1 00:00:06,715 --> 00:00:08,091 (笠原(かさはら))既に発表のとおりです 2 00:00:08,174 --> 00:00:10,593 東京高裁は 一審判決の無期懲役を破棄 3 00:00:10,677 --> 00:00:12,220 被告人は無罪です 4 00:00:18,226 --> 00:00:20,979 (康子(やすこ))無罪 おめでとう 5 00:00:21,062 --> 00:00:22,564 (笠原)もし… 6 00:00:23,189 --> 00:00:25,734 被告人が 彼を殺した犯人なら 7 00:00:27,068 --> 00:00:29,446 私は こんなふうに ここで弁護などできない 8 00:00:30,155 --> 00:00:33,491 (村瀬)墜落事故を偽装し 株価を操作 9 00:00:35,910 --> 00:00:37,912 (村瀬)計画しましたのは 10 00:00:37,996 --> 00:00:40,331 新しい顧問弁護士が 11 00:00:41,124 --> 00:00:43,168 (羽根田(はねだ)) すぐに その男を呼ぶんだ 12 00:00:43,251 --> 00:00:45,170 (楠之瀬(くすのせ)) 全て 自作自演だったんですね 13 00:00:46,629 --> 00:00:49,632 もう一度 提訴します 14 00:01:10,862 --> 00:01:12,030 (小百合(さゆり))明人(あきと) 15 00:01:15,283 --> 00:01:16,326 おいで 16 00:01:17,410 --> 00:01:18,787 ほら よいしょ 17 00:01:23,666 --> 00:01:25,001 いい子だね 18 00:01:37,972 --> 00:01:39,182 お義母(かあ)さん 19 00:01:45,146 --> 00:01:46,856 -(康子)お大事に -(男性)ありがとうございます 20 00:01:46,940 --> 00:01:50,276 (アナウンサー)原告側遺族が 再び 提訴という形で 21 00:01:50,360 --> 00:01:54,030 グランドエアライン社を 訴えることになりました 22 00:01:54,114 --> 00:01:57,534 原告側 訴訟団の 記者会見のもようです 23 00:01:57,617 --> 00:01:59,994 (記者)支払いも始まったと お聞きしていますが? 24 00:02:00,078 --> 00:02:01,621 (楠之瀬)確かに控訴はできません 25 00:02:01,704 --> 00:02:03,373 ですが 今回の事故 26 00:02:03,456 --> 00:02:06,292 グランドエアライン側の自作自演 という疑いがあります 27 00:02:06,376 --> 00:02:08,461 真実を明らかにするため 28 00:02:08,545 --> 00:02:12,048 我々は 新たな原告を立て 提訴することにしました 29 00:02:12,632 --> 00:02:14,551 前回の裁判に加わっていない 30 00:02:14,634 --> 00:02:19,097 けれど 紛れもない 被害者遺族である桑田(くわた)明人君 31 00:02:19,180 --> 00:02:19,973 {\an8}(ざわめき) 32 00:02:19,973 --> 00:02:21,516 {\an8}(ざわめき) 33 00:02:19,973 --> 00:02:21,516 彼が原告です 34 00:02:21,516 --> 00:02:23,309 {\an8}(ざわめき) 35 00:02:23,393 --> 00:02:25,311 (リポーターA) 株価操作との情報が! 36 00:02:25,395 --> 00:02:26,521 (リポーターB) あなたが全て計画を? 37 00:02:26,604 --> 00:02:27,897 (リポーターA)偽装が 事実だった場合 どうなります? 38 00:02:27,981 --> 00:02:29,440 笠原さん 答えてください! 39 00:02:29,524 --> 00:02:33,361 (久保(くぼ))やっぱり この男は 裁判でも捏造(ねつぞう)を… 40 00:02:34,946 --> 00:02:37,365 (工藤(くどう)) もう終わったヤマだ 忘れろ 41 00:02:43,872 --> 00:02:44,914 (久保)ハァ… 42 00:02:50,128 --> 00:02:51,713 (大和田)笠原さん 43 00:02:52,964 --> 00:02:55,717 あんた 確か言いましたよね 44 00:02:55,800 --> 00:03:00,138 “この計画さえ成功すれば 社の未来は安泰だ” 45 00:03:01,055 --> 00:03:03,266 (大垣(おおがき))合併には成功したが… 46 00:03:04,475 --> 00:03:06,311 (大和田)結果 これだ 47 00:03:07,395 --> 00:03:09,689 (大和田)見てみろ この騒ぎ 48 00:03:09,772 --> 00:03:11,774 どうする気だ これから 49 00:03:11,858 --> 00:03:15,820 (村瀬)まさか あんな赤ん坊を原告に 50 00:03:16,696 --> 00:03:18,990 (大垣)相手は かなぐり捨ててきてる 51 00:03:19,073 --> 00:03:21,451 何が何でも暴く気だ 52 00:03:21,534 --> 00:03:27,206 もし 法廷で全てが証明されれば 間違いなく刑事事件に発展する 53 00:03:28,708 --> 00:03:31,252 (大和田) 嗅ぎ回られるのか 警察に 54 00:03:31,336 --> 00:03:32,879 冗談じゃない 55 00:03:34,881 --> 00:03:35,798 会長 56 00:03:37,592 --> 00:03:40,929 今 善後策を講じております 57 00:03:41,012 --> 00:03:44,766 (村瀬)決して グループ企業に 悪影響は与えないように 58 00:03:44,849 --> 00:03:47,685 (大垣)もはや 示談も視野に 59 00:03:49,771 --> 00:03:51,356 笠原君 60 00:03:51,439 --> 00:03:52,941 君は どうする? 61 00:03:53,691 --> 00:03:56,402 法廷で争うつもりでおります 62 00:03:57,153 --> 00:03:58,529 そうか 63 00:03:58,613 --> 00:03:59,614 (笠原)はい 64 00:04:01,282 --> 00:04:03,451 君に一任しよう 65 00:04:04,410 --> 00:04:05,870 ありがとうございます 66 00:04:11,292 --> 00:04:13,711 (楠之瀬) 全て 話してくださいますね? 67 00:04:19,008 --> 00:04:20,426 (木村(きむら))はい 68 00:04:22,470 --> 00:04:25,932 のちのち 木村さんも 罪に問われかねない 69 00:04:28,017 --> 00:04:32,981 そうすることで 遺族に おわびできるなら… 70 00:04:33,856 --> 00:04:36,442 (楠之瀬)今回は 弁護団を組みました 71 00:04:37,402 --> 00:04:39,862 庄内(しょうない)先生と並木(なみき)先生です 72 00:04:42,657 --> 00:04:44,367 (庄内)相手は あの東京アサイズ 73 00:04:44,450 --> 00:04:46,661 バックには 日京(にっきょう)ホールディングスが 74 00:04:47,495 --> 00:04:49,831 きっと 一筋縄じゃいかない 75 00:04:50,873 --> 00:04:52,792 (並木)万全の態勢で挑みます 76 00:04:56,671 --> 00:04:59,716 この裁判 必ず勝てるはずです 77 00:05:00,425 --> 00:05:01,968 力を貸してください 78 00:05:08,975 --> 00:05:09,976 はい 79 00:05:12,228 --> 00:05:16,524 (広瀬(ひろせ))貨物機事故 偽装だったんですか? 80 00:05:17,525 --> 00:05:18,776 だから? 81 00:05:20,111 --> 00:05:24,115 合併話 進めるために まさか そこまで… 82 00:05:27,327 --> 00:05:29,412 (笠原)お前を慰めてる暇はない 83 00:05:29,495 --> 00:05:32,373 大至急 資料 洗い直して 原告側の争点 探ってこい 84 00:05:32,457 --> 00:05:36,669 もし偽装… 本当に仕組んだんなら 85 00:05:38,546 --> 00:05:40,548 誰にやらせたんです? 86 00:05:42,884 --> 00:05:45,595 もし その当事者が証言したら 87 00:05:46,220 --> 00:05:49,223 いくら先生でも 勝ち目ありませんよ! 88 00:05:50,767 --> 00:05:52,435 (笠原)そうはさせない 89 00:05:52,518 --> 00:05:53,519 えっ? 90 00:05:55,188 --> 00:05:59,317 あの吸い殻… 蛭田(ひるた)裁判も でっちあげたんでしょ 91 00:05:59,400 --> 00:06:01,402 そうですよね 先生! 92 00:06:05,615 --> 00:06:11,621 (携帯電話の振動音) 93 00:06:26,427 --> 00:06:27,720 (康子)何にもない 94 00:06:28,930 --> 00:06:33,851 ここに遊園地があったなんて 今じゃ 誰も気づかない 95 00:06:47,365 --> 00:06:51,536 (康子)貨物機事故の報道 ホントなの? 96 00:06:53,704 --> 00:06:55,623 3人も 人が死んで… 97 00:06:56,541 --> 00:07:00,211 そんな恐ろしいこと ホントに? 98 00:07:03,047 --> 00:07:04,048 ああ 99 00:07:06,425 --> 00:07:08,010 俺が計画した 100 00:07:10,221 --> 00:07:14,016 全部 俺が決めて やらせた 101 00:07:17,311 --> 00:07:18,312 それが? 102 00:07:20,356 --> 00:07:21,941 開き直るの? 103 00:07:25,194 --> 00:07:28,865 康子 お前が どう思うか知りたい 104 00:07:36,956 --> 00:07:39,417 何のために お兄ちゃんは死んだの? 105 00:07:46,215 --> 00:07:48,968 何のために お兄ちゃんは死んだの? 106 00:07:49,677 --> 00:07:51,846 何で あのとき 身代わりに? 107 00:07:52,513 --> 00:07:54,015 何のため? 108 00:07:55,141 --> 00:07:57,768 あなたが殺したのよ お兄ちゃんを! 109 00:07:59,937 --> 00:08:03,900 (笠原)省吾(しょうご)は… 弱かったんだ 110 00:08:06,319 --> 00:08:07,612 それだけだ 111 00:08:11,282 --> 00:08:12,450 ひどい 112 00:08:17,914 --> 00:08:19,123 最低… 113 00:08:21,292 --> 00:08:22,460 あなた— 114 00:08:24,045 --> 00:08:26,047 最低の人間になった 115 00:08:27,507 --> 00:08:28,758 ハハハッ… 116 00:08:30,301 --> 00:08:34,305 (笑い声) 117 00:08:56,953 --> 00:09:00,414 (有村(ありむら))東京アサイズ 118 00:09:01,249 --> 00:09:02,750 (有村)笠原… 119 00:09:11,884 --> 00:09:14,679 (広瀬)僕からの情報 だということは伏せてください 120 00:09:16,889 --> 00:09:19,809 くれぐれも お願いします 121 00:09:30,611 --> 00:09:31,904 頼みます 122 00:09:33,614 --> 00:09:34,907 それだけは 123 00:09:40,454 --> 00:09:44,625 (久保)やっぱり あの吸い殻 あとから現場に置かれたもので 124 00:09:44,709 --> 00:09:47,086 笠原が証拠を捏造したと 125 00:09:47,795 --> 00:09:49,338 (工藤)誰からだ? 126 00:09:49,422 --> 00:09:51,591 (久保)匿名で送られてきました 127 00:09:59,473 --> 00:10:01,559 目撃者いたな 128 00:10:02,310 --> 00:10:04,562 (久保)そもそも その情報で吸い殻も 129 00:10:07,982 --> 00:10:09,775 当たるか もう一度 130 00:10:20,578 --> 00:10:21,704 (笠原)木村機長 131 00:10:23,497 --> 00:10:26,625 (木村)失礼 接触するなと言われてるんで 132 00:10:27,918 --> 00:10:29,629 (笠原)一緒に ご仏前に 133 00:10:34,967 --> 00:10:40,056 再び争う前に弔問しませんか? 安西(あんざい)副操縦士のところに 134 00:10:40,139 --> 00:10:41,390 けじめとして 135 00:10:50,316 --> 00:10:52,693 (澄香)ちょっと 気をつけてよ 136 00:11:00,826 --> 00:11:02,620 ありがとうございました 137 00:11:05,623 --> 00:11:07,917 (澄香)主人も喜んでると思います 138 00:11:11,796 --> 00:11:12,797 これ… 139 00:11:16,926 --> 00:11:19,804 主人が大切にしていた写真です 140 00:11:22,014 --> 00:11:24,141 ずっと育てていただいて 141 00:11:26,102 --> 00:11:27,812 いつも言ってました 142 00:11:28,646 --> 00:11:33,401 木村さんなら どうするか 考えながら操縦席に座る 143 00:11:34,443 --> 00:11:38,280 大事な先輩で 俺の目標だって 144 00:11:41,158 --> 00:11:44,453 裁判 また始まるそうですね 145 00:11:46,122 --> 00:11:49,792 私たちは会社のほうで 面倒 見ていただいております 146 00:11:51,043 --> 00:11:55,214 どうぞ お気を遣わず 頑張ってください 147 00:12:00,386 --> 00:12:02,263 (笠原)安西副操縦士 148 00:12:03,514 --> 00:12:05,266 漁師だった父親が 149 00:12:05,349 --> 00:12:07,977 多額の借金を残して 亡くなっています 150 00:12:09,603 --> 00:12:12,606 親戚筋は 彼だけが頼みの綱 151 00:12:14,191 --> 00:12:17,778 実は 経済的には大変でした 152 00:12:19,613 --> 00:12:21,699 だから計画に飛びついた 153 00:12:22,491 --> 00:12:25,453 奥さんも 子どもたちも そんな事実は知らない 154 00:12:27,580 --> 00:12:30,750 立派な父親だった そう思ってる 155 00:12:33,335 --> 00:12:35,254 だから証言するなと 156 00:12:36,172 --> 00:12:37,631 連れてきたのは そのためですか? 157 00:12:37,715 --> 00:12:39,925 もし あなたが証言すれば 158 00:12:41,135 --> 00:12:43,679 あの家族も誹謗(ひぼう)中傷にさらされる 159 00:12:44,555 --> 00:12:46,265 何の罪もないのに 160 00:12:47,433 --> 00:12:49,143 自分は どうなんですか 161 00:12:50,269 --> 00:12:52,146 やったことを棚に上げて 162 00:12:56,484 --> 00:12:59,612 あなたは楽になる 自分だけ 163 00:13:00,529 --> 00:13:03,866 罪悪感は薄れ 正義感すら抱ける 164 00:13:06,285 --> 00:13:09,288 でも あの人たちは さらに不幸になります 165 00:13:10,831 --> 00:13:13,125 それだけは 胸に刻んでください 166 00:13:21,967 --> 00:13:24,678 まず 最初に お聞きします 167 00:13:24,762 --> 00:13:29,141 2013年2月19日に発生した 貨物機墜落事故について 168 00:13:30,434 --> 00:13:32,228 あの事故は偽装 169 00:13:32,311 --> 00:13:35,689 つまり 計画され 人為的に起こしたものですか? 170 00:13:45,491 --> 00:13:48,035 (楠之瀬)木村さん お答えください 171 00:13:53,332 --> 00:13:55,000 木村さん? 172 00:13:55,084 --> 00:13:57,628 (戸田)代理人 質問を変えてください 173 00:14:08,264 --> 00:14:09,765 忘れました 174 00:14:09,849 --> 00:14:13,310 (ざわめき) 175 00:14:24,363 --> 00:14:26,115 ここに 木村さん 176 00:14:26,198 --> 00:14:29,034 あなたが事前に書かれた陳述書 177 00:14:29,118 --> 00:14:32,830 既に証拠として提出済みの 甲第5号証ですが 178 00:14:32,913 --> 00:14:34,540 こう書かれています 179 00:14:35,708 --> 00:14:39,044 “その日は日勤でしたので 午前9時に出勤” 180 00:14:39,128 --> 00:14:43,674 “出発前の打ち合わせを行うも 妙に緊張して必死に平静を装う” 181 00:14:43,757 --> 00:14:45,593 “その後は 積み荷をチェック” 182 00:14:45,676 --> 00:14:48,137 “指示どおり 安西副操縦士と一緒に” 183 00:14:48,220 --> 00:14:50,347 “事前に渡されていたベルトに 付け替えました” 184 00:14:50,431 --> 00:14:51,557 (木村)嘘(うそ)だ! 185 00:15:00,024 --> 00:15:04,486 “その後 貨物機GL1140便は 定刻どおり離陸” 186 00:15:05,112 --> 00:15:08,198 “一般に貨物機は 旅客機より速い速度で飛行する” 187 00:15:08,282 --> 00:15:09,783 “この速度を利用” 188 00:15:09,867 --> 00:15:13,120 “着陸態勢に入るとき 負荷をかけ 機体を大きく旋回” 189 00:15:13,203 --> 00:15:16,081 “その負荷で留め具ベルトが はじけ飛ぶ” 190 00:15:16,165 --> 00:15:18,334 “それが計画でした” 191 00:15:18,417 --> 00:15:22,963 “しかし まさか 漁船を 巻き込むとは思いませんでした” 192 00:15:32,514 --> 00:15:34,308 記憶違いです 193 00:15:35,934 --> 00:15:39,688 そんなわけない ここに全て書いてある 194 00:15:39,772 --> 00:15:43,400 “会社役員と弁護士の笠原氏に 計画を持ちかけられた”と 195 00:15:44,193 --> 00:15:47,821 (ざわめき) 196 00:15:52,993 --> 00:15:54,662 (宮下)笠原 危ねえな 197 00:15:54,745 --> 00:15:55,579 (楠之瀬)木村さん 198 00:15:56,789 --> 00:15:59,291 ここに書いてある あなたの署名 捺印(なついん)も 199 00:15:59,375 --> 00:16:00,542 撤回します 200 00:16:00,626 --> 00:16:03,962 気持ちが混乱して 事実でないことを書きました 201 00:16:04,046 --> 00:16:06,465 今さら… 通るか そんなこと! 202 00:16:06,548 --> 00:16:07,966 (笠原)裁判長 異議を! 203 00:16:08,050 --> 00:16:10,260 (戸田)原告代理人 冷静に 204 00:16:10,344 --> 00:16:11,804 (楠之瀬)誰も死ななかった 205 00:16:11,887 --> 00:16:14,974 あなたと安西さんが こんな計画に加担しなければ 206 00:16:15,057 --> 00:16:17,643 その責任は 良心はないんですか? 207 00:16:17,726 --> 00:16:19,520 異議を申し立てます 誘導です! 208 00:16:19,603 --> 00:16:21,438 {\an8}(笠原)感情的に ただ 証人を揺さぶっている 209 00:16:19,603 --> 00:16:21,438 あなたや 安西さんがしたことは 犯罪だ! 210 00:16:21,438 --> 00:16:21,522 あなたや 安西さんがしたことは 犯罪だ! 211 00:16:21,522 --> 00:16:23,315 あなたや 安西さんがしたことは 犯罪だ! 212 00:16:21,522 --> 00:16:23,315 {\an8}尋問の範囲外です! 213 00:16:25,484 --> 00:16:27,653 ご遺族の方々には 214 00:16:27,736 --> 00:16:29,738 大変 申し訳ないことを いたしました! 215 00:16:32,116 --> 00:16:35,703 ただ… 安西は助けようとした! 216 00:16:44,753 --> 00:16:46,839 待ってるはずだった— 217 00:16:48,507 --> 00:16:50,092 救助が来るのを 218 00:16:51,468 --> 00:16:54,888 脱出用シューターにつかまって ただ じっとしていれば… 219 00:16:54,972 --> 00:16:56,390 なのに 安西は 220 00:16:58,851 --> 00:17:00,436 もがく手が見えたと言って 221 00:17:01,979 --> 00:17:06,734 ライフジャケットを脱ぎ捨てて 飛び込んで それっきり… 222 00:17:07,526 --> 00:17:09,695 あいつは助けようとしたんです! 223 00:17:10,654 --> 00:17:11,947 命を 224 00:17:12,990 --> 00:17:14,867 必死に あの人たちの… 225 00:17:22,750 --> 00:17:24,877 私は何もできず 226 00:17:27,129 --> 00:17:29,006 なのに あいつは1人で… 227 00:17:30,841 --> 00:17:33,093 会社から言われて 同じようにやったのに 228 00:17:33,177 --> 00:17:34,720 会社から言われて 同じようにやったんですね 229 00:17:34,720 --> 00:17:35,554 会社から言われて 同じようにやったんですね 230 00:17:34,720 --> 00:17:35,554 {\an8}(木村)私は… 231 00:17:35,637 --> 00:17:37,181 裁判長 記録を 232 00:17:35,637 --> 00:17:37,181 {\an8}私のことは もう どうでもいい 233 00:17:37,264 --> 00:17:41,143 (ざわめき) 234 00:17:41,935 --> 00:17:42,895 (木村)だけど 安西は 235 00:17:43,729 --> 00:17:45,022 安西まで… 236 00:17:45,898 --> 00:17:48,901 助けようとした安西まで 冒涜(ぼうとく)しないでください! 237 00:17:48,984 --> 00:17:52,446 お願いします! 安西だけは… 238 00:17:53,655 --> 00:17:55,908 -(戸田)証人 冷静に -(木村)お願いします 239 00:17:56,533 --> 00:17:59,244 安西は… お願いします! 240 00:17:59,328 --> 00:18:02,122 お願いします! 安西だけは… 241 00:18:02,873 --> 00:18:06,085 安西だけは… お願いします! 242 00:18:10,047 --> 00:18:13,258 お願いします お願いします 243 00:18:14,760 --> 00:18:15,886 お願いします… 244 00:18:17,179 --> 00:18:19,932 (村瀬)木村の証言ですが 245 00:18:26,230 --> 00:18:31,610 陳述書自体には 偽証の罰則規定はなく 246 00:18:32,319 --> 00:18:34,822 証拠価値も少ないそうです 247 00:18:36,323 --> 00:18:41,578 なので 判決に影響を与えることは ないと思います 248 00:18:43,455 --> 00:18:44,289 ただ… 249 00:18:45,415 --> 00:18:47,626 あの証言をもとに 250 00:18:48,293 --> 00:18:53,090 さらに 事故の調査が 進められるかと 251 00:18:58,762 --> 00:19:00,514 (楠之瀬) 和解を申し出てきたんですか? 252 00:19:00,597 --> 00:19:01,640 グランドエアラインが? 253 00:19:01,723 --> 00:19:04,393 (文子(ふみこ))はい 急に連絡あって 254 00:19:04,476 --> 00:19:07,271 -(楠之瀬)弁護士から? -(文子)いえ 社長さんが 255 00:19:07,354 --> 00:19:09,064 改めて おわびしたい 256 00:19:09,147 --> 00:19:12,943 お互い 代理人 通さんと いっぺん話したいって 257 00:19:15,487 --> 00:19:17,698 (楠之瀬)今後は通すよう ちゃんと言っておきます 258 00:19:19,157 --> 00:19:20,868 先方は焦ってます 259 00:19:20,951 --> 00:19:22,953 多分 和解金も積み上げてくる 260 00:19:23,036 --> 00:19:25,330 逮捕者が 出るかもしれない事態ですから 261 00:19:25,998 --> 00:19:28,834 大丈夫 必ず勝てます 262 00:19:30,836 --> 00:19:32,713 (文子)そのことなんやけど 263 00:19:33,505 --> 00:19:35,924 もう やめてええでしょうか? 264 00:19:36,008 --> 00:19:37,009 (楠之瀬)えっ… 265 00:19:37,676 --> 00:19:39,636 (文子)もう 裁判やめて 266 00:19:39,720 --> 00:19:42,890 これから どうしていくか ぼちぼち考えとうて 267 00:19:42,973 --> 00:19:46,351 いや でも これから やっと 事故の真相が… 268 00:19:46,435 --> 00:19:49,938 (小百合)これから 何年も かかるかもしれないんですよね 269 00:19:50,814 --> 00:19:52,399 長期化すれば 270 00:19:53,317 --> 00:19:55,110 ごめんなさい 先生 271 00:19:56,069 --> 00:19:58,989 裁判が こんなに大変なんて 思わなくて 272 00:20:01,909 --> 00:20:03,911 時間も お金もかかる 273 00:20:03,994 --> 00:20:08,749 取材されたり 町の人たちに 嫌なこと言われたり 274 00:20:10,042 --> 00:20:12,085 だったら 和解して 275 00:20:12,169 --> 00:20:15,547 子ども 育てることだけ 考えようかって 276 00:20:16,173 --> 00:20:21,470 (文子)それに どんなに闘(たたこ)うても 2人は もう戻(もん)ってこん 277 00:20:21,553 --> 00:20:23,931 静かに弔いたいんです 278 00:20:37,569 --> 00:20:39,863 (大垣)幸い 遺族は和解に応じた 279 00:20:40,614 --> 00:20:42,574 訴訟は 取り下げられる 280 00:20:43,825 --> 00:20:45,494 (笠原)どうして 今さら 281 00:20:45,577 --> 00:20:47,996 (大垣)全ては 会長のご判断だ 282 00:20:48,580 --> 00:20:51,166 羽根田会長の意向が もう1つ 283 00:20:51,250 --> 00:20:52,960 君を解任する 284 00:20:53,752 --> 00:20:56,713 グランドエアライン社を筆頭に 担当は全て降りてもらう 285 00:20:56,797 --> 00:21:01,426 籍は 今月末まで だが もう あしたから来なくていい 286 00:21:03,679 --> 00:21:05,138 (笠原)どういうことですか? 287 00:21:05,222 --> 00:21:06,473 (大垣)コンプライアンスの一環だ 288 00:21:06,556 --> 00:21:09,393 (笠原)処分済み そう世間に示すためですか? 289 00:21:10,477 --> 00:21:14,523 (大垣)そもそも 墜落事故の偽装 そして この騒ぎ 290 00:21:14,606 --> 00:21:17,276 その責任は誰にあるか 君だ 291 00:21:18,235 --> 00:21:20,112 法廷で証言までされたんだ 292 00:21:21,405 --> 00:21:26,159 もし また騒がれたら もう処分済みで押し通す 293 00:21:29,413 --> 00:21:32,040 今後 君の担当は この2人が引き継ぐ 294 00:21:49,391 --> 00:21:52,352 (秘書)お待ちください 笠原先生! 295 00:21:57,357 --> 00:21:59,860 私に一任するはずじゃ なかったんですか 296 00:22:00,986 --> 00:22:04,031 全てを任せてくれた やっと信頼された そう思ってた 297 00:22:04,114 --> 00:22:05,282 それが… 298 00:22:06,283 --> 00:22:07,784 私は ずっと 299 00:22:09,911 --> 00:22:11,538 あなたのあとを追ってきました 300 00:22:25,761 --> 00:22:26,845 (笠原)あの日 301 00:22:28,430 --> 00:22:30,182 裁判所の廊下で 302 00:22:33,852 --> 00:22:35,562 あなたを見かけました 303 00:22:38,899 --> 00:22:40,942 刑務官より立派に見えた 304 00:22:42,944 --> 00:22:46,865 手錠があるのに 誰よりも輝いて見えた 305 00:22:49,242 --> 00:22:54,331 この世の矛盾だとか 不条理だとか そんなもの越えたところで 306 00:22:57,667 --> 00:22:58,752 あの日 307 00:23:00,629 --> 00:23:02,297 あの姿を見て 308 00:23:05,217 --> 00:23:07,010 僕は救われた気がした 309 00:23:13,558 --> 00:23:18,021 もう一度 あなたのために 働かせてください 310 00:23:19,022 --> 00:23:20,732 必ず役に立ちます 311 00:23:22,359 --> 00:23:23,985 もう一度 312 00:23:27,864 --> 00:23:30,200 切り捨てないでください! 313 00:23:30,283 --> 00:23:32,119 -(羽根田)セキュリティー -(笠原)会長! 314 00:23:32,202 --> 00:23:33,453 (ドアが開く音) 315 00:23:33,537 --> 00:23:35,747 (笠原)会長 お願いします! 316 00:23:35,831 --> 00:23:37,082 会長 お願いします! 317 00:23:37,165 --> 00:23:39,751 会長! 会長! 318 00:23:40,335 --> 00:23:41,336 会長! 319 00:23:41,420 --> 00:23:43,004 外出ですか 320 00:23:43,088 --> 00:23:44,464 (受付)はい 申し訳ございません 321 00:23:44,548 --> 00:23:46,466 いつ戻るか確認してください 322 00:23:48,885 --> 00:23:50,679 (受付)少々 お待ちください 323 00:23:56,726 --> 00:23:58,311 (楠之瀬)今度は何をした 324 00:24:00,230 --> 00:24:01,857 何だ 和解って 325 00:24:04,025 --> 00:24:05,735 解任された 326 00:24:06,862 --> 00:24:09,114 終わった 何もかも 327 00:24:21,835 --> 00:24:27,841 (荒い息遣い) 328 00:24:51,948 --> 00:24:54,201 あくまで推測ですが 329 00:24:55,368 --> 00:25:00,957 ヤツの幼なじみ 松本(まつもと)省吾が 殺したとされる弁護士… 330 00:25:02,834 --> 00:25:06,213 実は 笠原が殺したのではないか 331 00:25:14,095 --> 00:25:17,682 なので 実際 法廷で向かい合った先生にも 332 00:25:17,766 --> 00:25:19,434 印象を伺えればと 333 00:25:21,478 --> 00:25:23,563 よく分かりません 334 00:25:23,647 --> 00:25:24,648 (工藤)は? 335 00:25:26,691 --> 00:25:29,361 勝つためには 何でもありの悪徳弁護士 336 00:25:30,070 --> 00:25:31,821 最初の印象は そう 337 00:25:32,614 --> 00:25:33,949 でも 今は… 338 00:25:34,574 --> 00:25:36,993 じゃあ こちらは正義なのか 339 00:25:37,077 --> 00:25:39,621 そもそも 正義なんてあるのか 340 00:25:42,290 --> 00:25:45,794 揺らぐというか よく分からなくて 341 00:25:47,921 --> 00:25:49,506 先生もやられたんですね 342 00:25:50,173 --> 00:25:51,174 え? 343 00:25:51,925 --> 00:25:55,971 (工藤)笠原という男 知れば知るほど狂わされる 344 00:25:56,846 --> 00:25:58,932 人生というと大げさだけど 345 00:26:00,058 --> 00:26:02,477 今まで信じていたことが壊れる 346 00:26:05,063 --> 00:26:09,192 でも やっぱり許せない そういう気持ちもあります 347 00:26:31,298 --> 00:26:32,757 すいません 348 00:26:37,971 --> 00:26:39,514 (楠之瀬)どう思いますか? 349 00:26:40,640 --> 00:26:42,058 どうって… 350 00:26:43,101 --> 00:26:44,728 何がですか? 351 00:26:45,645 --> 00:26:50,025 19年前 あなたのお兄さんが 犯した強盗殺人 352 00:26:55,030 --> 00:26:56,448 調べました 353 00:26:57,073 --> 00:26:59,868 殺した相手は 望月(もちづき)という弁護士 354 00:26:59,951 --> 00:27:04,164 笠原卓也(たくや)の両親を殺した放火犯を 無罪にした男です 355 00:27:07,500 --> 00:27:11,296 その男をなぜ あなたのお兄さんは 殺したんでしょう 356 00:27:14,382 --> 00:27:16,509 あなたのお兄さんは 刑務所から出所するなり 357 00:27:16,593 --> 00:27:18,428 笠原に たかり始めた 358 00:27:21,181 --> 00:27:22,891 当時 一緒だった恋人によると 359 00:27:22,974 --> 00:27:26,061 何年かに一度 まとまったお金が 入ってきていたと 360 00:27:32,233 --> 00:27:36,863 そして お兄さんは殺された 何者かに雇われた蛭田に 361 00:27:37,697 --> 00:27:41,034 逮捕されるや 笠原が弁護 そして 無罪 362 00:27:42,410 --> 00:27:44,204 何が言いたいんですか? 363 00:27:45,413 --> 00:27:49,292 つまり 笠原が弁護士を殺し 364 00:27:49,376 --> 00:27:53,046 罪をかぶったお兄さんに ゆすられ その殺人にも関与 365 00:27:54,881 --> 00:27:56,508 全て憶測です 366 00:27:57,425 --> 00:27:59,177 でも もしかしたら… 367 00:27:59,260 --> 00:28:02,764 知ってたら どうなるんですか? 368 00:28:06,351 --> 00:28:08,770 笠原を訴えることもできます 369 00:28:15,318 --> 00:28:17,737 話を聞きに来たんじゃ ないんですか? 370 00:28:17,821 --> 00:28:18,988 えっ? 371 00:28:19,656 --> 00:28:21,616 (康子)もっと昔の話 372 00:28:22,200 --> 00:28:23,952 小さい頃の 373 00:28:25,787 --> 00:28:27,539 どんな 子どもだったか 374 00:28:29,833 --> 00:28:33,920 何で笑顔を見せて 何で傷ついていたか 375 00:28:39,884 --> 00:28:40,969 みんな 376 00:28:42,595 --> 00:28:46,474 兄や卓が どんなにひどい人間か 一生懸命 語るけど 377 00:28:47,767 --> 00:28:52,856 どうして そうなったかは 誰も知ろうとしない 378 00:28:54,315 --> 00:28:55,150 (ドアが開く音) 379 00:28:55,233 --> 00:28:57,026 (君子)戻りました 380 00:28:57,110 --> 00:28:58,278 はい 381 00:28:59,529 --> 00:29:02,949 いいですか? 午後の診療 始まるんで 382 00:29:22,760 --> 00:29:24,137 (楠之瀬)ハァ… 383 00:29:42,614 --> 00:29:44,365 (携帯電話の呼び出し音) 384 00:29:44,449 --> 00:29:48,453 (携帯電話の振動音) 385 00:30:12,894 --> 00:30:16,356 (朋美たちの話し声) 386 00:30:16,439 --> 00:30:20,652 (希海(のぞみ))フフフッ これ 絶対 倒れるじゃん 387 00:30:24,989 --> 00:30:27,158 (笑い声) 388 00:30:32,455 --> 00:30:36,376 (子どもたち)1 2 3 4 389 00:30:36,459 --> 00:30:39,504 5 6 7 8… 390 00:30:47,554 --> 00:30:49,514 (楠之瀬)松本康子様 391 00:30:52,016 --> 00:30:55,728 先日 言われた言葉 考えました 392 00:30:59,691 --> 00:31:01,901 弁護士という仕事 393 00:31:01,985 --> 00:31:04,612 ずっと 正義の味方だと 思っていました 394 00:31:07,574 --> 00:31:10,743 (工藤)辞めた? 笠原が? 395 00:31:10,827 --> 00:31:11,828 (広瀬)はい 396 00:31:12,537 --> 00:31:15,915 先日 一身上の都合で 397 00:31:18,543 --> 00:31:20,587 (工藤)分かりました どうも 398 00:31:36,769 --> 00:31:39,731 (楠之瀬) 悪人を捕まえるのが警察で 399 00:31:42,567 --> 00:31:46,904 罪を追求し 裁くのが 裁判官や検事なら 400 00:31:50,241 --> 00:31:52,243 どうして悪人になったのか 401 00:31:53,286 --> 00:31:56,247 考えるのが 我々の仕事なのかもしれません 402 00:32:11,095 --> 00:32:12,305 正義の味方ではなく 403 00:32:15,767 --> 00:32:18,269 その人の唯一の味方になる 404 00:32:21,564 --> 00:32:24,525 彼らの人生を想像し 寄り添う 405 00:32:25,568 --> 00:32:28,446 そういう弁護士でありたいと 思います 406 00:32:30,114 --> 00:32:31,366 これからは… 407 00:32:55,014 --> 00:32:57,809 -(笠原)ううっ! -(松本)卓 もういいって! 卓! 408 00:33:04,857 --> 00:33:08,820 (笠原)ハァ ハァ ハァ… 409 00:33:08,903 --> 00:33:11,614 ああっ… ううっ… 410 00:33:58,327 --> 00:34:01,164 よかった 生きてて 411 00:34:18,931 --> 00:34:21,684 はい これ 一応 差し入れ 412 00:34:25,021 --> 00:34:27,523 何度も電話したのよ 413 00:34:38,159 --> 00:34:43,039 部屋に上げてもらうの初めてね 414 00:34:43,748 --> 00:34:45,291 そうか? 415 00:34:46,167 --> 00:34:49,796 (康子)そうよ 誰も入れたがらなかったじゃない 416 00:34:54,467 --> 00:34:57,220 事務所 辞めたのね 417 00:35:22,537 --> 00:35:25,540 変わってないね こういうところ 418 00:35:28,042 --> 00:35:30,211 意外と雑なのよね 419 00:35:30,294 --> 00:35:34,006 書いたら書きっぱなし 脱いだら脱ぎっぱなし 420 00:35:34,090 --> 00:35:35,883 (笠原)説教しに来たんなら… 421 00:35:39,137 --> 00:35:42,473 やっと戻ってくれた ただの卓に 422 00:35:45,226 --> 00:35:49,564 私の知ってる卓は 立派なスーツなんか着てない 423 00:35:50,815 --> 00:35:52,984 いつも薄汚れた服 着て 424 00:35:55,444 --> 00:35:58,447 おやつに 私の好きなビスケットが出ると 425 00:35:59,240 --> 00:36:03,911 自分の分まで そっと 私のお皿に置いてくれる 426 00:36:05,496 --> 00:36:06,706 そういう子 427 00:36:12,170 --> 00:36:15,965 毎日 宿題 何人分もやってた 428 00:36:17,216 --> 00:36:20,511 お兄ちゃんのと 自分のと 429 00:36:22,847 --> 00:36:24,473 ああ… 430 00:36:24,557 --> 00:36:27,101 私と同じ部屋の あの意地悪な子の 431 00:36:28,769 --> 00:36:33,816 もう二度と 私のこと いじめないって約束させて 432 00:36:43,451 --> 00:36:45,745 最初のバイト代で 433 00:36:45,828 --> 00:36:47,955 チケット買ってくれるって 言ってた 434 00:36:49,373 --> 00:36:50,625 遊園地の… 435 00:36:52,543 --> 00:36:56,547 メリーゴーラウンド 一緒に乗ろうって 436 00:36:58,466 --> 00:37:04,764 でも 結局 お金 お兄ちゃんに横取りされてたけど 437 00:37:23,491 --> 00:37:24,951 あの頃の 438 00:37:27,286 --> 00:37:28,704 卓が好き 439 00:37:34,919 --> 00:37:36,504 何にも持ってない 440 00:37:38,047 --> 00:37:39,298 お金も 441 00:37:40,424 --> 00:37:41,592 服も 442 00:37:43,052 --> 00:37:46,806 世の中 せせら笑う強さも 443 00:37:49,684 --> 00:37:51,560 何にもない卓が 444 00:37:54,271 --> 00:37:55,314 もう… 445 00:37:56,732 --> 00:37:58,859 遅いかもしれないし 446 00:38:00,319 --> 00:38:02,530 取り返しがつかないかもしれない 447 00:38:05,950 --> 00:38:06,993 でも… 448 00:38:10,538 --> 00:38:11,998 あなたが 449 00:38:16,919 --> 00:38:18,546 卓に戻るなら 450 00:38:22,133 --> 00:38:23,801 私 ずっと待ってる 451 00:38:36,397 --> 00:38:41,027 何もなかったことには… できない 452 00:38:45,573 --> 00:38:47,199 あの日 453 00:38:50,202 --> 00:38:52,079 終わったんだ 454 00:38:52,163 --> 00:38:53,372 (望月)うわあっ! 455 00:38:53,456 --> 00:38:55,666 ううっ! ああっ! 456 00:38:57,209 --> 00:38:59,545 -(松本)卓! 卓! -(笠原)うああーっ! 457 00:38:59,628 --> 00:39:00,880 (松本)もういい! 458 00:39:03,799 --> 00:39:07,344 (笠原)あのとき 何もかも 459 00:39:12,641 --> 00:39:16,479 巻き添えになんて できない 460 00:39:22,568 --> 00:39:24,028 巻き込めない 461 00:39:26,864 --> 00:39:31,118 まっとうなのは お前だけなんだから 462 00:39:35,831 --> 00:39:37,208 大事なんだ 463 00:39:39,085 --> 00:39:40,336 お前だけは 464 00:40:25,631 --> 00:40:31,637 (携帯電話の振動音) 465 00:41:08,883 --> 00:41:11,051 また生き残ってしまったよ 466 00:41:14,638 --> 00:41:20,227 人間 同じことばかり 繰り返すらしい 467 00:41:20,769 --> 00:41:25,900 会社を守るために 私は また同じように 468 00:41:27,234 --> 00:41:28,652 君を切った 469 00:41:35,159 --> 00:41:39,705 ずっと 私のあとを追ってきた 470 00:41:39,788 --> 00:41:41,749 君は 確か そう言ったね 471 00:41:46,962 --> 00:41:52,092 こんな男の背中を追うなんて バカだ 472 00:41:52,885 --> 00:41:54,178 愚かだよ 473 00:42:00,601 --> 00:42:02,269 そんな言葉 474 00:42:05,481 --> 00:42:06,982 聞きたくなかった 475 00:42:08,567 --> 00:42:10,152 あなたは 476 00:42:12,196 --> 00:42:14,740 自分の人生に言い訳ばかりしてる 477 00:42:19,828 --> 00:42:21,622 俺は後悔してません 478 00:42:24,333 --> 00:42:28,629 後悔したら 俺は… 479 00:42:30,172 --> 00:42:31,966 俺の全部がなくなる 480 00:42:35,261 --> 00:42:37,429 忘れるんだ 私のことなんか 481 00:42:41,058 --> 00:42:42,059 はい 482 00:42:45,896 --> 00:42:50,568 幻滅しました あなたには 483 00:42:59,285 --> 00:43:00,494 あなたは 484 00:43:02,454 --> 00:43:03,455 老いた 485 00:43:09,837 --> 00:43:11,130 それだけです 486 00:44:11,732 --> 00:44:12,733 康子? 487 00:44:34,380 --> 00:44:37,675 先生 何で… 488 00:44:40,177 --> 00:44:41,428 何をした 489 00:44:43,555 --> 00:44:46,100 何で 僕を出したの? 490 00:44:48,519 --> 00:44:49,770 有村… 491 00:44:50,938 --> 00:44:52,481 お前 何やったんだ! 492 00:44:54,733 --> 00:44:56,443 苦しいよ 先生 493 00:45:11,083 --> 00:45:12,418 康子… 494 00:45:14,837 --> 00:45:17,756 康子 康子! 495 00:45:17,840 --> 00:45:19,133 康子! 496 00:45:21,635 --> 00:45:22,886 康子! 497 00:45:25,764 --> 00:45:27,141 康子! 498 00:45:28,642 --> 00:45:30,060 康子! 499 00:45:32,938 --> 00:45:34,648 康子! 500 00:46:07,890 --> 00:46:12,895 {\an8}♪~ 501 00:46:56,063 --> 00:46:57,689 (小嶺)もう一度 聞くぞ 502 00:46:58,690 --> 00:47:01,068 松本康子殺しについて 503 00:47:02,903 --> 00:47:04,154 やったのか? 504 00:47:07,866 --> 00:47:09,701 おい! 聞いてんだ 笠原! 505 00:47:29,972 --> 00:47:30,847 (ドアが開く音) 506 00:47:30,931 --> 00:47:33,642 (宏枝)先生 笠原弁護士 殺人 507 00:47:33,725 --> 00:47:34,851 逮捕! 508 00:47:35,769 --> 00:47:39,231 弁護しようと思う 笠原卓也を 509 00:47:41,149 --> 00:47:42,484 (ドアが開く音) 510 00:49:45,941 --> 00:49:47,943 あなたの弁護 僕がやりたい 511 00:49:48,026 --> 00:49:50,362 (工藤) もし 有村が康子さんを殺したなら 512 00:49:50,445 --> 00:49:52,864 笠原は どうして そこまで 有村をかばうんでしょうか 513 00:49:52,948 --> 00:49:56,159 (楠之瀬)笠原という人間には あなたの存在が大きく関わっている 514 00:49:56,243 --> 00:49:59,413 まさか 笠原を犬死にさせるつもり じゃないでしょうね 515 00:49:59,496 --> 00:50:00,038 (楠之瀬) 笠原さん 答えてください 516 00:50:00,038 --> 00:50:00,914 (楠之瀬) 笠原さん 答えてください 517 00:50:00,038 --> 00:50:00,914 {\an8}~♪ 518 00:50:00,914 --> 00:50:01,915 {\an8}~♪ 519 00:50:01,915 --> 00:50:03,458 {\an8}~♪ 520 00:50:01,915 --> 00:50:03,458 -(楠之瀬)笠原さん! -(笠原)私が— 521 00:50:03,458 --> 00:50:03,542 {\an8}~♪ 522 00:50:03,542 --> 00:50:05,127 {\an8}~♪ 523 00:50:03,542 --> 00:50:05,127 殺しました