1
00:01:22,194 --> 00:01:23,062


2
00:01:23,062 --> 00:01:28,062
♬～

3
00:01:30,069 --> 00:01:34,073
♬『一輪の花』

4
00:01:34,073 --> 00:01:38,077
♬～

5
00:01:38,077 --> 00:01:57,096
♬～

6
00:01:57,096 --> 00:02:17,116
♬～

7
00:02:17,116 --> 00:02:37,069
♬～

8
00:02:37,069 --> 00:02:57,069
♬～

9
00:02:59,091 --> 00:03:02,094
(喜助)お前は いいって 吾平
今夜の見回りは私が…

10
00:03:02,094 --> 00:03:04,094
(吾平)私が… あっ ウワッ！

11
00:03:07,099 --> 00:03:10,102
泥棒！ アア…

12
00:03:10,102 --> 00:03:12,102
(刺す音)
ウワッ！

13
00:03:15,107 --> 00:03:17,109
≪♪(祭り囃子)

14
00:03:17,109 --> 00:03:22,047
(平次)お～い まだかい？
(お静)は～い お待たせしました

15
00:03:22,047 --> 00:03:25,050
じゃ 行くかい 久しぶりの夏祭り
ええ

16
00:03:25,050 --> 00:03:27,052
(八五郎)大変だ！ 親分 親分…

17
00:03:27,052 --> 00:03:30,055
だから さっさと出かけときゃ
(八五郎)はい？

18
00:03:30,055 --> 00:03:33,058
フフッ… 何でもないの
…で 何が大変なんだい？

19
00:03:33,058 --> 00:03:36,061
あっ 但馬屋に賊が押し入って

20
00:03:36,061 --> 00:03:38,063
仏具問屋の但馬屋かい？
へい

21
00:03:38,063 --> 00:03:41,066
蔵から千両箱を盗み出し 手代を
１人 殺めて逃げたらしいんで

22
00:03:41,066 --> 00:03:44,069
行くぜ
へい

23
00:03:44,069 --> 00:03:47,069
夜祭りは お預けでえ
はい

24
00:03:51,076 --> 00:03:53,076
(火打ち石の音)

25
00:03:56,081 --> 00:03:59,084
(八五郎)ごめんよ おう ごめんよ

26
00:03:59,084 --> 00:04:11,096
♬～

27
00:04:11,096 --> 00:04:13,098
佃の兄ぃ…

28
00:04:13,098 --> 00:04:16,101
(仙造)おう 銭形か

29
00:04:16,101 --> 00:04:19,104
(但馬屋)ああ 平次親分
とんだ災難で

30
00:04:19,104 --> 00:04:26,044
見てのとおり この佃の仙造が
もう手を着けてる

31
00:04:26,044 --> 00:04:29,047
(八五郎)一番乗りだと思ったのに
いや 邪魔する気は…

32
00:04:29,047 --> 00:04:32,050
にしても 随分と早えんで

33
00:04:32,050 --> 00:04:37,055
たまたま
近くに来てたのよ 野暮用でな

34
00:04:37,055 --> 00:04:41,059
なら 主のお前をはじめ 店の者は

35
00:04:41,059 --> 00:04:45,063
ほとんど 夜祭りの見物で
出払ってたんだな？

36
00:04:45,063 --> 00:04:47,065
(但馬屋)はい…

37
00:04:47,065 --> 00:04:54,072
男手で残っていましたのは
番頭の この喜助と吾平だけでした

38
00:04:54,072 --> 00:04:59,077
狙われたんだな 手薄になる夜を

39
00:04:59,077 --> 00:05:04,082
…で ２人で見回りに来たとき
ちょうど 賊に出くわしたんだな？

40
00:05:04,082 --> 00:05:07,085
は… はい
(仙造)どんな野郎だった？

41
00:05:07,085 --> 00:05:12,090
面 見なかったのか？
(喜助)いや… 見ました

42
00:05:12,090 --> 00:05:17,095
それが あの…
(仙造)知ってる野郎なのか？

43
00:05:17,095 --> 00:05:20,098
(但馬屋)そうなのかい？
誰なんだい？ 喜助

44
00:05:20,098 --> 00:05:22,034
あの男です

45
00:05:22,034 --> 00:05:27,039
毎月 月末に 旦那さまを
訪ねて来てる職人風の…

46
00:05:27,039 --> 00:05:29,039
栄吉？

47
00:05:32,044 --> 00:05:34,046
馬鹿な…

48
00:05:34,046 --> 00:05:38,050
何者なんだよ？ その栄吉ってのは

49
00:05:38,050 --> 00:05:43,055
左官屋です 伝助長屋に住む
でも…

50
00:05:43,055 --> 00:05:47,059
見間違いじゃないのかい？
(喜助)いえ 断じて！

51
00:05:47,059 --> 00:05:52,064
その野郎が 何のために
お前を毎月 訪ねて来るんだい？

52
00:05:52,064 --> 00:05:56,068
(但馬屋)それは…
(仙造)何やら事情があるようだな

53
00:05:56,068 --> 00:05:59,071
とにかく その栄吉を押さえんだ
(三次)へい

54
00:05:59,071 --> 00:06:03,075
佃の兄ぃ この一件 おいらに
預けちゃもらえねえですかい？

55
00:06:03,075 --> 00:06:05,077
言えねえ事情があるようなら➡

56
00:06:05,077 --> 00:06:09,077
なおさら
お前に任すわけには いかねえな

57
00:06:11,083 --> 00:06:16,088
あの栄吉が…
何かの間違いだ 但馬屋さん

58
00:06:16,088 --> 00:06:18,090
(仙造)
手間かけさせるんじゃねえ 栄吉

59
00:06:18,090 --> 00:06:22,027
(栄吉)知らねえ 俺じゃねえって！
(お夕)盗みや 人殺しなんて➡

60
00:06:22,027 --> 00:06:24,029
うちの人がするはずが…
(女性)そうだよ！

61
00:06:24,029 --> 00:06:27,032
真面目な栄吉さんが
そんな真似するわけないだろう？

62
00:06:27,032 --> 00:06:30,035
(女性)何かの間違いだよ！
(仙造)目にした証人がいるんだよ

63
00:06:30,035 --> 00:06:32,037
お願い 親分！
(仙造)うるせえ

64
00:06:32,037 --> 00:06:36,041
(栄吉)お夕！
(お夕)あんた… あんた！

65
00:06:36,041 --> 00:06:41,046
栄吉に限って ねえよ 絶対

66
00:06:41,046 --> 00:06:46,051
明神下の平次だ
信じて帰りを待ちな

67
00:06:46,051 --> 00:06:48,053
(殴る音)
(仙造)吐け！

68
00:06:48,053 --> 00:06:50,055
吐けって言ってんだろう！
(殴る音)

69
00:06:50,055 --> 00:06:53,058
(栄吉)アアッ…

70
00:06:53,058 --> 00:06:57,062
何度 言ったら分かるんだ
俺は やっちゃいねえよ！

71
00:06:57,062 --> 00:07:03,068
ところで栄吉 お前 但馬屋に
毎月 何しに行ってたんだ？

72
00:07:03,068 --> 00:07:09,074
もう 全部
聞いてんだがな 但馬屋から

73
00:07:09,074 --> 00:07:12,077
ハァハァ…

74
00:07:12,077 --> 00:07:17,082
お前の口からも
確かめてえと思ってよ

75
00:07:17,082 --> 00:07:19,084
どうしてだよ 但馬屋さん…

76
00:07:19,084 --> 00:07:22,020
あのことは
誰にも言わねえ約束じゃ…

77
00:07:22,020 --> 00:07:28,026
さあ… 但馬屋の話と
食い違いがねえか 聞かせろ！

78
00:07:28,026 --> 00:07:33,031
俺は１年前 但馬屋さんに
忍び込んで 金を盗んだんだ！

79
00:07:33,031 --> 00:07:36,034
うちの人が 盗みをはたらいた？

80
00:07:36,034 --> 00:07:41,039
盗っ人に入られたとの届けが
但馬屋さんから奉行所に出され

81
00:07:41,039 --> 00:07:43,041
任されたのが おいらだった

82
00:07:43,041 --> 00:07:46,044
(八五郎)
ありましたっけ？ そんな一件

83
00:07:46,044 --> 00:07:51,049
お前は 夏風邪で寝込んでたよ
あっ あんとき！

84
00:07:51,049 --> 00:07:56,054
盗まれた額は
きっかり １０両だった

85
00:07:56,054 --> 00:07:58,056
まさか それ…

86
00:07:58,056 --> 00:08:02,060
ちょうど１年前のことよ

87
00:08:02,060 --> 00:08:04,062
(但馬屋)((これなんです))

88
00:08:04,062 --> 00:08:07,065
文箱には２０両 入っていたという

89
00:08:07,065 --> 00:08:13,071
なのに 賊は 全部は盗まず
１０両だけ盗んでいた

90
00:08:13,071 --> 00:08:18,076
とにかく
おいら 聞き込みを始めた

91
00:08:18,076 --> 00:08:21,079
((職人風の妙な野郎が
そこに突っ立ってた？))

92
00:08:21,079 --> 00:08:24,015
(駕籠屋)((ええ ぼんやりと
但馬屋のほう見ながら))

93
00:08:24,015 --> 00:08:27,018
((邪魔だったんで
突き飛ばしてやったんですけど))

94
00:08:27,018 --> 00:08:32,018
((そういや そんとき 漆喰の
においがしやがったな そいつ))

95
00:08:34,025 --> 00:08:36,025
≪((ごめんよ))
≪(戸の開く音)

96
00:08:39,030 --> 00:08:43,034
((左官屋の栄吉さんだね？))
(栄吉)((へい))

97
00:08:43,034 --> 00:08:45,034
((ちょいと聞きてえことが))

98
00:08:49,040 --> 00:08:52,040
(せきこみ)

99
00:08:56,047 --> 00:09:01,052
((女房… 労咳を患っていて))

100
00:09:01,052 --> 00:09:04,055
((それも悪くなる一方で))

101
00:09:04,055 --> 00:09:08,059
((このままじゃ 半月もたねえって
医者に言われたんだ))

102
00:09:08,059 --> 00:09:12,063
((助けるには
薬を与えるしかねえって))

103
00:09:12,063 --> 00:09:16,067
((でも その薬の値を聞いて➡

104
00:09:16,067 --> 00:09:20,071
俺は
目の前が真っ暗になっちまった))

105
00:09:20,071 --> 00:09:23,008
((だって １０両なんて…))

106
00:09:23,008 --> 00:09:26,011
((当てなんか あるわけねえ))

107
00:09:26,011 --> 00:09:29,014
((途方に暮れた そのとき…))

108
00:09:29,014 --> 00:09:31,014
(番頭)((ご苦労さまでした))

109
00:09:37,022 --> 00:09:42,027
((気づいたら
その旦那の店までつけてきてた))

110
00:09:42,027 --> 00:09:45,030
(駕籠屋)((おい 邪魔だ こら！))
(突き飛ばす音)

111
00:09:45,030 --> 00:09:47,032
((アアッ…))

112
00:09:47,032 --> 00:10:00,045
♬～

113
00:10:00,045 --> 00:10:12,057
♬～

114
00:10:12,057 --> 00:10:15,060
(手代)((旦那さま 田中屋さまが
お見えでございます))

115
00:10:15,060 --> 00:10:17,060
(但馬屋)((ああ そうかい))

116
00:10:20,065 --> 00:10:25,065
そして栄吉は
その文箱から１０両 盗んだ

117
00:10:31,009 --> 00:10:37,015
お前さんの命を
この世に つなぎ止めるためにだい

118
00:10:37,015 --> 00:10:40,018
私のために…

119
00:10:40,018 --> 00:10:43,018
アア… 私のせいで

120
00:10:48,026 --> 00:10:51,029
((好きで病を
抱え込んだわけじゃねえ))

121
00:10:51,029 --> 00:10:53,031
((貧しい家に生まれて➡

122
00:10:53,031 --> 00:10:56,034
ガキのころから
働きづめに働いて➡

123
00:10:56,034 --> 00:10:59,037
その無理が
たたってのことなんだ))

124
00:10:59,037 --> 00:11:04,042
((そのあげくに
どうして死ななきゃ…))

125
00:11:04,042 --> 00:11:07,045
((金さえ ありゃ
助けてやれんのにって))

126
00:11:07,045 --> 00:11:09,045
((そう思ったら 俺…))

127
00:11:11,049 --> 00:11:13,051
((申し訳ありません))

128
00:11:13,051 --> 00:11:17,055
((なるほど 女房の薬代か))

129
00:11:17,055 --> 00:11:19,057
((しかしね お前さん))

130
00:11:19,057 --> 00:11:22,060
((どんな理由があろうと
どんなに出来心だろうと…))

131
00:11:22,060 --> 00:11:24,062
((但馬屋さん))

132
00:11:24,062 --> 00:11:27,065
((この栄吉を見逃してやっちゃ
いただけませんかい？))

133
00:11:27,065 --> 00:11:29,067
(但馬屋)((はぁ？))
(栄吉)((親分…))

134
00:11:29,067 --> 00:11:34,072
((盗んだ金は責任を持って 月々
きちんきちんと返済させやす))

135
00:11:34,072 --> 00:11:36,074
((それで➡

136
00:11:36,074 --> 00:11:41,079
盗っ人は結局 見つからなかったと
いうことに していただければ))

137
00:11:41,079 --> 00:11:44,082
((自分が何を言ってるのか
分かってるのかい？))

138
00:11:44,082 --> 00:11:46,084
((お前さんは御用聞きなんだよ))

139
00:11:46,084 --> 00:11:50,088
((重い労咳を抱えてちゃ
働くわけにもいかねえ))

140
00:11:50,088 --> 00:11:52,090
((今 この栄吉を失ったら➡

141
00:11:52,090 --> 00:11:56,094
ひとりになった女房は
生きていけねえんです))

142
00:11:56,094 --> 00:12:00,094
((但馬屋さん
どうか… どうか このとおりだ))

143
00:12:05,103 --> 00:12:10,103
((平次親分の思い
裏切るんじゃないよ 栄吉))

144
00:12:14,112 --> 00:12:18,116
((ハハハハッ…
そうかい そうかい))

145
00:12:18,116 --> 00:12:23,054
((天下の平次親分にも 今回は
盗っ人は見つからなかったかい))

146
00:12:23,054 --> 00:12:26,057
(笑い声)

147
00:12:26,057 --> 00:12:32,063
((但馬屋さんの ご温情
この平次 一生 忘れやせん))

148
00:12:32,063 --> 00:12:37,068
((ありがとうございます
ありがとうございます！))

149
00:12:37,068 --> 00:12:43,074
１０両 盗めば 首が飛んでも
文句が言えないというのに

150
00:12:43,074 --> 00:12:45,076
皆さんが 私のために➡

151
00:12:45,076 --> 00:12:49,080
見逃してくださったんですね
うちの人を…

152
00:12:49,080 --> 00:12:54,085
(八五郎)そうか… 但馬屋と
栄吉には そういう いわれが…

153
00:12:54,085 --> 00:12:58,089
今日は もう遅い
泊まっていきねえ

154
00:12:58,089 --> 00:13:03,094
そうか… １年前に そんなことが

155
00:13:03,094 --> 00:13:08,099
但馬屋は 実は 何にも
話しちゃくんなかったんだよ

156
00:13:08,099 --> 00:13:11,102
俺じゃねえ 俺は やってねえよ！

157
00:13:11,102 --> 00:13:15,106
平次も
盗っ人を見逃していたとは➡

158
00:13:15,106 --> 00:13:19,110
聞き捨てならねえな

159
00:13:19,110 --> 00:13:23,048
(笹野)まさか 平次が？
(石見守)１年前のことらしい

160
00:13:23,048 --> 00:13:28,053
思い当たる節はなかったか？
(笹野)いえ… 全く

161
00:13:28,053 --> 00:13:30,055
平次は そのほうが使っておる者

162
00:13:30,055 --> 00:13:36,061
手先の不始末は 使う者の不始末
知らぬ存ぜぬでは済まぬぞ 笹野

163
00:13:36,061 --> 00:13:39,064
(笹野)
無論 言い逃れしようなどとは…

164
00:13:39,064 --> 00:13:43,068
平次への処分は そのほうに委ねる

165
00:13:43,068 --> 00:13:49,068
そのほう自身にも 相応の
とがめが下るのを 覚悟して待て

166
00:13:52,077 --> 00:13:56,081
罪を憎んで人を憎まずか

167
00:13:56,081 --> 00:13:59,084
いかにも平次らしいな

168
00:13:59,084 --> 00:14:02,087
おかみさん 番屋に➡

169
00:14:02,087 --> 00:14:05,090
着替えなんかを差し入れしちゃ
いけないんでしょうか？

170
00:14:05,090 --> 00:14:08,093
いけないもんですか
夫婦なんだもの

171
00:14:08,093 --> 00:14:12,097
(三次)見かけなかったかい？
千両箱 隠すとこ

172
00:14:12,097 --> 00:14:17,102
吐きやがらねえんだ 何しろ
１年前に盗みをはたらきながら➡

173
00:14:17,102 --> 00:14:22,040
のうのうと生きてきやがった
しぶてえ野郎だからよ

174
00:14:22,040 --> 00:14:25,043
悪い野郎なんだぜ

175
00:14:25,043 --> 00:14:28,046
１年前のことまで
吹いて回ることないでしょう

176
00:14:28,046 --> 00:14:32,050
何だ？ お前
(お静)銭形平次の女房です

177
00:14:32,050 --> 00:14:34,050
(舌打ち)

178
00:14:36,054 --> 00:14:38,054
(三次)フン！ 盗っ人が

179
00:14:41,059 --> 00:14:45,063
気にしない 気にしない
元気出して ねえ？

180
00:14:45,063 --> 00:14:52,070
♬～

181
00:14:52,070 --> 00:14:56,074
やっぱり ゆうべの押し込みも
栄吉さんなんじゃ？

182
00:14:56,074 --> 00:15:00,078
(お静)ねえ あんまり
無責任なこと言うもんじゃ

183
00:15:00,078 --> 00:15:03,081
なんで こっちが
意見されなきゃいけないんだい

184
00:15:03,081 --> 00:15:07,085
(女性)１年前 人さまのお金を
盗んだの 本当なんだろう？

185
00:15:07,085 --> 00:15:12,090
訳は申さずとも
分かっているはずだ 十手を出せ

186
00:15:12,090 --> 00:15:14,092
へい

187
00:15:14,092 --> 00:15:28,039
♬～

188
00:15:28,039 --> 00:15:32,039
だが
これで済んだと思うなよ？ 平次

189
00:15:34,045 --> 00:15:38,049
十手の取り上げ
これは当然の処分だ

190
00:15:38,049 --> 00:15:43,054
佃の仙造が調べを進めている
ゆうべの押し込みの一件

191
00:15:43,054 --> 00:15:48,059
その白黒が ついたところで
正式に とがめを申し渡す

192
00:15:48,059 --> 00:15:51,059
最悪は遠島も覚悟しておけ

193
00:15:53,064 --> 00:15:57,064
申し訳ございません 旦那…

194
00:16:03,074 --> 00:16:07,078
俺への わびなんかより
平次 お前のことだ

195
00:16:07,078 --> 00:16:11,082
その栄吉って野郎の無実の証しを
立ててやりてえんだろうが

196
00:16:11,082 --> 00:16:16,087
お前は謹慎の身だ
へい…

197
00:16:16,087 --> 00:16:21,092
きっちり守れよ 謹慎
何しろ俺は忙しくてな

198
00:16:21,092 --> 00:16:25,029
いちいち お前を
見張ってる暇なんかねえんだよ

199
00:16:25,029 --> 00:16:27,031
分かったな？

200
00:16:27,031 --> 00:16:31,031
俺は忙しいんだぜ

201
00:16:34,038 --> 00:16:36,038
へい！

202
00:16:38,042 --> 00:16:41,045
(清吉)聞いたぜ 聞いたぜ おい

203
00:16:41,045 --> 00:16:45,049
(万七)盗っ人を見つけながら
見逃すとは 銭形も馬鹿な真似を…

204
00:16:45,049 --> 00:16:49,053
ウフフフッ…
御用聞き 首 間違いねえぜ

205
00:16:49,053 --> 00:16:51,055
おい どうすんだよ？
これから お前 ええ？

206
00:16:51,055 --> 00:16:54,058
うち来るか？
ふんどし洗いぐらい させてやるぞ

207
00:16:54,058 --> 00:16:56,060
(八五郎)
誰が てめえのふんどし… アッ…

208
00:16:56,060 --> 00:17:01,065
ありゃりゃりゃ… 親分こけたら
子分まで こけちまいやがった

209
00:17:01,065 --> 00:17:04,065
(笑い声)

210
00:17:07,071 --> 00:17:09,073
おう 来てたのかい

211
00:17:09,073 --> 00:17:11,075
親分… 失礼しやす

212
00:17:11,075 --> 00:17:14,078
やっぱり こういうことに…
えっ どこへ？

213
00:17:14,078 --> 00:17:18,082
まさか 親分 自分で栄吉の潔白を
お前は帰んな

214
00:17:18,082 --> 00:17:21,085
謹慎破りの とばっちりを食うぜ

215
00:17:21,085 --> 00:17:26,024
おいらと平次親分は
どこまでも一蓮托生だい

216
00:17:26,024 --> 00:17:31,024
まあ 勝手についてくる分には
知ったこっちゃねえがな

217
00:17:34,032 --> 00:17:39,037
(喜助)見間違いなんかじゃなく
賊は栄吉だったんです

218
00:17:39,037 --> 00:17:43,041
生き証人は お前さんだけでえ
だから念を押すのよ

219
00:17:43,041 --> 00:17:49,047
本当に栄吉だったんだな？
そ… そうですって

220
00:17:49,047 --> 00:17:54,052
分かったい
邪魔して悪かったな 喜助さん

221
00:17:54,052 --> 00:17:56,052
あっ…

222
00:18:00,058 --> 00:18:05,063
目が泳いでやしたね
何かあるな あの番頭

223
00:18:05,063 --> 00:18:09,067
ちょいと聞き込んでみてくれ
へい… あっ 親分は？

224
00:18:09,067 --> 00:18:11,069
もうひとつ 確かめてえことがな

225
00:18:11,069 --> 00:18:16,074
(殴る音)
(うめき声)

226
00:18:16,074 --> 00:18:18,076
往生際が悪いのも
いいかげんにしやがれ！

227
00:18:18,076 --> 00:18:20,076
邪魔しやす

228
00:18:24,015 --> 00:18:27,015
銭形の親分…

229
00:18:30,021 --> 00:18:33,024
(仙造)俺も十手を預かる身だ

230
00:18:33,024 --> 00:18:36,027
当然のご報告を
させてもらっただけだぜ

231
00:18:36,027 --> 00:18:38,029
いや 恨み言を
言いに来たわけじゃねえんで

232
00:18:38,029 --> 00:18:41,032
栄吉に ひとつ聞きてえことが

233
00:18:41,032 --> 00:18:45,036
≪(仙造)いいか？ 銭形 お前は
この栄吉をかばいたいんだろうが

234
00:18:45,036 --> 00:18:48,039
≪ ゆうべの押し込みは
この野郎しか いねえんだ！

235
00:18:48,039 --> 00:18:52,043
今度も
女房のために やったんだろう？

236
00:18:52,043 --> 00:18:55,046
もっと いい薬が欲しくてよ！

237
00:18:55,046 --> 00:18:57,048
≪ 何よりも… ええ？

238
00:18:57,048 --> 00:19:02,053
≪ 蔵を開けた賊は
合鍵を使ったんだぜ

239
00:19:02,053 --> 00:19:06,057
ええ？
毎月 但馬屋を訪ねてる お前なら

240
00:19:06,057 --> 00:19:11,062
隙を見て
鍵の型ぐらい取れたはずだ

241
00:19:11,062 --> 00:19:14,065
隙があったとすりゃですが…

242
00:19:14,065 --> 00:19:17,068
栄吉
ゆんべ 但馬屋が襲われたとき➡

243
00:19:17,068 --> 00:19:19,070
お前 どこで何してた？

244
00:19:19,070 --> 00:19:23,007
≪(仙造)十手もねえ お前が
勝手な真似すんじゃねえ

245
00:19:23,007 --> 00:19:27,007
≪ この野郎の打ち首獄門は
もう決まってるんだよ！

246
00:19:29,013 --> 00:19:32,016
≪(栄吉)
呼び出されたんだ ゆんべ 俺

247
00:19:32,016 --> 00:19:34,018
≪ 誰にだい？

248
00:19:34,018 --> 00:19:36,020
≪(仙造)
聞くだけ無駄だい そんな出任せ

249
00:19:36,020 --> 00:19:39,023
呼び出されたってのは
どういうことでえ？

250
00:19:39,023 --> 00:19:41,025
仕事帰りに歩いていたら➡

251
00:19:41,025 --> 00:19:45,029
知らねえ男が寄ってきて
俺に言ったんだ

252
00:19:45,029 --> 00:19:50,034
｢人から言づてを頼まれた｣って
｢裏の掘割まで来てほしい｣って

253
00:19:50,034 --> 00:19:54,038
｢１年前の件で話があるから｣って

254
00:19:54,038 --> 00:19:56,040
１年前の件で？

255
00:19:56,040 --> 00:20:00,044
思い当たるのは 但馬屋さんから
１０両 盗んだことだ

256
00:20:00,044 --> 00:20:03,047
だから 俺 慌てて
すっ飛んでったんだ 堀端へ

257
00:20:03,047 --> 00:20:09,053
でも いくら待っても
誰も現れやしなかった

258
00:20:09,053 --> 00:20:12,056
現れねえ相手を待ち続けていた

259
00:20:12,056 --> 00:20:15,059
そのころ
但馬屋が襲われたんだな？

260
00:20:15,059 --> 00:20:19,063
そんな都合のいい作り話
誰が信じんだい！

261
00:20:19,063 --> 00:20:23,000
嘘じゃねえよ 本当だって！
どこの堀端だい？

262
00:20:23,000 --> 00:20:27,000
いいかげんにしろ 銭形
｢どこだ｣って聞いてんだよ

263
00:20:37,014 --> 00:20:39,014
私なんかと…

264
00:20:41,018 --> 00:20:44,018
一緒になったばかりに…

265
00:20:47,024 --> 00:20:50,027
栄吉は はめられた？
(お静)ええっ？

266
00:20:50,027 --> 00:20:53,030
そうとしか思えねえんだ

267
00:20:53,030 --> 00:20:56,033
でも 一体 誰に？

268
00:20:56,033 --> 00:21:00,037
あの喜助って番頭のこと
何か分かったかい？

269
00:21:00,037 --> 00:21:03,040
真面目そうに見えやすが
実は博打に溺れてて➡

270
00:21:03,040 --> 00:21:07,044
かなりの借金を抱えてるようで
金が必要だったのかい

271
00:21:07,044 --> 00:21:14,051
…となると はめたのは
やっぱり 野郎かもしれねえな

272
00:21:14,051 --> 00:21:16,053
金が必要だった喜助は➡

273
00:21:16,053 --> 00:21:21,058
てめえが働いてる但馬屋の蔵から
盗みごとを企てた

274
00:21:21,058 --> 00:21:25,062
何しろ番頭だ
蔵の鍵の型を取るのも造作もねえ

275
00:21:25,062 --> 00:21:30,067
…で こさえた合鍵で
仲間に金を盗み出させて➡

276
00:21:30,067 --> 00:21:33,070
栄吉に
その罪をおっかぶせようとした

277
00:21:33,070 --> 00:21:36,073
(八五郎)全ては
あの喜助が仲間とつるんで？

278
00:21:36,073 --> 00:21:38,075
まだ
決めつけるわけには いかねえが

279
00:21:38,075 --> 00:21:41,078
そう考えりゃ 納得がいくんだ

280
00:21:41,078 --> 00:21:46,083
但馬屋に賊が押し入ったとき
栄吉は 見知らねえ男に➡

281
00:21:46,083 --> 00:21:49,086
人けのねえ所へと
呼び出されていた

282
00:21:49,086 --> 00:21:52,089
１年前の件で話があるとな

283
00:21:52,089 --> 00:21:58,095
１年前の盗みの件 但馬屋さんも
おいらも誰にも言うはずがねえ

284
00:21:58,095 --> 00:22:03,100
けど 番頭の喜助になら
知る機会もあったはずだ

285
00:22:03,100 --> 00:22:05,102
立ち聞きでもしてな

286
00:22:05,102 --> 00:22:10,107
何のために栄吉が
毎月 訪ねて来ていたのかを知り➡

287
00:22:10,107 --> 00:22:14,111
下手人役に使えると踏んだ

288
00:22:14,111 --> 00:22:16,113
どうして…

289
00:22:16,113 --> 00:22:19,116
下手人が挙がらねえと調べが続く

290
00:22:19,116 --> 00:22:24,055
そのうち てめえにも 疑いの目が
向けられかねねえだろうが

291
00:22:24,055 --> 00:22:26,057
ひどいわねえ…

292
00:22:26,057 --> 00:22:28,059
八五郎…

293
00:22:28,059 --> 00:22:33,064
番頭の喜助
もう一度 当たり直すぜ
へい

294
00:22:33,064 --> 00:22:36,067
お夕さんに伝えてやってくれ

295
00:22:36,067 --> 00:22:40,071
栄吉は 必ず おいらが
連れ帰るってな
あいよ！

296
00:22:40,071 --> 00:22:43,074
(火打ち石の音)
任せといて！

297
00:22:43,074 --> 00:22:47,074
お静です
精がつくように うなぎの…

298
00:22:50,081 --> 00:22:55,086
アアッ… お夕さん！
ちょっと 何してるの…

299
00:22:55,086 --> 00:23:00,091
(お夕)私さえいなけりゃ １年前…

300
00:23:00,091 --> 00:23:03,094
あの人は
盗みなんか はたらかなかった

301
00:23:03,094 --> 00:23:08,099
そうすりゃ
今回 疑われることもなかった

302
00:23:08,099 --> 00:23:12,103
私さえいなけりゃ…
(お静)ハァ…

303
00:23:12,103 --> 00:23:15,106
(お静)お夕さんが死んじゃったら

304
00:23:15,106 --> 00:23:21,112
栄吉さんが帰ってきたとき
一体 誰が迎えるの？

305
00:23:21,112 --> 00:23:25,112
きっと帰ってこない
(お静)帰ってくるわよ

306
00:23:28,052 --> 00:23:31,055
あのね お夕さん

307
00:23:31,055 --> 00:23:36,060
あんたにとって
栄吉さんが支えなように➡

308
00:23:36,060 --> 00:23:41,060
栄吉さんには
あんたが生きる支えなのよ

309
00:23:44,068 --> 00:23:47,071
ただの足手まといなんです

310
00:23:47,071 --> 00:23:50,074
だったら どうして
あんたの命を救うために➡

311
00:23:50,074 --> 00:23:53,077
栄吉さん あんなことまでしたの？

312
00:23:53,077 --> 00:24:04,088
♬～

313
00:24:04,088 --> 00:24:08,092
(お静)ああ おいしそう
ほら ウフフッ… ねっ？

314
00:24:08,092 --> 00:24:11,095
はい 食べて

315
00:24:11,095 --> 00:24:16,100
元気になって 栄吉さんを
笑顔で迎えてあげなきゃ ねっ？

316
00:24:16,100 --> 00:24:22,039
(お静)ンッ… もう少しの辛抱よ

317
00:24:22,039 --> 00:24:28,045
うちの人がね 必ず 栄吉さんを
連れて帰ってくるからね

318
00:24:28,045 --> 00:24:31,048
｢必ず｣よ ねっ？

319
00:24:31,048 --> 00:24:35,052
私たち 夫婦そろって➡

320
00:24:35,052 --> 00:24:38,055
親分と おかみさんに
助けてもらってばかりで…

321
00:24:38,055 --> 00:24:42,059
フフフッ…
助け合うために 人はいるんだもの

322
00:24:42,059 --> 00:24:46,059
当たり前じゃない フフッ…
はい どうぞ

323
00:24:48,065 --> 00:24:50,065
フフッ…

324
00:24:52,069 --> 00:24:56,073
あのね お夕さん
(お夕)あっ はい

325
00:24:56,073 --> 00:24:59,073
この長屋 出てってくんない？

326
00:25:01,078 --> 00:25:05,082
(万七)様子から見て ほんの
ついさっきだな 殺されたのは

327
00:25:05,082 --> 00:25:10,087
懐が荒らされてる…
物取りだな こりゃ

328
00:25:10,087 --> 00:25:13,090
(仙造)喜助が殺されたって？
(万七)ああ 佃の…

329
00:25:13,090 --> 00:25:18,095
くそ… 押し込みは
栄吉の仕業だと知っている➡

330
00:25:18,095 --> 00:25:21,098
唯一の証人だったのに

331
00:25:21,098 --> 00:25:24,034
仙造親分も 万七親分と同じで
運が悪いっすね

332
00:25:24,034 --> 00:25:26,036
ンンッ… やかましい！
(殴る音)

333
00:25:26,036 --> 00:25:29,039
ウワッ… 痛い 親分 痛い…
物取りに見せかけて➡

334
00:25:29,039 --> 00:25:32,042
仲間が口を封じやがったんだ

335
00:25:32,042 --> 00:25:36,046
なんとしても捜し出すんだ
奴とつるんでた悪仲間を

336
00:25:36,046 --> 00:25:40,046
取っかかりは？
博打仲間から手をつける

337
00:25:43,053 --> 00:25:46,056
長屋を追い立てに？
ええ

338
00:25:46,056 --> 00:25:49,059
だから
新しい長屋を もう見つけてきた

339
00:25:49,059 --> 00:25:51,061
荷物は明日 運ぶことにして

340
00:25:51,061 --> 00:25:54,064
とりあえず身ひとつで
お夕さんは もうそっちに…

341
00:25:54,064 --> 00:25:57,067
お夕さんもね
あんな早まった真似は➡

342
00:25:57,067 --> 00:26:00,070
もう しないって
約束してくれたから

343
00:26:00,070 --> 00:26:05,075
フフッ… もう大丈夫
強えな お前はよ 何があっても

344
00:26:05,075 --> 00:26:08,075
フフッ… 御用聞きの女房だもの

345
00:26:10,080 --> 00:26:13,083
そのことだが…

346
00:26:13,083 --> 00:26:16,086
実はな お静

347
00:26:16,086 --> 00:26:20,090
おいら
もう二度と十手を持つことは…

348
00:26:20,090 --> 00:26:23,090
分かってますよ 言われなくても

349
00:26:25,029 --> 00:26:28,032
お前さん
悔やんじゃいないんでしょう？

350
00:26:28,032 --> 00:26:33,037
１年前 栄吉さんを助けたこと
悔やんじゃいねえ

351
00:26:33,037 --> 00:26:38,042
間違ったとも思っちゃいねえ
なら いいじゃないですか

352
00:26:38,042 --> 00:26:44,048
お前さんが そう信じるなら
私も そう信じます

353
00:26:44,048 --> 00:26:46,050
≪(戸の開く音)

354
00:26:46,050 --> 00:26:48,052
見つけた！ 見つけた 見つけた…

355
00:26:48,052 --> 00:26:51,052
怪しい２人組 見つけた
なに？

356
00:26:53,057 --> 00:26:56,060
八… 佃の兄ぃを呼んできてくれ

357
00:26:56,060 --> 00:26:58,060
そっか… すぐに！

358
00:27:00,064 --> 00:27:04,068
(八五郎)左が松吉
右が八神っていうらしんですが

359
00:27:04,068 --> 00:27:08,072
共に 喜助が
出入りしていた博打場の常連で…

360
00:27:08,072 --> 00:27:12,076
１０日ほど前
あの２人が喜助に 何やら➡

361
00:27:12,076 --> 00:27:15,079
密談を持ちかけてるところを
見かけたって奴がいるんです

362
00:27:15,079 --> 00:27:20,084
借金を抱えている喜助が
実は大店の番頭だと知り➡

363
00:27:20,084 --> 00:27:23,020
蔵から金を盗むことを
唆したんじゃねえかと

364
00:27:23,020 --> 00:27:26,023
そして まんまと金を手に入れ

365
00:27:26,023 --> 00:27:31,028
用なしになった喜助を
口封じのために始末した

366
00:27:31,028 --> 00:27:34,031
ありうることだと思うが
(仙造)ハァ…

367
00:27:34,031 --> 00:27:38,035
今回の押し込みは
喜助には関係ねえだろう

368
00:27:38,035 --> 00:27:41,038
栄吉の仕業なんだからよ

369
00:27:41,038 --> 00:27:46,043
おとといの夜なら家にいたよ 俺は
(八神)俺もだ

370
00:27:46,043 --> 00:27:48,045
証しを立ててくれる者は
いるかい？

371
00:27:48,045 --> 00:27:52,049
(松吉)独り身でね あいにく俺は
(八神)俺もだ

372
00:27:52,049 --> 00:27:54,051
なら もうひとつ聞く

373
00:27:54,051 --> 00:27:59,056
今日はな 弁天島で但馬屋の喜助が
何者かに刺し殺された

374
00:27:59,056 --> 00:28:03,060
てめえら どこにいた？
(松吉)ここにいたよ

375
00:28:03,060 --> 00:28:07,064
２人で昼から
ず～っと ここで飲み続けてるんだ

376
00:28:07,064 --> 00:28:10,067
そ… そんな!?

377
00:28:10,067 --> 00:28:14,071
(松吉)聞いてみなよ 店の誰にでも

378
00:28:14,071 --> 00:28:18,075
まあ 厠ぐらいには立ったがな

379
00:28:18,075 --> 00:28:21,078
(仙造)…だってよ

380
00:28:21,078 --> 00:28:25,078
(仙造)無駄足 踏ませんじゃねえよ
忙しいんだ こっちは

381
00:28:27,017 --> 00:28:31,021
あの２人のこと
更に調べてみてくれ
へい

382
00:28:31,021 --> 00:28:36,026
(但馬屋)喜助が 仲間とつるんで
栄吉を下手人に仕立てた？

383
00:28:36,026 --> 00:28:39,029
そうとしか思えねえんです

384
00:28:39,029 --> 00:28:42,032
怪しい野郎を
２人 見つけだしたんですが

385
00:28:42,032 --> 00:28:48,038
ひとりは松吉って男 もうひとりは
浪人者の八神なにがし

386
00:28:48,038 --> 00:28:51,041
喜助のとこに 訪ねて来たり
してなかったですかね？

387
00:28:51,041 --> 00:28:57,047
いや 覚えがない
そうですかい

388
00:28:57,047 --> 00:29:01,051
いや 邪魔しやした

389
00:29:01,051 --> 00:29:03,053
親分…

390
00:29:03,053 --> 00:29:09,059
今回の一件 正直
分からなくなってきたよ 私は

391
00:29:09,059 --> 00:29:14,064
長く働いてきてくれた喜助が
実は悪だったなんて

392
00:29:14,064 --> 00:29:18,068
いきなり言われても
にわかに信じるわけには…

393
00:29:18,068 --> 00:29:22,006
ハァ… １度あることは２度ある

394
00:29:22,006 --> 00:29:26,010
やはり 押し込んだのは栄吉だと？

395
00:29:26,010 --> 00:29:29,013
ないとは…
ねえですよ

396
00:29:29,013 --> 00:29:31,013
どうして言い切れるんだい？

397
00:29:35,019 --> 00:29:40,024
女房の命を救ってくだすった
掛けがえのねえ恩人のとこに

398
00:29:40,024 --> 00:29:44,028
押し込むわきゃねえです

399
00:29:44,028 --> 00:29:49,033
信念のお人だね 親分は
フフッ…

400
00:29:49,033 --> 00:29:54,033
けど…
信念だけじゃ人は救えねえんで

401
00:29:56,040 --> 00:30:01,045
潔白と信じる栄吉を
なんとか 打ち首獄門から救いてえ

402
00:30:01,045 --> 00:30:04,048
あの女房のためにも なんとしても

403
00:30:04,048 --> 00:30:09,053
けど…
十手があっての岡っ引きだい

404
00:30:09,053 --> 00:30:11,055
今の おいらには➡

405
00:30:11,055 --> 00:30:16,060
怪しいと分かってる連中を
締め上げることさえ できねえ

406
00:30:16,060 --> 00:30:19,063
フフッ… ごめんなすって

407
00:30:19,063 --> 00:30:24,001
♬～

408
00:30:24,001 --> 00:30:28,005
｢十手があれば
人を救えるのに｣か…

409
00:30:28,005 --> 00:30:30,007
(仙造)吐け！
(殴る音)

410
00:30:30,007 --> 00:30:32,009
(殴る音)
吐け！

411
00:30:32,009 --> 00:30:34,011
(栄吉)ハァハァ…

412
00:30:34,011 --> 00:30:37,014
金は どこに隠したんだ？

413
00:30:37,014 --> 00:30:41,018
俺じゃない
俺は やっちゃいねえよ

414
00:30:41,018 --> 00:30:43,018
おい
(三次)へい

415
00:30:46,023 --> 00:30:49,026
(三次)オリャー！
(栄吉)アアッ… ハァハァ…

416
00:30:49,026 --> 00:30:51,028
ハァハァ…

417
00:30:51,028 --> 00:30:53,030
吐いて楽になれよ

418
00:30:53,030 --> 00:30:56,030
お前がやったんだ
やったんだろう？ お前が

419
00:30:58,035 --> 00:31:02,039
(八五郎)そうかい… オッ！

420
00:31:02,039 --> 00:31:05,042
松吉も八神も それまで
さんざん ためてた付けを➡

421
00:31:05,042 --> 00:31:08,045
きれいに払ったうえに いきなり
羽振りよくなったそうです

422
00:31:08,045 --> 00:31:11,048
やっぱり押し込みは あの２人かい
けど…

423
00:31:11,048 --> 00:31:14,051
喜助殺しのことかい？

424
00:31:14,051 --> 00:31:19,056
松吉と八神の身近に ３人目の
悪がいると考えりゃいいのよ

425
00:31:19,056 --> 00:31:22,059
(男性)
松吉の何が聞きたいんだよ？

426
00:31:22,059 --> 00:31:25,062
また何かやったのかい？
またって？

427
00:31:25,062 --> 00:31:27,064
去年だったか 騙りで
とっ捕まったはずだぜ あいつ

428
00:31:27,064 --> 00:31:29,066
詳しいことを知りてえなら➡

429
00:31:29,066 --> 00:31:33,070
お縄にした佃の仙造親分に
聞いてみなよ

430
00:31:33,070 --> 00:31:36,073
仙造親分は 松吉と以前から
知り合いだったんですかい

431
00:31:36,073 --> 00:31:39,076
けど
ゆうべは そんなこと ひと言も…

432
00:31:39,076 --> 00:31:42,079
親分？ ちょっと…

433
00:31:42,079 --> 00:31:49,086
♬～

434
00:31:49,086 --> 00:31:52,089
読めたぜ 八…

435
00:31:52,089 --> 00:31:55,092
どうやら全てがよ
へい

436
00:31:55,092 --> 00:31:59,096
おおかた こんな流れだな

437
00:31:59,096 --> 00:32:06,103
松吉と八神が 喜助に 但馬屋の
蔵から金を盗むことを唆した

438
00:32:06,103 --> 00:32:11,108
そして それには かつて
てめえがお縄にした松吉が➡

439
00:32:11,108 --> 00:32:15,112
よからぬ企てをしているのを
嗅ぎつけた兄ぃも加わってたんだ

440
00:32:15,112 --> 00:32:17,114
((てめえら どこにいた？))

441
00:32:17,114 --> 00:32:20,117
恐らく金目当てでな

442
00:32:20,117 --> 00:32:25,055
３人目の悪は 佃の仙造だ

443
00:32:25,055 --> 00:32:30,060
おおかた 奴が 松吉たちに
知恵をつけたんだろうよ

444
00:32:30,060 --> 00:32:32,062
下手人を仕立てとかねえと➡

445
00:32:32,062 --> 00:32:36,066
喜助にも疑いの目が向けられ
やがて ぼろが出る

446
00:32:36,066 --> 00:32:39,069
誰かをはめろとな

447
00:32:39,069 --> 00:32:42,072
そして喜助は
はめるのに おあつらえ向きの➡

448
00:32:42,072 --> 00:32:48,078
栄吉のことを思い出し
やがて企ては動いた

449
00:32:48,078 --> 00:32:53,083
((見てのとおり この佃の仙造が
もう手をつけてる))

450
00:32:53,083 --> 00:32:56,086
((たまたま
近くに来てたのよ 野暮用で))

451
00:32:56,086 --> 00:32:59,089
誰よりも早く
仙造が駆けつけていたのは➡

452
00:32:59,089 --> 00:33:04,094
もちろん この事件を
ほかの岡っ引きに渡さねえためよ

453
00:33:04,094 --> 00:33:08,098
そして 喜助が偽りの証言をし…

454
00:33:08,098 --> 00:33:10,100
((あの男です))

455
00:33:10,100 --> 00:33:14,104
((毎月 月末に 旦那さまを
訪ねて来てる職人風の…))

456
00:33:14,104 --> 00:33:16,106
((俺じゃねえよ！))

457
00:33:16,106 --> 00:33:21,111
それをもとに仙造が
下手人として栄吉を捕らえた

458
00:33:21,111 --> 00:33:25,048
それで
うまくいったと思ったんだろうが

459
00:33:25,048 --> 00:33:27,050
おいらが疑いを持った

460
00:33:27,050 --> 00:33:32,055
((本当に栄吉だったんだな？))
((そ… そうですって))

461
00:33:32,055 --> 00:33:36,059
((分かったい
邪魔して悪かったな 喜助さん))

462
00:33:36,059 --> 00:33:40,063
喜助は不安になり 仙造に訴えた

463
00:33:40,063 --> 00:33:45,068
結果… 仙造に口を封じられたのよ

464
00:33:45,068 --> 00:33:50,068
気の弱え奴は
いつ口を割るか 分からねえからな

465
00:33:52,075 --> 00:33:56,079
そういうことよ 恐らく全てはな

466
00:33:56,079 --> 00:33:59,082
けど いくら仙造に
締め上げられても➡

467
00:33:59,082 --> 00:34:01,084
栄吉が
但馬屋に押し込んだなんて嘘を➡

468
00:34:01,084 --> 00:34:06,089
認めるわきゃねえですよね？
認めねえだろうな

469
00:34:06,089 --> 00:34:09,092
認めりゃ即刻 打ち首獄門だ

470
00:34:09,092 --> 00:34:11,094
そうなりゃ 残ったお夕が➡

471
00:34:11,094 --> 00:34:16,099
ひとりじゃ生きていけねえと
知ってる栄吉は 絶対 認めねえよ

472
00:34:16,099 --> 00:34:19,102
なら 栄吉を下手人に
仕立て上げることなんか…

473
00:34:19,102 --> 00:34:24,041
あるさ ひとつだけ手がな

474
00:34:24,041 --> 00:34:29,041
ころ合いを見て
無理やり栄吉に首をつらせるのよ

475
00:34:31,048 --> 00:34:34,051
そして 奉行所に報告する

476
00:34:34,051 --> 00:34:38,055
｢栄吉は
押し込みは てめえの仕業だと認め

477
00:34:38,055 --> 00:34:44,061
恩を仇で返し 但馬屋さんに
申し訳ねえと自ら命を絶った｣とな

478
00:34:44,061 --> 00:34:47,064
おっかぶせて 栄吉を葬る

479
00:34:47,064 --> 00:34:51,068
それより ほかに
一件落着させる手はねえだろう

480
00:34:51,068 --> 00:34:54,071
な… なら すぐに栄吉を
仙造の手から救い出さねえと

481
00:34:54,071 --> 00:34:58,075
そのとおりだ けど 全て おいらが
｢ここ｣で組み立てたことだ

482
00:34:58,075 --> 00:35:01,078
何ひとつ 証しはねえ

483
00:35:01,078 --> 00:35:05,082
締め上げても
仙造が吐くわけはねえし

484
00:35:05,082 --> 00:35:09,086
八… 一発 仕掛けてみるぜ

485
00:35:09,086 --> 00:35:11,086
仕掛けるって？

486
00:35:15,092 --> 00:35:17,094
あれ… 親分？

487
00:35:17,094 --> 00:35:20,097
親分… 親分

488
00:35:20,097 --> 00:35:27,037
♬～

489
00:35:27,037 --> 00:35:30,040
折り入っての相談事とは何だ？

490
00:35:30,040 --> 00:35:36,046
お知恵をお借りしたいのです
いかにすれば人を救えるのか

491
00:35:36,046 --> 00:35:40,050
聞こう まあ 入れ

492
00:35:40,050 --> 00:35:44,054
しつけえな お前も 今度は何だ？

493
00:35:44,054 --> 00:35:47,057
例の松吉と八神
やっぱり怪しいんです

494
00:35:47,057 --> 00:35:50,060
ハァ… まだ言ってやがんのか

495
00:35:50,060 --> 00:35:53,063
但馬屋への
押し込みがあった直後から➡

496
00:35:53,063 --> 00:35:58,063
そろって２人とも いきなり
羽振りがよくなったらしいんで

497
00:36:00,070 --> 00:36:05,075
引っ張って 締め上げたほうが
いいと思うんだが

498
00:36:05,075 --> 00:36:09,079
本当なら おいらが
この手で やりてえんだが

499
00:36:09,079 --> 00:36:14,084
今の おいらには 兄ぃに頼むしか
なっ？ 頼む 兄ぃ あの２人を

500
00:36:14,084 --> 00:36:18,088
チッ… しつけえんだよ 銭形

501
00:36:18,088 --> 00:36:21,091
関係ねえんだよ あんな２人
この一件に

502
00:36:21,091 --> 00:36:25,028
とっとと帰れ
そうですかい…

503
00:36:25,028 --> 00:36:27,030
おい

504
00:36:27,030 --> 00:36:31,034
こうなったら
吉岡の旦那に頼むしかねえな

505
00:36:31,034 --> 00:36:33,036
(八五郎)
へい… それしかありやせんよ

506
00:36:33,036 --> 00:36:36,039
まずいな こりゃ…

507
00:36:36,039 --> 00:36:41,039
おい ちょっと出かけてくらぁ
(三次)へい

508
00:36:44,047 --> 00:36:47,050
動きやしたね やっぱり

509
00:36:47,050 --> 00:36:51,054
万一のこともある
栄吉の身も心配だ

510
00:36:51,054 --> 00:36:54,054
お前は ここで張ってろい
へい

511
00:36:58,061 --> 00:37:15,078
♬～

512
00:37:15,078 --> 00:37:20,083
(いびき)

513
00:37:20,083 --> 00:37:23,019
もうちっとの辛抱だからな 栄吉

514
00:37:23,019 --> 00:37:26,022
うちの親分が 必ず
悪の尻尾をつかんでくるからな

515
00:37:26,022 --> 00:37:28,024
(吉岡)あっ おい 八五郎
平次 知らんか？

516
00:37:28,024 --> 00:37:31,027
おとなしく謹慎してろと あれだけ
言ったのに 家におらんのだ

517
00:37:31,027 --> 00:37:33,029
どこ行っちまったんですかね
まいったな
(吉岡)おい 弱ったな

518
00:37:33,029 --> 00:37:37,033
おい！ ならば お前でいい
笹野さまからの急ぎの仕事だ 来い

519
00:37:37,033 --> 00:37:39,035
(八五郎)
あっしは ここを離れるわけには…

520
00:37:39,035 --> 00:37:48,044
♬～

521
00:37:48,044 --> 00:37:51,047
何のご用なのかな…

522
00:37:51,047 --> 00:37:53,047
あっ 但馬屋さん

523
00:37:56,052 --> 00:38:01,052
但馬屋 今の話を もう一度
この八五郎にしてやってくれ

524
00:38:06,062 --> 00:38:08,062
やっぱり来やがったい

525
00:38:11,067 --> 00:38:14,070
(舌打ち)

526
00:38:14,070 --> 00:38:16,072
どういう意味ですか？ それ

527
00:38:16,072 --> 00:38:20,076
だから １年前 栄吉に頼まれて➡

528
00:38:20,076 --> 00:38:23,013
私は１０両の金を
融通してやったんだ

529
00:38:23,013 --> 00:38:29,019
月々返済してもらう約束でね
よくある金の貸し借りさ

530
00:38:29,019 --> 00:38:34,024
それを 恐らく
亡くなった番頭の喜助辺りが➡

531
00:38:34,024 --> 00:38:37,027
何を どう勘違いしたものか

532
00:38:37,027 --> 00:38:42,032
盗難届を
お出ししてしまったんだよ 勝手に

533
00:38:42,032 --> 00:38:44,034
(笹野)つまりだな 八…

534
00:38:44,034 --> 00:38:48,038
盗難の一件自体
はなっから なかったんだ

535
00:38:48,038 --> 00:38:53,043
何も なかったんだから
見逃すも何もないというわけだ

536
00:38:53,043 --> 00:38:56,046
な… なら 親分への おとがめは？

537
00:38:56,046 --> 00:38:58,048
平次の面 見なくて済む

538
00:38:58,048 --> 00:39:05,055
しばらくは
穏やかな日が続くと思ったのにな

539
00:39:05,055 --> 00:39:07,057
笹野さま…

540
00:39:07,057 --> 00:39:10,060
こちらの手違いで
栄吉さんや おかみさんに➡

541
00:39:10,060 --> 00:39:15,060
申し訳ないことをしてしまったよ
(八五郎)但馬屋さん…

542
00:39:17,067 --> 00:39:20,067
お預かりしやす
(笹野)うむ…

543
00:39:22,005 --> 00:39:27,010
但馬屋… かたじけない

544
00:39:27,010 --> 00:39:30,013
いえいえ こちらが
お知恵をお借りしただけで

545
00:39:30,013 --> 00:39:37,020
いや… どうやら
これで俺の首も つながるようだ

546
00:39:37,020 --> 00:39:39,020
(笑い声)

547
00:39:45,028 --> 00:39:48,031
≪(松吉)えっ？
平次が俺たちのことを同心に？

548
00:39:48,031 --> 00:39:50,033
≪(仙造)お前らが悪いんだよ

549
00:39:50,033 --> 00:39:53,036
(仙造)金遣いには あれほど
気をつけろって言っといたのによ

550
00:39:53,036 --> 00:39:56,039
山分けしちまえば
どう使おうと こっちの勝手だ

551
00:39:56,039 --> 00:40:01,044
とにかくだ お前ら
今すぐ この江戸から ずらかりな

552
00:40:01,044 --> 00:40:05,048
チェッ… しかたねえな
(八神)ほとぼりが冷めるまでか

553
00:40:05,048 --> 00:40:07,050
…で そっちは どうするんでえ？

554
00:40:07,050 --> 00:40:12,055
俺は平気よ
銭形も気づいちゃいねえしよ

555
00:40:12,055 --> 00:40:16,059
同じ ｢これ｣を持つ俺が
絡んでるとはよ

556
00:40:16,059 --> 00:40:19,062
…たく 悪い岡っ引きだぜ

557
00:40:19,062 --> 00:40:21,998
(笑い声)

558
00:40:21,998 --> 00:40:27,003
てめえら ついに化けの皮を
剥ぎやがったな
銭形…

559
00:40:27,003 --> 00:40:30,006
松吉 八神…

560
00:40:30,006 --> 00:40:35,011
そして 佃の仙造…
岡っ引きの風上にも置けねえ

561
00:40:35,011 --> 00:40:38,014
ええ？ ばれてんじゃねえかよ
お前も とっくに

562
00:40:38,014 --> 00:40:40,016
…らしいな

563
00:40:40,016 --> 00:40:47,023
松吉！ 栄吉を人けのねえ堀端に
呼び出した男ってのは お前だな

564
00:40:47,023 --> 00:40:49,025
そうだな？

565
00:40:49,025 --> 00:40:52,028
(笑い声)

566
00:40:52,028 --> 00:40:54,028
そのとおりよ

567
00:40:56,032 --> 00:41:00,036
栄吉に足止めを食らわせておき
その隙に俺たちは➡

568
00:41:00,036 --> 00:41:04,040
喜助の用意した合鍵で
蔵に盗みに入ったのよ

569
00:41:04,040 --> 00:41:09,045
ところが
手はずが ひとつ狂っちまった

570
00:41:09,045 --> 00:41:12,048
(喜助)((お前はいいって 吾平
今夜の見回りは私が…))

571
00:41:12,048 --> 00:41:14,048
((私が… あっ ウワッ！))

572
00:41:16,052 --> 00:41:19,055
((ど… 泥棒！ アア…))

573
00:41:19,055 --> 00:41:21,055
(刺す音)
((ウワッ！))

574
00:41:23,059 --> 00:41:26,062
(八神)喜助さえ
手はずどおりに やってくれれば➡

575
00:41:26,062 --> 00:41:29,065
殺しまで やらかさずに
済んだのによ

576
00:41:29,065 --> 00:41:33,069
まったく 使い物に
ならねえ野郎だったぜ あの喜助は

577
00:41:33,069 --> 00:41:35,071
(喜助)((どうしたら
いいんですか？ 親分))

578
00:41:35,071 --> 00:41:38,074
(仙造)どうしようもなく
肝っ玉の ちっちぇえ野郎でよ

579
00:41:38,074 --> 00:41:42,074
冥土への土産話は ここまでだ！

580
00:41:56,092 --> 00:42:01,097
♬～

581
00:42:01,097 --> 00:42:04,100
(八五郎)ああ すまねえ
銭形親分 見なかったか？

582
00:42:04,100 --> 00:42:07,103
(男性)銭形の？
ああ… 根岸のほうへ行ったぜ

583
00:42:07,103 --> 00:42:09,105
(八五郎)ありがとうよ
(男性)おう

584
00:42:09,105 --> 00:42:11,107
(八神)ヤーッ！
(松吉)死ね！

585
00:42:11,107 --> 00:42:14,107
ウワッ… アアッ！

586
00:42:16,112 --> 00:42:18,114
(当たる音)
ウワッ…

587
00:42:18,114 --> 00:42:20,114
野郎！
(当たる音)

588
00:42:22,051 --> 00:42:24,053
アア…

589
00:42:24,053 --> 00:42:29,058
♬～

590
00:42:29,058 --> 00:42:31,060
(殴る音)
アアッ…

591
00:42:31,060 --> 00:42:38,067
♬～

592
00:42:38,067 --> 00:42:40,069
(殴る音)
(斬る音)

593
00:42:40,069 --> 00:42:42,069
(仙造)銭形！

594
00:42:44,073 --> 00:42:48,073
十手がなきゃ 手も足も出めえ
ハハハッ…

595
00:42:52,081 --> 00:42:54,083
おうおう
ちょっとさ… 親分 見なかった？

596
00:42:54,083 --> 00:42:56,085
(飴売り)ああ…
大宮天神に入っていきやしたよ

597
00:42:56,085 --> 00:42:58,087
ありがてえ
(飴売り)ああ

598
00:42:58,087 --> 00:43:10,099
♬～

599
00:43:10,099 --> 00:43:13,099
(松吉)
平次 死ね この！ ンンッ…

600
00:43:15,104 --> 00:43:17,106
(踏む音)
ウワッ！

601
00:43:17,106 --> 00:43:20,106
(叫び声)

602
00:43:22,045 --> 00:43:24,047
(力み声)

603
00:43:24,047 --> 00:43:27,050
(刀の きしむ音)

604
00:43:27,050 --> 00:43:29,052
(刀の折れる音)
ウワッ…

605
00:43:29,052 --> 00:43:32,055
ヤーッ！

606
00:43:32,055 --> 00:43:34,057
(仙造)ヤーッ！
(殴る音)

607
00:43:34,057 --> 00:43:36,057
(笑い声)

608
00:43:39,062 --> 00:43:41,064
(殴る音)
ウワッ！

609
00:43:41,064 --> 00:43:43,066
アアッ…

610
00:43:43,066 --> 00:43:56,079
♬～

611
00:43:56,079 --> 00:43:58,081
ンッ！ ヤーッ！

612
00:43:58,081 --> 00:44:14,097
♬～

613
00:44:14,097 --> 00:44:16,099
(仙造)エイッ！

614
00:44:16,099 --> 00:44:24,040
♬～

615
00:44:24,040 --> 00:44:27,043
(仙造)ンンッ…

616
00:44:27,043 --> 00:44:29,045
(殴る音)
ウワッ…

617
00:44:29,045 --> 00:44:37,053
♬～

618
00:44:37,053 --> 00:44:39,053
ンッ…

619
00:44:41,057 --> 00:44:43,059
オリャー！

620
00:44:43,059 --> 00:44:47,063
ぶち殺してやらぁ ンンッ！

621
00:44:47,063 --> 00:44:49,063
親分！

622
00:44:51,067 --> 00:44:54,070
(殴る音)
ウワッ！

623
00:44:54,070 --> 00:44:56,072
(殴る音)
(蹴る音)

624
00:44:56,072 --> 00:44:59,075
アアッ…

625
00:44:59,075 --> 00:45:03,079
十手をお預かりする身の
面汚しめ！

626
00:45:03,079 --> 00:45:05,081
(殴る音)
ウウッ！

627
00:45:05,081 --> 00:45:07,083
ウウッ…

628
00:45:07,083 --> 00:45:12,083
♬～

629
00:45:16,092 --> 00:45:18,094
(ため息)

630
00:45:18,094 --> 00:45:21,097
(お夕)どこへ行っても同じか

631
00:45:21,097 --> 00:45:24,033
噂は届いてるんですね
この長屋まで

632
00:45:24,033 --> 00:45:28,037
(お静)真っ当に暮らして
少しずつ信用 手に入れていくのよ

633
00:45:28,037 --> 00:45:30,039
はい

634
00:45:30,039 --> 00:45:34,043
必ず受け入れてもらえるわよ
ねっ？
(お夕)はい

635
00:45:34,043 --> 00:45:37,046
(女性)あのさ あんた…
(お夕)はい

636
00:45:37,046 --> 00:45:39,048
越してきたばっかりだ

637
00:45:39,048 --> 00:45:43,048
分からないことがあったら
何でも聞いとくれ
(お夕)えっ？

638
00:45:46,055 --> 00:45:49,058
ありがとうございます
ありがとうございます！

639
00:45:49,058 --> 00:45:52,061
フフッ… 良かったわね

640
00:45:52,061 --> 00:45:54,063
はい

641
00:45:54,063 --> 00:45:56,065
≪(栄吉)お夕！

642
00:45:56,065 --> 00:46:00,069
帰ったぜ
(お夕)お前さん！

643
00:46:00,069 --> 00:46:02,071
お夕…
(お夕)アア…

644
00:46:02,071 --> 00:46:05,074
お前さん…
(栄吉)お夕…

645
00:46:05,074 --> 00:46:07,076
お前さん…

646
00:46:07,076 --> 00:46:09,078
(泣き声)

647
00:46:09,078 --> 00:46:11,078
(お静)お前さん…

648
00:46:15,084 --> 00:46:17,086
お前さん…

649
00:46:17,086 --> 00:46:22,025
また 十手を預かれることに？
ああ…

650
00:46:22,025 --> 00:46:27,030
但馬屋さんと笹野さまの
計らいのおかげでな

651
00:46:27,030 --> 00:46:30,033
(お夕)ありがとうございます
ありがとうございます！

652
00:46:30,033 --> 00:46:32,035
(栄吉)ご恩は一生 忘れません

653
00:46:32,035 --> 00:46:36,035
(お夕･栄吉)ありがとうございます
ありがとうございます…

654
00:56:42,177 --> 00:56:43,045


655
00:56:43,045 --> 00:56:47,049
｢時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙ｣の
全てが分かる番組情報誌

656
00:56:47,049 --> 00:56:49,049
『時代劇専門ﾁｬﾝﾈﾙｶﾞｲﾄﾞ』

657
00:56:50,052 --> 00:56:53,055
毎月のおすすめ作品を
解説した特集記事や➡

658
00:56:53,055 --> 00:56:58,055
番組表･ｺﾗﾑ･時代劇ｸﾛｽﾜｰﾄﾞなど
見どころ満載！

659
00:57:05,067 --> 00:57:07,067
まずは 見本誌を
無料で お届け！