1
00:00:01,535 --> 00:00:04,004
（ゴードン）
ガリアス様 ひとつ ご報告が

2
00:00:05,106 --> 00:00:06,173
（ガリアス）なんだ？

3
00:00:06,807 --> 00:00:08,943
（ゴードン）
何やら ガリアス様を倒そうと—

4
00:00:09,009 --> 00:00:12,213
こちらに向かっている一行がいる
という情報が入りました

5
00:00:12,646 --> 00:00:16,884
（ガリアス）フッフッフッフ
それは 面白い話だな

6
00:00:17,318 --> 00:00:19,687
久しぶりにワクワクするよ

7
00:00:20,221 --> 00:00:22,723
どれ 見せてもらおうか

8
00:00:23,157 --> 00:00:23,824
はっ

9
00:00:23,891 --> 00:00:25,960
（猫の鳴き声）

10
00:00:30,030 --> 00:00:33,868
（ガリアス）ほほう
勇者は まだ子供じゃないか

11
00:00:34,535 --> 00:00:36,937
しかし 魔王ガリアスを倒すための—

12
00:00:37,004 --> 00:00:39,807
武器 装備をそろえている
という情報もございます

13
00:00:40,541 --> 00:00:42,343
（ガリアス）フッ… 面白い

14
00:00:42,777 --> 00:00:46,714
なんなら この城まで
丁重にエスコートしてやれ

15
00:00:47,248 --> 00:00:50,217
この勇者の名は なんというのだ？

16
00:00:50,651 --> 00:00:53,654
ヨシヒコ… 勇者ヨシヒコです

17
00:00:54,588 --> 00:00:57,825
（ガリアス）勇者ヨシヒコ…

18
00:00:58,259 --> 00:01:00,261
♪～

19
00:01:56,584 --> 00:01:58,586
～♪

20
00:01:59,186 --> 00:02:00,654
（ヨシヒコ）ここですかね？

21
00:02:00,721 --> 00:02:03,057
（ムラサキ）分かりやすすぎじゃね？

22
00:02:04,725 --> 00:02:07,795
（ヨシヒコ）すいません
こちら魔王ビルですか？

23
00:02:07,862 --> 00:02:09,864
（受付）はい さようでございます

24
00:02:09,930 --> 00:02:11,599
ここに魔王は いらっしゃいますか？

25
00:02:12,032 --> 00:02:13,968
ガリアス様でございますか？

26
00:02:14,602 --> 00:02:17,371
（ダンジョー）
魔王の名はガリアスというのか

27
00:02:18,239 --> 00:02:20,107
はい　ガリアス様です

28
00:02:20,541 --> 00:02:23,811
おりますが アポイントは
取られていますか？

29
00:02:23,878 --> 00:02:24,879
（ムラサキ）いるんかい

30
00:02:25,279 --> 00:02:26,881
（メレブ）アポは取っていないよ

31
00:02:27,581 --> 00:02:28,949
そうですか

32
00:02:29,016 --> 00:02:32,987
アポがございませんと
面会は難しいかと

33
00:02:33,587 --> 00:02:35,089
どのようなご用件ですか？

34
00:02:35,623 --> 00:02:36,657
倒しに来たんですが

35
00:02:36,724 --> 00:02:38,959
わあ ヨシヒコ 直接フリーキック

36
00:02:39,026 --> 00:02:41,195
倒しにと おっしゃいますと…

37
00:02:41,262 --> 00:02:42,863
こ… 殺しに

38
00:02:43,497 --> 00:02:45,733
はい　殺しにいらっしゃった
ということですね

39
00:02:45,799 --> 00:02:47,468
少々お待ちくださいませ

40
00:02:47,535 --> 00:02:48,802
淡々…

41
00:02:50,471 --> 00:02:52,773
はい こちら受付でございます

42
00:02:53,274 --> 00:02:56,176
ガリアス様にお客様が
お見えになっております

43
00:02:56,610 --> 00:02:58,512
あ… お名前は？

44
00:02:58,579 --> 00:03:00,347
勇者ヨシヒコです

45
00:03:00,781 --> 00:03:02,583
（受付）勇者ヨシヒコ様

46
00:03:03,017 --> 00:03:06,520
はい　殺しにいらっしゃった
ということですが…

47
00:03:06,954 --> 00:03:10,157
これで通してくれたら奇跡だな

48
00:03:10,224 --> 00:03:11,926
（受付）はい 分かりました

49
00:03:13,861 --> 00:03:15,663
はい　お待たせいたしました

50
00:03:15,729 --> 00:03:18,899
ガリアスの部下ゴードンという者が
お迎えに参りますので—

51
00:03:18,966 --> 00:03:20,568
少々お待ちくださいませ

52
00:03:20,634 --> 00:03:22,202
（ヨシヒコ）ありがとうございます
（受付）はい

53
00:03:24,872 --> 00:03:27,675
（ダンジョー）
案外 早めに倒せそうだな

54
00:03:27,741 --> 00:03:30,544
（メレブ）
何か きな臭い気もするのだが

55
00:03:31,745 --> 00:03:34,348
あ… 勇者ヨシヒコ様ですか？

56
00:03:34,415 --> 00:03:35,282
はい

57
00:03:35,349 --> 00:03:38,419
どうも はじめまして
魔王の秘書のゴードンと申します

58
00:03:38,919 --> 00:03:40,154
よろしくお願いします

59
00:03:40,220 --> 00:03:44,658
（ゴードン）何か本日は
ガリアス様を殺しにいらっしゃったと…

60
00:03:44,725 --> 00:03:47,761
はい　魔王を倒すのが
私の使命ですから

61
00:03:48,462 --> 00:03:51,732
それでは その前に
私が相手になってもよろしいですか？

62
00:03:52,199 --> 00:03:53,167
なんだと？

63
00:03:53,567 --> 00:03:54,501
おい これヤバいぞ！

64
00:03:55,569 --> 00:03:56,604
（４人）うわっ！

65
00:03:57,237 --> 00:03:59,473
んぐ～！

66
00:03:59,540 --> 00:04:03,110
ハア ハア… ああ～！

67
00:04:06,547 --> 00:04:09,216
（偵察艇のエンジン音）

68
00:04:16,523 --> 00:04:20,361
（ムラサキ）
魔王の城にも月は出るんだな

69
00:04:22,129 --> 00:04:23,330
（ヨシヒコ）ムラサキ！

70
00:04:23,397 --> 00:04:25,399
私には お前が必要なんだ

71
00:04:26,166 --> 00:04:27,568
なんなんだよ

72
00:04:29,269 --> 00:04:31,739
なんで自分が死んでんだよ

73
00:04:34,174 --> 00:04:38,379
私一人で どうしろっつうんだよ

74
00:04:49,189 --> 00:04:50,924
お願いだよ

75
00:04:55,295 --> 00:04:56,697
生き返ってよ

76
00:04:57,765 --> 00:04:58,465
（魔法をかける音）

77
00:04:59,600 --> 00:05:02,369
うわっ！　なんだ？

78
00:05:03,070 --> 00:05:07,841
これは… 生き返った？
そんな感じ？

79
00:05:07,908 --> 00:05:08,676
なんで？

80
00:05:08,742 --> 00:05:12,513
ははあ
考えられることは ただひとつ

81
00:05:13,047 --> 00:05:13,814
何？

82
00:05:13,881 --> 00:05:15,616
教えてほしくば…

83
00:05:17,184 --> 00:05:18,686
“メレブさんの
イカしたホクロに反して—

84
00:05:18,752 --> 00:05:21,889
私 平ら胸で さ～せん”と言え

85
00:05:21,955 --> 00:05:25,059
お前 生き返って 早々ウゼえな
もう一回 ぶっ殺すぞ

86
00:05:25,125 --> 00:05:26,326
言わないのかい？

87
00:05:27,528 --> 00:05:29,863
メレブさんの
イカしたホクロに反して—

88
00:05:29,930 --> 00:05:32,900
私 平ら胸で さ～せん

89
00:05:32,966 --> 00:05:33,734
さ～せん

90
00:05:33,801 --> 00:05:34,535
さ～せん

91
00:05:34,601 --> 00:05:35,469
（ビートたけしのマネで）さ～せん

92
00:05:35,536 --> 00:05:36,170
（ビートたけしのマネで）さ～せん

93
00:05:36,837 --> 00:05:37,938
むねたいらです

94
00:05:38,639 --> 00:05:39,740
むねたいらです

95
00:05:39,807 --> 00:05:40,641
よかろう

96
00:05:41,141 --> 00:05:45,412
教えてやるから その間
かわいいダンスをするがいい

97
00:05:49,717 --> 00:05:50,617
笑って～

98
00:05:53,454 --> 00:05:54,755
はい　もう早く言って！

99
00:05:55,656 --> 00:05:57,825
前に言っていた
お前が覚えたという呪文—

100
00:05:57,891 --> 00:06:00,928
あれは生き返らせる呪文
ザオリクだったと考える

101
00:06:01,395 --> 00:06:02,296
ザオリク？

102
00:06:02,362 --> 00:06:04,498
（メレブ）あのとき
どんな呪文でも効くヨシヒコに—

103
00:06:04,565 --> 00:06:06,867
何も起こらなかったろ
あれは…

104
00:06:07,267 --> 00:06:08,602
ヨシヒコが生きてたから

105
00:06:08,669 --> 00:06:10,104
（メレブ）うむ　そのとおりだ

106
00:06:10,537 --> 00:06:14,508
しかし 最初に覚える呪文が
ザオリクとは—

107
00:06:14,575 --> 00:06:16,243
かなりのレアケース

108
00:06:17,044 --> 00:06:18,946
じゃあ そのザオリクで
みんなを生き返らせよう

109
00:06:19,012 --> 00:06:19,847
うむ

110
00:06:20,414 --> 00:06:22,349
（魔法をかける音）
（ダンジョー）ダンジョー

111
00:06:22,416 --> 00:06:24,985
（ヨシヒコ）やった！　次はヨシヒコ

112
00:06:25,052 --> 00:06:25,819
（魔法をかける音）

113
00:06:26,353 --> 00:06:28,589
やった～！　ヨシヒコ 生き返った

114
00:06:29,590 --> 00:06:30,758
よ～し！

115
00:06:30,824 --> 00:06:34,595
手始めにムラサキのパンツを
のぞいてやるー！

116
00:06:35,429 --> 00:06:37,164
ぺろ～ん　ウヒヒ…

117
00:06:39,266 --> 00:06:42,536
（ダンジョー）いかん
ヨシヒコが中途半端に生き返った

118
00:06:42,603 --> 00:06:43,937
（メレブ）あ… 魂抜けたヤツだ

119
00:06:44,004 --> 00:06:45,706
アホなヤツだ
ただのスケベなヤツだ

120
00:06:45,773 --> 00:06:46,974
おい なんでだよ

121
00:06:47,040 --> 00:06:49,910
（メレブ）
魔法の力が不足したのだろう　残念

122
00:06:51,378 --> 00:06:55,048
（ダンジョー）何はともあれ
ヨシヒコが 完全に戻ってよかった

123
00:06:56,283 --> 00:07:00,020
これで魔王を倒す装備をつけていけば
勝てるわけでしょ？

124
00:07:00,087 --> 00:07:02,222
なんで この間
つけていかなかったんだよ

125
00:07:02,689 --> 00:07:04,057
油断してしまった

126
00:07:04,124 --> 00:07:07,027
全てを完全装備すれば
まさに無敵だな

127
00:07:07,561 --> 00:07:08,695
そうですね

128
00:07:08,762 --> 00:07:10,531
（雷鳴）

129
00:07:10,597 --> 00:07:14,234
（仏）おいおい
お前ら 勘違いすんなよ～い

130
00:07:14,301 --> 00:07:15,202
仏様

131
00:07:15,636 --> 00:07:18,672
お前たちがね 集めてきた装備は—

132
00:07:18,739 --> 00:07:20,874
実は 魔王だけに効くものであって—

133
00:07:20,941 --> 00:07:23,510
あのめっちゃ強い
ゴードンという秘書には効かないっす

134
00:07:23,577 --> 00:07:24,478
なんですって？

135
00:07:24,545 --> 00:07:26,880
じゃあ また あいつに
全滅させられて終わりかよ

136
00:07:27,414 --> 00:07:29,449
（メレブ）苦労して集めた意味
ねえじゃねえかよ！

137
00:07:29,516 --> 00:07:32,319
使えねえ仏だな　ったくよ！

138
00:07:33,854 --> 00:07:34,555
ねえ ごめん ちょっと待って

139
00:07:34,621 --> 00:07:36,190
え～と なんで
そんなに寄ってたかって—

140
00:07:36,256 --> 00:07:38,158
みんなによって あの…
キレられなければいけないの？

141
00:07:38,826 --> 00:07:40,194
剣(つるぎ)よ　剣

142
00:07:40,260 --> 00:07:41,862
私には いざないの剣があります

143
00:07:41,929 --> 00:07:45,299
いやいや それは
決して殺生をしない平和の剣だ

144
00:07:45,365 --> 00:07:47,501
しかし 今回の戦いは
そうはいくまい

145
00:07:48,302 --> 00:07:51,238
魔王の息の根を
止めねばならぬということだな

146
00:07:51,839 --> 00:07:52,773
うむ

147
00:07:52,840 --> 00:07:57,010
そのためには より強い剣が…
勇者の剣が必要だ

148
00:07:57,077 --> 00:07:59,813
その勇者の剣は どこにあるのですか？

149
00:07:59,880 --> 00:08:04,852
うむ　その昔 お前と同じように
魔王と戦った伝説の勇者がいた

150
00:08:04,918 --> 00:08:06,854
彼は魔王との戦いには勝ったが—

151
00:08:06,920 --> 00:08:10,757
その優しさゆえに
命を奪うことができなかった

152
00:08:10,824 --> 00:08:14,928
そのあと 魔王は復活し
この街のどこかに彼を封じ込めたのだ

153
00:08:15,362 --> 00:08:17,764
うん 言えた かまずに

154
00:08:18,398 --> 00:08:20,000
伝説の勇者…

155
00:08:20,868 --> 00:08:25,405
（ガリアス）
ゴードン 監視モニターが
ヤツらを見失ったぞ

156
00:08:25,973 --> 00:08:29,610
何やら また仏が
余計なことをしたらしいですね

157
00:08:30,143 --> 00:08:34,214
（ガリアス）
まさか ヤツの所に行ったのでは…

158
00:08:34,281 --> 00:08:37,484
そんなはずは… 至急捜します

159
00:08:37,918 --> 00:08:40,187
（ヨシヒコ）小料理ロト

160
00:08:41,321 --> 00:08:42,222
ここか

161
00:08:42,956 --> 00:08:46,827
うん　なんか
すごく勇者っぽい名前だな

162
00:08:47,294 --> 00:08:49,730
うむ… 入ってみるか

163
00:08:51,031 --> 00:08:51,932
はい

164
00:08:56,603 --> 00:08:58,338
（男）店 ６時からだよ

165
00:08:58,739 --> 00:09:00,107
ち… 父上！

166
00:09:01,475 --> 00:09:03,343
（男）えっ… なんつった？

167
00:09:03,410 --> 00:09:06,313
父上 こんな所におられたのですね

168
00:09:06,747 --> 00:09:08,415
つきあってらっしゃった女性は
いかがされました？

169
00:09:08,482 --> 00:09:09,750
つ… 連れ子の方は？

170
00:09:09,816 --> 00:09:12,319
入ってくるなり いきなりなんだよ

171
00:09:12,386 --> 00:09:13,921
俺 ずっと独り身だぜ

172
00:09:13,987 --> 00:09:17,357
ヨシヒコ どうやら
すご～く似てる人のようだ

173
00:09:18,058 --> 00:09:18,859
えっ？

174
00:09:21,194 --> 00:09:22,529
似過ぎている

175
00:09:24,831 --> 00:09:27,534
まあ 世界には
何人かいるっていうからな—

176
00:09:27,601 --> 00:09:28,735
似たヤツってのは

177
00:09:29,169 --> 00:09:32,639
時に あなた様は伝説の勇者ですか？

178
00:09:32,706 --> 00:09:34,808
何を寝ぼけたこと言ってんの？

179
00:09:35,242 --> 00:09:38,679
見てのとおり小料理屋の主人ですよ

180
00:09:38,745 --> 00:09:43,684
小料理屋の主人は魔王に封印され
身を隠すための仮の姿

181
00:09:43,750 --> 00:09:44,651
本当は伝説の…

182
00:09:44,718 --> 00:09:45,953
（男）うるせえな

183
00:09:46,019 --> 00:09:48,221
店 ６時からだから　ねっ？

184
00:09:48,288 --> 00:09:49,256
帰って 帰って

185
00:09:49,323 --> 00:09:52,492
あなたが持つという
勇者の剣を頂きたいのですが

186
00:09:52,559 --> 00:09:54,394
そして 魔王を倒したいのです

187
00:09:54,461 --> 00:09:58,098
いや だから
勇者でもなんでもないの

188
00:09:58,165 --> 00:10:01,401
毎日 小料理を作る小料理屋

189
00:10:02,069 --> 00:10:06,106
さっ 仕込み始めるから
邪魔しねえでくれ

190
00:10:12,579 --> 00:10:14,548
（メレブ）
あっ それ 勇者のかぶるやつ

191
00:10:14,614 --> 00:10:16,116
えっ？　違うよ

192
00:10:16,183 --> 00:10:17,985
これ 俺の料理用だよ

193
00:10:18,051 --> 00:10:21,822
とはいえ
勇者ヨシヒコのと似た感じだな

194
00:10:22,255 --> 00:10:24,257
こんな帽子 誰でもかぶってんだろ

195
00:10:26,159 --> 00:10:26,893
タイ

196
00:10:29,262 --> 00:10:29,930
（メレブ）え？

197
00:10:31,365 --> 00:10:32,699
だから 勇者でしょ あなた

198
00:10:32,766 --> 00:10:34,267
違うっつってんだろ！

199
00:10:37,504 --> 00:10:38,305
んん…

200
00:10:38,372 --> 00:10:40,974
（メレブ）
普通の包丁で やりましょうよ
あんだけ種類あるんですから

201
00:10:41,408 --> 00:10:43,944
わざわざ やりづらい剣で
魚をさばくとは—

202
00:10:44,011 --> 00:10:44,978
やはり勇者だ

203
00:10:45,412 --> 00:10:48,048
俺は ず～っと これで
やってきてんだ

204
00:10:48,115 --> 00:10:49,649
（メレブ）
にしても さばききれてないでしょ

205
00:10:49,716 --> 00:10:51,084
上から
グリグリやってるだけですもの

206
00:10:51,151 --> 00:10:52,419
さあ あぶるか

207
00:10:52,853 --> 00:10:56,723
お前ら これから 魚あぶるから
火 気ぃつけろよ

208
00:10:58,158 --> 00:10:59,826
こっち向けないでくださいよ

209
00:11:01,161 --> 00:11:02,596
（ダンジョー）完全に勇者だ

210
00:11:02,662 --> 00:11:03,597
勇者なんですね

211
00:11:03,997 --> 00:11:05,899
あなたこそ 伝説の勇者様なんですね

212
00:11:05,966 --> 00:11:09,136
もう しつこいな～！
違うっつってんだろ！

213
00:11:10,137 --> 00:11:13,040
おい シゲ！　仕込み 手伝いな！

214
00:11:13,106 --> 00:11:14,274
（シゲ）あいよ～

215
00:11:14,775 --> 00:11:15,909
魔物使い…

216
00:11:16,376 --> 00:11:18,545
100パー勇者だ　あなた 勇者だ

217
00:11:20,414 --> 00:11:24,084
もう 隠し立てはできないようだな

218
00:11:24,151 --> 00:11:26,920
自ら バレる流れを作ったとしか
思えませんが

219
00:11:26,987 --> 00:11:32,759
確かに私は かつての勇者ロトスケ

220
00:11:33,326 --> 00:11:34,294
ロトスケ…

221
00:11:35,095 --> 00:11:39,399
あなたが勇者の剣なるものを
持ってると聞いたんだが

222
00:11:39,466 --> 00:11:42,636
そうか… 奥に入れ

223
00:11:45,305 --> 00:11:48,942
はい どうぞと
差し上げたいところだが—

224
00:11:49,509 --> 00:11:51,611
通らねばならぬ関門がある

225
00:11:52,379 --> 00:11:53,313
なんですか？　それは

226
00:11:54,281 --> 00:11:58,018
これから ７本の剣を見せる

227
00:11:59,019 --> 00:12:01,721
お前が真の勇者なら—

228
00:12:01,788 --> 00:12:04,858
本物の勇者の剣を選べるはずだ

229
00:12:05,959 --> 00:12:10,530
ただし 間違った剣に
手を触れた途端—

230
00:12:11,398 --> 00:12:14,768
お前の体は 一瞬にして朽ち果てる

231
00:12:15,936 --> 00:12:18,839
やめるなら 今のうちだぞ

232
00:12:21,208 --> 00:12:22,776
私は真の勇者です

233
00:12:23,743 --> 00:12:26,847
必ずや 真の剣を選んでみせます

234
00:12:28,014 --> 00:12:29,216
よくぞ 申した

235
00:12:30,050 --> 00:12:31,718
さあ 選べ

236
00:12:33,086 --> 00:12:34,187
（メレブ）と これは…

237
00:12:34,254 --> 00:12:37,424
選ぶまでもないような気が
しますけども

238
00:12:37,824 --> 00:12:42,896
まあ… １本しか
メンテしてないもんだから

239
00:12:42,963 --> 00:12:45,632
更に ヒント
出しちゃった感じになったぞ

240
00:12:46,199 --> 00:12:49,236
しかし これは
逆にワナってこともある

241
00:12:49,736 --> 00:12:51,671
明らかに それと見せかけ—

242
00:12:51,738 --> 00:12:54,207
サッビサビのやつが
本物だったりとか

243
00:12:54,274 --> 00:12:56,209
そうか　ヨシヒコ よく考えろ

244
00:12:57,277 --> 00:12:59,479
さあ 選べ！

245
00:12:59,946 --> 00:13:03,150
逆に質素なやつが名器という…

246
00:13:03,216 --> 00:13:04,050
正解

247
00:13:04,117 --> 00:13:06,253
引っ掛け なかった　なかった～

248
00:13:06,319 --> 00:13:08,288
（ムラサキ）子供レベルの関門だな

249
00:13:09,456 --> 00:13:11,424
待っていたぞ 勇者よ

250
00:13:12,159 --> 00:13:15,428
今度こそ 魔王ガリアスの
息の根を止めてくれ

251
00:13:16,396 --> 00:13:17,030
はい

252
00:13:18,064 --> 00:13:20,367
ヤツの生命力は恐ろしいぞ

253
00:13:21,067 --> 00:13:25,105
何しろ もともと
目の玉だけだった体を—

254
00:13:25,172 --> 00:13:27,707
全て復活させた化け物だ

255
00:13:27,774 --> 00:13:29,709
鬼太郎(きたろう)の親父(おやじ)みたいだな

256
00:13:29,776 --> 00:13:31,044
えっ… きたろう？

257
00:13:31,111 --> 00:13:32,245
そこ 引っ掛かんなくていいですから

258
00:13:32,312 --> 00:13:33,613
ちょっと めんどくさくなりますから

259
00:13:34,714 --> 00:13:37,150
ある日 宇宙より飛来し—

260
00:13:37,217 --> 00:13:40,353
体は砕け散ったが
目玉だけは残った

261
00:13:40,420 --> 00:13:43,290
ヤツは不死身なのだ

262
00:13:43,356 --> 00:13:46,092
じゃあ 勝てないってことじゃん

263
00:13:46,159 --> 00:13:47,194
しかし！

264
00:13:48,562 --> 00:13:51,464
命あるものは 必ず死ぬ

265
00:13:52,265 --> 00:13:54,434
戦いの中で それを見いだすんだ

266
00:13:55,202 --> 00:13:56,236
分かりました

267
00:13:59,839 --> 00:14:02,909
分かってると思うが
ゴードンを呼んでくれ

268
00:14:04,844 --> 00:14:07,480
（ゴードン）これは これは
生きてらっしゃったとは

269
00:14:08,315 --> 00:14:10,717
何度も来られては困りますね

270
00:14:13,920 --> 00:14:15,222
その剣は！

271
00:14:15,822 --> 00:14:18,058
貴様ら やはり伝説の勇者に…

272
00:14:18,558 --> 00:14:19,459
そのとおりだ

273
00:14:19,859 --> 00:14:22,295
これぞ 魔王を窮地に追い込んだ
勇者の剣

274
00:14:23,330 --> 00:14:24,231
受けてみよ

275
00:14:25,065 --> 00:14:25,732
うらあ！

276
00:14:28,134 --> 00:14:29,903
魔王は進化した

277
00:14:30,337 --> 00:14:33,106
そんな剣で倒せると思うなよ

278
00:14:44,251 --> 00:14:46,820
（魔物の雄たけび）

279
00:15:06,239 --> 00:15:07,440
（ヨシヒコ）魔王 出てこい！

280
00:15:08,074 --> 00:15:09,542
私は勇者ヨシヒコ

281
00:15:10,410 --> 00:15:13,580
世界の平和を取り戻すため
お前を倒しに来た

282
00:15:15,882 --> 00:15:19,953
（ガリアス）
見ろ この繁栄した都市を

283
00:15:21,521 --> 00:15:26,159
私が ここに城を築いたときは
何もない平原だった

284
00:15:27,794 --> 00:15:28,962
全て…

285
00:15:30,497 --> 00:15:33,533
全て私が創ったのだ

286
00:15:35,368 --> 00:15:38,605
お前が魔王ガリアス

287
00:15:38,672 --> 00:15:41,608
（ガリアス）
ここでは皆 平和に暮らしている

288
00:15:42,342 --> 00:15:45,712
あくまで 私の支配下の下(もと)でな

289
00:15:46,680 --> 00:15:50,050
お前たちも街の人間たちと
触れ合ったはずだ

290
00:15:50,483 --> 00:15:53,253
彼らが何か不満を漏らしていたか？

291
00:15:53,653 --> 00:15:55,622
彼らは幸せだ

292
00:15:56,056 --> 00:15:58,558
お前たちと ひとつだけ違うのは—

293
00:15:58,625 --> 00:16:04,364
私の思いのままに動くチップが
内蔵されているかいないかだ

294
00:16:04,864 --> 00:16:06,232
人間は自由だ

295
00:16:06,733 --> 00:16:09,035
誰かの支配を受けて幸せなど
ありえない

296
00:16:09,102 --> 00:16:12,439
（ガリアス）私の支配を受ければ
私に守られるのだ

297
00:16:12,505 --> 00:16:13,840
何が悪い？

298
00:16:13,907 --> 00:16:17,143
お前は… お前は間違っている！

299
00:16:17,210 --> 00:16:22,349
（ガリアス）そう考える人間を
魔物と疫病で処理してきたまでだ

300
00:16:23,183 --> 00:16:23,950
どうだ？

301
00:16:24,718 --> 00:16:27,987
文明の遅れた外の世界など捨てて—

302
00:16:28,054 --> 00:16:30,724
私の街で暮らさないか？

303
00:16:30,790 --> 00:16:31,758
（ヨシヒコ）断る

304
00:16:32,625 --> 00:16:34,494
私は お前を倒しに来た！

305
00:16:35,028 --> 00:16:36,496
（ガリアス）そうか

306
00:16:38,164 --> 00:16:40,266
残念だな

307
00:16:43,903 --> 00:16:46,973
死んでも お前の使いっぱになんて
なんないからな！

308
00:16:47,040 --> 00:16:49,275
（ガリアス）じゃあ お前は死ね！

309
00:16:50,977 --> 00:16:51,678
ムラサキ！

310
00:16:52,712 --> 00:16:54,948
（ガリアス）ハッハッハッハ…

311
00:16:55,014 --> 00:16:59,519
その女 どうも生き返りの呪文を
持っているらしいからな

312
00:16:59,586 --> 00:17:02,222
さっさと消させてもらったよ

313
00:17:02,655 --> 00:17:05,225
これで誰も生き返れないな

314
00:17:05,925 --> 00:17:09,796
ハッハッハ… さあ どうする？

315
00:17:09,863 --> 00:17:12,399
お前と戦うことを決めてから…

316
00:17:16,436 --> 00:17:20,006
生き返ろうなんて思っておらんよ

317
00:17:22,208 --> 00:17:23,343
うおおおお！

318
00:17:24,177 --> 00:17:27,313
（ガリアス）むう… うおおおお！

319
00:17:27,380 --> 00:17:28,515
（ダンジョー）なんだと！

320
00:17:28,581 --> 00:17:32,118
（メレブ）ならば
俺のメラチン100連発を受けてみよ

321
00:17:32,185 --> 00:17:36,823
１回なら ご飯を温める程度だが
100回受けたら灼熱(しゃくねつ)地獄だ

322
00:17:37,257 --> 00:17:40,760
メラチン メラチン
メラチン メラチン…

323
00:17:44,297 --> 00:17:45,932
（ガリアス）うおおおお！

324
00:17:46,633 --> 00:17:47,200
やった

325
00:17:48,802 --> 00:17:51,504
（ガリアス）フッフッフッフ…

326
00:17:52,539 --> 00:17:56,709
そんな子供だましの呪文が
効くと思われたら心外だな！

327
00:17:56,776 --> 00:17:57,677
（メレブ）うっ！

328
00:17:57,744 --> 00:17:58,778
（ダンジョー）うわっ！

329
00:17:59,612 --> 00:18:01,881
魔王　私と戦え！

330
00:18:01,948 --> 00:18:06,352
（ガリアス）フフフ… 仏に言われて
いろいろと そろえてきたらしいな

331
00:18:06,753 --> 00:18:07,253
はっ！

332
00:18:09,222 --> 00:18:09,789
ふっ！

333
00:18:11,925 --> 00:18:15,762
ほほう　身かわしの羽衣か

334
00:18:17,263 --> 00:18:17,764
はあっ！

335
00:18:19,232 --> 00:18:20,567
なるほど

336
00:18:20,967 --> 00:18:22,769
はあああ！

337
00:18:28,608 --> 00:18:29,843
ムダだ 魔王

338
00:18:30,643 --> 00:18:32,612
お前の攻撃は 私には通じない

339
00:18:32,679 --> 00:18:37,116
（ガリアス）そのようだな
よくも集めたもんだ

340
00:18:38,585 --> 00:18:39,686
覚悟しろ

341
00:18:39,752 --> 00:18:41,821
勇者の剣だな

342
00:18:41,888 --> 00:18:45,325
私の体を引き裂くことができる
唯一の剣だ

343
00:18:45,391 --> 00:18:49,295
魔王　お前の支配は これで終わりだ

344
00:18:51,598 --> 00:18:52,432
うおおお！

345
00:18:52,499 --> 00:18:56,402
（ガリアス）うわあああ…

346
00:18:57,303 --> 00:18:58,538
（メレブ）やったぞ ヨシヒコ

347
00:18:59,672 --> 00:19:00,974
（ダンジョー）勝ったんだな

348
00:19:02,542 --> 00:19:03,209
（ヨシヒコ）はい

349
00:19:03,276 --> 00:19:04,611
（雷鳴）

350
00:19:04,677 --> 00:19:05,912
なんだと！

351
00:19:06,913 --> 00:19:10,717
（ガリアス）
私の本当の姿を見せてやる！

352
00:19:17,223 --> 00:19:18,057
なんだと…

353
00:19:18,124 --> 00:19:20,159
（メレブ）俺に… 俺に任せろ

354
00:19:20,593 --> 00:19:22,428
チョヒャド チョヒャド
チョヒャド…

355
00:19:24,864 --> 00:19:25,932
メレブさん！

356
00:19:25,999 --> 00:19:29,102
（ダンジョー）
ヨシヒコ 勇者の剣で戦うんだ！

357
00:19:29,769 --> 00:19:30,470
はい

358
00:19:33,907 --> 00:19:35,642
む… 危ない！

359
00:19:36,075 --> 00:19:36,809
ぐあああ…

360
00:19:37,410 --> 00:19:38,144
ダンジョーさん

361
00:19:39,078 --> 00:19:40,580
ヨシヒコ…

362
00:19:41,981 --> 00:19:43,750
お前なら倒せる

363
00:19:44,884 --> 00:19:46,352
絶対に諦め…

364
00:19:48,555 --> 00:19:49,822
（ヨシヒコ）ダンジョーさん！

365
00:20:26,593 --> 00:20:28,394
（ヨシヒコ）ハア ハア…

366
00:20:36,769 --> 00:20:37,837
私は…

367
00:20:40,740 --> 00:20:41,708
私は…

368
00:20:43,576 --> 00:20:44,577
絶対に…

369
00:20:46,746 --> 00:20:50,116
お前を… 倒す

370
00:20:50,817 --> 00:20:53,653
（ガリアス）
よく粘ったのは褒めてやる

371
00:20:53,720 --> 00:20:56,956
しかし 次がとどめだ！

372
00:20:58,091 --> 00:21:00,860
（ロトスケ）
もともと 目の玉だけだった体を—

373
00:21:00,927 --> 00:21:03,997
全て復活させた化け物だ

374
00:21:07,967 --> 00:21:11,738
（ヨシヒコ）この靴 もしや…

375
00:21:17,477 --> 00:21:18,811
ぐっ…

376
00:21:25,952 --> 00:21:30,990
（機械音）

377
00:21:38,197 --> 00:21:41,234
（機械音）

378
00:21:41,300 --> 00:21:43,736
ぐああああ！

379
00:22:02,989 --> 00:22:07,293
無敵の靴の意味が
ようやく分かったぞ

380
00:22:12,932 --> 00:22:14,100
いくぞ　魔王

381
00:22:19,172 --> 00:22:20,873
くらえー！

382
00:22:23,176 --> 00:22:24,811
うわあああ！

383
00:22:26,012 --> 00:22:26,813
せりゃ！

384
00:22:27,680 --> 00:22:29,949
うわあああ！

385
00:22:30,817 --> 00:22:32,585
貴様の心臓は—

386
00:22:33,352 --> 00:22:36,622
全てを復活させた その目だ！

387
00:22:37,390 --> 00:22:41,694
ぐわああああ…

388
00:23:45,057 --> 00:23:46,058
ヨシヒコ

389
00:23:48,161 --> 00:23:49,128
ムラサキ

390
00:23:51,297 --> 00:23:52,331
勝ったぞ

391
00:23:54,433 --> 00:23:58,504
魔王を… 倒したぞ

392
00:24:28,100 --> 00:24:31,270
ハア… それじゃあ 俺は ここで

393
00:24:32,104 --> 00:24:33,039
ダンジョーさん

394
00:24:33,439 --> 00:24:38,778
俺は もっともっと修行して
世界一の戦士になる

395
00:24:40,313 --> 00:24:46,052
私も魔法の修行ができるという
西の大きな国に旅に立つ

396
00:24:46,752 --> 00:24:48,988
人の役に立つ呪文を手に入れたい

397
00:24:49,055 --> 00:24:50,356
メレブさん

398
00:24:50,423 --> 00:24:53,960
私は故郷に帰らないと

399
00:24:55,461 --> 00:24:57,363
私の首は 持ち帰らなくていいのか？

400
00:24:58,264 --> 00:24:59,498
冗談でしょ

401
00:25:01,267 --> 00:25:02,602
家族が待ってる

402
00:25:03,102 --> 00:25:04,136
ムラサキ…

403
00:25:04,203 --> 00:25:06,072
お前は どうするんだ？　ヨシヒコ

404
00:25:07,673 --> 00:25:10,376
私は この旅で通ってきた村々が—

405
00:25:10,443 --> 00:25:14,146
平和になったかを見届けながら
故郷のカボイへ帰ります

406
00:25:15,648 --> 00:25:16,515
そうか

407
00:25:17,884 --> 00:25:21,888
きっと 皆
笑顔で過ごしていることでしょう

408
00:25:22,521 --> 00:25:23,756
だといいな

409
00:25:24,857 --> 00:25:28,227
大丈夫だ　もう魔王はいないのだ

410
00:25:28,694 --> 00:25:30,229
元気でな みんな

411
00:25:31,264 --> 00:25:33,699
楽しかったぞ　ハハッ

412
00:25:34,133 --> 00:25:35,801
さらばじゃ

413
00:25:38,170 --> 00:25:38,938
うむ

414
00:25:44,777 --> 00:25:46,545
じゃあな ヨシヒコ

415
00:25:48,714 --> 00:25:49,448
ああ

416
00:25:57,823 --> 00:25:59,492
いいのか？　止めなくて

417
00:25:59,558 --> 00:26:00,693
ホントに行っちゃうぞ！

418
00:26:02,862 --> 00:26:03,963
また いつか

419
00:26:05,164 --> 00:26:07,466
ふん！　バ～カ バ～カ！

420
00:26:16,742 --> 00:26:21,480
（オザル）村の民よ
勇者ヨシヒコが帰ったぞ！

421
00:26:21,547 --> 00:26:24,517
（歓声）

422
00:26:24,583 --> 00:26:26,052
ただいま戻りました

423
00:26:26,118 --> 00:26:32,124
（歓声）

424
00:26:33,659 --> 00:26:34,694
（ヒサ）兄(あに)様

425
00:26:36,329 --> 00:26:37,330
おかえりなさいませ

426
00:26:38,564 --> 00:26:39,398
ヒサ…

427
00:26:45,271 --> 00:26:47,406
（歓声）

428
00:26:47,473 --> 00:26:49,742
（ヨシヒコ）こうして
カボイの村に平和が戻った

429
00:26:50,876 --> 00:26:53,479
魔王に操られし魔物たちも
姿を消し—

430
00:26:53,946 --> 00:26:56,983
人々は
再び平穏な暮らしを取り戻した

431
00:26:58,017 --> 00:27:01,954
しかし このとき
私は知る由もなかった

432
00:27:02,755 --> 00:27:05,758
新たな悪が この世界に
降り立とうとしていることを

433
00:27:06,625 --> 00:27:09,829
と 言ったら
映画になるかもしれないので—

434
00:27:09,895 --> 00:27:11,597
とりあえず 言ってみた私だ

435
00:27:12,164 --> 00:27:14,166
♪～

436
00:28:02,281 --> 00:28:04,283
～♪