1
00:00:50,251 --> 00:00:52,620
（村人）ほら 頑張れ… 頑張れ

2
00:00:53,988 --> 00:00:56,724
頑張れ… よいしょ！　もう少しだ

3
00:00:57,258 --> 00:01:00,294
（女）どうしたんだい？
さっき 出かけたばかりじゃないか

4
00:01:00,361 --> 00:01:01,495
もうダメだ

5
00:01:01,562 --> 00:01:04,965
もう魔物は
村のすぐ外まで迫っとる

6
00:01:06,901 --> 00:01:07,568
（女）やだ！

7
00:01:07,635 --> 00:01:10,771
そんな… 村から３里は
結界が張られてるはず

8
00:01:10,838 --> 00:01:13,174
そんなものは もうとっくに破られてる

9
00:01:14,775 --> 00:01:15,643
（女）いやあ！

10
00:01:16,143 --> 00:01:18,145
（村人）あいつだ！
あいつに やられたんだ！

11
00:01:18,679 --> 00:01:21,415
村がやられるのも 時間の問題だ

12
00:01:22,650 --> 00:01:26,454
（長老）かつて このカボイの村に—

13
00:01:26,854 --> 00:01:29,356
ヨシヒコという勇者がおった

14
00:01:30,724 --> 00:01:36,897
ヨシヒコは
屈強な仲間たちと共に魔王を倒し—

15
00:01:37,298 --> 00:01:40,868
この世に 平安をもたらしたのじゃ

16
00:01:42,903 --> 00:01:46,574
どうじゃ そなたたちの中に—

17
00:01:47,107 --> 00:01:53,380
我こそは悪を倒す勇者となる
という者はおらぬか？

18
00:01:53,447 --> 00:01:58,986
私は 生まれつき体が弱いゆえ
勇者などと 大それたことは

19
00:01:59,820 --> 00:02:01,121
失礼します

20
00:02:04,859 --> 00:02:07,027
強そうだけどな

21
00:02:08,195 --> 00:02:10,431
ロトヒコはどうじゃ？

22
00:02:10,498 --> 00:02:13,467
名前は とても
勇者っぽい名前じゃがなあ

23
00:02:14,101 --> 00:02:15,870
（ロトヒコ）気持ち的には やりたいです

24
00:02:17,037 --> 00:02:21,208
ほんっと 気持ち的には
今すぐ冒険出てもいい感じなんすけどね

25
00:02:21,275 --> 00:02:23,978
いや ホント 気持ち的には

26
00:02:24,979 --> 00:02:26,881
気持ち的にはねえ…

27
00:02:26,947 --> 00:02:29,083
何的にダメなんじゃ？

28
00:02:31,085 --> 00:02:32,453
（長老）さて お前は…
（村人）無理！

29
00:02:32,520 --> 00:02:34,221
早いなあ

30
00:02:35,022 --> 00:02:37,825
ああ… 絶望じゃ

31
00:02:37,892 --> 00:02:41,996
我々は もう
悪の手によって滅ぼされるのを—

32
00:02:42,396 --> 00:02:45,065
ただ待つだけなのか…

33
00:03:06,554 --> 00:03:10,591
（ざわめき）

34
00:03:15,529 --> 00:03:21,502
（長老）遠くローラシアから
やって来た使いというのは本当か？

35
00:03:21,969 --> 00:03:23,070
（オルダン）本当だ

36
00:03:23,804 --> 00:03:26,340
ローラシアの長老ラボナの使い

37
00:03:26,407 --> 00:03:27,641
俺の名は…

38
00:03:28,609 --> 00:03:29,276
オルダンだ

39
00:03:29,810 --> 00:03:32,646
（長老）で… この村に—

40
00:03:33,047 --> 00:03:37,952
勇者ヨシヒコの血を継ぐ者がおる
というのは本当か？

41
00:03:38,352 --> 00:03:39,019
（オルダン）本当だ

42
00:03:39,520 --> 00:03:45,326
よもや その子孫の姿形まで
占いで お見通しなさったか？

43
00:03:45,392 --> 00:03:47,628
（オルダン）ラボナ様に不可能はねえ！

44
00:03:48,896 --> 00:03:52,299
俺は こいつを…

45
00:03:53,634 --> 00:03:56,303
命懸けで魔物から守ってきたのさ

46
00:03:57,338 --> 00:03:59,640
（一同）おお～！

47
00:03:59,707 --> 00:04:01,342
これは…

48
00:04:01,809 --> 00:04:03,811
♪～

49
00:04:59,867 --> 00:05:01,869
～♪

50
00:05:06,106 --> 00:05:07,374
あっ いたいた

51
00:05:07,441 --> 00:05:11,845
お～い オルトガ！
長老がお呼びだ

52
00:05:13,914 --> 00:05:18,952
（長老）勇者の血を継ぐ者 オルトガに—

53
00:05:19,520 --> 00:05:23,290
力を与えたまえー！

54
00:05:23,357 --> 00:05:25,659
（村人）オルトガを連れてまいりました

55
00:05:26,560 --> 00:05:30,497
（長老）おお… 来たか

56
00:05:31,265 --> 00:05:35,202
早くオルトガを これへ

57
00:05:48,549 --> 00:05:51,552
これが伝説の勇者の血を継ぐ者か

58
00:05:51,618 --> 00:05:55,756
オルトガ 突然じゃが—

59
00:05:55,823 --> 00:06:01,595
お前が 伝説の勇者の
血を継ぐ者だということが判明

60
00:06:02,262 --> 00:06:08,569
そこに 勇者ヨシヒコが残していった
伝説の剣(つるぎ)がある

61
00:06:09,236 --> 00:06:13,640
よいか オルトガ よ～く聞け

62
00:06:14,041 --> 00:06:18,278
そなたは その剣を持ち
屈強な仲間たちを集め—

63
00:06:18,679 --> 00:06:22,950
何者かが持ち去った“悪霊の鍵”を
手に入れ—

64
00:06:23,016 --> 00:06:25,853
魔物を再び封印するのじゃ

65
00:06:26,320 --> 00:06:31,658
それが 勇者の血を継ぐ そなたの使命じゃ

66
00:06:32,126 --> 00:06:35,629
さあ 今すぐ旅立つがいい

67
00:06:36,096 --> 00:06:39,199
この世界に平和をもたらすため—

68
00:06:39,900 --> 00:06:44,304
勇者よ 再び旅立つのじゃー！

69
00:06:48,142 --> 00:06:49,343
（オルトガ）嫌だー！

70
00:06:53,814 --> 00:06:54,581
え？

71
00:06:56,583 --> 00:07:00,621
なんで？　なんで やだ？

72
00:07:01,155 --> 00:07:02,156
子供だから

73
00:07:02,222 --> 00:07:03,357
なるほど

74
00:07:03,423 --> 00:07:07,461
子供だけどさあ
勇者の子孫だしさあ

75
00:07:07,528 --> 00:07:09,963
勇者の子孫でも 子供だし

76
00:07:10,364 --> 00:07:13,534
こんな重たい感じの剣… んっ

77
00:07:14,001 --> 00:07:17,504
ほら 全然重たくて 持てもしませんもん

78
00:07:17,971 --> 00:07:18,939
なるほどね

79
00:07:19,006 --> 00:07:20,774
そもそも子供だから

80
00:07:20,841 --> 00:07:24,778
旅立ったその日に
間違いなく 魔物に殺されますって

81
00:07:24,845 --> 00:07:27,147
（長老）でも ほら 最初はさ

82
00:07:27,214 --> 00:07:30,818
あの よわ～い あの…
例の あの青いヤツでしょ？

83
00:07:30,884 --> 00:07:33,720
いやいや 十分 あいつにも負けますって

84
00:07:33,787 --> 00:07:34,988
なるほど なるほど

85
00:07:35,055 --> 00:07:39,359
逆に なんで 子供を一人で
旅立たせようとしてたんですか？

86
00:07:39,893 --> 00:07:40,828
逆に不思議

87
00:07:40,894 --> 00:07:44,531
いや～ あの なんか あの…
っぽいじゃん

88
00:07:45,566 --> 00:07:47,467
“ぽい”の意味が分かんないっす

89
00:07:47,534 --> 00:07:51,438
あるじゃない？　あの ほら
子供だった勇者がさ—

90
00:07:51,972 --> 00:07:55,676
少しず～つ成長していく物語的な？

91
00:07:55,742 --> 00:07:57,511
物語ですよね？

92
00:07:57,911 --> 00:08:00,080
これ 現実ですからね

93
00:08:01,481 --> 00:08:03,717
しっかりしてくださいよ 長老

94
00:08:04,117 --> 00:08:06,253
ちょ ちょ… ちょ 待てよ！

95
00:08:07,688 --> 00:08:11,658
いや マジで行かそうとしてんなら
児童虐待で訴えますよ

96
00:08:12,526 --> 00:08:14,862
そりゃマズいよ そりゃ

97
00:08:17,264 --> 00:08:19,366
勇者の子孫なんだぜ？

98
00:08:20,200 --> 00:08:21,101
頑張ろうよ

99
00:08:21,168 --> 00:08:25,439
子供は遊ぶのが仕事ですから
遊びを頑張ります

100
00:08:33,013 --> 00:08:34,081
（長老）何これ？

101
00:08:34,915 --> 00:08:38,919
ああ… 天におられまする仏様よ

102
00:08:39,486 --> 00:08:41,822
魔物の影が間近に迫り—

103
00:08:41,889 --> 00:08:46,159
今や この村は 滅びゆくのを待つばかり

104
00:08:46,660 --> 00:08:50,898
ああ 仏様　仏様よ～！

105
00:08:51,398 --> 00:08:57,170
その姿を現し この村を救いたまえ

106
00:08:57,237 --> 00:09:01,375
長老 本当に こんなことをして
村は救われるのですか？

107
00:09:01,441 --> 00:09:04,845
これもまた 伝説の勇者の教え

108
00:09:05,279 --> 00:09:10,083
絶望の中で 天の仏を頼れと

109
00:09:10,150 --> 00:09:13,253
そもそも ホントにいたのかい？
そのヨシヒコってのは

110
00:09:13,320 --> 00:09:15,622
貴様！
長老に向かって なんてことを！

111
00:09:15,689 --> 00:09:18,392
だって そうだろ？　天から仏が人…

112
00:09:18,458 --> 00:09:20,327
あ… ああ～っ！

113
00:09:20,394 --> 00:09:22,462
（仏）生クリ… 生クリームと何？
カスタード ダブルで入ってんの？

114
00:09:22,529 --> 00:09:25,699
ウソ マジ？　あと うん…
バナナと イチゴと アボカド？

115
00:09:25,766 --> 00:09:27,401
入れ過ぎだよ それ
それ完全に入れ過ぎだろ それ

116
00:09:27,467 --> 00:09:28,268
はみ出ちゃうよ 食べたら

117
00:09:28,335 --> 00:09:30,771
つうかさ ねえ
アボカドって合わなくない？　うん…

118
00:09:31,171 --> 00:09:32,940
（仏）ウソ 合うの？　マジで？
（長老）仏！

119
00:09:33,974 --> 00:09:34,908
仏よ！

120
00:09:35,475 --> 00:09:37,244
まいう～　仏 まいう～

121
00:09:37,311 --> 00:09:38,679
（長老）仏ぇー！

122
00:09:38,745 --> 00:09:39,346
（仏）うん…

123
00:09:43,850 --> 00:09:46,053
えっ これ待って…
映ってんの？　これ

124
00:09:46,119 --> 00:09:47,187
これ 映ってんの？　これ

125
00:09:47,254 --> 00:09:50,757
映っておりまする
この村をお救いになるために

126
00:09:50,824 --> 00:09:52,693
いやいや 聞いてない
全然… 全然聞いてない

127
00:09:52,759 --> 00:09:55,228
おい ちょっ お前…
お前 やれよ お前

128
00:09:55,629 --> 00:09:57,798
いや だって なんでって
俺 クレープ スタート直後だしさ

129
00:09:58,598 --> 00:10:03,737
仏よ 我々は魔物の手から
どう生き延びればよろしいでしょうか？

130
00:10:03,804 --> 00:10:06,373
えっ 何？
また 下界に魔物いるの？　ねえ

131
00:10:07,341 --> 00:10:09,543
何？　知らねえのかよって…

132
00:10:09,609 --> 00:10:12,245
知ってたんだったら お前が担当しろ！
バカ野郎 お前

133
00:10:12,312 --> 00:10:15,716
仏は 勇者ヨシヒコをご存じか？

134
00:10:16,750 --> 00:10:18,251
ヨシヒコね　ああ 知ってますよ

135
00:10:18,318 --> 00:10:22,823
我々は 再び悪と戦う勇者を
探し求めておりますが—

136
00:10:23,223 --> 00:10:24,624
いまだ見つからず

137
00:10:25,025 --> 00:10:30,130
過去に幾多の若者が
魔物に戦いを挑んだと聞きましたが—

138
00:10:30,530 --> 00:10:32,099
いずれも帰らず

139
00:10:32,165 --> 00:10:33,333
（仏）それは困りましたねえ

140
00:10:33,400 --> 00:10:37,004
何とぞ ここは 仏のご助言を頂きたい！

141
00:10:37,070 --> 00:10:39,773
ほらあ やっぱ アボカド合わないよ

142
00:10:39,840 --> 00:10:41,141
仏！

143
00:10:42,109 --> 00:10:42,976
何とぞ！

144
00:10:43,443 --> 00:10:47,381
はい 下界にね 魔物がね
困ったね

145
00:10:47,447 --> 00:10:49,249
ちょっと お前も考えろよ！

146
00:10:49,316 --> 00:10:50,350
えっ なんて？

147
00:10:50,417 --> 00:10:52,285
え？　ヨシヒコたちを
生き返らせろって お前

148
00:10:52,352 --> 00:10:53,954
そりゃマズいだろうよ お前

149
00:10:54,021 --> 00:10:56,790
ヨシヒコが生き返るとな？

150
00:10:56,857 --> 00:10:58,525
まあ あの… なんとかなりますよ

151
00:10:58,592 --> 00:11:01,461
でも あれでしょ？　やっぱり なんか
なんつうか 新しい人がいいでしょ？

152
00:11:01,528 --> 00:11:02,629
やっぱり ニューフェイスがいいでしょ？
やっぱね

153
00:11:02,696 --> 00:11:04,998
いえいえ… そんなことない

154
00:11:05,532 --> 00:11:06,299
ヨシヒコでいい

155
00:11:06,833 --> 00:11:08,568
いいの？　マジで？　ヨシヒコで？

156
00:11:08,635 --> 00:11:10,437
まあ それは全然 なんとかなりますよ うん

157
00:11:10,504 --> 00:11:12,939
えっ ああ… じゃあ 頼んます

158
00:11:13,006 --> 00:11:14,841
あっ 分かりました
生き返らせます はい

159
00:11:15,442 --> 00:11:16,810
案外 簡単なんだな

160
00:11:17,744 --> 00:11:20,580
それでは 今まさに 生き返らしてください

161
00:11:20,647 --> 00:11:22,482
あの つうか あの ごめん
一瞬 一瞬 一瞬…

162
00:11:22,549 --> 00:11:23,817
一瞬待って 一瞬待って　一瞬 一瞬

163
00:11:23,884 --> 00:11:25,719
つうかさ ねえ これさ
クレープ終わってからでよくない？

164
00:11:25,786 --> 00:11:27,087
もう今！

165
00:11:27,154 --> 00:11:28,822
だって 手 ベトベトだしさ

166
00:11:28,889 --> 00:11:30,390
ベトベトでもいい

167
00:11:30,457 --> 00:11:32,692
もう… ええっ ホント？

168
00:11:32,759 --> 00:11:35,996
分かりましたよ じゃあ ヨシヒコと
その仲間たちを生き返らせます

169
00:11:36,063 --> 00:11:37,030
いいですか？　いい？

170
00:11:37,097 --> 00:11:37,931
（せきばらい）

171
00:11:38,732 --> 00:11:40,133
ななななーん！

172
00:11:40,200 --> 00:11:42,502
（反響する声）
（仏）あっ 反響が… うん

173
00:11:42,569 --> 00:11:44,204
ね？　これ… これで生き返った

174
00:11:44,671 --> 00:11:46,006
（長老）ウソだあ

175
00:11:46,406 --> 00:11:48,542
そんなんじゃ生き返らん

176
00:11:48,608 --> 00:11:50,777
なんだよ 今の“ななななーん”って

177
00:11:50,844 --> 00:11:53,213
おいおい おいおい…
びっくりだな おい

178
00:11:53,280 --> 00:11:56,650
それは仏の勝手だろう？
そうだろ？　違うの？　ねえ

179
00:11:56,716 --> 00:11:58,151
“ななななーん”って呪文だぜ それ

180
00:11:58,218 --> 00:11:59,686
そんな呪文はない

181
00:11:59,753 --> 00:12:01,621
おい 失礼だな　おい ジジイ

182
00:12:02,255 --> 00:12:03,290
ジジイ　ええ？

183
00:12:03,356 --> 00:12:05,258
あのな あの… 大丈夫です

184
00:12:05,325 --> 00:12:06,760
今頃 世界中のあちこちでね

185
00:12:06,827 --> 00:12:09,396
ヨシヒコと仲間たちが
生き返っているであろう

186
00:12:09,463 --> 00:12:10,997
“ななななーん”は ない

187
00:12:11,064 --> 00:12:12,866
しつこいな 貴様　ええ？

188
00:12:12,933 --> 00:12:14,634
いや あのね
正直 なんだってよかったのよ

189
00:12:14,701 --> 00:12:16,169
“るるるるーん”でもよかったの

190
00:12:16,236 --> 00:12:19,873
ただ 気分的には“ななななーん”
って気分だったっていう それだけだよ

191
00:12:19,940 --> 00:12:21,374
“る”のほうが まだよかった

192
00:12:21,441 --> 00:12:22,542
変わんねえだろ

193
00:12:23,110 --> 00:12:25,112
♪～

194
00:12:50,837 --> 00:12:52,839
～♪

195
00:12:52,906 --> 00:12:56,143
（メレブ）ん？　これ どういうことだ？

196
00:12:59,579 --> 00:13:03,650
ん？　なんだ？
現世の香りするぞ これ

197
00:13:04,451 --> 00:13:06,353
どういうことだ？　ん？　これ…

198
00:13:07,354 --> 00:13:10,323
生き返った感じがするぞ これ
なんだ？　これ

199
00:13:10,724 --> 00:13:14,261
（仏）勇者ヨシヒコと仲間たちよ

200
00:13:14,327 --> 00:13:16,096
この声 仏！

201
00:13:16,163 --> 00:13:19,699
魔物たちの封印は 何者かによって解かれた

202
00:13:19,766 --> 00:13:21,334
何食ってんだ おい

203
00:13:21,868 --> 00:13:22,802
まいう～

204
00:13:22,869 --> 00:13:24,838
え～ 再び…

205
00:13:26,706 --> 00:13:28,842
悪… 悪と戦うのだ！

206
00:13:28,909 --> 00:13:30,510
食べながらじゃ 聞こえないでしょうよ

207
00:13:30,577 --> 00:13:31,745
戦えよ！

208
00:13:32,913 --> 00:13:33,613
まいう～

209
00:13:33,680 --> 00:13:35,048
（メレブ）おい
（仏）え？

210
00:13:35,715 --> 00:13:37,517
もういいから戦えよ もう

211
00:13:37,584 --> 00:13:39,319
（メレブ）おい！
そのクチャクチャ クチャ…

212
00:13:39,386 --> 00:13:42,222
なんだか分からねえスイーツを
食べながら 天のお告げって

213
00:13:42,289 --> 00:13:43,523
どういうことだ！

214
00:13:44,791 --> 00:13:46,793
♪～

215
00:13:46,860 --> 00:13:48,862
はい なるほどな

216
00:13:48,929 --> 00:13:51,064
生き返ったな　間違いなく

217
00:13:51,464 --> 00:13:55,902
で これ ヨシヒコ ムラサキ
ダンジョーも生き返ると

218
00:13:55,969 --> 00:13:59,306
そういう意味の光バァ～な これな

219
00:13:59,806 --> 00:14:04,377
なるほど よし
再び冒険が始まると

220
00:14:04,778 --> 00:14:05,278
よし！

221
00:14:05,345 --> 00:14:07,347
～♪

222
00:14:09,516 --> 00:14:11,251
ん？　あ… おっ これ なんだ？

223
00:14:11,318 --> 00:14:13,220
ん？　これ… なんだ？

224
00:14:14,421 --> 00:14:15,255
（ヨシヒコ）メレブさん

225
00:14:15,322 --> 00:14:17,157
おっ ヨシヒコ… ではあるのな？

226
00:14:18,925 --> 00:14:20,293
（ムラサキ）ヨシヒコ？

227
00:14:20,961 --> 00:14:22,462
あんた ヨシヒコなの？

228
00:14:22,529 --> 00:14:23,430
ああ

229
00:14:25,065 --> 00:14:27,901
ダンジョーさん お久しぶりです

230
00:14:27,968 --> 00:14:29,836
（ダンジョー）
これはどういうことだ？　ヨシヒコ

231
00:14:29,903 --> 00:14:32,505
うんうん ふむふむ ふむふむ…
分かったよ

232
00:14:32,572 --> 00:14:34,874
さすがです　で どういう？

233
00:14:34,941 --> 00:14:37,010
あのね 俺たちは—

234
00:14:37,477 --> 00:14:41,815
再び魔物を封印するために
生き返らせられたのね 仏に

235
00:14:42,482 --> 00:14:46,119
（ムラサキ）ふ～ん あのクソ仏にね

236
00:14:46,186 --> 00:14:48,288
そう その… まあ それはそれとして

237
00:14:48,355 --> 00:14:51,825
まあ もう確かに その あの…
確かに あの仏 クソじゃん

238
00:14:52,425 --> 00:14:54,094
ああ クソだな

239
00:14:54,160 --> 00:14:55,462
察するに—

240
00:14:56,363 --> 00:15:00,400
死んだときの状態で
生き返らせちゃったね 仏ね

241
00:15:00,467 --> 00:15:02,535
死んだときの状態で？

242
00:15:03,703 --> 00:15:05,905
そういうことだったのか

243
00:15:05,972 --> 00:15:07,641
（メレブ）うん そうなのよ

244
00:15:07,707 --> 00:15:09,342
俺 みんなと別れたあと—

245
00:15:09,409 --> 00:15:12,012
魔法の修行に行こうと思って
旅立ったんだけど

246
00:15:12,078 --> 00:15:14,214
旅立ちました　道に出ました

247
00:15:14,281 --> 00:15:17,050
牛が来ました　轢(ひ)かれました　死にました

248
00:15:17,117 --> 00:15:18,818
俺 終了　はい

249
00:15:19,319 --> 00:15:23,123
あれだけ呪文を手に入れて
牛に轢かれて死ぬとはな

250
00:15:23,523 --> 00:15:27,227
まあ どれも使えない呪文だったからな

251
00:15:27,294 --> 00:15:29,162
それで お前だけ若いのか？

252
00:15:29,229 --> 00:15:29,996
そのようだ

253
00:15:30,063 --> 00:15:31,197
メレブさん

254
00:15:31,665 --> 00:15:34,968
久しぶりに どんな呪文でもいいから
かけてください

255
00:15:35,035 --> 00:15:37,704
フッ… 変わらないな ヨシヒコは

256
00:15:38,171 --> 00:15:39,072
よかろう

257
00:15:40,774 --> 00:15:41,841
（魔法をかける音）
（メレブ）スイーツ！

258
00:15:42,942 --> 00:15:45,779
ああ 甘いものが…

259
00:15:46,479 --> 00:15:49,316
ああっ とにかく甘いものが食べたい！

260
00:15:49,382 --> 00:15:52,285
こんなとこで そんなもん言われたってなあ

261
00:15:52,919 --> 00:15:56,423
お前 どうして
スイーツなんか かけたんだよ

262
00:15:56,489 --> 00:15:57,991
どうするんだ？　メレブ

263
00:15:58,391 --> 00:15:59,759
何もないぞ 甘いもんなんて

264
00:16:00,293 --> 00:16:01,795
どうしようもないな

265
00:16:01,861 --> 00:16:03,430
持ってます

266
00:16:04,664 --> 00:16:05,865
（メレブ）何を？　おお…

267
00:16:05,932 --> 00:16:07,934
うわっ なんだ すごいジジイっぽい

268
00:16:08,001 --> 00:16:10,036
っていうか わっ
おじいちゃんだ おじいちゃんだ

269
00:16:10,103 --> 00:16:11,137
フフフ…

270
00:16:11,538 --> 00:16:14,274
やっぱり お前は クソ魔法使いだな！

271
00:16:17,377 --> 00:16:19,312
（メレブ）チョヒャド チョヒャド…
（ムラサキ）うぎゃあ～！

272
00:16:19,379 --> 00:16:22,716
（ムラサキ）寒い 寒い 寒いよ～！
寒いの弱いんだよ！

273
00:16:22,782 --> 00:16:24,484
あ～ 寒い寒い！

274
00:16:24,551 --> 00:16:26,219
だろうな お年寄りめ

275
00:16:26,286 --> 00:16:32,058
しかし 仏は こんな私たちに
魔物と戦えとおっしゃるのか？

276
00:16:32,125 --> 00:16:34,060
みんな 任しとけ

277
00:16:34,861 --> 00:16:38,665
一人だけ若い クソ若い
ピチピチ若い この俺が—

278
00:16:38,732 --> 00:16:42,869
次々と呪文を繰り出して
魔物たちを倒そうぞ！

279
00:16:42,936 --> 00:16:44,437
お願いします メレブさん

280
00:16:45,138 --> 00:16:46,005
うむ

281
00:16:47,006 --> 00:16:51,211
（ダンジョー）この程度の魔物
俺が 一発でしとめてみせるわ

282
00:16:52,178 --> 00:16:54,180
（腰が鳴る音）
（ダンジョー）ううっ！　痛っ…

283
00:16:54,247 --> 00:16:56,683
い… いかん　こっ 腰が…

284
00:16:56,750 --> 00:16:58,818
おい あんま無理すんなよ

285
00:16:58,885 --> 00:17:02,255
（ダンジョー）
メレブ 呪文で回復さしとくれ

286
00:17:02,922 --> 00:17:03,623
バンテリン！

287
00:17:03,690 --> 00:17:05,425
とかいう呪文ないんだ　なっ？

288
00:17:05,492 --> 00:17:09,896
メレブ ちょっと歩いたから膝が痛いんだ

289
00:17:10,296 --> 00:17:12,098
呪文 頼むよ

290
00:17:12,699 --> 00:17:13,533
グルコサミン！

291
00:17:13,933 --> 00:17:15,101
アンド コンドロイチン！

292
00:17:15,168 --> 00:17:17,203
とか だから そういう呪文ねえんだよ
なっ なっ なっ？

293
00:17:17,270 --> 00:17:21,641
私が… 勇者である私が
しとめてみせます

294
00:17:23,343 --> 00:17:24,043
ふっ！

295
00:17:25,345 --> 00:17:27,080
くっ！　ふん！

296
00:17:29,549 --> 00:17:33,086
（メレブ）全く…
全くダメージを与えられていない様子

297
00:17:35,588 --> 00:17:36,756
（ヨシヒコ）うわあ！

298
00:17:38,925 --> 00:17:40,026
（メレブ）弱い！　相手も弱い

299
00:17:40,093 --> 00:17:41,795
ここは俺の呪文で…

300
00:17:43,029 --> 00:17:43,997
ええっ！

301
00:17:44,397 --> 00:17:47,233
弱すぎる 勇者

302
00:17:47,300 --> 00:17:49,202
こいつに… 勇者…

303
00:17:49,736 --> 00:17:51,204
おい～

304
00:17:54,908 --> 00:17:55,809
（ムラサキ）ナイス！

305
00:17:55,875 --> 00:17:57,310
（メレブ）ナイスじゃねえじゃねえか

306
00:18:01,514 --> 00:18:02,148
（ムラサキ）ナイス！

307
00:18:03,049 --> 00:18:04,083
いかん

308
00:18:06,085 --> 00:18:11,558
ふと気が付くと いつも
この玉突きをしている自分がいる

309
00:18:11,958 --> 00:18:14,761
（仏）ヨシヒコ！　ヨシヒコ～！

310
00:18:14,828 --> 00:18:16,496
やっと出たか 仏！

311
00:18:16,896 --> 00:18:18,465
おい 見ろ！　この…

312
00:18:19,098 --> 00:18:21,801
この すてきな… 面倒の数々を

313
00:18:21,868 --> 00:18:23,403
なんで こんな感じにしてくれてんだ！

314
00:18:23,870 --> 00:18:29,175
仏様 どうか私たちを
戦える年齢まで戻してください

315
00:18:29,242 --> 00:18:32,345
でないと いつまでたっても前進できません

316
00:18:32,412 --> 00:18:33,913
うん 分かっておる

317
00:18:34,314 --> 00:18:37,484
ただ 私が あ～ 君たちを—

318
00:18:37,550 --> 00:18:40,587
このような状態で
よみがえらせたのには訳がある

319
00:18:40,653 --> 00:18:41,921
どんな訳だ！

320
00:18:41,988 --> 00:18:43,323
なんだとお思いかな？

321
00:18:43,389 --> 00:18:46,659
若い力のありがたみを分かれ
ということですか？

322
00:18:46,726 --> 00:18:48,394
う～ん そうではない

323
00:18:48,461 --> 00:18:50,330
人生の意味を知れとか？

324
00:18:50,897 --> 00:18:52,131
そうではない

325
00:18:52,198 --> 00:18:55,468
いいから 早く言ってくれよ
言ってあげなさいよ

326
00:18:55,535 --> 00:18:56,870
どうせ うっかりだろ？

327
00:18:57,337 --> 00:19:02,041
私が君たちを死んだときの状態で
よみがえらせた その訳とは…

328
00:19:02,942 --> 00:19:03,776
うっかりです！

329
00:19:03,843 --> 00:19:05,345
♪ うっきゃ うっきゃ うかんだばすた

330
00:19:05,411 --> 00:19:08,214
（歌声）

331
00:19:10,416 --> 00:19:10,984
ああっ！

332
00:19:11,050 --> 00:19:13,653
うっかりだったら 今すぐ戻してください

333
00:19:13,720 --> 00:19:15,488
オッケー 分かりました
戻します 戻します

334
00:19:15,555 --> 00:19:16,923
仏ビーム！

335
00:19:18,691 --> 00:19:20,159
（メレブ）おお ダンジョー！

336
00:19:21,594 --> 00:19:22,729
むねたいらさん！

337
00:19:24,531 --> 00:19:25,532
ヨシヒコ！

338
00:19:27,600 --> 00:19:28,635
いいよ うん

339
00:19:28,701 --> 00:19:30,203
（ヨシヒコ）ありがとうございます

340
00:19:30,270 --> 00:19:33,373
あいつの うっかりだから
お礼とか言わなくていいぜ

341
00:19:33,439 --> 00:19:36,943
というわけで ヨシヒコよ
今回の お前の目的は—

342
00:19:37,343 --> 00:19:41,414
悪霊の鍵と呼ばれる
魔物たちを封印する鍵を取り戻すことだ

343
00:19:41,881 --> 00:19:42,949
悪霊の鍵？

344
00:19:43,016 --> 00:19:45,451
お前が魔王を倒してから 時は流れ—

345
00:19:45,919 --> 00:19:48,555
魔物たちの封印を解いた者がおる

346
00:19:48,621 --> 00:19:51,858
その者を探し出し 悪霊の鍵を取り戻すのだ

347
00:19:53,660 --> 00:19:54,460
その…

348
00:19:58,798 --> 00:20:00,366
ね？　封印だ 封印！

349
00:20:00,433 --> 00:20:05,838
その封印を解いた者は 恐らく
え～ 悪魔族の者であろう

350
00:20:06,439 --> 00:20:10,376
え～ 魔物たちから
悪の力を… が… 集め…

351
00:20:13,179 --> 00:20:17,150
すごい… すごい大きな あの
力を持っているはず

352
00:20:18,251 --> 00:20:21,120
ね？　え～ もはや
そやつに勝つことは お前とて—

353
00:20:21,821 --> 00:20:22,755
到底…

354
00:20:23,423 --> 00:20:25,792
容易なことではないず！
ないずってなんだよ　ないぞ！

355
00:20:25,858 --> 00:20:29,395
え～ 戦いの末に力と
あの～ あれを身につけ あれあれ…

356
00:20:29,862 --> 00:20:32,265
勇気を身につけ
巨大な敵に立ち向きゃうのだ！

357
00:20:32,332 --> 00:20:34,000
立ち向きゃうって言っちゃった
立ち向かうのだ！

358
00:20:34,467 --> 00:20:38,071
しかし 魔王を倒した時点で
我々も相当な力をつけていました

359
00:20:38,471 --> 00:20:40,306
その敵を倒すのも 時間の問題でしょう

360
00:20:40,373 --> 00:20:42,075
うん いやいや ごめんごめん あのね…

361
00:20:42,141 --> 00:20:45,044
ホントごめん
君らね 今ね レベル０(ゼロ)だよ

362
00:20:45,445 --> 00:20:46,479
なんだと？

363
00:20:46,546 --> 00:20:49,048
なんでよ？　魔王を倒したとこにしてよ

364
00:20:49,115 --> 00:20:52,051
うん ごめんごめん ちょっと あの…
そこでセーブしてなかったから

365
00:20:52,518 --> 00:20:53,753
（メレブ）セーブってなんだ

366
00:20:53,820 --> 00:20:56,222
（ムラサキ）
どこまでクソ仏なんだよ てめえ！

367
00:20:56,289 --> 00:20:58,124
（ダンジョー）ありえん　全くありえん

368
00:20:58,191 --> 00:21:00,827
ごめ～ん ごめ～ん
今 ちょっと急いでんの

369
00:21:00,893 --> 00:21:02,729
ちょっと 今から家族旅行なの～

370
00:21:03,129 --> 00:21:04,530
お前 家族いたんか！

371
00:21:05,031 --> 00:21:07,900
なんだ？　そのホワイトボードは
書くのか 予定を そこに

372
00:21:07,967 --> 00:21:10,169
かぞくりょ… ちょっと待て

373
00:21:10,570 --> 00:21:12,038
お前 ４号だったのか！

374
00:21:12,105 --> 00:21:14,007
１号 出してこいや １号！

375
00:21:14,073 --> 00:21:16,476
じゃ 家族旅行 いってきます

376
00:21:17,043 --> 00:21:17,910
待てよ！

377
00:21:17,977 --> 00:21:19,779
あっ アハッ…

378
00:21:20,613 --> 00:21:23,816
（ヨシヒコ）
なんということだ レベル０とは…

379
00:21:27,920 --> 00:21:28,688
ああっ…

380
00:21:28,755 --> 00:21:31,924
あ～ ０な感じ出てるね

381
00:21:31,991 --> 00:21:35,428
なんだろ？
もろもろ 記憶も あやふやだな

382
00:21:36,095 --> 00:21:39,632
ということは メレブ
お前の呪文も０ってことか？

383
00:21:39,699 --> 00:21:42,535
いや 意識できている呪文が
ひとつだけある

384
00:21:42,602 --> 00:21:44,971
それ回復の呪文だったら 相当いいよ

385
00:21:45,038 --> 00:21:46,272
お前にかけてやろう

386
00:21:46,906 --> 00:21:48,041
（魔法をかける音）

387
00:21:48,941 --> 00:21:51,277
ん？　なんも起こんないけど？

388
00:21:51,344 --> 00:21:54,347
見ろ 眉毛が太くなっている

389
00:21:56,249 --> 00:21:56,949
おおっ！

390
00:21:57,016 --> 00:21:57,984
うおお！

391
00:21:58,051 --> 00:22:01,521
この呪文 ヨシズミという呪文だよ

392
00:22:02,055 --> 00:22:04,857
つか 自分じゃ見えねえし
早く戻せよ

393
00:22:04,924 --> 00:22:06,759
メレブさん 私にもかけてください

394
00:22:06,826 --> 00:22:07,593
（メレブ）うむ よかろう

395
00:22:07,660 --> 00:22:08,361
（魔法をかける音）

396
00:22:09,328 --> 00:22:10,763
太くなりましたか？

397
00:22:10,830 --> 00:22:11,664
うん

398
00:22:12,165 --> 00:22:13,032
俺にも！

399
00:22:13,099 --> 00:22:16,602
ダンジョー お前にかけると
顔が全て眉毛になるぞ

400
00:22:16,669 --> 00:22:18,971
つか この呪文 なんの役に立つわけ？

401
00:22:19,038 --> 00:22:21,441
敵の眉毛を太くすることによって—

402
00:22:21,841 --> 00:22:24,343
目に汗が入るのを防ぐ

403
00:22:24,811 --> 00:22:27,480
助けてますよね？　それ

404
00:22:28,848 --> 00:22:29,615
え…

405
00:22:30,950 --> 00:22:31,484
え？

406
00:22:31,551 --> 00:22:34,187
ムカつく～

407
00:22:34,253 --> 00:22:35,254
はよ戻せや

408
00:22:35,722 --> 00:22:36,856
（魔法を解く音）

409
00:22:38,991 --> 00:22:40,093
（ダンジョー）さ～て…

410
00:22:40,927 --> 00:22:43,930
悪霊の鍵 探しに行くか

411
00:22:43,996 --> 00:22:47,900
すいません その前に
故郷のカボイの村に寄らせてください

412
00:22:47,967 --> 00:22:49,235
（ムラサキ）えっ なんで？

413
00:22:49,836 --> 00:22:54,407
殺生をせず 敵を眠らせるだけの平和の剣
“いざないの剣”が そこに

414
00:22:55,608 --> 00:22:56,576
（メレブ）行こう

415
00:22:56,642 --> 00:22:59,412
殺生せぬはヨシヒコの身上(しんじょう)だからな

416
00:23:00,346 --> 00:23:02,515
（村人たち）あれ 勇者じゃない？
勇者？　もしかして

417
00:23:14,761 --> 00:23:16,262
（長老）お前たちは？

418
00:23:16,662 --> 00:23:18,164
（ヨシヒコ）勇者ヨシヒコです

419
00:23:19,165 --> 00:23:21,734
（長老）ああ… 本当じゃった

420
00:23:22,135 --> 00:23:25,204
仏様がおっしゃったのは 本当じゃった！

421
00:23:25,271 --> 00:23:26,773
（メレブ）やはり疑っていたのだな

422
00:23:27,507 --> 00:23:31,911
私たちは 仏の命(めい)により
奪われし悪霊の鍵を取り戻す旅に出ます

423
00:23:31,978 --> 00:23:35,448
その前に 私が死ぬ前に
ここに届けておくようお願いした…

424
00:23:36,282 --> 00:23:37,950
いざないの剣じゃな？

425
00:23:39,786 --> 00:23:42,622
剣を　剣を持て

426
00:23:48,795 --> 00:23:49,595
ありがとうございます

427
00:23:49,662 --> 00:23:53,766
必ずや… 必ずや この世界に—

428
00:23:53,833 --> 00:23:56,469
再び平穏をもたらしてくれ

429
00:23:57,036 --> 00:23:57,670
はい

430
00:24:00,306 --> 00:24:01,841
（オルトガ）ご先祖様！

431
00:24:05,545 --> 00:24:06,746
（ヨシヒコ）今 なんと言った？

432
00:24:06,813 --> 00:24:11,717
あなた様の子孫
そう 勇者の血を継ぐ者

433
00:24:12,118 --> 00:24:14,153
オルトガでございます

434
00:24:14,220 --> 00:24:17,657
子孫… 私に子孫がいるのか？

435
00:24:17,723 --> 00:24:20,226
私も勇者になれるでしょうか？

436
00:24:20,793 --> 00:24:21,761
勇者…

437
00:24:21,828 --> 00:24:23,663
ハハハハ…

438
00:24:23,729 --> 00:24:27,333
どうだ そなたも 俺たちと旅をしてみるか？

439
00:24:27,400 --> 00:24:30,736
はい　伝説の勇者がご一緒ならば—

440
00:24:30,803 --> 00:24:34,473
旅にお供して
私も強くなりとうございます

441
00:24:35,341 --> 00:24:39,145
ほほう 勇者が２人とは心強いな

442
00:24:39,212 --> 00:24:41,447
１人 仲間が増えたってわけね

443
00:24:44,250 --> 00:24:46,352
（オルトガ）しかし ダメなんです

444
00:24:46,886 --> 00:24:47,820
（長老）なぜじゃ？

445
00:24:48,221 --> 00:24:50,389
強い味方が こんなにおるのじゃぞ

446
00:24:50,456 --> 00:24:53,359
（ムラサキ）そうだよ
おねえちゃんたちが守ってあげるよ

447
00:24:53,426 --> 00:24:54,460
そうだ

448
00:24:54,927 --> 00:24:57,396
戦わずとも
共にいるだけで戦闘レベルは上がる

449
00:24:57,463 --> 00:25:00,266
最後の敵と戦うときには
立派な勇者になってるはずだ

450
00:25:01,167 --> 00:25:03,102
（オルトガ）それでもダメなんです

451
00:25:03,903 --> 00:25:07,773
（メレブ）ん～ なんだ なんだ？
お母さんと離れるのが さみしいか？

452
00:25:08,441 --> 00:25:11,844
（ダンジョー）勇者たるもの
そんなことはあるまい　ん？

453
00:25:13,079 --> 00:25:14,547
（オルトガ）そんなんじゃないんです

454
00:25:14,614 --> 00:25:17,183
では なぜだ？　正直 申してみよ

455
00:25:17,984 --> 00:25:19,252
実は…

456
00:25:20,753 --> 00:25:22,188
スケジュールがないんです！

457
00:25:27,193 --> 00:25:30,730
ス… スケジュールがないだと？

458
00:25:30,796 --> 00:25:32,064
すいません

459
00:25:32,832 --> 00:25:35,568
ご一緒したいのは やまやまだったんですが

460
00:25:36,903 --> 00:25:41,173
まあ う～ん… しかたないよね

461
00:25:41,240 --> 00:25:45,745
ん～ あの スケジュールというのは
大切だからね

462
00:25:46,412 --> 00:25:50,283
旅 長いし… ねえ

463
00:25:51,751 --> 00:25:55,054
今どきの子供は忙しいようだな

464
00:25:55,121 --> 00:25:58,090
まっ 彼は あの… 特別なんでしょう

465
00:25:58,157 --> 00:26:00,593
あの いろいろと…

466
00:26:01,460 --> 00:26:02,395
分かった

467
00:26:02,995 --> 00:26:06,933
では スケジュールをこなしつつ
立派な勇者として成長するのだぞ

468
00:26:07,433 --> 00:26:08,301
はい！

469
00:26:21,213 --> 00:26:22,581
（ヒサ）兄様(あにさま)…

470
00:26:24,884 --> 00:26:28,521
（メレブ）ヨシヒコ
今 チラリと妹が見えた気がするが

471
00:26:28,955 --> 00:26:31,891
（ヨシヒコ）そんなはずありません
ヒサまで よみがえるなど

472
00:26:31,958 --> 00:26:34,593
（ムラサキ）
あの うっかり仏なら ありうるぜ

473
00:26:35,027 --> 00:26:35,761
（ヨシヒコ）なに？

474
00:26:36,162 --> 00:26:37,863
（雷鳴）

475
00:26:37,930 --> 00:26:39,498
ごめんごめん ごめんごめん
あの また うっかり

476
00:26:39,565 --> 00:26:40,967
なんだ 八兵衛(はちべえ)か

477
00:26:41,033 --> 00:26:42,134
ごめん ちょっと…

478
00:26:42,201 --> 00:26:43,669
今のツッコミ もっかい言って
もっかい言って 今の

479
00:26:43,736 --> 00:26:45,638
何が？　合ってるだろ
何度も言うやつじゃない

480
00:26:45,705 --> 00:26:46,939
恥ずかしいな　なんだよ

481
00:26:47,006 --> 00:26:48,107
へえ～

482
00:26:48,174 --> 00:26:51,210
え～ もうひとつ
セーブポイントがありました！

483
00:26:51,277 --> 00:26:53,913
えっ？　一気に強くなれるのですね？

484
00:26:54,914 --> 00:26:56,382
ん～ いや ちょっとね
そうかな？　そうじゃないかな？

485
00:26:56,449 --> 00:26:58,517
よく分かんない ごめんなさい
あの… 仏ビーム！

486
00:27:05,391 --> 00:27:06,592
（ヨシヒコ）ここは…

487
00:27:06,993 --> 00:27:11,030
（メレブ）何か 見覚えがあるような？

488
00:27:15,234 --> 00:27:17,970
呪文は増えた気がするが…

489
00:27:18,637 --> 00:27:21,273
（ガリアス）フッフッフッフ…

490
00:27:21,874 --> 00:27:26,579
勇者よ 私の本当の力を思い知るがいい！

491
00:27:27,546 --> 00:27:28,147
魔王！

492
00:27:28,581 --> 00:27:30,516
（ムラサキ）これ マズいっしょ！

493
00:27:30,583 --> 00:27:31,784
（ダンジョー）ひとたまりもないぞ

494
00:27:31,851 --> 00:27:33,519
（メレブ）道具 何もねえし

495
00:27:33,986 --> 00:27:37,023
こ… これはマズいですよ 仏！

496
00:27:37,089 --> 00:27:40,593
仏ぇー！

497
00:27:41,627 --> 00:27:43,629
♪～

498
00:28:39,618 --> 00:28:41,620
～♪

499
00:28:42,254 --> 00:28:43,122
（仏）ヨシヒコよ

500
00:28:43,189 --> 00:28:44,723
今回の お前たちの
冒険の目的は—

501
00:28:44,790 --> 00:28:46,892
魔物たちを封印することだ

502
00:28:46,959 --> 00:28:48,894
（村人）姫君が さらわれちまった！
（若旦那）なに？

503
00:28:48,961 --> 00:28:51,330
（姫）残虐極まりない守り神なのです

504
00:28:51,397 --> 00:28:52,131
死んでしまうぞ！

505
00:28:52,198 --> 00:28:54,033
（ヨシヒコ）必ずや 姫君を救ってみせます

506
00:28:54,100 --> 00:28:56,469
広末(ひろすえ)を 少し ぽっちゃりさせた感じです～