1
00:00:05,505 --> 00:00:11,511 
♪〜

2
00:01:19,871 --> 00:01:25,877 
〜♪

3
00:01:29,672 --> 00:01:32,342 
（ナレーション）
恐ろしき魔回虫(まかいちゅう)に寄生された人間は

4
00:01:32,467 --> 00:01:36,054 
凶暴な人種となり
人間界を崩壊させる

5
00:01:36,179 --> 00:01:39,849 
魔回虫を蟲笛(むしぶえ)で操っている
四聖獣(しせいじゅう)を倒すため

6
00:01:39,974 --> 00:01:44,896 
幽助(ゆうすけ)は桑原(くわばら)･蔵馬(くらま)･飛影(ひえい)と共に
妖魔街(ようまがい)へやって来た

7
00:01:45,021 --> 00:01:47,065 
そして蔵馬は傷を負いながらも

8
00:01:47,190 --> 00:01:51,069 
第１の四聖獣 玄武(げんぶ)を
辛くも倒した

9
00:01:51,194 --> 00:01:53,905 
だがそれは これから始まる
しれつな戦いの—

10
00:01:54,030 --> 00:01:56,032 
前奏曲にすぎなかった

11
00:02:15,135 --> 00:02:17,428 
（幽助）蔵馬 傷は大丈夫かよ

12
00:02:20,098 --> 00:02:22,392 
（蔵馬）
ああ 動けないほどじゃない

13
00:02:23,184 --> 00:02:25,478 
（飛影）だが その傷では戦えまい

14
00:02:25,603 --> 00:02:29,065 
こっちは蔵馬を欠いて
相手は残り３匹か

15
00:02:29,190 --> 00:02:32,902 
（桑原）
何 次の相手は俺に任しとけ

16
00:02:33,027 --> 00:02:36,281 
ケッ 蔵馬が勝つまで
ビビりまくってたくせによ

17
00:02:36,406 --> 00:02:39,742 
うるせえ！
いきなりで驚いただけだ

18
00:02:39,868 --> 00:02:44,122 
ヘッ 俺だってな おめえが
幻海(げんかい)師範の所で修行している間

19
00:02:44,247 --> 00:02:48,001 
何もしてなかったわけじゃねえぜ
見てろよ

20
00:02:48,960 --> 00:02:49,961 
（幽助）ん？

21
00:02:51,588 --> 00:02:54,507 
霊剣(れいけん)！

22
00:02:56,593 --> 00:03:01,222 
（コエンマ）
ホヨ！　桑原 一体いつの間に
あんな霊力を身につけたんだ？

23
00:03:01,472 --> 00:03:02,891 
ほうほう いいね いいね

24
00:03:03,016 --> 00:03:06,352 
あいつも幽助みたいに
霊界探偵にしちゃおうかな

25
00:03:07,395 --> 00:03:12,108 
（ジョルジュ早乙女(さおとめ)）
コエンマ様 そんな簡単に決めたら
エンマ大王に叱られますよ

26
00:03:13,026 --> 00:03:16,821 
霊力･攻撃力･防御力など
全てが整わなければ

27
00:03:16,946 --> 00:03:20,074 
霊界探偵になる資格は
ないんですから

28
00:03:20,199 --> 00:03:24,203 
（コエンマ）
わかっておる
でも桑原なら試験にパスしそうだぞ

29
00:03:24,329 --> 00:03:25,121 
（ジョルジュ早乙女）あ…

30
00:03:26,039 --> 00:03:27,457 
危ねえな！

31
00:03:28,625 --> 00:03:30,460 
いろいろ試してるうちにな

32
00:03:30,585 --> 00:03:34,547 
自分自身の手だけでも
霊気の剣を出せるようになったんだ

33
00:03:34,672 --> 00:03:37,550 
フフフ 浦飯(うらめし) 驚いたか？

34
00:03:37,675 --> 00:03:40,637 
四聖獣を倒したら
お前の霊丸(れいがん)と勝負してやる

35
00:03:41,179 --> 00:03:43,348 
ヘッ いつだって受けてやるぜ

36
00:03:43,473 --> 00:03:46,893 
ほう ただのでくのぼうじゃ
なかったわけだ

37
00:03:47,018 --> 00:03:49,395 
何？　殺したろか てめえ！

38
00:03:49,979 --> 00:03:51,397 
フッ 面白い

39
00:03:51,648 --> 00:03:52,649 
（幽助）よせって

40
00:03:52,857 --> 00:03:54,943 
チェッ まあ いいや

41
00:03:55,068 --> 00:03:59,072 
だが これからが俺の研究の成果だ
いいか見てろ！

42
00:04:01,282 --> 00:04:04,452 
剣よ

43
00:04:04,577 --> 00:04:06,079 
伸びろ！

44
00:04:07,121 --> 00:04:09,207 
おお ヤリみてえに伸びやがった

45
00:04:09,415 --> 00:04:13,211 
キャハハハ！
俺の意思で伸縮自在よ

46
00:04:16,631 --> 00:04:19,550 
前は いきなり化け物を見て
ちびっちまった

47
00:04:19,676 --> 00:04:22,512 
が もう心の準備はＯＫだ！

48
00:04:22,637 --> 00:04:25,807 
次の相手は俺に任せてもらおうか

49
00:04:26,432 --> 00:04:27,100 
おおお…

50
00:04:27,350 --> 00:04:28,059 
お！

51
00:04:29,811 --> 00:04:33,106 
今ので俺 ちょっと疲(ちか)れたかな…

52
00:04:33,231 --> 00:04:35,566 
じゃ やるなよ 戦う前に

53
00:04:35,692 --> 00:04:38,152 
（霊界コンパクトの着信音）

54
00:04:39,612 --> 00:04:42,407 
（ぼたん）
幽助 大変 大変よ！　あ…

55
00:04:43,032 --> 00:04:44,409 
ん？　どうした ぼたん

56
00:04:51,582 --> 00:04:53,835 
幽助 パトロールしてたらね

57
00:04:53,960 --> 00:04:57,922 
幼稚園の前の石塀に
たくさんの魔回虫を見つけたのよ

58
00:04:58,381 --> 00:05:00,466 
何だって 幼稚園で？

59
00:05:00,591 --> 00:05:01,426 
（霊界コンパクト:ぼたん）
そうなの

60
00:05:01,551 --> 00:05:02,802 
だって 魔回虫は

61
00:05:02,927 --> 00:05:05,596 
陰湿な心の人間にしか
寄生しないはずだろうが

62
00:05:06,347 --> 00:05:07,682 
そのはずなんだけど

63
00:05:07,807 --> 00:05:12,770 
もしも無理に幼い子に寄生したら
子供の命に関わるかもしれないよ

64
00:05:12,895 --> 00:05:13,521 
あ！

65
00:05:15,440 --> 00:05:16,065 
キャー！

66
00:05:18,276 --> 00:05:21,070 
うっ うう…

67
00:05:21,738 --> 00:05:23,156 
（霊界コンパクト:幽助）
どうした？　ぼたん

68
00:05:24,532 --> 00:05:26,576 
魔回虫に取りつかれた人間が！

69
00:05:26,826 --> 00:05:28,578 
（幽助）
何？　おい大丈夫か！

70
00:05:31,539 --> 00:05:33,374 
追ってくるよ どうしよう

71
00:05:33,499 --> 00:05:36,294 
あたし手加減して
やっつけることなんてできないよ

72
00:05:36,419 --> 00:05:37,336 
（霊界コンパクト:幽助）逃げろ！

73
00:05:37,462 --> 00:05:39,338 
（男のうなり声）

74
00:05:42,467 --> 00:05:46,137 
でも なんとかしなくっちゃ
被害が広がっちゃうよ あ！

75
00:05:50,058 --> 00:05:52,935 
（幽助）おい ぼたん 大丈夫か？
（桑原）ぼたんちゃん！

76
00:05:53,811 --> 00:05:54,812 
（ぼたん）あ！

77
00:05:57,398 --> 00:05:58,733 
あ〜！

78
00:05:59,567 --> 00:06:00,401 
ギャー！

79
00:06:03,196 --> 00:06:04,906 
おい ぼたん ぼたん！

80
00:06:07,742 --> 00:06:09,410 
ぼたん 大丈夫か？

81
00:06:09,994 --> 00:06:12,038 
なんとか気絶してくれたわ

82
00:06:12,163 --> 00:06:15,666 
でも町に被害が出るのも
時間の問題だよ 幽助

83
00:06:16,084 --> 00:06:16,709 
ああ…

84
00:06:16,834 --> 00:06:21,464 
（白虎(びゃっこ)のうなり声）

85
00:06:23,049 --> 00:06:29,055 
（白虎のうなり声）

86
00:06:30,014 --> 00:06:34,852 
（白虎の雄たけび）

87
00:06:38,523 --> 00:06:42,985 
何だい このすげえ叫び声は
この世のものとは思えねえぜ

88
00:06:43,111 --> 00:06:44,487 
（霊界コンパクト:ぼたん）
どうしたの　幽助！

89
00:06:44,612 --> 00:06:46,072 
ぼたん また連絡する

90
00:06:46,197 --> 00:06:47,156 
（霊界コンパクト:ぼたん）
あっ 幽助！

91
00:06:47,281 --> 00:06:51,285 
（白虎の雄たけび）

92
00:06:51,494 --> 00:06:52,870 
白虎の雄たけびだ

93
00:06:52,995 --> 00:06:55,039 
どうやら
相当ご機嫌斜めのようだ

94
00:06:57,959 --> 00:06:58,668 
（幽助）行くぞ！

95
00:07:00,753 --> 00:07:03,256 
（白虎の雄たけび）

96
00:07:03,464 --> 00:07:04,423 
（桑原）危ねえ！

97
00:07:22,108 --> 00:07:23,901 
（雷鳴）

98
00:07:24,068 --> 00:07:25,736 
（蔵馬）は…
（幽助）あ…

99
00:07:25,862 --> 00:07:26,737 
（桑原）く…

100
00:07:28,197 --> 00:07:28,865 
白虎…

101
00:07:53,347 --> 00:07:57,643 
（白虎）
わざわざ俺様にまで
足を運ばせおって…

102
00:07:58,811 --> 00:08:02,023 
（白虎の雄たけび）

103
00:08:02,523 --> 00:08:03,649 
デケえ…

104
00:08:03,774 --> 00:08:06,027 
３メートル以上あるんじゃねえか

105
00:08:06,569 --> 00:08:07,653 
（蔵馬）あ…

106
00:08:08,279 --> 00:08:09,739 
フッ 俺がやる

107
00:08:09,864 --> 00:08:13,659 
バッキャ野郎！
あいつは俺が１人で倒すんだ

108
00:08:15,119 --> 00:08:16,662 
（白虎の雄たけび）
（桑原）ああ…

109
00:08:17,872 --> 00:08:22,168 
使いっ走りの玄武を倒したぐらいで
いい気になるな

110
00:08:23,169 --> 00:08:27,840 
ただでさえ しんきくせえ
魔界の城に閉じ込められて

111
00:08:27,965 --> 00:08:33,179 
うめえ食い物(もん)にもありつけず
イライラしてるってえのに

112
00:08:33,304 --> 00:08:38,017 
その上 霊界が俺様を倒すために
よこした相手が

113
00:08:38,142 --> 00:08:43,814 
おめえらみたいな
ちんこいガキどもだと？

114
00:08:46,150 --> 00:08:50,404 
いいか てめえら人間は
俺様の餌だ

115
00:08:50,530 --> 00:08:51,822 
餌だと？

116
00:08:52,323 --> 00:08:53,324 
飛影

117
00:08:54,825 --> 00:08:55,826 
蔵馬

118
00:08:56,953 --> 00:08:59,622 
おのれらは切り刻んで

119
00:08:59,747 --> 00:09:03,960 
腐餓鬼(ふがき)どもの餌にしてくれるわ！

120
00:09:04,085 --> 00:09:05,836 
（桑原）おお… ああ！

121
00:09:07,004 --> 00:09:07,630 
（幽助）うわ！

122
00:09:16,806 --> 00:09:20,184 
なんて すげえ声だ
床が割れ落ちちまった

123
00:09:21,978 --> 00:09:24,105 
（白虎）さあ 逃げ場はないぞ

124
00:09:24,981 --> 00:09:29,235 
４人一緒に 死に物狂いで
かかってきたらどうだ

125
00:09:29,360 --> 00:09:31,612 
結果は見えてるがな

126
00:09:31,988 --> 00:09:34,574 
野郎 好き勝手 言いやがって…

127
00:09:34,949 --> 00:09:36,784 
（幽助）桑原！
（桑原）えーい 放せ！

128
00:09:37,743 --> 00:09:38,995 
桑原…

129
00:09:39,495 --> 00:09:41,497 
本当に１人で行く気か？

130
00:09:42,164 --> 00:09:43,624 
当たり前(めえ)だ！

131
00:09:44,250 --> 00:09:46,460 
タイマンはケンカの常識よ

132
00:09:46,586 --> 00:09:50,006 
（幽助）
おお 脚のその震えは
武者震いか おい

133
00:09:50,131 --> 00:09:53,593 
とにかく 俺が行くって言ったら
行くんだよ！

134
00:09:53,801 --> 00:09:56,554 
引っ込みが
つかねえだけじゃねえの？

135
00:09:56,804 --> 00:09:59,515 
（桑原）
うるせえな 黙って見てろ！

136
00:09:59,640 --> 00:10:01,517 
（白虎）１人だ？

137
00:10:01,934 --> 00:10:06,480 
ん？　俺様を相手に
お前１人で戦うというのか

138
00:10:13,195 --> 00:10:15,197 
（桑原）勝負だ 白虎！

139
00:10:15,323 --> 00:10:16,741 
（白虎）んん…

140
00:10:16,866 --> 00:10:22,455 
グハハハ… バカバカしくて
怒る気もうせた

141
00:10:22,913 --> 00:10:26,459 
こら てめえ 笑ってねえで
さっさと下りてきやがれ！

142
00:10:27,168 --> 00:10:29,754 
（白虎）バカが… ふざけるな！

143
00:10:29,879 --> 00:10:32,965 
貴様など俺様が
手を下すまでもないわ！

144
00:10:33,090 --> 00:10:34,467 
何だと！

145
00:10:40,723 --> 00:10:42,600 
（桑原）う… ん？

146
00:10:52,276 --> 00:10:55,529 
この野郎 孫悟空(そんごくう)か？

147
00:10:55,780 --> 00:10:58,491 
俺様の分身妖獣(ぶんしんようじゅう)だ

148
00:10:59,158 --> 00:11:03,913 
さあ お前たち
じわじわと切り刻んで殺してやれ！

149
00:11:04,038 --> 00:11:09,669 
俺様に立ち向かった無謀さを
死んでも後悔するようにな

150
00:11:11,128 --> 00:11:11,754 
（桑原）ぐわ！

151
00:11:12,129 --> 00:11:13,130 
どわ！

152
00:11:13,422 --> 00:11:14,632 
痛(いて)！

153
00:11:15,466 --> 00:11:16,342 
桑原！

154
00:11:16,759 --> 00:11:20,304 
（桑原）ク… クソ　もう容赦しねえ

155
00:11:21,722 --> 00:11:24,725 
霊剣！

156
00:11:25,726 --> 00:11:28,979 
ほう 霊気を武器化できるのか

157
00:11:29,105 --> 00:11:34,735 
だが そんなもんで妖獣４匹を
相手にできると思うのか！

158
00:11:36,862 --> 00:11:40,699 
うお〜！

159
00:11:41,242 --> 00:11:43,119 
おりゃ〜！

160
00:11:43,619 --> 00:11:44,245 
ん？

161
00:11:46,664 --> 00:11:47,540 
（幽助）桑原！

162
00:11:47,665 --> 00:11:50,668 
（桑原）うわ〜！

163
00:12:01,804 --> 00:12:02,596 
桑原！

164
00:12:04,265 --> 00:12:05,850 
（桑原）ぐわっ うわ…

165
00:12:06,016 --> 00:12:08,185 
（幽助）桑原 戻れ！

166
00:12:10,729 --> 00:12:12,064 
（桑原）どりゃー！

167
00:12:14,942 --> 00:12:16,485 
話にならんな

168
00:12:16,610 --> 00:12:21,282 
あの程度の太刀さばきでは
なぶり殺されるのは時間の問題だ

169
00:12:27,538 --> 00:12:29,123 
（桑原）ぐわ…

170
00:12:29,707 --> 00:12:31,000 
うわ〜！

171
00:12:32,877 --> 00:12:35,921 
桑原 俺と代われ！

172
00:12:36,046 --> 00:12:37,339 
相手が大勢なら

173
00:12:37,465 --> 00:12:40,050 
俺のショットガンで
なんとかなるかもしれねえ！

174
00:12:40,176 --> 00:12:42,970 
離れて戦えねえ
お前の霊剣じゃ不利だ！

175
00:12:43,596 --> 00:12:45,264 
桑原！

176
00:12:49,143 --> 00:12:52,646 
クハハハ…

177
00:12:52,771 --> 00:12:57,151 
代わらなくとも お前ら全員で
戦ったほうがいいぞ

178
00:12:57,276 --> 00:13:01,447 
所詮 おのれらが１人で
立ち向かうこと自体 無理なのだ

179
00:13:02,156 --> 00:13:06,869 
（幽助）
桑原 見えこいてんじゃねえ
俺と代われ！

180
00:13:07,870 --> 00:13:09,371 
ふざけんじゃねえ！

181
00:13:09,663 --> 00:13:12,082 
あいつを同じ土俵に
引きずり出さねえうちに

182
00:13:12,208 --> 00:13:13,834 
おめえと代われっかよ！

183
00:13:14,585 --> 00:13:17,630 
いいか 浦飯
余計な手出ししやがったら

184
00:13:17,755 --> 00:13:19,798 
白虎の前に てめえをぶっ殺す！

185
00:13:20,799 --> 00:13:22,259 
桑原…

186
00:13:22,635 --> 00:13:26,263 
（白虎）
フン まだ薬が足りんようだな

187
00:13:26,680 --> 00:13:30,684 
よし 妖獣どもよ
ヤツの手足を１本ずつ食いちぎれ

188
00:13:30,809 --> 00:13:33,604 
頭と胴体は俺が食うからな

189
00:13:35,689 --> 00:13:37,358 
（桑原）冗談じゃねえぜ

190
00:13:37,483 --> 00:13:40,528 
せっかく治った手足を
食われてたまるかってんだ！

191
00:13:42,321 --> 00:13:45,157 
バカ野郎！　うわっ うお…

192
00:13:46,450 --> 00:13:48,077 
（幽助）く… うう…

193
00:13:48,827 --> 00:13:49,453 
（蔵馬･飛影）あ！

194
00:13:49,578 --> 00:13:52,998 
（幽助）
桑原！
クソ意地張ってる場合じゃねえ！

195
00:13:53,123 --> 00:13:55,042 
俺と交代しろ！

196
00:13:55,167 --> 00:13:58,045 
おめえの剣じゃ
何匹も一遍に倒すのは無理だ！

197
00:13:58,629 --> 00:13:59,755 
桑原！

198
00:14:01,590 --> 00:14:03,425 
（桑原）何匹も…

199
00:14:04,426 --> 00:14:05,886 
一遍で…

200
00:14:06,053 --> 00:14:08,973 
（幽助）桑原 戻れ！

201
00:14:12,685 --> 00:14:13,811 
そうだ！

202
00:14:16,605 --> 00:14:19,525 
ん？　ウハハハ…

203
00:14:19,650 --> 00:14:24,363 
ようやく恐怖に目覚めて
仲間の所に逃げ出したか

204
00:14:24,488 --> 00:14:25,781 
だが もう遅い

205
00:14:25,906 --> 00:14:28,784 
そっちにいる仲間もろとも
食い殺してやれ！

206
00:14:32,121 --> 00:14:34,957 
桑原 所詮 その程度か

207
00:14:36,667 --> 00:14:37,793 
桑原君…

208
00:14:39,211 --> 00:14:41,797 
それでいいんだ
あとは俺に任せろ！

209
00:14:44,008 --> 00:14:47,094 
クハハハ… 逃げても無駄だ

210
00:14:51,432 --> 00:14:54,059 
誰が逃げるって？

211
00:14:58,188 --> 00:14:59,189 
（幽助）あ…

212
00:15:00,190 --> 00:15:03,068 
剣よ 伸びろ〜！

213
00:15:08,616 --> 00:15:09,658 
食らえ！

214
00:15:17,750 --> 00:15:19,627 
な… 何？

215
00:15:23,923 --> 00:15:26,592 
（桑原）バカが… 掛かったぜ

216
00:15:26,717 --> 00:15:30,888 
こいつらを一直線に並ばすために
わざと狭い道におびき寄せたんだよ

217
00:15:31,013 --> 00:15:32,890 
ヘッヘヘヘ…

218
00:15:33,307 --> 00:15:34,850 
いいぞ 桑原

219
00:15:34,975 --> 00:15:38,062 
フッ バカはバカなりに
考えるものだな

220
00:15:38,187 --> 00:15:42,566 
（桑原）
何？　飛影 てめえ
勝負だ こっちへ出てこい！

221
00:15:42,858 --> 00:15:44,318 
前を見てろ 前を！

222
00:15:44,485 --> 00:15:49,031 
（桑原）
わかってるよ！
ほらデカブツ 今度はてめえだ！

223
00:15:51,450 --> 00:15:54,036 
バカめ わしの分身妖獣は

224
00:15:54,161 --> 00:15:56,830 
その程度で死ぬほど
ヤワではないわ！

225
00:15:56,956 --> 00:15:59,249 
そのまま ヤツに食らいつけ！

226
00:16:01,794 --> 00:16:03,087 
おお… うわ…

227
00:16:09,843 --> 00:16:11,428 
うっ うわ〜！

228
00:16:15,724 --> 00:16:18,394 
お〜りゃあ〜

229
00:16:18,602 --> 00:16:20,312 
（飛影）
あのバカ どうするつもりだ

230
00:16:20,437 --> 00:16:22,064 
うお〜！

231
00:16:26,944 --> 00:16:28,487 
これで どうだ！

232
00:16:33,575 --> 00:16:35,411 
な… 何！

233
00:16:35,577 --> 00:16:39,665 
（桑原）
見たか 化け物の串刺し
ドーナツバージョンだ

234
00:16:39,790 --> 00:16:43,669 
（飛影）
霊気を結んじまいやがった
非常識なヤツだ

235
00:16:43,794 --> 00:16:45,337 
（蔵馬）ドーナツとはな

236
00:16:45,462 --> 00:16:48,382 
（幽助）
でも 元があいつの毛じゃ
焼いても食えねえぜ

237
00:16:48,549 --> 00:16:52,386 
（白虎）うう…

238
00:16:53,137 --> 00:16:58,851 
おとなしく妖獣どもに
殺されればよかったものを…

239
00:17:00,644 --> 00:17:05,065 
おら デカブツ どうした
てめえの妖獣はこのザマだぜ

240
00:17:05,274 --> 00:17:07,860 
（白虎）この俺様を…

241
00:17:07,985 --> 00:17:12,031 
俺様を本当に怒らせおったわ

242
00:17:12,156 --> 00:17:14,992 
うお〜！

243
00:17:15,409 --> 00:17:19,538 
（雷鳴）

244
00:17:25,169 --> 00:17:27,421 
（桑原）
ケッ こけおどし野郎が…

245
00:17:27,546 --> 00:17:29,798 
とにかく
おめえの妖獣は燃え尽きた

246
00:17:29,923 --> 00:17:31,467 
次はてめえの番だ！

247
00:17:34,094 --> 00:17:36,972 
おのれ 調子に乗りおって！

248
00:17:37,097 --> 00:17:41,477 
俺様が自らの手で
じきじきに殺してくれるわ！

249
00:17:41,852 --> 00:17:44,354 
能書きはいいっつんだよ

250
00:17:44,480 --> 00:17:46,940 
さっさと ここに下りてきて
勝負しやがれ！

251
00:17:47,524 --> 00:17:49,735 
（白虎）ガキが！

252
00:17:50,903 --> 00:17:52,321 
（桑原）おっと…

253
00:17:53,489 --> 00:17:57,868 
（白虎のうなり声）

254
00:17:57,993 --> 00:18:01,830 
ゲッ… 間近で見ると
恐ろしくデケえな

255
00:18:01,955 --> 00:18:07,961 
（白虎のうなり声）

256
00:18:11,507 --> 00:18:13,926 
桑原のヤツ 大丈夫なのか？

257
00:18:14,093 --> 00:18:17,888 
（白虎のうなり声）

258
00:18:18,013 --> 00:18:21,850 
い… いかん
気合い負けしてどうする

259
00:18:22,101 --> 00:18:23,310 
フン！

260
00:18:23,435 --> 00:18:25,187 
先に言っておく

261
00:18:25,312 --> 00:18:28,524 
貴様のその なまくら刀では
俺は倒せんぞ

262
00:18:28,982 --> 00:18:30,234 
んだと！

263
00:18:30,359 --> 00:18:34,905 
霊気の剣が貴様の唯一最大の
武器なら百に一つ

264
00:18:35,030 --> 00:18:38,951 
いや 万に一つも
お前に勝ち目はない

265
00:18:39,076 --> 00:18:41,286 
（桑原）こら こら こら！

266
00:18:41,411 --> 00:18:44,915 
効くか 効かねえか
てめえの体で確かめてみやがれ！

267
00:18:48,460 --> 00:18:49,294 
どうだい

268
00:18:49,753 --> 00:18:53,132 
うお〜

269
00:18:53,298 --> 00:18:54,007 
（桑原）おっと

270
00:18:55,634 --> 00:18:58,345 
お〜りゃあ〜

271
00:19:00,139 --> 00:19:02,850 
おっしゃ
完全に桑原のペースだぜ

272
00:19:04,309 --> 00:19:06,228 
（コエンマ）
どけ 見えんではないか

273
00:19:06,937 --> 00:19:08,730 
おお いいぞ いいぞ 桑原

274
00:19:08,856 --> 00:19:12,151 
ほら お前もちゃんと見ろ
桑原は強いぞ

275
00:19:12,276 --> 00:19:14,194 
（ジョルジュ早乙女）はい
（コエンマ）やれ やれ 桑原！

276
00:19:14,319 --> 00:19:17,906 
いいぞ ハハハ… うわっ

277
00:19:18,031 --> 00:19:20,200 
（ジョルジュ早乙女）あれ？
（コエンマ）どした？

278
00:19:25,747 --> 00:19:27,875 
（蔵馬）おかしいな
（飛影）うん

279
00:19:28,000 --> 00:19:29,001 
何がだよ

280
00:19:29,126 --> 00:19:31,128 
戦っている２人をよく見てみろ

281
00:19:31,837 --> 00:19:33,088 
あ…

282
00:19:35,424 --> 00:19:39,011 
（飛影）
確かに桑原のほうが
ペースをつかんでいる

283
00:19:39,595 --> 00:19:43,348 
しかし 圧倒的に
桑原のほうが疲れている

284
00:19:43,473 --> 00:19:46,977 
（桑原の荒い息）

285
00:19:47,102 --> 00:19:47,936 
あ…

286
00:19:48,061 --> 00:19:51,857 
（桑原の荒い息）

287
00:19:51,982 --> 00:19:54,401 
クソ 一体どういうことだ？

288
00:19:54,526 --> 00:19:57,613 
いくら攻撃しても ヤツは
ちっともこたえてねえみてえだ

289
00:19:57,738 --> 00:20:00,991 
いや それどころか
俺のほうが先にまいっちまうぜ

290
00:20:01,450 --> 00:20:02,910 
クッ それだけじゃねえ

291
00:20:03,035 --> 00:20:07,206 
（白虎のうなり声）

292
00:20:07,331 --> 00:20:08,332 
まさかあれは…

293
00:20:10,417 --> 00:20:13,086 
（蔵馬）
白虎が一回り大きくなっている

294
00:20:15,923 --> 00:20:19,301 
（白虎）うお〜

295
00:20:21,595 --> 00:20:25,933 
あっ わかったぞ
見ろ 桑原君の霊剣を！

296
00:20:27,935 --> 00:20:29,228 
け… 剣が！

297
00:20:29,353 --> 00:20:31,063 
小さくなってる

298
00:20:31,188 --> 00:20:34,233 
白虎は桑原君の霊気を
吸っているんだ

299
00:20:34,358 --> 00:20:37,194 
（幽助）
それを自分のエネルギーに
してるってのか

300
00:20:37,444 --> 00:20:38,153 
え… え？

301
00:20:38,612 --> 00:20:42,115 
ハハハ… 気付いたようだな

302
00:20:42,449 --> 00:20:46,119 
どうする
剣を捨てて素手で戦うか

303
00:20:49,456 --> 00:20:52,042 
ざけんじゃねえ！

304
00:20:53,126 --> 00:20:54,002 
うっ う…

305
00:20:54,127 --> 00:20:57,965 
（白虎の笑い声）

306
00:20:58,465 --> 00:21:02,928 
（白虎の笑い声）

307
00:21:10,435 --> 00:21:11,853 
（幽助）よせ 桑原！

308
00:21:12,312 --> 00:21:15,315 
いくら攻撃しても
相手をデカくするだけだ

309
00:21:15,941 --> 00:21:18,026 
桑原 やめるんだ！

310
00:21:19,194 --> 00:21:24,032 
男 桑原 この期に及んで
攻撃をやめられるか！

311
00:21:24,741 --> 00:21:26,702 
（白虎）フフフフ…

312
00:21:26,827 --> 00:21:28,245 
（桑原）おりゃあ〜！

313
00:21:28,370 --> 00:21:30,622 
（白虎の笑い声）

314
00:21:30,747 --> 00:21:32,666 
（ナレーション）
相手の発した霊気を食って

315
00:21:32,791 --> 00:21:36,878 
自らのパワーにしてしまう
恐ろしき魔物 白虎

316
00:21:37,004 --> 00:21:40,173 
霊気の剣が唯一の武器である
桑原にとって

317
00:21:40,299 --> 00:21:43,302 
もはや 勝機はないのか

318
00:21:47,514 --> 00:21:50,225 
（桑原）
浦飯 俺を見損なうんじゃねえぜ

319
00:21:50,350 --> 00:21:52,811 
男 桑原 一度タイマンを
張っといて

320
00:21:52,936 --> 00:21:55,105 
途中で投げ出すようなことは
しねえんだ

321
00:21:55,230 --> 00:21:59,526 
いいか 助太刀なんぞしやがったら
てめえ 一生 呪うぜ

322
00:21:59,651 --> 00:22:03,238 
さあ 来やがれ化け猫
きっちり片つけてやる

323
00:22:03,363 --> 00:22:06,450 
てめえは地獄の底まで道連れだ！

324
00:22:06,575 --> 00:22:10,954 
次回「白虎･地獄の雄叫(おたけ)び」
俺もあの世を見に行くぜ！

325
00:22:16,501 --> 00:22:22,507 
♪〜

326
00:23:32,577 --> 00:23:38,583 
〜♪