1
00:00:07,633 --> 00:00:08,734
（盗賊）ほほう

2
00:00:09,500 --> 00:00:11,567
４人連れとは手ごわそうだが—

3
00:00:11,967 --> 00:00:15,633
荷物を置いてきゃ
俺の牙は暴れたりはしないぜ

4
00:00:15,700 --> 00:00:19,600
（ヨシヒコ）私は勇者ヨシヒコ
魔王を倒すために旅をしている

5
00:00:20,166 --> 00:00:21,567
通してはくださらぬか？

6
00:00:21,633 --> 00:00:23,667
（盗賊）それは ちょっと無理な話だな

7
00:00:24,166 --> 00:00:28,867
こっちはな 世界の平和より
明日のメシなんだよ

8
00:00:30,266 --> 00:00:31,533
（ヨシヒコ）ならば斬るまで

9
00:00:32,033 --> 00:00:34,200
そう簡単に言ってくれるな

10
00:00:35,000 --> 00:00:36,633
俺のナイフはな—

11
00:00:37,166 --> 00:00:40,700
たっぷりと毒が塗られた毒の刃(やいば)だ

12
00:00:41,200 --> 00:00:42,800
かすっただけでも あの世行きだぜ

13
00:00:43,567 --> 00:00:44,600
（ダンジョー）ヨシヒコ

14
00:00:44,667 --> 00:00:47,567
確かに こいつは
見くびらんほうがいいぞ

15
00:00:51,133 --> 00:00:53,233
（メレブ）中途半端に
かっこいいところを見せてくるな

16
00:00:53,734 --> 00:00:56,166
（ムラサキ）うわ～
ちょっとヤバい タイプかも

17
00:00:57,934 --> 00:01:00,233
はあ… はっ！

18
00:01:00,300 --> 00:01:01,266
（ダンジョー）はっ！
（盗賊）うっ…

19
00:01:01,333 --> 00:01:02,100
あっ！

20
00:01:02,633 --> 00:01:03,300
（盗賊）ちょっ…

21
00:01:06,333 --> 00:01:07,700
俺としたことが…

22
00:01:09,433 --> 00:01:11,367
昨日 ちょっと寝不足だったからな

23
00:01:12,333 --> 00:01:13,233
さあ…

24
00:01:14,133 --> 00:01:17,834
次から 本気で
行かせてもらっていいかな？

25
00:01:18,400 --> 00:01:20,934
どれだけ本気で来ても 結果は一緒だ

26
00:01:21,000 --> 00:01:22,433
ムダなことは やめろ

27
00:01:24,667 --> 00:01:25,633
はい！　はい！

28
00:01:25,700 --> 00:01:28,133
（ムラサキ）あ～ 飛んだ
え～ 飛び？　飛び ヤバい！

29
00:01:28,200 --> 00:01:29,867
飛び ヤバいってば もう

30
00:01:29,934 --> 00:01:31,233
かっこいい～
きゃっ どうしよう

31
00:01:31,700 --> 00:01:33,700
ステップ… ステップも超ヤバい！

32
00:01:33,767 --> 00:01:35,000
どうしよう　や～だ

33
00:01:35,467 --> 00:01:36,700
回った！　回転

34
00:01:36,767 --> 00:01:39,400
ヤバい 軽やか！
かっこいい ヤバい！

35
00:01:40,734 --> 00:01:44,667
俺の刃で やけどするなよ

36
00:01:47,400 --> 00:01:48,066
あっ それ…

37
00:01:48,133 --> 00:01:50,600
あっ！　あれ…

38
00:01:51,834 --> 00:01:52,900
なめちゃった

39
00:01:55,800 --> 00:01:58,200
（４人）あらららら…

40
00:01:59,066 --> 00:02:01,066
かっこよかったけどね
最後の舌なめずり

41
00:02:01,133 --> 00:02:04,400
う～ん…
まあ ちょっと乗せ過ぎちゃったかな

42
00:02:08,166 --> 00:02:09,400
行きましょうか

43
00:02:09,467 --> 00:02:11,300
ん… ああ 行こう

44
00:02:11,367 --> 00:02:13,367
♪～

45
00:03:09,633 --> 00:03:11,633
～♪

46
00:03:11,700 --> 00:03:13,233
（雷鳴）

47
00:03:13,300 --> 00:03:14,967
（仏）ヨシヒコ～！

48
00:03:15,033 --> 00:03:16,700
この声は仏様

49
00:03:19,533 --> 00:03:20,900
（仏）幾多の敵と戦い—

50
00:03:20,967 --> 00:03:23,100
魔王との戦いに備える そなたの勇姿—

51
00:03:23,166 --> 00:03:25,233
とくと天の上から見ているぞ

52
00:03:25,300 --> 00:03:27,166
しかし 仏様 私たちは—

53
00:03:27,233 --> 00:03:29,533
いつになったら 魔王の城に
たどりつけるのでしょうか

54
00:03:29,600 --> 00:03:32,000
まだまだ 先は８話ほどある

55
00:03:32,066 --> 00:03:34,500
今ここで 魔王と出会ってしまったら—

56
00:03:34,567 --> 00:03:36,967
残りの話をどうすればいいんだ！

57
00:03:37,033 --> 00:03:38,633
さっぱり話が分からん

58
00:03:38,700 --> 00:03:39,900
（仏）あのさ… ねっ？

59
00:03:39,967 --> 00:03:42,000
天女の羽衣を手に入れた
お前たちが—

60
00:03:42,066 --> 00:03:44,700
次に手に入れるべきは
無敵の靴といって—

61
00:03:44,767 --> 00:03:47,500
魔王と戦うときに とても役に立つ靴だ

62
00:03:47,567 --> 00:03:49,000
それ どこにあるんすか？

63
00:03:49,066 --> 00:03:53,033
あのさ お前さ… お前 ホントさ
いっつも質問が直(ちょく)すぎんな

64
00:03:53,100 --> 00:03:54,300
直すぎんの ホントに

65
00:03:54,367 --> 00:03:55,200
お前 絶対あれだろ

66
00:03:55,266 --> 00:03:58,700
いっつも あの… 必ず最初に
攻略本を見ちゃうタイプだろ

67
00:03:58,767 --> 00:03:59,500
絶対 お前 そう

68
00:03:59,567 --> 00:04:02,400
だって早い段階から
教えてもらったほうが ほら—

69
00:04:03,000 --> 00:04:04,333
段取り少なくて済むでしょうよ

70
00:04:05,800 --> 00:04:07,133
どうすっかな～

71
00:04:07,533 --> 00:04:09,066
頼む！　仏

72
00:04:09,133 --> 00:04:10,400
どうすっかな～

73
00:04:10,467 --> 00:04:12,767
教えよっかな
教えるの よそっかな

74
00:04:12,834 --> 00:04:15,166
う～ん
いろいろ考えたけど教えない！

75
00:04:15,233 --> 00:04:16,533
うっとうしいんすけど

76
00:04:16,600 --> 00:04:17,633
（メレブ）あれ？

77
00:04:18,367 --> 00:04:19,633
ホントは知らないんじゃないの

78
00:04:19,700 --> 00:04:21,100
いや バカ 知ってるよ　バ～カ！

79
00:04:21,166 --> 00:04:23,266
あっ 知らないな これ

80
00:04:23,667 --> 00:04:25,033
メレブさん 仏様に そんな…

81
00:04:25,100 --> 00:04:27,200
いや 知らないな あの顔はな

82
00:04:27,266 --> 00:04:29,166
（メレブ）
あのようなボツボツ頭で
知るわけないな

83
00:04:29,233 --> 00:04:31,433
頭 関係ねえだろうよ！
バカ野郎がよ

84
00:04:31,500 --> 00:04:32,333
もう 行こう行こう

85
00:04:32,400 --> 00:04:34,867
あいつ 知らないんだったら
うちらで探すしかないじゃん

86
00:04:34,934 --> 00:04:38,000
（仏）いや アホ 知ってます～
オイッスの村です～

87
00:04:38,467 --> 00:04:39,233
はい 言った！

88
00:04:39,300 --> 00:04:39,867
ハッ！

89
00:04:39,934 --> 00:04:41,066
（ムラサキ）引っ掛かった！

90
00:04:41,133 --> 00:04:42,934
いや ずるい～ もう！

91
00:04:43,000 --> 00:04:44,900
仏 まんまと引っ掛かった
ずるい～

92
00:04:44,967 --> 00:04:48,133
はしゃぐなよ 仏が
キモいんだよな ホント

93
00:04:48,600 --> 00:04:49,900
オイッスの村…

94
00:04:51,066 --> 00:04:52,834
（ダンジョー）あれが オイッスの村か

95
00:04:53,333 --> 00:04:55,266
（ヨシヒコ）
なんの変哲もない村に見えるが—

96
00:04:55,800 --> 00:04:59,166
本当に こんな所に
無敵の靴が存在するのだろうか

97
00:04:59,233 --> 00:05:02,900
（ダンジョー）仏が言うならば
一応信じてみるしかあるまい

98
00:05:06,700 --> 00:05:10,066
（老人）あの村には近づいてはならん

99
00:05:11,033 --> 00:05:11,667
え？

100
00:05:12,100 --> 00:05:15,100
そうはいかん
あの村に捜し物に行くのだ

101
00:05:15,166 --> 00:05:16,900
（老人）あの村に入って—

102
00:05:16,967 --> 00:05:20,233
生きて出てきた旅人は
一人としておらん

103
00:05:20,800 --> 00:05:21,834
なんだと

104
00:05:22,300 --> 00:05:23,333
なぜですか？

105
00:05:23,400 --> 00:05:25,567
なぜ旅人は出られなくなるのですか？

106
00:05:25,633 --> 00:05:29,066
それは皆 お前たちと同じように—

107
00:05:29,133 --> 00:05:33,300
あの村の大事な秘密を
探りに行くからであろう

108
00:05:33,734 --> 00:05:36,300
（ムラサキ）
じゃあ 私たちも殺されちゃうじゃん

109
00:05:36,367 --> 00:05:40,500
しかし 逃げたりしたら
無敵の靴は手に入らんしな

110
00:05:40,567 --> 00:05:42,767
それでは魔王を倒すことはできない

111
00:05:44,967 --> 00:05:46,400
ありがとう ご老人

112
00:05:46,467 --> 00:05:49,467
ご忠告 この胸にしっかりと受け止め
用心いたします

113
00:05:54,734 --> 00:05:56,433
それ 手毬唄(てまりうた)とかなくていいのかな？

114
00:05:56,500 --> 00:05:58,834
それ 後々 こう伏線になるとか
なくていいのかな？

115
00:06:00,166 --> 00:06:02,533
ない… ですよ

116
00:06:03,000 --> 00:06:05,600
一見 普通の村のようだが…

117
00:06:05,667 --> 00:06:08,300
いきなり怪しい村ってのも
そうそうないでしょ

118
00:06:08,367 --> 00:06:09,400
（イガルヤ）オイッス！

119
00:06:09,467 --> 00:06:10,433
（村人たち）オイッス

120
00:06:10,500 --> 00:06:13,033
（イガルヤ）
声が小さい！　オイッス！

121
00:06:13,100 --> 00:06:14,166
（村人たち）オイッス！

122
00:06:14,233 --> 00:06:16,667
（イガルヤ）おっ こんな所にほうきが

123
00:06:17,266 --> 00:06:18,200
いってみろ！

124
00:06:21,600 --> 00:06:23,967
おばちゃん
この割り箸 割れないから—

125
00:06:24,033 --> 00:06:25,567
もう１本ちょうだい！

126
00:06:26,767 --> 00:06:27,800
こりゃダメだ

127
00:06:28,533 --> 00:06:29,433
牢屋(ろうや)へ連れてけ！

128
00:06:29,900 --> 00:06:31,533
どういうことだ？

129
00:06:32,200 --> 00:06:33,200
（イガルヤ）いってみろ！

130
00:06:33,700 --> 00:06:35,433
あっ あの… ちょっとすいません

131
00:06:35,500 --> 00:06:36,133
（村人）はい？

132
00:06:36,667 --> 00:06:38,767
あの人は
なんで連れていかれたんですか？

133
00:06:40,300 --> 00:06:42,166
（村人）笑えなかったからですよ

134
00:06:43,867 --> 00:06:45,600
ここを仕切ってる５人組は—

135
00:06:45,667 --> 00:06:48,834
笑えない村人は皆
牢屋に入れてしまうんです

136
00:06:49,500 --> 00:06:51,633
特に あの背の高いリーダーは
厳しくて—

137
00:06:52,266 --> 00:06:54,567
村人は皆 恐れているんです

138
00:06:54,633 --> 00:06:56,533
なんなら出てけばいいのに

139
00:06:56,600 --> 00:06:58,700
（村人）私たちは
なんのことか知りませんが—

140
00:06:58,767 --> 00:07:01,000
何か この村には秘密があって—

141
00:07:01,066 --> 00:07:02,266
出ていく者 皆—

142
00:07:02,333 --> 00:07:05,567
その秘密を守るために
殺されるという話があって…

143
00:07:05,633 --> 00:07:07,233
とんでもねえ村だな

144
00:07:07,300 --> 00:07:10,734
自分たちが笑える人間であるかぎりは
豊かな村なんですよ

145
00:07:12,533 --> 00:07:14,667
危ない危ない
こんなこと聞かれたら…

146
00:07:15,967 --> 00:07:18,700
（ヨシヒコ）
どうやら この村に無敵の靴がある
というのは 本当のようですね

147
00:07:18,767 --> 00:07:19,800
（ダンジョー）ああ

148
00:07:23,667 --> 00:07:24,967
旅のお方か

149
00:07:25,633 --> 00:07:26,333
（ヨシヒコ）はい

150
00:07:27,166 --> 00:07:30,834
私の名はイガルヤ
この村の頭領だ

151
00:07:32,500 --> 00:07:34,033
ゆっくりしていかれい

152
00:07:34,567 --> 00:07:36,000
ありがとうございます

153
00:07:41,066 --> 00:07:43,533
とにかく行動あるのみだ

154
00:07:43,934 --> 00:07:48,300
どこかに隠れている無敵の靴
探し出そう

155
00:08:02,734 --> 00:08:04,266
（メレブ）何もないか

156
00:08:04,333 --> 00:08:05,533
（ヨシヒコ）何もないですね

157
00:08:11,600 --> 00:08:12,333
（割れる音）

158
00:08:13,800 --> 00:08:16,567
（割れる音）

159
00:08:17,467 --> 00:08:19,000
おお そこに何か！

160
00:08:19,800 --> 00:08:20,967
（ヨシヒコ）これは…

161
00:08:22,166 --> 00:08:23,400
とりあえず もらっとけ

162
00:08:23,800 --> 00:08:24,367
はい

163
00:08:29,200 --> 00:08:30,100
（割れる音）

164
00:08:31,967 --> 00:08:32,867
（割れる音）

165
00:08:35,600 --> 00:08:36,433
（割れる音）

166
00:08:45,967 --> 00:08:46,633
（割れる音）

167
00:08:49,233 --> 00:08:49,867
（割れる音）

168
00:08:52,367 --> 00:08:52,900
（割れる音）

169
00:08:54,033 --> 00:08:55,066
それ 何？

170
00:08:57,934 --> 00:08:59,900
それは 恐らく力の種だな

171
00:09:00,367 --> 00:09:01,433
力の種？

172
00:09:01,500 --> 00:09:03,633
食べれば なんとなく力がつく

173
00:09:04,834 --> 00:09:06,367
私 食べていいですか？

174
00:09:06,433 --> 00:09:08,567
うむ　普通 お前が食べるものだ

175
00:09:08,967 --> 00:09:10,166
いただきます

176
00:09:12,200 --> 00:09:13,633
（パワーアップ音）

177
00:09:15,934 --> 00:09:17,633
力 出たか？

178
00:09:19,233 --> 00:09:20,033
はい

179
00:09:20,433 --> 00:09:23,834
なんとなく
力が１段階 上がった気がします

180
00:09:24,233 --> 00:09:27,066
ちょっと 目当ては無敵の靴でしょ

181
00:09:27,467 --> 00:09:28,500
そのとおりだ

182
00:09:31,000 --> 00:09:31,800
（割れる音）

183
00:09:34,000 --> 00:09:35,367
何してんだよ 人ん家(ち)で！

184
00:09:35,433 --> 00:09:36,233
え？

185
00:09:36,934 --> 00:09:38,233
何かあるかなと思って

186
00:09:38,300 --> 00:09:39,567
どうかしてんだろ！

187
00:09:39,633 --> 00:09:41,633
そこで料理してる人がいるのに—

188
00:09:41,700 --> 00:09:43,400
樽(たる)壊したり 壺(つぼ)割ったりして

189
00:09:43,467 --> 00:09:46,200
すいません
そういうもんだと思いまして

190
00:09:46,266 --> 00:09:47,967
そういうもんって なんだよ！

191
00:09:48,033 --> 00:09:49,367
人ん家に勝手に入って—

192
00:09:49,433 --> 00:09:52,233
樽とか壺を割っていいって
ルールがどこにあんだよ

193
00:09:52,300 --> 00:09:55,133
そう言われれば そうなんですけど
その…

194
00:09:55,567 --> 00:09:57,633
頭おかしいだろ それ！

195
00:09:57,700 --> 00:10:00,600
でも あの女の人も なんも言わないし

196
00:10:01,767 --> 00:10:04,266
料理に夢中になってんの

197
00:10:04,333 --> 00:10:06,734
話しかければ答えます

198
00:10:09,133 --> 00:10:10,133
すみませんでした

199
00:10:11,000 --> 00:10:15,500
ハア… うちの人
味にうるさいから料理が大変

200
00:10:16,333 --> 00:10:17,600
何を作ってるんですか？

201
00:10:18,467 --> 00:10:22,967
ハア… うちの人
味にうるさいから料理が大変

202
00:10:23,533 --> 00:10:25,667
（ムラサキ）おんなじことしか言わない

203
00:10:25,734 --> 00:10:28,333
（イガルヤ）それほど料理に夢中なの

204
00:10:28,400 --> 00:10:29,667
頑張ってください

205
00:10:29,734 --> 00:10:33,767
ハア… うちの人
味にうるさいから料理が大変

206
00:10:33,834 --> 00:10:38,400
（イガルヤ）
さあ 出てけ！　出てけ！　出てけ！

207
00:10:39,567 --> 00:10:40,266
出てけ！

208
00:10:40,333 --> 00:10:42,467
すいません
最後に本棚だけ調べさせてもらいます

209
00:10:42,533 --> 00:10:43,567
出てけ！

210
00:10:43,633 --> 00:10:44,467
誰か日記や…

211
00:10:47,100 --> 00:10:48,100
こりゃダメだ

212
00:10:53,033 --> 00:10:56,000
すみません
無敵の靴を知りませんか？

213
00:10:56,066 --> 00:10:59,800
ヤバい ヤバい
僕も笑える芸を磨かなきゃ

214
00:11:00,734 --> 00:11:02,600
（ダンジョー）
話だけでも聞いたことはないか？

215
00:11:02,667 --> 00:11:06,166
ヤバい ヤバい
僕も笑える芸を磨かなきゃ

216
00:11:07,934 --> 00:11:08,800
どういうことだ？

217
00:11:08,867 --> 00:11:09,967
ねえ 僕…

218
00:11:10,033 --> 00:11:11,266
わ～い わ～い

219
00:11:11,767 --> 00:11:14,967
ここに伝わる
不思議な靴のお話 知らない？

220
00:11:15,033 --> 00:11:15,967
わ～い わ～い

221
00:11:16,433 --> 00:11:18,467
みんな 同じことしか答えない

222
00:11:20,133 --> 00:11:22,033
（メレブ）俺ら旅人が来た途端—

223
00:11:22,100 --> 00:11:23,800
村の秘密を守るため—

224
00:11:23,867 --> 00:11:26,600
余計なことを言わないよう
操作したな これ

225
00:11:26,667 --> 00:11:29,333
そんな… では 魔王が？

226
00:11:29,400 --> 00:11:31,800
いや さっきの５人組の仕業だろ

227
00:11:32,333 --> 00:11:35,166
（ダンジョー）ってことは
あの５人を探っていけば—

228
00:11:35,233 --> 00:11:39,200
おのずと
無敵の靴が手に入るってことだ

229
00:11:41,533 --> 00:11:42,867
（ヨシヒコ）井戸の中も調べてみましょう

230
00:11:42,934 --> 00:11:44,600
（ムラサキ）
ちょい ちょい ちょい！
何してんの？

231
00:11:44,667 --> 00:11:46,767
井戸の中に靴職人が
いるかもしれません

232
00:11:46,834 --> 00:11:49,467
（ムラサキ）いないだろ
どんな職場環境だよ

233
00:11:54,100 --> 00:11:54,734
行こう

234
00:11:58,433 --> 00:11:59,100
（イガルヤ）全員集合！

235
00:11:59,166 --> 00:12:00,533
（メレブ）リーダーがイガルヤ

236
00:12:00,600 --> 00:12:02,066
眼鏡がナカーモ

237
00:12:02,133 --> 00:12:04,533
そして デブがブーチンと呼ばれている

238
00:12:05,066 --> 00:12:08,567
（ダンジョー）あとの２人
カボーってのと シムダってのが—

239
00:12:08,633 --> 00:12:10,300
いっつも怒られてるな

240
00:12:10,734 --> 00:12:12,867
（ヨシヒコ）特にシムダが出来が悪いようだ

241
00:12:13,333 --> 00:12:14,633
カボーとシムダは—

242
00:12:14,700 --> 00:12:16,633
歩き方からして おかしい

243
00:12:17,500 --> 00:12:19,900
（ダンジョー）
あの２人なら買収できるかも

244
00:12:20,600 --> 00:12:23,266
（イガルヤ）どうやら
今日 村に入った妙な連中が—

245
00:12:23,333 --> 00:12:25,200
何か捜し物をしている

246
00:12:26,300 --> 00:12:28,633
村のからくりを作動させて—

247
00:12:29,033 --> 00:12:32,266
怪しい動きをしているヤツがいれば
牢屋へ入れてしまえ

248
00:12:32,734 --> 00:12:33,500
（ナカーモ）はい

249
00:12:33,934 --> 00:12:35,934
（ブーチン）からくり 動かしてきます

250
00:12:36,000 --> 00:12:36,734
（イガルヤ）頼む

251
00:12:38,100 --> 00:12:40,200
カボー！　シムダ！
聞いてんのか

252
00:12:40,266 --> 00:12:43,633
（カボー）あ～ どんもどんも
すんずれいしました

253
00:12:43,700 --> 00:12:44,900
（シムダ）怒っちゃや～です

254
00:12:44,967 --> 00:12:48,333
いいか！
絶対に守るんだ あの靴は

255
00:12:48,400 --> 00:12:49,200
（シムダ）あいよ

256
00:12:49,266 --> 00:12:50,333
（カボー）ヘックシュン！

257
00:12:52,233 --> 00:12:53,600
（ダンジョー）
俺とメレブは それぞれ—

258
00:12:54,100 --> 00:12:56,600
カボーとシムダの動きを張ってみよう

259
00:12:57,000 --> 00:12:59,533
ムラサキは 一応 ナカーモを張れ

260
00:12:59,934 --> 00:13:01,066
ブーチンは？

261
00:13:01,533 --> 00:13:03,967
あれは張っても何も出てこないだろう

262
00:13:04,033 --> 00:13:07,400
さっきも１人で
ボ～ッとウクレレを弾いていた

263
00:13:07,800 --> 00:13:09,667
なんで１人で南国気分？

264
00:13:09,734 --> 00:13:11,333
私は どうすれば…

265
00:13:11,400 --> 00:13:12,333
（ダンジョー）ヨシヒコは ここに残れ

266
00:13:13,233 --> 00:13:14,600
誰か残っていないと—

267
00:13:14,667 --> 00:13:17,633
ここに踏み込まれたときに
言い訳ができない

268
00:13:17,700 --> 00:13:18,667
しかし…

269
00:13:18,734 --> 00:13:21,166
安心しろ
メンバーを偵察するだけだ

270
00:13:21,900 --> 00:13:24,600
分かりました　私は ここに…

271
00:13:25,700 --> 00:13:27,734
ああ　じゃ 行くか

272
00:13:37,800 --> 00:13:40,867
さてさて どうしたものか

273
00:13:44,166 --> 00:13:45,934
荷物の整理でもするか

274
00:13:46,967 --> 00:13:49,467
（イガルヤ）
第１のからくり いってみよー！

275
00:13:57,400 --> 00:13:57,967
なっ！

276
00:14:00,333 --> 00:14:01,633
何か落ちてきたか？

277
00:14:07,000 --> 00:14:07,934
何者！

278
00:14:11,000 --> 00:14:12,333
一体どういうことだ

279
00:14:23,266 --> 00:14:26,500
気のせいか…
仏像が動いてる気がする

280
00:14:27,700 --> 00:14:28,834
なんだと！

281
00:14:29,867 --> 00:14:31,467
うわっ うわあ！

282
00:14:36,166 --> 00:14:38,133
ダンジョーさ～ん！

283
00:14:39,567 --> 00:14:41,166
（ダンジョー）仏像が動いた？

284
00:14:41,233 --> 00:14:42,567
バカじゃないの

285
00:14:42,633 --> 00:14:44,500
ビビり過ぎて 幻でも見たんじゃない？

286
00:14:44,567 --> 00:14:46,100
い～や 確かに動いたんです

287
00:14:46,166 --> 00:14:47,100
いやいや ヨシヒコよ

288
00:14:47,166 --> 00:14:48,300
さすがのイガルヤも—

289
00:14:48,367 --> 00:14:52,033
人々の心を操ることできても
さすがに仏像は操れまい

290
00:14:52,100 --> 00:14:54,100
動いたんです　信じてください

291
00:14:54,500 --> 00:14:56,967
（ムラサキ）んなわけねえじゃん

292
00:15:02,066 --> 00:15:03,333
ほら 全然動かない

293
00:15:03,400 --> 00:15:04,867
動いたんです！

294
00:15:05,800 --> 00:15:08,600
（ダンジョー）よしよし
疲れてるんだ ヨシヒコ ほら

295
00:15:09,300 --> 00:15:12,500
ひと晩 寝れば落ち着くよ　はい

296
00:15:13,767 --> 00:15:17,133
メレブ カボーの様子はどうだった？

297
00:15:17,200 --> 00:15:19,467
ただ ずっと酒を飲んでるだけだった

298
00:15:19,533 --> 00:15:21,066
そして 酔っぱらうと—

299
00:15:21,133 --> 00:15:23,400
“ちょっとだけだぞ”
と言って脱ぐ癖がある

300
00:15:23,467 --> 00:15:24,934
最低おやじ

301
00:15:25,000 --> 00:15:27,600
（メレブ）気のせいか
それを言うと 周りがピンク色になる

302
00:15:28,200 --> 00:15:29,500
シムダはどうだった？

303
00:15:29,567 --> 00:15:30,066
（ダンジョー）ああ

304
00:15:30,700 --> 00:15:32,500
村をふらふら歩いては—

305
00:15:32,567 --> 00:15:34,834
“この人 変なんです”
って言われてた

306
00:15:35,433 --> 00:15:38,266
“変なんです”って言われては
おかしな踊りを踊って—

307
00:15:38,333 --> 00:15:41,400
そのあとに
必ず決まった言葉を言うんだ

308
00:15:41,800 --> 00:15:43,467
意味不明だが—

309
00:15:43,533 --> 00:15:46,900
“だっふ…”そんな感じだ

310
00:15:46,967 --> 00:15:49,533
なるほど　私は収穫ありよ

311
00:15:50,100 --> 00:15:51,800
収穫？　それは？

312
00:15:52,200 --> 00:15:54,300
ナカーモの動きは
明らかにおかしかった

313
00:15:54,700 --> 00:15:55,800
おう どうした？

314
00:15:55,867 --> 00:15:59,033
ひとつの蔵の前に立って
延々と見張ってたの

315
00:15:59,100 --> 00:16:01,533
とすると そこに無敵の靴が…

316
00:16:02,133 --> 00:16:04,900
分かった　では この剣(つるぎ)で
すぐにナカーモを眠らせ…

317
00:16:04,967 --> 00:16:07,834
ダメ！
蔵には頑丈な錠前がかかってる

318
00:16:08,233 --> 00:16:10,033
鍵か…

319
00:16:10,767 --> 00:16:12,834
その在りかを探さねば…

320
00:16:13,567 --> 00:16:16,467
明日 カボーとシムダに
直接 近づいてみよう

321
00:16:16,533 --> 00:16:18,400
あの２人なら
ペロッと話すかもしれない

322
00:16:18,467 --> 00:16:19,700
おお その可能性はあるな

323
00:16:19,767 --> 00:16:22,734
じゃあ 私もナカーモに
色仕掛けでもしてみるか

324
00:16:26,633 --> 00:16:27,667
あ… いいんじゃないすか

325
00:16:28,133 --> 00:16:28,767
何それ

326
00:16:29,166 --> 00:16:31,567
で 仏像が動く件は…

327
00:16:34,166 --> 00:16:36,867
とにかく今夜は寝よう
なっ？　ヨシヒコ

328
00:16:37,533 --> 00:16:38,500
さっ 寝よ！

329
00:16:38,567 --> 00:16:39,533
ほら 準備して

330
00:16:42,734 --> 00:16:43,533
だっ！

331
00:16:45,166 --> 00:16:47,734
（イガルヤ）
第２のからくり いってみよー！

332
00:16:48,767 --> 00:16:49,834
（カボ－）ちょっとだけだぞ

333
00:16:49,900 --> 00:16:51,166
お～ 待ってました！

334
00:16:51,233 --> 00:16:52,200
（ボウルが当たる音）

335
00:16:54,600 --> 00:16:56,467
（村人たちの笑い声）

336
00:17:00,600 --> 00:17:03,133
（メレブ）あっ… 何？　何？

337
00:17:08,667 --> 00:17:10,867
あっ あっ ああ！

338
00:17:11,433 --> 00:17:14,033
なんなの？　何？

339
00:17:14,633 --> 00:17:16,600
あんたも好きねえ

340
00:17:16,667 --> 00:17:18,300
好きです～　好きです

341
00:17:18,367 --> 00:17:19,133
（メレブ）ああっ！

342
00:17:20,367 --> 00:17:22,233
（イガルヤ）
第３のからくり いってみよー！

343
00:17:22,633 --> 00:17:24,734
（男）どうしました？
（女）この人 変なんです！

344
00:17:24,800 --> 00:17:26,200
（男）なんだチミは！

345
00:17:26,266 --> 00:17:27,567
（女たち）きゃあ～！

346
00:17:38,767 --> 00:17:39,500
うっ…

347
00:17:42,600 --> 00:17:44,233
おお～！

348
00:17:44,300 --> 00:17:47,667
オー マイ ゴーッド！

349
00:17:47,734 --> 00:17:48,333
ああ…

350
00:17:52,767 --> 00:17:54,266
ねえ おにいさん

351
00:17:54,333 --> 00:17:57,767
私と一緒に お酒でも飲まない？

352
00:17:58,367 --> 00:18:00,166
チラリズム

353
00:18:00,800 --> 00:18:02,000
よし オッケー

354
00:18:02,066 --> 00:18:03,200
（一斗缶で殴る音）
（ムラサキ）あっ…

355
00:18:04,266 --> 00:18:05,100
ああ…

356
00:18:06,200 --> 00:18:07,633
（ダンジョー）おお…

357
00:18:08,700 --> 00:18:10,300
ムラサキ お前もか！

358
00:18:10,367 --> 00:18:12,433
（メレブ）もうダメ 無理～

359
00:18:12,834 --> 00:18:14,767
（イガルヤ）はい もう一回！

360
00:18:20,033 --> 00:18:22,266
よ～い スタート！

361
00:18:27,400 --> 00:18:29,567
ケンちゃんのさわやか牛乳
おいしいよ

362
00:18:29,633 --> 00:18:31,000
（イガルヤ）カット～

363
00:18:31,066 --> 00:18:32,233
言えてないだろ！

364
00:18:32,667 --> 00:18:33,867
言えてたよ 今

365
00:18:33,934 --> 00:18:34,967
もう 無理だって！

366
00:18:35,033 --> 00:18:36,166
（ダンジョー）
なあ もう勘弁してやってくれ

367
00:18:36,233 --> 00:18:37,400
（イガルヤ）言葉が汚い

368
00:18:37,467 --> 00:18:38,433
（メレブ）23…

369
00:18:38,500 --> 00:18:40,800
（イガルヤ）よ～い スタート！

370
00:18:49,834 --> 00:18:51,233
ケンちゃんの… さ…

371
00:18:51,967 --> 00:18:53,967
（イガルヤ）
カット～！　言えてないだろ！

372
00:18:54,033 --> 00:18:57,300
うわ～ もう無理だって～

373
00:19:26,533 --> 00:19:28,000
（ヨシヒコ）
やはり動いていたな 仏像！

374
00:19:28,066 --> 00:19:30,700
さては仏像を装った魔物だな？

375
00:19:30,767 --> 00:19:33,367
（メレブ）もう飲めな～い！

376
00:19:33,433 --> 00:19:34,333
メレブさん…

377
00:19:37,000 --> 00:19:38,367
ヘックシュン！

378
00:19:44,700 --> 00:19:46,333
おい カボー！

379
00:19:47,900 --> 00:19:48,767
カボちゃん

380
00:19:48,834 --> 00:19:49,433
へい

381
00:19:50,100 --> 00:19:51,967
お前 酔ってるだろ

382
00:19:52,033 --> 00:19:53,266
なんですと？

383
00:19:54,767 --> 00:19:57,600
本官は酔ってなんておりませ…

384
00:19:57,667 --> 00:19:58,834
オエッ…

385
00:20:00,433 --> 00:20:04,000
なあ ここ開けてくれよ

386
00:20:04,400 --> 00:20:06,233
ダメですよ

387
00:20:07,266 --> 00:20:11,300
魔王を倒すことが
この村のためになるんだ

388
00:20:11,367 --> 00:20:13,300
なっ？　守ることになるんだよ

389
00:20:13,367 --> 00:20:16,133
魔王なんて知りません

390
00:20:17,433 --> 00:20:18,500
開けてよ

391
00:20:18,900 --> 00:20:20,600
ダメです

392
00:20:21,100 --> 00:20:23,834
お願い ちょっとだけ

393
00:20:23,900 --> 00:20:24,567
え？

394
00:20:25,667 --> 00:20:27,100
ちょっとだけ

395
00:20:29,300 --> 00:20:31,567
ちょっとだけよ　フッ…

396
00:20:35,000 --> 00:20:35,934
（ダンジョー）おお～

397
00:20:37,467 --> 00:20:38,600
（ダンジョー）はっ！
（カボ－）うわっ！

398
00:20:41,700 --> 00:20:44,567
（メレブ）
ねえねえ 蔵の鍵どこにある？

399
00:20:45,734 --> 00:20:46,333
ちょっとだけ

400
00:20:47,633 --> 00:20:49,333
リーダーの家

401
00:20:50,066 --> 00:20:50,934
（ダンジョー）よし 行くぞ

402
00:20:51,000 --> 00:20:51,867
（メレブ）ムラサキは？

403
00:20:51,934 --> 00:20:53,533
（ダンジョー）
あとで助けに来ればいい

404
00:20:55,934 --> 00:20:56,734
（メレブ）えっ えっ？　うわ！

405
00:20:56,800 --> 00:20:59,567
うわ うわうわ うわうわ…

406
00:20:59,633 --> 00:21:01,266
マジで… マジで動いてる！

407
00:21:01,333 --> 00:21:03,967
すごくいいヤツで
一緒に みんなを捜してくれたんです

408
00:21:04,033 --> 00:21:06,500
見た目 これで悪いヤツだったら
ちょっと引くよね

409
00:21:07,333 --> 00:21:10,400
ヨシヒコ 蔵の鍵はイガルヤの家だ

410
00:21:10,467 --> 00:21:11,200
やはり

411
00:21:27,433 --> 00:21:29,233
イガルヤは留守のようだ

412
00:21:29,300 --> 00:21:30,667
鍵は どこだ？

413
00:21:33,700 --> 00:21:34,467
そっちか

414
00:21:36,300 --> 00:21:36,967
（メレブ）あれだ

415
00:21:37,033 --> 00:21:37,834
うん

416
00:21:44,367 --> 00:21:46,400
（アイテムゲットの音）

417
00:21:48,867 --> 00:21:49,967
（ナカーモ）なんだ？　お前たちは

418
00:21:50,033 --> 00:21:51,433
（ダンジョー）
悪いが入らせてもらうぞ

419
00:21:51,500 --> 00:21:53,066
そうはさせませんよ

420
00:22:02,333 --> 00:22:03,300
（３人）ああっ…

421
00:22:03,367 --> 00:22:04,266
（ヨシヒコ）身軽だ

422
00:22:04,333 --> 00:22:07,767
（ダンジョー）まるで体操選手だ
これでは捕らえられない

423
00:22:07,834 --> 00:22:08,500
おおっ！

424
00:22:09,567 --> 00:22:10,133
（メレブ）スイーツ！

425
00:22:10,200 --> 00:22:11,000
（魔法をかける音）

426
00:22:11,533 --> 00:22:14,367
（ナカーモ）
母ちゃん まんじゅう食べたい～！

427
00:22:14,433 --> 00:22:16,734
ものすごく効くタイプの人だったね

428
00:22:22,100 --> 00:22:22,800
ムラサキ！

429
00:22:22,867 --> 00:22:24,133
助けて ヨシヒコ！

430
00:22:24,200 --> 00:22:26,734
（ヨシヒコ）イガルヤ 卑怯(ひきょう)な…

431
00:22:27,133 --> 00:22:29,700
（イガルヤ）
お前たちこそ宝を狙う卑怯者だ

432
00:22:30,200 --> 00:22:31,500
よ～く聞け

433
00:22:32,333 --> 00:22:35,467
無敵の靴は
お前たちが大事に持っていても—

434
00:22:35,533 --> 00:22:36,800
全く意味がない

435
00:22:37,633 --> 00:22:43,133
天から勇者の称号を授かった
ヨシヒコが身につけてこそ—

436
00:22:43,767 --> 00:22:45,400
魔王と戦えるのだ

437
00:22:45,800 --> 00:22:46,967
ウソを言うな

438
00:22:47,600 --> 00:22:50,667
この世に恐ろしい魔王と
戦う勇者など存在しない！

439
00:22:51,800 --> 00:22:53,033
ウソなど言っていない

440
00:22:53,600 --> 00:22:54,633
私は勇者だ

441
00:22:54,700 --> 00:22:57,734
（イガルヤ）
それなら仲間の女を助けてみろ

442
00:23:04,300 --> 00:23:07,467
このパイには毒が いっぱい入っている

443
00:23:08,633 --> 00:23:12,166
顔に当たった瞬間に この女は死ぬ

444
00:23:12,633 --> 00:23:13,967
死ぬだと？

445
00:23:14,033 --> 00:23:15,333
だいじょうぶです

446
00:23:15,400 --> 00:23:18,667
そうさ　死ぬさ

447
00:23:18,734 --> 00:23:19,934
だいじょうぶです

448
00:23:20,000 --> 00:23:21,266
ん～ どっちだ！

449
00:23:21,333 --> 00:23:23,066
大丈夫じゃないんだよ お前は！

450
00:23:23,133 --> 00:23:24,767
ややこしいこと言うんじゃないよ

451
00:23:24,834 --> 00:23:26,266
怒っちゃ嫌です

452
00:23:27,600 --> 00:23:29,333
いいのか？

453
00:23:30,400 --> 00:23:32,900
このパイ ぶつけるぞ

454
00:23:33,500 --> 00:23:34,233
構わん

455
00:23:34,734 --> 00:23:35,300
はあ？

456
00:23:36,133 --> 00:23:38,633
ヨシヒコ　私を見捨てんの？

457
00:23:38,700 --> 00:23:39,333
ヨシヒコ！

458
00:23:40,767 --> 00:23:42,100
魔王を倒すためだ

459
00:23:42,867 --> 00:23:43,633
好きにしろ

460
00:23:44,033 --> 00:23:45,533
ほほう

461
00:23:46,300 --> 00:23:51,166
勇者は魔王を倒すためなら
仲間を見捨てるのか

462
00:23:51,233 --> 00:23:52,767
いいのか？　ヨシヒコ

463
00:23:52,834 --> 00:23:55,166
さすがにマズいぞ ヨシヒコ

464
00:23:55,934 --> 00:23:58,300
さあ 早く　早くやれ！

465
00:24:12,367 --> 00:24:14,233
どうすんのよ～

466
00:24:14,300 --> 00:24:18,000
女の子なのに
こんな顔で死にたくない！

467
00:24:18,066 --> 00:24:20,500
あれ？　すぐ死ぬんじゃないの？

468
00:24:21,567 --> 00:24:22,800
毒なんて入ってませんよ

469
00:24:24,967 --> 00:24:27,567
笑いがないとダメだと
考えてる人が—

470
00:24:28,100 --> 00:24:29,433
人を殺せるわけがない

471
00:24:35,367 --> 00:24:35,867
（ムラサキ）あっ…

472
00:24:48,600 --> 00:24:49,800
持っていけ

473
00:25:04,967 --> 00:25:06,467
無敵の…

474
00:25:06,533 --> 00:25:07,567
靴だ

475
00:25:08,266 --> 00:25:09,400
（ダンジョー）これが…

476
00:25:10,266 --> 00:25:12,300
（イガルヤ）ここに
ワニのマークが入ってないやつは—

477
00:25:12,367 --> 00:25:14,266
偽物だから気をつけろ

478
00:25:16,266 --> 00:25:17,367
ありがとうございます

479
00:25:17,433 --> 00:25:20,500
魔王を… 倒してくれるんだな？

480
00:25:22,066 --> 00:25:22,667
はい

481
00:25:23,066 --> 00:25:26,100
この村を笑いがあふれる村にしたい

482
00:25:26,166 --> 00:25:27,266
分かりました

483
00:25:27,800 --> 00:25:32,100
ただ 笑えないヤツを
牢屋に入れるのは—

484
00:25:32,166 --> 00:25:33,400
やり過ぎだぜ

485
00:25:33,467 --> 00:25:35,400
フッフッフ… ああ

486
00:25:36,300 --> 00:25:38,033
これからは よしておくよ

487
00:25:42,200 --> 00:25:43,266
（雷鳴）

488
00:25:43,333 --> 00:25:44,633
（仏）ヨシヒコ～！

489
00:25:45,166 --> 00:25:46,166
仏様だ

490
00:25:46,233 --> 00:25:48,433
呼ばれて飛び出て
ジャジャジャジャ～ン

491
00:25:48,500 --> 00:25:49,433
呼んでねえし

492
00:25:49,500 --> 00:25:50,567
メレブ お前よ…—

493
00:25:50,633 --> 00:25:52,934
お前 ホントに
ろくな大人にならないよ

494
00:25:53,000 --> 00:25:55,467
次は何を手に入れればいいんだ 仏よ

495
00:25:55,533 --> 00:25:56,967
いや だからさ そんな早いうちに—

496
00:25:57,033 --> 00:25:59,300
豪速球質問を投げたらあかんや～ん

497
00:25:59,367 --> 00:26:01,266
もうホントに ほら そんな尺ないから

498
00:26:01,333 --> 00:26:02,834
ん？　尺って何かな？

499
00:26:02,900 --> 00:26:03,834
うむ よし分かった

500
00:26:03,900 --> 00:26:06,600
じゃあ ムラサキ
お前が早くって言ってごらんなさい

501
00:26:06,667 --> 00:26:07,500
何それ

502
00:26:07,900 --> 00:26:10,600
いいから お前が早くって言ったら
教えてあげるから

503
00:26:11,066 --> 00:26:11,700
早く

504
00:26:11,767 --> 00:26:14,233
ううん“早くぅん”って

505
00:26:14,300 --> 00:26:16,533
何言わせてんだよ このエロ仏！

506
00:26:16,600 --> 00:26:17,800
ムラサキ…

507
00:26:18,633 --> 00:26:19,667
言ってみそ

508
00:26:19,734 --> 00:26:22,166
おお ダンジョーさんまで
何を言うとるん

509
00:26:24,200 --> 00:26:26,033
早くぅん

510
00:26:26,600 --> 00:26:27,567
あの… ホントありがとう

511
00:26:27,633 --> 00:26:30,233
ホントに ちょっと
これで２～３日は あの…

512
00:26:30,633 --> 00:26:31,567
うん ありがとう　よし

513
00:26:31,633 --> 00:26:34,467
じゃあ 次は鬼神の兜(かぶと)を手に入れよ

514
00:26:34,533 --> 00:26:36,000
鬼神の兜？

515
00:26:36,066 --> 00:26:39,033
鬼のように堅く
どんな攻撃も はね返すという兜だ

516
00:26:39,100 --> 00:26:40,433
すごい兜だ

517
00:26:40,500 --> 00:26:41,734
それは どこに？

518
00:26:41,800 --> 00:26:43,867
なんとなく東に～！

519
00:26:44,567 --> 00:26:45,567
（ヨシヒコ）ありがたや

520
00:26:46,033 --> 00:26:49,066
多分 あいつも ふわっとしか
知らないんだと思うわ

521
00:26:50,900 --> 00:26:52,233
東か…

522
00:26:57,800 --> 00:26:58,900
（ヒサ）兄(あに)様…

523
00:27:00,767 --> 00:27:02,200
ご無事で何より

524
00:27:04,033 --> 00:27:06,000
ヒサ 何してんだよ

525
00:27:06,600 --> 00:27:07,633
サウナ行くぞ

526
00:27:08,200 --> 00:27:08,934
はい

527
00:27:12,367 --> 00:27:14,367
♪～

528
00:28:02,433 --> 00:28:04,433
～♪

529
00:28:05,633 --> 00:28:07,834
（ムラサキ）
やっぱりダメだよ 逃げよう！

530
00:28:07,900 --> 00:28:11,133
（リエン）ヨシヒコ様に
ぞっこんラブでございました

531
00:28:11,200 --> 00:28:11,934
え？

532
00:28:14,100 --> 00:28:16,533
今では
×××と言っても過言ではない！

533
00:28:16,600 --> 00:28:17,934
どっちが大事なんだ？

534
00:28:18,000 --> 00:28:19,100
チューです！