1
00:00:05,505 --> 00:00:11,511 
♪～

2
00:01:19,871 --> 00:01:25,877 
～♪

3
00:01:29,464 --> 00:01:30,715 
（マイク:小兎(こと)）
驚きです

4
00:01:30,799 --> 00:01:33,843 
ブロックごとの差が
これほどハッキリ表れるとは

5
00:01:33,927 --> 00:01:36,012 
誰が想像したでしょうか

6
00:01:40,225 --> 00:01:43,144 
（小兎）
Ｃブロックでは
既に４回戦全ての試合が

7
00:01:43,269 --> 00:01:45,271 
終了しているにもかかわらず

8
00:01:45,647 --> 00:01:50,568 
Ｄブロックでは まだ３回戦
第３試合の決着がついておりません

9
00:01:53,154 --> 00:01:54,197 
そのＤブロック

10
00:01:54,322 --> 00:01:56,157 
どうなって
いるでしょうか

11
00:01:56,282 --> 00:01:58,034 
おっと

12
00:01:58,576 --> 00:02:02,705 
優勝候補の軀(むくろ)選手
３回戦の対戦相手 棗(なつめ)選手に

13
00:02:02,831 --> 00:02:05,250 
よもやの大苦戦です

14
00:02:10,046 --> 00:02:11,131 
（棗）ハッ！

15
00:02:15,718 --> 00:02:17,262 
（軀）ハアー！

16
00:02:22,308 --> 00:02:26,521 
（小兎）
そしてＡブロックでも４回戦
第３試合の決着がつかないまま

17
00:02:26,729 --> 00:02:30,191 
異様に試合時間が
長引いております

18
00:02:34,779 --> 00:02:40,034 
周(しゅう)選手と痩傑(そうけつ)選手の戦いは
なんと既に数時間を経過

19
00:02:40,243 --> 00:02:42,203 
実力がきっ抗した強豪同士が

20
00:02:42,328 --> 00:02:44,664 
このように
消耗を重ねていくとすれば

21
00:02:44,789 --> 00:02:47,709 
このトーナメント
最後に誰が勝ち残るのか

22
00:02:47,876 --> 00:02:50,712 
全く予断を許しません

23
00:02:56,843 --> 00:02:59,220 
そして
いよいよＢブロックでは

24
00:03:01,347 --> 00:03:07,103 
４回戦最大の注目カードが
今まさに始まらんとしております

25
00:03:09,355 --> 00:03:12,233 
（歓声）

26
00:03:40,220 --> 00:03:42,847 
（小兎）
この魔界統一トーナメントの
提唱者で

27
00:03:42,972 --> 00:03:45,642 
今は亡き魔界三大勢力の１人

28
00:03:45,767 --> 00:03:49,187 
雷禅(らいぜん)の血をひく男 浦飯幽助(うらめしゆうすけ)！

29
00:03:49,312 --> 00:03:51,940 
（妖怪Ａ）浦飯！　負けんなよ

30
00:03:59,322 --> 00:04:02,742 
（小兎）
そして一方は
魔界三大勢力の１人として

31
00:04:02,867 --> 00:04:05,703 
今なお君臨し続ける男 黄泉(よみ)！

32
00:04:05,828 --> 00:04:08,414 
予選では 実の息子の
修羅(しゅら)選手に対して

33
00:04:08,539 --> 00:04:14,337 
親子とは思えぬ非情な戦いぶりで
観客の度胆を抜きました

34
00:04:18,299 --> 00:04:22,637 
（妖怪Ｂ）
黄泉！　そんな人間混じりの
ガキなんざ ひねり潰せ！

35
00:04:22,762 --> 00:04:24,514 
（衛兵Ａ）黄泉様！

36
00:04:24,639 --> 00:04:27,141 
（衛兵Ｂ）理想国家の再建を！

37
00:04:27,267 --> 00:04:32,397 
（妖怪たち）
浦飯！　浦飯！　浦飯！　浦飯！

38
00:04:32,522 --> 00:04:34,107 
（凍矢(とうや)）いよいよだな

39
00:04:34,732 --> 00:04:39,654 
（衛兵たち）
黄泉！　黄泉！　黄泉！　黄泉！

40
00:04:39,779 --> 00:04:43,157 
（黄泉コールと浦飯コール）

41
00:04:43,283 --> 00:04:45,952 
（ジョルジュ早乙女(さおとめ)）
浦飯！　浦飯！

42
00:04:46,077 --> 00:04:49,038 
（コエンマ）
うるさい！
静かにせんか ジョルジュ！

43
00:04:49,789 --> 00:04:53,167 
（黄泉コールと浦飯コール）

44
00:05:03,761 --> 00:05:09,183 
それでは４回戦
浦飯選手 対 黄泉選手 始め！

45
00:05:20,695 --> 00:05:23,031 
（幽助）さすがに桁が違う

46
00:05:23,531 --> 00:05:28,661 
どうあがいても俺の強さは
黄泉の息子 修羅と同じ程度だ

47
00:05:29,537 --> 00:05:33,958 
黄泉とは大人と子供ほどの
差があるってことだ

48
00:05:35,251 --> 00:05:38,171 
ならば 小細工は無用！

49
00:05:45,219 --> 00:05:48,056 
（観客たち）おお…

50
00:05:48,181 --> 00:05:49,891 
（ぼたん）すごい妖気…

51
00:05:50,016 --> 00:05:52,226 
（コエンマ）
ああ あいつは もはや

52
00:05:52,351 --> 00:05:55,063 
我々が知っとる幽助では
ないのかもしれん

53
00:06:17,376 --> 00:06:20,088 
（幽助）うう… うおー！

54
00:06:28,596 --> 00:06:30,848 
（レフェリー）キャー！

55
00:06:33,267 --> 00:06:34,102 
（棗）あっ

56
00:06:35,019 --> 00:06:36,771 
（周）お？
（痩傑）うっ

57
00:06:37,605 --> 00:06:41,818 
（小兎）
おっと いきなり両者
ものすごい妖気のぶつかり合い！

58
00:06:41,943 --> 00:06:46,739 
Ｂブロックの億年樹(おくねんじゅ)の上に
大きな妖気の柱が出来ている！

59
00:06:48,616 --> 00:06:50,618 
浦飯… 始めたか

60
00:06:51,035 --> 00:06:55,998 
浦飯の妖気？
この離れた億年樹にまで気配を…

61
00:06:56,165 --> 00:06:58,251 
（軀）おい
（棗）何だ？

62
00:06:58,876 --> 00:07:02,755 
こっちも無駄な体力の削り合いは
やめにしないか

63
00:07:03,714 --> 00:07:05,258 
フン いいだろう

64
00:07:05,383 --> 00:07:09,762 
ヘッ やっぱただ者(もん)じゃねえな
雷禅のせがれはよ

65
00:07:09,887 --> 00:07:13,349 
ああ 戦闘中の俺たちの妖気
かいくぐって

66
00:07:13,474 --> 00:07:15,017 
背筋にビビっと来たぜ

67
00:07:15,268 --> 00:07:17,562 
（痩傑）
あんな気合の入った妖気
感じたら

68
00:07:17,687 --> 00:07:20,273 
燃えざるをえねえよな 周？

69
00:07:20,565 --> 00:07:24,777 
（周）
ああ てめえとマジでやるのは
千飛んで８年ぶりだな

70
00:07:25,319 --> 00:07:28,114 
フン ほら 本気で来いよ

71
00:07:28,239 --> 00:07:30,283 
金物臭(くせ)え
メタル族の小僧！

72
00:07:31,284 --> 00:07:33,411 
前から言ってやろうと
思ってたがよ

73
00:07:33,536 --> 00:07:36,789 
てめえ その帽子
全然似合ってねえぞ

74
00:07:37,081 --> 00:07:39,041 
おらー！

75
00:07:45,882 --> 00:07:48,718 
（棗）うわー！

76
00:07:49,093 --> 00:07:51,721 
（軀）ハアー！

77
00:07:52,263 --> 00:07:56,142 
（小兎）
なんとＢブロックの
浦飯選手と黄泉選手の妖気に

78
00:07:56,267 --> 00:07:59,437 
共鳴するように
残りのブロックの選手の妖気も

79
00:07:59,562 --> 00:08:03,691 
とどまるところを知らず
どんどん上がっている！

80
00:08:04,108 --> 00:08:06,194 
（陣(じん)）うっしゃー！　すげえずら

81
00:08:06,652 --> 00:08:10,448 
（飛影(ひえい)）
フッ 軀のヤツに
本気を出させやがった

82
00:08:23,002 --> 00:08:25,880 
うっ　あっ　うわっ

83
00:08:26,130 --> 00:08:29,425 
（蔵馬(くらま)）
まずい
幽助が黄泉の気に押されだした

84
00:08:31,802 --> 00:08:33,429 
うわっ　う…

85
00:08:39,060 --> 00:08:40,937 
うっ　おわっ

86
00:08:41,062 --> 00:08:43,439 
なっ… どうしたことか黄泉選手

87
00:08:43,564 --> 00:08:47,944 
優勢に押していた妖気の放出を
突如止めました

88
00:08:48,069 --> 00:08:49,362 
どうしたんだ？

89
00:08:49,529 --> 00:08:52,949 
あのまま押していけば
先制のダメージを与えられたのに

90
00:08:56,661 --> 00:08:59,539 
（コエンマ）
黄泉は肉弾戦を誘っておる

91
00:08:59,664 --> 00:09:00,456 
（ぼたん）え？

92
00:09:01,332 --> 00:09:04,418 
幽助はそういう挑発が
何より好きなんだ

93
00:09:12,593 --> 00:09:15,680 
いくら何でも
真正面からぶつかるのは無謀すぎる

94
00:09:16,222 --> 00:09:19,684 
いつだってヤツは…
そうしてきたさ

95
00:09:19,976 --> 00:09:22,770 
ヘッ 上等だ！

96
00:09:23,729 --> 00:09:26,357 
おらー！

97
00:09:28,192 --> 00:09:29,819 
うおー！

98
00:09:37,034 --> 00:09:39,245 
うおー！

99
00:09:42,373 --> 00:09:43,040 
（蔵馬）あっ

100
00:09:43,165 --> 00:09:44,750 
（コエンマ）何！
（飛影）あ…

101
00:09:53,467 --> 00:09:54,385 
あ？

102
00:09:56,762 --> 00:10:02,351 
浦飯選手 先制のストレート
黄泉選手の顔面に見事にさく裂

103
00:10:02,977 --> 00:10:06,022 
あ… あれ？　当たっちまった

104
00:10:17,450 --> 00:10:19,619 
黄泉選手 ダウン！

105
00:10:20,077 --> 00:10:25,916 
（ざわめき）

106
00:10:26,042 --> 00:10:27,585 
（３人）ああ…

107
00:10:56,489 --> 00:10:58,366 
（妖怪Ｃ）マ… マジかよ え？

108
00:10:58,491 --> 00:11:01,077 
（妖怪Ｄ）
まさか
たった一発で黄泉を…

109
00:11:01,285 --> 00:11:03,621 
（修羅）
ウソだ！
何やってんだよ パパ

110
00:11:04,121 --> 00:11:06,624 
あんなパンチ
よけられないわけないだろ

111
00:11:13,089 --> 00:11:16,634 
おい てめえ
悪ふざけも大概にしやがれ

112
00:11:16,967 --> 00:11:20,846 
もう一度ワザと殴られやがったら
金玉蹴っちまうぞ

113
00:11:21,764 --> 00:11:23,057 
（黄泉）フッ

114
00:11:31,315 --> 00:11:34,902 
どうもお前と対すると
ペースが乱れる

115
00:11:35,069 --> 00:11:38,531 
自分の新しい一面を
発見させられてな…

116
00:11:39,115 --> 00:11:43,160 
パンチを真っ向から受けてみたいと
思ったのは初めてだ

117
00:11:43,285 --> 00:11:46,038 
ヘッ そのうち
病みつきになるぜ

118
00:11:46,163 --> 00:11:49,542 
（黄泉）
フフフ…
冗談に聞こえんから怖いな

119
00:11:53,754 --> 00:11:56,424 
さて… やろうか

120
00:11:56,841 --> 00:11:58,134 
いくぜ

121
00:11:58,592 --> 00:12:00,386 
うおー！

122
00:12:00,719 --> 00:12:02,388 
おおー！

123
00:12:03,514 --> 00:12:05,349 
でやー！

124
00:12:08,060 --> 00:12:08,894 
何！

125
00:12:09,812 --> 00:12:10,521 
うっ

126
00:12:14,275 --> 00:12:17,069 
ハアー！

127
00:12:17,194 --> 00:12:19,029 
そりゃー！

128
00:12:19,280 --> 00:12:20,114 
うっ

129
00:12:24,785 --> 00:12:27,663 
（幽助）す… すげえ 桁違い…

130
00:12:30,791 --> 00:12:34,170 
（幽助）うお… だっ… があ！

131
00:12:35,796 --> 00:12:37,214 
そりゃー！

132
00:12:37,590 --> 00:12:39,800 
（幽助）うわあー！

133
00:12:52,104 --> 00:12:54,231 
浦飯選手 ダウン！

134
00:12:54,773 --> 00:12:59,445 
（観客のざわめき）

135
00:13:04,867 --> 00:13:08,037 
何だ？　力が入らねえ

136
00:13:08,204 --> 00:13:12,249 
体の重みが
全部スーッと抜けちまったみてえだ

137
00:13:12,416 --> 00:13:15,669 
ど… どうしたんだ？
今度は浦飯が起き上がらん

138
00:13:15,794 --> 00:13:19,256 
すっげえ妖気弾だったけど
あのぐらいじゃあ…

139
00:13:22,551 --> 00:13:23,677 
（黄泉）どうした？

140
00:13:24,470 --> 00:13:27,139 
今度は貴様が悪ふざけか？

141
00:13:33,103 --> 00:13:35,022 
どういうつもりだ 貴様

142
00:13:35,314 --> 00:13:39,026 
あれぐらいの妖気球を食らって
もう終わりなのか？

143
00:13:40,569 --> 00:13:44,490 
俺よ… なんで戦ってんのかな

144
00:13:44,657 --> 00:13:47,493 
何？　ふざけるな！

145
00:13:48,410 --> 00:13:49,495 
ぬおっ

146
00:13:49,662 --> 00:13:52,498 
貴様が言いだした
トーナメントだろう

147
00:13:59,088 --> 00:14:01,465 
異様な対戦になってまいりました

148
00:14:01,590 --> 00:14:05,010 
それにしても浦飯選手
何か様子が変です

149
00:14:06,929 --> 00:14:09,515 
どうだ？　戦う気になったか？

150
00:14:09,848 --> 00:14:15,062 
何かよ…
急に疲れちまったぜ

151
00:14:15,312 --> 00:14:16,438 
むっ

152
00:14:16,772 --> 00:14:19,942 
かーっ！　とお！

153
00:14:26,115 --> 00:14:29,952 
俺は全てをなげうって
今 戦うことだけを考えている

154
00:14:30,661 --> 00:14:33,581 
お前が俺をそうさせたんだぞ

155
00:14:33,706 --> 00:14:35,916 
ハアー！

156
00:14:38,586 --> 00:14:43,048 
（幽助）
いつだって俺は
こんなふうに戦い続けてきた

157
00:14:43,591 --> 00:14:48,470 
だけど… 戸愚呂(とぐろ)… 仙水(せんすい)…

158
00:14:49,221 --> 00:14:51,640 
お前らの戦いの目的は

159
00:14:51,765 --> 00:14:55,477 
結局 自分を倒してくれるヤツを
探していたんだろ

160
00:14:56,270 --> 00:15:00,024 
俺の戦いの目的は一体 何だ？

161
00:15:00,608 --> 00:15:03,986 
俺も 誰かに倒されるために…

162
00:15:05,029 --> 00:15:09,450 
（雷禅）情けねえぞ ガキ
（幽助）あっ オヤジ…

163
00:15:10,159 --> 00:15:13,454 
（雷禅）
おめえ
何か忘れちゃいねえか？

164
00:15:13,996 --> 00:15:17,124 
（幽助）忘れてる？　何だ？

165
00:15:17,708 --> 00:15:20,502 
（雷禅）
おめえ
何のためにここまで来たんだ

166
00:15:21,295 --> 00:15:24,548 
人間界に大事な女を残してまで…

167
00:15:24,673 --> 00:15:25,507 
ハッ

168
00:15:27,134 --> 00:15:29,720 
あれは俺自身の戦いじゃねえ

169
00:15:29,845 --> 00:15:32,514 
このままじゃ
俺の気が済まねえんだよ

170
00:15:34,058 --> 00:15:35,017 
（螢子(けいこ)）３年ね？

171
00:15:35,142 --> 00:15:37,645 
（幽助）そう きっちり３年だけ

172
00:15:37,770 --> 00:15:41,148 
（螢子）
どうなるかわかんないわね
そんな先のこと

173
00:15:44,234 --> 00:15:47,404 
お前には俺の血が流れてるんだぞ

174
00:15:47,529 --> 00:15:50,324 
そいつにまだ勝ってねえはずだろ

175
00:15:51,283 --> 00:15:54,119 
（幽助）
俺 カタをつけなきゃ
帰れねえよな

176
00:15:56,914 --> 00:15:58,916 
て… てめえ！

177
00:15:59,041 --> 00:16:01,418 
（幽助）おらー！
（黄泉）うっ

178
00:16:03,796 --> 00:16:05,297 
（蔵馬）あ…
（コエンマ）うおっ

179
00:16:18,018 --> 00:16:20,396 
おっと これは驚き！

180
00:16:20,521 --> 00:16:23,399 
全く一方的な黄泉選手の
攻撃から一転！

181
00:16:23,524 --> 00:16:26,485 
猛烈な反撃に出た浦飯選手

182
00:16:26,610 --> 00:16:30,155 
なんとその体には
魔族の証しが浮かんでいる

183
00:16:36,286 --> 00:16:40,958 
フッ 悲しい血だぜ
てめえがあんまりせがむから

184
00:16:41,083 --> 00:16:45,879 
俺の中の雷禅の血が
スッカリ目覚めちまったじゃねえか

185
00:16:47,131 --> 00:16:48,841 
それは光栄だ

186
00:16:49,049 --> 00:16:53,429 
もともと俺が倒したかったのは
貴様ではなく雷禅だ

187
00:16:53,554 --> 00:16:55,723 
（幽助）てめえ 後悔するぞ

188
00:16:55,848 --> 00:16:59,435 
俺はな 戦ってるうちに
どんどん強くなるんだ

189
00:17:00,019 --> 00:17:01,437 
望むところだ

190
00:17:02,062 --> 00:17:03,897 
いくぜ！

191
00:17:11,363 --> 00:17:12,364 
何？

192
00:17:13,198 --> 00:17:14,241 
うおっ

193
00:17:22,458 --> 00:17:24,334 
（歓声）

194
00:17:24,918 --> 00:17:27,463 
浦飯選手 至近距離からの霊丸(れいがん)！

195
00:17:27,629 --> 00:17:31,842 
いや 妖気を放ったわけですから
妖丸(ようがん)とでもいうのでしょうか

196
00:17:32,259 --> 00:17:35,596 
黄泉選手 これは
かなり大きなダメージ！

197
00:17:36,138 --> 00:17:36,847 
あっ

198
00:17:45,731 --> 00:17:49,234 
な… なんと黄泉選手
あの至近距離からの霊丸を

199
00:17:49,359 --> 00:17:52,404 
妖気膜(ようきまく)で一瞬のうちに
ブロックしていました

200
00:17:52,529 --> 00:17:54,698 
煉破反衝壁(れんぱはんしょうへき)

201
00:17:55,199 --> 00:17:58,869 
修羅との戦いを見たはずだ
俺の防御は完璧だ

202
00:17:59,286 --> 00:18:01,246 
てめえ！

203
00:18:06,835 --> 00:18:07,878 
無駄だ

204
00:18:08,712 --> 00:18:10,881 
うるせえ！

205
00:18:22,893 --> 00:18:25,354 
浦飯選手 すさまじい連射！

206
00:18:25,646 --> 00:18:29,358 
しかし ことごとく
黄泉選手の妖気膜にはじかれている

207
00:18:31,443 --> 00:18:35,864 
相手は黄泉だ　いくら幽助でも
あの程度の妖気弾では…

208
00:18:40,494 --> 00:18:42,621 
うおー！

209
00:18:44,998 --> 00:18:47,334 
何度やっても結果は同じ

210
00:18:48,544 --> 00:18:50,379 
（黄泉）何？
（コエンマ）貫いた？

211
00:19:00,180 --> 00:19:01,807 
うっ なぜだ？

212
00:19:04,017 --> 00:19:08,355 
霊気だ！　妖気の中に
幽助の霊気が混じっている

213
00:19:09,064 --> 00:19:12,359 
幽助だけに使える
妖気と霊気の混合弾だ

214
00:19:12,860 --> 00:19:15,112 
なんて野郎だ…

215
00:19:18,824 --> 00:19:19,575 
うっ

216
00:19:19,700 --> 00:19:21,577 
うおー！

217
00:19:23,787 --> 00:19:26,957 
体から魔族の印が消えていく

218
00:19:27,082 --> 00:19:29,585 
霊気からも妖気が消えていく

219
00:19:29,877 --> 00:19:32,588 
（うめき声）

220
00:19:32,754 --> 00:19:35,007 
うおー！

221
00:19:36,717 --> 00:19:37,593 
ハッ

222
00:19:41,180 --> 00:19:43,807 
ぐわー！

223
00:19:53,233 --> 00:19:57,070 
（小兎）
これは すさまじい
浦飯選手の超巨大霊丸が

224
00:19:57,196 --> 00:20:02,618 
黄泉選手の煉破反衝壁を突破し
内側で大爆発！

225
00:20:02,993 --> 00:20:04,077 
パパ！

226
00:20:28,101 --> 00:20:31,313 
な… なんと両者共に健在です

227
00:20:31,438 --> 00:20:33,315 
（歓声）

228
00:20:33,440 --> 00:20:35,317 
あ… ああ…

229
00:20:36,443 --> 00:20:37,861 
幽助…

230
00:20:41,448 --> 00:20:44,910 
悪(わり)いな 手間 取らしちまってよ

231
00:20:47,371 --> 00:20:50,624 
今のがお前の本当の力か

232
00:20:51,124 --> 00:20:55,796 
もしかしたら俺はお前を
楽にしてやれないかもしれんな

233
00:20:56,129 --> 00:20:59,299 
俺も何だか
そんな気がしてきたぜ

234
00:21:00,092 --> 00:21:03,804 
調子に乗るな
からかっただけだ

235
00:21:12,145 --> 00:21:13,563 
どわっ

236
00:21:25,867 --> 00:21:27,452 
うおー！

237
00:21:28,287 --> 00:21:30,414 
おー！

238
00:21:30,747 --> 00:21:36,211 
（ナレーション）
互いの生命力を削り合いながら
戦い続ける幽助と黄泉

239
00:21:36,545 --> 00:21:41,258 
この死闘の果てに
２人が見るものは一体 何か…

240
00:21:47,639 --> 00:21:50,767 
（幽助）
殴っても殴っても
あいつは倒れねえ

241
00:21:50,892 --> 00:21:54,187 
クソ！　これが魔界の頂点を
目指した男の

242
00:21:54,313 --> 00:21:56,273 
本当の実力だっていうのかよ

243
00:21:56,732 --> 00:22:00,277 
けどな おめえが攻撃を
繰り出すかぎり

244
00:22:00,527 --> 00:22:02,279 
俺も絶対(ぜってえ) 返してみせる

245
00:22:02,988 --> 00:22:05,866 
今の俺には負けはねえ

246
00:22:06,158 --> 00:22:07,159 
次回…

247
00:22:10,287 --> 00:22:11,705 
いやー！

248
00:22:17,336 --> 00:22:23,342 
♪～

249
00:23:34,746 --> 00:23:40,752 
～♪