1
00:00:06,500 --> 00:00:11,500
（ジャズの演奏）

2
00:00:25,750 --> 00:00:29,958
（池沢(いけざわ)）どうだ いいだろ
ジャズのセッションは

3
00:00:30,208 --> 00:00:33,000
さっきなんか あえて音を外してる

4
00:00:33,458 --> 00:00:35,625
それがオーケーなんだよ ジャズは

5
00:00:35,750 --> 00:00:37,791
（古谷(ふるや)）
規律好きのあんたが 意外だな

6
00:00:37,916 --> 00:00:40,458
（池沢）ハハ 勘違いするな

7
00:00:40,583 --> 00:00:44,666
許容範囲から 少しでも
音がはみ出したらアウトだ

8
00:00:44,791 --> 00:00:47,166
そのギリギリを攻めんだよ

9
00:00:47,916 --> 00:00:49,250
ハハハ…

10
00:00:49,375 --> 00:00:53,750
こいつと ギリギリの線で
うまくやる自信は 俺にはないぞ

11
00:00:54,875 --> 00:00:58,708
（武井(たけい)）
つれねえこと言うなよ 古谷の親分

12
00:00:59,250 --> 00:01:01,333
俺が うまーく
バランス取ってやっから―

13
00:01:01,458 --> 00:01:02,666
心配すんなって

14
00:01:03,416 --> 00:01:07,958
（池沢）最近は
裏の摘発に熱心なようだが―

15
00:01:08,083 --> 00:01:10,583
それも お前のバランスか？

16
00:01:10,708 --> 00:01:14,416
（武井）それは あんたの
商売敵を潰してやってんのさ

17
00:01:14,541 --> 00:01:15,833
勘違いしねえでくれよ

18
00:01:18,625 --> 00:01:20,416
で 今日は何だい？

19
00:01:22,166 --> 00:01:26,958
今日の一番の目的は お祝いだ

20
00:01:27,083 --> 00:01:29,416
ハハハハ…

21
00:01:29,625 --> 00:01:30,916
村西(むらにし)の件か

22
00:01:32,166 --> 00:01:35,083
求刑370年って…

23
00:01:35,833 --> 00:01:38,000
事実上の死刑宣告だ

24
00:01:38,958 --> 00:01:44,958
でも まあ ハワイで死ねて
村西も本望だろう ハハハ…

25
00:02:00,833 --> 00:02:02,958
（武井）ああ そういえば―

26
00:02:03,625 --> 00:02:06,333
村西の相棒を 随分と
かわいがってるそうだな

27
00:02:08,125 --> 00:02:10,458
てめえには関係のないことだ

28
00:02:11,083 --> 00:02:12,625
（武井）気をつけねえと―

29
00:02:13,333 --> 00:02:15,708
余計なのが絡んでくると―

30
00:02:16,333 --> 00:02:19,000
間違って
摘発しちまうかもしんねえから

31
00:02:30,500 --> 00:02:32,958
サツに脅されると
ゾクゾクしてくるよ

32
00:02:33,458 --> 00:02:35,666
ハッ フフフ…

33
00:02:36,750 --> 00:02:39,625
だったら もっと
ゾクゾクさせてやろうか？

34
00:02:44,375 --> 00:02:45,458
（池沢）ハハ…

35
00:02:48,041 --> 00:02:50,458
どんなに威勢のいい人間も―

36
00:02:50,583 --> 00:02:56,041
足を踏み外したとたん
恐怖に支配される

37
00:02:57,583 --> 00:03:01,458
地位や名誉を失う恐怖

38
00:03:01,791 --> 00:03:04,875
家族を失う恐怖

39
00:03:05,000 --> 00:03:09,583
愛する者を失う恐怖

40
00:03:10,125 --> 00:03:11,875
そして…

41
00:03:12,791 --> 00:03:15,250
すべてを失う―

42
00:03:17,250 --> 00:03:18,791
恐怖

43
00:03:28,083 --> 00:03:30,625
俺が言いたいことが分かるか？

44
00:03:33,000 --> 00:03:38,416
今や日本の経済は
世界のトップに立っている

45
00:03:38,666 --> 00:03:43,875
その経済を活性化させているのは
他でもない―

46
00:03:46,833 --> 00:03:48,416
俺のビジネスだ

47
00:03:48,541 --> 00:03:53,541
（客たちの拍手）
（池沢）ハハハハ…

48
00:03:58,541 --> 00:03:59,791
これからも―

49
00:04:00,833 --> 00:04:02,375
いいセッションを続けような

50
00:04:09,291 --> 00:04:11,791
いいね ハハハ…

51
00:04:14,750 --> 00:04:19,750
（指を鳴らす音）

52
00:04:35,500 --> 00:04:40,500
♪～

53
00:05:19,291 --> 00:05:24,291
～♪

54
00:05:25,541 --> 00:05:26,833
{\an8}（アナウンサー）
えー 陛下の吐血から

55
00:05:26,958 --> 00:05:29,166
{\an8}まもなく１日が
たとうとしています

56
00:05:29,291 --> 00:05:31,375
{\an8}陛下は食事を 一度も
召し上がっておらず

57
00:05:31,500 --> 00:05:33,208
{\an8}依然 点滴が
続けられています

58
00:05:33,458 --> 00:05:34,791
（編集マン）陛下の状況は？

59
00:05:34,916 --> 00:05:37,166
（記者）意識はあるようなんですが
それ以上の情報は…

60
00:05:37,291 --> 00:05:38,125
どう思う？

61
00:05:38,250 --> 00:05:40,541
（記者）ハァ… やはり
もう もたないようです

62
00:05:40,666 --> 00:05:41,958
崩御が近いかと

63
00:05:42,083 --> 00:05:43,416
そっか…

64
00:05:44,375 --> 00:05:46,291
新しい年号になる準備 進めろ

65
00:05:46,416 --> 00:05:48,000
（記者）了解しました

66
00:05:50,416 --> 00:05:52,541
（編集マン）しつこいね あんたも

67
00:05:53,166 --> 00:05:54,291
（川田(かわだ)）そこを何とか

68
00:05:54,416 --> 00:05:57,125
（編集マン）だから そんな
擁護するような記事 書けないって

69
00:05:57,250 --> 00:06:01,083
擁護じゃありませんよ
事実不当なんです

70
00:06:01,541 --> 00:06:03,625
ビザ詐欺の容疑で
逮捕しておいて―

71
00:06:03,750 --> 00:06:06,083
あとから古い人種差別の法律で
起訴してるんですよ

72
00:06:06,750 --> 00:06:10,000
ハワイで日本人が好き勝手するのを
見かねてやったんだろう？

73
00:06:10,416 --> 00:06:13,916
そんな… ただの
見せしめじゃないですか！

74
00:06:14,000 --> 00:06:15,375
しかたがないだろ

75
00:06:18,166 --> 00:06:20,791
差別されるような仕事
やってんだから

76
00:06:22,166 --> 00:06:23,000
えっ？

77
00:06:23,125 --> 00:06:28,333
ＡＶ監督がどうなろうが
世の中 興味ねえよ

78
00:06:29,166 --> 00:06:30,500
（編集長）集まれ！

79
00:06:30,625 --> 00:06:32,041
（社員たち）はい！

80
00:06:32,625 --> 00:06:36,416
（編集長）ここから俺らの出番だ
関連記事 すっぱ抜くぞ！

81
00:06:36,541 --> 00:06:39,833
歴史に残る記事を書くチャンスだ
気合い入れろ！

82
00:06:39,958 --> 00:06:42,041
（後藤(ごとう)の叫び声）
（女優のあえぎ声）

83
00:06:42,166 --> 00:06:44,208
（監督）カーット！

84
00:06:45,041 --> 00:06:46,958
（監督）
カメラに映り込もうとすんな

85
00:06:47,083 --> 00:06:47,958
（後藤）あっ… はい

86
00:06:48,083 --> 00:06:49,916
（監督）男優の顔
見てえヤツなんていねえからな

87
00:06:50,041 --> 00:06:51,291
（後藤）はい すいません

88
00:06:51,416 --> 00:06:53,375
（監督）女優の顔 こっち見せろ
（後藤）女優の顔… はい！

89
00:06:53,500 --> 00:06:56,083
（監督）
いくぞ！　よーい スタート！

90
00:06:56,208 --> 00:06:58,791
（後藤）よっしゃあ！　よっしゃ…

91
00:06:58,916 --> 00:07:01,041
（後藤）よいしょっ…
（女優のあえぎ声）

92
00:07:03,083 --> 00:07:07,083
（監督）バカ！
顔 かぶってんだろうがよ

93
00:07:07,208 --> 00:07:08,875
（後藤）すいません

94
00:07:10,291 --> 00:07:13,250
（監督）この絡み なし 次！

95
00:07:14,208 --> 00:07:16,000
次だよ 準備しろよ

96
00:07:16,125 --> 00:07:17,541
（後藤）あっ はい

97
00:07:19,000 --> 00:07:20,291
（監督）次の準備 いくぞ

98
00:07:20,416 --> 00:07:21,625
（スタッフたち）はい

99
00:07:24,833 --> 00:07:26,458
メークもモタモタすんなよ

100
00:07:26,708 --> 00:07:27,833
（順子(じゅんこ)）あっ すいません

101
00:07:27,958 --> 00:07:29,541
あっ でも
この子に合ったメークがしたくて

102
00:07:29,666 --> 00:07:31,166
（監督）
化粧は濃くすりゃいいんだよ

103
00:07:31,291 --> 00:07:32,833
早く仕上げろ！

104
00:07:32,958 --> 00:07:33,833
すいません

105
00:07:33,958 --> 00:07:36,333
（監督）チッ 使えねえ連中だな

106
00:07:36,458 --> 00:07:38,458
（後藤）は… はい すいません

107
00:07:41,875 --> 00:07:44,166
（監督）次 いくぞ 次
（スタッフたち）はい

108
00:07:45,666 --> 00:07:46,541
ハァ…

109
00:07:46,833 --> 00:07:49,833
（面接官）三田村(みたむら) 康介(こうすけ)君

110
00:07:49,958 --> 00:07:50,958
（三田村）はい！

111
00:07:51,375 --> 00:07:53,166
アニメの知識なら誰にも負けません

112
00:07:53,458 --> 00:07:56,083
（三田村）
僕なら キャラクター商品が
もっと売れるアイデアが出せます

113
00:07:56,666 --> 00:07:58,000
（面接官）そのアイデアが これ？

114
00:07:58,125 --> 00:07:58,875
{\an8}（三田村）はい

115
00:07:59,000 --> 00:08:01,250
{\an8}一見 冷たそうな子が
すごくエロかったり

116
00:08:01,375 --> 00:08:03,041
{\an8}真面目そうな子が
乱れたりすると

117
00:08:03,166 --> 00:08:04,875
{\an8}アニメ好きは
喜ぶんですよ

118
00:08:05,000 --> 00:08:06,791
ファンはギャップが見たいんです

119
00:08:06,916 --> 00:08:10,250
（面接官）
君さ 発想が気持ち悪いんだよね

120
00:08:10,375 --> 00:08:13,916
うちより アダルト業界のほうが
合ってんじゃない？

121
00:08:14,041 --> 00:08:16,458
ハッ ハハハハ…

122
00:08:19,375 --> 00:08:20,833
（トシ）はい
（後藤）どうぞ

123
00:08:26,625 --> 00:08:28,708
（トシ）
おめえらよ ホントに使えねえな！

124
00:08:30,291 --> 00:08:32,833
（三田村）
すいません 役に立てなくて

125
00:08:33,625 --> 00:08:35,833
（トシ）おい てめえよ

126
00:08:36,583 --> 00:08:38,541
おめえ １円も
稼いでねえじゃねえかよ

127
00:08:38,666 --> 00:08:40,583
本気でやってんのかよ！　おめえよ

128
00:08:40,708 --> 00:08:42,416
（トシ）おめえもだよな おい
（後藤）すいません はい

129
00:08:42,541 --> 00:08:43,666
（トシ）ナメてんのか お前

130
00:08:46,083 --> 00:08:47,708
（川田）しかたないだろ！

131
00:08:50,041 --> 00:08:52,875
こんな状況で
すぐに対応できるはずがない

132
00:08:53,000 --> 00:08:55,166
（トシ）お前よ 悠長なこと
言ってる場合じゃねえんだよ！

133
00:08:55,291 --> 00:08:57,791
（トシ）今すぐ金が必要なんだよ！
（後藤）分かってます

134
00:08:57,916 --> 00:09:00,416
何かできることを考えます

135
00:09:00,541 --> 00:09:03,208
（順子）私らの刑まで 全部
監督が背負ってくれたのに…

136
00:09:03,333 --> 00:09:04,666
すいません

137
00:09:05,708 --> 00:09:07,208
（川田）ハァ…

138
00:09:09,583 --> 00:09:13,250
何とか司法取引を成立させよう

139
00:09:14,416 --> 00:09:17,916
金さえ払えば
村西さんは釈放される

140
00:09:18,041 --> 00:09:20,750
（トシ）ああ そうだよ
おっさんのためだよ

141
00:09:20,875 --> 00:09:24,791
おい お前らよ
来月までに保釈金の１億―

142
00:09:24,916 --> 00:09:26,166
死ぬ気で集めてこい！

143
00:09:26,500 --> 00:09:28,666
（順子たち）はい
（トシ）早く行け

144
00:09:29,791 --> 00:09:30,666
（トシ）行け行け

145
00:09:37,083 --> 00:09:39,041
（トシ）おい
（川田）何？

146
00:09:39,166 --> 00:09:40,458
（トシ）ちょっといいか？

147
00:09:45,375 --> 00:09:46,625
（三田村）ヤバい 見た 見た…

148
00:09:46,750 --> 00:09:48,125
（トシ）
実際のとこ どうなんだよ？

149
00:09:48,458 --> 00:09:51,958
（川田）
間に合うわけないよ １億だぞ

150
00:09:53,583 --> 00:09:55,125
（トシ）だろうな

151
00:09:55,708 --> 00:09:59,625
（川田）だから言ったんだよ
俺はハワイには反対だって

152
00:09:59,750 --> 00:10:02,166
（トシ）お前
文句言ってねえで考えろよ！

153
00:10:03,125 --> 00:10:04,041
チッ

154
00:10:07,166 --> 00:10:08,791
他に何か手はねえのか？

155
00:10:12,791 --> 00:10:14,083
この際…

156
00:10:15,958 --> 00:10:17,166
池沢に頼んでみるか？

157
00:10:17,291 --> 00:10:18,625
バカか お前

158
00:10:18,750 --> 00:10:21,291
そんなことできるわけねえだろ
おっさんが納得しねえよ！

159
00:10:21,416 --> 00:10:23,000
悠長なこと言ってらんないんだろ？

160
00:10:23,916 --> 00:10:25,583
そうだけどよ

161
00:10:26,916 --> 00:10:29,500
（トシ）チッ
（川田）ハァ…

162
00:10:44,750 --> 00:10:46,958
黒木(くろき)君の作品を発売する

163
00:10:51,416 --> 00:10:53,333
販売ルートはどうすんだよ？

164
00:10:53,875 --> 00:10:55,833
（川田）メルヘンの和田(わだ)さんに
掛け合ってみるんだ

165
00:10:56,250 --> 00:11:00,166
あそこは今 店舗を増やして
急成長してる最中だ

166
00:11:01,333 --> 00:11:02,625
何とか扱ってもらえれば

167
00:11:02,708 --> 00:11:04,208
だけど親に訴えられてんだろ？

168
00:11:05,625 --> 00:11:06,750
そもそもよ―

169
00:11:06,875 --> 00:11:08,708
あんな えたいの知れねえもんが
売れんのかよ？

170
00:11:08,833 --> 00:11:11,125
分からないよ そんなの

171
00:11:13,250 --> 00:11:17,125
でも 勝負をかける価値は
あると思う

172
00:11:19,166 --> 00:11:20,666
気乗りしねえな

173
00:11:21,041 --> 00:11:22,458
あの女に命は懸けられねえよ

174
00:11:22,583 --> 00:11:24,875
（川田）じゃあ どうやって
金 集めるんだよ？

175
00:11:33,583 --> 00:11:36,958
古谷さんと手 組んで
うちの作品を裏で流す

176
00:11:37,791 --> 00:11:40,291
バカ言うなよ
摘発されたら終わるぞ

177
00:11:40,375 --> 00:11:41,833
大丈夫だよ

178
00:11:43,208 --> 00:11:45,291
池沢は摘発されてねえからな

179
00:11:48,083 --> 00:11:49,458
池沢が裏を？

180
00:11:49,833 --> 00:11:53,166
ああ 古谷さんがさばいてる

181
00:11:54,541 --> 00:11:56,208
あいつらが規制委員会
立ち上げたのも―

182
00:11:56,666 --> 00:11:59,041
自分がシロだと思わせるためだ

183
00:12:03,750 --> 00:12:06,500
ダメだ ヤクザは信用できない

184
00:12:07,041 --> 00:12:08,375
それが一番 確実なんだよ！

185
00:12:08,458 --> 00:12:10,000
リスクが高すぎるんだよ！

186
00:12:10,875 --> 00:12:13,000
おっさんの命が
懸かってんだろうが！

187
00:12:15,291 --> 00:12:18,833
（川田）もう… 何だよ

188
00:12:26,625 --> 00:12:28,750
（トシ）おめえと話してても
らち明かねえよ

189
00:12:31,666 --> 00:12:35,083
お互い 自分のやり方で
金 集めようぜ

190
00:12:42,083 --> 00:12:44,041
（川田）チーッ

191
00:12:46,958 --> 00:12:52,625
今日 君がここに来たことを
素直に喜んでいいよな？

192
00:12:54,791 --> 00:12:57,875
アダルトビデオは君の天職だ

193
00:12:58,416 --> 00:13:01,041
自分でも
それを確信してるんだろ？

194
00:13:02,708 --> 00:13:05,000
（黒木）
そうかもしれません フフッ

195
00:13:05,583 --> 00:13:08,041
（池沢）だったら話は簡単だ

196
00:13:10,083 --> 00:13:13,416
うちと専属契約しなさい

197
00:13:14,416 --> 00:13:17,000
契約金は2,000万円

198
00:13:18,416 --> 00:13:22,375
それだけあれば
お母さんも安心して暮らせるし―

199
00:13:23,041 --> 00:13:27,125
助けたい人間も
救えるんじゃないか？　ん？

200
00:13:30,000 --> 00:13:35,083
ただ
１つ 条件というわけじゃないが…

201
00:13:36,333 --> 00:13:40,500
これは 剃っちゃおうか
ねっ？　ハハハ…

202
00:13:50,333 --> 00:13:51,458
できません

203
00:13:55,250 --> 00:13:57,875
これが私らしい在り方なんです

204
00:13:59,625 --> 00:14:02,458
うちの美学とは合わないんだよ

205
00:14:02,583 --> 00:14:04,291
いいから すぐに 剃りなさい

206
00:14:19,500 --> 00:14:21,041
全員が―

207
00:14:21,750 --> 00:14:25,416
幸せになれる提案だよ これは

208
00:14:31,625 --> 00:14:34,041
（三田村）クソッ… あんなヤツ

209
00:14:34,166 --> 00:14:36,333
（奈緒子(なおこ)）
星の数ほどいるから 大丈夫

210
00:14:36,458 --> 00:14:37,291
（女性）でもさ…

211
00:14:37,416 --> 00:14:38,708
（女性）
顔 大したことなかったよ 全然

212
00:14:38,833 --> 00:14:40,791
（女性）大したことない
（女性）そんなカッコよくないよ

213
00:14:40,916 --> 00:14:42,958
（女性）ねっ 思う
（女性）カッコよかったよ

214
00:14:43,083 --> 00:14:45,208
（奈緒子）ねえ ちょっとごめん
（女性）えっ？

215
00:14:46,958 --> 00:14:48,500
バカ野郎が！

216
00:14:49,083 --> 00:14:51,333
（奈緒子）バカ野郎は お前だよ！

217
00:14:53,083 --> 00:14:53,916
バキューン

218
00:14:55,250 --> 00:14:56,250
奈緒子さん！？

219
00:14:56,916 --> 00:14:58,375
何だ バカ野郎

220
00:15:00,875 --> 00:15:03,041
{\an8}（奈緒子）へえ
みんなで資金集めか

221
00:15:03,333 --> 00:15:04,500
それでスーツ着てんだ

222
00:15:04,625 --> 00:15:06,708
そうなんです もう大変で

223
00:15:06,833 --> 00:15:09,541
フフ… 相変わらず
落ち着きのない集団だね

224
00:15:09,666 --> 00:15:11,166
フッ… そうですね

225
00:15:12,041 --> 00:15:13,750
奈緒子さんは 普通の仕事を？

226
00:15:13,875 --> 00:15:15,166
そう 事務作業

227
00:15:15,541 --> 00:15:17,333
いいもんだよ ＯＬも

228
00:15:17,458 --> 00:15:19,125
地味な仕事だけどさ―

229
00:15:19,250 --> 00:15:22,458
私みたいな元ヤンキーでも
ちゃんと認めてくれてさ

230
00:15:26,375 --> 00:15:29,125
えっ 私がＯＬとか 変？

231
00:15:29,583 --> 00:15:32,375
あっ いや 全然！
すごく似合ってます

232
00:15:32,500 --> 00:15:33,750
でしょ？

233
00:15:34,166 --> 00:15:36,625
案外 ＡＶやってたのもバレないし

234
00:15:42,208 --> 00:15:45,666
すごく生き生きしてて
きれいです 奈緒子さん

235
00:15:46,750 --> 00:15:47,875
フッ…

236
00:15:48,583 --> 00:15:50,958
はあ？
何 クサいこと言ってんのよ

237
00:15:51,083 --> 00:15:52,666
あっ いや すいません

238
00:15:56,625 --> 00:15:59,750
（奈緒子）ああ ごめん
私 そろそろ会社 戻らないとだ

239
00:15:59,875 --> 00:16:02,083
あっ 何か すいません
つきあってもらっちゃって

240
00:16:02,208 --> 00:16:05,958
ううん じゃあ
みんなにもよろしく言っといて

241
00:16:06,083 --> 00:16:07,000
はい

242
00:16:10,958 --> 00:16:12,125
あの！

243
00:16:13,625 --> 00:16:16,125
今度 飲みにでも行きませんか？

244
00:16:16,875 --> 00:16:17,833
ラジャ！

245
00:16:17,958 --> 00:16:20,708
じゃあ また今度ね！　バイビー

246
00:16:36,791 --> 00:16:38,000
（順子）あー いた！

247
00:16:38,125 --> 00:16:41,500
もう ちょっと何やってんの？
さっさと次の出稼ぎ現場行くよ

248
00:16:41,625 --> 00:16:43,083
（後藤）いや
それどころじゃないんですよね

249
00:16:43,208 --> 00:16:44,958
（順子）
何 もうくじけちゃったの？

250
00:16:45,083 --> 00:16:48,791
情けないなあ
そんなんじゃ お金集まんないよ

251
00:16:48,916 --> 00:16:51,125
諦めないで ほら
ガンバルンバ！　はい

252
00:16:51,250 --> 00:16:53,375
（後藤）
もう ガンバルンバじゃなくて！

253
00:16:53,500 --> 00:16:54,500
（順子）どうしたの？

254
00:16:54,625 --> 00:16:57,541
（後藤）いや…
マスターテープがないんですよね

255
00:16:57,666 --> 00:16:58,833
（順子）えっ？

256
00:16:59,166 --> 00:17:00,625
（後藤）マジかよ
（順子）えっ？

257
00:17:01,125 --> 00:17:02,041
（後藤）ハァ…
（順子）ウソ！？

258
00:17:02,291 --> 00:17:03,708
（川田）お願いします

259
00:17:04,083 --> 00:17:06,041
力を貸してください

260
00:17:11,208 --> 00:17:14,708
（和田）
実はな 規制委員会から―

261
00:17:16,750 --> 00:17:18,666
こんなものが届いてな

262
00:17:24,666 --> 00:17:27,666
{\an8}（川田）
これ… 圧力ですか

263
00:17:27,791 --> 00:17:30,125
（和田）
あんたらの作品を販売すると―

264
00:17:30,250 --> 00:17:34,416
ポセイドン企画の作品は 販売も
レンタルもできなくなるんだとよ

265
00:17:34,541 --> 00:17:35,708
（川田）でも 和田さん

266
00:17:36,250 --> 00:17:38,500
こういう しがらみが
嫌いな方ですよね

267
00:17:38,791 --> 00:17:41,125
俺にも社員っつう家族が
増えちまってな

268
00:17:42,000 --> 00:17:44,000
こいつらの生活もかかってる

269
00:17:45,125 --> 00:17:49,291
業界シェア８割の売れ筋を
失うわけにはいかねえ

270
00:17:49,791 --> 00:17:51,500
経営者なら分かんだろ？

271
00:17:53,458 --> 00:17:54,500
はい

272
00:17:55,500 --> 00:18:00,666
だったら 俺を納得させる材料を
持ってきてくれ

273
00:18:00,791 --> 00:18:02,000
話はそれからだ

274
00:18:04,875 --> 00:18:07,958
分かりました 出直します

275
00:18:12,041 --> 00:18:14,250
やっと覚悟ができたか

276
00:18:19,500 --> 00:18:20,458
はい

277
00:18:29,333 --> 00:18:31,166
これで お願いします

278
00:18:42,458 --> 00:18:45,500
（古谷）今頃 腹決めても
後の祭りじゃねえのか？

279
00:18:45,625 --> 00:18:48,583
いや まだ終わってません

280
00:18:49,666 --> 00:18:50,916
（ドアの開く音）

281
00:18:52,250 --> 00:18:54,458
（藤原(ふじわら)）持ってきました
（古谷）おっ 悪いな

282
00:18:55,333 --> 00:18:56,458
これ

283
00:18:57,041 --> 00:18:58,583
お前 先 行ってろ

284
00:18:59,625 --> 00:19:00,791
分かりました

285
00:19:05,791 --> 00:19:07,416
（トシ）古谷さん
（古谷）ん？

286
00:19:08,375 --> 00:19:11,291
お願いします
力 貸してください

287
00:19:16,333 --> 00:19:17,291
なあ

288
00:19:18,166 --> 00:19:20,125
ちょっと つきあえよ

289
00:19:22,583 --> 00:19:23,541
ここ 置くよ

290
00:19:23,666 --> 00:19:25,541
（店主）あっ いつもすいません

291
00:19:25,750 --> 00:19:27,333
（店主）ありがとうございます
（古谷）はい

292
00:19:39,708 --> 00:19:41,375
（川田）ああ…

293
00:19:42,000 --> 00:19:43,333
（ドアの開く音）

294
00:19:44,250 --> 00:19:45,666
（黒木）川田さん

295
00:19:46,250 --> 00:19:48,000
お時間 いいですか？

296
00:19:48,541 --> 00:19:50,833
（川田）ああ もちろん

297
00:19:52,333 --> 00:19:53,291
どうぞ

298
00:20:06,250 --> 00:20:08,791
（川田）
どう？　留学の準備は

299
00:20:14,458 --> 00:20:17,791
（黒木）
村西監督が逮捕される前―

300
00:20:18,833 --> 00:20:20,833
私 電話してたんです

301
00:20:24,541 --> 00:20:26,708
相談したいことがあって

302
00:20:32,250 --> 00:20:33,541
監督―

303
00:20:34,708 --> 00:20:37,916
最高傑作ができたから
私に見せたいって―

304
00:20:39,083 --> 00:20:41,125
うれしそうに言ってたんです

305
00:20:43,916 --> 00:20:45,000
（川田）で…

306
00:20:45,916 --> 00:20:47,416
相談は何？

307
00:20:49,833 --> 00:20:52,500
女優を続けるべきかどうかです

308
00:20:53,250 --> 00:20:55,500
池沢という方に
スカウトされていたので

309
00:20:56,083 --> 00:20:58,916
ああ ポセイドンか

310
00:20:59,708 --> 00:21:01,833
（川田）出るつもりなの？
（黒木）いえ

311
00:21:03,291 --> 00:21:07,708
あの方とは
一生分かり合えないと思います

312
00:21:07,833 --> 00:21:09,916
（川田）ああ そのほうがいい

313
00:21:10,250 --> 00:21:12,083
きっと ろくなことになんない

314
00:21:16,875 --> 00:21:18,291
川田さん

315
00:21:18,750 --> 00:21:19,750
（川田）ん？

316
00:21:21,916 --> 00:21:24,583
監督を一生
このままにしておく気ですか？

317
00:21:29,916 --> 00:21:32,916
監督を救うには大金が必要なんだ

318
00:21:33,041 --> 00:21:34,041
いくらあればいいの？

319
00:21:34,166 --> 00:21:35,875
もう途方もない額だよ

320
00:21:37,791 --> 00:21:39,250
俺だけじゃ集めらんない

321
00:21:39,375 --> 00:21:41,916
私の作品を販売したらダメですか？

322
00:21:42,041 --> 00:21:44,000
いくらかでも
足しにならないですか？

323
00:21:44,125 --> 00:21:46,250
私 じっとしてられないんです

324
00:21:47,750 --> 00:21:51,166
いろいろ
解決しなきゃいけない問題がある

325
00:21:51,291 --> 00:21:54,500
母なら私が何とかします
覚悟はできてますから！

326
00:21:57,041 --> 00:21:58,250
ありがとう

327
00:22:00,416 --> 00:22:01,500
ただ―

328
00:22:03,041 --> 00:22:04,416
販売するには―

329
00:22:05,875 --> 00:22:08,625
必ずヒットするってことを
示さないと

330
00:22:09,250 --> 00:22:10,916
今はその保証がない

331
00:22:11,041 --> 00:22:14,291
（黒木）だったら 私が 表に出て
宣伝活動をします 自分で

332
00:22:14,416 --> 00:22:16,041
（川田）自分で？
（黒木）はい！

333
00:22:18,375 --> 00:22:20,166
家族の人生を
巻き込むことになるぞ？

334
00:22:20,250 --> 00:22:21,875
かまいません

335
00:22:24,958 --> 00:22:26,375
そりゃあ…

336
00:22:27,208 --> 00:22:30,375
ＡＶ女優が宣伝すれば話題にはなる

337
00:22:31,083 --> 00:22:32,166
ただ―

338
00:22:32,791 --> 00:22:34,583
世間からどんな目で見られるか

339
00:22:37,958 --> 00:22:40,333
村西監督と一緒なら―

340
00:22:40,666 --> 00:22:43,375
ＡＶ女優のイメージだって
変えられます

341
00:22:44,416 --> 00:22:45,583
（加代）自分が何を言ってるか
分かってるの？

342
00:22:45,916 --> 00:22:47,000
（黒木）もちろんです

343
00:22:47,125 --> 00:22:49,791
（加代）バカなこと言ってないで
食事にしましょう

344
00:22:49,916 --> 00:22:51,083
（黒木）ねえ 聞いてください！

345
00:22:51,208 --> 00:22:54,125
私 あの方のこと
人間として愛してしまったんです

346
00:22:54,458 --> 00:22:57,708
（加代）あなたには まだ
愛なんて分かりません

347
00:22:58,125 --> 00:23:00,583
愛人になれば分かるんですか？

348
00:23:01,125 --> 00:23:04,750
奥さんがいる人の間に
子供を産むことが愛なの？

349
00:23:05,208 --> 00:23:07,500
（加代）
子供が生意気 言わないの！

350
00:23:09,375 --> 00:23:11,291
何するの！？

351
00:23:38,000 --> 00:23:40,125
（加代）
あなたが生まれるまでは―

352
00:23:40,708 --> 00:23:43,250
あの人は私を愛してくれた

353
00:23:45,916 --> 00:23:49,541
でも あなたが生まれたとたん
私から離れていった

354
00:23:52,958 --> 00:23:55,708
私のこと ずっと憎かったの？

355
00:23:57,416 --> 00:23:59,833
だから縛り続けてきたの？

356
00:24:01,583 --> 00:24:06,333
（加代）いつか３人で
一緒に暮らせるんじゃないかって

357
00:24:09,708 --> 00:24:11,125
ハァ…

358
00:24:14,000 --> 00:24:17,208
あなたさえいれば
彼との関係が続くから

359
00:24:23,500 --> 00:24:26,000
ひどいこと言ってるの
分かりますか？

360
00:24:33,041 --> 00:24:35,583
私たち親子ってことより―

361
00:24:35,708 --> 00:24:38,958
女ってことのほうが
大切なんですね きっと

362
00:24:47,083 --> 00:24:49,750
お母さんのごはん
もっと食べたかった

363
00:24:56,583 --> 00:24:58,416
さよなら お母さん

364
00:25:18,791 --> 00:25:19,916
{\an8}（女性のあえぎ声）

365
00:25:19,916 --> 00:25:21,958
{\an8}（女性のあえぎ声）

366
00:25:19,916 --> 00:25:21,958
（女性）ねえ ねえ
かわいい子いるから

367
00:25:21,958 --> 00:25:22,083
{\an8}（女性のあえぎ声）

368
00:25:22,083 --> 00:25:23,166
{\an8}（女性のあえぎ声）

369
00:25:22,083 --> 00:25:23,166
（女性）ねえ 遊んでいって
（トシ）はいはい… 大丈夫 大丈夫

370
00:25:23,500 --> 00:25:25,541
（女性）遊んでいってよ
（トシ）大丈夫

371
00:25:25,666 --> 00:25:28,583
（女性のあえぎ声）

372
00:25:28,708 --> 00:25:31,416
（トシ）いいから… 離せよ

373
00:25:31,708 --> 00:25:33,041
何だよ…

374
00:25:40,625 --> 00:25:41,875
（古谷）今日は何人だ？

375
00:25:42,000 --> 00:25:44,166
（藤原）はい ３人ほどです

376
00:25:44,291 --> 00:25:46,333
（古谷）もう仕上がってるか？
（藤原）はい

377
00:25:48,375 --> 00:25:51,625
（トシ）おい 何の話だよ

378
00:25:54,333 --> 00:25:55,958
（藤原）入れば分かる

379
00:26:06,083 --> 00:26:07,708
（古谷）藤原
（藤原）はい

380
00:26:07,833 --> 00:26:09,541
（古谷）そっちの女 試せ

381
00:26:09,833 --> 00:26:11,416
（藤原）はい 分かりました

382
00:26:14,083 --> 00:26:17,083
おい ほら 欲しいんだろ

383
00:26:18,000 --> 00:26:20,208
（女性）下さい 下さい

384
00:26:20,333 --> 00:26:23,000
（女性）私も分…
（女性）私も下さい

385
00:26:23,125 --> 00:26:25,333
（女性）お願い お願い…
（女性）頂戴…

386
00:26:25,458 --> 00:26:26,250
（女性）下さい

387
00:26:26,375 --> 00:26:28,958
（女性）私も 欲しいの 頂戴…

388
00:26:29,083 --> 00:26:30,208
あの…

389
00:26:30,875 --> 00:26:31,708
何ですか これ

390
00:26:33,916 --> 00:26:36,583
道を踏み外した 訳ありの女を―

391
00:26:36,708 --> 00:26:39,500
シャブ漬けにして
ここで飼ってるんだよ

392
00:26:41,625 --> 00:26:44,708
調教が済んだら 全員 裏に流す

393
00:26:45,333 --> 00:26:48,291
ここは そのために
うちが買い取ったんだ

394
00:26:50,958 --> 00:26:52,333
前に言ったろ？

395
00:26:53,416 --> 00:26:55,750
歌舞伎町(かぶきちょう)には怖い地域があるって

396
00:26:56,125 --> 00:27:00,250
（女性のあえぎ声）

397
00:27:00,375 --> 00:27:02,458
調教は俺がやるって決めてんだ

398
00:27:06,166 --> 00:27:07,750
どうだ？　藤原

399
00:27:08,416 --> 00:27:10,000
いいと思います

400
00:27:12,250 --> 00:27:13,416
（古谷）そうか

401
00:27:15,500 --> 00:27:16,708
そりゃ よかったな

402
00:27:19,208 --> 00:27:21,833
最後にいい思いができてよ

403
00:27:22,500 --> 00:27:24,166
（藤原）うう…

404
00:27:26,833 --> 00:27:31,541
（藤原のうめき声）

405
00:27:37,458 --> 00:27:41,583
お前 組の上がり くすねてんだろ

406
00:27:43,500 --> 00:27:44,708
（藤原）はい…

407
00:27:47,666 --> 00:27:49,000
（古谷）藤原

408
00:27:50,041 --> 00:27:51,458
謝れよ

409
00:27:52,416 --> 00:27:54,666
（藤原）し… 失礼しま… した

410
00:27:56,833 --> 00:28:01,833
（女性たちの悲鳴）

411
00:28:15,666 --> 00:28:16,500
（古谷）トシ

412
00:28:18,250 --> 00:28:20,666
あいつのはらわた 抜いといてくれ

413
00:28:22,083 --> 00:28:25,208
そうしねえと
海で浮かんでくるからよ

414
00:28:27,666 --> 00:28:29,541
かわいがってたヤツだから―

415
00:28:29,666 --> 00:28:32,833
海の底で ゆっくり
死なせてやりてえんだ

416
00:28:34,125 --> 00:28:35,916
頼んだぞ なっ

417
00:28:43,708 --> 00:28:46,500
お前は俺のことを
裏切らないって信じてるぞ

418
00:29:02,500 --> 00:29:05,041
（囚人：英語）
〈よお ポルノ野郎〉

419
00:29:08,791 --> 00:29:10,166
（囚人の英語）

420
00:29:10,291 --> 00:29:11,125
（村西）やめろ！

421
00:29:11,250 --> 00:29:14,250
（囚人たちの笑い声）

422
00:29:14,375 --> 00:29:17,541
（村西）ノー！　ノー！
ノー！　ノー！

423
00:29:17,666 --> 00:29:20,916
（囚人の笑い声）

424
00:29:23,500 --> 00:29:26,541
（黒木の叫び声）

425
00:29:32,000 --> 00:29:35,375
（和田）あ… はっ…

426
00:29:37,000 --> 00:29:38,666
これがデビュー作？

427
00:29:38,791 --> 00:29:39,875
はい

428
00:29:41,750 --> 00:29:42,958
あんた 本当にシロウトさんか？

429
00:29:43,625 --> 00:29:45,291
ウフッ… ええ

430
00:29:45,416 --> 00:29:49,791
横浜国際(よこはまこくさい)大学 教育学部
美術学科の３年生です

431
00:29:50,083 --> 00:29:51,166
とんでもねえのがいたな

432
00:29:51,291 --> 00:29:52,583
ええ

433
00:29:52,708 --> 00:29:55,750
村西監督に開花していただきました

434
00:29:55,875 --> 00:30:00,333
この撮影で 私は自由を手にして
主張するヴァギナになったんです

435
00:30:00,458 --> 00:30:03,375
（川田）ハッ ハハハハッ…

436
00:30:03,500 --> 00:30:06,625
（和田）ハハ…
おい 何だ このお姉さん

437
00:30:06,875 --> 00:30:08,833
女神ですよ 我々の

438
00:30:10,041 --> 00:30:12,666
ああ でも 和田さん あれか

439
00:30:12,875 --> 00:30:15,583
ポセイドンには
逆らえないんでしたっけ？

440
00:30:18,500 --> 00:30:19,833
この野郎…

441
00:30:20,125 --> 00:30:26,500
（笛の音）

442
00:30:26,625 --> 00:30:27,708
（和田）フッ…

443
00:30:28,000 --> 00:30:28,958
（川田）ほら貝です

444
00:30:29,083 --> 00:30:31,125
ハッ ハハ…

445
00:30:33,166 --> 00:30:36,208
ご納得いただけましたか？

446
00:30:38,500 --> 00:30:40,000
十分だ

447
00:30:41,125 --> 00:30:44,458
（和田と川田の笑い声）

448
00:30:46,416 --> 00:30:49,083
{\an8}（和田）
「ＳＭぽいの好き」ね

449
00:30:49,208 --> 00:30:49,916
{\an8}（川田）ええ

450
00:30:50,333 --> 00:30:51,833
（川田）えー メルヘン各店舗

451
00:30:51,958 --> 00:30:54,500
仙台(せんだい) 名古屋(なごや) 大阪 福岡
200本ずつね

452
00:30:54,625 --> 00:30:55,916
（後藤）ういっす
（三田村）はい

453
00:30:56,500 --> 00:30:59,333
（三田村）川田さんも
少しは て…手伝ってくださいよ

454
00:30:59,458 --> 00:31:01,166
（川田）ああ 悪い 悪い

455
00:31:01,833 --> 00:31:02,875
よし

456
00:31:07,291 --> 00:31:08,875
お願いします

457
00:31:18,291 --> 00:31:21,750
（三田村）メルヘン独占販売です
よろしくお願いします

458
00:31:21,875 --> 00:31:24,458
あっ よろしくお願いしま～す

459
00:31:24,791 --> 00:31:26,750
黒木 香(かおる) 「ＳＭっぽいの好き」―

460
00:31:26,875 --> 00:31:28,583
本日発売です！

461
00:31:28,708 --> 00:31:29,958
メルヘン独占販売です…

462
00:31:30,083 --> 00:31:31,791
（後藤）本気の映像です
本気の映像

463
00:31:31,916 --> 00:31:33,833
（順子）どうぞどうぞ
見てってください お願いします

464
00:31:33,958 --> 00:31:35,083
（後藤）
お兄さん お兄さん ちょっと

465
00:31:36,000 --> 00:31:37,541
（後藤）
どうも ありがとうございます

466
00:31:37,666 --> 00:31:40,250
あっ ティッシュ 付けますね はい

467
00:31:40,750 --> 00:31:42,041
（順子）はい お預かりします

468
00:31:42,166 --> 00:31:43,625
200円のお返しです

469
00:31:43,750 --> 00:31:44,916
（後藤）はい かしこまりました

470
00:31:45,041 --> 00:31:46,750
（順子）14,800円です

471
00:31:47,583 --> 00:31:48,916
はい ありがとうございます

472
00:31:49,041 --> 00:31:52,208
じゃあ 200円のお返しです
ありがとうございま～す

473
00:31:52,791 --> 00:31:57,125
これさ おそらく伝説の作品に
なるけど 興味ある？

474
00:31:57,250 --> 00:31:59,125
（客）そんなにすごいんすか？
（和田）ハハッ

475
00:31:59,250 --> 00:32:01,291
だまされたと思って見てみな

476
00:32:03,708 --> 00:32:04,833
（順子）ありがとうございました

477
00:32:05,541 --> 00:32:07,166
（客）わあ すごい

478
00:32:07,291 --> 00:32:08,458
（黒木）ありがとうございます

479
00:32:08,583 --> 00:32:10,250
（客）サインお願いします

480
00:32:12,875 --> 00:32:14,291
（客）ありがとうございます
（黒木）ありがとうございます

481
00:32:14,416 --> 00:32:15,708
（客）お願いします
（黒木）はい

482
00:32:26,833 --> 00:32:28,250
（和田）んー よいしょ

483
00:32:30,541 --> 00:32:31,458
フフ…

484
00:32:33,250 --> 00:32:34,583
（委員）和田さん

485
00:32:36,916 --> 00:32:38,958
（委員）通達は届いてますよね？

486
00:32:39,666 --> 00:32:42,458
ああ あの脅しの紙ですか？

487
00:32:42,583 --> 00:32:44,666
あれなら何枚も届いてますよ

488
00:32:45,250 --> 00:32:49,916
審査を通してない作品を
なぜ販売するんですか？

489
00:32:51,291 --> 00:32:53,250
別に問題ないでしょ

490
00:32:53,375 --> 00:32:56,250
お達しのとおり ポセイドンの
作品も置いてないんだから

491
00:32:57,083 --> 00:32:59,583
それでも商売が成立するんでね

492
00:33:00,750 --> 00:33:01,750
へへッ

493
00:33:02,250 --> 00:33:03,750
あなた！

494
00:33:04,291 --> 00:33:08,625
ビデオ業界の秩序を
著しく乱してますよ？

495
00:33:08,750 --> 00:33:10,583
ホントにいいんですか？

496
00:33:11,541 --> 00:33:13,875
また得意の脅しですか？

497
00:33:15,000 --> 00:33:17,583
もう時代は変わったんですよ

498
00:33:17,791 --> 00:33:20,583
あんたらの大将にそう言っておきな

499
00:33:21,458 --> 00:33:23,291
はい どうもご苦労さん

500
00:33:23,416 --> 00:33:25,333
おっ そうだ ティッシュあげる

501
00:33:26,500 --> 00:33:27,500
ハハッ

502
00:33:36,791 --> 00:33:38,791
（川田）もう少し時間があれば

503
00:33:41,375 --> 00:33:42,208
（トシ）チッ

504
00:33:42,625 --> 00:33:43,916
足りねえだろ

505
00:33:45,500 --> 00:33:46,333
どうすんだよ？

506
00:33:49,250 --> 00:33:53,791
これも和田さんに
無理やり先払いしてもらった分だ

507
00:33:56,250 --> 00:33:58,166
これ以上は もう…

508
00:33:59,083 --> 00:34:00,041
上出来じゃねえか？

509
00:34:01,375 --> 00:34:02,416
え？

510
00:34:09,791 --> 00:34:10,958
（トシ）5,000万入ってる

511
00:34:11,541 --> 00:34:12,750
足したら ちょうどだ

512
00:34:13,291 --> 00:34:14,416
（川田）お前

513
00:34:15,166 --> 00:34:16,708
これ どうやって作ったんだよ？

514
00:34:16,833 --> 00:34:18,166
気にすんなよ

515
00:34:18,541 --> 00:34:19,583
迷ってる暇はねえだろ

516
00:34:48,541 --> 00:34:49,875
（刑務官の英語）

517
00:34:50,791 --> 00:34:53,458
（刑務官：英語）〈出ろ〉

518
00:34:57,541 --> 00:34:59,333
（弁護士）村西さん

519
00:34:59,875 --> 00:35:02,875
（弁護士）あなたは
今日から自由になれます

520
00:35:04,541 --> 00:35:07,208
80万ドルが支払われました

521
00:35:08,583 --> 00:35:09,750
え…

522
00:35:09,875 --> 00:35:12,541
（弁護士）司法取引の成立です

523
00:35:13,041 --> 00:35:14,291
誰が？

524
00:35:14,750 --> 00:35:17,000
（弁護士）あなたの会社の仲間です

525
00:36:04,416 --> 00:36:05,250
（順子）監督！

526
00:36:13,666 --> 00:36:14,833
みんな…

527
00:36:16,666 --> 00:36:17,750
迷惑かけたな

528
00:36:18,375 --> 00:36:19,375
監督

529
00:36:19,500 --> 00:36:22,083
もう 二度と
会えないと思ってました

530
00:36:22,375 --> 00:36:23,625
（順子）おかえりなさい

531
00:36:24,708 --> 00:36:25,875
ただいま

532
00:36:28,500 --> 00:36:29,541
みんな 随分 変わったな

533
00:36:30,583 --> 00:36:31,666
（順子）フフッ…

534
00:36:32,250 --> 00:36:34,833
うちらも抱きつきたいけど
まず先に

535
00:36:39,625 --> 00:36:41,125
監督

536
00:36:44,916 --> 00:36:45,750
（記者）黒木さん！

537
00:36:45,875 --> 00:36:47,416
村西とおるさんとの
再会のお気持ちは？

538
00:36:47,500 --> 00:36:50,000
（記者）お会いするのは
約２年ぶりですよね！？

539
00:36:50,125 --> 00:36:51,416
（記者）
村西さんも ひと言お願いします

540
00:36:51,541 --> 00:36:54,666
（川田）下がれって
ちょっと危ないから

541
00:36:55,500 --> 00:37:00,708
皆様 ええ あちらのほうで
お伺いいたしますので どうぞ

542
00:37:01,666 --> 00:37:03,958
（記者）久しぶりの再会は
いかがですか？

543
00:37:04,083 --> 00:37:05,083
ひと言 お願いします

544
00:37:08,583 --> 00:37:10,583
川田さん 何ですか この騒ぎは

545
00:37:10,875 --> 00:37:11,833
説明は あとで

546
00:37:11,958 --> 00:37:14,333
（黒木）そんなに一気に
勃起なさいましてでも―

547
00:37:14,458 --> 00:37:16,083
わたくし ヴァギナ１つしか
ございませんので…

548
00:37:16,375 --> 00:37:17,541
村西さん

549
00:37:19,416 --> 00:37:20,916
これからは大変ですよ

550
00:37:30,958 --> 00:37:35,958
♪～

551
00:40:29,083 --> 00:40:34,083
～♪