1 00:02:03,045 --> 00:02:23,065 ・~ 2 00:02:23,065 --> 00:02:43,085 ・~ 3 00:02:43,085 --> 00:02:56,085 ・~ 4 00:02:58,034 --> 00:03:02,038 <駿河の国 清水は 東海道の海の要所として・ 5 00:03:02,038 --> 00:03:06,042 古くから 栄え 江戸や大坂から 船便が寄港して・ 6 00:03:06,042 --> 00:03:11,042 駿河の国の豊かな物産が 積み出され 活気を呈していた> 7 00:03:13,049 --> 00:03:15,051 (源八郎)いかがでしょう 8 00:03:15,051 --> 00:03:18,054 あの店辺りで 一休みいたしましょうか 9 00:03:18,054 --> 00:03:20,056 (女性)ありがとうございました ありがとうございます 10 00:03:20,056 --> 00:03:22,058 (亭主)ありがとうございました (男性)へい ありがとうよ 11 00:03:22,058 --> 00:03:24,060 (女性)ありがとうございました また どうぞ 12 00:03:24,060 --> 00:03:27,063 (金七)冗談じゃねえよ 本当に もう ええ? 13 00:03:27,063 --> 00:03:30,066 何で 俺が 今更 見習いと一緒んなって・ 14 00:03:30,066 --> 00:03:33,069 土ごね やらなきゃならねんだよ べらんめえ… 15 00:03:33,069 --> 00:03:35,071 (亭主)あっ いらっしゃい (女性)いらっしゃいませ 16 00:03:35,071 --> 00:03:37,073 (亭主)いらっしゃいまし 何 いたしましょう? 17 00:03:37,073 --> 00:03:39,075 (源八郎)うーん そうだな 焼き魚に 飯・ 18 00:03:39,075 --> 00:03:42,078 それから たくあんと 何か みそ汁を付けてくれ 19 00:03:42,078 --> 00:03:44,080 へい かしこまりました 20 00:03:44,080 --> 00:03:47,083 お嬢様 何にしますか? (雪姫)そうね 何にしようかしら 21 00:03:47,083 --> 00:03:49,085 (金七)おい 兄さん (源八郎)うん? 22 00:03:49,085 --> 00:03:52,088 (金七)俺 相手がいねえんだよ ちょっと 一杯受けてくれねえか? 23 00:03:52,088 --> 00:03:55,091 あっ いや… 俺はいいんだ なっ (金七)いや いいんだって何だよ 24 00:03:55,091 --> 00:03:57,026 (金七)お前さん 飲めねえ口じゃねえんだろう? 25 00:03:57,026 --> 00:04:00,029 いやいや いいんだよ なっ (金七)だったら… ああ 分かった 26 00:04:00,029 --> 00:04:02,031 お前 こっちの お嬢さんに 気兼ねして・ 27 00:04:02,031 --> 00:04:04,033 お前 遠慮してんだな えっ? (源八郎)うん? 28 00:04:04,033 --> 00:04:07,036 お嬢さん! 一杯ぐらいだったら 飲んでも いいでしょう? ええ 29 00:04:07,036 --> 00:04:09,038 (金七)ほら見ろ お嬢さん 話は分かるじゃねえか・ 30 00:04:09,038 --> 00:04:11,040 さあさあさあ お兄さん (源八郎)えっ? 31 00:04:11,040 --> 00:04:13,042 ほら いいじゃない 飲んでくれ 飲んでくれ・ 32 00:04:13,042 --> 00:04:16,045 受けてくれ 受けてくれ ほら ええ? ほーれ エヘヘッ 33 00:04:16,045 --> 00:04:18,047 もう ああ? 34 00:04:18,047 --> 00:04:21,050 あーっ 飲める口だな お前 おい ハハッ・ 35 00:04:21,050 --> 00:04:23,052 おやじ! もっと じゃんじゃん 持ってこい! おら! 36 00:04:23,052 --> 00:04:25,054 いや 俺は もう飲まないぞ いいか (金七)いいから いいんだよ・ 37 00:04:25,054 --> 00:04:27,056 もう 飲め! (亭主)金七っつぁん! 38 00:04:27,056 --> 00:04:29,058 (金七)ああ 頼むから もう一本 飲ましてくれ こら! 39 00:04:29,058 --> 00:04:31,060 駄目だっていうのが分かんねえのか (金七)いいじゃねえかよ! 40 00:04:31,060 --> 00:04:33,062 もし よろしければ 私が ごちそうしますから・ 41 00:04:33,062 --> 00:04:36,065 もう一本だけ (源八郎)いや… あっ お嬢様 42 00:04:36,065 --> 00:04:39,068 (金七)あー うれしいこと言って こんな 話せる人に会ったの・ 43 00:04:39,068 --> 00:04:41,070 俺 久しぶり いやぁ 観音様みたいだ ハハハ… あっ 44 00:04:41,070 --> 00:04:44,070 (源八郎) こら! もう よさないか! 45 00:04:56,085 --> 00:04:59,021 (お千)おい 六 あったかい? 46 00:04:59,021 --> 00:05:04,026 (お千)全く 本当に お前 どじなんだから! 47 00:05:04,026 --> 00:05:08,030 ちょっと いい女が通ると でれーっと よだれ垂らして え? 48 00:05:08,030 --> 00:05:12,034 あほう面して 見とれたりするから こんなことんなるんだよ! 49 00:05:12,034 --> 00:05:15,037 本当に もう お前みたいなね・ 50 00:05:15,037 --> 00:05:20,042 どじな頓痴気なやつに 財布を預けた私も どうかしてたよ 51 00:05:20,042 --> 00:05:22,044 (六助)ですから 姉さん このとおりでござんすから・ 52 00:05:22,044 --> 00:05:24,046 許しておくんなせえよ 53 00:05:24,046 --> 00:05:27,049 みっともないだろ お前! ええ? (六助)見せ物じゃねえぞ 54 00:05:27,049 --> 00:05:31,053 そんなことしたってね 落とした財布が出てくるもんかい 55 00:05:31,053 --> 00:05:33,053 (ため息) 56 00:05:36,058 --> 00:05:38,060 (六助)あ… 姉さん (お千)ええっ? 57 00:05:38,060 --> 00:05:41,060 (六助)腹 減った 58 00:05:46,068 --> 00:05:49,071 (六助)アハハハッ おいしい? (男の子)おいしい 59 00:05:49,071 --> 00:05:54,076 うーん… ああ 1人で 全部は食べられないやね これね 60 00:05:54,076 --> 00:05:57,013 (男の子)食べられるよ (六助)あ… 食べられる あ… 61 00:05:57,013 --> 00:06:00,016 ああ… あのあの ここんとこな 早く食わないと落っこっちゃうから・ 62 00:06:00,016 --> 00:06:02,018 もったいないから おじさん 手伝おうか なっ? 63 00:06:02,018 --> 00:06:05,021 (男の子)いいよー (六助)いいよって… 64 00:06:05,021 --> 00:06:08,024 (お千)みっともない まね するんじゃないよ 65 00:06:08,024 --> 00:06:12,024 そんなこと言ったって 姉さん 腹減って 腹減って もう… ハァ 66 00:06:14,030 --> 00:06:17,033 (六助)ええっ! すりやんの? 67 00:06:17,033 --> 00:06:19,033 大きな声 出すんじゃないよ ほら 68 00:06:31,047 --> 00:06:34,050 あれだよ あれ (六助)えー あれは やばいっすよ 69 00:06:34,050 --> 00:06:37,053 あれは よしやしょうや (お千)臆病風に吹かれたのかい? 70 00:06:37,053 --> 00:06:39,053 い… いや やりますよ やりゃいいんでしょ 71 00:06:41,057 --> 00:06:43,057 へい 72 00:06:45,061 --> 00:06:49,065 (お千) あら 旦那! お久しぶりねぇ 73 00:06:49,065 --> 00:06:51,067 (銭高屋) お久しぶりって お前 誰だよ おい 74 00:06:51,067 --> 00:06:53,069 あれ 嫌だぁ ほれ あのときの… (銭高屋)え… 俺と お前・ 75 00:06:53,069 --> 00:06:57,006 会ったことねえなぁ おい えっ? (お千)やぁね この ばか! ぼけ! 76 00:06:57,006 --> 00:07:02,011 ばかだって おい… あっ! すりだ! おい! すりだ! 77 00:07:02,011 --> 00:07:06,015 (お千の叫び声) (用心棒たち)待てー! 78 00:07:06,015 --> 00:07:08,017 (用心棒たち)待てい! 79 00:07:08,017 --> 00:07:11,017 (銭高屋)おっ おいおい あいつ あいつだ 追え 追え 80 00:07:13,022 --> 00:07:15,022 (用心棒たち)どけ! (銭高屋)追え 早く! 81 00:07:18,027 --> 00:07:20,029 (金七)あたーっ (六助)危ねえよ! 82 00:07:20,029 --> 00:07:23,032 (金七)ああっ ばーろー! ちくしょう! こんにゃろぉ・ 83 00:07:23,032 --> 00:07:26,035 あー 痛え 痛え… (六助)おいおい 大丈夫かよ おい 84 00:07:26,035 --> 00:07:28,037 危ねえじゃねえかよ (金七)何すんだよ お前 おい 85 00:07:28,037 --> 00:07:30,039 (六助)気を付けなよ え? さあ… (金七)冗談じゃねえよ! おら! 86 00:07:30,039 --> 00:07:32,041 (六助)おお 達者でな あばよ (金七)何なんだよ この! 87 00:07:32,041 --> 00:07:35,044 何が あばよだ! あんの野郎 ばーろー! ばーろー!・ 88 00:07:35,044 --> 00:07:39,048 つまんねえ ああ… (用心棒たち)おう 89 00:07:39,048 --> 00:07:41,050 (用心棒)こら! 待ちやがれ! (用心棒)どこ行きやがったい・ 90 00:07:41,050 --> 00:07:45,054 ちきしょう! (金七)あ? うん? 何…・ 91 00:07:45,054 --> 00:07:49,058 何だこりゃ うん? 何だこりゃ フン! なーん・ 92 00:07:49,058 --> 00:07:55,064 おまじないどころじゃねえや ばかにしやがって あっ… あれ? 93 00:07:55,064 --> 00:08:01,064 あっ 運が向いてきた 94 00:08:04,006 --> 00:08:06,008 (山崎)何たる失態 95 00:08:06,008 --> 00:08:11,013 (山崎)銭高屋 もし あの割り符が 明るみに出たりしたら・ 96 00:08:11,013 --> 00:08:14,016 お前も わしも ただでは済まんぞ (銭高屋)承知いたしております 97 00:08:14,016 --> 00:08:17,019 すでに 富蔵の子分たちに 町じゅうを・ 98 00:08:17,019 --> 00:08:22,024 くまなく 捜さしております この上は お代官様の お力で・ 99 00:08:22,024 --> 00:08:25,027 2人のすりの お手配を (山崎)うむ 100 00:08:25,027 --> 00:08:27,029 ごちそうさまでした (亭主)ありがとうございました 101 00:08:27,029 --> 00:08:30,032 (金七)あっ どうしたい! お前ら まだ いたのか おい よう 102 00:08:30,032 --> 00:08:32,034 (亭主)金さん… おいおいおい (金七)ヘヘヘ… 103 00:08:32,034 --> 00:08:34,036 おい 何だ何だ 2人とも しけた面 しやがってよ (源八郎)うん? 104 00:08:34,036 --> 00:08:37,039 (金七)かまわねえ おう 2人とも 俺に ちょっと ついて来な なっ 105 00:08:37,039 --> 00:08:39,041 何ぃ!? (金七)いいから こっち来い… 106 00:08:39,041 --> 00:08:41,043 (源八郎)おいおいおい… 何をする (金七)さあさあさあ いいから…・ 107 00:08:41,043 --> 00:08:45,047 何してんだ なあ おやじ お前 何ぼやぼやしてんだい・ 108 00:08:45,047 --> 00:08:47,049 酒 持ってこい 酒を おら (亭主)しょうがねえなぁ 109 00:08:47,049 --> 00:08:49,051 (金七)いってらっしゃいまし 何かいいことでもあったんですか? 110 00:08:49,051 --> 00:08:53,055 ハッ よく聞いてくれた お嬢さん いいことがあったんだ・ 111 00:08:53,055 --> 00:08:56,058 俺にもねぇ とうとう 運が回ってきたんだよ えっ?・ 112 00:08:56,058 --> 00:08:59,058 俺はねぇ… あー… あたたた… (源八郎)うん? あーっ おいおい… 113 00:09:00,996 --> 00:09:03,999 (源八郎)よいしょ! お嬢様 重たい思いをさして・ 114 00:09:03,999 --> 00:09:08,003 申し訳ございません いいえ お前こそ 重そうですね 115 00:09:08,003 --> 00:09:10,005 (雪姫と源八郎の笑い声) (金七)うーん… 116 00:09:10,005 --> 00:09:12,007 (源八郎)おいおいおい おい! (金七)うん? 117 00:09:12,007 --> 00:09:14,009 このあと どっちだ? ええ? (金七)ええ?・ 118 00:09:14,009 --> 00:09:16,011 ばーっと きゅーっと 曲がんだよ 曲がんだよ 119 00:09:16,011 --> 00:09:19,014 こっちか? チッ ハハッ (金七)2本目の長屋だ 俺んちは… 120 00:09:19,014 --> 00:09:22,017 全く 酔っ払いっていうのは しょうがありませんなぁ よっ 121 00:09:22,017 --> 00:09:26,017 (金七)およし… 勘弁してくれ (手下たち)おっ? 122 00:09:28,023 --> 00:09:31,023 (手下)何でい 人違えか… おい! (手下たち)へい 123 00:09:34,029 --> 00:09:36,031 何事か あったので ございましょうか 124 00:09:36,031 --> 00:09:39,034 (富蔵)こっちだ (手下)おっ へい 125 00:09:39,034 --> 00:09:41,036 (富蔵)おう いたか? (用心棒)おらん 126 00:09:41,036 --> 00:09:43,038 (富蔵)よし しらみつぶしに捜せ! (手下たち)はっ 127 00:09:43,038 --> 00:09:46,041 (手下)あいつら どこへ 行きやがったんでい 太え野郎だ・ 128 00:09:46,041 --> 00:09:48,043 おい しっかり捜すんだぞ (手下たち)へい! 129 00:09:48,043 --> 00:09:54,049 (夜回り)火の用心 (拍子木) 130 00:09:54,049 --> 00:09:56,986 (お千)六! (六助)おっ?・ 131 00:09:56,986 --> 00:09:58,988 姉さん よく御無事で (お千)うんうん 132 00:09:58,988 --> 00:10:00,990 ねっ お… お前 あの財布は? (六助)えっ? ちょっと・ 133 00:10:00,990 --> 00:10:02,992 やばいことんなったんでね 預けやした 134 00:10:02,992 --> 00:10:05,995 (お千) 何だって? 誰に預けたんだよ・ 135 00:10:05,995 --> 00:10:07,997 名前 聞いたんだろうねぇ (六助)いいえ それが・ 136 00:10:07,997 --> 00:10:11,000 ちょいと 慌てたもんで つい… (お千)ばか! 芋!・ 137 00:10:11,000 --> 00:10:14,003 お前は三流だよ 本当に どうやって 捜せばいいんだよ・ 138 00:10:14,003 --> 00:10:16,005 そいつを… (六助)見当は ついてんですよ 139 00:10:16,005 --> 00:10:18,007 あの… 目玉が ぎょろっとしてね 酒臭えやつなんです 140 00:10:18,007 --> 00:10:21,010 お前みたいな あほは ねぇ 本… 141 00:10:21,010 --> 00:10:26,010 (足音) 142 00:10:32,021 --> 00:10:34,023 (六助)あっ 痛っ 143 00:10:34,023 --> 00:10:36,025 (手下)おっ いたぞっ! (手下)待てー! 144 00:10:36,025 --> 00:10:39,025 六! ほら 早く 早く 逃げるんだよ 145 00:10:43,032 --> 00:10:45,034 (お千)早く (六助)ええ こっちだ こっちだ 146 00:10:45,034 --> 00:10:47,034 (お千)えっ? 147 00:10:51,040 --> 00:10:53,042 姉さん これは もう おしめえだ 148 00:10:53,042 --> 00:10:55,044 (お千)これくらいで 音を上げるんじゃないよ 149 00:10:55,044 --> 00:10:58,981 そんなこと言ったって 俺は もう 腹が減って… (お千)しっ! 150 00:10:58,981 --> 00:11:10,993 ・~ 151 00:11:10,993 --> 00:11:15,998 (新之介)フッ 俺だよ (お千)ああ! 葵の旦那じゃない 152 00:11:15,998 --> 00:11:19,001 (六助) ハァ 寿命が3年 縮まりましたぜ 153 00:11:19,001 --> 00:11:21,003 (新之介) お前たちか 追われてたのは… 154 00:11:21,003 --> 00:11:23,005 (六助)ヘヘッ そのとおりです 155 00:11:23,005 --> 00:11:26,005 おい もう一度 隠れてろ (六助)はい 156 00:11:34,016 --> 00:11:36,018 (手下)おい 2人連れが 逃げてこなかったかい? 157 00:11:36,018 --> 00:11:39,021 (新之介)おい そう 明るくせんでくれよ 158 00:11:39,021 --> 00:11:42,024 (手下)そんなとこで 何してんだい (新之介)うーん・ 159 00:11:42,024 --> 00:11:51,033 あちらで3合 こちらで5合 酔い集めて 3升余り 160 00:11:51,033 --> 00:11:55,033 (手下)ぺえぺえが! 行くぜ おい (手下たち)おう 161 00:11:57,039 --> 00:12:00,042 ばか!・ 162 00:12:00,042 --> 00:12:05,047 おい! もう いいぞ (お千)ハァ 163 00:12:05,047 --> 00:12:07,049 お前 酒がねえ 酒がねえって ちゃんと 酒あるじゃねえか お前 164 00:12:07,049 --> 00:12:10,052 (およし)お前さん もう ねっ もう およしなさい ねっ 165 00:12:10,052 --> 00:12:12,054 うるせえや お前 (およし)あの… お前さん 166 00:12:12,054 --> 00:12:14,056 俺にね うれしいことが あったときぐらい・ 167 00:12:14,056 --> 00:12:17,059 酒ぐらい 買って飲ませてくれよ (およし)あっ 168 00:12:17,059 --> 00:12:19,061 (およし)すいません 169 00:12:19,061 --> 00:12:21,063 あっ 兄さん よいしょ 一杯ほら… (源八郎)うん?・ 170 00:12:21,063 --> 00:12:24,066 いやぁ 金七さん いや 俺なら もう いいんだ (金七)えっ? 171 00:12:24,066 --> 00:12:26,068 (源八郎)まっ 十分だ アハハッ (金七)何を言ってんだ 172 00:12:26,068 --> 00:12:30,072 私たちは 明日 早いですから 今日は もう休ませていただきます 173 00:12:30,072 --> 00:12:33,075 およしさん とんでもなく突然に お邪魔して・ 174 00:12:33,075 --> 00:12:36,078 その上 泊めていただくなんて 本当に すいません 175 00:12:36,078 --> 00:12:38,080 いいえ こちらこそ うちの人が・ 176 00:12:38,080 --> 00:12:41,083 さんざん お世話になったのに 何の お構いもできませんで… 177 00:12:41,083 --> 00:12:43,085 あの それじゃ 金七さん おやすなさい 178 00:12:43,085 --> 00:12:46,088 えーし おやすみなさい ヘヘッ (源八郎)では おやすみなさい 179 00:12:46,088 --> 00:12:49,088 (金七)えーし ヘヘッ あーあ 180 00:12:51,093 --> 00:12:54,096 (およし)おやすみなさいませ おやすみなさい 181 00:12:54,096 --> 00:12:56,098 (およし)お前さん もう いいかげんにしておくれよ 182 00:12:56,098 --> 00:12:59,034 (金七)あっ およし およし! ちょっと ちょっと (およし)何だい? 183 00:12:59,034 --> 00:13:01,036 もう お酒 駄目だよ 駄目ですよ (金七)いいから いいから ちょっと 184 00:13:01,036 --> 00:13:03,038 何だい えっ? (金七)おい およし 185 00:13:03,038 --> 00:13:06,041 俺の話を聞いてくれよ 俺のよ (およし)はい はいはい 186 00:13:06,041 --> 00:13:10,045 俺にもな どうやら お前なぁ… (およし)えっ? 187 00:13:10,045 --> 00:13:13,048 つきが回ってきたらしいんだよ (およし)ええ? 188 00:13:13,048 --> 00:13:16,051 (金七)手出せ 手出せ・ 189 00:13:16,051 --> 00:13:20,055 うん よし ヘヘヘッ これを見ろ 190 00:13:20,055 --> 00:13:23,058 (およし)えっ? どうしたんだい これ… 191 00:13:23,058 --> 00:13:26,061 ヘッ 仏様からの お恵みだよ こらぁ 192 00:13:26,061 --> 00:13:31,066 この重さだったらな 30両 入ってるぞ 193 00:13:31,066 --> 00:13:33,068 まさか お前さん! ・(金七)何だよ およし・ 194 00:13:33,068 --> 00:13:38,073 そんな おっかねえ顔すんのは およしよ お前 ああ ああ… 195 00:13:38,073 --> 00:13:43,078 (甚兵衛)金七 いるかい? (およし)親方 いらっしゃいませ 196 00:13:43,078 --> 00:13:46,081 (甚兵衛)おい 金七 お前 これは 一体 どういう了見だ 197 00:13:46,081 --> 00:13:50,085 へっ? 何か あったんでございますか? 198 00:13:50,085 --> 00:13:55,090 わしが ちょっと目を離している隙に 仕事を放り出して・ 199 00:13:55,090 --> 00:13:58,026 黙っていなくなるってのは どういうことだって 聞いてんだい 200 00:13:58,026 --> 00:14:02,030 ほいじゃあ お伺いしますけどもねぇ・ 201 00:14:02,030 --> 00:14:08,036 16年間 一生懸命 修業してきた あっしがですよ・ 202 00:14:08,036 --> 00:14:11,039 左官屋仲間じゃ 清水の金七って・ 203 00:14:11,039 --> 00:14:14,042 ちったぁ 知られるようになった あっしがですよ・ 204 00:14:14,042 --> 00:14:18,046 何だって 今更 見習いと 一緒んなって・ 205 00:14:18,046 --> 00:14:21,049 土こね しなきゃならねえんですか (およし)お前さん それは… 206 00:14:21,049 --> 00:14:24,052 うるせい うるせい! うーん 女は黙ってろって 207 00:14:24,052 --> 00:14:27,055 およしさん 上げてもらうよ (およし)あっ はい どうぞ 208 00:14:27,055 --> 00:14:32,060 (甚兵衛)金七! (金七)ああ? あっ 痛っ てめえ・ 209 00:14:32,060 --> 00:14:35,063 野郎 よくも殴りやがったな! 勝負してやろうじゃねえか! 210 00:14:35,063 --> 00:14:38,066 殴ったら どうした? (およし)お前さん… 211 00:14:38,066 --> 00:14:41,069 頭を少し冷やして 考えてみやがれ (金七)何… この野郎 くそー! 212 00:14:41,069 --> 00:14:43,071 お前さん… (甚兵衛)俺がなぁ 今まで・ 213 00:14:43,071 --> 00:14:45,073 我慢して お前を使ってやったのはなぁ・ 214 00:14:45,073 --> 00:14:48,076 体の弱い およしさんが 内職までして・ 215 00:14:48,076 --> 00:14:52,080 お前に尽くしてる姿が あまりにも かわいそうだったからだよ 216 00:14:52,080 --> 00:14:56,084 でもなぁ 仕事をほっぽり出して 飲みに行くようなやつには・ 217 00:14:56,084 --> 00:15:00,022 愛想も 尽き果てたよ (金七)フン! 結構だい 上等だ・ 218 00:15:00,022 --> 00:15:03,025 破門でも 何でも しやがれ! (およし)あんた そんな… 219 00:15:03,025 --> 00:15:07,029 (金七)うるさい! この石頭になぁ 破門されようと 何だろうと・ 220 00:15:07,029 --> 00:15:11,033 俺には お前 仏様がついてる 俺は お大尽なんだぁ お前 221 00:15:11,033 --> 00:15:13,035 痛くも かゆくも 何ともねえや んなこと 222 00:15:13,035 --> 00:15:17,039 (甚兵衛)よーし その言葉忘れんな 二度と仕事に来なくたっていい! 223 00:15:17,039 --> 00:15:19,041 ああ 頼まれたって行くもんかぁ! (およし)親方… 224 00:15:19,041 --> 00:15:21,043 (金七)本当に もう… いいか およし 早く 塩まけ! 塩まけ! 225 00:15:21,043 --> 00:15:23,045 (およし)あっ そんな… 親方! (金七)あんなやつ・ 226 00:15:23,045 --> 00:15:25,047 塩で死んじまいなよ あの野郎 (およし)待ってください 227 00:15:25,047 --> 00:15:29,051 俺には 仏様がついてる… (およし)親方 228 00:15:29,051 --> 00:15:31,053 親方 すみません 229 00:15:31,053 --> 00:15:35,057 お前さんも よく愛想が尽きねえなぁ 230 00:15:35,057 --> 00:15:39,061 でも あの人 決して 根から 腐ってるんじゃないんです 231 00:15:39,061 --> 00:15:42,064 ただ 気が弱くて… (甚兵衛)分かってるよ 232 00:15:42,064 --> 00:15:46,068 でもなぁ 気が弱いからといったって・ 233 00:15:46,068 --> 00:15:50,072 いつまでも 酒で 自分を ごまかしてたんじゃ しかたがねえ 234 00:15:50,072 --> 00:15:55,077 でも あの人 きっと 立ち直ってくれると思うんです 235 00:15:55,077 --> 00:16:00,015 そう願いたいよ およしさん あんたも苦労するなぁ 236 00:16:00,015 --> 00:16:04,019 体には 気を付けるんだぜ (およし)あっ はい 237 00:16:04,019 --> 00:16:24,039 ・~ 238 00:16:24,039 --> 00:16:35,050 ・~ 239 00:16:35,050 --> 00:16:38,053 およし… およし… 240 00:16:38,053 --> 00:16:58,006 ・~ 241 00:16:58,006 --> 00:17:12,006 ・~ 242 00:17:22,030 --> 00:17:24,032 (およし)あっ おはようございます (源八郎)あっ 243 00:17:24,032 --> 00:17:26,034 (およし)ゆうべは ごゆっくり お休みになれましたか? 244 00:17:26,034 --> 00:17:28,036 ええ おかげさまで ぐっすり (およし)アハッ 245 00:17:28,036 --> 00:17:31,039 しかし 酔っ払いの いびきってのは 大層 大きいもんですな ハッ えっ? 246 00:17:31,039 --> 00:17:33,041 (およし)ああ すいません (源八郎)ああ いえ 247 00:17:33,041 --> 00:17:36,044 ・(金七) あー およし! 水くれ 水くれ・ 248 00:17:36,044 --> 00:17:39,047 もう 二日酔いで 頭が がんがんすんだ おい 249 00:17:39,047 --> 00:17:42,050 金七さん おはようございます (源八郎)おはよう 250 00:17:42,050 --> 00:17:44,052 (金七)あ… へっ? およし (およし)うん? 251 00:17:44,052 --> 00:17:48,056 (金七)こちらさん どちらさん? (およし)えっ? 何 言ってんだい 252 00:17:48,056 --> 00:17:50,058 (金七)えっ? (およし)お前さん 酔い潰れて・ 253 00:17:50,058 --> 00:17:53,061 この お二人に担がれて… (金七)俺が? 254 00:17:53,061 --> 00:17:56,064 (およし)ああ… 255 00:17:56,064 --> 00:17:59,000 ああ… 思い出したよ ハハッ 256 00:17:59,000 --> 00:18:02,003 ああ そうだい おら あの… お大尽になったんだよな・ 257 00:18:02,003 --> 00:18:05,006 あっ おっ お前さんたちにもよ おいらの幸運を・ 258 00:18:05,006 --> 00:18:07,008 お裾分けしてやっからよ (源八郎)うん? 259 00:18:07,008 --> 00:18:09,010 どうか ごゆっくりして おくんなせえ 御免なすって! 260 00:18:09,010 --> 00:18:11,012 (およし)ちょっと お前さん どこ行くんだい 261 00:18:11,012 --> 00:18:13,014 (金七)決まってるじゃねえか 酒屋だよ! 今日はなぁ・ 262 00:18:13,014 --> 00:18:16,017 長屋中の連中を集めて 朝から 大宴会でーい! 263 00:18:16,017 --> 00:18:19,020 (およし)ちょっと お前さん! (金七の歓声) 264 00:18:19,020 --> 00:18:25,026 (金七)おっ さっ おっと 頼むぜ ほら あっ よいしょ ほい ほい・ 265 00:18:25,026 --> 00:18:28,029 おっ おやじさん ほいじゃ さっきも言ったとおりな・ 266 00:18:28,029 --> 00:18:30,031 金はよ 長屋の方に取りに来てくれ (男性)へい 267 00:18:30,031 --> 00:18:32,033 女房が すぐ 払うからよ 268 00:18:32,033 --> 00:18:34,035 おっ おい いたかい? (手下)おう いねえな 269 00:18:34,035 --> 00:18:37,038 いや こっちも いねえんだよ (手下)おう 向こうだ 270 00:18:37,038 --> 00:18:39,040 (男性)行くよー! (男性)気合いだー! 271 00:18:39,040 --> 00:18:42,043 (男性)よっ 行け行け行け… 行けい! 行けい! 272 00:18:42,043 --> 00:18:45,046 (男性)うぉーっ! (男性たち)やったー! 273 00:18:45,046 --> 00:18:51,052 (男性たち) ・ もっと飲め もっと飲め… 274 00:18:51,052 --> 00:18:53,054 (金七)くれい! (男性)そうだ! 275 00:18:53,054 --> 00:18:56,992 (男性たち) ・ もっと飲め もっと飲め… 276 00:18:56,992 --> 00:19:10,005 ・~ 277 00:19:10,005 --> 00:19:12,005 およしさん 278 00:19:14,009 --> 00:19:17,012 いくら 気が弱いからって あんなふうに・ 279 00:19:17,012 --> 00:19:21,016 お酒に浸ってたりしちゃ よく ありませんよね 280 00:19:21,016 --> 00:19:26,021 ええ よく分かってるんです 281 00:19:26,021 --> 00:19:33,021 でも あんな人でも 私にとっては 大切な人なんです 282 00:19:35,030 --> 00:19:40,030 あの人には どうしても 立ち直ってもらいたい 283 00:19:42,037 --> 00:19:47,037 私… あの人に賭けてみます 284 00:19:49,044 --> 00:19:52,044 私にも 何か お手伝いさせてください 285 00:19:54,049 --> 00:19:56,051 ありがとう 286 00:19:56,051 --> 00:20:01,051 でも これ 私たち夫婦のことですから 287 00:20:05,994 --> 00:20:10,994 (いびき) 288 00:20:14,002 --> 00:20:18,006 (およし)ああ… もう! えい! 289 00:20:18,006 --> 00:20:21,009 (金七)ああ… (およし)もう! 290 00:20:21,009 --> 00:20:24,012 (金七) おい みんな 雨だ 雨だよ ほい 291 00:20:24,012 --> 00:20:27,015 雨が降ってきたぞ おーい あっ あーっ! 出た! 292 00:20:27,015 --> 00:20:30,018 お前さん ちょっと ちょっと! (金七)えっ? およし… 293 00:20:30,018 --> 00:20:32,020 (およし)ちょっと お前さんは… (金七)あ痛い痛い痛い… 294 00:20:32,020 --> 00:20:35,023 (男性)あ痛たた… 痛い! (金七)痛い痛い痛い… あ痛っ!・ 295 00:20:35,023 --> 00:20:39,027 うわっ およし 何だっていうんだよ お前・ 296 00:20:39,027 --> 00:20:41,029 そんな 血相 変えて どうしたんだよ おら 297 00:20:41,029 --> 00:20:43,031 お前さん (金七)へっ? 298 00:20:43,031 --> 00:20:46,034 一体 仕事にも行かず この散財は 何のつもりなの? 299 00:20:46,034 --> 00:20:48,036 (金七)いや 何のつもりってさぁ だから お前・ 300 00:20:48,036 --> 00:20:50,038 ゆんべも お前に言ったじゃねえか・ 301 00:20:50,038 --> 00:20:54,042 俺はよ お前 30なんて 大金を持ってる・ 302 00:20:54,042 --> 00:20:57,979 お大尽様んなっちまったんだよ (およし)へえ 初耳ですね 303 00:20:57,979 --> 00:21:00,982 (金七) は… 初耳ってことはねえだろう 304 00:21:00,982 --> 00:21:04,986 俺は ゆんべ お前に ほら 預けたろ 財布 ええ? 305 00:21:04,986 --> 00:21:07,989 あの ずしーっと 重てえやつよ ヘヘッ 306 00:21:07,989 --> 00:21:10,992 何のこと? 一体 307 00:21:10,992 --> 00:21:13,995 何のことって お前… 308 00:21:13,995 --> 00:21:19,000 分かった また お前 俺のこと 脅かそうと思って… ヒヒッ 309 00:21:19,000 --> 00:21:24,005 分かってんだ からってんだ とぼけやがって ほれ えへー 310 00:21:24,005 --> 00:21:27,008 お前さん 私 お財布なんて預かってませんよ 311 00:21:27,008 --> 00:21:32,013 (金七)ヘヘッ だ… ええ? ほわっ そんな ばかな お前 312 00:21:32,013 --> 00:21:36,017 俺は ゆんべよ ここを ずっ… 313 00:21:36,017 --> 00:21:42,017 あっ あの服でい へっ ほら こん中 へっ おお あれ? 314 00:21:44,025 --> 00:21:48,029 (金七) ほい あっ お前 これかな… こ… 315 00:21:48,029 --> 00:21:51,029 あれ? うん? あっ! 316 00:21:58,039 --> 00:22:02,043 ちょっと待てよ 俺 ゆんべ 酔っ払ってさぁ・ 317 00:22:02,043 --> 00:22:06,047 変なのと ずしんと ぶつかって ころんと転がった途端に・ 318 00:22:06,047 --> 00:22:12,053 懐が ずしんと重くなってきて ほんで また飯屋へ帰ったんだ 319 00:22:12,053 --> 00:22:16,057 あっ! あの… 俺のことを ゆうべ 担いできてくれたやつ いたろう? 320 00:22:16,057 --> 00:22:18,059 あれ どうしたい? (およし)もう お日様・ 321 00:22:18,059 --> 00:22:22,063 こんな 高くなってるのよ とっくに お出かけになったわ 322 00:22:22,063 --> 00:22:24,063 (金七)は… 出かけた… 323 00:22:26,067 --> 00:22:30,071 (金七)で… ああっ! あの… 甚兵衛親方 来たよな? 324 00:22:30,071 --> 00:22:32,073 (およし)あー あんな ひどいこと 親方に言っときながら・ 325 00:22:32,073 --> 00:22:35,076 覚えてないの? (金七)いやぁ そらぁ覚えてるよ 326 00:22:35,076 --> 00:22:37,078 覚えてんだけど どうも 俺 あんま はっきり・ 327 00:22:37,078 --> 00:22:39,080 覚えてねえんだよな ハッ ちぇっ 328 00:22:39,080 --> 00:22:42,083 しっかりしてくださいよ お前さん ねえ 329 00:22:42,083 --> 00:22:46,087 お酒の飲み過ぎで 夢と うつつの 区分けができなくなって・ 330 00:22:46,087 --> 00:22:51,092 情けないねぇ (金七)ヘヘッ そうか… 331 00:22:51,092 --> 00:22:58,033 あの30両 あれ やっぱり 夢だったのかなぁ ありゃ 332 00:22:58,033 --> 00:23:00,035 お前さん! 333 00:23:00,035 --> 00:23:02,037 何だよ 急に そんな おっかない顔して… 334 00:23:02,037 --> 00:23:06,037 お前 せっかくの べっぴんが 台なしじゃねえかよ 335 00:23:08,043 --> 00:23:15,050 今日 ただいまかぎりで お酒とは 縁を切ってください (金七)えっ? 336 00:23:15,050 --> 00:23:21,056 お酒と 縁が切れないんなら 私と 縁を切ってください 337 00:23:21,056 --> 00:23:27,056 ええ? お… お前 本気かよ 338 00:23:29,064 --> 00:23:37,064 お前さん 長い間 お世話になりました 339 00:23:39,074 --> 00:23:41,076 お… およし! ちょっと待ってくれよ 340 00:23:41,076 --> 00:23:45,080 何を言ってるんだよ お前 ええ? 341 00:23:45,080 --> 00:23:49,084 お前 俺な 酒がなくたって 俺は 生きていけるよ 342 00:23:49,084 --> 00:23:53,088 だけど お前がいなくなったら 俺は 生きていけねえじゃねえかよ 343 00:23:53,088 --> 00:23:55,090 お前 俺の命なんだよ 俺が悪かった 悪かった 344 00:23:55,090 --> 00:23:59,027 勘弁してくれ なっ? 今日かぎり きっぱりと 酒とは縁を切るからよ 345 00:23:59,027 --> 00:24:01,029 なあ お前 そんなこと 言わねえでくれ 346 00:24:01,029 --> 00:24:03,031 なあ およし お前 俺の命なんだから…・ 347 00:24:03,031 --> 00:24:07,035 頼むよ およし 勘弁してくれ なっ?・ 348 00:24:07,035 --> 00:24:11,039 うう… 悪かったよ 勘弁してくれよ お願いだからよ 349 00:24:11,039 --> 00:24:15,043 親方 このとおりです 350 00:24:15,043 --> 00:24:19,043 うちの人も反省しておりますし どうか お願いいたします 351 00:24:21,049 --> 00:24:23,051 (甚兵衛)分かった 352 00:24:23,051 --> 00:24:28,056 およしさんが そこまで言うんなら もう一度だけ 使ってみる 353 00:24:28,056 --> 00:24:30,058 おい 金七 (金七)はい 354 00:24:30,058 --> 00:24:32,060 本当に お前 酒は断ったんだろうな? 355 00:24:32,060 --> 00:24:36,064 ええ へい ぷっつり 縁を切りやした 356 00:24:36,064 --> 00:24:39,064 わしは お前を信用して 使うんじゃねえよ 357 00:24:41,069 --> 00:24:45,073 およしさんが かわいそうだと思うからだぜ 358 00:24:45,073 --> 00:24:49,077 こんな いい女房を泣かして どうするんだよ 359 00:24:49,077 --> 00:24:54,082 あの… 今度こそ あっしも 本当に 心を入れ替えましたから 360 00:24:54,082 --> 00:24:57,018 (甚兵衛)よし じゃあ みんなに負けねえように・ 361 00:24:57,018 --> 00:25:01,022 さっさと仕事しろい (金七)ありがとうございます 362 00:25:01,022 --> 00:25:03,024 およし (およし)うん しっかりね 363 00:25:03,024 --> 00:25:06,027 (金七)うん うん (およし)ありがとうございます 364 00:25:06,027 --> 00:25:10,031 (金七たちの掛け声) 365 00:25:10,031 --> 00:25:13,031 これで 立ち直ってくれりゃ いいんだぁ 366 00:25:20,041 --> 00:25:22,043 (金七)おう ここ終わったのか? (男性)金兄ぃ 367 00:25:22,043 --> 00:25:24,045 (金七)頼んだぜ (男性)おう! 368 00:25:24,045 --> 00:25:26,047 ・(男性)何と書いてあるの? ・(男性)ああ これはのう…・ 369 00:25:26,047 --> 00:25:30,051 清水の町内において 諸人の財貨をかすめ取って… 370 00:25:30,051 --> 00:25:32,053 (男性)ああ そうですか (源八郎)おっ! 371 00:25:32,053 --> 00:25:34,053 お千さんに 六助さんじゃ… しっ! 372 00:25:36,057 --> 00:25:41,062 人に聞かれたら どうします! あいつら とうとう… 373 00:25:41,062 --> 00:25:44,065 お嬢様 くだらんことに 関わり合っちゃ面倒です 374 00:25:44,065 --> 00:25:47,068 すぐさま この町を そんなこと できませんよ 375 00:25:47,068 --> 00:25:49,070 あの2人は 熊本から ずっと一緒に 道中してきた・ 376 00:25:49,070 --> 00:25:51,072 仲間のような 人たちじゃありませんか 377 00:25:51,072 --> 00:25:54,075 仲… 何をおっしゃいますか! 378 00:25:54,075 --> 00:25:56,077 すりなど働いて 他人の財布を かすめとるようなやつ・ 379 00:25:56,077 --> 00:26:01,015 仲間など とんでもございません! きっと あの2人にも何か事情が… 380 00:26:01,015 --> 00:26:06,020 それに ただ財布をすったにしては 町の様子が ものものしすぎますよ 381 00:26:06,020 --> 00:26:08,020 (新之介)確かに ものものしいなぁ 382 00:26:10,024 --> 00:26:13,027 葵様 383 00:26:13,027 --> 00:26:16,030 ハァ また貴様か… 384 00:26:16,030 --> 00:26:22,036 ああ その様子では 既に あの2人とは 関わり合っておるな 385 00:26:22,036 --> 00:26:25,039 窮鳥懐に入らば 猟師もこれを… というやつだ 386 00:26:25,039 --> 00:26:27,041 (源八郎)うん? (新之介)ハハッ 387 00:26:27,041 --> 00:26:30,044 葵の旦那は まだ 帰ってらっしゃる様子 ありませんぜ 388 00:26:30,044 --> 00:26:32,046 六! (六助)へい 389 00:26:32,046 --> 00:26:36,050 な… 何です そのなりは… それは 干してあった着物じゃありやせんか 390 00:26:36,050 --> 00:26:38,052 かわいいだろう? (六助)うわっ 391 00:26:38,052 --> 00:26:41,055 お前も これに着替えな (六助)どうしてです? 392 00:26:41,055 --> 00:26:45,059 いいかい お前が 財布 預けた相手 捜すのさ 393 00:26:45,059 --> 00:26:48,059 ま… まさか チッ はいはいはい… (お千)いっ… 394 00:26:50,064 --> 00:26:52,066 わざわざ とっ捕まり 行くようなもんじゃありませんか 395 00:26:52,066 --> 00:26:56,070 だから こうして なりを変えて 化けていくんだろう 396 00:26:56,070 --> 00:26:59,007 いやぁ もう 何も そんなこと しなくたって…・ 397 00:26:59,007 --> 00:27:01,009 そのために わざわざ 葵の旦那が 町の様子を・ 398 00:27:01,009 --> 00:27:03,011 見に行ってくれてるんじゃ ありやせんか 399 00:27:03,011 --> 00:27:07,015 お前は 本当に 疲れる男だねぇ (六助)疲れますよ 疲れますよ 400 00:27:07,015 --> 00:27:11,019 ばかだよ! (六助)ばっ! ば… 401 00:27:11,019 --> 00:27:14,022 うわっ うっ ばかで 結構でございますよ 402 00:27:14,022 --> 00:27:16,024 ばかだって 命は 惜しゅうござんすからね 403 00:27:16,024 --> 00:27:19,027 いいかい ゆうべ 私たちを追いかけ回した・ 404 00:27:19,027 --> 00:27:23,031 あやつらの様子からいってもだよ あの財布にはね・ 405 00:27:23,031 --> 00:27:26,034 銭より ずっと 大事な 何か 大変なものが・ 406 00:27:26,034 --> 00:27:29,037 入ってたに違いないんだよ (六助)えっ? 407 00:27:29,037 --> 00:27:32,040 葵の旦那だってねぇ そのくらいの見当は つけてさぁ・ 408 00:27:32,040 --> 00:27:35,043 私たちの手前だよ 私たちの手前 ほれ・ 409 00:27:35,043 --> 00:27:40,048 様子を見に行ってきてやるなんて 言ったのかもしれないじゃないか 410 00:27:40,048 --> 00:27:42,050 (六助)その 大変なものって 一体 何でしょうね 411 00:27:42,050 --> 00:27:44,052 ケッ それが 分からないから・ 412 00:27:44,052 --> 00:27:48,056 こうして 危ない橋を渡ろうと してるんじゃないか (六助)はぁ 413 00:27:48,056 --> 00:27:50,058 お前がだよ (六助)はい 414 00:27:50,058 --> 00:27:54,062 お前が あの財布を預けた相手を 捜すためにだよ! 415 00:27:54,062 --> 00:27:58,062 そういうことになりますかね… (お千)そうなんだよ! 416 00:28:00,001 --> 00:28:02,003 (役人)えい どけどけい 417 00:28:02,003 --> 00:28:06,003 おっ この者を見かけなかったか? (女性)いえ 存じません 418 00:28:08,009 --> 00:28:11,009 (手下)どこ捜しても いねえんだよ (手下)いねえか 419 00:28:19,020 --> 00:28:23,020 何 派手なまね やってんだよ 目立つだろう? 420 00:28:29,030 --> 00:28:31,030 (お千)何だ これ? 421 00:28:33,034 --> 00:28:37,038 代官所の お手配書ですぜ (お千)何 びびってんだよ 422 00:28:37,038 --> 00:28:40,041 チッ 汚いね お前は お前も 私もだよ・ 423 00:28:40,041 --> 00:28:43,044 その 人相書きとは 全然 違ってんだから 大丈夫だよ 424 00:28:43,044 --> 00:28:45,046 (六助)そうですね (お千)ねっ 425 00:28:45,046 --> 00:28:49,050 いいかい お前が ゆうべ 財布 預けた相手 ちゃんと捜すんだよ 426 00:28:49,050 --> 00:28:51,050 (六助)わ… 分かってますよ 427 00:28:56,991 --> 00:28:58,993 何やってんだよ ばかだね お前は 428 00:28:58,993 --> 00:29:01,993 そんなことで 人捜しができないだろう? 429 00:29:07,001 --> 00:29:11,005 ・(佐平次)もーし そこの お二人 (六助)あっしらのことかい 430 00:29:11,005 --> 00:29:15,009 (佐平次)捜し物をしておられるな (六助)あっ ずばりだよ 姉さん 431 00:29:15,009 --> 00:29:19,013 当たるもはっけ 当たらぬもはっけ 見て進ぜようか 432 00:29:19,013 --> 00:29:22,016 見料などという けちなことは言わんぞ 433 00:29:22,016 --> 00:29:24,018 (六助)なら 見てもらいましょうや ねっ? 434 00:29:24,018 --> 00:29:26,020 食わせ者が多いんだから 知らんぷりしてんだよ 435 00:29:26,020 --> 00:29:29,023 (六助)いい 大丈夫 大丈夫 (佐平次)左手を出しなはれ 436 00:29:29,023 --> 00:29:32,026 (六助)左手… はっ (佐平次)ふんっ あれ! 437 00:29:32,026 --> 00:29:36,030 捜し物は 財布だな (六助)あたー たたた… 438 00:29:36,030 --> 00:29:40,034 (お千)あたー (佐平次)うーん あっらー あやや… 439 00:29:40,034 --> 00:29:44,038 どうかしたのかい? うん? (佐平次)んー ん? あらら! 440 00:29:44,038 --> 00:29:48,042 こりゃ ますます いかんわ (六助)いや だからよ・ 441 00:29:48,042 --> 00:29:50,044 何が 一体どうしたっていうんだよ (佐平次)いややや 442 00:29:50,044 --> 00:29:52,046 言えといっても とても 言えないよ こりゃ 443 00:29:52,046 --> 00:29:54,048 呼び止めて すまなかった 何も聞かないで 帰ってくれ 444 00:29:54,048 --> 00:29:56,984 冗談じゃないよ じじい えっ? そこまで言っといてね・ 445 00:29:56,984 --> 00:29:58,986 この先 気がかりで 行けたもんじゃないじゃないか 446 00:29:58,986 --> 00:30:00,988 (六助)いや よう ほら・ 447 00:30:00,988 --> 00:30:02,990 何も怒らないからよ 言ってくれよ なっ? 448 00:30:02,990 --> 00:30:05,993 お前たちには 死相が出てるよ 449 00:30:05,993 --> 00:30:08,996 いっ! (六助)死? 450 00:30:08,996 --> 00:30:10,998 あのな その財布は諦めろ 451 00:30:10,998 --> 00:30:15,002 それを手にした途端に お前たちの命は なくなる 452 00:30:15,002 --> 00:30:18,005 (六助)いや そりゃ お前 本当かい (お千)ほら 六! 行くよ ほら! 453 00:30:18,005 --> 00:30:20,007 (六助)いや だけどよ 姉さん (お千)だけどじゃないよ ええ? 454 00:30:20,007 --> 00:30:22,009 (六助)死相がね どうの… (お千)こんな 縁起でもない・ 455 00:30:22,009 --> 00:30:24,009 占いなんか 信じてられないよ 456 00:30:26,013 --> 00:30:28,013 ちょいと 457 00:30:31,018 --> 00:30:35,022 (くしゃみ) (富蔵・手下)あっ! 458 00:30:35,022 --> 00:30:38,022 ハハハッ… (富蔵)あっ こいつだ 捕まえろ! 459 00:30:40,027 --> 00:30:42,029 (お千)あっち 460 00:30:42,029 --> 00:30:44,031 (お千)ここだ ここ (手下)待てい! 461 00:30:44,031 --> 00:30:46,031 (お千)わっ やばい! あー! 462 00:30:50,037 --> 00:30:53,040 (六助)わーっ! (役人)待てい! 463 00:30:53,040 --> 00:30:55,042 (捕方たち)御用だ! 御用だ! 464 00:30:55,042 --> 00:30:57,042 (捕方)神妙にしろい! (捕方たち)おーっ… 465 00:30:59,981 --> 00:31:04,981 だから 言わねえこっちゃねえ こっちだ 466 00:31:12,994 --> 00:31:15,997 もう 大丈夫だ 467 00:31:15,997 --> 00:31:17,997 誰でい お前は? 468 00:31:23,004 --> 00:31:26,007 親分! (お千)佐平次! 469 00:31:26,007 --> 00:31:28,009 ・(捕方)おっ いたか! ・(捕方)いた! 470 00:31:28,009 --> 00:31:30,011 (佐平次)おい 471 00:31:30,011 --> 00:31:32,013 ・(捕方)おい 待て! 472 00:31:32,013 --> 00:31:34,015 (富蔵)何!? おお どけ! ああっ! 473 00:31:34,015 --> 00:31:37,015 ええい こやつも召し捕れ! (捕方)御用だ! 474 00:31:44,025 --> 00:31:46,027 (役人)逃がすな 追え! (捕方)はっ 475 00:31:46,027 --> 00:31:48,029 (役人)待てー! 476 00:31:48,029 --> 00:31:51,029 ・(富蔵)おっ いたぞー! ・(役人)逃がすなー! 477 00:31:56,037 --> 00:32:00,037 (役人)あっ いたぞ! 待てい! (捕方たち)待てい! 478 00:32:03,044 --> 00:32:06,047 (お千)あーっ! いた! (富蔵)あっ いたぞ! 479 00:32:06,047 --> 00:32:08,049 (お千)あーっ! ちょっと あーっ! 六! あ痛っ 480 00:32:08,049 --> 00:32:11,052 (六助)姉さん! (お千)早く いいから お逃げ! 481 00:32:11,052 --> 00:32:14,055 (六助)姉さん (お千)早く お逃げ 逃げろ! 482 00:32:14,055 --> 00:32:16,057 (捕方)控えい! 御用でい! (お千)あーっ! 483 00:32:16,057 --> 00:32:18,059 (捕方・手下)えい! (お千)あーっ! 484 00:32:18,059 --> 00:32:22,063 分かったっての! おさらば お千 ってのは 私のことだよ! 485 00:32:22,063 --> 00:32:25,066 煮るなど 好きなど 焼くなど 好きにしておくれ 486 00:32:25,066 --> 00:32:28,069 (富蔵)えーい! もう いい! (手下)ええい! 487 00:32:28,069 --> 00:32:32,073 (おびえる声) 488 00:32:32,073 --> 00:32:35,073 (六助)わっ 旦那! 姉さんが… (新之介)しっ! 489 00:32:39,080 --> 00:32:41,082 (役人)おい 待て! (源八郎)はっ? 490 00:32:41,082 --> 00:32:43,082 (役人)中を改める (源八郎)へい 491 00:32:46,087 --> 00:32:48,089 何だ 無礼な! (役人)失礼いたした・ 492 00:32:48,089 --> 00:32:51,092 おい 向こうだ (捕方たち)はっ! 493 00:32:51,092 --> 00:32:54,095 (源八郎)ハハッ もう大丈夫だ 494 00:32:54,095 --> 00:32:57,031 こら! チッ そこまで やれとは 言っとらん! チッ こら 495 00:32:57,031 --> 00:33:01,031 (新之介)もうちょっと… フフッ 六助さん 496 00:33:03,037 --> 00:33:06,040 姉さん 大丈夫っすかねぇ 497 00:33:06,040 --> 00:33:10,044 (富蔵)おい! 強情 張らずに さっさと吐きやがれ! 498 00:33:10,044 --> 00:33:12,046 何 誰が… (役人)こ… この! 499 00:33:12,046 --> 00:33:15,049 あーっ! (富蔵)やーっ!・ 500 00:33:15,049 --> 00:33:17,051 吐けい! 吐きやがれい! 501 00:33:17,051 --> 00:33:20,051 (打つ音) 502 00:33:27,061 --> 00:33:29,061 (役人)寝るな! (お千)ああっ! 503 00:33:31,065 --> 00:33:34,068 (富蔵)おい おい! (お千)はぁ… はぁ… 504 00:33:34,068 --> 00:33:37,071 (富蔵) 昨日 銭高屋さんから抜いた財布・ 505 00:33:37,071 --> 00:33:43,077 一体 どこへやったんだ? さっ 答えてごらん 506 00:33:43,077 --> 00:33:47,077 そうすりゃ 気が楽になる (お千)はぁ… はぁ… 507 00:33:51,085 --> 00:33:57,085 目玉の大きい この町の男に… 508 00:33:59,026 --> 00:34:03,030 (お千)はぁ… (富蔵)この町の男に預けたんだな 509 00:34:03,030 --> 00:34:06,033 (お千)ああ… 510 00:34:06,033 --> 00:34:11,038 富蔵 しらみつぶしに捜すんだ ・(富蔵)へい 511 00:34:11,038 --> 00:34:15,042 (手下たちの笑い声) (九兵衛・富蔵)おい 512 00:34:15,042 --> 00:34:17,044 (九兵衛)手分けして捜すんだ (手下たち)へい 513 00:34:17,044 --> 00:34:20,047 抜かるんじゃねえぞ! (手下たち)へい 514 00:34:20,047 --> 00:34:25,052 30両って金の重さはよ ずしっと へそにこたえるんだよな 515 00:34:25,052 --> 00:34:28,055 (一同)ハハハ… (金七)いや その重さってのはな・ 516 00:34:28,055 --> 00:34:33,060 何か こう… ああ 俺は お大尽になっちまったんだなって 517 00:34:33,060 --> 00:34:35,062 (一同)ハハハ… (金七)あのね 湯上りでなぁ・ 518 00:34:35,062 --> 00:34:37,064 一杯 きゅーっと 引っ掛けたときみてえによ・ 519 00:34:37,064 --> 00:34:40,067 すっきりとした いい気持ちなんだよ これが 520 00:34:40,067 --> 00:34:43,070 (左官)いいよなぁ (左官たち)ハハハ… 521 00:34:43,070 --> 00:34:45,072 (金七)いや だけどな… (左官)おい 仕事 仕事! 522 00:34:45,072 --> 00:34:47,074 何だい? 仕事なんかいいじゃねえか 523 00:34:47,074 --> 00:34:49,076 おいおい ほら 話が面白いのは こっから先なんだ 524 00:34:49,076 --> 00:34:51,078 あの うるせえ親方が いねえときぐらい のんびり… 525 00:34:51,078 --> 00:34:53,080 何だ これ どうしたんだ どう… 何 言ってんだよ お前 526 00:34:53,080 --> 00:34:55,082 ちょっと のんびり ちょっと お茶 もう一杯 どうなんだよ おい 527 00:34:55,082 --> 00:34:59,019 よう ええ? 何だ 人の話を聞きなさいよ 本…・ 528 00:34:59,019 --> 00:35:01,021 ああ こりゃ あっしの親方 おかえんなさい・ 529 00:35:01,021 --> 00:35:03,023 いや 今 みんなでもってね そろそろ 仕事しなきゃ・ 530 00:35:03,023 --> 00:35:05,025 いけねえぞって 言ってたところなん… 531 00:35:05,025 --> 00:35:07,027 金七! (金七)あ痛っ! ああ 痛っ 532 00:35:07,027 --> 00:35:09,029 (源八郎)男のくせに めそめそするのは よさないか・ 533 00:35:09,029 --> 00:35:12,032 うん? (六助)そ… そんなこと言ったって・ 534 00:35:12,032 --> 00:35:15,035 今頃 姉さんが どういう目に 遭わされているかと思うと うう… 535 00:35:15,035 --> 00:35:19,039 大丈夫ですよ きっと お千さん しっかりしてますから 536 00:35:19,039 --> 00:35:24,044 そ… そんな そんな 気休め言って おいら慰めようたって・ 537 00:35:24,044 --> 00:35:27,047 姉さんは帰ってこないんだ おお… (新之介)そんなに・ 538 00:35:27,047 --> 00:35:30,050 お千が心配なら お前 どうして 一緒に捕まってやらなかったんだ 539 00:35:30,050 --> 00:35:35,055 (六助)うわっ! ひどい むごい 残酷! 何という言い方… 540 00:35:35,055 --> 00:35:40,060 もう嫌 もう嫌 こんな生活 うう… (鈴の音) 541 00:35:40,060 --> 00:35:44,064 はっ 佐平次親分・ 542 00:35:44,064 --> 00:35:46,064 あっ やっぱり! 543 00:35:49,069 --> 00:35:55,069 (六助)親分 お千姉さんが うう… (佐平次)ああ 今んとこは大丈夫だ 544 00:35:57,011 --> 00:36:00,014 銭高屋 代官が 必死になって あの財布を探しているのは・ 545 00:36:00,014 --> 00:36:03,017 抜け荷の割り符が あん中に 入ってるからでござんすよ 546 00:36:03,017 --> 00:36:05,019 抜け荷ですって? ええ 547 00:36:05,019 --> 00:36:10,024 なるほど 欲の深い代官と 回船問屋が組んで 抜け荷か 548 00:36:10,024 --> 00:36:14,028 それにしても あっしが 財布を預けた あの酔っ払い・ 549 00:36:14,028 --> 00:36:17,031 どこ行っちまったんでしょうかね (源八郎)酔っ払いに財布? 550 00:36:17,031 --> 00:36:20,034 金七さんのことだわ 551 00:36:20,034 --> 00:36:22,036 御存じなんですか? ええ 552 00:36:22,036 --> 00:36:25,039 よし それなら もう一度 舟で 町へ引き返すか 553 00:36:25,039 --> 00:36:28,042 じゃあ あっしは代官所の様子を (六助)それじゃ あっしも 554 00:36:28,042 --> 00:36:31,045 お前は 邪魔んならないように ここで おとなしく待ってな 555 00:36:31,045 --> 00:36:34,048 (金七)それは そうと… (九兵衛)金七さんだね 556 00:36:34,048 --> 00:36:38,052 (金七)ああ 誰だい お前 銭高屋の番頭さんじゃねえか 557 00:36:38,052 --> 00:36:41,055 お前さんに 頼みたい仕事が あるんだがねぇ (金七)うん? 558 00:36:41,055 --> 00:36:44,058 仕事か… 駄目 俺 親方のとこ もう辞めたんだよ 559 00:36:44,058 --> 00:36:46,060 いやいや お前さんの腕を見込んでね・ 560 00:36:46,060 --> 00:36:48,062 是非 私のうちの壁を 塗ってもらいたいんだよ 561 00:36:48,062 --> 00:36:50,064 俺の腕を? (九兵衛)うーん 562 00:36:50,064 --> 00:36:52,066 近頃は もう 腕の立つ左官がいなくてね・ 563 00:36:52,066 --> 00:36:55,069 いや だから お前さんに 是非 頼みたい うん 564 00:36:55,069 --> 00:37:00,007 へえ うれしいじゃねえかよ そこまで 見込んでくれたら・ 565 00:37:00,007 --> 00:37:02,009 これは お前 引き受けざるをえねえじゃねえか 566 00:37:02,009 --> 00:37:04,011 (九兵衛)うん それじゃあ 早速 私のうちへ (金七)よし 567 00:37:04,011 --> 00:37:07,014 善は急げで 行こうじゃないか (九兵衛)ああ そうですか 568 00:37:07,014 --> 00:37:09,016 (金七)えー 番頭さん んで お前さんちは・ 569 00:37:09,016 --> 00:37:11,018 こっちの方なのかい? (九兵衛)おうおうおう・ 570 00:37:11,018 --> 00:37:13,020 そうなんだよ ハハハ… (金七)…で あっしは… 571 00:37:13,020 --> 00:37:15,022 何だい おっ? あら・ 572 00:37:15,022 --> 00:37:20,027 何だ 何だ おい! 番頭さん これってどういうことなんだ おい 573 00:37:20,027 --> 00:37:23,030 (金七の おびえる声) (富蔵)おい 正直に答えろ 574 00:37:23,030 --> 00:37:26,033 お前 30両入った財布 持ってるな (金七)いえいえいえ… 575 00:37:26,033 --> 00:37:28,035 おい (手下)へい 576 00:37:28,035 --> 00:37:30,037 だぁーっ くすぐったい! (手下)おい 577 00:37:30,037 --> 00:37:32,037 (金七)いやいや やめて くすぐ… (富蔵)あっ… 578 00:37:34,041 --> 00:37:37,044 (富蔵)止まれー! (手下)こら 待て! 579 00:37:37,044 --> 00:37:39,046 (富蔵たちの怒号) 580 00:37:39,046 --> 00:37:41,048 (金七の叫び声) 581 00:37:41,048 --> 00:37:46,053 (富蔵たちの怒号) 582 00:37:46,053 --> 00:37:49,053 (叫び声) 583 00:37:55,062 --> 00:37:58,999 (金七の叫び声) 584 00:37:58,999 --> 00:38:02,002 (新之介)あそこだ (金七)わーっ! 助けてくれ 585 00:38:02,002 --> 00:38:04,004 (金七の叫び声) 586 00:38:04,004 --> 00:38:08,008 (新之介) さあ 金七 さっ もう大丈夫だ 587 00:38:08,008 --> 00:38:11,011 (源八郎) さあ 腰ひも引いて 引き揚げよう 588 00:38:11,011 --> 00:38:16,016 (新之介)よいしょ どうだ 589 00:38:16,016 --> 00:38:19,016 大丈夫だな この分なら助かる (新之介)ああ 590 00:38:24,024 --> 00:38:26,026 ・(手下)親分 ここですよ ・(富蔵)よし 手際よく荒らして・ 591 00:38:26,026 --> 00:38:31,026 いいか! 必ず 捜し出すんだぞ! (手下たち)へい! 野郎! 592 00:38:33,033 --> 00:38:36,033 おい! 向こうだ! 早くしろ 593 00:38:42,042 --> 00:38:45,042 (九兵衛)捜せ! 隅から隅まで 594 00:38:53,053 --> 00:38:56,991 (六助)へえー こいつが 抜け荷の割り符ってやつですか 595 00:38:56,991 --> 00:38:58,993 こんな物が入ってるって 知ってりゃ・ 596 00:38:58,993 --> 00:39:00,995 誰も すったりなんか しなかったんですがねぇ 597 00:39:00,995 --> 00:39:02,997 六助さん へい 598 00:39:02,997 --> 00:39:07,001 もう二度と すりなんか しないでくださいよ はーい 599 00:39:07,001 --> 00:39:11,005 (金七の叫び声) (源八郎の気合い) 600 00:39:11,005 --> 00:39:13,007 (金七)はぁ… あ痛っ あ痛っ あ痛ててて… 601 00:39:13,007 --> 00:39:15,009 (源八郎) 痛いのは生きてる証拠だ・ 602 00:39:15,009 --> 00:39:17,011 それよりも 何か! あんとき 死んじまった方がよかったのか? 603 00:39:17,011 --> 00:39:19,013 (金七)えっ!? いや… (源八郎)うん? 604 00:39:19,013 --> 00:39:21,015 そうよ あんたなんて 死んじまえば よかったのよ 605 00:39:21,015 --> 00:39:24,018 何だ お前 そんな 冷てえこと 言うな およし お前 ヘッ 606 00:39:24,018 --> 00:39:28,022 あんたみたいに もう飲みませんて 誓った舌の根が乾かないうちに・ 607 00:39:28,022 --> 00:39:31,025 親方に叱られたぐらいで 飲まなきゃならないなんて・ 608 00:39:31,025 --> 00:39:34,028 どうしようもない男は 死んだ方が ずっと… 609 00:39:34,028 --> 00:39:39,033 何だ お前 およし お前 何だ お前… 610 00:39:39,033 --> 00:39:43,037 そうだ 金七 お前 いっぺん死ね (金七)ええ? 611 00:39:43,037 --> 00:39:46,040 葬式は俺たちで できるだけ派手に やってやるから・ 612 00:39:46,040 --> 00:39:49,043 お前 死んで 生まれ変われ! (金七)えっ!? あっしが? 613 00:39:49,043 --> 00:39:52,046 あの… ど… どうすりゃいいんですか? 614 00:39:52,046 --> 00:39:54,048 死んだら 命がねえじゃねえっすか 615 00:39:54,048 --> 00:39:56,050 まあ いいから 俺に任しときな 616 00:39:56,050 --> 00:40:00,988 富蔵たちが 家捜しをしても 財布は見つからなかったとなると・ 617 00:40:00,988 --> 00:40:04,992 やはり 金七か女房が 身に着けているに違いないな 618 00:40:04,992 --> 00:40:08,996 はい 今朝方 金七が 土左衛門で上がったそうで 619 00:40:08,996 --> 00:40:14,001 今日は やつの弔いでございます (山崎)うむ 620 00:40:14,001 --> 00:40:18,005 狙うとすれば 人が あまり いなくなった・ 621 00:40:18,005 --> 00:40:21,008 野辺送りの途中だな (銭高屋)はい 622 00:40:21,008 --> 00:40:29,016 この際 お代官様の御威光を もちまして 一気に… (山崎)うむ 623 00:40:29,016 --> 00:40:49,036 ・~ 624 00:40:49,036 --> 00:40:52,039 ・~ 625 00:40:52,039 --> 00:40:56,043 来ましたよ 源八 そのようですな 626 00:40:56,043 --> 00:40:57,978 大丈夫でしょうねぇ 627 00:40:57,978 --> 00:40:59,980 後ろから ばっさりなんてことは ねえでしょうねぇ 628 00:40:59,980 --> 00:41:02,983 六助さん そしらぬふりを しているのですよ 629 00:41:02,983 --> 00:41:04,983 (六助)へっ へっ へい 630 00:41:11,992 --> 00:41:13,994 (鈴の音) 631 00:41:13,994 --> 00:41:15,994 (役人)うっ… 632 00:41:26,006 --> 00:41:28,006 (お千)佐平次! 633 00:41:31,011 --> 00:41:33,011 (佐平次)さあ 出てきな 634 00:41:35,015 --> 00:41:37,015 お前に助けられるなんて… 635 00:41:39,019 --> 00:41:42,019 恩には着ないよ (佐平次)分かってるよ 636 00:41:44,024 --> 00:41:47,027 (山崎)待てい! 637 00:41:47,027 --> 00:41:51,031 何事でございましょうか? これは 野辺送りの葬列でございますが… 638 00:41:51,031 --> 00:41:55,035 黙れ! 清水代官 山崎石見守である 639 00:41:55,035 --> 00:41:57,037 詮議いたすことあるゆえ・ 640 00:41:57,037 --> 00:41:59,039 左官 金七 女房 およしを同行いたす 641 00:41:59,039 --> 00:42:01,041 お待ちください 642 00:42:01,041 --> 00:42:05,045 金七さんは 御覧のとおり 仏様でございます 643 00:42:05,045 --> 00:42:08,048 それを 御詮議なさるとは どのような罪状でございましょう 644 00:42:08,048 --> 00:42:12,048 そのようなこと 答える必要はないわ! それ! 645 00:42:26,066 --> 00:42:32,072 (うなり声) 646 00:42:32,072 --> 00:42:35,075 (九兵衛たちの おびえる声) (富蔵)早く 蓋を開けろ! 647 00:42:35,075 --> 00:42:37,075 (九兵衛)へ… へい 648 00:42:39,079 --> 00:42:41,081 (九兵衛たちの叫び声) 649 00:42:41,081 --> 00:42:43,081 おお! (銭高屋・富蔵)はっ! 650 00:42:50,090 --> 00:42:55,095 お前たちの捜している 抜け荷の割り符なら ここにある 651 00:42:55,095 --> 00:42:58,095 貴様 何者だ! 652 00:43:01,034 --> 00:43:03,034 えんま様の お使いだい 653 00:43:12,045 --> 00:43:16,049 弱い者を犠牲にして 自分たちの 欲望を満たそうとする 抜け荷 654 00:43:16,049 --> 00:43:19,049 とても 代官たる人のすることでは ございますまい 655 00:43:21,054 --> 00:43:24,057 あっしと姉さんが 割り符の入った 財布をすったのは・ 656 00:43:24,057 --> 00:43:26,059 確かに あいつですぜ (山崎)ええい ぬすっとどもが! 657 00:43:26,059 --> 00:43:29,062 かまわぬ 斬れ! 斬り捨てい! 658 00:43:29,062 --> 00:43:49,082 ・~ 659 00:43:49,082 --> 00:44:09,036 ・~ 660 00:44:09,036 --> 00:44:12,039 ・~ 661 00:44:12,039 --> 00:44:16,043 (新之介)お雪さん およしさんと六助を頼む 662 00:44:16,043 --> 00:44:18,045 さあ およしさん 六助さん (源八郎)さっ 663 00:44:18,045 --> 00:44:30,057 ・~ 664 00:44:30,057 --> 00:44:32,059 山崎石見守! 665 00:44:32,059 --> 00:44:35,062 抜け荷などをして いつまでも 隠しおおせるつもりか! 666 00:44:35,062 --> 00:44:38,065 黙れ 黙れ! 浪人の分際で 悪口雑言! 667 00:44:38,065 --> 00:44:41,065 ええい 何をしてる! 斬れ! 斬り捨てい! 668 00:44:44,071 --> 00:44:48,071 山崎! まだ目が覚めぬか! 669 00:44:51,078 --> 00:44:55,082 上様 名代 結城新之介である 670 00:44:55,082 --> 00:44:57,017 控えい! (山崎)は… 671 00:44:57,017 --> 00:44:59,017 (一同)ははーっ 672 00:45:02,022 --> 00:45:04,022 清水代官 山崎石見守 673 00:45:09,029 --> 00:45:13,033 まず 銭高屋を捕らえ 江戸表より裁下が下るまで・ 674 00:45:13,033 --> 00:45:17,033 閉門謹慎いたせ! (山崎)ははーっ! 675 00:45:25,045 --> 00:45:28,048 (およし)お前さん お前さん (金七)へい 676 00:45:28,048 --> 00:45:32,048 あっ! ああ どうも ヘッ 677 00:45:35,055 --> 00:45:38,058 どうも 何から何まで すっかり お世話んなりました 678 00:45:38,058 --> 00:45:41,061 ありがとうございました 何の お返しもできませんで… 679 00:45:41,061 --> 00:45:43,063 ありがとうございました 680 00:45:43,063 --> 00:45:47,067 おかげさまで この人も このとおり 681 00:45:47,067 --> 00:45:49,069 金七さんが そうやって およしさんのために・ 682 00:45:49,069 --> 00:45:53,073 一生懸命 働いてる姿を 見せていただければ もう十分です 683 00:45:53,073 --> 00:45:55,075 へい これからは 今までの分を・ 684 00:45:55,075 --> 00:45:57,010 取り返すつもりで がんがん 働きます 685 00:45:57,010 --> 00:46:00,013 それで がんがん 飲むつもりか? (金七)ええ もう がば… 686 00:46:00,013 --> 00:46:03,016 あっ いえいえ とんでもない もう 酒は こりごりですよ 687 00:46:03,016 --> 00:46:07,020 酒 飲んで この幸せが 夢んなっちゃ たまりませんからね 688 00:46:07,020 --> 00:46:10,023 (源八郎・雪姫)ハハハ… (金七)それじゃ・ 689 00:46:10,023 --> 00:46:14,027 お名残惜しゅうござんすが どうぞ 道中 お気を付けなすって 690 00:46:14,027 --> 00:46:18,027 ええ お二人とも 元気でいてくださいね 691 00:46:21,034 --> 00:46:23,034 お達者で! 692 00:46:29,042 --> 00:46:34,047 (六助)おどきなさいよ! あっ! 姉さん 姉さん 693 00:46:34,047 --> 00:46:36,049 (お千)あー (六助)あららら… 694 00:46:36,049 --> 00:46:39,052 頭に これを飾りましょうか (六助・お千)アハハハ… 695 00:46:39,052 --> 00:46:44,057 <夢だと思った30両が 迷いの夢を覚ましてくれた> 696 00:46:44,057 --> 00:46:51,064 <雪姫も いじらしい女心に 胸 揺すられて 清水港を後にする> 697 00:46:51,064 --> 00:46:54,067 <「雪姫隠密道中記」> 698 00:46:54,067 --> 00:47:14,020 ・~ 699 00:47:14,020 --> 00:47:34,040 ・~ 700 00:47:34,040 --> 00:47:54,060 ・~ 701 00:47:54,060 --> 00:48:14,014 ・~ 702 00:48:14,014 --> 00:48:25,014 ・~