,312 --> 00:11:23,183
(新十郎)俺を覚えておるか？
(伊三郎)覚えておりますとも

122
00:11:23,183 --> 00:11:28,321
(新十郎)お主 秋葉の銀蔵とは
どういう間柄だ

123
00:11:28,321 --> 00:11:31,224
商いのことで 少々 つきあいが

124
00:11:31,224 --> 00:11:34,194
(新十郎)では ついさっき
銀蔵の家に入っていった浪人➡

125
00:11:34,194 --> 00:11:36,196
何者か知っておるか

126
00:11:36,196 --> 00:11:38,331
存じません
(新十郎)顔は見たか？

127
00:11:38,331 --> 00:11:40,267
いや 編みがさを
かぶっておりましたので

128
00:11:40,267 --> 00:11:43,267
(新十郎)うーん
(伊三郎)あの浪人が何か？

129
00:11:45,205 --> 00:11:49,205
音羽の伝五郎を斬った
下手人ではないかと

130
00:11:51,344 --> 00:11:55,215
斬ったのは
旦那ではなかったので？

131
00:11:55,215 --> 00:11:57,215
(新十郎)ぬれぎぬだ

132
00:11:59,219 --> 00:12:02,219
その辺で 一杯やっていきませんか

133
00:12:04,357 --> 00:12:08,357
そちらの２人も
一緒に いかがですか

134
00:12:10,230 --> 00:12:14,367
(伊三郎)秋葉の銀蔵という男は
ただのやしじゃございません➡

135
00:12:14,367 --> 00:12:17,270
この界わいの土場を
一手に仕切っておりまして➡

136
00:12:17,270 --> 00:12:19,239
ゆすり たかりは 申すに及ばず➡

137
00:12:19,239 --> 00:12:22,175
金しだいでは
殺しの請け負いまで➡

138
00:12:22,175 --> 00:12:24,177
やってるという
うわさでございます

139
00:12:24,177 --> 00:12:29,316
(新十郎)うーん となると
あの浪人は 用心棒というよりは…

140
00:12:29,316 --> 00:12:32,316
(弥平)殺し屋か
(新十郎)うん

141
00:12:34,187 --> 00:12:36,189
(新十郎)銀蔵が
あの浪人に命じて➡

142
00:12:36,189 --> 00:12:40,327
音羽の伝五郎を
殺させたとは考えられんか

143
00:12:40,327 --> 00:12:42,262
(伊三郎)大いにあり得ることです

144
00:12:42,262 --> 00:12:45,198
(弥平)しかし
何で殺さねばならんのだ

145
00:12:45,198 --> 00:12:47,200
(伊三郎)銀蔵は
近頃 島を広げようとして➡

146
00:12:47,200 --> 00:12:50,337
やし仲間に しきりに
けんかを吹っかけていたんです

147
00:12:50,337 --> 00:12:53,239
それを許すまいと
にらみを利かしていたのが➡

148
00:12:53,239 --> 00:12:55,208
音羽の大親分というわけで

149
00:12:55,208 --> 00:12:59,346
(弥平)つまり
邪魔者を消したということか

150
00:12:59,346 --> 00:13:01,346
ええ まあ

151
00:13:04,217 --> 00:13:10,357
(新十郎)それにしても お主
銀蔵とは どんな商いを

152
00:13:10,357 --> 00:13:14,227
ばくちの借金のかたにとった品を
安く流してもらっております

153
00:13:14,227 --> 00:13:20,227
俺たちに ここまで しゃべって
その商いに 差し支えんか？

154
00:13:22,302 --> 00:13:24,237
差し支えるでしょうね

155
00:13:24,237 --> 00:13:27,173
それは すまんことをしたな

156
00:13:27,173 --> 00:13:29,175
私は 若いころ 音羽の親分に➡

157
00:13:29,175 --> 00:13:32,312
お世話になったことが
ございまして

158
00:13:32,312 --> 00:13:36,312
あきんどにも 通さなきゃならない
筋というものがございます

159
00:13:46,326 --> 00:13:49,229
(文次)旦那 踏み込んで
銀蔵を しょっぴきますか

160
00:13:49,229 --> 00:13:53,199
(弥平)いや 今の話は
みんな 当て推量だ➡

161
00:13:53,199 --> 00:13:57,199
身に覚えがねえと言われりゃ
それまでだ

162
00:14:13,353 --> 00:14:16,256
で 私に
どうしろって言うんです？

163
00:14:16,256 --> 00:14:21,227
(弥平)うん ゆんべ
銀蔵のうちに入った浪人だが➡

164
00:14:21,227 --> 00:14:26,299
こっちが見たのは 深編姿だけで
顔も 一切 分からねえ

165
00:14:26,299 --> 00:14:29,202
まさか その浪人を確かめろと？

166
00:14:29,202 --> 00:14:32,172
(弥平)できれば
そいつが下手人であるという➡

167
00:14:32,172 --> 00:14:34,174
動かぬ証拠もな
ハァ…

168
00:14:34,174 --> 00:14:38,311
例の夜鷹 どうなったんです？

169
00:14:38,311 --> 00:14:44,311
(弥平)ああ そいつが見つかりゃ
苦労はねえんだが

170
00:14:48,321 --> 00:14:50,256
しかたありませんね
旦那の難儀を➡

171
00:14:50,256 --> 00:14:53,256
うっちゃっておくわけにも
いかないし

172
00:14:55,195 --> 00:14:59,332
(弥平)では 引き受けてくれるか？

173
00:14:59,332 --> 00:15:01,267
はい

174
00:15:01,267 --> 00:15:07,207
(新十郎)気を付けろよ あの浪人は
尋常な使い手ではないからな

175
00:15:07,207 --> 00:15:10,343
ハッ 御念には及びませんよ

176
00:15:10,343 --> 00:15:16,343
それよりも まずは
どうやって 相手に近づくか

177
00:15:27,293 --> 00:15:30,196
さいの振り方を
御伝授いたしましょう

178
00:15:30,196 --> 00:15:43,309
♬～

179
00:15:43,309 --> 00:15:45,309
入ります

180
00:15:54,320 --> 00:15:58,191
(銀蔵)いい手並みだ
雇ってもらえますかね

181
00:15:58,191 --> 00:16:01,194
(銀蔵)このさいころが
使えりゃの話だが

182
00:16:01,194 --> 00:16:21,347
♬～

183
00:16:21,347 --> 00:16:37,297
♬～

184
00:16:37,297 --> 00:16:40,200
(権兵衛)旦那にゃ 前にも
ここで お目にかかりましたね

185
00:16:40,200 --> 00:16:44,170
何のために この辺りを
うろついてらっしゃるんです？

186
00:16:44,170 --> 00:16:46,306
(新十郎)うろつこうが
何をしようが➡

187
00:16:46,306 --> 00:16:49,209
お主らの知ったことではあるまい

188
00:16:49,209 --> 00:16:52,178
(権兵衛)野郎！

189
00:16:52,178 --> 00:16:55,178
(新十郎)うっ！
(男性)お… くそ！

190
00:16:57,317 --> 00:17:00,220
てめえは！
(男性たち)あっ！

191
00:17:00,220 --> 00:17:02,188
(新十郎)いやいや
俺は間違えられたのだ

192
00:17:02,188 --> 00:17:05,191
(権兵衛)じゃかましい！➡

193
00:17:05,191 --> 00:17:09,329
お… お… 親分の…
親分の弔い合戦だ！

194
00:17:09,329 --> 00:17:11,264
(新十郎)いや 俺は やってはおらん
(権兵衛)か… か… 覚悟しやがれ

195
00:17:11,264 --> 00:17:14,200
(新十郎)やってはおらん！
(権兵衛)お前ら➡

196
00:17:14,200 --> 00:17:17,203
やっちまえ！
(男性たち)やー！

197
00:17:17,203 --> 00:17:20,203
(新十郎)人の話は最後まで聞け！

198
00:17:22,275 --> 00:17:25,275
(権兵衛)覚悟しろ
(男性)野郎！

199
00:17:36,289 --> 00:17:38,289
(権兵衛)親分の敵！

200
00:17:42,161 --> 00:17:46,299
(新十郎)お前らには
分別というものがないのか！➡

201
00:17:46,299 --> 00:17:50,169
俺に伝五郎を斬らねばならぬ
どんな訳があるというのだ

202
00:17:50,169 --> 00:17:52,171
とぼけんじゃねえ
この追い剥ぎ野郎！

203
00:17:52,171 --> 00:17:56,309
さあ さあ とっとと殺せ！

204
00:17:56,309 --> 00:17:58,244
(新十郎)俺が追い剥ぎなら
金をつかんで➡

205
00:17:58,244 --> 00:18:03,182
とっとと逃げておる
こんな所に舞い戻ったりするか？

206
00:18:03,182 --> 00:18:07,320
伝五郎が死んで
誰が 一番 得をするか➡

207
00:18:07,320 --> 00:18:09,320
もう一度 よく考えてみろ！

208
00:18:11,190 --> 00:18:15,194
(新十郎)んっ？
一番 喜ぶのは 誰だ？

209
00:18:15,194 --> 00:18:18,331
秋葉の銀蔵？

210
00:18:18,331 --> 00:18:20,266
そのとおりだ

211
00:18:20,266 --> 00:18:22,266
銀蔵め…

212
00:18:24,137 --> 00:18:28,141
ただじゃおかねえ！
野郎ども 銀蔵だ！

213
00:18:28,141 --> 00:18:31,277
(新十郎)少しは頭を使え！➡

214
00:18:31,277 --> 00:18:34,180
銀蔵がやったという
証拠があるのか？

215
00:18:34,180 --> 00:18:36,149
だって 旦那が…

216
00:18:36,149 --> 00:18:40,286
(新十郎)敵を討ちたければ
まず 証拠を固めろ

217
00:18:40,286 --> 00:18:45,158
(権兵衛)えっ でも どうやって

218
00:18:45,158 --> 00:18:49,295
(新十郎)よし みんな よく聞け！

219
00:18:49,295 --> 00:18:52,198
(権兵衛)みんな よく聞くんだ

220
00:18:52,198 --> 00:18:56,169
(新十郎)殺しの場に居合わせて
下手人の顔を見た夜鷹がおる➡

221
00:18:56,169 --> 00:18:59,305
お前たち
手分けをして その女を捜せ

222
00:18:59,305 --> 00:19:01,305
(男性)さいころ つぼ

223
00:19:09,315 --> 00:19:11,315
入ります

224
00:19:18,324 --> 00:19:20,259
(男性)さあ 入りやした
はい 丁 半 どっちも

225
00:19:20,259 --> 00:19:22,195
(男性)はい どっちも どっちも
はい 半方ないか 半方ないか

226
00:19:22,195 --> 00:19:24,130
(男性)丁
(男性)さあ 半方どうぞ

227
00:19:24,130 --> 00:19:26,132
(男性)半方いない 半方がいない
(男性)半

228
00:19:26,132 --> 00:19:29,132
(男性)はい こっち出来た
(男性)はい こっちも出来た 勝負

229
00:19:32,271 --> 00:19:36,142
(男性)二ぞろの丁 はい 丁です

230
00:19:36,142 --> 00:19:38,144
(亥之吉)姉さん
一休みしておくんなさい

231
00:19:38,144 --> 00:19:41,280
後は 粂吉が

232
00:19:41,280 --> 00:19:44,280
胴師 代わらしていただきます

233
00:19:46,152 --> 00:19:48,152
≪(男性)さいころ つぼ

234
00:19:51,290 --> 00:19:53,226
≪(男性)さあ 入りやした
はい 丁 半 どっちも

235
00:19:53,226 --> 00:19:55,161
≪(男性)はい どっちも どっちも
はい 丁方ないか 半方ないか

236
00:19:55,161 --> 00:19:59,165
≪(男性)さあ 張っておくんなさい
≪(男性)丁

237
00:19:59,165 --> 00:20:02,301
≪(男性)丁
≪(男性)半方が足りません

238
00:20:02,301 --> 00:20:06,172
(薄井)おい
ハッ 何ですよ 旦那

239
00:20:06,172 --> 00:20:09,172
(薄井)近づきのしるしに
ひとつ ついでいけ

240
00:20:12,311 --> 00:20:14,311
(薄井)おい

241
00:20:21,320 --> 00:20:25,191
(薄井)つげ
あたしゃ お酌じゃありませんよ

242
00:20:25,191 --> 00:20:28,191
(薄井)お高くとまるほどの
玉でもあるまい

243
00:20:36,269 --> 00:20:40,269
そいじゃ おひとつ

244
00:21:02,295 --> 00:21:06,295
(楠原)酔狂も ほどほどにせんと
首が飛ぶぞ

245
00:21:16,309 --> 00:21:18,244
嫌なやつですね

246
00:21:18,244 --> 00:21:21,180
(楠原)あいつは
薄井要蔵といってな➡

247
00:21:21,180 --> 00:21:26,319
まむしのように たちが悪い
かまれんように 気を付けることだ

248
00:21:26,319 --> 00:21:29,222
おかげで助かりましたよ

249
00:21:29,222 --> 00:21:31,190
旦那 お名前は？

250
00:21:31,190 --> 00:21:34,190
楠原喜左衛門

251
00:21:36,329 --> 00:21:41,200
こちらの旦那は？
ああ こいつは 忠弥

252
00:21:41,200 --> 00:21:47,340
忠弥様？
それっきりですか 名字は？

253
00:21:47,340 --> 00:21:51,340
ない それっきりの忠弥だ

254
00:21:54,213 --> 00:21:58,351
旦那の腕前 相当なもんですね

255
00:21:58,351 --> 00:22:18,371
♬～

256
00:22:18,371 --> 00:22:25,371
♬～

257
00:22:34,320 --> 00:22:37,223
≪(音次)何か お捜しですか？

258
00:22:37,223 --> 00:22:39,191
お前さん 妙なとこに現れるね

259
00:22:39,191 --> 00:22:41,193
(音次)ヘッ
そいつは お互いさまで ヘヘ

260
00:22:41,193 --> 00:22:45,331
屋根でも直しに来たんですか
(音次)ハッ 御冗談を➡

261
00:22:45,331 --> 00:22:48,234
付かぬことを伺いますが
近頃 銀蔵の所へ➡

262
00:22:48,234 --> 00:22:51,203
三浦屋という唐物屋が
出入りしてませんか

263
00:22:51,203 --> 00:22:55,341
三浦屋？ 知らないねえ

264
00:22:55,341 --> 00:22:59,211
音次さん 何 嗅ぎ回ってんです？

265
00:22:59,211 --> 00:23:02,214
(音次)あっ そういうことは➡

266
00:23:02,214 --> 00:23:04,350
お互い
聞きっこなしということで➡

267
00:23:04,350 --> 00:23:06,350
じゃ あしからず

268
00:23:10,222 --> 00:23:15,361
(笛)

269
00:23:15,361 --> 00:23:35,314
♬～

270
00:23:35,314 --> 00:23:50,314
♬～

271
00:23:52,331 --> 00:23:54,331
お邪魔でしたか それっきりの旦那

272
00:23:56,202 --> 00:24:03,342
笛を吹くと その人の心が
自然と音に出るもんなんですよ

273
00:24:03,342 --> 00:24:07,342
旦那のは さみしい音色ですね

274
00:24:15,354 --> 00:24:18,354
(忠弥)あんたも 笛を？

275
00:24:20,226 --> 00:24:24,163
亡くなった おとっつぁんが
吹いてたもんですから

276
00:24:24,163 --> 00:24:29,301
旦那は？
俺も 死んだおやじから

277
00:24:29,301 --> 00:24:31,301
笛を教わったんですか？

278
00:24:35,174 --> 00:24:41,313
旦那は 根っからのお武家じゃ
ありませんよね？

279
00:24:41,313 --> 00:24:47,313
失礼ですが
お父上は 何で お亡くなりに？

280
00:24:49,188 --> 00:24:53,325
俺が まだ子供のころ 火事で

281
00:24:53,325 --> 00:24:57,325
そのころ
どこに お住まいでした？

282
00:25:01,200 --> 00:25:05,200
もしかして 下谷 車坂辺りじゃ？

283
00:25:07,339 --> 00:25:09,339
何で そんなことを聞く

284
00:25:11,210 --> 00:25:15,214
私も 同じ身の上なんですよ

285
00:25:15,214 --> 00:25:19,351
やっぱり おとっつぁんを
火事で亡くしましてね

286
00:25:19,351 --> 00:25:24,351
そんときに 兄さんとも
生き別れになっちまって

287
00:25:28,160 --> 00:25:31,297
俺にも妹がいた

288
00:25:31,297 --> 00:25:33,297
えっ？

289
00:25:35,167 --> 00:25:37,167
その妹さんの名前は？

290
00:25:40,306 --> 00:25:43,209
忘れた

291
00:25:43,209 --> 00:25:47,209
今の俺には 関わりのないことだ

292
00:25:56,322 --> 00:26:04,322
旦那は これまでに
人を斬ったことは？

293
00:26:11,337 --> 00:26:13,272
おありなんですね

294
00:26:13,272 --> 00:26:16,208
≪(楠原)いやー
いやいや 姉さんよ➡

295
00:26:16,208 --> 00:26:21,347
人には それぞれ持って生まれた
運というものがあってな➡

296
00:26:21,347 --> 00:26:25,217
まあ 忠弥や俺のような
付いてないやつは➡

297
00:26:25,217 --> 00:26:32,217
どうあがいても まともには
生きられんようになっている

298
00:26:34,293 --> 00:26:39,165
(笛)

299
00:26:39,165 --> 00:26:59,318
♬～

300
00:26:59,318 --> 00:27:15,318
♬～

301
00:27:18,337 --> 00:27:22,208
(文次)どうです 下手人の尻尾は
つかめましたか？

302
00:27:22,208 --> 00:27:26,145
それがまだ 尻尾どころか➡

303
00:27:26,145 --> 00:27:30,145
どれが そのお目当ての浪人かも
まだ はっきりとは

304
00:27:32,284 --> 00:27:36,155
新十郎の旦那は？
(文次)御心配なく➡

305
00:27:36,155 --> 00:27:39,158
あの旦那 ひょんなことから
音羽の伝五郎の子分衆と➡

306
00:27:39,158 --> 00:27:41,293
じっこんになりましてね
今 そっちの方に

307
00:27:41,293 --> 00:27:45,164
かくまわれてる？
(文次)へい

308
00:27:45,164 --> 00:27:49,164
ハァ… 分からないねえ
あいつのやることは

309
00:27:57,309 --> 00:28:00,212
≪(銀蔵)おい ちょっと待った➡

310
00:28:00,212 --> 00:28:05,212
こいつは 念のためだ
仕損じるんじゃねえぞ

311
00:28:10,322 --> 00:28:12,322
親分

312
00:28:14,193 --> 00:28:16,195
(銀蔵)何だよ
(亥之吉)大丈夫ですかね➡

313
00:28:16,195 --> 00:28:19,331
こう 立て続けにやっちまって
(銀蔵)伝五郎の一件は➡

314
00:28:19,331 --> 00:28:22,234
どっかのばかな浪人者が
ひっかぶってくれたよ

315
00:28:22,234 --> 00:28:24,169
そいつだけは
思わぬ もうけ物でしたがね

316
00:28:24,169 --> 00:28:27,139
だからよ
なにも 遠慮することはねえんだよ

317
00:28:27,139 --> 00:28:32,278
根津の丑松にも 伝五郎の後を
追ってもらおうじゃねえか➡

318
00:28:32,278 --> 00:28:34,213
丑松が あの世に行ってくれりゃ➡

319
00:28:34,213 --> 00:28:37,149
こっちに盾をつけるやつは
もう一人もいねえ➡

320
00:28:37,149 --> 00:28:39,149
フッ フフフ…

321
00:28:47,293 --> 00:28:51,163
(浪人)どうした
ちょいと そこまで 用 足しに

322
00:28:51,163 --> 00:28:54,166
御開帳に間に合わんぞ

323
00:28:54,166 --> 00:29:09,315
♬～

324
00:29:09,315 --> 00:29:11,315
(男性)勝負

325
00:29:14,186 --> 00:29:17,189
(男性)四一の半 半目です
(男性)半と出ました

326
00:29:17,189 --> 00:29:20,189
(男性)ちくしょう
(男性)あーあ

327
00:29:27,266 --> 00:29:30,169
ちょいと 粂さんに
代わってもらいたいんですがね

328
00:29:30,169 --> 00:29:33,138
粂吉は まだ
いっときばかりしねえと来ません

329
00:29:33,138 --> 00:29:37,138
何か 御都合でも？
いえ そういうわけじゃ

330
00:29:42,281 --> 00:29:44,281
(男性)続いて 入ります

331
00:29:47,152 --> 00:29:50,152
(音次)ちょいと ようござんすか
御免なさいよ ええ

332
00:29:53,292 --> 00:29:55,292
(音次)10両で

333
00:30:02,301 --> 00:30:05,204
そこの兄さん
あっしですかい

334
00:30:05,204 --> 00:30:09,174
あんたとは 前にも土場で
お会いしたことがありますよ

335
00:30:09,174 --> 00:30:13,312
あっ そうでしたかね
そうですよ

336
00:30:13,312 --> 00:30:16,215
そんとき あんた
私が いかさまをやったって➡

337
00:30:16,215 --> 00:30:18,183
大騒ぎしたじゃありませんか

338
00:30:18,183 --> 00:30:20,185
(音次)えっ？
この あっしがですかい？

339
00:30:20,185 --> 00:30:26,185
ここは いかさまなしの白むく鉄火
騒いじゃいけませんよ

340
00:30:29,261 --> 00:30:31,261
ようござんすね

341
00:30:33,132 --> 00:30:35,134
(男性)さいころ つぼ

342
00:30:35,134 --> 00:30:49,281
♬～

343
00:30:49,281 --> 00:30:51,281
入ります

344
00:30:58,290 --> 00:31:00,290
(音次)いかさまじゃねえか

345
00:31:03,162 --> 00:31:05,162
(亥之吉)旦那！ 旦那方！

346
00:31:07,299 --> 00:31:09,299
(男性)追え！

347
00:31:17,309 --> 00:31:20,212
銀蔵が根津の丑松親分に
殺し屋 差し向けたと➡

348
00:31:20,212 --> 00:31:24,183
新十郎の旦那に
そう伝えておくんなさい

349
00:31:24,183 --> 00:31:27,319
音羽の子分衆に かくまわれてます

350
00:31:27,319 --> 00:31:30,222
早く

351
00:31:30,222 --> 00:31:33,192
あっ！
(男性)あっ ま… 待て

352
00:31:33,192 --> 00:31:35,192
(権兵衛)よーし 分かった！

353
00:31:38,330 --> 00:31:40,265
(権兵衛)根津の親分さんは
祝い事に呼ばれて➡

354
00:31:40,265 --> 00:31:42,201
つい さっき
お出かけになられたそうです

355
00:31:42,201 --> 00:31:45,201
何 どこだ？

356
00:31:48,340 --> 00:31:51,340
(丑松)おい 急ぐぜ
(男性)へい

357
00:31:54,213 --> 00:31:57,349
(浪人)丑松親分でございやすね

358
00:31:57,349 --> 00:32:02,349
(丑松)何でえ
(浪人)うわー！

359
00:32:11,254 --> 00:32:14,157
(新十郎)丑松親分 助太刀いたす➡

360
00:32:14,157 --> 00:32:16,157
てや！

361
00:32:24,200 --> 00:32:26,200
えい！

362
00:32:31,074 --> 00:32:34,074
(権兵衛)根津の親分！

363
00:32:36,212 --> 00:32:40,212
(銃声)
(男性の叫び声)

364
00:32:48,224 --> 00:33:08,244
♬～

365
00:33:08,244 --> 00:33:28,198
♬～

366
00:33:28,198 --> 00:33:48,218
♬～

367
00:33:48,218 --> 00:33:51,218
♬～

368
00:33:54,090 --> 00:33:58,090
どうだった
(鐘の音)

369
00:34:00,230 --> 00:34:02,230
(銀蔵)てめえら

370
00:34:04,100 --> 00:34:07,103
(銀蔵)しくじったようだな

371
00:34:07,103 --> 00:34:09,239
(楠原)思わぬ邪魔が入った

372
00:34:09,239 --> 00:34:12,142
(鐘の音)
(銀蔵)邪魔だと？

373
00:34:12,142 --> 00:34:15,111
(楠原)妙なやつが
丑松を助けに来た

374
00:34:15,111 --> 00:34:20,111
まるで こっちの動きを
知っていたかのようにな

375
00:34:24,187 --> 00:34:28,187
(鐘の音)
(銀蔵)で てめえ…

376
00:34:30,059 --> 00:34:32,059
面を見られたのか？

377
00:34:36,199 --> 00:34:40,199
(鐘の音)

378
00:34:43,072 --> 00:34:46,209
(銃声)

379
00:34:46,209 --> 00:34:49,112
(楠原)うっ！

380
00:34:49,112 --> 00:34:51,080
(楠原の叫び声)

381
00:34:51,080 --> 00:34:57,080
(浪人)とりゃ！
(楠原の叫び声)

382
00:35:15,238 --> 00:35:17,173
(権兵衛)だ… だ… だ… 旦那！

383
00:35:17,173 --> 00:35:21,110
旦那 見つかりましたぜ 例の女！

384
00:35:21,110 --> 00:35:23,110
例の女？

385
00:35:25,048 --> 00:35:28,184
見つかったのか？
(権兵衛)へい➡

386
00:35:28,184 --> 00:35:31,087
姉さん おもんとかいったな？➡

387
00:35:31,087 --> 00:35:34,057
おもんです おもん

388
00:35:34,057 --> 00:35:36,059
(新十郎)おもんか よし 上がれ➡

389
00:35:36,059 --> 00:35:38,059
上がれ 上がれ 上がれ 上がれ

390
00:35:41,197 --> 00:35:46,069
(新十郎)お前
俺を覚えておるか？➡

391
00:35:46,069 --> 00:35:50,206
お前は あの晩 人を殺した浪人に
追われて 逃げてきた

392
00:35:50,206 --> 00:35:55,206
それを この俺が助けた

393
00:35:57,080 --> 00:36:01,217
(おもん)今まで お礼も言わずに
申し訳ありませんでした

394
00:36:01,217 --> 00:36:04,120
いやいや これで 疑いは晴れた➡

395
00:36:04,120 --> 00:36:07,090
一件落着だ ハハハ…

396
00:36:07,090 --> 00:36:10,226
まだ 落着はしておらん

397
00:36:10,226 --> 00:36:15,098
伝五郎を斬った
浪人の顔を見たか？

398
00:36:15,098 --> 00:36:19,098
では もう一度
そいつの顔を見たら 分かるな

399
00:36:21,237 --> 00:36:26,075
(おもん)いいえ
(弥平)どういうことだ

400
00:36:26,075 --> 00:36:31,047
(おもん)見たけど 覚えてません

401
00:36:31,047 --> 00:36:36,185
怖くて
どんな顔だったか まるっきり

402
00:36:36,185 --> 00:36:41,057
(新十郎)これでまた 銀蔵の尻尾を
捕まえ損なったようだな

403
00:36:41,057 --> 00:36:46,195
いや こうなったら➡

404
00:36:46,195 --> 00:36:49,195
どんな手を使ってでも
捕まえてやる

405
00:36:53,069 --> 00:36:56,205
(銀蔵)よう 佐野屋さん
掘り出し物はあったかい？

406
00:36:56,205 --> 00:36:58,141
(伊三郎)あっ 親分さん➡

407
00:36:58,141 --> 00:37:03,079
近頃 音羽の親分さんのことで
妙な話を耳にしたんですが

408
00:37:03,079 --> 00:37:05,214
(銀蔵)どんな話です

409
00:37:05,214 --> 00:37:10,086
(伊三郎)いや 下手人は
あの人相書きの浪人ではないとか

410
00:37:10,086 --> 00:37:12,088
それじゃ
やったのは 一体 誰なんで？

411
00:37:12,088 --> 00:37:14,223
(伊三郎)さあ そいつは 私にも➡

412
00:37:14,223 --> 00:37:18,094
ですが 早晩 お縄になることは
確かでございます

413
00:37:18,094 --> 00:37:21,097
何でも
殺しの場に居合わせた夜鷹が➡

414
00:37:21,097 --> 00:37:23,032
下手人の顔を見ていたそうで

415
00:37:23,032 --> 00:37:26,169
(亥之吉)えっ？
(銀蔵)で その夜鷹ってのは➡

416
00:37:26,169 --> 00:37:28,104
今 どこに

417
00:37:28,104 --> 00:37:31,040
いや 関わり合いになるのを恐れて
いっときは 身を潜めていたのが➡

418
00:37:31,040 --> 00:37:34,043
食うに困って
また稼ぎに出ているとか

419
00:37:34,043 --> 00:37:38,181
町方の連中が
躍起になって捜してるそうで➡

420
00:37:38,181 --> 00:37:41,181
あっ とんだ無駄話をいたしました

421
00:37:46,055 --> 00:37:50,193
亥之 それっきりの浪人は
今 どこにいる？

422
00:37:50,193 --> 00:37:52,128
(亥之吉)えっ？

423
00:37:52,128 --> 00:38:12,215
♬～

424
00:38:12,215 --> 00:38:32,168
♬～

425
00:38:32,168 --> 00:38:35,168
♬～

426
00:38:37,039 --> 00:38:43,039
(鐘の音)

427
00:38:49,185 --> 00:38:56,185
(鐘の音)

428
00:39:02,198 --> 00:39:22,151
♬～

429
00:39:22,151 --> 00:39:28,024
♬～

430
00:39:28,024 --> 00:39:31,160
それっきりの旦那…

431
00:39:31,160 --> 00:39:34,063
≪(弥平)やい 御浪人➡

432
00:39:34,063 --> 00:39:38,034
てめえが音羽の伝五郎を斬ったのは
紛れもねえ！ 神妙にしろい！➡

433
00:39:38,034 --> 00:39:40,034
おい！

434
00:39:43,172 --> 00:39:47,043
(弥平)神妙にしろい！
(新十郎)待て 待て！➡

435
00:39:47,043 --> 00:39:51,043
お前たち 手を出すなよ

436
00:39:54,183 --> 00:39:56,183
(新十郎)１人対１人

437
00:39:58,054 --> 00:40:02,058
(新十郎)人に罪を着せよって

438
00:40:02,058 --> 00:40:22,144
♬～

439
00:40:22,144 --> 00:40:36,158
♬～

440
00:40:36,158 --> 00:40:38,158
それっきりの旦那

441
00:40:40,029 --> 00:40:44,029
悪の 片棒 担いだまま
死ぬつもりですか

442
00:40:46,168 --> 00:40:49,071
どうせ この世には寄る辺のない➡

443
00:40:49,071 --> 00:40:52,041
それっきりの身の上じゃ
ござんせんか

444
00:40:52,041 --> 00:40:55,177
未練がましいまねは よして➡

445
00:40:55,177 --> 00:41:00,177
すっぱりと
きれいに お縄になっちゃどうです

446
00:41:12,194 --> 00:41:14,130
旦那…

447
00:41:14,130 --> 00:41:26,208
♬～

448
00:41:26,208 --> 00:41:28,208
(銃声)
(忠弥)うっ！

449
00:41:31,080 --> 00:41:33,082
(銃声)

450
00:41:33,082 --> 00:41:36,218
(新十郎)てやー！

451
00:41:36,218 --> 00:41:38,154
(銃声)
(新十郎)てやー！

452
00:41:38,154 --> 00:41:40,089
(薄井)ああ…
(新十郎)あー！

453
00:41:40,089 --> 00:41:43,092
旦那 殺すな！
(新十郎)うー！

454
00:41:43,092 --> 00:41:45,092
(弥平)ひっ捕らえろ！
(捕り方)はっ

455
00:41:53,235 --> 00:41:55,235
妹は…

456
00:41:59,108 --> 00:42:04,108
(忠弥)妹は… 火事で死んだ…

457
00:42:08,250 --> 00:42:10,250
俺は…

458
00:42:12,121 --> 00:42:16,121
あんたの… 兄貴じゃ…

459
00:42:21,263 --> 00:42:24,166
いいんですよ そんなことは

460
00:42:24,166 --> 00:42:40,216
♬～

461
00:42:40,216 --> 00:42:44,216
私たちは 同じ身の上の…

462
00:42:49,225 --> 00:42:52,225
きょうだいみたいなもんじゃ
ありませんか

463
00:42:59,235 --> 00:43:03,105
か… かたじけない…

464
00:43:03,105 --> 00:43:23,192
♬～

465
00:43:23,192 --> 00:43:29,192
♬～

466
00:43:35,204 --> 00:43:38,204
こんな夜更けに
お一人で どちらへ？

467
00:43:40,076 --> 00:43:43,079
お前さんには 血も涙もないのかい

468
00:43:43,079 --> 00:43:48,079
しゃらくせえ！ てめえ
よくも人を こけにしやがったな

469
00:43:53,222 --> 00:43:55,222
ハハハ…

470
00:43:59,095 --> 00:44:02,095
(空撃ちの音)
(音次)悪いね 銀蔵さん

471
00:44:06,235 --> 00:44:08,170
ありがとよ 屋根屋の兄さん

472
00:44:08,170 --> 00:44:10,106
(音次)いいってことよ➡

473
00:44:10,106 --> 00:44:12,108
おかげで こっちも
捜し物が見つかった

474
00:44:12,108 --> 00:44:14,110
(銀蔵)ぐっ！

475
00:44:14,110 --> 00:44:28,190
♬～

476
00:44:28,190 --> 00:44:30,126
(亥之吉)親分 捕り方が➡

477
00:44:30,126 --> 00:44:34,063
土場の方に やって来て
こちらの方に向かってます

478
00:44:34,063 --> 00:44:36,065
(銀蔵)捕り方が？
そんなことは承知の上で➡

479
00:44:36,065 --> 00:44:39,201
逃げようとしたんだろ？
(音次)唐物屋の誰かから➡

480
00:44:39,201 --> 00:44:41,137
逃げろって
指図があったんじゃねえのかい？

481
00:44:41,137 --> 00:44:43,137
(銀蔵)ちくしょう！

482
00:44:46,075 --> 00:44:48,210
(弥平)ひっ捕らえろ！

483
00:44:48,210 --> 00:44:51,113
(捕り方たち)
御用だ 御用だ 御用だ…

484
00:44:51,113 --> 00:44:54,083
(銀蔵)うっ！

485
00:44:54,083 --> 00:44:58,083
ちょいと 遅いんじゃありませんか
笹原の旦那

486
00:45:00,222 --> 00:45:04,093
(弥平)あの銀蔵という男
とんでもねえ野郎だったよ➡

487
00:45:04,093 --> 00:45:08,097
三浦屋庄右衛門という
唐物屋とつるんで➡

488
00:45:08,097 --> 00:45:11,233
短筒の売り買いにまで
手 染めてやがった

489
00:45:11,233 --> 00:45:16,105
まあ こっちとしちゃ
三浦屋まで お縄にできて➡

490
00:45:16,105 --> 00:45:20,242
棚ぼただったわけだが

491
00:45:20,242 --> 00:45:38,194
♬～

492
00:45:38,194 --> 00:45:43,065
(笛)

493
00:45:43,065 --> 00:46:03,219
♬～

494
00:46:03,219 --> 00:46:11,093
♬～

495
00:46:11,093 --> 00:46:16,093
巡り会えればよいがな
生き別れの兄さんと

496
00:46:18,234 --> 00:46:20,169
(弥平)うん

497
00:46:20,169 --> 00:46:25,040
(笛)

498
00:46:25,040 --> 00:46:45,194
♬～

499
00:46:45,194 --> 00:47:05,214
♬～

500
00:47:05,214 --> 00:47:25,167
♬～

501
00:47:25,167 --> 00:47:45,187
♬～

502
00:47:45,187 --> 00:48:05,207
♬～

503
00:48:05,207 --> 00:48:11,207
♬～

504
00:48:14,216 --> 00:48:19,216
もう二度と お姉ちゃんを
悲しませるようなことしないね？

505
00:48:22,024 --> 00:48:26,161
(新十郎)暴れるなら 俺が

506
00:48:26,161 --> 00:48:29,064
(弥平)おっかさんを
恨んでたのかい？

507
00:48:29,064 --> 00:48:33,035
(おみの)憎んでました ずっと

508
00:48:33,035 --> 00:48:38,035
人捜しでも？
お染さんのためなら お力に