1
00:01:22,173 --> 00:01:23,041


2
00:01:23,041 --> 00:01:28,041
♬～

3
00:01:30,048 --> 00:01:34,052
♬『一輪の花』

4
00:01:34,052 --> 00:01:38,056
♬～

5
00:01:38,056 --> 00:01:57,075
♬～

6
00:01:57,075 --> 00:02:17,095
♬～

7
00:02:17,095 --> 00:02:37,048
♬～

8
00:02:37,048 --> 00:02:56,048
♬～

9
00:02:59,070 --> 00:03:02,073
(行商)はい お嬢ちゃん
(女の子)ありがとう

10
00:03:02,073 --> 00:03:04,075
≪(八五郎)大変だ～い！

11
00:03:04,075 --> 00:03:06,077
(八五郎)
お～い 大変だ 大変だ 大変だ…

12
00:03:06,077 --> 00:03:08,079
おい どいてくれ どいてくれ！

13
00:03:08,079 --> 00:03:10,081
どいてくれ 大変だ！
アアッ… 危ない 危ない 危ない

14
00:03:10,081 --> 00:03:14,085
おう 大変だって
どけ どけって おい オオッ…

15
00:03:14,085 --> 00:03:16,087
大変だ 大変だって
おう どいてくれ どいてくれ…

16
00:03:16,087 --> 00:03:19,090
オオッ！ 危ない 危ない 危ない
大変だ大変だ 大変だ大変だ！

17
00:03:19,090 --> 00:03:21,092
オオ～ッ…
こっちだ こっちだ こっちだ

18
00:03:21,092 --> 00:03:23,027
おい 親分 大変だい！

19
00:03:23,027 --> 00:03:25,029
(浪人)ヤーッ！

20
00:03:25,029 --> 00:03:32,036
(騒ぎ声)

21
00:03:32,036 --> 00:03:42,046
♬～

22
00:03:42,046 --> 00:03:45,049
(悲鳴)
どけ どかぬか！

23
00:03:45,049 --> 00:03:47,051
(平次)八！
へい！

24
00:03:47,051 --> 00:03:52,051
うせろ！ さもないと
この娘も道連れにするぞ！

25
00:03:54,058 --> 00:03:57,061
(当たる音)
アアッ！

26
00:03:57,061 --> 00:04:00,064
くそ…
神妙にしろい！

27
00:04:00,064 --> 00:04:02,066
てめえ！

28
00:04:02,066 --> 00:04:05,069
(殴る音)
ウワッ！

29
00:04:05,069 --> 00:04:08,072
(新助)あれが銭形平次か

30
00:04:08,072 --> 00:04:10,074
(同心)引っ立てい！
(八五郎)親分！

31
00:04:10,074 --> 00:04:12,076
大丈夫かい？
(女性)はい

32
00:04:12,076 --> 00:04:14,078
ありがとうございました

33
00:04:14,078 --> 00:04:17,081
(男性たち)
よっ！ 親分！ 平次親分！

34
00:04:17,081 --> 00:04:20,084
(拍手)
(男性)よっ さすが！ 大明神！

35
00:04:20,084 --> 00:04:25,084
(拍手)

36
00:04:27,025 --> 00:04:31,029
(行商)
ほら きれいだろう？ やってみな

37
00:04:31,029 --> 00:04:33,031
そうだ そうだ
うまい うまい うまい

38
00:04:33,031 --> 00:04:35,033
うまい うまい…

39
00:04:35,033 --> 00:04:37,035
(お静)うん

40
00:04:37,035 --> 00:04:41,039
これで… よしと

41
00:04:41,039 --> 00:04:43,041
お前さん！

42
00:04:43,041 --> 00:04:45,043
お待たせしました
さあ 行きましょう

43
00:04:45,043 --> 00:04:49,047
≪(はさみの音)
あら まだ？

44
00:04:49,047 --> 00:04:55,053
慌てるねい
相手は仏だ 逃がしゃしねえよ

45
00:04:55,053 --> 00:05:00,058
｢逃がしゃしねえよ｣なんて
そんな ばち当たりなこと言って

46
00:05:00,058 --> 00:05:05,063
お前さんが 今日あるのは
その仏さまのおかげでしょう？

47
00:05:05,063 --> 00:05:08,066
さあ 早く！

48
00:05:08,066 --> 00:05:10,068
分かったよ

49
00:05:10,068 --> 00:05:12,070
(男の子たち)わ～い！

50
00:05:12,070 --> 00:05:17,075
(男の子たち)わ～い わ～い！
ハハハハッ…

51
00:05:17,075 --> 00:05:19,077
(露天商)あっ これは親分 どうも
やってるかい？

52
00:05:19,077 --> 00:05:22,077
へい！ おかげさんで へい
(笑い声)

53
00:05:25,016 --> 00:05:28,019
(笹野)おう！
おお これは笹野さま

54
00:05:28,019 --> 00:05:32,023
(笹野)相変わらず 仲がいいな
おそろいで どこ行くんだい？

55
00:05:32,023 --> 00:05:36,027
いや 竜宝寺へ ちょいと…
今日は親分の命日なもんで

56
00:05:36,027 --> 00:05:38,029
ああ そうだったな

57
00:05:38,029 --> 00:05:40,031
(笹野)吉岡
(吉岡)はっ…

58
00:05:40,031 --> 00:05:44,035
お前は知るまいがな
三味線堀の長五郎といったら➡

59
00:05:44,035 --> 00:05:47,038
この平次に
捕り物のいろはをたたき込んだ➡

60
00:05:47,038 --> 00:05:49,040
名岡っ引きだったんだがな

61
00:05:49,040 --> 00:05:53,044
ひとつだけ
大きな見込み違いをしやがった

62
00:05:53,044 --> 00:05:57,048
えっ？ 親分に
そんなことが あったんですかい？

63
00:05:57,048 --> 00:06:01,052
うむ… こいつに
岡っ引きの手札を下げてくれと➡

64
00:06:01,052 --> 00:06:04,055
頼みに来たときの
言いぐさが こうだ

65
00:06:04,055 --> 00:06:08,059
｢まかり間違っても 悪さは
しねえから その点は安心だが➡

66
00:06:08,059 --> 00:06:12,063
大して
ものには なりませんよ｣だとさ

67
00:06:12,063 --> 00:06:15,066
なるほど
そりゃ とんだ見込み違いだ

68
00:06:15,066 --> 00:06:18,069
いや 旦那…
(笑い声)

69
00:06:18,069 --> 00:06:20,071
じゃ 長五郎に 俺からも➡

70
00:06:20,071 --> 00:06:22,006
くれぐれも
よろしく伝えといてくれ

71
00:06:22,006 --> 00:06:24,008
へい 確かに

72
00:06:24,008 --> 00:06:38,022
♬～

73
00:06:38,022 --> 00:06:42,026
おう 見ろい 誰か来てくれたんだ

74
00:06:42,026 --> 00:06:45,029
本当 きれいにしてくれて…

75
00:06:45,029 --> 00:06:48,032
でも 江戸には お身内の方は
いないんじゃなかった？

76
00:06:48,032 --> 00:06:50,034
ああ 親分が亡くなってから➡

77
00:06:50,034 --> 00:06:53,037
吉っちゃんも
駿府の親戚に引き取られたしな

78
00:06:53,037 --> 00:06:55,039
吉っちゃんって
お前さん よく話してる➡

79
00:06:55,039 --> 00:06:58,042
お吉っていう娘さんね
その人かしらねえ？

80
00:06:58,042 --> 00:07:02,046
そんなことはねえ
駿府にいるはずだし➡

81
00:07:02,046 --> 00:07:05,046
江戸へ出てきたんなら
おいらん所へ来るはずだ
はぁ…

82
00:07:07,051 --> 00:07:12,056
親分には
おいらは３つのことを教わった

83
00:07:12,056 --> 00:07:19,063
まず ｢背中に汗をかけ｣
歩けってことだ

84
00:07:19,063 --> 00:07:26,004
それと ｢心は素直に｣
｢目 耳は うたぐい深くしろ｣

85
00:07:26,004 --> 00:07:29,004
この３つだ

86
00:07:35,013 --> 00:07:37,015
(行商)とうがらし 要らんかね～

87
00:07:37,015 --> 00:07:40,018
(万七)
その三味線堀の長五郎って男は➡

88
00:07:40,018 --> 00:07:43,021
まあ そこそこの腕は持っていたな

89
00:07:43,021 --> 00:07:46,024
(万七)事件の度に
よく 俺と張り合ったもんだが…

90
00:07:46,024 --> 00:07:48,026
(清吉)親分は勝ったことはない

91
00:07:48,026 --> 00:07:51,029
それは俺に つきがなかったからだ

92
00:07:51,029 --> 00:07:54,032
(笑い声)

93
00:07:54,032 --> 00:07:56,034
おい ところてん くれ
(店主)へい

94
00:07:56,034 --> 00:07:58,036
(清吉)２つな
(店主)へい！

95
00:07:58,036 --> 00:08:02,040
つきっていやぁ
ここんところ 銭形の評判がいいが

96
00:08:02,040 --> 00:08:05,043
ありゃ ただ ついてるだけだ
(清吉)ええっ？

97
00:08:05,043 --> 00:08:07,045
そこへいくってえと➡

98
00:08:07,045 --> 00:08:11,049
この三輪の万七は
十手を預かって１５年だ

99
00:08:11,049 --> 00:08:15,053
年季が違う 年季が！

100
00:08:15,053 --> 00:08:17,055
いいか？
(清吉)へい…

101
00:08:17,055 --> 00:08:20,058
岡っ引きに大事なのは３つだ
(清吉)へい

102
00:08:20,058 --> 00:08:23,995
｢背中に汗をかいて｣｢心 素直に｣…

103
00:08:23,995 --> 00:08:26,998
｢目と耳は疑い深く｣

104
00:08:26,998 --> 00:08:29,000
なんだ 知ってんのか？

105
00:08:29,000 --> 00:08:31,002
知らないわけがありませんや

106
00:08:31,002 --> 00:08:34,005
全部 親分のやってることの
反対なんですから

107
00:08:34,005 --> 00:08:37,008
おお そうか
言えてる そのとおりだ

108
00:08:37,008 --> 00:08:40,011
(笑い声)

109
00:08:40,011 --> 00:08:43,014
(嘉助)ありがとうございました
お気をつけて

110
00:08:43,014 --> 00:08:45,016
(駕籠屋)えっほ えっほ
(嘉助)あっ…

111
00:08:45,016 --> 00:08:49,020
えっほ えっほ

112
00:08:49,020 --> 00:08:52,023
(嘉助)いらっしゃいまし へい

113
00:08:52,023 --> 00:08:54,025
(おせい)まあ きれい！

114
00:08:54,025 --> 00:08:57,028
(おせい)友禅ですね これ
(七蔵)さようでおます

115
00:08:57,028 --> 00:08:59,030
(市兵衛)いつもいつも
いい品をお世話していただいて➡

116
00:08:59,030 --> 00:09:03,034
ありがとうございます
今度も また 出どこは？

117
00:09:03,034 --> 00:09:05,036
(甚蔵)京のお公家はんだす

118
00:09:05,036 --> 00:09:08,039
もう お高う とまってはるけど
貧乏はんですさかいな

119
00:09:08,039 --> 00:09:12,043
たたいたら 何ぼでも
出てきよります アハハハッ…

120
00:09:12,043 --> 00:09:15,046
(おせい)いつも どうも

121
00:09:15,046 --> 00:09:18,049
あっ… お待たせ

122
00:09:18,049 --> 00:09:21,052
(お静)ねえ お店 いいの？
(おせい)いいのよ

123
00:09:21,052 --> 00:09:24,989
うちは主人が全部 仕切ってるから
私が出る幕ないの

124
00:09:24,989 --> 00:09:27,992
そう？
(おせい)じゃ 行きましょう

125
00:09:27,992 --> 00:09:31,996
(お静)１０年ひと昔っていうけど
随分 変わったわね

126
00:09:31,996 --> 00:09:34,999
(おせい)ハハハッ…
１０年だなんて大げさね

127
00:09:34,999 --> 00:09:37,001
まだ そんな たってないわよ

128
00:09:37,001 --> 00:09:41,005
(お静)どこだったかしら？
私たちが働いてたお店

129
00:09:41,005 --> 00:09:44,008
あっ 忙しいとこ ごめんなさい

130
00:09:44,008 --> 00:09:46,010
(お静)この辺りに➡

131
00:09:46,010 --> 00:09:49,010
｢ふゆのや｣っていうお店が
あったんだけど

132
00:09:52,016 --> 00:09:55,019
なぁに？ 愛想がないわね

133
00:09:55,019 --> 00:09:58,019
行きましょう
(お静)うん

134
00:10:02,026 --> 00:10:05,029
(伊八)
よう 約束の物は持ってきたか？

135
00:10:05,029 --> 00:10:07,031
(新助)ああ… そんなことより
頼んでた奴の居所は➡

136
00:10:07,031 --> 00:10:09,033
分かったんだろうな？
(伊八)ハハッ… 当たり前よ

137
00:10:09,033 --> 00:10:11,035
どこだ!?
(伊八)チッ…

138
00:10:11,035 --> 00:10:14,035
(留吉)
おい 出す物出したら教えてやるよ

139
00:10:18,042 --> 00:10:21,045
何でえ？ こりゃ

140
00:10:21,045 --> 00:10:22,980
おい お前
ここを どこだと思ってやんだ？

141
00:10:22,980 --> 00:10:24,982
花のお江戸だぜ

142
00:10:24,982 --> 00:10:28,986
これっぽっちじゃな
酒の１杯も飲めねえんだよ こら！

143
00:10:28,986 --> 00:10:30,988
(新助)居所が分かったら
もっと持ってくる

144
00:10:30,988 --> 00:10:32,990
なあ どこだ？ どこにいるんだ？

145
00:10:32,990 --> 00:10:34,992
(留吉)おい そんなに知りたきゃよ

146
00:10:34,992 --> 00:10:37,995
もっと銭持ってこい こらぁ！
(伊八)そうだよ こら

147
00:10:37,995 --> 00:10:39,997
そうか 騙したんだな!?

148
00:10:39,997 --> 00:10:41,999
なにを!? この野郎！
(蹴る音)

149
00:10:41,999 --> 00:10:44,001
くそ！ 顔は覚えたぞ てめえら

150
00:10:44,001 --> 00:10:48,005
｢顔は覚えたぞ｣？
上等だ この馬鹿野郎！

151
00:10:48,005 --> 00:10:51,008
(留吉)死にてえのか てめえ！
(伊八)いいから やっちまえ！

152
00:10:51,008 --> 00:10:53,010
(八五郎)おい てめえら！

153
00:10:53,010 --> 00:10:55,012
何やってんだい？

154
00:10:55,012 --> 00:10:58,015
悪さばっかりしやがって
しょっぴかれてえのかい!?

155
00:10:58,015 --> 00:11:01,018
(伊八･留吉)いや… とんでもねえ
(八五郎)俺は明神下の八五郎だ

156
00:11:01,018 --> 00:11:04,021
(伊八)えっ？ 明神下？
あっ… じゃ あの銭形平次の？

157
00:11:04,021 --> 00:11:07,024
(八五郎)おうよ 一の子分だ
(伊八･留吉)お見それしやした

158
00:11:07,024 --> 00:11:09,026
いや あの…
ちょいと遊んでただけなんで…

159
00:11:09,026 --> 00:11:12,029
本当か？
(伊八)アアッ… ほ… 本当です

160
00:11:12,029 --> 00:11:16,033
本当ですよ！
(八五郎)あっ 待ちやがれ！

161
00:11:16,033 --> 00:11:18,035
なんでえ ちくしょう

162
00:11:18,035 --> 00:11:21,038
あっ けがしてるな
(新助)何でもありません！

163
00:11:21,038 --> 00:11:24,041
あっ… おい ちょっと！

164
00:11:24,041 --> 00:11:27,044
それで
そのまま逃げ出したのかい？

165
00:11:27,044 --> 00:11:30,047
お礼ぐらい言ってもいいのに
変な話

166
00:11:30,047 --> 00:11:35,052
ここまでは ｢変な話｣ですが
ここからは大変な話になるんで

167
00:11:35,052 --> 00:11:37,054
いやしくも
銭形平次の名前を出したからには

168
00:11:37,054 --> 00:11:39,056
このままじゃ済まされねえ

169
00:11:39,056 --> 00:11:43,060
…で その地回り２人を捜し出して
何があったんだって尋ねたら

170
00:11:43,060 --> 00:11:47,064
その若えのは
こいつを捜してたんだそうです

171
00:11:47,064 --> 00:11:51,068
変な人相書きねえ

172
00:11:51,068 --> 00:11:53,070
｢やぶからし｣？

173
00:11:53,070 --> 00:11:56,073
藪枯らしって
｢びんぼうかずら｣のことでしょう

174
00:11:56,073 --> 00:11:58,075
何です？ それ
(お静)蔦のひとつでね

175
00:11:58,075 --> 00:12:01,078
大きな木に巻きついて
そこから養分 吸い取って➡

176
00:12:01,078 --> 00:12:04,081
その本体を
枯らしていく嫌なやつよ

177
00:12:04,081 --> 00:12:07,084
こんなのが江戸にいるとなると
穏やかじゃねえ

178
00:12:07,084 --> 00:12:09,086
八！
へい

179
00:12:09,086 --> 00:12:12,086
ご苦労だが
もうひと汗 かいてくれるかい？

180
00:12:17,094 --> 00:12:19,094
ウウッ…
(たたく音)

181
00:12:21,098 --> 00:12:24,098
ハァ…
(お吉)新さん…

182
00:12:26,037 --> 00:12:32,043
ねえ 怒らないで聞いてくれる？
(新助)何だ？

183
00:12:32,043 --> 00:12:36,047
銭形の親分さんの手の人に
助けられたのも 何かの縁だから

184
00:12:36,047 --> 00:12:39,050
これは やっぱり親分に頼んで…
(新助)やめてくれ！

185
00:12:39,050 --> 00:12:43,054
その話は もう しねえって
約束したんじゃなかったのか？

186
00:12:43,054 --> 00:12:47,058
俺は 誰の手も借りねえ
１人で やりてえんだよ！

187
00:12:47,058 --> 00:12:49,058
(ため息)

188
00:12:51,062 --> 00:12:54,065
お前に苦労をかけてるのは
よく分かってるが

189
00:12:54,065 --> 00:12:57,068
俺だって
毎日 藪枯らしを捜して➡

190
00:12:57,068 --> 00:13:02,073
この広い江戸の町を
足を棒にして 歩き回ってんだ

191
00:13:02,073 --> 00:13:06,073
ハァ… もう少し
やりたいように やらせてくれ

192
00:13:08,079 --> 00:13:10,081
(八五郎)ありがとうよ！

193
00:13:10,081 --> 00:13:12,083
あっちいな こりゃ…
(行商)水～ 水～

194
00:13:12,083 --> 00:13:14,085
おお！
悪い悪い ちょっと水１杯くれ

195
00:13:14,085 --> 00:13:19,090
いや …ていうか
こう暑くちゃ かなわねえな おい

196
00:13:19,090 --> 00:13:22,026
(行商)へい どうも
(八五郎)ありがてえ ヘヘッ…

197
00:13:22,026 --> 00:13:25,029
八五郎親分
(八五郎)おう 何でえ？

198
00:13:25,029 --> 00:13:28,032
何かいいネタに当たったかい？
(八五郎)あ～ まあ さっぱりだ

199
00:13:28,032 --> 00:13:31,035
本当かよ？ 地回りを
片っ端から当たってんじゃねえか

200
00:13:31,035 --> 00:13:33,037
何だ？ 何の事件だ？

201
00:13:33,037 --> 00:13:36,040
お前 １日中
俺を付け回してんのか!? こら

202
00:13:36,040 --> 00:13:40,040
いやいや いやいや…
いやな ｢このほうが早い｣って…

203
00:13:42,046 --> 00:13:45,049
今度だけは
銭形に負けられねえって➡

204
00:13:45,049 --> 00:13:48,052
尻をたたくんだ
(八五郎)そうか…

205
00:13:48,052 --> 00:13:51,052
(八五郎)お前さんも大変だな

206
00:13:53,057 --> 00:13:55,059
また江戸に入ってきやがったか…

207
00:13:55,059 --> 00:14:01,065
｢また｣って こいつは
前にも江戸へ来てたんですかい？

208
00:14:01,065 --> 00:14:06,070
うむ… まあ 古い話だがな
江戸で名うての➡

209
00:14:06,070 --> 00:14:10,074
それも 神君さま以来
何代も続いた格式のある大店が➡

210
00:14:10,074 --> 00:14:14,078
何軒も ばたばたと
店じまいをしたことがあった

211
00:14:14,078 --> 00:14:19,083
どの店も 得体の知れぬ悪党に
身代を吸い取られ➡

212
00:14:19,083 --> 00:14:24,021
あげく
首をくくった主も何人かいた

213
00:14:24,021 --> 00:14:31,028
そして 誰言うとなく その悪党に
藪枯らしという異名が付いた

214
00:14:31,028 --> 00:14:34,031
藪枯らしは
どんな手口を使ったんです？

215
00:14:34,031 --> 00:14:37,034
いや それがな 分からんのだ

216
00:14:37,034 --> 00:14:40,037
どの店も
訴えを出さなかったんでな

217
00:14:40,037 --> 00:14:43,040
訴えねえ？
うむ…

218
00:14:43,040 --> 00:14:46,043
被害に遭った大店は いずれも➡

219
00:14:46,043 --> 00:14:50,047
表沙汰になって 先祖伝来の
のれんに傷をつけるのを➡

220
00:14:50,047 --> 00:14:53,050
何よりも恥とした老舗だ

221
00:14:53,050 --> 00:14:56,053
恐らく
その辺りに つけ込まれたんだろう

222
00:14:56,053 --> 00:15:00,057
この一件は 長五郎も
必死になって追ったんだが

223
00:15:00,057 --> 00:15:04,061
親分が手がけていたんですかい？

224
00:15:04,061 --> 00:15:09,066
うむ…
だが 真相は つかめなかった

225
00:15:09,066 --> 00:15:15,072
このことを
死ぬ間際まで悔やんでいたらしい

226
00:15:15,072 --> 00:15:19,076
こいつには
二度と江戸を荒らされたくない

227
00:15:19,076 --> 00:15:23,013
平次 これは長五郎の弔い合戦だ

228
00:15:23,013 --> 00:15:29,019
今度こそ なんとしても
藪枯らしを捕らえねばならん

229
00:15:29,019 --> 00:15:32,022
へい！

230
00:15:32,022 --> 00:15:34,024
(佐久間)驚いたぜ

231
00:15:34,024 --> 00:15:37,027
巴屋に取りかかったのは
ついこの前だと思ったのに…

232
00:15:37,027 --> 00:15:40,030
(佐久間)
もう 仕上げの段階だとはな

233
00:15:40,030 --> 00:15:44,034
(与助)
さすが藪枯らしのお頭だ なっ？

234
00:15:44,034 --> 00:15:47,037
(七蔵)横で見てても
お頭の腕には頭が下がるぜ

235
00:15:47,037 --> 00:15:51,041
あれよあれよって間に 大詰めに
持ってっちまうんだからな

236
00:15:51,041 --> 00:15:55,041
(丹次)お見それいたしやした
(手下たちの笑い声)

237
00:15:59,049 --> 00:16:02,052
昔のように
じわじわ やらねえのは➡

238
00:16:02,052 --> 00:16:08,058
この藪枯らしも
年を取って気が短くなったのかな

239
00:16:08,058 --> 00:16:11,058
(笑い声)

240
00:16:13,063 --> 00:16:18,068
ここへは 半年ぐらい前に
越してきたそうですが…

241
00:16:18,068 --> 00:16:22,068
(戸の開く音)
心配すんな 今日は早く帰ってくる

242
00:16:24,008 --> 00:16:26,010
あれが新助です

243
00:16:26,010 --> 00:16:28,010
八…
へい！

244
00:16:33,017 --> 00:16:35,017
(ため息)

245
00:16:41,025 --> 00:16:43,025
≪ ごめんよ

246
00:16:47,031 --> 00:16:50,034
ちょいと聞きてえことがある

247
00:16:50,034 --> 00:16:52,036
いや お前のことじゃねえ

248
00:16:52,036 --> 00:16:59,036
一緒にいる若えの 新助っつったな
あいつは何をしてるんだい？

249
00:17:02,046 --> 00:17:08,052
それじゃ お前から いくかい
名前は何ていうんだい？

250
00:17:08,052 --> 00:17:11,055
吉…

251
00:17:11,055 --> 00:17:16,060
ここには半年前に来たそうだが
その前は どこにいたんだい？

252
00:17:16,060 --> 00:17:19,060
駿府
駿府？

253
00:17:23,000 --> 00:17:25,002
吉っちゃん!?

254
00:17:25,002 --> 00:17:27,004
吉っちゃんか？ お前

255
00:17:27,004 --> 00:17:31,008
でも 分からなくて当たり前ね
９年だもの

256
00:17:31,008 --> 00:17:36,008
９年か…
いや 元気にしてたかい？

257
00:17:40,017 --> 00:17:44,021
何か訳があるようだな

258
00:17:44,021 --> 00:17:50,027
平さんのことは 小さいころ
本当の兄ちゃんだと思ってた

259
00:17:50,027 --> 00:17:55,032
いつも一緒にいたからな
親分の墓にあった花を見たとき➡

260
00:17:55,032 --> 00:17:58,035
お前かなと
思わねえでもなかったんだが

261
00:17:58,035 --> 00:18:01,038
まさかなぁ…

262
00:18:01,038 --> 00:18:06,043
あっ… 覚えてる？
いじめられていた私をかばって➡

263
00:18:06,043 --> 00:18:09,046
５人を相手に けんかして…
忘れるもんかい

264
00:18:09,046 --> 00:18:13,050
威勢だけは よかったが
すぐ ぼこぼこにやられちまったい

265
00:18:13,050 --> 00:18:15,052
(笑い声)

266
00:18:15,052 --> 00:18:20,052
一緒にいる新助ってのは
吉っちゃんの いい人かい？

267
00:18:21,992 --> 00:18:24,995
駿府の人かい？

268
00:18:24,995 --> 00:18:30,000
お茶問屋 三好屋の跡取りで
私は そこで働いてたんです

269
00:18:30,000 --> 00:18:32,002
そうかい

270
00:18:32,002 --> 00:18:34,002
どうして
うちへ来なかったんだい？

271
00:18:36,006 --> 00:18:40,010
あの人に それだけは
やめてくれって言われたから

272
00:18:40,010 --> 00:18:42,010
どうしてだい？

273
00:18:44,014 --> 00:18:48,018
行けば 藪枯らしのことで➡

274
00:18:48,018 --> 00:18:52,022
どうしても
平さんの手を借りることになる

275
00:18:52,022 --> 00:18:57,027
｢それだけは嫌だ
俺は自分だけの手で➡

276
00:18:57,027 --> 00:19:00,030
お父っつぁんの
敵を取るんだから｣って

277
00:19:00,030 --> 00:19:03,033
敵？

278
00:19:03,033 --> 00:19:09,039
三好屋は つぶれて
ご主人が首をつったの

279
00:19:09,039 --> 00:19:14,044
それが藪枯らしのせいだって…

280
00:19:14,044 --> 00:19:17,047
(お吉)新さんは聞いたんです

281
00:19:17,047 --> 00:19:20,050
(甚蔵)
((駿府は もうこれ以上伸びねえ))

282
00:19:20,050 --> 00:19:22,986
((この辺が見切り時だ))

283
00:19:22,986 --> 00:19:27,991
(七蔵)((じゃ 次は？))
(甚蔵)((江戸へ戻る))

284
00:19:27,991 --> 00:19:31,995
((今度は
ちっとばかり大きな仕事するぜ))

285
00:19:31,995 --> 00:19:35,999
(お吉)新さんは 一味のうちの
何人かの顔を見てたから

286
00:19:35,999 --> 00:19:38,999
きっと捜し出してみせるって

287
00:19:41,004 --> 00:19:46,004
そうかい
そういうことだったのかい…

288
00:19:48,011 --> 00:19:54,017
不思議なもんだなぁ
藪枯らしを長五郎親分が…

289
00:19:54,017 --> 00:19:57,020
お父っつぁんが何か？

290
00:19:57,020 --> 00:20:00,020
いや… 何でもねえ

291
00:20:02,025 --> 00:20:04,027
(男性)う～ん 見たことねえな

292
00:20:04,027 --> 00:20:08,031
あっ ちょ… すいません
この男 知りませんか？ この男

293
00:20:08,031 --> 00:20:11,034
見ちゃいらんねえな おい
≪(新助)すいません…

294
00:20:11,034 --> 00:20:14,037
おう だんご１つ おくれ
≪(清吉)おいおい

295
00:20:14,037 --> 00:20:16,039
≪ ちょっと番屋まで
来てもらおうか
(八五郎)やべえ

296
00:20:16,039 --> 00:20:19,042
通る度に呼び止められて
うるせえって苦情が出てんだ

297
00:20:19,042 --> 00:20:21,979
離せ！
(清吉)待て待て… いいから来い

298
00:20:21,979 --> 00:20:23,981
(八五郎)なんだ お前…
こんなとこにいたのかい

299
00:20:23,981 --> 00:20:25,983
八じゃねえか お前 知り合いか？

300
00:20:25,983 --> 00:20:27,985
ああ すまねえ 親分
こいつは女房に逃げられちまって

301
00:20:27,985 --> 00:20:29,987
ちょいと
おかしくなっちまったんだ

302
00:20:29,987 --> 00:20:33,991
うわぁ そいつは気の毒だなぁ
捜してんのは どんな女だい？

303
00:20:33,991 --> 00:20:35,993
女なんかじゃねえよ！
(万七)何だ？ お前

304
00:20:35,993 --> 00:20:37,995
だから その女房を
連れ出して逃げた奴をさ

305
00:20:37,995 --> 00:20:41,999
ああ それなら 男だ
女が女を連れ出すわけねえもんな

306
00:20:41,999 --> 00:20:44,999
≪(戸の開く音)
≪ 帰ったぜ

307
00:20:47,004 --> 00:20:51,008
おかえんなさい
今日は早かったのね

308
00:20:51,008 --> 00:20:53,010
入んな

309
00:20:53,010 --> 00:20:57,014
♬～

310
00:20:57,014 --> 00:21:00,017
この人が吉っちゃんだ
江戸に来てたんだ

311
00:21:00,017 --> 00:21:03,020
あら そう はじめまして

312
00:21:03,020 --> 00:21:06,023
私たち もう会ってる

313
00:21:06,023 --> 00:21:11,028
なに？ どこで？

314
00:21:11,028 --> 00:21:14,031
私の働いてるお店で

315
00:21:14,031 --> 00:21:17,034
私 びっくりして
飛んで逃げちゃったんだけど

316
00:21:17,034 --> 00:21:20,037
ああ あのときの…

317
00:21:20,037 --> 00:21:26,037
世の中 知らぬは亭主ばかりなりか
ハハハハッ…

318
00:21:28,045 --> 00:21:30,047
(嘉助)お願いします
(男性たち)へい

319
00:21:30,047 --> 00:21:37,054
♬～

320
00:21:37,054 --> 00:21:40,057
(嘉助)高価な品だ
大事に扱ってくださいよ

321
00:21:40,057 --> 00:21:42,057
(男性)はい へいへい へい！

322
00:21:46,063 --> 00:21:48,065
おお ホホホホッ…
(市兵衛)お待たせしました

323
00:21:48,065 --> 00:21:51,068
さあさあ どうぞどうぞ
(甚蔵)ええ おおきに

324
00:21:51,068 --> 00:21:54,071
いやぁ 驚きました

325
00:21:54,071 --> 00:21:56,073
京のお公家さんから出たと
いっても

326
00:21:56,073 --> 00:21:59,076
初めは みんな 腰が引けましたが

327
00:21:59,076 --> 00:22:01,078
品を吟味して
本物だと分かった途端

328
00:22:01,078 --> 00:22:06,083
あっという間に買い手が殺到して
いい商いをさせていただきました

329
00:22:06,083 --> 00:22:09,086
ところで 本日は？
(甚蔵)へい

330
00:22:09,086 --> 00:22:13,090
今後ともの おつきあいを願うて
一席 設けましたよって➡

331
00:22:13,090 --> 00:22:15,092
是非 お越しいただこう思いまして

332
00:22:15,092 --> 00:22:18,095
そう… ウフフフッ…
≪(八五郎)親分！

333
00:22:18,095 --> 00:22:22,032
オッ… 来たようだ

334
00:22:22,032 --> 00:22:25,032
お吉！
(お吉)新さん！

335
00:22:27,037 --> 00:22:32,042
こちらが…
(新助)銭形の親分さんだろう？

336
00:22:32,042 --> 00:22:37,047
この度は 八五郎さんに
いろいろお世話になりました

337
00:22:37,047 --> 00:22:40,050
帰ろう
(お静)まあ せっかく来たんだから

338
00:22:40,050 --> 00:22:42,052
お茶の１杯でも
飲んでったら どう？

339
00:22:42,052 --> 00:22:44,054
要りません！
(八五郎)お前 何を強がってんだ

340
00:22:44,054 --> 00:22:46,056
帰ろうと言ってるんだ
(お静)ちょっと！

341
00:22:46,056 --> 00:22:48,058
いいんです 帰りますから

342
00:22:48,058 --> 00:22:50,058
その人は渡さねえよ

343
00:22:53,063 --> 00:22:56,063
帰りたかったら お前１人で帰れ

344
00:23:05,075 --> 00:23:08,078
話は聞いたよ

345
00:23:08,078 --> 00:23:15,085
江戸へ出てからの この半年
当てのねえ毎日を よく我慢したな

346
00:23:15,085 --> 00:23:18,088
焦ったり 心細かったり

347
00:23:18,088 --> 00:23:22,025
泣きてえ思いを
その胸いっぱいに詰め込んで

348
00:23:22,025 --> 00:23:24,027
さぞ つらかったろう

349
00:23:24,027 --> 00:23:28,031
だがな お前は もう１人じゃねえ

350
00:23:28,031 --> 00:23:32,035
見ねえ
周りに こんなに味方がいるんでえ

351
00:23:32,035 --> 00:23:36,039
さあ 詰め込んだものを
すっかり吐き出して➡

352
00:23:36,039 --> 00:23:39,042
楽になれ うん？

353
00:23:39,042 --> 00:23:48,051
♬～

354
00:23:48,051 --> 00:23:52,055
(泣き声)
新さん

355
00:23:52,055 --> 00:24:01,064
(泣き声)

356
00:24:01,064 --> 00:24:04,067
八…
へ… へい

357
00:24:04,067 --> 00:24:08,071
今日から 新助はお前が預かれ
預かって どうするんで？

358
00:24:08,071 --> 00:24:11,074
人を捜すとき
お前だったら どうする？

359
00:24:11,074 --> 00:24:13,076
｢これこれ こんな奴を
知らねえか｣って➡

360
00:24:13,076 --> 00:24:16,079
江戸中をほっつき回るかい？
(八五郎)そんなことは しやせん

361
00:24:16,079 --> 00:24:19,082
どこか１か所
人が集まる場所を決めて➡

362
00:24:19,082 --> 00:24:21,084
そこを動かねえで
毎日 見張ります

363
00:24:21,084 --> 00:24:25,084
フッ…
おいらも そうするだろうよ

364
00:24:34,031 --> 00:24:36,033
(女性)すいません
(新助)はい いらっしゃいませ

365
00:24:36,033 --> 00:24:38,035
(女性)見ていいですか？
(新助)あっ どうぞどうぞ

366
00:24:38,035 --> 00:24:41,038
(女性たち)かわいい！
(女性)これ おいくら？

367
00:24:41,038 --> 00:24:44,041
１つ４８文です
(女性)どうしよっかなぁ

368
00:24:44,041 --> 00:24:47,044
結構 さまになってんじゃねえか
ヘヘヘッ…

369
00:24:47,044 --> 00:24:49,046
どうも ありがとうございます

370
00:24:49,046 --> 00:24:51,048
(駕籠屋)えっほ えっほ…

371
00:24:51,048 --> 00:24:53,050
(女性)あら かわいいわね
(新助)いらっしゃいませ

372
00:24:53,050 --> 00:24:57,054
えっほ えっほ えっほ えっほ…

373
00:24:57,054 --> 00:24:59,054
えっほ… よっ！

374
00:25:01,058 --> 00:25:03,060
(甚蔵)巴屋さん
(市兵衛)本日は➡

375
00:25:03,060 --> 00:25:07,064
わざわざ お招きをいただきまして
舟遊びとは 粋な趣向ですな

376
00:25:07,064 --> 00:25:10,064
ハハハッ… 行きまひょうか
(市兵衛)どうも

377
00:25:16,073 --> 00:25:18,075
これは？

378
00:25:18,075 --> 00:25:21,078
(突き飛ばす音)
アアッ！

379
00:25:21,078 --> 00:25:23,013
何をするんだ？

380
00:25:23,013 --> 00:25:25,015
何だ？ お前たちは

381
00:25:25,015 --> 00:25:29,019
(七蔵)おいおい
そんな言いぐさは ねえだろう？

382
00:25:29,019 --> 00:25:33,023
この面ぁ何度も拝んでるはずだぜ
(甚蔵)やめろ

383
00:25:33,023 --> 00:25:35,025
話が終わるまでは
大事なお客さんだ

384
00:25:35,025 --> 00:25:38,028
ああ そうでした
(笑い声)

385
00:25:38,028 --> 00:25:41,031
巴屋さん どうもすいませんでした

386
00:25:41,031 --> 00:25:43,033
おう 舟出しな
(丹次)へい

387
00:25:43,033 --> 00:25:48,038
♬～

388
00:25:48,038 --> 00:25:52,042
(甚蔵)
巴屋 お前のさばいた あの物は➡

389
00:25:52,042 --> 00:25:57,047
京のお公家のお蔵から
俺たちが盗んできた物だ

390
00:25:57,047 --> 00:26:01,051
盗品じゃなかったら
あれだけ上等な品を➡

391
00:26:01,051 --> 00:26:06,056
あんな ただ同然の値で
誰が卸したりするもんかい

392
00:26:06,056 --> 00:26:11,061
まだ分からねえのか？
お前は盗品を売ったんだよ

393
00:26:11,061 --> 00:26:15,065
そうか…
私をはめて ゆするつもりか？

394
00:26:15,065 --> 00:26:19,065
いくら払えばいいんだ!?
(甚蔵)ハハハハッ…

395
00:26:21,071 --> 00:26:23,006
(市兵衛)何だ？ これは

396
00:26:23,006 --> 00:26:26,009
(甚蔵)
みんな お前の仲間じゃねえか

397
00:26:26,009 --> 00:26:29,012
何代も続いた江戸の大店だ

398
00:26:29,012 --> 00:26:35,018
おう 巴屋
こいつらに 俺を引き合わせろ

399
00:26:35,018 --> 00:26:39,022
お前の仲立ちなら
みんな 信用するからな

400
00:26:39,022 --> 00:26:43,026
その上で 私に
やったようなことをするつもりか

401
00:26:43,026 --> 00:26:46,029
断る！
(甚蔵)それじゃ しかたがねえ

402
00:26:46,029 --> 00:26:50,033
巴屋が
盗品を売りさばいたって話が➡

403
00:26:50,033 --> 00:26:52,035
江戸中に広まるだけだ

404
00:26:52,035 --> 00:26:56,039
金なら払う
５００… いや １０００両！

405
00:26:56,039 --> 00:26:59,042
馬鹿野郎！

406
00:26:59,042 --> 00:27:06,049
たかが それっぽっちの金で
これだけの仕掛けをするものか

407
00:27:06,049 --> 00:27:12,055
藪枯らしの甚蔵を甘く見るなよ

408
00:27:12,055 --> 00:27:17,055
♬～

409
00:27:20,063 --> 00:27:24,000
(おせい)おかえりなさいまし

410
00:27:24,000 --> 00:27:28,004
どうしたんですか？
悪酔いしたんですか？

411
00:27:28,004 --> 00:27:31,007
ひとりにしてくれ
(おせい)えっ？

412
00:27:31,007 --> 00:27:33,007
ひとりにしてくれと
言ってるんだ！

413
00:28:12,048 --> 00:28:14,048
≪(お吉)ありがとうございました

414
00:28:16,052 --> 00:28:19,055
おい

415
00:28:19,055 --> 00:28:21,057
あっ…

416
00:28:21,057 --> 00:28:23,994
どうしてるか
ちょいと寄っただけだい

417
00:28:23,994 --> 00:28:30,000
あの人は元気ですか？
ああ 八五郎の下で よくやってる

418
00:28:30,000 --> 00:28:36,006
さっき見てきたが 今日も
浅草寺門前で目を光らせてる

419
00:28:36,006 --> 00:28:39,009
浅草寺…

420
00:28:39,009 --> 00:28:42,009
なんでえ それも知らねえのかい？

421
00:28:44,014 --> 00:28:47,014
ここへは来ねえのかい？

422
00:28:51,021 --> 00:28:58,028
そうかい… あいつも
会いてえのを我慢してるんだ

423
00:28:58,028 --> 00:29:02,028
あっ 何か言づてがあったら
伝えておくが

424
00:29:04,034 --> 00:29:10,034
よく食べて よく寝て
風邪をひかないようにって

425
00:29:13,043 --> 00:29:18,048
｢よく食って寝て 風邪をひくな｣か

426
00:29:18,048 --> 00:29:22,986
あいつも 同じこと
お前に伝えてくれって言ってたよ

427
00:29:22,986 --> 00:29:26,986
好きな者同士は
考えることも同じなんだな

428
00:29:28,992 --> 00:29:34,998
なぁに そんなに長えことじゃねえ
もう少しでえ

429
00:29:34,998 --> 00:29:40,003
１人で寂しいだろうが辛抱しろよ

430
00:29:40,003 --> 00:29:43,006
(新助)風鈴 いかがですか？
どうぞ 手に取ってください

431
00:29:43,006 --> 00:29:47,010
これなんかも
とってもいい音ですよ

432
00:29:47,010 --> 00:29:53,016
♬～

433
00:29:53,016 --> 00:29:56,019
(甚蔵)((江戸へ戻る))

434
00:29:56,019 --> 00:29:59,022
あいつ…

435
00:29:59,022 --> 00:30:12,035
♬～

436
00:30:12,035 --> 00:30:24,981
♬～

437
00:30:24,981 --> 00:30:28,985
アアッ… ちくしょう 舟か！

438
00:30:28,985 --> 00:30:30,987
俺が欲しいのは➡

439
00:30:30,987 --> 00:30:36,993
江戸の大店１０軒への
お前の信用状なんだよ

440
00:30:36,993 --> 00:30:38,995
巴屋の身代を傾けても➡

441
00:30:38,995 --> 00:30:40,997
できるかぎりの金を出すと
言ってるんだ

442
00:30:40,997 --> 00:30:42,999
余計なことを考えねえで➡

443
00:30:42,999 --> 00:30:46,002
お前は言われたとおりのことを
すりゃいいんだ

444
00:30:46,002 --> 00:30:55,011
いいか？ お前の所は
盗品を扱ったんだぜ 盗品をよ

445
00:30:55,011 --> 00:30:59,015
この話が 江戸中に広まりゃ➡

446
00:30:59,015 --> 00:31:03,015
巴屋の身代なんざ あっという間に
吹っ飛んじまうんだぜ

447
00:31:05,021 --> 00:31:10,026
あらましは お静から聞いたが
…で どうなんでえ？ 旦那は

448
00:31:10,026 --> 00:31:16,032
１日中 考え込んで
口も利かないんです

449
00:31:16,032 --> 00:31:21,037
商いは うまくいってるし
本当に 何が何だか さっぱり

450
00:31:21,037 --> 00:31:24,040
まあ
とにかく会うだけ会ってみるが

451
00:31:24,040 --> 00:31:27,043
あんまり頼りにするなよ

452
00:31:27,043 --> 00:31:30,046
やあやあ
来ていなさると店で聞いた

453
00:31:30,046 --> 00:31:32,048
珍しいね 親分

454
00:31:32,048 --> 00:31:37,053
どうも 留守中にお邪魔しやして
なぁに 知らない仲じゃなし

455
00:31:37,053 --> 00:31:39,055
なんだ 愛想がない
何か持ってきなさい

456
00:31:39,055 --> 00:31:41,057
あっ… すみません

457
00:31:41,057 --> 00:31:43,059
さあさあ
親分 上がって 上がって さあ…

458
00:31:43,059 --> 00:31:46,059
さあさあ さあ…

459
00:31:49,065 --> 00:31:52,068
いつもながら お忙しいようで

460
00:31:52,068 --> 00:31:56,072
いやぁ つきあいばかり多くて
今日も舟遊びだ

461
00:31:56,072 --> 00:32:00,076
へえ そりゃ風流なことで
…で どちらへ？

462
00:32:00,076 --> 00:32:03,076
両国から出て…

463
00:32:06,082 --> 00:32:11,087
大川を上って 向島へ出て

464
00:32:11,087 --> 00:32:17,093
まあ いろいろと
よくあるお決まりの道だ

465
00:32:17,093 --> 00:32:26,035
♬～

466
00:32:26,035 --> 00:32:30,039
お静さんは変わりないかね？
おかげさまで

467
00:32:30,039 --> 00:32:34,043
｢ふゆのや｣では よく会ったね
へい

468
00:32:34,043 --> 00:32:38,047
あっしには 忘れられねえ
旦那の言葉があるんで

469
00:32:38,047 --> 00:32:40,049
何だい？ そりゃ

470
00:32:40,049 --> 00:32:45,054
｢岡っ引きにも 商人にも
大事なことが ひとつある｣

471
00:32:45,054 --> 00:32:49,058
｢そいつは
よそさまから いただいた信用を➡

472
00:32:49,058 --> 00:32:51,060
裏切らねえことだ｣って

473
00:32:51,060 --> 00:32:55,064
ハハッ… 粋がって
偉そうなことを言ったもんだ

474
00:32:55,064 --> 00:32:57,066
あっしを
仕上げてくれた捕り物の師匠も➡

475
00:32:57,066 --> 00:33:03,072
同じことを言いやした
それだけに 胸に染み込んでるんで

476
00:33:03,072 --> 00:33:07,076
なんか ご大層な話になってきたね

477
00:33:07,076 --> 00:33:13,082
それにしても お静さんと おせい
お互い かち合わなくて良かったね

478
00:33:13,082 --> 00:33:16,085
ハハハハッ… ハハッ…

479
00:33:16,085 --> 00:33:27,030
♬～

480
00:33:27,030 --> 00:33:32,030
おせい そこにいるんだろう？
こっちへ来なさい

481
00:33:44,047 --> 00:33:51,047
お前にも心配をかけたが
実は 私は今 崖っぷちにいるんだ

482
00:33:53,056 --> 00:33:56,059
さんざん悩み 迷いもしたが

483
00:33:56,059 --> 00:34:01,064
今 親分と話をしていて
はっきり決心がついたんだ

484
00:34:01,064 --> 00:34:06,069
やはり 人は信用が命だ

485
00:34:06,069 --> 00:34:10,073
一体
何があったんでございやすか？

486
00:34:10,073 --> 00:34:16,079
私は
悪党に騙されて盗品を売ったのだ

487
00:34:16,079 --> 00:34:19,082
ええっ？
奴らは そのことをネタに➡

488
00:34:19,082 --> 00:34:24,020
ほかの大店に引き合わせろと
私を脅している

489
00:34:24,020 --> 00:34:28,024
じゃ すぐ訴え出て…
(市兵衛)それは できない

490
00:34:28,024 --> 00:34:34,030
仮に 奴らが捕まったとしても
お白洲で 一切が表沙汰になれば➡

491
00:34:34,030 --> 00:34:39,035
盗品を売った巴屋は
汚れた名のままで つぶれるのだ

492
00:34:39,035 --> 00:34:41,037
(おせい)そんな…

493
00:34:41,037 --> 00:34:47,043
だが 今 自分から店をたためば
少なくとも仲間を巻き込まず➡

494
00:34:47,043 --> 00:34:51,047
先祖から受け継いだのれんを
傷つけずに済む

495
00:34:51,047 --> 00:34:56,052
私ができることは
これしかないのだ

496
00:34:56,052 --> 00:34:58,054
≪(八五郎)失礼しやす！

497
00:34:58,054 --> 00:35:01,057
親分 新助を見つけやした
すぐ来ておくんなせえ！

498
00:35:01,057 --> 00:35:04,060
よし！

499
00:35:04,060 --> 00:35:08,064
話は よっく分かりやした

500
00:35:08,064 --> 00:35:14,064
巴屋さん 早まったことだけは
しねえでおくんなせえよ

501
00:35:21,077 --> 00:35:23,012
(新助)
ここです！ 藪枯らしの手下は➡

502
00:35:23,012 --> 00:35:27,016
ここから舟で出ていきました

503
00:35:27,016 --> 00:35:30,019
連れは いなかったかい？
大店の旦那風の人だが

504
00:35:30,019 --> 00:35:33,022
いました

505
00:35:33,022 --> 00:35:35,024
やはり そうかい

506
00:35:35,024 --> 00:35:39,028
(笹野)では 巴屋が 藪枯らしの
餌食になっているのか？

507
00:35:39,028 --> 00:35:42,031
間違いございやせん

508
00:35:42,031 --> 00:35:46,035
旦那がいつか おっしゃったように
由緒ある大店が何軒も➡

509
00:35:46,035 --> 00:35:50,039
お上に訴えもせず ばたばたと
店じまいをしたというのも➡

510
00:35:50,039 --> 00:35:52,041
これで納得がいきやす

511
00:35:52,041 --> 00:35:55,044
現に
巴屋は その覚悟をしておりやす

512
00:35:55,044 --> 00:35:58,047
巴屋を死なせてはならん

513
00:35:58,047 --> 00:36:02,051
藪枯らしについちゃ
どこまで分かっておるのだ？

514
00:36:02,051 --> 00:36:05,054
今は まだ
尻尾の先をつかんでるだけですが

515
00:36:05,054 --> 00:36:09,058
その気になりゃ
一味をお縄にできやす

516
00:36:09,058 --> 00:36:12,061
しかし 捕らえたとしても➡

517
00:36:12,061 --> 00:36:17,066
お白洲に引き出せば
結局は巴屋を殺すことになる

518
00:36:17,066 --> 00:36:22,004
藪枯らしは 裁きをせずに
獄門台に送らねばならん

519
00:36:22,004 --> 00:36:25,007
へい…

520
00:36:25,007 --> 00:36:32,007
ここは 一番… 何か
ひねり出さなければならねえな

521
00:36:35,017 --> 00:36:40,017
一切を伏せて
真一文字に獄門台に送る…

522
00:36:42,024 --> 00:36:45,027
何かあるはずだ

523
00:36:45,027 --> 00:37:02,044
♬～

524
00:37:02,044 --> 00:37:21,044
♬～

525
00:37:25,001 --> 00:37:29,005
♬～

526
00:37:29,005 --> 00:37:33,005
旦那…
俺にも工夫がついた

527
00:37:36,012 --> 00:37:40,016
どうして
そう強情なんだ？ てめえは

528
00:37:40,016 --> 00:37:44,016
私は商人だ 金で決着をつけたい

529
00:37:46,022 --> 00:37:48,022
クッ！
(市兵衛)アアッ…

530
00:37:53,029 --> 00:37:58,034
(吉岡)あれが新助か 大丈夫かな？

531
00:37:58,034 --> 00:38:02,038
笹野さまも あの若者の役目だけを
心配しておられたが…

532
00:38:02,038 --> 00:38:07,043
ご心配なく
新助も 命を懸けておりやすから

533
00:38:07,043 --> 00:38:09,045
あっ まずい！

534
00:38:09,045 --> 00:38:12,048
(清吉)おう どこかで見た顔だと
思ったら お前か！

535
00:38:12,048 --> 00:38:14,050
(万七)
どうだい？ 間男は捕まえたか？

536
00:38:14,050 --> 00:38:16,052
いや あの それは…

537
00:38:16,052 --> 00:38:18,054
(新助)あっ ちょ…

538
00:38:18,054 --> 00:38:21,057
なんだよ 逃げんのか？
(新助)ちょっと 離して…

539
00:38:21,057 --> 00:38:23,993
(騒ぎ声)
(吉岡)おい おい！

540
00:38:23,993 --> 00:38:26,996
ほら
二丁目の角でけんかだ 早く行け！

541
00:38:26,996 --> 00:38:28,998
あれ？ こら～！

542
00:38:28,998 --> 00:38:32,001
≪(万七)こら～！
≪(吉岡)早く行け！

543
00:38:32,001 --> 00:38:34,003
(与助)どうだった？

544
00:38:34,003 --> 00:38:39,008
相変わらずだ 話になんねえ

545
00:38:39,008 --> 00:38:41,010
(新助)あっ やっぱりそうだ！

546
00:38:41,010 --> 00:38:43,012
あんた 駿府にいたろう？

547
00:38:43,012 --> 00:38:47,016
俺は三好屋の新助だ
今 巴屋から出てきたろう？

548
00:38:47,016 --> 00:38:50,019
何か
人違いしてんじゃないのかい？

549
00:38:50,019 --> 00:38:57,026
私は駿府に行ったこともないし
巴屋なんてのも知らないねえ

550
00:38:57,026 --> 00:38:59,028
(与助)何だ？ にいさん

551
00:38:59,028 --> 00:39:03,032
話があるなら
俺が聞こうじゃねえかい

552
00:39:03,032 --> 00:39:08,037
駿府の どこで会ったんだ？
(新助)茶問屋の三好屋だ

553
00:39:08,037 --> 00:39:11,040
ほほう…
(匕首を抜く音)

554
00:39:11,040 --> 00:39:14,043
≪ おい
何をしてるんだ？ そんな所で

555
00:39:14,043 --> 00:39:18,047
あれほど言ったのに
てめえ また悪さしてやがんのかい

556
00:39:18,047 --> 00:39:21,984
あっしは
明神下の平次って者ですが

557
00:39:21,984 --> 00:39:23,986
こいつは小僧のくせに➡

558
00:39:23,986 --> 00:39:27,990
ゆすり 喝上げ
何でもござれの悪でしてね

559
00:39:27,990 --> 00:39:31,994
何か
絡まれてたんじゃねえんですかい

560
00:39:31,994 --> 00:39:35,998
いや 別に…
ああ そいつは良かった

561
00:39:35,998 --> 00:39:37,998
じゃ 早く行きなせえ

562
00:39:41,003 --> 00:39:44,006
お前は番屋まで来てもらうぜ

563
00:39:44,006 --> 00:39:47,009
ちょっと待ってくれ
俺は昔の知り合いに会っただけで

564
00:39:47,009 --> 00:39:51,013
それなら そこで 全て
しゃべってもらおうじゃねえか

565
00:39:51,013 --> 00:39:54,016
見逃したということは
どういうことだ？

566
00:39:54,016 --> 00:39:56,018
なぜ 若造をばらさなかった!?

567
00:39:56,018 --> 00:40:00,022
冗談じゃねえ！
目の前に岡っ引きが いたんだぜ

568
00:40:00,022 --> 00:40:02,024
ならば ２人ともどもだ

569
00:40:02,024 --> 00:40:06,028
それが… 並の岡っ引きじゃねえ
(佐久間)うん？

570
00:40:06,028 --> 00:40:09,031
銭形平次だぜ

571
00:40:09,031 --> 00:40:11,033
無理を言うな！
(佐久間)なにが無理だ！

572
00:40:11,033 --> 00:40:14,036
(丹次)ここで仲間割れして
どうなるんだい！

573
00:40:14,036 --> 00:40:20,042
おう それより 三好屋には
本当に新助ってのは いたのかい？

574
00:40:20,042 --> 00:40:22,979
いた 見覚えがある

575
00:40:22,979 --> 00:40:28,979
今度の仕事は ついてなかった
それだけのことだ

576
00:40:30,987 --> 00:40:36,993
(甚蔵)俺たちは すぐに江戸を出る

577
00:40:36,993 --> 00:40:41,998
この広い江戸で
巴屋への出入りを見られた

578
00:40:41,998 --> 00:40:44,000
それも…

579
00:40:44,000 --> 00:40:48,004
駿府で俺たちの面ぁ見たっていう
若造たったひとりにだ

580
00:40:48,004 --> 00:40:53,009
フッ… こんなことは
めったにあることじゃねえ

581
00:40:53,009 --> 00:40:58,014
もったいねえ
さんざん 元手 使ったのに

582
00:40:58,014 --> 00:41:04,020
なぁに
元ぐらい きっちり取ってやる

583
00:41:04,020 --> 00:41:14,030
♬～

584
00:41:14,030 --> 00:41:16,032
≪(鍵の開く音)

585
00:41:16,032 --> 00:41:34,050
♬～

586
00:41:34,050 --> 00:41:36,052
≪ それまでだい

587
00:41:36,052 --> 00:41:41,057
♬～

588
00:41:41,057 --> 00:41:45,061
銭形平次！
(甚蔵)なにぃ？

589
00:41:45,061 --> 00:41:47,063
まんまと こちらの策に乗り

590
00:41:47,063 --> 00:41:50,066
徒党を組んで
押し込みなんぞをしやがって

591
00:41:50,066 --> 00:41:52,068
どうして分かりやがった!?

592
00:41:52,068 --> 00:41:55,071
恐れ多くも将軍家のお膝元で
こんなこと しやがったら

593
00:41:55,071 --> 00:41:58,074
お裁き無用で獄門台でえ！

594
00:41:58,074 --> 00:42:01,077
藪枯らしは
根こそぎ 引っこ抜いてやるから

595
00:42:01,077 --> 00:42:03,079
おとなしく 縛につけ！

596
00:42:03,079 --> 00:42:07,083
かまいやしねえ やっちまえ！

597
00:42:07,083 --> 00:42:09,085
ヤーッ！

598
00:42:09,085 --> 00:42:22,031
♬～

599
00:42:22,031 --> 00:42:24,033
ちきしょう！

600
00:42:24,033 --> 00:42:31,040
♬～

601
00:42:31,040 --> 00:42:33,042
野郎！

602
00:42:33,042 --> 00:42:35,044
ヤーッ！

603
00:42:35,044 --> 00:42:41,050
♬～

604
00:42:41,050 --> 00:42:44,053
(殴る音)

605
00:42:44,053 --> 00:42:50,059
♬～

606
00:42:50,059 --> 00:42:52,059
(殴る音)
(七蔵)ウワッ！

607
00:42:55,064 --> 00:42:57,066
≪(捕り方たち)御用だ 御用だ！

608
00:42:57,066 --> 00:43:00,069
御用だ 御用だ！ 御用だ 御用だ！

609
00:43:00,069 --> 00:43:06,075
♬～

610
00:43:06,075 --> 00:43:08,077
(殴る音)

611
00:43:08,077 --> 00:43:11,077
アアッ…
(捕り方たち)御用だ 御用だ！

612
00:43:14,083 --> 00:43:16,085
平次親分！

613
00:43:16,085 --> 00:43:34,036
♬～

614
00:43:34,036 --> 00:43:37,039
待て！

615
00:43:37,039 --> 00:43:39,041
何だ!? てめえ

616
00:43:39,041 --> 00:43:43,045
貴様は親父の敵だ 逃がすもんか！
(甚蔵)なに!?

617
00:43:43,045 --> 00:43:46,048
フフッ… 小僧が しゃらくせえ！

618
00:43:46,048 --> 00:43:48,048
(斬りつける音)
ウウッ！

619
00:43:50,052 --> 00:43:52,052
ンンッ…

620
00:43:55,057 --> 00:43:57,059
(当たる音)

621
00:43:57,059 --> 00:44:02,064
♬～

622
00:44:02,064 --> 00:44:07,069
藪枯らしの甚蔵
神妙にしやがれい！

623
00:44:07,069 --> 00:44:09,071
ほざくな！

624
00:44:09,071 --> 00:44:14,076
♬～

625
00:44:14,076 --> 00:44:16,078
(殴る音)
アアッ！

626
00:44:16,078 --> 00:44:27,078
♬～

627
00:44:38,033 --> 00:44:40,035
大丈夫かい？

628
00:44:40,035 --> 00:44:43,038
親分…

629
00:44:43,038 --> 00:44:46,038
よくやったな

630
00:44:48,043 --> 00:44:50,045
(行商)豆大福～

631
00:44:50,045 --> 00:44:52,047
(清吉)おう ２つくれ！
(行商)へい

632
00:44:52,047 --> 00:44:56,051
(行商)へい ありがとうございます
(清吉)おう うまそうだ

633
00:44:56,051 --> 00:44:58,053
うまそうだ
(行商)どうも！

634
00:44:58,053 --> 00:45:01,056
親分！
どうぞどうぞ… どうぞ はい

635
00:45:01,056 --> 00:45:04,059
でも 親分
巴屋に押し込みがあるっつうのを

636
00:45:04,059 --> 00:45:08,063
銭形の親分は
どこから嗅ぎつけたんですかね？

637
00:45:08,063 --> 00:45:12,067
八の奴が
きっと聞き込んだんだろうよ～

638
00:45:12,067 --> 00:45:14,069
は… 八五郎が!?

639
00:45:14,069 --> 00:45:19,074
腕の立つ下っ引きを持った銭形は
幸せよ…

640
00:45:19,074 --> 00:45:25,014
そこへいくってえと
俺みてえな不幸せは いねえよなぁ

641
00:45:25,014 --> 00:45:27,016
ウウッ…

642
00:45:27,016 --> 00:45:30,019
ワーッ！

643
00:45:30,019 --> 00:45:34,023
泣きゃいいと思ってやがるんだ

644
00:45:34,023 --> 00:45:38,027
ブーッ！ 何だ!? このお茶は

645
00:45:38,027 --> 00:45:41,030
なぜ 前のお茶っ葉が!?

646
00:45:41,030 --> 00:45:46,035
ああ おいしい いい香り

647
00:45:46,035 --> 00:45:50,039
さすが駿府の茶だな

648
00:45:50,039 --> 00:45:53,042
ねえ お前さん
吉っちゃん 何だって？

649
00:45:53,042 --> 00:45:57,042
２人で
小さな茶問屋を始めたそうだ

650
00:45:59,048 --> 00:46:04,053
｢今度は
もっとおいしいのを送る｣とあるが

651
00:46:04,053 --> 00:46:08,057
ハァ～ッ… こいつは極上だぜ
ええ

652
00:46:08,057 --> 00:46:13,062
世の中にゃ
こういう茶もあるんだなぁ

653
00:46:13,062 --> 00:46:15,064
知らねえとはいいながら

654
00:46:15,064 --> 00:46:19,068
あんなまずい茶飲みに
よく毎日 通ったもんだ ハハッ…

655
00:46:19,068 --> 00:46:25,007
それ どこのお店のこと？
まさか ｢ふゆのや｣じゃないわよね

656
00:46:25,007 --> 00:46:30,012
(せきこみ)
えっ？ お前さん どこなんですか

657
00:46:30,012 --> 00:46:32,014
ねえ お前さん どこ？
いやいや…

658
00:46:32,014 --> 00:46:35,014
水をやらねえと…
えっ？ ちょっと お前さん！