1
00:00:01,335 --> 00:00:04,271
⟨警視総監を父に持つ
硬派で頼れる男→

2
00:00:04,338 --> 00:00:06,340
そして無類のメカ好き…⟩

3
00:00:08,843 --> 00:00:12,279
⟨父は日本画の大家
母は茶道の家元→

4
00:00:12,346 --> 00:00:15,349
由緒正しきお嬢様
ただし大の男嫌い…⟩

5
00:00:17,351 --> 00:00:18,786
⟨大病院の御曹司→

6
00:00:18,853 --> 00:00:23,357
あらゆるジャンルの学問に精通
武道も極めたマルチ高校生…⟩

7
00:00:25,359 --> 00:00:27,294
⟨宝石商の母と２人暮らし→

8
00:00:27,361 --> 00:00:30,865
魅惑の美貌とスタイルを武器に
日夜玉のこしを夢見ている…⟩

9
00:00:33,367 --> 00:00:35,803
⟨スウェーデン大使を父に持つ
クオーター→

10
00:00:35,870 --> 00:00:38,372
多数の女性と浮き名を流す
プレイボーイ…⟩

11
00:00:40,875 --> 00:00:44,311
⟨世界の大富豪
剣菱財閥会長の娘→

12
00:00:44,378 --> 00:00:47,381
運動神経は男顔負け
趣味は大食い…⟩

13
00:00:48,883 --> 00:00:50,818
⟨超セレブなこの６人⟩

14
00:00:50,885 --> 00:00:53,821
⟨金と暇とを持て余し
あらゆる事件にしゃしゃり出る⟩

15
00:00:53,888 --> 00:00:57,825
⟨そんな彼らを
人は｢有閑倶楽部｣と呼ぶ！⟩

16
00:00:57,892 --> 00:01:09,770
♪～

17
00:01:09,837 --> 00:01:13,274
(菊正宗清四郎)
今日は絶対に負けません｡

18
00:01:13,340 --> 00:01:16,277
(野梨子)それはどうかしら｡

19
00:01:16,343 --> 00:01:19,780
(可憐)｢僕はこの手紙を…｣｡

20
00:01:20,014 --> 00:01:23,517
ねぇこれ何て読むの？

21
00:01:26,020 --> 00:01:30,458
(美童)｢あけかがみとめみず｣？

22
00:01:30,524 --> 00:01:33,027
(清四郎)もしかして…｡

23
00:01:37,531 --> 00:01:40,534
(清四郎)｢明鏡止水｣じゃないですか？

24
00:01:42,036 --> 00:01:43,471
>>どういう意味？

25
00:01:43,537 --> 00:01:48,042
(清四郎)曇りのない鏡と
波の立たない静かな水｡

26
00:01:49,543 --> 00:01:54,982
>>つまり一点の曇りも邪念もない
澄んだ心ということです｡

27
00:01:55,049 --> 00:01:56,484
(美童)へぇ～｡

28
00:01:56,550 --> 00:02:02,423
｢僕はこの手紙を
明鏡止水の心境で書いています｣｡

29
00:02:02,490 --> 00:02:06,927
こんな小難しいこと書く男は
パス｡

30
00:02:06,994 --> 00:02:09,430
(剣菱悠理)みんな！
ケーキもらったから食おうぜ！

31
00:02:09,497 --> 00:02:12,433
｢マキシム･ド･パリ｣の
ミルフィーユだぞ～！

32
00:02:12,500 --> 00:02:14,435
>>それでは私お茶をいれますわ｡

33
00:02:14,502 --> 00:02:16,937
手伝いますわ｡

34
00:02:17,004 --> 00:02:21,942
(悠理)魅録また何か作ってんな？
(松竹梅魅録)うん｡

35
00:02:22,009 --> 00:02:24,445
よし！

36
00:02:24,512 --> 00:02:27,948
上出来～｡
(美童)へぇ～テレビじゃん｡

37
00:02:28,015 --> 00:02:30,451
(悠理)よく映ってんなぁ｡

38
00:02:30,518 --> 00:02:32,953
>>さすがね魅録｡
📺先程キール王国の→

39
00:02:33,020 --> 00:02:36,457
カサル･ガルシア王子が
成田空港に到着しました｡

40
00:02:36,524 --> 00:02:37,958
｢王子｣？

41
00:02:38,025 --> 00:02:41,462
📺空港には多くの取材陣が
駆けつけました｡

42
00:02:41,529 --> 00:02:44,465
📺カサル王子は
昨日の日本時間の正午→

43
00:02:44,532 --> 00:02:45,966
キール王国の…｡

44
00:02:46,033 --> 00:02:47,968
何てハンサムなの！

45
00:02:48,035 --> 00:02:53,474
しかも王子ってことは
当然お金持ちよね｡

46
00:02:53,541 --> 00:02:57,978
ってことは玉のこし!?

47
00:02:58,045 --> 00:03:01,415
でもキール王国の王子が
何で日本に来たんだろう？

48
00:03:01,482 --> 00:03:02,917
(清四郎)知らないんですか？

49
00:03:02,983 --> 00:03:06,420
キール王国では今
クーデターの動きがあるんですよ｡

50
00:03:06,487 --> 00:03:07,922
>>クーデター？

51
00:03:07,988 --> 00:03:12,426
(清四郎)今の国王は
非常に進歩的な考えの持ち主で→

52
00:03:12,493 --> 00:03:16,430
他の国のいいところをいろいろ
取り入れようとしてるんですが→

53
00:03:16,497 --> 00:03:18,432
軍隊が反発してるんですよ｡

54
00:03:18,499 --> 00:03:22,937
(悠理)そんで国王が万が一
暗殺された時に備えて→

55
00:03:23,003 --> 00:03:25,439
王子を日本に留学させたってわけ｡

56
00:03:25,506 --> 00:03:28,442
(魅録)悠理お前何でそんな詳しいの？

57
00:03:28,509 --> 00:03:30,444
(悠理)父ちゃんがいってたからさ｡

58
00:03:30,511 --> 00:03:33,948
だから今日から
家に預かることになってんだ｡

59
00:03:34,014 --> 00:03:35,950
(一同)え!?

60
00:03:36,016 --> 00:03:37,952
(魅録)何でまた｡

61
00:03:38,018 --> 00:03:41,956
(悠理)父ちゃんと国王は
大学ん時からの親友なんだよ｡

62
00:03:42,022 --> 00:03:45,459
>>おじさん大学行ってたの？
(悠理)うん｡

63
00:03:45,526 --> 00:03:47,461
(清四郎)ちなみにどこの大学なんですか？

64
00:03:47,528 --> 00:03:49,964
(悠理)え？｢ケンブリッジ｣｡

65
00:03:50,030 --> 00:03:51,966
(一同)｢ケンブリッジ｣!?

66
00:03:52,032 --> 00:03:53,467
(悠理)うん｡

67
00:03:53,534 --> 00:03:56,470
(魅録)あのオヤジが…｡

68
00:03:56,537 --> 00:03:58,973
(剣菱万作)〔飯食うべか？
アッハッハ～！〕

69
00:03:59,039 --> 00:04:01,408
あの顔で？

70
00:04:01,475 --> 00:04:02,910
〔だがや～！〕

71
00:04:02,977 --> 00:04:04,411
(魅録)顔は関係ないだがや｡

72
00:04:04,478 --> 00:04:07,915
>>能あるタカは爪を隠すって
本当だったんですわね｡

73
00:04:07,982 --> 00:04:10,918
(野梨子)実に見事な隠し方…｡

74
00:04:10,985 --> 00:04:16,423
(清四郎)負けた…あまりにも底が深い｡

75
00:04:16,490 --> 00:04:21,428
>>ねぇ悠理さっき｢王子を日本に
留学させた｣っていってたけど→

76
00:04:21,495 --> 00:04:24,431
王子が通う学校って
もしかして…｡

77
00:04:24,498 --> 00:04:26,433
(悠理)うんここ｡

78
00:04:26,500 --> 00:04:32,439
>>ホントに!?どうしよう！
玉のこしだわ～！

79
00:04:32,506 --> 00:04:37,444
どうしよう！私もついに
｢プリンセス可憐｣だわ～！

80
00:04:37,511 --> 00:04:39,446
(清四郎)あまりにも底が浅い｡

81
00:04:39,513 --> 00:04:42,449
>>まっよくいえば
素直でかわいい？

82
00:04:42,516 --> 00:04:44,451
(魅録)それよく言い過ぎだから｡

83
00:04:44,518 --> 00:04:46,453
>>ちょっと｢プリンセス｣って
呼んでみて｡

84
00:04:46,520 --> 00:04:57,464
♪～

85
00:04:57,531 --> 00:05:00,034
待っててね王子様！

86
00:05:02,970 --> 00:05:05,406
はじめまして
カサル･ガルシアです｡

87
00:05:05,472 --> 00:05:07,408
(清四郎)日本語お上手ですね｡

88
00:05:07,474 --> 00:05:09,910
(剣菱百合子)ガルシア国王は
大の日本びいきで→

89
00:05:09,977 --> 00:05:13,414
彼が小さい頃から
日本語を教えてらしたのよ｡

90
00:05:13,480 --> 00:05:16,917
(悠理)ガルシア国王ってｶｻﾙの父ちゃん
ってこと？ >>そうよ｡

91
00:05:16,984 --> 00:05:18,419
｢トウチャン｣？

92
00:05:18,485 --> 00:05:21,922
｢お父さん｣ということですわ｡
>>｢オトウサン｣？

93
00:05:21,989 --> 00:05:25,926
(魅録)親父って分かる？
>>｢オヤジ｣？

94
00:05:25,993 --> 00:05:28,429
全部｢父親｣
｢ファーザー｣ってことだよ｡

95
00:05:28,495 --> 00:05:31,999
ああ日本語難しいですね｡

96
00:05:33,500 --> 00:05:35,502
(可憐)お待たせしました！

97
00:05:42,009 --> 00:05:45,446
超ハンサム｡

98
00:05:45,512 --> 00:05:47,948
はじめまして
カサル･ガルシアです｡

99
00:05:48,015 --> 00:05:52,453
はじめまして黄桜可憐です
｢可憐｣って呼んでください｡

100
00:05:52,519 --> 00:05:54,521
はい可憐｡

101
00:05:57,024 --> 00:06:01,895
(悠理)何かすんげぇ力入ってんな｡
(魅録)半端じゃねえな｡

102
00:06:01,962 --> 00:06:03,897
(松竹梅時宗)＼何度いったら
分かるんだもう！／

103
00:06:03,964 --> 00:06:07,901
(時宗)
王子に万一のことがあったら 日本の警察の責任になるんだよ！

104
00:06:07,968 --> 00:06:11,405
(剣菱)カサルはわしが
ｶﾞﾙｼｱ国王から預かったんだがや｡

105
00:06:11,472 --> 00:06:15,409
王子は大使館にいるべきなんだよ｡

106
00:06:15,476 --> 00:06:17,411
カサル王子を追って→

107
00:06:17,478 --> 00:06:20,414
暗殺団がすでに日本に
来てるかもしれないんだ！

108
00:06:20,481 --> 00:06:24,418
僕は父から｢剣菱さんの家に
いなさい｣といわれました｡

109
00:06:24,485 --> 00:06:28,422
ほ～れ見るだよ！
(時宗)だがしかし…｡

110
00:06:28,489 --> 00:06:31,925
(魅録)ダチの面倒ぐらい俺らが見っから
大丈夫だよ｡

111
00:06:31,992 --> 00:06:34,428
>>｢ダチ｣…？
(清四郎)友達のことですよ｡

112
00:06:34,495 --> 00:06:36,497
>>友達…｡

113
00:06:39,500 --> 00:06:42,436
ありがとう
よろしくお願いします｡

114
00:06:42,503 --> 00:06:46,940
まっ王子がそうおっしゃるなら
仕方ありませんな｡

115
00:06:47,007 --> 00:06:51,945
しかし！警視総監松竹梅時宗→

116
00:06:52,012 --> 00:06:58,519
わしの目の黒いうちは暗殺などは
絶対に防いでみせますぞ！

117
00:07:00,020 --> 00:07:01,889
ムハハハっ！

118
00:07:01,955 --> 00:07:04,892
相変わらず濃いね｡

119
00:07:04,958 --> 00:07:06,960
(魅録)ごめんね…｡

120
00:07:12,466 --> 00:07:16,403
>>素敵～！よく似合ってます｡

121
00:07:16,470 --> 00:07:20,407
学校は初めてです楽しみです｡

122
00:07:20,474 --> 00:07:23,410
学校行ったことないんだ？
(悠理)キール王国では→

123
00:07:23,477 --> 00:07:26,914
王族は学校に行かないで
家庭教師に習ってるんだってさ｡

124
00:07:26,980 --> 00:07:29,416
(魅録)じゃあダチとか
できねえんじゃねぇの？

125
00:07:29,483 --> 00:07:34,488
>>ダチはいません｡
(悠理)え…ウソ！信じらんない…｡

126
00:07:37,991 --> 00:07:41,929
>>カサル！私がカサルに
青春をプレゼントしてあげるわ！

127
00:07:41,995 --> 00:07:44,932
一緒に青春を
燃え上がらせましょうね｡

128
00:07:44,998 --> 00:07:46,433
はい｡

129
00:07:46,500 --> 00:07:49,436
(清四郎)本格的な病気が始まりましたねぇ｡

130
00:07:49,503 --> 00:07:51,939
>>今回は重症かもしれませんわ｡

131
00:07:52,005 --> 00:07:53,941
(魅録)あ～っ！

132
00:07:54,007 --> 00:07:56,944
俺のケーキ…｡

133
00:07:57,010 --> 00:07:59,446
悠理食ったろ？

134
00:07:59,513 --> 00:08:01,882
(悠理)人聞きの悪いこというなよ｡

135
00:08:01,949 --> 00:08:04,885
(魅録)おめぇしかいねえ…！
食ったろ!? (悠理)食ってないよ！

136
00:08:04,952 --> 00:08:07,888
風のいたずら…！
(魅録)ついてる！どう考えたって…！

137
00:08:07,955 --> 00:08:09,890
(美童)魅録｡
(魅録)何だよ!?

138
00:08:09,957 --> 00:08:12,893
(美童)あげるよ｡
(悠理)ありがとうやった～｡

139
00:08:12,960 --> 00:08:17,397
(野梨子)魅録私のあげますわよ｡
(魅録)そういう問題…俺のを食った…！

140
00:08:17,464 --> 00:08:20,467
>>いいですね｢ダチ｣って｡

141
00:08:24,972 --> 00:08:26,907
可憐｡

142
00:08:26,974 --> 00:08:29,910
(可憐)おはよう｡
(魅録)おはよう｡

143
00:08:29,977 --> 00:08:32,412
カサル達遅ぇな｡

144
00:08:32,479 --> 00:08:34,915
(清四郎)悠理が
寝坊でもしたんじゃないですか｡

145
00:08:34,982 --> 00:08:38,418
>>まさか暗殺とかされてないよね？

146
00:08:38,485 --> 00:08:42,422
暗殺!?
縁起でもないこといわないでよ｡

147
00:08:42,489 --> 00:08:43,924
ごめん｡

148
00:08:43,991 --> 00:08:46,927
キール王国の王子が
私達の学校にも通うそうね｡

149
00:08:46,994 --> 00:08:51,431
テレビで見たけど
素敵だったわねぇ｡

150
00:08:51,498 --> 00:08:55,435
油断していると他の方に
取られてしまいますわよ｡

151
00:08:55,502 --> 00:08:57,938
カサルは誰にも渡さないわよ｡

152
00:08:58,005 --> 00:09:04,878
(パトカーのサイレン)

153
00:09:04,945 --> 00:09:07,447
(清四郎)もしかしてあれは…｡

154
00:09:14,955 --> 00:09:18,892
>>いいか！王子から
決して目を離すんじゃないぞ！

155
00:09:18,959 --> 00:09:21,895
(警官達)はい！
(魅録)マジかよ…｡

156
00:09:21,962 --> 00:09:25,399
>>近寄る者はすべて疑え！
>>はい！

157
00:09:25,465 --> 00:09:29,403
(蔵田)ウエルカム！カサル様！
(村上)カサル様～！

158
00:09:29,469 --> 00:09:31,905
♪～タララララララン

159
00:09:31,972 --> 00:09:34,408
♪～タララララララン
ん？何だ？

160
00:09:34,474 --> 00:09:37,411
あ～！

161
00:09:37,477 --> 00:09:39,913
(相馬)王子の命を狙おうとしても
無駄だ！

162
00:09:39,980 --> 00:09:40,914
(村上)え!?

163
00:09:40,981 --> 00:09:44,418
(蔵田)私はここの…
聖ﾌﾟﾚｼﾞﾃﾞﾝﾄ学園の校長ですよ！

164
00:09:44,484 --> 00:09:46,920
同じく教頭ですぞ～！

165
00:09:46,987 --> 00:09:49,923
あ～！あっあっそうだ
そうだそうだ…｡

166
00:09:49,990 --> 00:09:53,927
(相馬:鹿取)失礼しました！
｢あっ｣じゃないでしょ総監｡

167
00:09:53,994 --> 00:09:56,430
(蔵田)ウエルカムカサル様｡

168
00:09:56,496 --> 00:09:59,433
わが聖プレジデント学園に
ようこそ｡

169
00:09:59,499 --> 00:10:02,936
私がプリンシパル！
校長でございます｡

170
00:10:03,003 --> 00:10:04,938
同じく教頭でございます！
何…？

171
00:10:05,005 --> 00:10:07,441
はじめまして
カサル･ガルシアです｡

172
00:10:07,507 --> 00:10:09,443
アハハハハ…｡
>>アハハハハ…｡

173
00:10:09,509 --> 00:10:10,944
王子それでは行きましょうか｡

174
00:10:11,011 --> 00:10:13,947
総監送り迎えは
今日だけにしてください｡

175
00:10:14,014 --> 00:10:15,949
そうはいきません｡

176
00:10:16,016 --> 00:10:19,453
暗殺団がもうすぐそこまで
来てるかもしれないんですぞ｡

177
00:10:19,519 --> 00:10:23,457
(悠理)何度もいってるじゃないか！
ｶｻﾙはｱﾀｲ達が守るんだって｡

178
00:10:23,523 --> 00:10:28,462
>>これは警察の…いや
日本のメンツが懸かってるんだよ｡

179
00:10:28,528 --> 00:10:30,964
嫌なら君はもう
明日から乗らなくてよろしい｡

180
00:10:31,031 --> 00:10:32,966
(魅録)親父そういう問題じゃねえだろ｡

181
00:10:33,033 --> 00:10:35,969
(清四郎)毎日パトカーで
登校させるおつもりですか？

182
00:10:36,036 --> 00:10:39,473
>>当然だ｡
>>カサルは王族としてではなくて→

183
00:10:39,539 --> 00:10:42,476
一人の人間として
過ごしたいっていってるのよ｡

184
00:10:42,542 --> 00:10:45,479
その気持分かってあげようとは
思わないんですか!?

185
00:10:45,545 --> 00:10:48,982
可憐もういいです
みんなもありがとう｡

186
00:10:49,049 --> 00:10:53,487
さすが王子物分かりがいい
さぁまいりましょう｡

187
00:10:53,553 --> 00:10:56,490
しっかり警護しろ！
(警官達)はい！

188
00:10:56,556 --> 00:10:58,492
(村上)ではこちらにどうぞ｡

189
00:10:58,558 --> 00:11:01,428
さぁはいはいはい！
どいて！どいて！

190
00:11:01,495 --> 00:11:04,431
(村上)王子様通りま～す！

191
00:11:04,498 --> 00:11:07,000
王子様通りま～す｡

192
00:11:09,002 --> 00:11:12,439
(可憐)ジャ～ン！
>>おいしそうじゃん！

193
00:11:12,506 --> 00:11:14,941
(可憐)いいのあんたは｡

194
00:11:15,008 --> 00:11:18,445
何そんな気合入っちゃってんの？

195
00:11:18,512 --> 00:11:20,447
はい王子どうぞ｡

196
00:11:20,514 --> 00:11:22,516
いただきま～す｡

197
00:11:28,522 --> 00:11:30,957
どう？お口に合うかしら｡

198
00:11:31,024 --> 00:11:34,528
おいしい可憐料理上手ですね｡

199
00:11:36,029 --> 00:11:39,466
でも何だか落ち着きませんわね｡

200
00:11:39,533 --> 00:11:43,470
(清四郎)まるで動物園の
パンダにでもなった気分ですね｡

201
00:11:43,537 --> 00:11:46,973
>>美しい女性達に見られてるんなら
いいんだけど｡

202
00:11:47,040 --> 00:11:48,975
(悠理)飯ん時ぐらいほっといてくれよ！

203
00:11:49,042 --> 00:11:53,480
>>そうはいきません｡
(鹿取)石か何かと思ってください｡

204
00:11:53,547 --> 00:11:55,549
ごちそうさま｡

205
00:11:57,551 --> 00:12:00,420
(悠理)えっもういいの!?

206
00:12:00,487 --> 00:12:03,423
(魅録)何だよ全然食ってねえじゃん｡

207
00:12:03,490 --> 00:12:14,434
♪～

208
00:12:14,501 --> 00:12:21,942
(教師)これを１か２に代入すると
ＯＰﾍﾞｸﾄﾙｲｺｰﾙ５分の２→

209
00:12:22,008 --> 00:12:28,448
ベクトルＡプラス25分の９
ベクトルＢとなりますさて…｡

210
00:12:28,515 --> 00:12:31,952
(魅録)ねぇ外出てくんない？

211
00:12:32,018 --> 00:12:33,954
>>｢王子から目を離すな｣と
いわれてますので｡

212
00:12:34,020 --> 00:12:36,523
(悠理)気が散って勉強できねえよ！

213
00:12:38,024 --> 00:12:41,962
(魅録)気ぃ散るほど集中してねえだろ｡
(悠理)してるじゃんかよ！

214
00:12:42,028 --> 00:12:46,967
(教師)ＯＱﾍﾞｸﾄﾙｲｺｰﾙ
ＫＯＰﾍﾞｸﾄﾙｲｺｰﾙ５分の２→

215
00:12:47,033 --> 00:12:53,540
ベクトルＫＡプラス25分の９
ベクトルＫＢとなります｡

216
00:12:56,042 --> 00:12:58,044
(魅録)わぁ！

217
00:13:01,982 --> 00:13:03,984
>>カサル様…！
ダメダメ…！

218
00:13:11,992 --> 00:13:14,427
(魅録)あの～…｡

219
00:13:14,494 --> 00:13:17,998
(松竹梅:菊正宗:美童)
出るもんも出ないんですけど｡

220
00:13:22,502 --> 00:13:28,441
(悠理)何が警視総監だ何が暗殺だ！
もう腹立つな！

221
00:13:28,508 --> 00:13:30,944
(魅録)まぁ親父の奴も大げさだからな｡

222
00:13:31,011 --> 00:13:35,448
>>そうよこのままじゃカサルと
デートできないじゃない！

223
00:13:35,515 --> 00:13:37,450
デート？

224
00:13:37,517 --> 00:13:41,955
あっちこっち観光するのも
いいかなぁと思って｡

225
00:13:42,022 --> 00:13:44,457
でもみんなに迷惑をかけます｡

226
00:13:44,524 --> 00:13:46,960
(悠理)迷惑なんかじゃねえよ！

227
00:13:47,027 --> 00:13:50,463
(魅録)つうか迷惑かけたり
かけられたりするのが→

228
00:13:50,530 --> 00:13:52,465
ダチってもんだしな｡

229
00:13:52,532 --> 00:13:54,467
(清四郎)魅録の言う通りですよ｡

230
00:13:54,534 --> 00:13:57,470
>>明日は土曜日ですし→

231
00:13:57,537 --> 00:14:01,408
カサルをどこかに遊びに行かせて
さしあげたいですわね｡

232
00:14:01,474 --> 00:14:03,910
でも警備が
しっかりついてるからなぁ｡

233
00:14:03,977 --> 00:14:06,913
(悠理)やっぱ無理だよなぁ～｡

234
00:14:06,980 --> 00:14:08,481
(清四郎)いいえ｡

235
00:14:09,983 --> 00:14:15,922
不可能を可能にするのが
有閑倶楽部ですから｡

236
00:14:15,989 --> 00:14:26,433
♪～

237
00:14:26,499 --> 00:14:29,002
(悠理)よっ！お！ん…？

238
00:14:30,503 --> 00:14:32,005
>>フン！

239
00:14:34,007 --> 00:14:35,508
(悠理)よっ！

240
00:14:37,510 --> 00:14:40,513
準備はいいか？
(無線)ＯＫです｡

241
00:14:42,515 --> 00:14:44,951
>>あっ痛い！

242
00:14:45,018 --> 00:14:48,955
(ｶｻﾙ)痛い！お腹が…｡
カサル！

243
00:14:49,022 --> 00:14:51,958
(悠理)大丈夫か!?おい！

244
00:14:52,025 --> 00:14:54,461
>>救急車！早く！
(悠理)分かった！

245
00:14:54,527 --> 00:14:56,463
(相馬:鹿取)救急車！救急車！

246
00:14:56,529 --> 00:14:59,466
(悠理)救急車大至急お願いします！

247
00:14:59,532 --> 00:15:01,902
>>あ～痛い…｡

248
00:15:01,968 --> 00:15:05,405
カサル大丈夫？
>>痛い…｡

249
00:15:05,472 --> 00:15:08,975
(五代)嬢ちゃま！
救急車が到着しました！

250
00:15:10,977 --> 00:15:13,480
{\an8}(ｶｻﾙ)痛い…｡
(清四郎)失礼します｡

251
00:15:17,984 --> 00:15:21,421
(清四郎)脈が遅いですね
血圧も下がってますし｡

252
00:15:21,488 --> 00:15:23,423
痛みによる
ショック状態かもしれません｡

253
00:15:23,490 --> 00:15:25,926
(悠理)え～!?
>>すぐに病院に運びます｡

254
00:15:25,992 --> 00:15:27,994
＼そうしましょう！／

255
00:15:30,497 --> 00:15:32,432
＼せ～の！／

256
00:15:50,016 --> 00:15:51,951
＼急いで！慎重にね！／

257
00:15:52,018 --> 00:15:55,455
あぁカサル…！
(悠理)可憐！大丈夫か!?

258
00:15:55,522 --> 00:15:57,457
>>急いで急いで…！

259
00:16:00,960 --> 00:16:02,896
危ないから！

260
00:16:12,472 --> 00:16:15,408
ここからは
関係者以外立ち入り禁止です｡

261
00:16:15,475 --> 00:16:17,410
しかし！
>>ここでお待ちください！

262
00:16:17,477 --> 00:16:18,411
急いで｡

263
00:16:18,478 --> 00:16:19,913
(清四郎)はい｡
>>はい｡

264
00:16:19,979 --> 00:16:21,915
えっちょっと…｡

265
00:16:21,981 --> 00:16:24,484
(野梨子)お待ちください｡

266
00:16:29,489 --> 00:16:31,424
(魅録)もういいぞ｡

267
00:16:31,491 --> 00:16:32,926
(悠理)よっしゃ！

268
00:16:32,992 --> 00:16:36,496
イエ～イ！大成功！

269
00:16:38,998 --> 00:16:41,935
>>カサル行きましょう｡

270
00:16:42,001 --> 00:16:43,436
みんなは？

271
00:16:43,503 --> 00:16:46,439
(悠理)また今度な
今日は２人で行って来いよ｡

272
00:16:46,506 --> 00:16:48,942
(魅録)俺らまだ後処理残ってるし
な？

273
00:16:49,008 --> 00:16:51,444
>>それとも私と２人じゃ嫌？

274
00:16:51,511 --> 00:16:54,948
まさかそんなこと
あるわけないです｡

275
00:16:55,014 --> 00:16:56,950
(魅録)早く行け｡

276
00:16:57,016 --> 00:16:59,953
>>ありがとう｡
>>いってき｡

277
00:17:00,019 --> 00:17:01,888
(悠理)いってら～｡
(魅録)いってら～｡

278
00:17:01,955 --> 00:17:03,456
あ痛っ…｡

279
00:17:06,693 --> 00:17:10,130
まずは｢聘珍樓｣で
おいしい中華を食べて→

280
00:17:10,196 --> 00:17:12,632
その後は映画を見ましょうよ｡

281
00:17:12,699 --> 00:17:18,204
それから｢ﾍﾞｲｸｫｰﾀｰ｣のカフェで
海を見ながらお茶を飲んで…｡

282
00:17:19,706 --> 00:17:22,208
可憐あれは？

283
00:17:23,710 --> 00:17:26,146
あぁあれは屋台｡

284
00:17:26,212 --> 00:17:28,715
｢ヤタイ｣？
>>うん｡

285
00:17:33,720 --> 00:17:36,222
あれがいいの？

286
00:17:37,724 --> 00:17:40,727
はいお待ち｡
(ｶｻﾙ)はい｡

287
00:17:42,729 --> 00:17:45,165
いただきま～す｡

288
00:17:45,231 --> 00:17:49,736
まぁいっか
これも中華といえば中華だし｡

289
00:17:53,239 --> 00:17:54,674
おいしいです｡

290
00:17:54,741 --> 00:17:58,178
そう？よかった｡

291
00:17:58,244 --> 00:18:05,685
(ラーメンを食べる音)

292
00:18:05,752 --> 00:18:08,188
可憐これは何ですか？

293
00:18:08,254 --> 00:18:11,691
にいちゃん知らないのか？
ナルトだよ｡

294
00:18:11,758 --> 00:18:13,760
｢ナルト｣？

295
00:18:16,763 --> 00:18:18,198
うまいか？

296
00:18:18,264 --> 00:18:21,701
はいありがとう｡
>>ハハハ…｡

297
00:18:21,768 --> 00:18:24,771
にいちゃん達カップルか？

298
00:18:26,272 --> 00:18:27,707
ダチです｡

299
00:18:27,774 --> 00:18:30,710
｢ダチ｣？
面白いこというじゃねえかお前｡

300
00:18:30,777 --> 00:18:36,216
ハハハハ…！

301
00:18:36,282 --> 00:18:39,285
お～いいねぇ｡
>>いいねぇ｡

302
00:18:43,289 --> 00:18:46,292
ほらサンタさん｡
>>サンタさん｡

303
00:18:50,230 --> 00:18:52,665
ねぇカサルお茶でもしない？

304
00:18:52,732 --> 00:18:55,735
この先にすごくおしゃれな
カフェがあるの｡

305
00:18:57,237 --> 00:19:00,673
可憐あれは何？

306
00:19:00,740 --> 00:19:04,677
自動販売機よ
キール王国にはないの？

307
00:19:04,744 --> 00:19:06,679
ありません｡

308
00:19:15,255 --> 00:19:16,689
(缶ジュースが落ちる音)

309
00:19:21,761 --> 00:19:23,196
はい｡

310
00:19:23,263 --> 00:19:26,199
あぁすごい！素晴らしい！

311
00:19:26,266 --> 00:19:27,767
行こう｡

312
00:19:45,785 --> 00:19:48,221
あぁ…｡

313
00:19:50,723 --> 00:19:54,160
これが自由なんですね｡

314
00:19:54,227 --> 00:19:55,662
え？

315
00:19:55,728 --> 00:20:00,166
可憐僕は今本当に自由です｡

316
00:20:00,233 --> 00:20:03,236
ありがとう可憐のおかげです｡

317
00:20:06,239 --> 00:20:10,243
(子供達の声)

318
00:20:12,245 --> 00:20:16,182
子供の笑顔久しぶりに見ました｡

319
00:20:16,249 --> 00:20:18,184
え？

320
00:20:18,251 --> 00:20:22,755
本当にいい国です日本は｡

321
00:20:26,759 --> 00:20:31,764
{\an8}僕も子供達が笑っていられる国に
したいです｡

322
00:20:33,766 --> 00:20:35,768
カサル…｡

323
00:20:37,770 --> 00:20:41,274
本当の幸せと自由な国に…｡

324
00:20:48,214 --> 00:20:51,651
バカ者！
お前達は一体何を考えてんだ!?

325
00:20:51,718 --> 00:20:55,154
警察の目を盗んで
王子を誘拐するとは！

326
00:20:55,221 --> 00:20:59,158
(魅録)誘拐じゃないっつってんだよ！
(悠理)騙されるほうがどうかしてんだよ｡

327
00:20:59,225 --> 00:21:01,160
(時宗)その通りだ！

328
00:21:01,227 --> 00:21:05,164
そろいもそろって
何やってんだもう！

329
00:21:05,231 --> 00:21:06,666
申し訳ございません！

330
00:21:06,733 --> 00:21:09,669
まぁまぁ…落ち着くだがよ！

331
00:21:09,736 --> 00:21:12,672
皆さんお茶の用意が
できましたわよどうぞ｡

332
00:21:12,739 --> 00:21:15,174
📺今入って来たニュースを
お伝えいたします｡

333
00:21:15,241 --> 00:21:18,177
📺キール王国のクーデターが
失敗し→

334
00:21:18,244 --> 00:21:22,181
マリアチ将軍がガルシア政権に
拘束されたもようです｡

335
00:21:22,248 --> 00:21:23,683
{\an8}📺繰り返しお伝えします｡

336
00:21:23,750 --> 00:21:25,685
{\an8}📺キール王国のクーデターが
失敗し→

337
00:21:25,752 --> 00:21:28,688
{\an8}マリアチ将軍がガルシア政権に
拘束されたもようです｡

338
00:21:28,755 --> 00:21:30,189
(悠理)やった～！

339
00:21:30,256 --> 00:21:33,192
(野梨子)これでカサルも
ひと安心ですわね｡

340
00:21:33,259 --> 00:21:35,194
とにかく可憐達に知らせようよ｡

341
00:21:35,261 --> 00:21:38,765
(清四郎)ということはカサルは…｡

342
00:21:41,267 --> 00:21:43,703
>>ホントに!?

343
00:21:43,770 --> 00:21:47,140
カサル将軍が逮捕されたそうよ｡

344
00:21:47,206 --> 00:21:51,644
国王も無事ですって！
よかったわね｡

345
00:21:51,711 --> 00:21:54,147
ありがとう｡

346
00:21:54,213 --> 00:21:57,216
うん…それじゃあ後でね｡

347
00:22:02,221 --> 00:22:03,723
どうしたの？

348
00:22:05,224 --> 00:22:10,229
僕はもうすぐ
国に帰らなければいけません｡

349
00:22:15,735 --> 00:22:18,738
可憐を
キール王国に連れて行きたい｡

350
00:22:20,239 --> 00:22:22,241
カサル…｡

351
00:22:24,243 --> 00:22:30,183
ダチになったばかりなのに
僕は悪い男ですか？

352
00:22:30,249 --> 00:22:33,186
悪くない！全然悪くない｡

353
00:22:33,252 --> 00:22:36,189
私も行きたいキール王国へ｡

354
00:22:36,255 --> 00:22:37,690
ホントに!?

355
00:22:37,757 --> 00:22:42,695
もちろんよ！
私行くわ卒業したら必ず｡

356
00:22:42,762 --> 00:23:05,151
♪～

357
00:23:05,218 --> 00:23:07,653
僕が子供の時の歯です｡

358
00:23:07,720 --> 00:23:12,658
僕の国ではプロポーズの時に
これを贈ります｡

359
00:23:12,725 --> 00:23:14,660
プロポーズ!?

360
00:23:14,727 --> 00:23:17,163
受け取ってくれますか？

361
00:23:17,230 --> 00:23:38,751
♪～

362
00:23:51,697 --> 00:23:54,133
グラス置いてちょうだい
お皿もね｡

363
00:23:54,200 --> 00:23:55,635
このお花あっちに持ってって｡

364
00:23:55,701 --> 00:23:57,637
(清四郎)分かりました｡

365
00:23:57,703 --> 00:24:03,142
>>２人はまだ帰って来ないのか？
一体何してんだもう！

366
00:24:03,209 --> 00:24:05,144
デートだがや｡

367
00:24:05,211 --> 00:24:07,647
(清四郎)カサルは今日が
最後の日本になるんですね｡

368
00:24:07,713 --> 00:24:09,649
(悠理)思いっ切りにぎやかな
パーティーにしような！

369
00:24:09,715 --> 00:24:11,651
(魅録)お前食い過ぎだっつうの！

370
00:24:11,717 --> 00:24:15,154
>>でももう少し長く
いさせてあげたかったですわね｡

371
00:24:15,221 --> 00:24:17,156
寂しがるだろうね可憐も｡

372
00:24:17,223 --> 00:24:20,660
若！お待たせしました｡
(剣菱)いやいや…｡

373
00:24:20,726 --> 00:24:24,163
これはなカサルの大好物だがや｡

374
00:24:24,230 --> 00:24:26,666
(百合子)
ｷｰﾙ王国に芋の煮っ転がしなんか あったのかしら？

375
00:24:26,732 --> 00:24:29,669
わしが遊び行った時
作ってやったんだや｡

376
00:24:29,735 --> 00:24:31,671
(五代)大変です！

377
00:24:31,737 --> 00:24:33,172
📺ただ今入って来た
ニュースです｡

378
00:24:33,239 --> 00:24:36,175
📺キール王国のｶｻﾙ･ｶﾞﾙｼｱ王子が
何者かに…｡

379
00:24:36,242 --> 00:24:37,677
(悠理)可憐!?

380
00:24:37,743 --> 00:24:39,745
(魅録)何だ？これ…｡

381
00:24:41,247 --> 00:24:46,185
📺｢我々は
キール王国解放軍である｣｡

382
00:24:46,252 --> 00:24:53,626
📺｢カサル王子の命と引き換えに
マリアチ将軍の解放を要求する｣｡

383
00:24:53,693 --> 00:24:57,129
📺｢将軍の解放が確認されれば→

384
00:24:57,196 --> 00:25:01,133
我々は王子とともに
キール王国に戻る｣｡

385
00:25:01,200 --> 00:25:04,637
📺｢そのための専用機と
バスを用意しろ｣｡

386
00:25:04,704 --> 00:25:08,708
📺｢期限は日本時間の午後６時｣｡

387
00:25:11,711 --> 00:25:14,647
だからいったんだよ…｡

388
00:25:14,714 --> 00:25:17,717
行くぞ！
>>はい！

389
00:25:20,219 --> 00:25:22,221
(魅録)マジかよ…｡

390
00:25:25,224 --> 00:25:29,161
>>｢期限までにマリアチ将軍が
解放されなければ→

391
00:25:29,228 --> 00:25:32,231
直ちにカサル王子を…｣｡

392
00:25:37,737 --> 00:25:39,672
うっ！

393
00:25:39,739 --> 00:25:42,174
カサル！

394
00:25:42,241 --> 00:25:47,613
可憐僕は君を守ります
君を解放させます｡

395
00:25:47,680 --> 00:25:50,616
嫌よ！カサルと一緒にいるわ！

396
00:25:50,683 --> 00:25:53,119
プロポーズしてくれたじゃない！

397
00:25:53,185 --> 00:25:57,123
それは
一生を共にするということよ｡

398
00:25:57,189 --> 00:25:59,191
でも…｡

399
00:26:06,198 --> 00:26:12,705
私はもう覚悟を決めてるの
生きるも死ぬも一緒よ｡

400
00:26:16,208 --> 00:26:18,144
可憐…｡

401
00:26:18,210 --> 00:26:21,647
(悠理)父ちゃん何とかしてよ！
可憐とカサル助けてよ！

402
00:26:21,714 --> 00:26:24,650
>>あなた！ガルシア国王に
すぐに電話をしてください！

403
00:26:24,717 --> 00:26:26,652
分かっただよ！

404
00:26:26,719 --> 00:26:30,656
五代すぐに
わしのジェット機用意するだよ！

405
00:26:30,723 --> 00:26:32,224
かしこまりました！

406
00:26:33,726 --> 00:26:37,663
もしもしだがや！ガルシア…｡

407
00:26:37,730 --> 00:26:40,666
本当に暗殺団が来てたなんて…｡

408
00:26:40,733 --> 00:26:42,668
(魅録)俺達のせいだ｡

409
00:26:42,735 --> 00:26:47,106
(清四郎)甘かったんですね僕達は｡

410
00:26:47,173 --> 00:27:15,701
♪～

411
00:27:17,703 --> 00:27:19,138
>>何ですって？

412
00:27:19,205 --> 00:27:24,143
ガルシアはたとえ
わが子の命が懸かっていても→

413
00:27:24,210 --> 00:27:27,146
テロリストには屈しないと
いってるだがや｡

414
00:27:27,213 --> 00:27:31,150
そんな…それじゃあ
可憐はどうなるんですか!?

415
00:27:31,217 --> 00:27:33,152
このままじゃ
２人とも殺されちゃうよ！

416
00:27:33,219 --> 00:27:36,655
(悠理)冗談じゃないやい！
清四郎どうすりゃいいんだよ!?

417
00:27:36,722 --> 00:27:39,158
(清四郎)今度ばかりは
そう簡単にはいきませんよ｡

418
00:27:39,225 --> 00:27:41,160
(魅録)だからって
じっとしてろっつうのかよ！

419
00:27:41,227 --> 00:27:43,162
(清四郎)そうはいってませんよ！

420
00:27:43,229 --> 00:27:48,234
でも
全員の命懸けの協力が必要です｡

421
00:27:49,735 --> 00:27:53,172
万作おじさんと
総監の協力も含めて｡

422
00:27:53,239 --> 00:27:56,675
>>ああどんなことでもするだがや！

423
00:27:56,742 --> 00:27:59,178
(悠理)アタイも！
>>もちろんですわ｡

424
00:27:59,245 --> 00:28:00,679
僕も｡

425
00:28:00,746 --> 00:28:03,249
(魅録)ぜってぇ助け出してやる｡

426
00:28:08,754 --> 00:28:12,191
>>下がってください
危ないですよ離れてください｡

427
00:28:12,258 --> 00:28:15,694
総監！総監！

428
00:28:15,761 --> 00:28:21,767
あ～！分からん！
まだ何にも分からん！

429
00:28:25,771 --> 00:28:28,207
(魅録)親父！
>>ん？

430
00:28:28,274 --> 00:28:30,209
(魅録)何か新しい情報あった？

431
00:28:30,276 --> 00:28:33,712
>>魅録お前こんなとこで
何やってんだ？帰れよ！

432
00:28:33,779 --> 00:28:36,215
(魅録)ダチが人質になってんだから
帰れるはずねえだろ｡

433
00:28:36,282 --> 00:28:39,218
>>お前達に手出しできる
事件じゃないんだ｡

434
00:28:39,285 --> 00:28:43,722
総監！犯人が水と食料を
要求して来ました！

435
00:28:43,789 --> 00:28:45,791
よし分かった！

436
00:28:55,734 --> 00:28:57,670
(野梨子)
逃げて来た関係者によると→

437
00:28:57,736 --> 00:29:00,172
可憐達がいるのは
４階の第１スタジオ｡

438
00:29:00,239 --> 00:29:03,175
犯人のリーダーがいるのが
５階の副調整室ですわ｡

439
00:29:03,242 --> 00:29:05,177
(清四郎)ここですね｡

440
00:29:05,244 --> 00:29:09,748
>>副調整室にはﾃﾚﾋﾞ局のｽﾀｯﾌが１人
人質になってるみたいだよ｡

441
00:29:12,751 --> 00:29:14,687
(清四郎)他に人質は？

442
00:29:14,753 --> 00:29:16,188
(悠理)いないって｡

443
00:29:16,255 --> 00:29:19,191
(魅録)なぁ犯人が
水と食料を要求して来たぞ｡

444
00:29:19,258 --> 00:29:22,194
(清四郎)それ使えますね｡

445
00:29:22,261 --> 00:29:23,696
(魅録)ああ｡

446
00:29:23,762 --> 00:29:27,700
(清四郎)急ぎましょう魅録と悠理は
図面を頭に叩き込んでください｡

447
00:29:27,766 --> 00:29:31,203
美童と野梨子は計画通り
スタンバイしてください｡

448
00:29:31,270 --> 00:29:33,272
>>ダコーン｡
>>分かりましたわ｡

449
00:29:35,274 --> 00:29:36,709
(清四郎)よし…｡

450
00:29:36,775 --> 00:29:41,213
相手は銃を持ってますので
くれぐれも慎重に｡

451
00:29:41,280 --> 00:29:43,282
(悠理)ラジャー！
(魅録)了解｡

452
00:29:56,228 --> 00:29:58,230
(悠理)水と食料を持って来ました｡

453
00:30:26,258 --> 00:30:28,260
(悠理)いいぞ｡

454
00:30:40,272 --> 00:30:42,708
(魅録)お前は
食ってる場合じゃねえだろ！

455
00:30:42,775 --> 00:30:45,711
(悠理)あそっかごめんごめん｡

456
00:30:45,778 --> 00:30:47,146
(清四郎)ほら｡

457
00:30:47,213 --> 00:30:49,648
せ～の｡
(魅録)せ～の｡ (悠理)せ～の｡

458
00:31:07,733 --> 00:31:08,667
>>うっ…｡

459
00:31:17,743 --> 00:31:19,178
(清四郎)よし｡

460
00:32:17,736 --> 00:32:32,685
♪～

461
00:32:32,751 --> 00:32:34,186
>>うわっ！

462
00:32:34,253 --> 00:32:35,754
(悠理)よっしゃ！

463
00:32:38,757 --> 00:32:40,259
>>うっ！

464
00:32:41,760 --> 00:32:44,196
(魅録)清四郎こっちはいいぞ｡

465
00:32:44,263 --> 00:32:45,764
(清四郎)了解｡

466
00:32:54,707 --> 00:32:57,142
(清四郎)魅録悠理…頼みますよ｡

467
00:32:57,209 --> 00:32:59,712
(無線悠理)ラジャー｡
(無線魅録)了解｡

468
00:33:19,598 --> 00:33:24,036
(魅録)警察です上着を脱いで
逃げてください早く｡

469
00:34:48,687 --> 00:34:51,123
📺たった今
キール王国のガルシア国王が→

470
00:34:51,190 --> 00:34:53,625
マリアチ将軍を
解放したもようです｡

471
00:34:53,692 --> 00:34:55,127
📺この件についてただ今より→

472
00:34:55,194 --> 00:34:58,697
警視総監松竹梅時宗さんから
声明が発表されます｡

473
00:35:00,199 --> 00:35:03,135
📺(時宗)え～犯人に告ぐ｡
📺(野梨子)Areyoulisteningtome?

474
00:35:03,202 --> 00:35:06,638
📺ガルシア国王は
君達の要求通り将軍を解放した｡

475
00:35:06,705 --> 00:35:11,210
📺だから決して人質に
危害を加えないよう頼む｡

476
00:35:13,212 --> 00:35:15,147
📺(時宗)繰り返す｡
📺(野梨子)Irepeat.

477
00:35:15,214 --> 00:35:19,151
📺(時宗)ガルシア国王は
君達の要求通り将軍を解放した｡

478
00:35:19,218 --> 00:35:20,719
📺だから…｡

479
00:35:22,221 --> 00:35:24,156
おじ様ありがとうございました｡

480
00:35:24,223 --> 00:35:27,159
ふざけるな！わしにこんなこと
させてどうするつもりだ!?

481
00:35:27,226 --> 00:35:29,161
(清四郎)すいませんでした！

482
00:35:29,228 --> 00:35:32,164
でもどうしても
総監の協力が必要なんです！

483
00:35:32,231 --> 00:35:35,167
>>何が協力だ
勝手なことばかりしおって！

484
00:35:35,234 --> 00:35:37,169
(清四郎)お叱りは
後でいくらでも受けます｡

485
00:35:37,236 --> 00:35:41,240
でも今は
人質の救出が最優先なんです！

486
00:35:53,252 --> 00:35:55,254
(魅録)はい｡

487
00:35:56,755 --> 00:35:59,191
📺もしウソがバレたら
どうすんだ!?

488
00:35:59,258 --> 00:36:01,260
{\an8}📺ちょっと
(清四郎)落ち着いてくださいよ！

489
00:36:06,765 --> 00:36:09,201
(魅録)美童！もう行くぞ！

490
00:36:09,268 --> 00:36:11,703
(無線美童)え…ちょっと早いよ
まだ準備が…｡

491
00:36:11,770 --> 00:36:14,773
(魅録)もういいから！早く！
死んじゃう！

492
00:36:24,783 --> 00:36:26,718
📺こちらは剣菱空港です｡

493
00:36:26,785 --> 00:36:29,221
📺たった今キール王国解放軍の
要求に従い→

494
00:36:29,288 --> 00:36:32,224
剣菱財閥会長所有のジェット機が
用意されました｡

495
00:36:32,291 --> 00:36:37,729
📺たった今剣菱財閥会長所有の
ジェット機が用意されました｡

496
00:36:55,747 --> 00:36:57,683
魅録…？

497
00:37:10,262 --> 00:37:11,697
うっ！

498
00:37:25,277 --> 00:37:28,213
(魅録)もう外行くぞ
準備はいいか？

499
00:37:28,280 --> 00:37:30,215
(無線)ＯＫです｡

500
00:37:49,501 --> 00:38:16,028
♪～

501
00:38:16,094 --> 00:38:19,031
２人が乗り込んだら
すぐに扉を閉めろ｡

502
00:38:19,097 --> 00:38:22,534
リーダーが乗り込むまでの
わずかな瞬間しかないぞ｡

503
00:38:22,601 --> 00:38:24,036
はい｡
>>はい｡

504
00:38:24,102 --> 00:38:28,040
ﾄﾞｱを閉めたら同時に網を落として
奴らを捕らえるんだいいな？

505
00:38:28,106 --> 00:38:29,608
了解｡

506
00:38:36,615 --> 00:38:39,051
これでいいんだな？

507
00:38:39,117 --> 00:38:41,553
(清四郎)ありがとうございます｡

508
00:39:01,073 --> 00:39:02,507
>>可憐！

509
00:39:22,094 --> 00:39:24,029
(ｶｻﾙ)〔僕が子供の時の歯です〕

510
00:39:24,096 --> 00:39:29,534
〔僕の国ではプロポーズの時に
これを贈ります〕

511
00:39:29,601 --> 00:39:32,104
〔受け取ってくれますか？〕

512
00:39:37,609 --> 00:39:39,111
可憐！

513
00:39:44,116 --> 00:39:45,484
(魅録)可憐!?

514
00:39:45,550 --> 00:39:47,986
>>網を落とせ～！

515
00:39:48,053 --> 00:40:27,526
♪～

516
00:40:27,592 --> 00:40:29,528
可憐！

517
00:40:29,594 --> 00:40:31,029
可憐！

518
00:40:31,096 --> 00:40:33,532
可憐！可憐！

519
00:40:33,598 --> 00:40:35,033
可憐!?

520
00:40:35,100 --> 00:40:38,537
(悠理)ウソだよこんなの！
(美童)死ぬなよ可憐！

521
00:40:38,603 --> 00:40:42,607
嫌です…嫌ですわこんなの！

522
00:40:44,609 --> 00:40:45,977
(せき払い)

523
00:40:46,044 --> 00:40:50,482
あの…ちょっといいですか？

524
00:40:50,549 --> 00:40:55,987
(悠理)お前こんな時に
よくそんな冷静でいられるな!?

525
00:40:56,054 --> 00:40:57,489
(清四郎)いやその…｡

526
00:40:57,556 --> 00:41:02,060
可憐が倒れたのは
これのせいじゃないでしょうか？

527
00:41:07,065 --> 00:41:12,070
(清四郎)可憐はヒールが折れて
転んだだけじゃないでしょうか？

528
00:41:14,072 --> 00:41:16,074
>>それでは…｡

529
00:41:17,576 --> 00:41:20,011
弾はそれてたんだね？

530
00:41:20,078 --> 00:41:21,513
(清四郎)多分｡

531
00:41:21,580 --> 00:41:23,515
(可憐)ん…｡

532
00:41:23,582 --> 00:41:26,017
(ｶｻﾙ)可憐！

533
00:41:26,084 --> 00:41:28,086
可憐！

534
00:41:29,588 --> 00:41:32,023
カサル～！

535
00:41:32,090 --> 00:41:34,526
(泣き声)

536
00:41:34,593 --> 00:41:36,528
(魅録)あの…｡
(泣き声)

537
00:41:36,595 --> 00:41:41,600
(魅録)あの～ちょっといいですか？

538
00:41:52,544 --> 00:41:54,546
(一同)魅録!?

539
00:41:57,048 --> 00:42:01,553
(魅録)命に別条はありませんが…｡

540
00:42:09,561 --> 00:42:12,497
>>本当に楽しかったです
みんなありがとう｡

541
00:42:12,564 --> 00:42:15,500
みんな僕のダチ僕の宝物｡

542
00:42:15,567 --> 00:42:18,003
(悠理)アタイ達も楽しかったぞ！

543
00:42:18,069 --> 00:42:20,505
(清四郎)また会いましょうね｡
>>お元気で｡

544
00:42:20,572 --> 00:42:22,507
いつか遊びに行くよ｡

545
00:42:22,574 --> 00:42:26,077
(魅録)いつでも遊び来いよ
ダチなんだから｡

546
00:42:37,589 --> 00:42:44,529
>>カサル待っててね卒業したら
すぐにあなたの元に行くから｡

547
00:42:44,596 --> 00:42:46,531
待ってます｡

548
00:42:49,034 --> 00:42:50,468
(口笛)

549
00:42:50,535 --> 00:42:52,470
＼カサル～！／

550
00:42:52,537 --> 00:42:55,040
＼プリンスカサル！／

551
00:42:57,042 --> 00:43:00,045
{\an8}(ｶｻﾙ)あ～｡
カサル！

552
00:43:03,548 --> 00:43:06,484
な…何なの？

553
00:43:06,551 --> 00:43:09,988
カサルこの人達は…？

554
00:43:10,055 --> 00:43:12,490
僕のフィアンセです｡

555
00:43:12,557 --> 00:43:13,992
フィアンセ!?

556
00:43:14,059 --> 00:43:16,995
僕の国では
10人まで妻が持てます｡

557
00:43:17,062 --> 00:43:18,997
(一同)10人!?

558
00:43:19,064 --> 00:43:23,001
でももう君で終わりにします｡

559
00:43:23,068 --> 00:43:28,573
だけど…それじゃこれは…？

560
00:43:33,078 --> 00:43:37,082
(清四郎)まぁたくさん歯はありますしね｡

561
00:43:39,584 --> 00:43:41,519
>>可憐大丈夫？

562
00:43:41,586 --> 00:43:45,023
しばらくお別れは寂しいけど…｡

563
00:43:45,090 --> 00:43:47,592
(可憐)ふざけんじゃないわよ…｡

564
00:43:49,594 --> 00:43:52,030
ふざけんじゃないわよ！

565
00:43:52,097 --> 00:43:55,033
あんたとは終わりよ！
たった今終わり！

566
00:43:55,100 --> 00:43:57,535
(可憐)
とっとと自分の国に帰れ～！

567
00:43:57,602 --> 00:44:01,539
帰れ！帰れったら帰れ！
>>そんな…｡

568
00:44:01,606 --> 00:44:04,109
(可憐)帰れ！
そんな～！

569
00:44:08,613 --> 00:44:11,049
{\an8}(悠理)可憐？

570
00:44:11,116 --> 00:44:14,052
{\an8}そんな落ち込むなよ～｡

571
00:44:14,119 --> 00:44:19,057
{\an8}>>まぁ素敵な男性は
まだまだたくさんいますわ｡

572
00:44:19,124 --> 00:44:21,059
{\an8}そう…そうだよ！

573
00:44:21,126 --> 00:44:24,562
{\an8}恋に生きる可憐に
涙は似合わないよ｡

574
00:44:24,629 --> 00:44:28,066
{\an8}(魅録)みんなで
ボウリングでも行くか…？

575
00:44:28,133 --> 00:44:31,569
{\an8}(美童)うん｡
(野梨子)行きましょう｡

576
00:44:31,636 --> 00:44:34,072
{\an8}(可憐)ほっといて…｡

577
00:44:34,139 --> 00:44:37,575
{\an8}(清四郎)あっそういえば
ギリシャの大富豪が→

578
00:44:37,642 --> 00:44:39,577
{\an8}日本に来たって
新聞に載ってましたよ｡

579
00:44:39,644 --> 00:44:42,580
{\an8}(一同)へぇ～｡

580
00:44:42,647 --> 00:44:45,016
{\an8}ホント？
(清四郎)ええホントです｡

581
00:44:45,083 --> 00:44:47,519
{\an8}>>見せて！新聞見せて！

582
00:44:47,585 --> 00:44:50,088
{\an8}ウソ…何これ｡

583
00:44:51,589 --> 00:44:55,026
{\an8}超超ハンサム～！

584
00:44:55,093 --> 00:45:00,031
{\an8}よ～し今度こそ
玉のこし乗ってみせるわよ！

585
00:45:00,098 --> 00:45:05,103
{\an8}ウフっどうしよう！みんな～！