1
00:00:35,902 --> 00:00:39,338
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)やった～！わ～い！ わ～い！➡

2
00:00:39,338 --> 00:00:43,292
あの､ どうして
私を助けてくれたんですか？

3
00:00:43,292 --> 00:00:47,096
(ｺﾞﾛｰ)困っている人を助けるのに
理由なんて無い！

4
00:00:47,096 --> 00:00:50,396
(さつきたくみ)
やっぱり かっこいい｡

5
00:00:53,653 --> 00:00:58,724
(ｺﾞﾛｰ)あ､ 実は しばらく
ログインできないかもです｡

6
00:00:58,724 --> 00:01:01,527
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)え！ どうして？

7
00:01:01,527 --> 00:01:04,997
(ｺﾞﾛｰ)アパートが
取り壊し決まりまして｡

8
00:01:04,997 --> 00:01:07,300
カタカタカタ…(ｷｰﾎﾞｰﾄﾞを打つ音)

9
00:01:07,300 --> 00:01:11,354
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)パウとゴローさん
同性同士ですし｡➡

10
00:01:11,354 --> 00:01:15,708
もし ワンルームでよければ
どうですか？

11
00:01:15,708 --> 00:01:18,761
(ｺﾞﾛｰ)
おおお､ ルームシェアですか！

12
00:01:18,761 --> 00:01:24,867
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ･心の声)≪ゲームの中で
１年を共に過ごし 今では大親友≫

13
00:01:24,867 --> 00:01:28,867
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)あっ ゴローさん！ ん？

14
00:01:37,713 --> 00:01:41,083
≪ああ？≫

15
00:01:41,083 --> 00:01:43,683
≪ええ～っ!?≫

16
00:01:48,875 --> 00:01:51,175
≪この壁の向こうに…≫

17
00:01:52,979 --> 00:01:54,979
(おかもとみやこ･回想)
｟せかいじゅの葉だよ｠

18
00:01:59,368 --> 00:02:02,522
はっくしょん！

19
00:02:02,522 --> 00:02:04,622
ああ～…｡

20
00:02:09,729 --> 00:02:15,929
≪すっぴんになると
イメージ違うんだな 女の子って≫

21
00:02:17,637 --> 00:02:21,474
チュン チュン…(鳥の鳴き声)

22
00:02:21,474 --> 00:02:23,474
ふぁ～…｡

23
00:02:25,077 --> 00:02:29,799
おはよ～｡ もう大丈夫なの？

24
00:02:29,799 --> 00:02:33,502
う… うん…
もう 熱は下がったみたい｡

25
00:02:33,502 --> 00:02:37,189
うん せかいじゅの葉が効いたね｡

26
00:02:37,189 --> 00:02:39,375
そだね｡
ふふふっ｡

27
00:02:39,375 --> 00:02:43,696
♬～

28
00:02:43,696 --> 00:02:45,748
コーヒー いる？

29
00:02:45,748 --> 00:02:49,669
あっ じゃあ もらおうかな｡

30
00:02:49,669 --> 00:02:55,107
♬～

31
00:02:55,107 --> 00:02:58,527
そういえばさ
パウさんって彼女いないの？

32
00:02:58,527 --> 00:03:01,664
えっ!? あっ な… なんで？

33
00:03:01,664 --> 00:03:06,435
なんでって
そりゃ 気になるからだよ｡

34
00:03:06,435 --> 00:03:09,835
≪そ… それって もしかして！≫

35
00:03:11,257 --> 00:03:13,926
いや～ これで もし
パウさんに彼女いたら 絶対に➡

36
00:03:13,926 --> 00:03:17,226
変に誤解されて 無駄に 修羅場に
巻き込まれる気がしてさ～｡

37
00:03:20,516 --> 00:03:25,187
あっ ああ そういうことか｡
あっ 安心してください いません｡

38
00:03:25,187 --> 00:03:27,187
そうなんだ｡

39
00:03:33,229 --> 00:03:36,229
よし 出来たよ～｡

40
00:03:43,172 --> 00:03:48,127
あの… そういうゴローさんは？

41
00:03:48,127 --> 00:03:51,297
彼氏とかいないの？
はあ？ ねえ なんで パウさんに➡

42
00:03:51,297 --> 00:03:53,316
そんなプライベートなこと
言わなくちゃいけないの？

43
00:03:53,316 --> 00:03:55,468
っていうか そういうの
気をつけた方がいいよ➡

44
00:03:55,468 --> 00:03:57,468
セクハラになるからさ｡

45
00:03:59,538 --> 00:04:04,038
≪り… 理不尽｡
やっぱり合わない！≫

46
00:04:05,828 --> 00:04:20,493
♬～

47
00:04:20,493 --> 00:04:24,180
♬～

48
00:04:24,180 --> 00:04:44,066
♬～

49
00:04:44,066 --> 00:05:04,153
♬～

50
00:05:04,153 --> 00:05:14,130
♬～

51
00:05:14,130 --> 00:05:26,130
♬～

52
00:05:28,094 --> 00:05:30,446
(大仁田)
おいおい それって まさか！➡

53
00:05:30,446 --> 00:05:32,498
えっ それは
いわ… いわゆる そ… そ…➡

54
00:05:32,498 --> 00:05:35,184
いわゆる なんていうか その
いや いわゆらなくても➡

55
00:05:35,184 --> 00:05:38,154
それは もう はっきりの
それもゴリゴリの➡

56
00:05:38,154 --> 00:05:40,406
同棲ってやつじゃないか！ ええっ!?
いや…｡

57
00:05:40,406 --> 00:05:42,441
(大仁田)同棲…｡
それとは ちょっと➡

58
00:05:42,441 --> 00:05:44,477
違うと思うんですけど｡

59
00:05:44,477 --> 00:05:46,545
(大仁田)
外山君 ちょっと レジ頼むわ｡

60
00:05:46,545 --> 00:05:48,931
(外山)はい｡
(大仁田)たくみ君 たくみ君…➡

61
00:05:48,931 --> 00:05:53,152
えっ 何 ドラクエって
そんなこと起こんの？

62
00:05:53,152 --> 00:05:55,187
スクエニさん さすがかよ！
いや でも➡

63
00:05:55,187 --> 00:05:59,158
すごい苦手なタイプで
全然 合わないんですよ｡

64
00:05:59,158 --> 00:06:01,277
あっちも
同じように思ってるでしょうし｡

65
00:06:01,277 --> 00:06:05,714
たくみ君 聞いて 聞いて｡

66
00:06:05,714 --> 00:06:08,467
馬っているじゃん？

67
00:06:08,467 --> 00:06:11,771
馬っているじゃん？ 馬はね➡

68
00:06:11,771 --> 00:06:14,507
ある程度の大きさになると
オスとメス➡

69
00:06:14,507 --> 00:06:18,310
絶対に
別々の柵に入れて放牧するの｡

70
00:06:18,310 --> 00:06:20,930
なんでか分かるよね？

71
00:06:20,930 --> 00:06:22,930
なんでか分かるよね？

72
00:06:25,134 --> 00:06:28,771
いろいろ始まっちゃうからだよ！
ああ…｡

73
00:06:28,771 --> 00:06:31,373
四の五の言ってる
場合じゃないんだよ｡ ねっ？

74
00:06:31,373 --> 00:06:34,794
いい機会じゃない｡ 今まで
彼女いたことないんでしょ➡

75
00:06:34,794 --> 00:06:37,329
始めちゃえよ 始めちゃえよ➡

76
00:06:37,329 --> 00:06:40,800
始めちゃえよ！ 最高だな！

77
00:06:40,800 --> 00:06:43,836
冒険の旅は もう始まっているな！
ふふふっ｡

78
00:06:43,836 --> 00:06:46,038
ねえ 外山君…｡

79
00:06:46,038 --> 00:06:49,074
外山くぅ～ん｡ そ… 外山君➡

80
00:06:49,074 --> 00:06:52,011
お客さん並んでるんだったら
大きな声で 助けを呼ぼうか➡

81
00:06:52,011 --> 00:06:54,330
ねっ ねっ ねっ ねっ？➡

82
00:06:54,330 --> 00:06:56,465
いらっしゃいませ～！
いらっしゃいませ｡

83
00:06:56,465 --> 00:06:58,684
(外山)いらっしゃいませ｡

84
00:06:58,684 --> 00:07:01,287
(大仁田)バーコード…｡
ピッ(ﾊﾞｰｺｰﾄﾞﾘｰﾀﾞｰの音)

85
00:07:01,287 --> 00:07:03,622
ピッ ピッ ピー(ｴﾗｰ音)

86
00:07:03,622 --> 00:07:05,691
(大仁田)失礼しました！

87
00:07:05,691 --> 00:07:08,677
最高…｡
ピッ ピッ ピー

88
00:07:08,677 --> 00:07:12,698
(大仁田)失礼しました！
なのかなぁ…｡

89
00:07:12,698 --> 00:07:16,619
(栗山の声)
う～わ 最悪だね それ！

90
00:07:16,619 --> 00:07:20,356
いや まあ
最悪ってことではないですけど｡

91
00:07:20,356 --> 00:07:23,409
(栗山)何 その人 かっこいいの？
う～ん… いや➡

92
00:07:23,409 --> 00:07:25,461
まあ 優しそうな感じは
ありますけどね｡

93
00:07:25,461 --> 00:07:29,281
(栗山)ダメだ 私 絶対 無理｡➡

94
00:07:29,281 --> 00:07:31,417
せめてイケメン せめてイケメン｡

95
00:07:31,417 --> 00:07:34,637
まあ でも ゲーム内では ずっと
知り合いだったわけですしね～｡

96
00:07:34,637 --> 00:07:37,606
(栗山)それとこれとは 別｡
現実は現実｡➡

97
00:07:37,606 --> 00:07:41,377
ねえ れいなちゃん｡
(れいな)ふんっ｡ いや 私➡

98
00:07:41,377 --> 00:07:45,481
他人の そういう恋愛ごっこに
割いてる時間ないんですよね…｡

99
00:07:45,481 --> 00:07:52,438
≪ ウゥー…(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)

100
00:07:52,438 --> 00:07:54,438
(栗山)あんた 何あったの？➡

101
00:07:57,009 --> 00:08:01,509
大丈夫？ 大丈夫かぁ？

102
00:08:03,949 --> 00:08:12,491
♬～

103
00:08:12,491 --> 00:08:14,393
｟勧誘なら間に合ってま～す｠

104
00:08:14,393 --> 00:08:17,193
｟待ち合わせしてるんで
邪魔しないでもらえますか？｠

105
00:08:18,814 --> 00:08:22,551
≪ないないない｡ 絶対ない…≫

106
00:08:22,551 --> 00:08:24,553
パウさん！
ひゃうっ！

107
00:08:24,553 --> 00:08:28,908
あははっ！ 何 そのリアクション
ビビり過ぎ～｡

108
00:08:28,908 --> 00:08:31,827
す… すみません｡
ううん｡

109
00:08:31,827 --> 00:08:36,165
あれから どうよ？ 体調｡
うん もう大丈夫｡

110
00:08:36,165 --> 00:08:39,802
ふ～ん｡ まあ でも
１週間は無理しちゃダメだよ｡

111
00:08:39,802 --> 00:08:42,488
この時期の風邪は
治りにくいからね｡

112
00:08:42,488 --> 00:08:51,130
♬～

113
00:08:51,130 --> 00:08:56,869
≪でも こう見えて
優しいところもあるんだよな≫

114
00:08:56,869 --> 00:08:59,338
えっ？ 何考えてるの｡

115
00:08:59,338 --> 00:09:02,324
えっ い… いや 別に｡

116
00:09:02,324 --> 00:09:06,829
ふ～ん｡
まあ 一緒に住んでんだからさ➡

117
00:09:06,829 --> 00:09:09,898
なんか
言いにくいこととかあっても➡

118
00:09:09,898 --> 00:09:13,869
はっきり言ってよね｡
う… うん｡

119
00:09:13,869 --> 00:09:17,169
じゃあ 言ってよ｡
今 何考えてたの？

120
00:09:20,142 --> 00:09:23,746
んん～ やっぱ ダメか｡

121
00:09:29,118 --> 00:09:31,971
はい もしもし…｡

122
00:09:31,971 --> 00:09:36,558
えっ？ 今どこ？

123
00:09:36,558 --> 00:09:41,730
うそでしょ？ ああ～ 分かった
ちょっと聞いてみるけど｡

124
00:09:41,730 --> 00:09:43,816
パウさん ごめん｡

125
00:09:43,816 --> 00:09:48,120
なんか 今 親友が近くにいて➡

126
00:09:48,120 --> 00:09:51,657
うちに寄りたいんだって｡

127
00:09:51,657 --> 00:09:54,860
えっ？
｢えっ？｣じゃないよ｡

128
00:09:54,860 --> 00:09:56,860
寄りたいんだって｡

129
00:09:58,847 --> 00:10:02,651
はい…｡
いいみたい うん｡

130
00:10:02,651 --> 00:10:06,472
うん｡
そう うちね… あっ 分かるのね｡

131
00:10:06,472 --> 00:10:09,372
ガラガラガラ(戸の音)
(あやの)おっじゃましま～す！➡

132
00:10:10,943 --> 00:10:16,699
へえ～
こんな所に住んでるんだ～｡

133
00:10:16,699 --> 00:10:19,785
なんか 本当 ごめんね…｡
いや 大丈夫｡

134
00:10:19,785 --> 00:10:22,304
(あやの)この人が パウさん？
よろしくね～｡

135
00:10:22,304 --> 00:10:24,490
えっ？
あやのには言ったの｡

136
00:10:24,490 --> 00:10:28,877
あっ そうなんだ｡
ねえ お鍋どこ？

137
00:10:28,877 --> 00:10:30,929
あっ…｡

138
00:10:30,929 --> 00:10:33,499
さっ 始めよっか～｡

139
00:10:33,499 --> 00:10:38,854
♬～

140
00:10:38,854 --> 00:10:41,040
ああ～！

141
00:10:41,040 --> 00:10:43,042
ねえ ちょっと ペース早くない？

142
00:10:43,042 --> 00:10:47,713
気にしない 気にしない｡
これが 私のペース｡

143
00:10:47,713 --> 00:10:53,569
いいな～ ドラゴンクエストか～｡
私も始めよっかな～｡

144
00:10:53,569 --> 00:10:57,573
んっ… みやこ おかわり！
はいはいはい｡

145
00:10:57,573 --> 00:11:02,961
♬～

146
00:11:02,961 --> 00:11:07,599
なな… なんでしょう｡
結構 かわいい顔してるね｡

147
00:11:07,599 --> 00:11:09,785
はい あやの～｡
えっ？ えっ？ えっ？

148
00:11:09,785 --> 00:11:12,755
パウさん たぶん あんまり
そういうの免疫ないから やめな｡

149
00:11:12,755 --> 00:11:16,225
ええ～ 本気で言ってるよ 私｡
はいはい はいはい｡

150
00:11:16,225 --> 00:11:18,293
そういうあんたは
例の彼氏とは どうなの？

151
00:11:18,293 --> 00:11:20,329
(あやの)それが聞いてよ！➡

152
00:11:20,329 --> 00:11:23,282
あいつ また 仕事辞めてさ～｡
ええ～ また？

153
00:11:23,282 --> 00:11:27,102
なんか やりたいことができたって｡
今度は 何？

154
00:11:27,102 --> 00:11:32,574
バンド｡
う～わ 出た そのパターンか｡

155
00:11:32,574 --> 00:11:35,627
≪これが 女子会トークか≫

156
00:11:35,627 --> 00:11:41,884
≪他人の恋バナ？ とか
全然 分からない…≫

157
00:11:41,884 --> 00:11:44,620
なんか
ほかに 女いるっぽいんだよね｡

158
00:11:44,620 --> 00:11:47,406
最近 冷たいし｡
ええ～ でもさ➡

159
00:11:47,406 --> 00:11:50,008
つきあって２年でしょ？

160
00:11:50,008 --> 00:11:54,780
ベタベタする方が おかしいって｡
恋と愛の違い みたいな｡

161
00:11:54,780 --> 00:11:57,833
ここんとこ
いっつも メール無視すんだよ｡

162
00:11:57,833 --> 00:12:00,869
前は 即辺だったのにさ～｡

163
00:12:00,869 --> 00:12:03,555
それは駆け引きよ 駆け引き｡
まだ好きだと思うよ？

164
00:12:03,555 --> 00:12:07,993
≪恋と愛の違い？ 駆け引き？≫

165
00:12:07,993 --> 00:12:11,513
≪レベル１の俺には
ドラクエと同じくらい➡

166
00:12:11,513 --> 00:12:14,533
ファンタジーの話なんだが…≫

167
00:12:14,533 --> 00:12:18,871
ねえ～ たくみ君 こういうとき
男の人って どうしてほしいの？

168
00:12:18,871 --> 00:12:21,356
あ… あの！ ちょっと 俺…➡

169
00:12:21,356 --> 00:12:24,556
トイレに｡
男は すぐ逃げる｡

170
00:14:32,888 --> 00:14:37,526
≪やっぱり ゴローさんは
違う世界の人なんだな≫

171
00:14:37,526 --> 00:14:41,826
≪話題一つ取っても
俺とは 全然 違う≫

172
00:14:46,852 --> 00:14:50,652
あれ？
電話｡ あっちで話してる｡

173
00:14:54,893 --> 00:14:57,293
な… なんです？

174
00:14:59,331 --> 00:15:03,131
たくみ君の部屋 見せてよ｡

175
00:15:05,320 --> 00:15:07,472
はい？

176
00:15:07,472 --> 00:15:09,875
(あやの)ふふふっ｡
ちょちょちょ 困りますって｡

177
00:15:09,875 --> 00:15:12,494
全然 掃除してないし！
(あやの)いいじゃん いいじゃん➡

178
00:15:12,494 --> 00:15:14,479
減るもんじゃないんだからさ～｡

179
00:15:14,479 --> 00:15:17,499
ああっ！
へえ～ こういう部屋か～｡

180
00:15:17,499 --> 00:15:19,534
いやいや いやいや いやいや…｡
(あやの)はいはい｡ あははっ｡➡

181
00:15:19,534 --> 00:15:22,421
えっ 何 ナース好きなの？
あははっ｡

182
00:15:22,421 --> 00:15:26,108
ちょっとぉ～！ あの～
あ… あの～ あやのさん➡

183
00:15:26,108 --> 00:15:29,094
ちょっと…｡
だって 邪魔しちゃ悪いじゃん｡

184
00:15:29,094 --> 00:15:31,713
さっきの電話 元カレからだから｡

185
00:15:31,713 --> 00:15:35,450
えっ？
みやこ 半年前まで➡

186
00:15:35,450 --> 00:15:38,203
３年くらいつきあってた彼氏
いたんだよ｡

187
00:15:38,203 --> 00:15:41,740
でも ネイルサロンって
結構 不定期な仕事じゃん？

188
00:15:41,740 --> 00:15:45,861
それで すれ違って
結局 別れちゃったんだけどさ｡

189
00:15:45,861 --> 00:15:51,450
でも たぶん まだ
未練あると思うんだよね｡

190
00:15:51,450 --> 00:15:54,836
んん～… んっ！ ねえ！

191
00:15:54,836 --> 00:15:57,472
もっと お酒持ってきてぇ～｡
いやいや…｡

192
00:15:57,472 --> 00:15:59,541
(あやの)あっ こっち来て｡
いやいやいや…｡

193
00:15:59,541 --> 00:16:01,593
(あやの)ねえ ねえ～って｡
飲み過ぎですって｡

194
00:16:01,593 --> 00:16:04,596
たくみ君！ こっち来てよ～｡
いやいや… ちょっと…｡

195
00:16:04,596 --> 00:16:07,265
(あやの)
一回だけ 一回だけ こっち来て｡➡

196
00:16:07,265 --> 00:16:10,118
お願い 一回だけ｡
もう もうやめましょ｡ あの…➡

197
00:16:10,118 --> 00:16:12,618
お水 飲みましょ｡
んん～…｡

198
00:16:15,857 --> 00:16:19,757
あやのさん？
う～ん…｡

199
00:16:23,081 --> 00:16:25,481
むちゃくちゃだ この人…｡

200
00:16:31,306 --> 00:16:36,661
≫ だから
誕生日 一緒に過ごすとか➡

201
00:16:36,661 --> 00:16:39,261
≫ 今更 ありえないでしょ｡

202
00:16:42,851 --> 00:16:44,753
ううん それは無理｡

203
00:16:44,753 --> 00:16:50,253
だって もう
終わったじゃん 私たち｡

204
00:16:55,297 --> 00:16:57,297
それじゃ…｡

205
00:17:11,813 --> 00:17:13,813
ズズッ…(鼻をすする音)

206
00:17:18,453 --> 00:17:22,007
どうも｡
ふふっ どうも｡

207
00:17:22,007 --> 00:17:26,311
あれ？ あやのは？
あっ 俺の部屋で潰れちゃって｡

208
00:17:26,311 --> 00:17:28,363
マジ？ ごめんね｡

209
00:17:28,363 --> 00:17:30,863
ちょっと あやの～｡

210
00:17:35,520 --> 00:17:39,741
じゃあね～ たくみく～ん｡

211
00:17:39,741 --> 00:17:42,841
まったね～｡
はい どうも～｡

212
00:17:56,341 --> 00:17:58,994
今日は いろいろごめんね｡

213
00:17:58,994 --> 00:18:02,394
えっ あっ いやいや｡

214
00:18:03,732 --> 00:18:08,403
電話… 大丈夫だった？

215
00:18:08,403 --> 00:18:11,089
あやのから なんか聞いた？

216
00:18:11,089 --> 00:18:14,276
うん… まあ｡
はははっ｡

217
00:18:14,276 --> 00:18:18,330
いや 今更
やり直したいとか言われてもさ｡

218
00:18:18,330 --> 00:18:24,286
遅すぎだし｡
今度の日曜 私の誕生日➡

219
00:18:24,286 --> 00:18:28,206
一人で過ごすの寂しいだろうから
一緒に過ごそうよって｡

220
00:18:28,206 --> 00:18:33,662
もうさ そんなんで
振り向くと思ってんのかな｡

221
00:18:33,662 --> 00:18:37,115
軽く見られてるよね 私｡

222
00:18:37,115 --> 00:18:42,170
っていうか 一人の誕生日とか
全然 気になんないっつうの｡

223
00:18:42,170 --> 00:18:44,170
ねっ｡

224
00:18:52,547 --> 00:18:56,801
≪恋愛経験がなさすぎて➡

225
00:18:56,801 --> 00:19:00,972
ああいうときに
どういう言葉を掛けていいか➡

226
00:19:00,972 --> 00:19:02,972
分からない≫

227
00:19:05,710 --> 00:19:07,862
はぁ～…｡

228
00:19:07,862 --> 00:19:18,406
♬～

229
00:19:18,406 --> 00:19:21,343
≪ はぁ… うぅ…｡

230
00:19:21,343 --> 00:19:34,043
♬～

231
00:21:36,761 --> 00:21:40,632
(れいな)私の日曜が終わってく｡

232
00:21:40,632 --> 00:21:43,468
(栗山)じゃあ みやこちゃん
先 帰るね｡ 戸締りよろしく｡

233
00:21:43,468 --> 00:21:45,603
は～い お疲れさまです｡
(栗山)お疲れさま｡

234
00:21:45,603 --> 00:21:49,003
(れいな)お疲れさまです…｡
お疲れさま～｡

235
00:22:01,770 --> 00:22:03,770
はぁ…｡

236
00:22:10,662 --> 00:22:12,762
ガチャン
ただいま～｡

237
00:22:21,039 --> 00:22:25,339
パウさ～ん？ 帰ったよ｡

238
00:22:27,829 --> 00:22:29,829
寝てるのかな…｡

239
00:22:33,785 --> 00:22:36,087
 ♬～(ｹﾞｰﾑの音楽)

240
00:22:36,087 --> 00:22:47,087
 ♬～

241
00:22:55,156 --> 00:23:05,533
 ♬～

242
00:23:05,533 --> 00:23:07,886
(ﾕﾕ)ゴローさん､
集会所に来てください～｡

243
00:23:07,886 --> 00:23:16,386
 ♬～

244
00:23:22,467 --> 00:23:27,338
 ♬～

245
00:23:27,338 --> 00:23:29,338
えっ…｡

246
00:23:30,859 --> 00:23:34,145
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)ゴローさん､
いつも遊んでくれてありがとう｡➡

247
00:23:34,145 --> 00:23:37,148
これは みんなからのお礼です！➡

248
00:23:37,148 --> 00:23:40,285
お誕生日おめでと～！

249
00:23:40,285 --> 00:23:42,821
(ﾊﾟﾅﾊﾟﾅ)お誕生日おめっとさん！
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)うわぁ ふふっ！

250
00:23:42,821 --> 00:23:45,456
(ﾒﾙ)おめでと～！
(ｸﾗｲﾄﾞ)誕生日 一緒に過ごせて➡

251
00:23:45,456 --> 00:23:47,358
うれしいです！
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)ゴローさ～ん！

252
00:23:47,358 --> 00:23:49,377
(ｸﾗｲﾄﾞ)おめでとうございます
ゴローさん！

253
00:23:49,377 --> 00:23:52,964
(ﾊﾟｳﾀﾞｰ)ふふふっ おめでと～！
ふふふっ ふふふっ｡

254
00:23:52,964 --> 00:23:55,333
(ちゃぶだい)お祝いシャワー！
(ﾒﾙ)おめでとうございます｡

255
00:23:55,333 --> 00:23:59,053
(ﾕﾕ)おめでとう！
(ｸﾗｲﾄﾞ)一緒にいれて➡

256
00:23:59,053 --> 00:24:00,872
本当にうれしいです｡
(ﾒﾙ)おめでとう！➡

257
00:24:00,872 --> 00:24:03,972
これからもよろしくね｡
(ﾕﾕ)わっしょ～い！

258
00:24:06,611 --> 00:24:10,315
≫ パウさん｡
は… はい｡

259
00:24:10,315 --> 00:24:13,618
 ♬～

260
00:24:13,618 --> 00:24:15,670
ありがとう｡

261
00:24:15,670 --> 00:24:22,260
 ♬～

262
00:24:22,260 --> 00:24:24,345
どういたしまして｡

263
00:24:24,345 --> 00:24:30,618
 ♬～

264
00:24:30,618 --> 00:24:33,137
ありがとうございました｡

265
00:24:33,137 --> 00:24:36,758
パウさん！
えっ ゴローさん… なんで？

266
00:24:36,758 --> 00:24:39,777
えへっ これ 欲しかったからさ｡

267
00:24:39,777 --> 00:24:42,096
せっかくだから
パウさんのお店の売り上げに➡

268
00:24:42,096 --> 00:24:44,349
貢献しようかと思って｡

269
00:24:44,349 --> 00:24:46,918
どうも…｡
ふふふっ｡

270
00:24:46,918 --> 00:24:48,987
(大仁田)
ありがとうございましたぁ～｡

271
00:24:48,987 --> 00:24:53,287
５４５円頂戴いたします｡
は～い｡ あっ…｡

272
00:24:55,343 --> 00:24:57,879
1000円からお願いします｡

273
00:24:57,879 --> 00:25:01,279
1000円 お預かりします｡
ふふふっ｡

274
00:25:02,967 --> 00:25:07,367
４５５円 お返しいたします｡
は～い｡

275
00:25:10,842 --> 00:25:12,877
ありがとうございます｡
ふふっ｡

276
00:25:12,877 --> 00:25:15,877
じゃあ また おうちでね｡
頑張って｡

277
00:25:17,732 --> 00:25:19,851
(大仁田)
ありがとうございました！➡

278
00:25:19,851 --> 00:25:23,738
わわ… わわわわわ…｡

279
00:25:23,738 --> 00:25:25,773
今のが ゴローさん？
はい｡

280
00:25:25,773 --> 00:25:28,710
はい？ うわぁ かわいい…｡

281
00:25:28,710 --> 00:25:33,431
いや… 確かに
確かに たくみ君が➡

282
00:25:33,431 --> 00:25:36,768
普通に生活してたら
ぜ～ったいに関わらないﾀｲﾌﾟだね｡

283
00:25:36,768 --> 00:25:41,055
はははっ
まあ そういう相手にいくのが➡

284
00:25:41,055 --> 00:25:43,992
勇者だけどな！

285
00:25:43,992 --> 00:25:46,577
いやいやいや｡
あははっ｡

286
00:25:46,577 --> 00:25:49,814
いっちゃえよ｡ 始めちゃえよ｡
えっ？

287
00:25:49,814 --> 00:25:51,766
いやいやいや…｡
はははっ｡

288
00:25:51,766 --> 00:25:53,766
馬っているじゃない…｡

289
00:26:00,708 --> 00:26:02,910
はぁ… あっ そうだ！

290
00:26:02,910 --> 00:26:06,831
んっ 何？
いや 今度はさ パウさんが➡

291
00:26:06,831 --> 00:26:09,300
うちのお店の
お客さんになってよ｡

292
00:26:09,300 --> 00:26:13,087
えっ でも ゴローさんの仕事って
ネイリストでしょ｡

293
00:26:13,087 --> 00:26:17,241
うん｡ でも 男性のお客さんも
たまにいるんだよ～？

294
00:26:17,241 --> 00:26:20,144
ええ～… いやぁ｡
ふふふっ｡

295
00:26:20,144 --> 00:26:24,115
ねえ ちょっといい？
えっ あっ！

296
00:26:24,115 --> 00:26:27,685
ああ～ 今日
接客してもらって思ったけど➡

297
00:26:27,685 --> 00:26:30,171
パウさんって
きれいな手してるよね｡

298
00:26:30,171 --> 00:26:33,825
爪にさ 何も塗らないから
ケアだけさせてよ｡

299
00:26:33,825 --> 00:26:36,844
ケ… ケア？
うん｡ 爪の形 整えて➡

300
00:26:36,844 --> 00:26:41,849
甘皮だけ処理すんの｡ それだけで
手の印象って だいぶ変わるよ｡

301
00:26:41,849 --> 00:26:44,819
手や爪の汚い人に
接客されるよりも➡

302
00:26:44,819 --> 00:26:47,922
きれいな人にされる方が
いいじゃん？

303
00:26:47,922 --> 00:26:52,922
い… いや 遠慮しておきます｡

304
00:26:59,350 --> 00:27:02,450
ちぇ～っ ケ～チ｡

305
00:27:05,173 --> 00:27:08,076
 ♬～(ｹﾞｰﾑの音楽)

306
00:27:08,076 --> 00:27:20,071
 ♬～

307
00:27:20,071 --> 00:27:27,412
 ♬～

308
00:27:27,412 --> 00:27:33,012
≪早く出ていってほしいはず
だったんだけどな…≫

309
00:27:36,838 --> 00:27:56,157
♬～

310
00:27:56,157 --> 00:28:10,271
♬～

311
00:28:10,271 --> 00:28:16,944
♬～

312
00:28:16,944 --> 00:28:19,197
事情は よく分かった｡
まあ 要するに➡

313
00:28:19,197 --> 00:28:21,265
最低限のおしゃれがしたいわけだ｡

314
00:28:21,265 --> 00:28:25,086
さては… 職場に
好きな人でもできたんでしょ？

315
00:28:25,086 --> 00:28:29,207
っていうか 運命かもね 私たち｡

316
00:28:29,207 --> 00:28:31,207
えっ？ あっ えっ？
ふふふっ｡