1
00:02:03,049 --> 00:02:23,069
・～

2
00:02:23,069 --> 00:02:43,089
・～

3
00:02:43,089 --> 00:02:57,036
・～

4
00:02:57,036 --> 00:03:00,039
<江戸へと急ぐ 雪姫と源八郎は・

5
00:03:00,039 --> 00:03:06,045
岩国の入り口 玖珂の仮関の
吟味が厳しい評判を聞いて・

6
00:03:06,045 --> 00:03:11,050
山陽道を外れ 当時 瀬戸内の
商業都市として繁盛していた・

7
00:03:11,050 --> 00:03:13,052
柳井に向かった>

8
00:03:13,052 --> 00:03:16,055
(源八郎)どうなさいました
(雪姫)あっ いえ 何でもありません

9
00:03:16,055 --> 00:03:20,059
足が痛むので ございましょう
どっかで少し休みましょう

10
00:03:20,059 --> 00:03:22,061
あっ いいえ 大丈夫です

11
00:03:22,061 --> 00:03:25,064
これぐらいのことで
泣き言を言っては・

12
00:03:25,064 --> 00:03:28,067
これから 江戸まで
参れるものではありません

13
00:03:28,067 --> 00:03:30,069
ハァ お強うございますなあ

14
00:03:30,069 --> 00:03:33,072
まあ しかし 柳井までは
もう 大したことはありませぬ

15
00:03:33,072 --> 00:03:37,072
ゆっくり参りましょう
ありがとう 源八郎

16
00:03:45,084 --> 00:03:47,086
(三次)いやあ いらっしゃいませ！

17
00:03:47,086 --> 00:03:49,088
(伝八)そこのお二人さん 前田屋へ
お泊まりくださいませ！ はい

18
00:03:49,088 --> 00:03:53,092
(三次)
はい お二人さん 御案内！・

19
00:03:53,092 --> 00:03:57,092
柳井で いちばん お宿は 前田屋！
おう いらっしゃいませ

20
00:03:59,032 --> 00:04:02,035
(子分たち)おい おい おい…

21
00:04:02,035 --> 00:04:05,038
あっ ととと…
(子分)おーっと！ おーっと

22
00:04:05,038 --> 00:04:07,040
あー！
(子分)あーあ ごめんよ

23
00:04:07,040 --> 00:04:09,042
(子分)ごめんよ
(子分)ごめんよ ほい！ ほい…

24
00:04:09,042 --> 00:04:12,045
(おきみ)もう ハァ…

25
00:04:12,045 --> 00:04:16,049
(岩松)ハハハ…
てめえで始末しやがれ ハハハ…

26
00:04:16,049 --> 00:04:18,051
(おきみ)ハァ

27
00:04:18,051 --> 00:04:22,055
(お峰)ハァ
また あいつらの嫌がらせですか

28
00:04:22,055 --> 00:04:26,059
もう！ 悔しいじゃありませんか！

29
00:04:26,059 --> 00:04:29,059
泣き言 言ったら
こっちの負けよ お峰

30
00:04:36,069 --> 00:04:38,071
(三次)もーしもし お侍様
柳井で お泊まりでございますか・

31
00:04:38,071 --> 00:04:41,074
なら 前田屋へ
(新之介)おう 前田屋か

32
00:04:41,074 --> 00:04:43,076
(一同)はい
(新之介)いくらだ

33
00:04:43,076 --> 00:04:45,078
(三次)はい それは
もう いかようにも 御相談の上で

34
00:04:45,078 --> 00:04:48,081
(伝八)酒は この辺り
いちばんの上物を出しやす

35
00:04:48,081 --> 00:04:50,083
(新之介)おう なるほど
俺はねえ 辛口が好きなんだ

36
00:04:50,083 --> 00:04:52,085
まあ
(三次)さようでございますか エッ

37
00:04:52,085 --> 00:04:56,089
女だってね ほっそりしたのから
肉づきのいいのまで お好みしだい

38
00:04:56,089 --> 00:04:58,024
遊女屋でもないのに
そんなことが できるのか

39
00:04:58,024 --> 00:05:00,026
いやいや…
アハハ… それにねえ・

40
00:05:00,026 --> 00:05:03,029
すぐ 裏の 熊毛一家の賭場には
庭伝いに参れますんで

41
00:05:03,029 --> 00:05:05,031
賭場まであるのか！
(一同)はい

42
00:05:05,031 --> 00:05:07,033
そいつは 至れり尽くせりだな
(三次)では早速 御案内申し上げて

43
00:05:07,033 --> 00:05:09,035
さあ さあ…
(新之介)やめとくよ

44
00:05:09,035 --> 00:05:12,038
(三次)えっ？ どうして
どうなさいましたんで？ お侍様

45
00:05:12,038 --> 00:05:14,040
そんな はたご屋へ泊まったら
財布がいくつあっても足りやしない

46
00:05:14,040 --> 00:05:16,042
じゃあ この柳井じゃ・

47
00:05:16,042 --> 00:05:18,044
他に泊まる所は ありやせんぜ
(一同)へいへい

48
00:05:18,044 --> 00:05:20,046
ここにも はたごがあるじゃないか
(三次)ここ？

49
00:05:20,046 --> 00:05:23,049
ここは駄目です
板前も いないんすからね・

50
00:05:23,049 --> 00:05:26,052
ろくな料理は出やしません
(伝八)そうですよ

51
00:05:26,052 --> 00:05:29,055
こんな所に泊まるなんて
物好きにも 程がありやすよ

52
00:05:29,055 --> 00:05:33,059
俺は物好きなんだよ
(三次)ちょっと あの…

53
00:05:33,059 --> 00:05:36,062
(新之介)忙しそうなところ悪いが
今夜 泊めてもらえぬかな

54
00:05:36,062 --> 00:05:39,065
はい！ ただいま
お峰 すすぎを用意して

55
00:05:39,065 --> 00:05:43,069
はい
(おきみ)さっ どうぞ こちらです

56
00:05:43,069 --> 00:05:45,071
(新之介)ああ ありがとう

57
00:05:45,071 --> 00:05:47,073
(おきみ)さあ お部屋へ
御案内いたします
(新之介)ああ

58
00:05:47,073 --> 00:05:49,075
(清七)
ちょいと出かけてくるぞ おきみ

59
00:05:49,075 --> 00:05:51,077
(おきみ)兄さん どこへ
(清七)どこだって いいだろ

60
00:05:51,077 --> 00:05:55,081
また 熊毛一家の賭場なのね

61
00:05:55,081 --> 00:05:57,016
(清七)
だから どうだって言うんでい

62
00:05:57,016 --> 00:05:59,018
俺が どうしようが勝手だろう

63
00:05:59,018 --> 00:06:02,021
兄さん！・

64
00:06:02,021 --> 00:06:06,025
申し訳ございません
お峰 ２階の桐の間に御案内して

65
00:06:06,025 --> 00:06:11,025
あっ はい
どうぞ こちらでございます

66
00:06:15,034 --> 00:06:17,036
(けん騒)

67
00:06:17,036 --> 00:06:20,039
(おきみ)今夜の お泊まりは
鹿野屋へどうぞ！・

68
00:06:20,039 --> 00:06:22,041
今夜の お泊まりは
鹿野屋へどうぞ！

69
00:06:22,041 --> 00:06:25,044
(伝八)さあさあ はい 御案内！
(男性たち)前田屋へ さあさあ…

70
00:06:25,044 --> 00:06:29,044
(三次)前田屋へどうぞ！ フン！

71
00:06:37,056 --> 00:06:41,060
あっ お出かけですか
(新之介)いやあ そうじゃない

72
00:06:41,060 --> 00:06:43,062
今 おきみさんが やっていた
客引きなあ・

73
00:06:43,062 --> 00:06:45,064
あれ ちょいと
俺に やらせてくれないか

74
00:06:45,064 --> 00:06:48,067
お武家様が 客引きをですか？

75
00:06:48,067 --> 00:06:52,071
変な顔するなよ 実は
あれを一度 やってみたかったんだ

76
00:06:52,071 --> 00:06:54,073
でも… お客様に そんなこと

77
00:06:54,073 --> 00:06:56,075
いや
こっちは 物好きで言ってるんだ

78
00:06:56,075 --> 00:06:58,010
この はんてん
ちょっと貸してくれないか

79
00:06:58,010 --> 00:07:02,014
(男性)はいはい はい！
(三次)毎度あり 御案内！

80
00:07:02,014 --> 00:07:04,016
あれ？

81
00:07:04,016 --> 00:07:06,018
さあ
いらっしゃい いらっしゃい！

82
00:07:06,018 --> 00:07:08,020
柳井での お泊まりは
鹿野屋ですよ！・

83
00:07:08,020 --> 00:07:10,022
はい いらっしゃい いらっしゃい！
(おきみ)いらっしゃいまし

84
00:07:10,022 --> 00:07:12,024
(新之介)はい 鹿野屋へ どうぞ
はい どうぞ どうぞ はい

85
00:07:12,024 --> 00:07:14,026
(三次)
もし もし 何ですね お前さん

86
00:07:14,026 --> 00:07:17,029
ええ 今日から鹿野屋に
雇われました 新之介と申します

87
00:07:17,029 --> 00:07:19,031
(三次)
ええ？ この通りで あんまり・

88
00:07:19,031 --> 00:07:21,033
でっけえ顔して
客引くんじゃねえよ！

89
00:07:21,033 --> 00:07:25,037
どうしてです？
ここは 天下の往来でしょう・

90
00:07:25,037 --> 00:07:27,039
あんた方に 文句言われる筋合いは
ないと思いますがねえ

91
00:07:27,039 --> 00:07:30,042
けがしねえうちに
黙って引っ込んでろ！ 三ぴん・

92
00:07:30,042 --> 00:07:32,044
あっち！

93
00:07:32,044 --> 00:07:35,047
ああ
これは どうも すいませんなあ

94
00:07:35,047 --> 00:07:38,050
(伝八)あ痛ーっ！

95
00:07:38,050 --> 00:07:41,053
さあ お嬢さん・

96
00:07:41,053 --> 00:07:43,055
商売だ 商売だ さあ
(おきみ)あ…

97
00:07:43,055 --> 00:07:45,057
(新之介)お風呂が沸いてますよ！

98
00:07:45,057 --> 00:07:47,059
鹿野屋ですよ！
はい いらっしゃい いらっしゃい！

99
00:07:47,059 --> 00:07:49,061
(おきみ)
いらっしゃいまし はい どうぞ！

100
00:07:49,061 --> 00:07:51,063
(三次)前田屋ですよ
(新之介)鹿野屋ですよ！

101
00:07:51,063 --> 00:07:54,066
前田屋です…
(新之介)鹿野屋ですよ！

102
00:07:54,066 --> 00:07:56,068
(源八郎)姫
今すぐ はたごを見つけますゆえ・

103
00:07:56,068 --> 00:08:00,006
しばらくの御辛抱を
大丈夫です まだまだ 歩けます

104
00:08:00,006 --> 00:08:03,009
ああ お風呂が沸いてますよ・

105
00:08:03,009 --> 00:08:06,012
ああ そこの お二人さん・

106
00:08:06,012 --> 00:08:09,015
お泊まりは ぜひ鹿野屋へどうぞ

107
00:08:09,015 --> 00:08:11,017
葵様 どうなさったんですか

108
00:08:11,017 --> 00:08:15,021
なんと お前というやつは
いつの間に はたごの客引きなどに

109
00:08:15,021 --> 00:08:18,024
ああ ついさっき
鹿野屋さんに雇ってもらったんだ

110
00:08:18,024 --> 00:08:20,026
お泊まりは ぜひうちで

111
00:08:20,026 --> 00:08:22,028
面白そうですね
はたごの客引きなんて

112
00:08:22,028 --> 00:08:25,031
な… なりませぬ！ あっ
ここよりかは 向こうの方が・

113
00:08:25,031 --> 00:08:27,033
ずっと きれいで
繁盛してるようですし

114
00:08:27,033 --> 00:08:31,037
いいえ 源八 私は こちらの
鹿野屋に泊まることに決めました

115
00:08:31,037 --> 00:08:34,040
(新之介)
はっ ありがとうございます

116
00:08:34,040 --> 00:08:36,042
おきみちゃん！
・(おきみ)はーい

117
00:08:36,042 --> 00:08:39,045
お二人さん 御案内！
(おきみ)あっ いらっしゃいませ・

118
00:08:39,045 --> 00:08:41,047
さあ どうぞ こちらでございます
(新之介)さあ どうぞ どうぞ

119
00:08:41,047 --> 00:08:43,049
さあ どうぞ
(源八郎)分かっとる！

120
00:08:43,049 --> 00:08:46,052
前田屋でございます
(新之介)鹿野屋です！

121
00:08:46,052 --> 00:08:48,052
(三次)前田屋です…
(新之介)鹿野屋ですよ！

122
00:08:51,057 --> 00:08:56,062
(源八郎)おい 今度は まき割りか
(新之介)おう 見てのとおりよ

123
00:08:56,062 --> 00:08:58,998
一体どうしたんだ
路銀でも なくしたのか

124
00:08:58,998 --> 00:09:01,000
まあ そんなところだ・

125
00:09:01,000 --> 00:09:04,003
それに こうして
汗して働くのも好きだしな

126
00:09:04,003 --> 00:09:06,005
どういうつもりか知らんが・

127
00:09:06,005 --> 00:09:08,007
これ以上
我々を 騒ぎに巻き込まんでくれ

128
00:09:08,007 --> 00:09:11,007
俺は そんなつもりは全くないぞ

129
00:09:13,012 --> 00:09:16,015
どうだ お主も一汗かいてみないか
(源八郎)うん？

130
00:09:16,015 --> 00:09:20,015
気持ちのいいもんだぞ
(源八郎)誰が！

131
00:09:29,028 --> 00:09:33,032
失礼します
御飯の支度が出来ますまで・

132
00:09:33,032 --> 00:09:35,034
もう しばらくお待ちください

133
00:09:35,034 --> 00:09:38,037
あの 客引きを やってらした方は
どうしてらっしゃいます？

134
00:09:38,037 --> 00:09:41,040
ああ あの御浪人様でしたら・

135
00:09:41,040 --> 00:09:44,043
先ほどから
裏で まきを割ってくださってます

136
00:09:44,043 --> 00:09:48,047
まあ あっ
つかぬことを お伺いしますが・

137
00:09:48,047 --> 00:09:50,049
この はたごには
あなたの他に働いてる方は・

138
00:09:50,049 --> 00:09:53,052
いらっしゃらないの？
ええ

139
00:09:53,052 --> 00:09:56,055
以前は
これだけの はたごですから・

140
00:09:56,055 --> 00:10:00,993
板前も女中も男衆も
大勢いたんですがね・

141
00:10:00,993 --> 00:10:05,998
みんな 向かいの前田屋に
引き抜かれてしまって

142
00:10:05,998 --> 00:10:08,000
どうして 引き抜かれたんですか

143
00:10:08,000 --> 00:10:13,005
あ… 前田屋の あるじっていうのは
旦那様が亡くなる前は・

144
00:10:13,005 --> 00:10:17,009
この鹿野屋の番頭をしていた
寛兵衛って男なんです

145
00:10:17,009 --> 00:10:24,016
それが昔の恩を忘れて 自分の妹を
柳井の代官の妾にして・

146
00:10:24,016 --> 00:10:27,019
それを かさに
したい放題のことを

147
00:10:27,019 --> 00:10:30,022
そうですか この柳井にも…

148
00:10:30,022 --> 00:10:33,025
これは 私としたことが
つまらない おしゃべりを

149
00:10:33,025 --> 00:10:36,025
どうも 失礼いたしました

150
00:10:49,041 --> 00:10:52,044
(横山)お… お代官！

151
00:10:52,044 --> 00:10:56,048
(横山)そのような お姿で
どちらへ おいであそばされますか

152
00:10:56,048 --> 00:10:59,985
(脇田)ちと気晴らしじゃ
政は 肩ばかり凝ってならん

153
00:10:59,985 --> 00:11:01,987
後は 頼んだぞ
(横山)う… うう なれど・

154
00:11:01,987 --> 00:11:04,990
しばらく お待ちを
ならば 私どもが お供を

155
00:11:04,990 --> 00:11:06,992
ええい 無用じゃ！
(横山)はっ？

156
00:11:06,992 --> 00:11:08,994
その方たちが
うろうろしておったんでは・

157
00:11:08,994 --> 00:11:11,997
忍びにならん
(横山)はっ

158
00:11:11,997 --> 00:11:16,001
あっ お代官
また これですかい アハハ…

159
00:11:16,001 --> 00:11:18,003
岩松！
(岩松)へい

160
00:11:18,003 --> 00:11:22,007
わしが この姿のときには
若旦那と呼べと・

161
00:11:22,007 --> 00:11:24,009
言うてあるだろうが
(岩松)へい 若旦那

162
00:11:24,009 --> 00:11:29,014
はい！ フフフ…
その方たち 供を許す

163
00:11:29,014 --> 00:11:32,014
ついてまいれ
(岩松たち)へい！

164
00:11:35,020 --> 00:11:39,024
(男性)おーい！ お代官だ！
お代官が来るぞ！

165
00:11:39,024 --> 00:11:41,026
お代官が来るぞ お代官が

166
00:11:41,026 --> 00:11:57,042
・～

167
00:11:57,042 --> 00:11:59,044
岩松
(岩松)へい

168
00:11:59,044 --> 00:12:02,047
どうして 女が一人もおらんのじゃ

169
00:12:02,047 --> 00:12:04,049
へい これは おかしいですねえ

170
00:12:04,049 --> 00:12:08,053
今日は 遠出をいたす！
(岩松)へい！

171
00:12:08,053 --> 00:12:13,053
・(男性)おーい！ 大変だ！
お代官が来たぞ！

172
00:12:21,066 --> 00:12:24,069
柳井ばかりか
ここにも 女がおらんというのは・

173
00:12:24,069 --> 00:12:26,069
一体どういう訳じゃ

174
00:12:32,077 --> 00:12:38,083
(お千)あーっ 六助のやつ！
一体 何してんだろうねえ・

175
00:12:38,083 --> 00:12:42,087
私を待たせるなんて
間違ってるよ あいつは 本当に

176
00:12:42,087 --> 00:12:45,090
よーし 来たら ばしっと
一発かましてやんなくちゃ！

177
00:12:45,090 --> 00:12:51,096
(六助)
えい こら ちくしょうめ えっ？

178
00:12:51,096 --> 00:12:53,096
うん おっ？ おお

179
00:12:55,100 --> 00:12:57,036
(六助)おーい ちょい ちょい…
ちょっと すまねえが・

180
00:12:57,036 --> 00:13:00,036
二本松の茶店ってのは
どこだろうね

181
00:13:02,041 --> 00:13:06,045
(悲鳴)
(六助)おっ お… おい おい…

182
00:13:06,045 --> 00:13:09,048
こりゃ一体 どうなってんだ

183
00:13:09,048 --> 00:13:13,052
何やってんだろうね
本当に 私を待たせるなんて！

184
00:13:13,052 --> 00:13:17,052
冗談じゃないよ 全く
何やってんだろうね あいつは

185
00:13:21,060 --> 00:13:24,063
ほらほら ほら…

186
00:13:24,063 --> 00:13:28,067
お前らが 一緒にいるから
女が逃げてしまうのだ

187
00:13:28,067 --> 00:13:30,067
しばらく隠れておれ！
(岩松)へい

188
00:13:47,086 --> 00:13:51,090
ニヤ… アハハ… フフフ…

189
00:13:51,090 --> 00:13:55,094
(お千)ちょいと何だよ
若旦那みたいな なりをして・

190
00:13:55,094 --> 00:13:57,029
一体どういうつもりなんだい

191
00:13:57,029 --> 00:14:02,034
この辺では 見かけぬ顔だが
どっから参ったのかな

192
00:14:02,034 --> 00:14:06,038
ちょいと何だよ
お前が 私を待たせておいて・

193
00:14:06,038 --> 00:14:08,040
何だよ その口の利き方は

194
00:14:08,040 --> 00:14:12,044
おう 待っておったか 私を
ムフ フハハ…・

195
00:14:12,044 --> 00:14:14,046
かわいいことを申すの ムフフ…

196
00:14:14,046 --> 00:14:18,050
生意気な口を利くと
ただじゃおかないよ！

197
00:14:18,050 --> 00:14:24,056
おう ただおかぬか フフフ…
分かっておる 分かっておる

198
00:14:24,056 --> 00:14:28,056
たっぷりと かわいがってとらすぞ
うん？ ムフフ…

199
00:14:30,062 --> 00:14:32,064
ぶ… 無礼者！

200
00:14:32,064 --> 00:14:36,068
何が無礼者だよ
ほら 寝ぼけてんじゃないよう

201
00:14:36,068 --> 00:14:39,068
無礼者！ 出合え！ 出合えー！

202
00:14:41,073 --> 00:14:43,075
(お千)何だよ お前たち

203
00:14:43,075 --> 00:14:46,078
この尼！
お代官に何しやがんでい！

204
00:14:46,078 --> 00:14:50,082
何が お代官なものかい
お大根だよ

205
00:14:50,082 --> 00:14:55,087
お… おのれ！ 手打ちにいたす！
ばか…

206
00:14:55,087 --> 00:14:57,022
(お千)なーに言ってんだよう

207
00:14:57,022 --> 00:14:59,022
この尼！

208
00:15:04,029 --> 00:15:06,031
(横山)
お代官 おけがは ありませぬか？

209
00:15:06,031 --> 00:15:11,031
わわ… わしは大丈夫だ
女を… 女を逃がすなー！

210
00:15:27,052 --> 00:15:29,054
うん ほれ！
(お千)ちょっと…

211
00:15:29,054 --> 00:15:33,058
(横山)早う！
(お千)ああっ ちきしょう！

212
00:15:33,058 --> 00:15:35,060
これ 一体どうなってんだよう！

213
00:15:35,060 --> 00:15:39,064
(横山)黙れ！ 重罪を犯しながら
減らず口を たたきおって

214
00:15:39,064 --> 00:15:43,064
フン！ ただでは済まんぞ！

215
00:15:46,071 --> 00:15:50,075
ハ… お前 六助だよね？

216
00:15:50,075 --> 00:15:55,080
(脇田)女！
よくも 柳井代官 脇田平太夫に・

217
00:15:55,080 --> 00:15:58,016
恥辱を与えてくれたのう

218
00:15:58,016 --> 00:16:02,020
どうせ ろくな
稼業の者ではあるまい フフッ

219
00:16:02,020 --> 00:16:06,024
たっぷりと
吟味してとらすからのう

220
00:16:06,024 --> 00:16:09,027
うん？ ウフ ムフ…

221
00:16:09,027 --> 00:16:14,027
(笑い声)

222
00:16:24,042 --> 00:16:26,044
(新之介)客が いないからといって
暗くしておいたのでは・

223
00:16:26,044 --> 00:16:28,046
ますます 陰気になるばかりだ

224
00:16:28,046 --> 00:16:31,049
人は 陰を嫌って陽を好むもの・

225
00:16:31,049 --> 00:16:36,054
こうして 明るくしておけば
自然に客が入ってくるものさ

226
00:16:36,054 --> 00:16:38,056
(おきみ)
本当に おっしゃるとおりです

227
00:16:38,056 --> 00:16:40,058
いいことを教えていただきました

228
00:16:40,058 --> 00:16:45,063
葵様 私にも
お手伝いさせてくださいませ

229
00:16:45,063 --> 00:16:48,066
おう 手伝ってくれるか
これは 心強いな

230
00:16:48,066 --> 00:16:50,068
なりませぬ！

231
00:16:50,068 --> 00:16:52,070
今は そのようなことを
してるときじゃ ありませぬぞ

232
00:16:52,070 --> 00:16:55,073
(おきみ)ええ お嬢様にまで
手伝っていただくわけには

233
00:16:55,073 --> 00:16:58,010
いいのよ
そんな大げさに考えないで

234
00:16:58,010 --> 00:17:00,012
面白そうだから
客引きを やってみたいの

235
00:17:00,012 --> 00:17:03,015
よーし じゃあ一緒にやるか

236
00:17:03,015 --> 00:17:05,017
お嬢様！
さあ 葵様 参りましょう

237
00:17:05,017 --> 00:17:08,017
まい… え… お嬢様！

238
00:17:10,022 --> 00:17:12,024
(新之介)さあ
いらっしゃい いらっしゃい・

239
00:17:12,024 --> 00:17:14,026
柳井での お泊まりは
鹿野屋へどうぞ！

240
00:17:14,026 --> 00:17:16,028
(雪姫･新之介)いらっしゃいませ！
お風呂も沸いてますよ

241
00:17:16,028 --> 00:17:18,030
(新之介)ねえ 面白いでしょ
おきみちゃん
(おきみ)はーい

242
00:17:18,030 --> 00:17:20,032
お二人さん 御案内！
(おきみ)いらっしゃいませ！

243
00:17:20,032 --> 00:17:22,034
お峰 すすぎを用意して ちょうだい
(お峰)はい

244
00:17:22,034 --> 00:17:24,036
(新之介)さあ 鹿野屋へどうぞ
お泊まりは 鹿野屋へどうぞ…

245
00:17:24,036 --> 00:17:27,039
(雪姫と新之介の客を引く声)

246
00:17:27,039 --> 00:17:29,041
チッ おい
(伝八)えっ？

247
00:17:29,041 --> 00:17:32,044
これじゃあ 町の入り口まで
行ってでも 客引きしなきゃ

248
00:17:32,044 --> 00:17:34,046
ああ また
旦那に どやしつけられるぜ

249
00:17:34,046 --> 00:17:36,048
行くか 行こう

250
00:17:36,048 --> 00:17:39,051
(源八郎のせき込み)

251
00:17:39,051 --> 00:17:41,053
うーん けしからん！

252
00:17:41,053 --> 00:17:44,056
俺は なぜ このようなことを
しなきゃならんのだ！

253
00:17:44,056 --> 00:17:46,058
・(客)おーい 風呂番！・

254
00:17:46,058 --> 00:17:48,060
何をしてるんだ！
(客)ぬるいよ！

255
00:17:48,060 --> 00:17:51,063
どんどん くべろよ！
(客)風邪ひくぞ 風邪を

256
00:17:51,063 --> 00:17:53,063
うう…

257
00:17:58,003 --> 00:18:00,005
(三次)前田屋でございます！
ああ どうも…

258
00:18:00,005 --> 00:18:02,007
あー… もう 姉さん・

259
00:18:02,007 --> 00:18:04,009
どこ行っちまったんだろうねえ
全く もう！

260
00:18:04,009 --> 00:18:06,011
(三次･伝八)お泊まりは前田屋
前田屋へどうぞ

261
00:18:06,011 --> 00:18:08,013
(伝八)冷たいねえ 全く
(三次)ちくしょう…・

262
00:18:08,013 --> 00:18:11,016
お代官様だ！
(伝八)今日は また旅人姿だ・

263
00:18:11,016 --> 00:18:13,018
凝ってらっしゃる
(三次)おかえりなさいませ

264
00:18:13,018 --> 00:18:15,020
いやいや いや…
(伝八)お荷物 お持ちいたしやす

265
00:18:15,020 --> 00:18:18,023
お… おいら あの そんな…
(三次)心得ておりますですよ

266
00:18:18,023 --> 00:18:21,026
…で やんしょ？
(六助)うーん まあ そうですな

267
00:18:21,026 --> 00:18:23,028
(三次と伝八の笑い声)
(三次)ちゃんと待たしてございます

268
00:18:23,028 --> 00:18:25,030
えっ 待たしてある？
(三次)待たしておりますとも！

269
00:18:25,030 --> 00:18:28,033
さあさ 御案内いたします ささ…
(三次)さあさ お入り…・

270
00:18:28,033 --> 00:18:30,035
よく お似合いでございますよ
(六助)アハハ…

271
00:18:30,035 --> 00:18:32,037
(三次)さっ いらっしゃいませ どうぞ
(伝八)いえいえ とんでもない

272
00:18:32,037 --> 00:18:34,039
(三次)ほれ 旦那様にお知らせして
(男性たち)はい

273
00:18:34,039 --> 00:18:38,043
(三次)お代官様が おみえだよ！
さあさ どうぞ

274
00:18:38,043 --> 00:18:43,043
へ… へい
(三次)ささ… どうぞ ハイッ

275
00:18:45,050 --> 00:18:47,052
(六助)ハァ…
(女性たち)さあ さあ どうぞ

276
00:18:47,052 --> 00:18:51,056
(女性)召し上がってください
(六助)ええ ええ… へい どうも…

277
00:18:51,056 --> 00:18:53,056
(戸の開く音)

278
00:18:55,060 --> 00:18:58,997
(前田屋)これは お代官様ようこそ
おいでくださいました どうも

279
00:18:58,997 --> 00:19:03,001
(常蔵)何か
今日は 遠出をなされたとか・

280
00:19:03,001 --> 00:19:07,005
岩松から伺いましたが
(六助)あ… あい

281
00:19:07,005 --> 00:19:10,008
(前田屋)さあさ さあ 代わり映え
せぬものばかりで ございますが・

282
00:19:10,008 --> 00:19:13,011
どうぞ 召し上がって
おくつろぎくださいまし はい

283
00:19:13,011 --> 00:19:17,015
(常蔵)ああ みんな にぎやかに
お代官様を退屈させんようにな・

284
00:19:17,015 --> 00:19:20,015
ああ さあ さあ…
(前田屋)さあ… 始めた 始めた

285
00:19:22,020 --> 00:19:24,022
(常蔵)さあさあ…
(前田屋)さあ 召し上がってらして

286
00:19:24,022 --> 00:19:26,024
(女性)さあ さあ
たんと お召し上がりくださいね

287
00:19:26,024 --> 00:19:29,027
(前田屋)さあさあ…
(六助)あー… アハハ…・

288
00:19:29,027 --> 00:19:33,031
あっ いい！
こりゃ どうも ええ…

289
00:19:33,031 --> 00:19:40,038
(常蔵)ささ どうぞ さあ
(六助)えい よっ！ うーん！ ああ

290
00:19:40,038 --> 00:19:42,040
では どうぞ
ごゆっくりなさってくださいまし

291
00:19:42,040 --> 00:19:44,042
ごめんくださいまし
(六助)ああ さようっすか！・

292
00:19:44,042 --> 00:19:46,044
さようっすか！ はい どうも
どうもね！ どうも どうも…

293
00:19:46,044 --> 00:19:48,046
はい 頂きやすよー！

294
00:19:48,046 --> 00:19:52,046
うーん！
うん うん！ あっ！ あはーっ！

295
00:19:56,989 --> 00:20:00,993
誰か おらぬか
(三次)はい へい いらっしゃいやし

296
00:20:00,993 --> 00:20:03,996
あれ お代官様

297
00:20:03,996 --> 00:20:08,000
てことは 今２階で騒いでんのは？
(脇田)何？

298
00:20:08,000 --> 00:20:11,003
よっ！ よほほ！ ほっ

299
00:20:11,003 --> 00:20:14,006
(女性･六助)ほっ！ ほっ！ ほっ…

300
00:20:14,006 --> 00:20:16,008
(女性)あーっ！
(六助)そこで どんどーん！ はい

301
00:20:16,008 --> 00:20:18,010
さあさあ… 約束 約束…！
あー！ うひょひょ…

302
00:20:18,010 --> 00:20:20,012
あー！
(六助)さあさあ…

303
00:20:20,012 --> 00:20:25,017
(女性･六助)おっ！ よほほ！ ほっ
ほっ ほっ ほっ…

304
00:20:25,017 --> 00:20:27,019
ほら 勝った！
(六助)あらら… ちょっと…

305
00:20:27,019 --> 00:20:29,021
(女性)あー！
(六助)あらら…・

306
00:20:29,021 --> 00:20:31,023
次に勝つぞ！
(女性)さあ いきますよ

307
00:20:31,023 --> 00:20:33,025
あのー！ ほっ ほ…
(女性)あー！ はあ よっ よ…

308
00:20:33,025 --> 00:20:37,029
(女性･六助)ほっ ほっ ほ…

309
00:20:37,029 --> 00:20:40,032
あら！ 勝った！ アハハ…！

310
00:20:40,032 --> 00:20:42,034
(六助)やめ！ やめやめ やめ！
この勝負やめ！ やめやめ！

311
00:20:42,034 --> 00:20:44,036
もう これで終わり！
(女性)ずるうございますわ！

312
00:20:44,036 --> 00:20:46,038
いや ずるくない！
これは これを脱いだらいけない

313
00:20:46,038 --> 00:20:48,040
(女性)いけません！
(女性)やー！

314
00:20:48,040 --> 00:20:51,043
(六助)あー ちょっと待て！
むちゃ… 脱がすな！

315
00:20:51,043 --> 00:20:55,047
(六助と女性たちの騒ぎ声)

316
00:20:55,047 --> 00:21:10,996
・～

317
00:21:10,996 --> 00:21:12,996
捕らえい！
(前田屋)へい！

318
00:21:15,000 --> 00:21:18,003
かたり野郎！
(伝八)この野郎！

319
00:21:18,003 --> 00:21:20,005
(六助)うわっ
(三次)この野郎！

320
00:21:20,005 --> 00:21:23,008
なな… なん なん… 何ですか？

321
00:21:23,008 --> 00:21:25,010
い… 分かった 分かった

322
00:21:25,010 --> 00:21:29,010
放せ！ うっ あ痛た！ 痛っ！

323
00:21:32,017 --> 00:21:37,022
あっ！ 姉さん！ 会いたかった

324
00:21:37,022 --> 00:21:39,024
何だって
こんなとこにいるんですよ

325
00:21:39,024 --> 00:21:42,027
お前 本当に 六助なのかい？

326
00:21:42,027 --> 00:21:44,029
やだなあ あっしは六助ですよ

327
00:21:44,029 --> 00:21:47,032
本当に六だね？
(六助)六ですよう

328
00:21:47,032 --> 00:21:50,035
ハァ！ ああ 痛え…

329
00:21:50,035 --> 00:21:52,037
あーっ 六だねえ！
(六助)六です…

330
00:21:52,037 --> 00:21:54,039
お前のせいだよう！

331
00:21:54,039 --> 00:21:58,043
全部 この ちんけな
面のせいだってんだよう！

332
00:21:58,043 --> 00:22:01,046
あー… 夢じゃあるめえっすねえ

333
00:22:01,046 --> 00:22:04,049
何もかも
これは 夢じゃなかったんすね

334
00:22:04,049 --> 00:22:06,051
ああっ 痛て これは 夢じゃねえや

335
00:22:06,051 --> 00:22:08,053
あたしゃねえ
お前の とばっちりで・

336
00:22:08,053 --> 00:22:10,055
お仕置きになるなんざ
ごめんだからね！

337
00:22:10,055 --> 00:22:13,058
うわー 随分 随分

338
00:22:13,058 --> 00:22:18,063
くっ そんな 姉さん
今更 おいらを見捨てるなんて・

339
00:22:18,063 --> 00:22:22,067
ひどい ひどい むごすぎる…

340
00:22:22,067 --> 00:22:25,070
あーっ！

341
00:22:25,070 --> 00:22:29,074
(お浜)うーん ウフッ
(脇田)うーん ウフフ…

342
00:22:29,074 --> 00:22:31,076
(お浜)ねえ
(脇田)うん？

343
00:22:31,076 --> 00:22:37,082
今日 二本松の茶店で
捕らえた女って 何者なんです？

344
00:22:37,082 --> 00:22:40,085
フフッ
何だ お浜 もう聞いておったのか

345
00:22:40,085 --> 00:22:42,087
ええ
(脇田)ハハハ…

346
00:22:42,087 --> 00:22:47,092
お代官様好みの
小股の切れ上がった感じの・

347
00:22:47,092 --> 00:22:50,095
べっぴんなんですって？
(脇田)痛てて…

348
00:22:50,095 --> 00:22:54,099
こいつぅ
悋気しておるのか うん？

349
00:22:54,099 --> 00:22:56,101
うん だって…
(脇田)こら

350
00:22:56,101 --> 00:22:58,036
ええ？ えー… おお…
(お浜)嫌… ああ…

351
00:22:58,036 --> 00:23:01,036
前田屋でございます

352
00:23:03,041 --> 00:23:05,043
へい
(お浜)何も 今頃 来なくっても・

353
00:23:05,043 --> 00:23:07,045
いいじゃないの 兄さん

354
00:23:07,045 --> 00:23:10,048
いやいや
わしが呼んでおいたのじゃ

355
00:23:10,048 --> 00:23:16,054
お浜 ちょっと席を外してくれ
(前田屋)お浜 すぐ帰るから さあ

356
00:23:16,054 --> 00:23:22,060
(脇田)うん うん うん…
すぐじゃ すぐじゃ うん

357
00:23:22,060 --> 00:23:28,060
前田屋 近う 近う寄れ
(前田屋)はい

358
00:23:32,070 --> 00:23:36,074
かねてより申しつけておいた
鹿野屋の おきみ・

359
00:23:36,074 --> 00:23:38,076
あれは
一体 どうなっておるのじゃ

360
00:23:38,076 --> 00:23:42,080
ハハハ…
やはり その一件でございますか

361
00:23:42,080 --> 00:23:44,082
それでしたら 一両日中には必ず

362
00:23:44,082 --> 00:23:48,086
何？ ほん ほん… 本当か？

363
00:23:48,086 --> 00:23:52,090
フフフ… また 嫌じゃと
申すようなこと あるまいの

364
00:23:52,090 --> 00:23:56,094
いえいえ そう申せぬ訳を
ちゃんと作ってございますので

365
00:23:56,094 --> 00:24:02,033
おう
さすがに前田屋 抜かりはないの

366
00:24:02,033 --> 00:24:05,036
はい
(脇田)うーむ

367
00:24:05,036 --> 00:24:07,038
さあ 入りました
(子分)さあ 張った！ 張った！

368
00:24:07,038 --> 00:24:09,040
はい 丁方 半方
(客たち)丁！ 丁！ 丁！

369
00:24:09,040 --> 00:24:11,042
丁方 丁方
(子分)半方！

370
00:24:11,042 --> 00:24:14,045
(子分)半方ないか 半方
(子分)半方 半方 半方！

371
00:24:14,045 --> 00:24:16,047
(子分)さあ 半方ないか
(子分)半方！

372
00:24:16,047 --> 00:24:22,053
半！
(子分)丁半駒そろいました 勝負！

373
00:24:22,053 --> 00:24:24,055
(子分)一ぞろの丁！
丁と出ました

374
00:24:24,055 --> 00:24:28,059
(客)アハハ… ついてねえな
(客)ついてねえな

375
00:24:28,059 --> 00:24:32,063
清七には
いくらでも駒を回してあるんだ

376
00:24:32,063 --> 00:24:34,065
(子分)さあ 張った張った張った！
(客)半！

377
00:24:34,065 --> 00:24:37,068
(子分)はい 丁方 半方
(客)半！

378
00:24:37,068 --> 00:24:40,071
丁！
(子分)丁半 駒そろいました

379
00:24:40,071 --> 00:24:46,077
(ざわめき)

380
00:24:46,077 --> 00:24:53,084
フゥ 若旦那様 熊毛一家の
賭場なんでしょうかねえ

381
00:24:53,084 --> 00:24:57,022
ハァ 全く
お嬢さんの苦労も知らないで・

382
00:24:57,022 --> 00:24:59,024
ハァ…
(おきみ)お峰

383
00:24:59,024 --> 00:25:03,028
兄さんは
きっと立ち直ってくれると思うの

384
00:25:03,028 --> 00:25:06,028
だから それまで
そっとしといてあげたいのよ

385
00:25:09,034 --> 00:25:15,040
あっ お邪魔していいかしら？
(お峰)あっ さあ どうぞ

386
00:25:15,040 --> 00:25:17,042
(おきみ)どうぞ

387
00:25:17,042 --> 00:25:20,045
(お峰)先ほどは
どうも ありがとうございました

388
00:25:20,045 --> 00:25:22,047
(おきみ)
お客様に あんなこと手伝わせて・

389
00:25:22,047 --> 00:25:24,049
本当に すいませんでした
ううん

390
00:25:24,049 --> 00:25:27,052
お客引きって 私 生まれて初めて
やってみたんですけど・

391
00:25:27,052 --> 00:25:30,055
とっても楽しかった
少しは 役に立ったかしら

392
00:25:30,055 --> 00:25:32,057
(おきみ)
おかげさまで 今夜は満員です

393
00:25:32,057 --> 00:25:34,059
そう それは よかった

394
00:25:34,059 --> 00:25:38,063
あっ ところで
あの向かいの前田屋・

395
00:25:38,063 --> 00:25:40,065
いつも ああやって
嫌がらせをするんですか？

396
00:25:40,065 --> 00:25:42,067
(お峰)ええ・

397
00:25:42,067 --> 00:25:46,071
でもね 今日は お侍様が
やっつけてくださいましたので・

398
00:25:46,071 --> 00:25:48,073
胸が すーっとしました

399
00:25:48,073 --> 00:25:50,075
アハッ そうですか

400
00:25:50,075 --> 00:26:10,028
・～

401
00:26:10,028 --> 00:26:18,036
・～

402
00:26:18,036 --> 00:26:21,036
あっ！ チッ

403
00:26:23,041 --> 00:26:27,045
(新之介)お雪さんか？ 心配するな

404
00:26:27,045 --> 00:26:32,050
あれで 結構しっかりしておられる
迷子になんかなったりせんよ

405
00:26:32,050 --> 00:26:34,052
当たり前だ

406
00:26:34,052 --> 00:26:37,055
なら どうだ・

407
00:26:37,055 --> 00:26:43,061
一杯やらんか 汗を流したあとの
酒も また格別だぞ

408
00:26:43,061 --> 00:26:45,061
さあ

409
00:26:57,008 --> 00:26:59,008
(源八郎)うむ

410
00:27:04,015 --> 00:27:07,015
ああ… ハハッ

411
00:27:10,021 --> 00:27:15,026
ああ 食べんか
(源八郎)うん？

412
00:27:15,026 --> 00:27:19,026
何だ たくあんか
(新之介)んな顔するな

413
00:27:21,032 --> 00:27:25,032
うーん 塩味が効いてて
なかなか 酒には合うぞ

414
00:27:31,042 --> 00:27:33,042
ああ…

415
00:27:38,049 --> 00:27:41,052
源八 何も そう急がなくても

416
00:27:41,052 --> 00:27:43,054
なりませぬ このようなことでは・

417
00:27:43,054 --> 00:27:45,056
いつになっても
江戸には 着きませぬぞ さあ

418
00:27:45,056 --> 00:27:48,059
ありがとうございました
おかげさまで・

419
00:27:48,059 --> 00:27:51,062
鹿野屋にも 久しぶりに
活気が戻ってまいりましたようで

420
00:27:51,062 --> 00:27:55,066
でも このままで
大丈夫でしょうか ねえ 葵様

421
00:27:55,066 --> 00:28:00,004
(新之介)うーん そうだなあ

422
00:28:00,004 --> 00:28:04,008
このまま あの連中が
引っ込んでるとは 思えん

423
00:28:04,008 --> 00:28:07,011
・(お峰)お嬢さん

424
00:28:07,011 --> 00:28:09,013
前田屋と熊毛一家の常蔵が・

425
00:28:09,013 --> 00:28:13,017
お嬢さんと若旦那様に会わせろと
押しかけてまいりました

426
00:28:13,017 --> 00:28:15,017
ええ？

427
00:28:21,025 --> 00:28:23,027
(前田屋)これはねえ 清七さんが・

428
00:28:23,027 --> 00:28:29,033
常蔵親分の賭場に入れた
借用証文だ・

429
00:28:29,033 --> 00:28:32,036
間違いありませんね

430
00:28:32,036 --> 00:28:35,039
兄さん

431
00:28:35,039 --> 00:28:38,042
(前田屋)
30両という大金になって・

432
00:28:38,042 --> 00:28:41,045
常蔵親分も
困っていなさったのでね

433
00:28:41,045 --> 00:28:44,048
私が
肩代わりさして もらいましたよ・

434
00:28:44,048 --> 00:28:47,051
まあ
30両といえば 私にとっても大金だ

435
00:28:47,051 --> 00:28:49,053
今すぐにでも
返してほしいところだが・

436
00:28:49,053 --> 00:28:53,057
以前 この店で
番頭していた よしみもある

437
00:28:53,057 --> 00:28:56,995
話によっては
待ってやっても いいのじゃがのう

438
00:28:56,995 --> 00:28:59,998
あ…
どういうことで ございましょう

439
00:28:59,998 --> 00:29:02,000
前々から言っちょるように・

440
00:29:02,000 --> 00:29:07,005
一度 お代官の お酒の相手をして
あげちゃあ くれませんかいのう

441
00:29:07,005 --> 00:29:11,009
お嬢さん
そんな話 聞いちゃ駄目ですよ

442
00:29:11,009 --> 00:29:15,013
どうせ魂胆は 分かってるんだ
(岩松)この尼 すっ込んでろ！

443
00:29:15,013 --> 00:29:20,018
(前田屋)おきみさん
あんたなら分別つくじゃろう

444
00:29:20,018 --> 00:29:24,022
30両 待つ代わりに たった一度
お相手すりゃいいんじゃ

445
00:29:24,022 --> 00:29:28,026
なっ？
悪くない話だと思いますがのう

446
00:29:28,026 --> 00:29:32,030
お断りいたします
(前田屋)何？ 断る？

447
00:29:32,030 --> 00:29:35,033
はい お金は
何としても工面いたしますから・

448
00:29:35,033 --> 00:29:37,035
お代官様の お相手だけは

449
00:29:37,035 --> 00:29:40,038
あんた 私に恥をかかせる気かい

450
00:29:40,038 --> 00:29:44,042
あっ
そんな 恥をかかせるだなんて

451
00:29:44,042 --> 00:29:47,045
やかましい！

452
00:29:47,045 --> 00:29:52,050
せっかく 前田屋の旦那が
事を分けておっしゃってんのに・

453
00:29:52,050 --> 00:29:55,053
なんて尼だ ええい！
かまわねえから 引っ立てろい！

454
00:29:55,053 --> 00:29:58,990
へい さっさと来やがれ！

455
00:29:58,990 --> 00:30:01,993
(源八郎)おい！
(岩松)ああ！

456
00:30:01,993 --> 00:30:03,995
何だ てめえは？

457
00:30:03,995 --> 00:30:07,999
無法な まねは 断じて許さんぞ！
(常蔵)やかましい！ 畳んじまえ！

458
00:30:07,999 --> 00:30:10,001
この野郎！

459
00:30:10,001 --> 00:30:23,014
・～

460
00:30:23,014 --> 00:30:27,018
ああー！ 痛え

461
00:30:27,018 --> 00:30:31,022
(新之介)まだ 懲りないの？

462
00:30:31,022 --> 00:30:33,024
この野郎！

463
00:30:33,024 --> 00:30:47,038
・～

464
00:30:47,038 --> 00:30:51,038
いいか！
二度と来ると承知せんぞ！

465
00:30:53,044 --> 00:30:58,983
おきみ！ これで済んだと思ったら
大間違いだぞ！ 覚えてろ！

466
00:30:58,983 --> 00:31:00,985
源八さん
(源八郎)おう

467
00:31:00,985 --> 00:31:03,988
あんたも とうとう
騒ぎに巻き込まれたようだな

468
00:31:03,988 --> 00:31:07,988
(源八郎)ああ あ… 俺は
どうも血の気が多すぎるようだ

469
00:31:09,994 --> 00:31:11,996
(おきみ)ねえ 兄さん

470
00:31:11,996 --> 00:31:16,000
私ねえ 兄さんの気持ち
よく分かってるつもりよ

471
00:31:16,000 --> 00:31:19,003
長崎へ出て
医者になりたかった兄さんが・

472
00:31:19,003 --> 00:31:21,005
おとっつぁんが
病気で亡くなって・

473
00:31:21,005 --> 00:31:24,008
はたごを継がなければ
ならなくなったんですもの

474
00:31:24,008 --> 00:31:30,014
うるせえな
お前に 何が分かるっていうんだい

475
00:31:30,014 --> 00:31:33,017
俺は おやじのために・

476
00:31:33,017 --> 00:31:35,019
この家のために
一生を棒に振っちまったんだい

477
00:31:35,019 --> 00:31:40,024
そんなことないわ
はたごだって 立派な仕事ですもの

478
00:31:40,024 --> 00:31:43,027
子供のころ 兄さん 私に
よく そう言ってくれたじゃないの

479
00:31:43,027 --> 00:31:47,031
(清七)やかましい！
俺は この鹿野屋の あるじだい！

480
00:31:47,031 --> 00:31:51,035
借金しようが
店を潰そうが俺の勝手だ！

481
00:31:51,035 --> 00:31:53,035
待って兄さん！
(清七)どきやがれ！

482
00:31:59,043 --> 00:32:04,048
(泣き声)

483
00:32:04,048 --> 00:32:24,068
・～

484
00:32:24,068 --> 00:32:29,073
それでは おきみは
わしの この席に来れぬと申すのか

485
00:32:29,073 --> 00:32:31,075
はい 私どもが・

486
00:32:31,075 --> 00:32:35,079
言葉を尽くして申しましても
首を縦に振りませんので

487
00:32:35,079 --> 00:32:41,085
その上 用心棒を２人も雇い込んで
わしらに乱暴する始末でして

488
00:32:41,085 --> 00:32:46,090
どうか この上は
お代官様の御威光をもちまして

489
00:32:46,090 --> 00:32:59,036
・～

490
00:32:59,036 --> 00:33:01,038
さあ 張った 張った…！
(子分)さあ 張った！

491
00:33:01,038 --> 00:33:03,040
(客たちの半丁を賭ける声)
(子分)丁半どっちも

492
00:33:03,040 --> 00:33:05,042
半！
(子分)丁方ないか

493
00:33:05,042 --> 00:33:08,045
(客)丁だ！

494
00:33:08,045 --> 00:33:12,045
丁半 駒そろいました 勝負！

495
00:33:14,051 --> 00:33:20,057
(子分)五二の半 半と出ました
(客)ハァ くう…

496
00:33:20,057 --> 00:33:25,057
(子分)はい つぼ
(中盆)五二の半 かぶります！

497
00:33:27,064 --> 00:33:29,066
・ あーっ！
(子分)何しやがるんでい！

498
00:33:29,066 --> 00:33:31,066
(清七)うるせえや！

499
00:33:33,070 --> 00:33:36,073
いかさまだい
毛返しの いかさまでい！

500
00:33:36,073 --> 00:33:38,075
この野郎！

501
00:33:38,075 --> 00:33:42,079
ちきしょう
よくも はめやがったな

502
00:33:42,079 --> 00:33:44,081
金返せ！ 証文返せ！

503
00:33:44,081 --> 00:33:48,085
やかましい！
賭場荒らしだ！ ふん捕まえろ！

504
00:33:48,085 --> 00:33:50,085
(子分たち)野郎！

505
00:33:53,090 --> 00:33:56,093
(清七)この野郎 あー！
ちくしょう！

506
00:33:56,093 --> 00:33:59,030
(岩松)大変だー！

507
00:33:59,030 --> 00:34:02,033
殴り込みだ！
(常蔵)何？ 殴り込みだと？

508
00:34:02,033 --> 00:34:04,035
(岩松)そうなんでい 清七の野郎が

509
00:34:04,035 --> 00:34:07,038
何だと？ 清七が？
(岩松)へい

510
00:34:07,038 --> 00:34:09,038
(物音)

511
00:34:11,042 --> 00:34:13,044
(清七)やい！ 常蔵 前田屋！

512
00:34:13,044 --> 00:34:17,044
てめえら いかさま仕組みやがって
ぶっ殺してやる！

513
00:34:20,051 --> 00:34:22,053
・ 誰か！

514
00:34:22,053 --> 00:34:26,057
ひえっ！
だ だ… 誰か ひっ捕らえい！

515
00:34:26,057 --> 00:34:28,057
(岩松)野郎

516
00:34:36,067 --> 00:34:39,067
この野郎！ なめやがって！

517
00:34:44,075 --> 00:34:46,077
(常蔵)おうおう… やめな！

518
00:34:46,077 --> 00:34:49,080
殺しちまっちゃあ
元も子も なくなるぜ

519
00:34:49,080 --> 00:34:52,083
お代官様 これ以上
鹿野屋を放っておいては・

520
00:34:52,083 --> 00:34:57,021
お上の御威光にも関わると
存じまするがのう

521
00:34:57,021 --> 00:34:59,023
用心棒を使って・

522
00:34:59,023 --> 00:35:02,026
れっきとした証文を持った
私どもを痛めつけたうえ・

523
00:35:02,026 --> 00:35:06,030
それでも足りず 清七が
こうして 刃物を持って殺しに来る

524
00:35:06,030 --> 00:35:09,033
こんな理不尽を放っておいて
よろしいので？
(脇田)うん…

525
00:35:09,033 --> 00:35:11,035
この上は おきみを はじめ・

526
00:35:11,035 --> 00:35:15,039
鹿野屋に肩入れしている者どもを
残らず お召し捕りの上・

527
00:35:15,039 --> 00:35:18,042
お代官様の お裁きを

528
00:35:18,042 --> 00:35:26,050
(常蔵)お代官様 そうなりゃ
おきみは お代官様の手の内・

529
00:35:26,050 --> 00:35:31,055
どう料理しようが 誰も文句は
つけられねえってわけで

530
00:35:31,055 --> 00:35:37,061
なーるねえ ムフフ…

531
00:35:37,061 --> 00:35:39,061
よし！

532
00:35:46,070 --> 00:35:48,070
それっ！
(一同)はっ！

533
00:35:50,074 --> 00:35:52,076
・ どけ どけい！
・ こらこら！

534
00:35:52,076 --> 00:35:54,076
(常蔵)どけ はい！

535
00:35:58,015 --> 00:36:00,017
お代官
(脇田)うん

536
00:36:00,017 --> 00:36:02,019
お指図を

537
00:36:02,019 --> 00:36:06,023
よし わしが一人で乗り込むゆえ・

538
00:36:06,023 --> 00:36:09,026
お前たちは
合図があるまで ここに控えておれ

539
00:36:09,026 --> 00:36:13,030
(常蔵)ええ？ 本当に
お一人で 大丈夫でございますか

540
00:36:13,030 --> 00:36:17,034
何を申すか！
わわ… わしは代官じゃ！

541
00:36:17,034 --> 00:36:29,034
・～

542
00:36:31,048 --> 00:36:35,052
お代官様 お許しくださいませ

543
00:36:35,052 --> 00:36:38,055
お代官様
じきじきに出張られましては・

544
00:36:38,055 --> 00:36:42,059
もう お手向かい
いたすわけには まいりません

545
00:36:42,059 --> 00:36:45,062
お縄を受ける覚悟は
できております

546
00:36:45,062 --> 00:36:50,067
当たり前だ！
わしは 柳井代官であるぞ

547
00:36:50,067 --> 00:36:53,070
誰じゃろうと
わしに刃向かえる者は おらぬわ

548
00:36:53,070 --> 00:36:58,009
はい 私は どのような お仕置きも
受ける覚悟でございますが・

549
00:36:58,009 --> 00:37:01,012
この方たちには どうぞ お慈悲を

550
00:37:01,012 --> 00:37:05,016
(脇田)ええい ならんならん！
お前は ともかく・

551
00:37:05,016 --> 00:37:07,018
この２人に慈悲などとは
もっての外である

552
00:37:07,018 --> 00:37:10,021
でも ござりましょうが
そこを何とか

553
00:37:10,021 --> 00:37:14,025
あの 奥に
お席など用意いたしますゆえ・

554
00:37:14,025 --> 00:37:20,031
折り入って お話など
(脇田)何？ 奥で話を折り入って

555
00:37:20,031 --> 00:37:24,035
(笑い声)

556
00:37:24,035 --> 00:37:27,035
よし分かった しばし待て

557
00:37:33,044 --> 00:37:35,046
しばし
おきみと談合いたすことがある

558
00:37:35,046 --> 00:37:39,050
わしの合図があるまで 待つのじゃ
よいな
(一同)はっ

559
00:37:39,050 --> 00:37:41,050
(脇田)うむ

560
00:37:47,058 --> 00:37:50,058
(脇田)
ああ… そうかそうか フフッ

561
00:37:52,063 --> 00:37:56,063
ウフッ さあ
(脇田)あー もうよい もうよい

562
00:37:59,003 --> 00:38:06,010
ああ… なあ おきみ
わしは お前たち きょうだいを・

563
00:38:06,010 --> 00:38:08,012
無理に
捕らえようとは思っておらん

564
00:38:08,012 --> 00:38:10,014
(おきみ)ありがとうございます

565
00:38:10,014 --> 00:38:16,020
むしろ 前田屋よりも
この鹿野屋の後ろ盾に・

566
00:38:16,020 --> 00:38:20,024
なってやってよいとさえ
思っておるのだぞ うん？

567
00:38:20,024 --> 00:38:23,027
分かってくれ わしの
この胸の内を分かってくれ な？

568
00:38:23,027 --> 00:38:25,029
分かってくれ 分かってくれ

569
00:38:25,029 --> 00:38:28,032
・(源八郎)
お嬢様 お湯の用意が出来ましたが

570
00:38:28,032 --> 00:38:30,034
うーん…
(おきみ)あっ お代官様・

571
00:38:30,034 --> 00:38:33,037
どうか その前にお風呂に

572
00:38:33,037 --> 00:38:38,042
うむ 風呂か
フハハハ… よかろうな フッ

573
00:38:38,042 --> 00:38:40,044
おきみ お主も一緒に入り

574
00:38:40,044 --> 00:38:43,047
(おきみ)あ…
でも もったいのうございます

575
00:38:43,047 --> 00:38:46,050
何が もったいないもんか
遠慮は要らん 行こう

576
00:38:46,050 --> 00:38:50,054
(おきみ)では 後から参りますゆえ
お先に いらしてくださいませ

577
00:38:50,054 --> 00:38:52,056
うむ

578
00:38:52,056 --> 00:38:54,058
あ…

579
00:38:54,058 --> 00:38:56,060
源八さん
(源八郎)はい

580
00:38:56,060 --> 00:38:57,995
お代官様を
お風呂に御案内して差し上げて

581
00:38:57,995 --> 00:39:01,995
(源八郎)
はい さっ こちらでございます

582
00:39:04,001 --> 00:39:08,005
あちらが湯殿でございます
(脇田)うむ さようか

583
00:39:08,005 --> 00:39:11,008
しばらくの間
風呂場に人を近づけては ならんぞ

584
00:39:11,008 --> 00:39:13,010
あっ はい
(脇田)うん うん

585
00:39:13,010 --> 00:39:17,014
ムフー ムフフ…

586
00:39:17,014 --> 00:39:19,016
アッ…

587
00:39:19,016 --> 00:39:22,019
ムフー ムフフ…

588
00:39:22,019 --> 00:39:24,021
ムフフ… ムフッ

589
00:39:24,021 --> 00:39:28,025
(水音)

590
00:39:28,025 --> 00:39:30,027
何だ貴様！

591
00:39:30,027 --> 00:39:33,030
風呂番じゃけん ええでしょうが

592
00:39:33,030 --> 00:39:39,030
風呂番？ 目障りじゃ下がれ！
(新之介)へい

593
00:39:45,042 --> 00:39:48,045
フン！ 風呂番ごときが！

594
00:39:48,045 --> 00:39:56,045
(脇田)うーん うんうん ああ…
あー これは いい湯加減じゃ あー

595
00:40:03,994 --> 00:40:07,998
あー… うん？

596
00:40:07,998 --> 00:40:13,003
ああ ちょっと熱いな
おい！ おい！ ちと熱いぞ！

597
00:40:13,003 --> 00:40:19,009
あー… もう我慢できん
おお おきみか

598
00:40:19,009 --> 00:40:22,012
遅かったな 早う参れ ハァ ハァ…

599
00:40:22,012 --> 00:40:25,015
お呼びですかいのう

600
00:40:25,015 --> 00:40:27,017
(脇田)おっ お… あっ やー…

601
00:40:27,017 --> 00:40:30,020
こら！
何をするか！ 無礼者！ お主！

602
00:40:30,020 --> 00:40:32,022
(新之介)せっかく
わしが たいた風呂じゃけえ・

603
00:40:32,022 --> 00:40:36,026
ゆっくり つかったら ええがな
(脇田)は… 放せ！ 放さんか！

604
00:40:36,026 --> 00:40:39,029
熱っ 熱っ 熱…！
わしを誰だと心得おるか！

605
00:40:39,029 --> 00:40:44,034
(新之介)存じておる
柳井代官 脇田平太夫であろうが

606
00:40:44,034 --> 00:40:49,039
うお うおー…！
た… 助けて… 助けてくれ…

607
00:40:49,039 --> 00:40:52,042
無礼者！ 出せ！ 出してくれ！

608
00:40:52,042 --> 00:40:54,044
(新之介)そうはいかん！・

609
00:40:54,044 --> 00:40:56,981
代官を かさに弱い者いじめを
するようなやつは・

610
00:40:56,981 --> 00:40:58,983
たっぷり 熱い きゅうを
据えてやらんとな ハハハ…

611
00:40:58,983 --> 00:41:03,988
分かり… わわ… 分かった！
許してくれ！ 助けてくれー！

612
00:41:03,988 --> 00:41:05,990
(新之介)では 心を入れ替えるか？

613
00:41:05,990 --> 00:41:08,993
心でも何でもいい
入れ替えるから 早く出してくれ

614
00:41:08,993 --> 00:41:11,993
熱い！ 熱い…
(新之介)よーし では出してやろう

615
00:41:14,999 --> 00:41:17,001
ハァ ハァ…

616
00:41:17,001 --> 00:41:20,004
どうだ 少しは温まったか？

617
00:41:20,004 --> 00:41:24,008
お… おのれ… 風呂番の分際で・

618
00:41:24,008 --> 00:41:28,012
このような まねをして
無事に済むと思うておるのか

619
00:41:28,012 --> 00:41:32,016
何だ 心を入れ替えると言ったのは
うそか

620
00:41:32,016 --> 00:41:39,023
しかたがない まあ これは
あんまり見せたくなかったんだが

621
00:41:39,023 --> 00:41:43,027
ハァ…
今度は 震えがくるかもしれんぞ

622
00:41:43,027 --> 00:41:47,031
けっ！ 何… 何だ こんなもの！

623
00:41:47,031 --> 00:41:49,033
は…！

624
00:41:49,033 --> 00:41:53,037
そろそろ 寒くなってきたようだな

625
00:41:53,037 --> 00:42:02,046
(脇田)結城新之介
あ… あの東照神君の御孫君の！

626
00:42:02,046 --> 00:42:04,048
へー…

627
00:42:04,048 --> 00:42:07,051
どうだ 脇田 震えがきたろうが

628
00:42:07,051 --> 00:42:12,056
へい 恐れ入り奉りまする

629
00:42:12,056 --> 00:42:16,060
(前田屋)これは 一体
どうしたので ございますかいのう

630
00:42:16,060 --> 00:42:19,063
それが お代官様
お一人で入られてから半時・

631
00:42:19,063 --> 00:42:22,066
まだ 何の合図もねえんで

632
00:42:22,066 --> 00:42:25,069
横山様 ふ… 踏み込んだ方が
いいかと存じますが

633
00:42:25,069 --> 00:42:28,072
…といっても
とんでもないとこを踏み込んでは

634
00:42:28,072 --> 00:42:31,075
いやいや そのときは
私が責めを負いますから・

635
00:42:31,075 --> 00:42:33,077
さあ どうぞ さあ さあ！

636
00:42:33,077 --> 00:42:35,079
それならば よし！・

637
00:42:35,079 --> 00:42:38,079
それ！ 踏み込むぞ！
(一同)はっ！

638
00:42:41,085 --> 00:42:44,088
お代官は どこだ
邪魔立てすると 容赦はせんぞ！

639
00:42:44,088 --> 00:42:47,091
ほう 面白い
こっから一歩も動かんわ！

640
00:42:47,091 --> 00:42:51,091
ええい この２人から ひっ捕らえろ
(一同)はっ！

641
00:42:53,097 --> 00:42:55,099
(役人)いい… 痛っ…
他人の家に 土足で上がるとは・

642
00:42:55,099 --> 00:42:57,034
何事です！
やかましい！

643
00:42:57,034 --> 00:43:17,054
・～

644
00:43:17,054 --> 00:43:33,070
・～

645
00:43:33,070 --> 00:43:37,070
(横山)ああ… あっ お代官

646
00:43:41,078 --> 00:43:44,081
どうなさいました その お姿は

647
00:43:44,081 --> 00:43:49,086
だ… 黙れ！
横山 そこにおる前田屋寛兵衛・

648
00:43:49,086 --> 00:43:54,091
および 熊毛の常蔵 および
その子分の者どもを捕らえい

649
00:43:54,091 --> 00:43:56,093
(常蔵)えっ？
(前田屋)何でございますって？

650
00:43:56,093 --> 00:43:58,028
お代官様！

651
00:43:58,028 --> 00:44:03,033
前田屋寛兵衛！ および
熊毛の常蔵一味を 取り押さえい！

652
00:44:03,033 --> 00:44:05,035
はい はい それ！
ひっ捕らえ！ ひっ捕らえ！

653
00:44:05,035 --> 00:44:07,037
(前田屋)お代官様！ お代官様！・

654
00:44:07,037 --> 00:44:09,039
これは 一体
どういうことでございますか！

655
00:44:09,039 --> 00:44:11,041
(常蔵)なぜでございます！
(前田屋)お代官様！

656
00:44:11,041 --> 00:44:13,043
(脇田)分からぬか！

657
00:44:13,043 --> 00:44:17,047
わしは 御法度に のっとって
正しいことを行ったまでだ！

658
00:44:17,047 --> 00:44:19,049
縄を打てい！

659
00:44:19,049 --> 00:44:23,049
お代官様 アアア…

660
00:44:26,056 --> 00:44:29,059
さっさと引っ立てい！
(横山)はっ それ！

661
00:44:29,059 --> 00:44:32,059
(一同)はっ！
・ お代官様！

662
00:44:35,065 --> 00:44:39,069
おい 一体 何をしたんだ
あんなに変わってしまうなんて

663
00:44:39,069 --> 00:44:44,074
ああ まあ小心者だが 根までは
腐っては いなかったってことだろう

664
00:44:44,074 --> 00:44:46,074
(源八郎)ふーん？

665
00:44:50,080 --> 00:44:55,085
お千および六助 出なせい
(六助)へっ？

666
00:44:55,085 --> 00:44:57,020
へい！

667
00:44:57,020 --> 00:44:59,022
へい

668
00:44:59,022 --> 00:45:01,024
・(役人)ええい！
・(役人)問答無用！

669
00:45:01,024 --> 00:45:03,026
・(役人)入れ！

670
00:45:03,026 --> 00:45:05,028
違うんだ えっ？ あ…！

671
00:45:05,028 --> 00:45:08,031
れれ？
こいつら どうしちまったんだろう

672
00:45:08,031 --> 00:45:11,034
(横山)ええい！
余計な口を利くな！ それ！

673
00:45:11,034 --> 00:45:14,037
急げ！ どかんか！ ほらほら…！
(前田屋)助けてくれ！

674
00:45:14,037 --> 00:45:17,040
何と お礼申し上げたらよいのか
この御恩は 一生 忘れません

675
00:45:17,040 --> 00:45:20,043
清七さん
これからは おきみさんと２人・

676
00:45:20,043 --> 00:45:23,046
力を合わせて働いて
鹿野屋を盛り上げてくださいね

677
00:45:23,046 --> 00:45:28,051
はい
生まれ変わったつもりで働きます

678
00:45:28,051 --> 00:45:32,055
それでは 皆さん
名残は尽きませぬが これにて

679
00:45:32,055 --> 00:45:35,058
御無事な旅を お祈りしています

680
00:45:35,058 --> 00:45:37,058
さあ お嬢様

681
00:45:45,068 --> 00:45:49,072
いいかい 六！ あんまり
私の後をついてこないでおくれよ

682
00:45:49,072 --> 00:45:53,076
ねえさん それはないっすよ
訳を教えておくんなさいよ 訳を

683
00:45:53,076 --> 00:45:55,078
訳はね
(六助)あつっ！

684
00:45:55,078 --> 00:45:58,015
この面だよ この面の おかげで・

685
00:45:58,015 --> 00:46:01,018
柳井じゃ
ずっと ろうん中じゃないか！

686
00:46:01,018 --> 00:46:03,020
そりゃあ
あっしのせいじゃございませんよ

687
00:46:03,020 --> 00:46:09,026
いいえ！ お前の面が ちんけで
すけべで まぬけだから・

688
00:46:09,026 --> 00:46:13,030
お代官なんかに
似てたんだよう！ もう！

689
00:46:13,030 --> 00:46:17,034
ずい… 随分 そりゃ 姉さん・

690
00:46:17,034 --> 00:46:20,037
あっしは
ちんけで まぬけは 許せますが・

691
00:46:20,037 --> 00:46:23,040
すけべってのは
嫌だなぁ 嫌だなぁ

692
00:46:23,040 --> 00:46:27,044
ねえ 源八郎
はい 何でございましょう

693
00:46:27,044 --> 00:46:33,044
新之…
ああ… ううん 何でもないわ

694
00:46:39,056 --> 00:46:41,058
《新之助様…》

695
00:46:41,058 --> 00:46:46,063
<陰になり ひなたになって
雪姫を守る旅路は 風任せ>

696
00:46:46,063 --> 00:46:48,065
<秘めた葵の心意気>

697
00:46:48,065 --> 00:46:51,068
<明日の定めを誰が知る>

698
00:46:51,068 --> 00:46:53,070
<｢雪姫隠密道中記｣>

699
00:46:53,070 --> 00:47:13,023
・～

700
00:47:13,023 --> 00:47:33,043
・～

701
00:47:33,043 --> 00:47:53,063
・～

702
00:47:53,063 --> 00:48:13,016
・～

703
00:48:13,016 --> 00:48:25,016
・～

704
00:52:07,183 --> 00:52:08,051


705
00:52:08,051 --> 00:52:12,055
｢時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙ｣の
全てが分かる番組情報誌

706
00:52:12,055 --> 00:52:14,055
『時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙｶﾞｲﾄﾞ』

707
00:52:20,063 --> 00:52:22,065
番組表･コラム

708
00:52:22,065 --> 00:52:26,069
時代劇ｸﾛｽﾜｰﾄﾞなど読み応え十分！

709
00:52:26,069 --> 00:52:28,069
更に…

710
00:52:31,074 --> 00:52:33,074
いま お問い合わせ
いただくと…

711
00:53:01,104 --> 00:53:03,106
そして もうひとつは
ホームページ

712
00:53:03,106 --> 00:53:06,106
お申し込み
お待ちしております