1
00:00:03,380 --> 00:00:05,380
（村山）お前んとこで
再捜査してほしいヤマがあんだよ。

2
00:00:05,380 --> 00:00:09,390
（長嶋）飼育動物連続殺傷事件。

3
00:00:09,390 --> 00:00:11,390
（深沢）２年前に
最初の被害が出たときは→

4
00:00:11,390 --> 00:00:13,390
それなりに騒がれてましたけどね。場所が場所だけに。

5
00:00:13,390 --> 00:00:15,390
（桜木）場所？
（深沢）千山だ。→

6
00:00:15,390 --> 00:00:19,400
知ってるだろ　５年前に起きた
千山こども交流会殺傷事件。

7
00:00:19,400 --> 00:00:21,400
（春菜）ここで起きた事件
もう一回　ちゃんと調べて。→

8
00:00:21,400 --> 00:00:25,400
あの事件の犯人
まだ捕まってないから。

9
00:00:29,410 --> 00:00:31,410
（深沢）千山と動物殺傷
２つの事件が→

10
00:00:31,410 --> 00:00:33,410
つながってる可能性も
ありますからね。

11
00:00:33,410 --> 00:00:36,410
（村山）動物　殺し回ってんのは
赤い髪飾りの女なんだとよ。

12
00:00:36,410 --> 00:00:38,410
（塚本）宮田ゆきが
事件に巻き込まれたのは→

13
00:00:38,410 --> 00:00:40,420
何か裏があるんすよ。

14
00:00:40,420 --> 00:00:42,420
あなた誰？
宮田ゆきちゃんの友達？

15
00:00:42,420 --> 00:00:45,420
（春菜）わたしが殺した。
えっ？

16
00:00:45,420 --> 00:00:47,420
ゆきちゃんは　わたしが殺した。

17
00:00:47,420 --> 00:00:49,430
[TEL]（竹林）ヤベえよ
手掛かり見つけちゃったかも。

18
00:00:49,430 --> 00:00:51,430
えっ？
（竹林）これ当たりなら→

19
00:00:51,430 --> 00:00:53,430
今日　起きるって　事件。　場所は…。

20
00:00:53,430 --> 00:00:56,430
（塚本）うっ！

21
00:00:56,430 --> 00:00:59,430
（塚本）お前。　うっ！

22
00:01:05,380 --> 00:01:07,380
あの子。

23
00:01:07,380 --> 00:01:10,380
≪（塚本）行くな　桜木！
塚本さん　いや　でも。

24
00:01:10,380 --> 00:01:12,380
いいから追うな。

25
00:01:12,380 --> 00:01:14,380
塚本さん。

26
00:01:21,390 --> 00:01:24,390
（パトカーのサイレン）

27
00:01:24,390 --> 00:01:26,390
（警察官）あっ
裏門　閉めてきました。

28
00:01:28,400 --> 00:01:31,400
≪（倉田）桜木。

29
00:01:31,400 --> 00:01:37,410
すいません　やられました
飼育小屋のウサギ　全部。

30
00:01:37,410 --> 00:01:39,410
（倉田）そうか。

31
00:01:39,410 --> 00:01:41,410
すいません。

32
00:01:41,410 --> 00:01:46,420
（倉田）あれ
塚本は一緒じゃなかったのか。

33
00:01:46,420 --> 00:01:50,420
まだ犯人がいる可能性があるので
周辺の見回りに。

34
00:01:50,420 --> 00:01:55,420
分かった。　後は俺やっとくから
早く戻って　報告書　書け。

35
00:02:00,430 --> 00:02:02,370
（深沢）朝　早く　すいません。
お嬢さん　いらっしゃいますか？

36
00:02:02,370 --> 00:02:04,370
（秋絵）いっ　いませんけど。

37
00:02:04,370 --> 00:02:06,370
（深沢）昨日から
一度も帰ってないんですか？

38
00:02:06,370 --> 00:02:08,370
（秋絵）１時間ぐらい前に
戻ってきて→

39
00:02:08,370 --> 00:02:11,370
また　すぐ出ていきました。
（深沢）どうして→

40
00:02:11,370 --> 00:02:13,380
連絡してくれなかったんですか。
（高峰）帰宅したら→

41
00:02:13,380 --> 00:02:16,380
すぐにご連絡いただけるよう
お願いしたはずです。

42
00:02:22,390 --> 00:02:24,390
（春菜）《勝手に入らないでよ》

43
00:02:24,390 --> 00:02:28,390
（秋絵）《春菜　あなた　いったい
何やってるの？》→

44
00:02:28,390 --> 00:02:30,390
《最近　夜中に出てったり》→

45
00:02:30,390 --> 00:02:32,400
《ホントは
学校にも行ってないんでしょ》→

46
00:02:32,400 --> 00:02:34,400
《先生から
連絡いただいてるの》→

47
00:02:34,400 --> 00:02:37,400
《ねえ　春菜》
（春菜）《ほっといて》

48
00:02:37,400 --> 00:02:39,400
（秋絵）《お母さんね
あなたのこと心配して》

49
00:02:39,400 --> 00:02:41,400
《わたしが悪いことしてても？》

50
00:02:46,410 --> 00:02:49,410
《出てって。　出てって》

51
00:02:49,410 --> 00:02:51,410
（倉田）分かった。→

52
00:02:51,410 --> 00:02:54,420
母親の同意をとって
部屋を調べろ。→

53
00:02:54,420 --> 00:02:57,420
とにかく　沢井　春菜の
発見　保護が最優先だ。

54
00:02:57,420 --> 00:02:59,420
（塚本）おいっす。

55
00:02:59,420 --> 00:03:02,360
ちょっと　塚本さん。
（塚本）いっ！　バカ…。

56
00:03:02,360 --> 00:03:04,360
ホントに報告しないつもりですか
ケガのこと。

57
00:03:04,360 --> 00:03:07,360
痛いっつってんだろ。
すいません。

58
00:03:07,360 --> 00:03:09,370
いいんだよ
こんなの　かすり傷だよ。

59
00:03:09,370 --> 00:03:11,370
そういう問題じゃなくて
沢井　春菜は。

60
00:03:11,370 --> 00:03:14,370
言ったろ
あいつ　様子が変だったって。

61
00:03:14,370 --> 00:03:16,370
（塚本）《うっ！》

62
00:03:16,370 --> 00:03:18,370
《刑事さん》

63
00:03:22,380 --> 00:03:25,380
ありゃ　逃げようとして
切りつけたんじゃねえ。

64
00:03:25,380 --> 00:03:28,380
でも実際に事件が。
あっ　それに彼女は→

65
00:03:28,380 --> 00:03:30,390
凶器も持ってましたし。
お前が先に言ったんだろ→

66
00:03:30,390 --> 00:03:32,390
犯人とは思えないって。

67
00:03:32,390 --> 00:03:34,390
でも　もし
わたしが早く捕まえていれば→

68
00:03:34,390 --> 00:03:36,390
こんなことにならなかったかも
しれないのに。

69
00:03:36,390 --> 00:03:38,390
しんきくせえな。

70
00:03:38,390 --> 00:03:40,400
いいから
このこと言うんじゃねえぞ。

71
00:03:40,400 --> 00:03:43,400
まあ　現場にいた以上
無関係とは言わねえけどな。

72
00:03:43,400 --> 00:03:47,400
それも　これも
本人　見つけて　話　聞いてからだ。

73
00:03:50,410 --> 00:03:52,410
（三井）桜木さん　お客さまです。

74
00:03:52,410 --> 00:03:54,410
村山さん。

75
00:03:57,410 --> 00:04:00,420
聞いたよ。　また　やられたってな。

76
00:04:00,420 --> 00:04:04,350
すいません。
俺に謝ったって仕方ねえだろ。

77
00:04:04,350 --> 00:04:07,360
こんなとこで　うじうじしてねえで捜査に行け。

78
00:04:07,360 --> 00:04:09,360
現場百遍。

79
00:04:09,360 --> 00:04:14,360
足で稼いで捜査しろって
教えたろうが。

80
00:04:14,360 --> 00:04:17,360
陣中見舞いだ。　さっさと行け。

81
00:04:22,370 --> 00:04:24,370
行けよ　おら。

82
00:04:36,390 --> 00:04:39,390
（大森）遺留品から
新しい情報は何も出なかったわ。

83
00:04:39,390 --> 00:04:41,390
（秋山）採取された
靴跡　繊維片　共に→

84
00:04:41,390 --> 00:04:43,390
過去の事件と同じものです。

85
00:04:43,390 --> 00:04:45,390
また男物の靴跡。

86
00:04:45,390 --> 00:04:48,400
（白石）んっ？
これが師匠の見つけた手掛かりか。

87
00:04:48,400 --> 00:04:50,400
犯行予告っすよ。

88
00:04:50,400 --> 00:04:53,400
あ～
もう少し早く気付いてりゃな。

89
00:04:53,400 --> 00:04:57,410
これのほかにも
これも　これも　これも　これも。

90
00:04:57,410 --> 00:04:59,410
最初に書かれてんのが日付。
その後が住所。

91
00:04:59,410 --> 00:05:02,350
殺された動物の数。→

92
00:05:02,350 --> 00:05:04,350
どの数字も
実際の事件と一致してます。→

93
00:05:04,350 --> 00:05:07,350
事件が起きるたびに
書き込むサイトを変えてるから→

94
00:05:07,350 --> 00:05:09,350
簡単に見つけらんなかった。
（白石）書き込まれた場所の特定は。

95
00:05:09,350 --> 00:05:12,360
それが　どれも
海外のサーバー経由してるんすよ。

96
00:05:12,360 --> 00:05:14,360
でも何のために犯行予告なんか。

97
00:05:14,360 --> 00:05:16,360
（大森）自己顕示欲って
やつなんじゃない？

98
00:05:16,360 --> 00:05:21,360
捕まえられるもんなら
捕まえてみろみたいな。

99
00:05:21,360 --> 00:05:23,370
わたし聞き込み行ってきます。

100
00:05:23,370 --> 00:05:26,370
（竹林）おお
気合　入ってんな　担当。

101
00:05:26,370 --> 00:05:29,370
（白石）ありゃ　気負ってんだ。
ミスしたって思ってるやつは→

102
00:05:29,370 --> 00:05:31,370
立ち止まって動けなくなるか→

103
00:05:31,370 --> 00:05:33,380
何かしてないと
不安で　たまらなくなるかの→

104
00:05:33,380 --> 00:05:35,380
どっちかだからな。

105
00:05:35,380 --> 00:05:39,380
警視庁捜査一課の桜木です。
この子　見たことありませんか？

106
00:05:39,380 --> 00:05:41,380
（店員）んっ？　分かんないっすね。

107
00:05:41,380 --> 00:05:43,390
ちょっと
中　見せてもらっていいですか？

108
00:05:43,390 --> 00:05:45,390
はい。

109
00:05:50,390 --> 00:05:52,400
[ﾃﾚﾋﾞ]（リポーター）《現場から
お伝えします》→

110
00:05:52,400 --> 00:05:54,400
《本日　こちら千山地区の→

111
00:05:54,400 --> 00:05:57,400
市営グラウンドで開かれていた
こども交流会に→

112
00:05:57,400 --> 00:06:01,420
突然　刃物を持った男が乱入し
参加者が次々に襲われました》

113
00:06:01,420 --> 00:06:03,420
（秋絵）《やだ》

114
00:06:06,340 --> 00:06:08,340
（秋絵）《春菜》→

115
00:06:08,340 --> 00:06:11,350
《春菜　よかった
どこ行ってたの？》→

116
00:06:11,350 --> 00:06:14,350
《今　捜しに行こうって
思ってたの》→

117
00:06:14,350 --> 00:06:16,350
《市営グラウンドでね》
（春菜）《学校にいたの→

118
00:06:16,350 --> 00:06:18,350
飼育当番で》

119
00:06:18,350 --> 00:06:22,360
（秋絵）《そう　よかった。
ホントに　よかっ…》

120
00:06:22,360 --> 00:06:27,360
[ﾃﾚﾋﾞ]（リポーター）《死亡した８名の氏名は宮田ゆきちゃん》

121
00:06:27,360 --> 00:06:32,370
（秋絵）あの子　あの事件から
何か変わってしまって。→

122
00:06:32,370 --> 00:06:34,370
いつも１人でいて。

123
00:06:34,370 --> 00:06:36,370
（高峰）２年前　千山南中学の→

124
00:06:36,370 --> 00:06:39,380
最初の動物殺傷事件の
第１発見者になってから→

125
00:06:39,380 --> 00:06:41,380
不登校気味になったと
伺っています。

126
00:06:41,380 --> 00:06:45,380
（秋絵）ええ　昔の事件のことも
ありましたから→

127
00:06:45,380 --> 00:06:49,390
ショックが強かったんだと思って
そっとしておいたんですけど。→

128
00:06:49,390 --> 00:06:54,390
あの
動物が殺される事件に　あの子が。

129
00:06:54,390 --> 00:06:56,390
（高峰）今は　まだ
捜査の段階ですので。

130
00:06:56,390 --> 00:06:58,390
（秋絵）はあ。

131
00:06:58,390 --> 00:07:02,330
彼女の行き先で
心当たりはありませんか。

132
00:07:02,330 --> 00:07:07,340
すいません
分からないんです　あの子のこと。

133
00:07:07,340 --> 00:07:09,340
（深沢）高峰さん　これ。

134
00:07:09,340 --> 00:07:43,370
♪♪～

135
00:07:43,370 --> 00:07:47,380
（深沢）現場での目撃　その後の失踪ＰＣのデータなどからして→

136
00:07:47,380 --> 00:07:50,380
連続動物殺傷事件への
沢井　春菜の関与は→

137
00:07:50,380 --> 00:07:52,380
非常に濃厚です。→

138
00:07:52,380 --> 00:07:54,380
衣類や靴など数点を
科捜研へ回しました。

139
00:07:54,380 --> 00:07:56,390
千山事件が起きた日　宮田ゆきも→

140
00:07:56,390 --> 00:07:59,390
「飼育当番で　学校　行く」っつって
家を出てる。→

141
00:07:59,390 --> 00:08:01,410
沢井　春菜と
２人で当番だったってことか。

142
00:08:01,410 --> 00:08:04,330
２人が通っていた
千山第一小学校で裏を取ったわ。

143
00:08:04,330 --> 00:08:07,330
その日
ウサギの世話をしていたのは→

144
00:08:07,330 --> 00:08:09,330
沢井　春菜　１人だった。

145
00:08:09,330 --> 00:08:11,330
じゃあ　何で　宮田ゆきは
母親に嘘ついてまで→

146
00:08:11,330 --> 00:08:13,340
参加するはずのなかった
交流会の場所に行ったんだよ。

147
00:08:13,340 --> 00:08:15,340
（深沢）現時点では不明ですよ。→

148
00:08:15,340 --> 00:08:17,340
今は　沢井　春菜の捜索と→

149
00:08:17,340 --> 00:08:20,340
動物殺傷事件の解決が
先決ですから。

150
00:08:20,340 --> 00:08:23,350
（白石）といっても
足取りがつかめないな。

151
00:08:23,350 --> 00:08:26,350
（倉田）各所轄には　沢井　春菜の
写真を　手配してあります。→

152
00:08:26,350 --> 00:08:28,350
今日のところは　いったん解散して誰か１人→

153
00:08:28,350 --> 00:08:31,350
待機できる者はいないかな。
わたし残ります。

154
00:08:31,350 --> 00:08:33,360
（高峰）あんた
昨日から寝てないでしょ？

155
00:08:33,360 --> 00:08:35,360
大丈夫です。

156
00:08:35,360 --> 00:08:37,360
分かった。
何かあったら　すぐ連絡しろ。

157
00:08:37,360 --> 00:08:39,360
はい。

158
00:08:45,370 --> 00:08:48,370
≪（長嶋）おい　カメ
飯　食ったか？→

159
00:08:48,370 --> 00:08:51,370
無理すると
いざというときに動けなくなるぞ。

160
00:08:51,370 --> 00:08:55,380
また事件が起きたらって思うと
何か帰るのが怖くて。

161
00:08:55,380 --> 00:08:59,380
（長嶋）そうか。　ほい。

162
00:08:59,380 --> 00:09:02,320
ありがとうございます。
この事件に→

163
00:09:02,320 --> 00:09:04,320
とことん向き合おうって
思ったんですけど→

164
00:09:04,320 --> 00:09:07,320
何かカウンターパンチ
食らったって感じです。

165
00:09:07,320 --> 00:09:09,330
（長嶋）それで
しょぼくれてるわけか。

166
00:09:09,330 --> 00:09:13,330
しょぼくれてませんよ。
責任を感じてるんです。

167
00:09:13,330 --> 00:09:19,340
いいか　カメ。　反省と後悔とは
全然　違うものだぞ。

168
00:09:19,340 --> 00:09:21,340
反省するために
立ち止まるんならいい。

169
00:09:21,340 --> 00:09:24,340
また歩きだしたとき
前に進むことができるからな。

170
00:09:24,340 --> 00:09:27,340
だが後悔して
後ろを向いたままでいると→

171
00:09:27,340 --> 00:09:31,350
何の解決にもならない。

172
00:09:31,350 --> 00:09:35,350
はい。
仮眠ぐらいとれよ　カメ。

173
00:09:49,370 --> 00:09:51,370
≪（警察官）この女の子
来てないですか。

174
00:09:51,370 --> 00:09:55,370
（店員）う～ん
はあ　この子だったら　今。

175
00:10:02,380 --> 00:10:04,380
（店員）あちらの。
（警察官）ちょっ　ちょっと　君！

176
00:10:04,380 --> 00:10:06,380
（警察官）待ちなさい。

177
00:10:06,380 --> 00:10:10,390
（警察官）まっ　待ちなさい。
待ちなさい。

178
00:10:10,390 --> 00:10:13,390
放して。
（警察官）おとなしくしなさい！

179
00:10:15,390 --> 00:10:17,390
（春菜）放して。

180
00:10:24,400 --> 00:10:26,400
どうぞ。

181
00:10:26,400 --> 00:10:30,400
（高峰）係長　引き継ぎます。
こちらへ。

182
00:10:37,410 --> 00:10:44,420
あっ　係長　彼女の事情聴取
わたしにやらせてください。

183
00:10:44,420 --> 00:10:47,420
（倉田）未成年の聴取は難しい。
お前には　まだ早い。

184
00:10:47,420 --> 00:10:50,430
わたしは　この事件の担当です。
お願いします。

185
00:10:50,430 --> 00:10:54,430
係長　自分がフォローします。

186
00:10:54,430 --> 00:10:59,440
分かった。　桜木　これは　あくまで
参考人に対する→

187
00:10:59,440 --> 00:11:01,450
任意の事情聴取だ。
そのことを忘れるな。

188
00:11:01,450 --> 00:11:03,450
はい。

189
00:11:09,380 --> 00:11:19,380
♪♪～

190
00:11:59,390 --> 00:12:01,390
ナイフなんか持って
あの場所で何をしてたの？

191
00:12:03,390 --> 00:12:06,390
ほかの動物殺傷事件の起きた
現場周辺でも→

192
00:12:06,390 --> 00:12:10,390
あなたらしき人物を見たっていう
目撃情報があるの。

193
00:12:12,400 --> 00:12:14,400
飼育動物のいる
都内の学校データも→

194
00:12:14,400 --> 00:12:16,400
パソコンに保存してるでしょ。

195
00:12:18,400 --> 00:12:21,410
あなたが
この事件に無関係だとは思えない。

196
00:12:21,410 --> 00:12:23,410
知ってることがあるなら話して。

197
00:12:25,410 --> 00:12:27,410
あなたがウサギを殺したの？

198
00:12:32,420 --> 00:12:35,420
刑事さん。

199
00:12:35,420 --> 00:12:37,420
何？

200
00:12:37,420 --> 00:12:42,430
動物を殺したら死刑になる？

201
00:12:42,430 --> 00:12:44,430
えっ？

202
00:12:44,430 --> 00:12:47,430
人を殺さないと
死刑にならないの？

203
00:12:47,430 --> 00:12:49,440
死刑にしてくれるなら　全部　話す。ふざけないで。

204
00:12:49,440 --> 00:12:51,440
（塚本）桜木。
命を何だと思ってんの？

205
00:12:51,440 --> 00:12:53,440
（塚本）桜木。
でも　この子は。

206
00:12:53,440 --> 00:12:56,440
（塚本）今日は　もういい。

207
00:12:56,440 --> 00:13:02,380
あした　また　話　聞くわ。
外で　おふくろさん待ってるから。

208
00:13:02,380 --> 00:13:04,380
千山事件のことは？

209
00:13:06,390 --> 00:13:08,390
調べてくれたんでしょ？

210
00:13:12,390 --> 00:13:14,390
今日は帰っていい。

211
00:13:14,390 --> 00:13:16,390
塚本さん。

212
00:13:21,400 --> 00:13:25,410
（春菜）刑事さん
悪いことをした人には→

213
00:13:25,410 --> 00:13:29,410
警察が捕まえなくても
いつか天罰が下るのかな。

214
00:13:35,420 --> 00:13:41,420
もし　そうなら　何で人って
悪いことを繰り返すのかな。

215
00:13:51,430 --> 00:13:53,430
（高峰）お待たせしました。

216
00:13:53,430 --> 00:13:56,440
春菜。

217
00:13:56,440 --> 00:13:58,370
（倉田）今日は　これで
お帰りいただきますが→

218
00:13:58,370 --> 00:14:00,370
明日　また　ご本人に
話を伺いたいと思います。→

219
00:14:00,370 --> 00:14:03,380
よろしいですか？
（秋絵）はい　分かりました。

220
00:14:03,380 --> 00:14:05,380
表まで　お送りして。

221
00:14:05,380 --> 00:14:07,380
（道尾）はい。

222
00:14:18,390 --> 00:14:37,410
♪♪～

223
00:14:37,410 --> 00:14:40,410
靴に付いてたのは動物のものよ。→

224
00:14:40,410 --> 00:14:42,420
たぶんウサギの血。
（白石）分かるもんなのか。

225
00:14:42,420 --> 00:14:45,420
（大森）ヒトヘモグロビンとは
反応が違うの。→

226
00:14:45,420 --> 00:14:48,420
人間の血液だと
陽性反応が出るけど→

227
00:14:48,420 --> 00:14:50,420
こっちには反応が出ない。

228
00:14:53,430 --> 00:14:57,450
（大森）あと顕微鏡で見ても
人とは染色体の数が違うから。

229
00:14:57,450 --> 00:15:00,370
（秋山）沢井　春菜の自宅から
持ち込まれた別の靴にも→

230
00:15:00,370 --> 00:15:02,370
同じように微量の動物の血液が
検出されてます。

231
00:15:02,370 --> 00:15:04,370
被害に遭った動物の血か。

232
00:15:04,370 --> 00:15:06,370
（竹林）断定は無理っすね。

233
00:15:06,370 --> 00:15:09,380
被害動物のＤＮＡサンプルが
あれば一発なんだけどな。

234
00:15:09,380 --> 00:15:12,380
（深沢）しかし犯人の矢印は
確実に　沢井　春菜に向いてる。

235
00:15:12,380 --> 00:15:16,380
（大森）問題はナイフよ。
Ｂ型の人間の血液。

236
00:15:16,380 --> 00:15:19,390
反応の範囲を考えると
かなりの勢いで切りつけたっぽい。

237
00:15:19,390 --> 00:15:22,390
やっちゃったってことっすか
人間　ターゲットにして。

238
00:15:22,390 --> 00:15:24,390
狙いは動物だけじゃなかったのか。

239
00:15:24,390 --> 00:15:26,390
（竹林）あっ　ヤベえ。→

240
00:15:26,390 --> 00:15:30,390
付着した血液の該当者
データベース上にありました。

241
00:15:39,410 --> 00:15:41,410
何　考えてんだ　お前ら。

242
00:15:41,410 --> 00:15:44,410
自分は大したケガじゃないと
判断しました。

243
00:15:44,410 --> 00:15:46,410
傷害とか公務執行妨害とか→

244
00:15:46,410 --> 00:15:48,410
騒ぐほどのもんじゃないと
思いまして。

245
00:15:48,410 --> 00:15:50,420
（倉田）報告しなかったことが
問題なんだ。

246
00:15:50,420 --> 00:15:54,420
一般市民や　ほかの捜査員に
危害が及ぶ可能性もあったんだぞ。

247
00:15:54,420 --> 00:15:58,360
すいませんでした。
２人とも始末書。

248
00:15:58,360 --> 00:16:01,360
次からは始末書じゃ済まんぞ。
（塚本・桜木）はい。

249
00:16:01,360 --> 00:16:05,370
（白石）桜木
今回　始末書　２枚目か。

250
00:16:05,370 --> 00:16:08,370
（高峰）冷静な判断力
失ってますね。

251
00:16:08,370 --> 00:16:11,370
（倉田）深沢　科捜研の見解は。

252
00:16:11,370 --> 00:16:13,370
（深沢）状況証拠で
判断するかぎり→

253
00:16:13,370 --> 00:16:16,380
沢井　春菜が犯人である可能性は
極めて高いと思います。

254
00:16:16,380 --> 00:16:18,380
ナイフに動物の血は
付いてなかったんだろ？

255
00:16:18,380 --> 00:16:20,380
（深沢）所持してる凶器が
１つとは　かぎらないでしょ。

256
00:16:20,380 --> 00:16:23,380
彼女が犯人なら
現場の靴跡は　やっぱり偽装工作。

257
00:16:23,380 --> 00:16:26,390
（深沢）男の共犯のいる可能性は
あるかもしれませんけどね。

258
00:16:26,390 --> 00:16:28,390
（白石）どうします？　係長。→

259
00:16:28,390 --> 00:16:31,390
自供とるか
泳がして現行犯逮捕か。

260
00:16:31,390 --> 00:16:34,390
（倉田）明日以降も
事情聴取は継続します。→

261
00:16:34,390 --> 00:16:38,400
後は手分けして　目撃情報の補強と決定的な証拠を探そう。

262
00:16:38,400 --> 00:16:40,400
（白石）はい。
（深沢）はい。

263
00:16:44,400 --> 00:16:47,410
（白石）どういう生徒さんでした
沢井　春菜さんは。

264
00:16:47,410 --> 00:16:49,410
（教師）周囲とも
なじみませんでしたし→

265
00:16:49,410 --> 00:16:53,410
１人で黙々と動物の世話をしてた
って印象ですね。

266
00:16:53,410 --> 00:16:55,420
（白石）かわいがってたんですな
ウサギ。

267
00:16:55,420 --> 00:16:58,350
（教師）その分　ショックが
大きかったんでしょうね。→

268
00:16:58,350 --> 00:17:00,350
担任である　わたしとも
学校に来るよう→

269
00:17:00,350 --> 00:17:03,360
何度も話し合ったんですが。→

270
00:17:03,360 --> 00:17:05,360
ご苦労さまです。

271
00:17:05,360 --> 00:17:10,360
（谷口）こんにちは。
（白石）あっ　あなた　この間の。

272
00:17:10,360 --> 00:17:12,370
どうも。
（白石）検査か何かですか？

273
00:17:12,370 --> 00:17:16,370
（谷口）各学校の
飼育状況の確認です。→

274
00:17:16,370 --> 00:17:19,370
先生　今日　ほかの学校で
ウサギの耳を縛るような→

275
00:17:19,370 --> 00:17:22,380
いたずらが見つかりました。
こちらも気を付けてください。

276
00:17:22,380 --> 00:17:24,380
分かりました　注意しときます。

277
00:17:24,380 --> 00:17:27,380
（谷口）動物の命を
軽んじるような事件が続くと→

278
00:17:27,380 --> 00:17:30,380
色々と変な影響が出ますからね。

279
00:17:30,380 --> 00:17:33,390
（白石）面目ない。
捜査協力もいただいたのに→

280
00:17:33,390 --> 00:17:36,390
また　被害　出してしまって。
すいません。

281
00:17:36,390 --> 00:17:40,390
心に傷を負った子供たちが
気の毒です。

282
00:17:40,390 --> 00:17:42,400
２年前の事件でも→

283
00:17:42,400 --> 00:17:45,400
発見者の女の子が
不登校になりましたし。

284
00:17:45,400 --> 00:17:48,400
熱心に
世話をしてくれる子だったのに。

285
00:17:48,400 --> 00:17:50,400
（白石）ご存じなんですか？

286
00:17:50,400 --> 00:18:03,350
♪♪～

287
00:18:03,350 --> 00:18:07,350
（谷口）《どうかした？
ウサギに何かあった》

288
00:18:07,350 --> 00:18:13,360
（春菜）《もうすぐ５月３０日》→

289
00:18:13,360 --> 00:18:16,360
《友達が死んだ日なの》

290
00:18:18,360 --> 00:18:23,360
（春菜）《親友で
動物が大好きだった》

291
00:18:25,370 --> 00:18:31,380
《３０日って
もしかして千山事件の》

292
00:18:31,380 --> 00:18:36,380
《ゆきちゃんは　わたしのせいで》

293
00:18:38,380 --> 00:18:41,390
サバイバーズ・ギルトかもね　それ。サバイバル…。

294
00:18:41,390 --> 00:18:43,390
（深沢）サバイバーズ・ギルト。→

295
00:18:43,390 --> 00:18:46,390
災害や事故　事件なんかで
大勢の人が死んだとき→

296
00:18:46,390 --> 00:18:48,390
生き残った人間が→

297
00:18:48,390 --> 00:18:51,400
自分が助かったことに対して
罪悪感を感じる心の動きのことだ。

298
00:18:51,400 --> 00:18:53,400
宮田ゆきが
事件に巻き込まれたことに→

299
00:18:53,400 --> 00:18:56,400
責任を感じてるのかも
しれないわね。→

300
00:18:56,400 --> 00:18:58,340
親友を
守ってあげられなかったって。

301
00:18:58,340 --> 00:19:00,340
（白石）あの子　お前と塚本に
千山事件の犯人は→

302
00:19:00,340 --> 00:19:02,340
まだ捕まってないって
言ったんだろ。→

303
00:19:02,340 --> 00:19:06,350
それ自分のことか？
それは分かりませんけど。

304
00:19:06,350 --> 00:19:10,350
（倉田）今後は　そういった
心情面への配慮も必要かもな。→

305
00:19:10,350 --> 00:19:16,360
桜木　明日からの聴取
いったん　こっちに預けろ。

306
00:19:16,360 --> 00:19:18,360
はい。

307
00:19:20,360 --> 00:19:22,360
≪（ノック）

308
00:19:22,360 --> 00:19:27,370
≪（秋絵）春菜
ご飯　ここ置いとくから。→

309
00:19:27,370 --> 00:19:29,370
お母さんね→

310
00:19:29,370 --> 00:19:33,370
春菜は悪いことしてないって
信じてるから。

311
00:19:46,390 --> 00:20:03,390
♪♪～

312
00:20:08,770 --> 00:20:11,770
（倉田）おはようございます。
（高峰）おはようございます。

313
00:20:11,770 --> 00:20:13,770
（秋絵）おはようございます。
（倉田）お母さんは→

314
00:20:13,770 --> 00:20:15,770
こちらで　お待ちください。
（秋絵）はい。

315
00:20:15,770 --> 00:20:18,770
（倉田）それじゃあ
行きましょうか。

316
00:20:30,790 --> 00:20:32,790
ちょっといいかな。
（男の子たち）はい。

317
00:20:32,790 --> 00:20:34,790
この人　見たことない？
（男の子）見た。

318
00:20:34,790 --> 00:20:36,800
（深沢）間違いないか。

319
00:20:36,800 --> 00:20:38,800
（男の子）たぶん　ねえ。

320
00:20:38,800 --> 00:20:40,800
（男の子）うん　見た見た。

321
00:20:40,800 --> 00:20:42,800
いつだ。

322
00:20:42,800 --> 00:20:46,810
（秋絵）娘がご迷惑をお掛けして
ホントに申し訳ありません。

323
00:20:46,810 --> 00:20:49,810
（高峰）まだ　お嬢さんが　犯罪を
犯したかどうかは分かりません。→

324
00:20:49,810 --> 00:20:52,810
お掛けください。

325
00:20:52,810 --> 00:20:54,810
（秋絵）信じてはいるんですけど→

326
00:20:54,810 --> 00:20:57,820
でも　あの子
何か隠してるみたいで。

327
00:20:57,820 --> 00:21:01,820
子供が隠し事をするのは
普通のことです。

328
00:21:01,820 --> 00:21:03,820
うちの娘も
いたずらすると隠しますよ。

329
00:21:03,820 --> 00:21:05,840
すぐ顔に出ますけど。

330
00:21:05,840 --> 00:21:07,760
お嬢さん　いらっしゃるんですか？

331
00:21:07,760 --> 00:21:10,760
ええ。
（秋絵）刑事さんのお子さんなら→

332
00:21:10,760 --> 00:21:12,760
しっかりしてらっしゃる
でしょうね。

333
00:21:12,760 --> 00:21:17,770
今回のようなことも
きっと　ないでしょうし。

334
00:21:17,770 --> 00:21:20,770
どうでしょう。　わたし→

335
00:21:20,770 --> 00:21:23,780
娘のことを無条件に
信じないようにしてるんです。

336
00:21:23,780 --> 00:21:25,780
えっ？

337
00:21:25,780 --> 00:21:27,780
（高峰）刑事の仕事を続けてきて→

338
00:21:27,780 --> 00:21:31,780
たくさんの犯罪者と接していると
彼らが必ずしも→

339
00:21:31,780 --> 00:21:34,790
特殊な人間じゃないってことが
分かってきます。

340
00:21:34,790 --> 00:21:40,790
だから自分の娘が
被害者や加害者になる可能性も→

341
00:21:40,790 --> 00:21:42,790
ゼロじゃないって。

342
00:21:42,790 --> 00:21:45,800
強いんですね。

343
00:21:45,800 --> 00:21:48,800
普通の母親です。

344
00:21:48,800 --> 00:21:53,800
何か実際にあったら
きっと動揺すると思いますし。

345
00:21:58,810 --> 00:22:02,810
（塚本）ずっと黙ってると
しゃべり方　忘れちまうぞ。

346
00:22:07,750 --> 00:22:11,760
こんなの大したケガじゃねえし。→

347
00:22:11,760 --> 00:22:14,760
あんとき
マジで　びっくりしてたろ。

348
00:22:14,760 --> 00:22:18,760
本当は　あそこで
何しようとしてたんだ。

349
00:22:20,770 --> 00:22:23,770
じゃあさ　ゆきちゃんの話
聞かしてくんないか。→

350
00:22:23,770 --> 00:22:25,770
親友だったんだろ？

351
00:22:27,770 --> 00:22:31,780
ゆきちゃんの　どんなこと？

352
00:22:31,780 --> 00:22:33,780
（春菜）《カワイイ　きらきら》

353
00:22:33,780 --> 00:22:35,780
（ゆき）《どう？　気に入った？》

354
00:22:35,780 --> 00:22:37,780
（春菜）《うん
ありがと　ゆきちゃん》

355
00:22:37,780 --> 00:22:40,790
（ゆき）《それでね。
ほら　見て。　わたしも　お揃い》

356
00:22:40,790 --> 00:22:43,790
（春菜）《本当だ　カワイイ》→

357
00:22:43,790 --> 00:22:45,790
《わたしも
ゆきちゃんの誕生日プレゼント→

358
00:22:45,790 --> 00:22:48,790
お揃いのものにしよっと》
（ゆき）《まだ早いよ》→

359
00:22:48,790 --> 00:22:51,800
《１１月だよ　わたしの誕生日》

360
00:22:51,800 --> 00:22:54,800
（春菜）《今から考えとくの。
楽しみにしててね》

361
00:22:54,800 --> 00:22:56,800
（ゆき）《うん》

362
00:22:56,800 --> 00:22:58,800
《どう？　カワイイ？》
（ゆき）《あっ　カワイイ》

363
00:22:58,800 --> 00:23:00,810
《やった》

364
00:23:00,810 --> 00:23:04,810
（深沢）最初の事件から
５件目までは目撃情報なし。

365
00:23:04,810 --> 00:23:10,750
赤い髪飾りの女の噂が
広がったのも６件目以降か。

366
00:23:10,750 --> 00:23:13,750
５件目までは慎重にやっていた。
赤い髪飾りも→

367
00:23:13,750 --> 00:23:16,760
６件目から着けることに
したのかもしれないな。

368
00:23:16,760 --> 00:23:20,760
やっぱり
沢井　春菜が犯人なんでしょうか。

369
00:23:20,760 --> 00:23:22,760
違うと思うのか？

370
00:23:22,760 --> 00:23:26,770
彼女が宮田ゆきの死に
罪悪感を感じてるなら→

371
00:23:26,770 --> 00:23:28,770
こんな事件
起こさないんじゃないかと思って。

372
00:23:28,770 --> 00:23:31,770
根拠のない感情論は捜査の邪魔だ。

373
00:23:31,770 --> 00:23:34,770
事実と状況だけを踏まえて
犯人像を絞り込んでいけば→

374
00:23:34,770 --> 00:23:36,780
自然と。

375
00:23:36,780 --> 00:23:38,780
不自然か。

376
00:23:38,780 --> 00:23:41,780
深沢さん？
いや　何でもない。

377
00:23:50,790 --> 00:23:54,790
（春菜）《カニ》
（ゆき）《あっ　カニ。　イェイ》

378
00:23:58,800 --> 00:24:00,800
（塚本）お疲れ。

379
00:24:00,800 --> 00:24:02,800
（深沢）今夜も張るんですか。
（塚本）あっ？

380
00:24:02,800 --> 00:24:05,820
（深沢）寝不足が顔に出てるんで。
桜木みたいですよ。

381
00:24:05,820 --> 00:24:08,740
あれと一緒にすんじゃねえよ。

382
00:24:08,740 --> 00:24:10,740
（深沢）やっぱり
沢井　春菜が犯人だと？

383
00:24:10,740 --> 00:24:13,750
（塚本）泳がせて
現行犯で取っ捕まえるわ。

384
00:24:13,750 --> 00:24:16,750
犯人だったら。
（深沢）違うって口ぶりですね。

385
00:24:16,750 --> 00:24:18,750
お前　何か　つかんでんのか。
（深沢）まだ何も。

386
00:24:18,750 --> 00:24:21,750
ちょっとした違和感ってとこです。（塚本）勘かよ。

387
00:24:21,750 --> 00:24:24,760
でも俺は
勘だけで突っ走るつもりないんで。

388
00:24:24,760 --> 00:24:26,760
理屈じゃ解決できねえよ。

389
00:24:26,760 --> 00:24:30,760
俺は　このまま
突っ走らしていただきますわ。

390
00:24:30,760 --> 00:24:34,770
（深沢）よかったら　どうぞ。
（塚本）おっ　悪いね。

391
00:24:34,770 --> 00:24:37,770
（深沢）１枚だけです。
（塚本）せこっ。

392
00:24:39,770 --> 00:24:41,770
仲いいんだ。

393
00:24:43,780 --> 00:24:45,780
いらねえ。

394
00:24:47,780 --> 00:24:51,780
桜木。　桜木。

395
00:24:51,780 --> 00:24:53,790
はい。
今日で何泊目？

396
00:24:53,790 --> 00:24:55,790
え～と。

397
00:25:00,790 --> 00:25:03,800
はっ　臭いですか　わたし。
エチケットっていうのは→

398
00:25:03,800 --> 00:25:06,730
自分のためじゃなく
周りの人間のためにあるの。

399
00:25:06,730 --> 00:25:09,740
わたしは　そういうの
ちゃんと用意したわよ。

400
00:25:09,740 --> 00:25:11,740
すいません。

401
00:25:13,740 --> 00:25:16,740
高峰さんも泊まり込みで
捜査とかしてたんですか？

402
00:25:16,740 --> 00:25:19,750
そういうふうに見えないですけど。（高峰）失礼ね。

403
00:25:19,750 --> 00:25:21,750
事件の内容によるでしょ。

404
00:25:21,750 --> 00:25:25,750
それはそうですけど
何か　親近感　湧いちゃって。

405
00:25:25,750 --> 00:25:27,750
お疲れ。

406
00:25:27,750 --> 00:25:29,750
お疲れさまです。

407
00:25:43,770 --> 00:25:47,770
このままいくと
ここで朽ち果てそうだな　カメ。

408
00:25:47,770 --> 00:25:51,780
この事件が解決するまで
朽ち果てるわけにはいきません。

409
00:25:51,780 --> 00:25:54,780
いい気合だ。　何か進展あったか？

410
00:25:54,780 --> 00:26:01,790
いえ　むしろ分からなくなりました沢井　春菜のこと。

411
00:26:01,790 --> 00:26:04,790
最初は彼女のこと
犯人じゃないって感じたんです。

412
00:26:04,790 --> 00:26:08,730
でも事件現場から逃げていく
彼女を見て→

413
00:26:08,730 --> 00:26:10,730
自分が
間違えてたんじゃないかって。

414
00:26:10,730 --> 00:26:12,730
状況証拠も目撃証言も→

415
00:26:12,730 --> 00:26:15,730
沢井　春菜が犯人だって
示してるし。

416
00:26:15,730 --> 00:26:19,740
カメ　何に引っ掛かってる。

417
00:26:19,740 --> 00:26:23,740
彼女が抱えてる痛みが何なのか
知りたいんです。

418
00:26:23,740 --> 00:26:28,750
千山事件を調べてほしいって
言った　本当の彼女の思いを。

419
00:26:28,750 --> 00:26:31,750
痛みか。
動物殺傷事件と→

420
00:26:31,750 --> 00:26:33,750
関係があるかどうかは
分かりません。

421
00:26:33,750 --> 00:26:35,750
けど　それを知らないと→

422
00:26:35,750 --> 00:26:37,760
沢井　春菜と　ちゃんと
向き合えないと思うんです。

423
00:26:37,760 --> 00:26:40,760
千山事件の遺族や関係者は→

424
00:26:40,760 --> 00:26:44,760
毎年５月２９日に
現場を訪れる人が多いそうだ。

425
00:26:44,760 --> 00:26:47,770
２９に…　あした？

426
00:26:47,770 --> 00:26:50,770
当日の３０日に来る者は
少ないようだ。

427
00:26:50,770 --> 00:26:54,770
５年たった今も　その日
そこに立つことができないほど→

428
00:26:54,770 --> 00:26:58,780
当事者の傷は深い。

429
00:26:58,780 --> 00:27:01,780
痛みと向き合うのは　つらいぞ
カメ。

430
00:27:01,780 --> 00:27:05,800
人の痛みなら　なおさらだ。

431
00:27:05,800 --> 00:27:08,720
覚悟を決めてやれ。

432
00:27:08,720 --> 00:27:11,720
室長。
んっ？

433
00:27:11,720 --> 00:27:15,730
室長にもあるんですか？
向き合うのが　つらい　痛み。

434
00:27:15,730 --> 00:27:18,730
当然だ　刑事だからな。

435
00:27:33,750 --> 00:27:36,750
（白石）どうだ　師匠。
新しい犯行予告　見つかったか。

436
00:27:36,750 --> 00:27:39,750
今んとこ空振りっすね。
特定のサイトに→

437
00:27:39,750 --> 00:27:41,750
書き込まれてるわけじゃ
ないっすから。

438
00:27:41,750 --> 00:27:43,760
言い訳はいいから早く探しなさい。

439
00:27:43,760 --> 00:27:46,760
（白石）頼むぞ　師匠。
あしたは５月３０日だ。

440
00:27:46,760 --> 00:27:48,760
最初の事件が２年前の５月３０日。

441
00:27:48,760 --> 00:27:50,760
去年も同じ日に事件が起きてる。

442
00:27:50,760 --> 00:27:54,770
今夜　犯人が動く可能性　高い。

443
00:27:54,770 --> 00:27:56,770
深沢　お前　何やってんだい。

444
00:27:56,770 --> 00:27:59,770
（深沢）不自然なんですよ。
事件が起きた現場周辺で→

445
00:27:59,770 --> 00:28:01,770
沢井　春菜が
目撃されるようになったのは→

446
00:28:01,770 --> 00:28:04,780
６件目以降です。
なぜ　それ以前には→

447
00:28:04,780 --> 00:28:06,710
目撃されていないのか。
（秋山）それは→

448
00:28:06,710 --> 00:28:08,710
最初のころの犯行だから
慎重になってたんじゃ→

449
00:28:08,710 --> 00:28:10,720
ないんですか？
（深沢）俺も　最初は　そう思った。→

450
00:28:10,720 --> 00:28:12,720
でも　もし慎重にやるなら→

451
00:28:12,720 --> 00:28:15,720
自分が住んでる地域から
離れた場所で犯行を行うはずだ。

452
00:28:15,720 --> 00:28:18,720
変か。　自分の通ってる中学で
事件　起こすってのは。

453
00:28:18,720 --> 00:28:21,730
ええ。　それに　６件目以降→

454
00:28:21,730 --> 00:28:23,730
沢井　春菜が　事件現場に
姿を現す理由なんですが。

455
00:28:23,730 --> 00:28:25,730
えっ？
どの学校に飼育動物がいるか→

456
00:28:25,730 --> 00:28:27,730
確かめるためなんじゃ
ないんすか？

457
00:28:27,730 --> 00:28:30,740
だって俺　近所の学校に
動物がいるかどうかっつうのは→

458
00:28:30,740 --> 00:28:32,740
分かんないっすもん。
（深沢）犯行の下調べだとすると→

459
00:28:32,740 --> 00:28:34,740
いくら何でも
目撃され過ぎなんだ。→

460
00:28:34,740 --> 00:28:36,740
慣れたから大胆になったなんて
レベルじゃない。

461
00:28:36,740 --> 00:28:39,740
（白石）確かに不自然だな。

462
00:28:39,740 --> 00:28:42,750
やましいことがないから
こそこそする必要がない。

463
00:28:42,750 --> 00:28:45,750
目撃されても当然なんですよ。

464
00:28:45,750 --> 00:28:47,750
特徴的な
赤い髪飾りを着けてるのも→

465
00:28:47,750 --> 00:28:49,750
それなら説明がつく。

466
00:28:49,750 --> 00:29:05,790
♪♪～

467
00:29:05,790 --> 00:29:07,790
現場百遍。

468
00:29:13,710 --> 00:29:17,710
すいません。　ちょっと聞きたい
ことがあるんだけど　いいかな。

469
00:29:21,500 --> 00:29:23,500
（男子生徒）あの日って
交流会では　宮田さんのこと→

470
00:29:23,500 --> 00:29:25,500
誰も見なかったよな。
（女子生徒）うん。→

471
00:29:25,500 --> 00:29:27,500
だから後から聞いて
みんな　びっくりしてたじゃん。→

472
00:29:27,500 --> 00:29:29,500
何で　ゆきちゃんがって。

473
00:29:29,500 --> 00:29:33,510
でも　ゆきちゃんは最初から
不参加って言ってたんだよね。

474
00:29:33,510 --> 00:29:36,510
（男子生徒）そうですけど
来たら分かりますよ。→

475
00:29:36,510 --> 00:29:40,520
係の人もいたし
俺らも　その辺で遊んでたんで。

476
00:29:40,520 --> 00:29:44,520
もしかしたら
裏から入ったんじゃないかな。

477
00:29:44,520 --> 00:29:46,520
ありがとうございます。

478
00:29:50,530 --> 00:29:54,530
犯人が別にいるとしたら
この靴跡の男か。

479
00:29:54,530 --> 00:29:56,530
（大森）でも
男の目撃証言ないんだよね。

480
00:29:56,530 --> 00:29:59,530
ああ。
犯人が　ほかにいると仮定したら→

481
00:29:59,530 --> 00:30:01,540
今度は目撃されな過ぎだ。→

482
00:30:01,540 --> 00:30:03,540
事前に
現場の下調べをしてる様子もない。

483
00:30:03,540 --> 00:30:10,550
赤い髪飾りの幽霊の次は
透明人間が犯人とか？

484
00:30:10,550 --> 00:30:12,550
透明人間か。　その可能性もあるな。

485
00:30:12,550 --> 00:30:14,550
そこ乗っちゃうんだ。

486
00:30:14,550 --> 00:30:17,550
学校にいても違和感のない人間。

487
00:30:17,550 --> 00:30:22,550
または
下調べしに行く必要のない人間。

488
00:30:30,500 --> 00:30:35,500
《事件当日　宮田ゆきちゃんは
裏門から入った》

489
00:30:38,510 --> 00:30:42,510
《誰にも気付かれずに
その場所に行きたかったから》

490
00:30:44,510 --> 00:30:46,510
《秘密？》

491
00:30:53,520 --> 00:30:58,530
《彼女は　ここで　犯人と遭遇し
殺された》

492
00:30:58,530 --> 00:31:01,530
《ゆきちゃんは
ここで何をしていたのか》

493
00:31:03,530 --> 00:31:06,540
《事件当日ここにあった物》

494
00:31:06,540 --> 00:31:11,540
《グラウンドの備品
お菓子の入った段ボール→

495
00:31:11,540 --> 00:31:14,540
参加した子供たちのリュック》

496
00:31:36,500 --> 00:31:38,500
（女子生徒）《事件の後
春菜　すごい変わったよね》

497
00:31:38,500 --> 00:31:40,500
（女子生徒）《うん
全然　笑わなくなった》

498
00:31:40,500 --> 00:31:43,510
《春菜　ゆきちゃんのことも
ショックだったと思うけど》

499
00:31:43,510 --> 00:31:46,510
（女子生徒）《ああ
あの男の子のこともね》

500
00:31:46,510 --> 00:31:48,510
（女子生徒）《え～
何だっけ　名前》

501
00:31:48,510 --> 00:32:40,480
♪♪～

502
00:32:42,500 --> 00:32:44,500
（パトカーのサイレン）

503
00:32:44,500 --> 00:32:49,500
（倉田）抵抗するな。
飼育動物連続殺傷の容疑だ。

504
00:32:49,500 --> 00:32:52,510
１００件近く　サイト　チェックして
今回は先回りさせてもらったよ。

505
00:32:52,510 --> 00:32:54,510
目撃されないわけだ。

506
00:32:54,510 --> 00:32:59,510
飼育動物推奨会職員のお前なら
現場の下調べする必要ないからな。

507
00:33:03,520 --> 00:33:06,520
あ～！　わ～！

508
00:33:06,520 --> 00:33:08,520
（白石）おい　逃がすな！

509
00:33:08,520 --> 00:33:31,480
♪♪～

510
00:33:31,480 --> 00:33:33,480
あ～！

511
00:33:41,490 --> 00:33:43,490
塚本さん。

512
00:33:49,500 --> 00:33:53,500
何で　ここに？
（塚本）俺ら刑事と一緒だよ。→

513
00:33:53,500 --> 00:33:57,510
この子はな
ずっと　犯人　追ってたんだよ。→

514
00:33:57,510 --> 00:34:01,510
自分が　この事件　止めるつもりで。そうだろ？

515
00:34:03,510 --> 00:34:06,510
（谷口）ちょっと
乱暴な扱い　やめてくださいよ。→

516
00:34:06,510 --> 00:34:09,520
別に　人　殺したわけじゃ
ないんですから。

517
00:34:09,520 --> 00:34:12,520
（塚本）あっ？
（谷口）動物　殺したって→

518
00:34:12,520 --> 00:34:15,520
３年以下の懲役か罰金でしょ？→

519
00:34:15,520 --> 00:34:17,530
こんな大騒ぎすること
ないでしょうが。

520
00:34:17,530 --> 00:34:20,530
（塚本）てめえ。
（春菜）どうして？

521
00:34:22,460 --> 00:34:24,460
どうして
こんなこと　できるんですか？

522
00:34:27,470 --> 00:34:32,470
こんな　ひどいこと
何で　できるんですか？

523
00:34:34,480 --> 00:34:38,480
あのとき　君が泣いてたから。→

524
00:34:38,480 --> 00:34:43,490
泣いてたろ　千山事件で死んだ
友達のこと思って。→

525
00:34:43,490 --> 00:34:48,490
だからウサギが死んだら
もっと悲しむかなって。

526
00:34:50,490 --> 00:34:53,500
やってみたかったんだ。

527
00:34:53,500 --> 00:34:55,500
阿久津みたいに→

528
00:34:55,500 --> 00:34:59,500
自分より弱い生き物を
たくさん殺すこと。

529
00:35:04,510 --> 00:35:07,510
だからウサギを殺した。

530
00:35:07,510 --> 00:35:11,510
ウサギが死んで悲しむ子供たちを
いっぱい見たかったんだ。

531
00:35:11,510 --> 00:35:14,520
だから　どうして。

532
00:35:14,520 --> 00:35:17,520
だって面白いから。

533
00:35:21,460 --> 00:35:23,460
わっ！
（深沢）塚本さん。

534
00:35:23,460 --> 00:35:26,460
（塚本）人が傷つくの見て
そんなに面白えか！

535
00:35:26,460 --> 00:35:28,460
塚本さん　それやっちゃ　まずい。
（塚本）この野郎！

536
00:35:28,460 --> 00:35:33,470
おい　弁護士　呼んでくれ。
人権侵害したぞ　この刑事。→

537
00:35:33,470 --> 00:35:38,470
おい　俺はな　俺はな
阿久津とは違うんだ。→

538
00:35:38,470 --> 00:35:42,470
動物で我慢してんだ。
何が悪いんだ。

539
00:35:50,490 --> 00:35:53,490
何で自分で
犯人　捕まえようなんて思ったの？

540
00:35:53,490 --> 00:35:58,490
（春菜）嫌だったから。
弱い生き物が殺されていくの。

541
00:35:58,490 --> 00:36:01,500
危ない目に遭うかもしれないのに。

542
00:36:01,500 --> 00:36:05,500
（春菜）わたしが殺されて
殺人事件になったら→

543
00:36:05,500 --> 00:36:08,500
警察も
ちゃんと捜査してくれたでしょ。

544
00:36:08,500 --> 00:36:10,500
（塚本）お前な。

545
00:36:12,510 --> 00:36:15,510
別に　わたしは
そうなっても仕方ないから。

546
00:36:18,510 --> 00:36:21,510
高野　優也君。

547
00:36:23,450 --> 00:36:25,450
覚えてるよね。

548
00:36:25,450 --> 00:36:29,450
小学校５年生のときの
隣のクラスの子。

549
00:36:32,460 --> 00:36:34,460
ご両親が保管してたの。

550
00:36:37,470 --> 00:36:40,470
（ゆき）《まだ渡してないの？
それ》

551
00:36:40,470 --> 00:36:43,470
（春菜）《だって
タイミングないんだもん》

552
00:36:43,470 --> 00:36:45,470
（ゆき）《高野君の机か　げた箱に→

553
00:36:45,470 --> 00:36:47,480
こっそり
入れておけばいいじゃん》

554
00:36:47,480 --> 00:36:50,480
（春菜）《でも
高野君が見つけたときに→

555
00:36:50,480 --> 00:36:52,480
ほかの子が一緒にいたら
恥ずかしいよ》

556
00:36:52,480 --> 00:36:55,480
（ゆき）《う～ん　そっか》→

557
00:36:55,480 --> 00:36:57,490
《あっ　じゃあ→

558
00:36:57,490 --> 00:36:59,490
わたしが届けようか？》
（春菜）《ホント？》

559
00:36:59,490 --> 00:37:02,490
（ゆき）《うん
今度の　こども交流会のとき》→

560
00:37:02,490 --> 00:37:06,490
《みんな遊んでる間なら
簡単に忍び込めるし→

561
00:37:06,490 --> 00:37:08,500
高野君のリュックに
入れておけば→

562
00:37:08,500 --> 00:37:11,500
誰にも見られないでしょ》
（春菜）《大丈夫かな》

563
00:37:11,500 --> 00:37:14,500
（ゆき）《大丈夫
うまくいくって》→

564
00:37:14,500 --> 00:37:20,440
《その代わり　その日の飼育当番
春菜ちゃん　代わりにやってね》

565
00:37:20,440 --> 00:37:22,440
（春菜）《うん》

566
00:37:22,440 --> 00:37:25,450
（春菜・ゆきの笑い声）

567
00:37:25,450 --> 00:37:44,470
♪♪～

568
00:37:44,470 --> 00:37:47,470
≪（戸の開く音）

569
00:37:47,470 --> 00:37:52,470
≪（パトカーのサイレン）

570
00:37:52,470 --> 00:38:14,500
♪♪～

571
00:38:14,500 --> 00:38:16,500
怖くて。

572
00:38:19,520 --> 00:38:24,520
どうしていいか分からなくて
誰にも言えなかった。

573
00:38:26,440 --> 00:38:29,440
わたしのために　ゆきちゃんが
あそこに行ったこと。

574
00:38:35,450 --> 00:38:45,460
事件の後　お母さんも友達も
みんな優しくて→

575
00:38:45,460 --> 00:38:47,460
そのたびに苦しくなった。

576
00:38:49,460 --> 00:38:55,460
わたしは
友達を死なせた人間なのに。

577
00:39:00,480 --> 00:39:02,480
わたしが　ゆきちゃんを殺した。

578
00:39:05,480 --> 00:39:09,480
（塚本）千山事件の犯人
まだ捕まってねえっつってたよな。

579
00:39:13,490 --> 00:39:15,490
沢井　春菜。　千山事件の被害者→

580
00:39:15,490 --> 00:39:19,490
宮田ゆきの死に　かかわった疑いで逮捕する。

581
00:39:22,500 --> 00:39:25,500
（塚本）もういいんじゃねえか？

582
00:39:25,500 --> 00:39:37,510
♪♪～

583
00:39:37,510 --> 00:39:40,510
あなたは
じゅうぶん苦しんだから。

584
00:39:43,520 --> 00:39:47,520
もう
自分を許してあげていいと思う。

585
00:39:47,520 --> 00:40:04,540
♪♪～

586
00:40:04,540 --> 00:40:13,550
（泣き声）

587
00:40:13,550 --> 00:40:15,550
ゆきちゃん。

588
00:40:19,520 --> 00:40:21,520
ごめんなさい。

589
00:40:24,390 --> 00:40:26,390
ごめんなさい。

590
00:40:26,390 --> 00:40:45,410
♪♪～

591
00:40:45,410 --> 00:40:47,420
《どう？　カワイイ？》
（ゆき）《あっ　カワイイ》

592
00:40:47,420 --> 00:40:49,420
《やった》

593
00:40:49,420 --> 00:40:53,420
（春菜）《大事にするね》
（ゆき）《うん　大事にしてね》

594
00:40:53,420 --> 00:41:18,450
♪♪～

595
00:41:18,450 --> 00:41:20,480
村山さん。

596
00:41:20,480 --> 00:41:22,480
ご苦労さんだったな。→

597
00:41:22,480 --> 00:41:25,490
これ　みんなで。
ありがとうございます。

598
00:41:25,490 --> 00:41:27,490
入ってください。
お茶　入れますから。

599
00:41:27,490 --> 00:41:30,490
（村山）いいよ　いいよ
所轄の人間には　敷居　高えんだ。

600
00:41:30,490 --> 00:41:34,500
事件　持ち込んだときは
ずかずか来てたじゃないですか。

601
00:41:34,500 --> 00:41:36,500
（長嶋）あっ　いらしてたんですか。

602
00:41:36,500 --> 00:41:40,500
ちょいと　ごあいさつにね。
今回は　ありがとうございました。

603
00:41:40,500 --> 00:41:43,500
担当が
しっかり捜査しましたから。

604
00:41:43,500 --> 00:41:45,510
わたしは
ほとんど役に立ってませんけど。

605
00:41:45,510 --> 00:41:48,510
（村山）大丈夫だ　役に立つなんて
はなっから期待しちゃいねえ。

606
00:41:48,510 --> 00:41:50,510
分かってますよ。

607
00:41:50,510 --> 00:41:52,510
それに
解決しても　ちょっと複雑で。

608
00:41:52,510 --> 00:41:54,520
（村山）あっ？

609
00:41:54,520 --> 00:41:57,520
事件に巻き込まれた
子供たちの心の傷は→

610
00:41:57,520 --> 00:42:00,520
きっと
簡単に消えると思えませんから。

611
00:42:00,520 --> 00:42:03,520
そりゃそうだ。
刑事は神様じゃねえ。

612
00:42:03,520 --> 00:42:07,530
でもな
俺の心は　ちっとは救われたよ。

613
00:42:07,530 --> 00:42:11,530
村山さん。
仕事　戻んな。

614
00:42:11,530 --> 00:42:15,530
俺は　あしたで
ただのじじいに戻る。

615
00:42:18,540 --> 00:42:21,480
桜木　泉　巡査部長。

616
00:42:21,480 --> 00:42:24,480
後のことは　よろしく頼んだ。

617
00:42:30,480 --> 00:42:32,480
村山さん。

618
00:42:37,490 --> 00:42:39,490
お疲れさまでした。

619
00:42:39,490 --> 00:42:53,510
♪♪～

620
00:42:53,510 --> 00:42:55,510
（三井）係長　資料です。
（倉田）あっ　ありがとう。

621
00:42:55,510 --> 00:42:58,510
（高峰）失礼いたします。
私　警視庁の高峰と申しますが。

622
00:42:58,510 --> 00:43:00,510
（深沢）定期的な確認のお電話で。

623
00:43:00,510 --> 00:43:03,520
（白石）何か思い出されたことなど
ないかと思いまして　はい。

624
00:43:03,520 --> 00:43:05,520
（塚本）え～　それはですね
ですから　あの　それは　あの→

625
00:43:05,520 --> 00:43:07,520
言葉のあやと言いますか。　あっ？

626
00:43:07,520 --> 00:43:09,520
いや　それを言うんでしたら→

627
00:43:09,520 --> 00:43:11,530
そっちの言い方も
おかしいんじゃないすかね。

628
00:43:11,530 --> 00:43:14,530
ええ　ええ　です…　もしもし。→

629
00:43:14,530 --> 00:43:16,530
もしもし！　もっ　もし…。

630
00:43:16,530 --> 00:43:19,550
（倉田）塚本。　お前　やっぱり
倉庫の整理　行ってくれ。

631
00:43:19,550 --> 00:43:21,470
（三井）塚本さん　頼もしくな～い。

632
00:43:21,470 --> 00:43:25,470
（塚本）やだ　ちょっと
三井ちゃん　三井ちゃん。

633
00:43:32,480 --> 00:43:34,480
《杉並事件》

634
00:43:34,480 --> 00:43:39,490
《ああ。　６年間　消えない痛みを
与え続けている事件だ》

635
00:43:39,490 --> 00:43:42,490
《いや　俺だけじゃない。
高峰にも》

636
00:43:44,490 --> 00:43:48,490
《その痛みは　消すことも
癒やすこともできない》

637
00:43:50,500 --> 00:43:53,500
《同じ場所に
とどまっているかぎりはな》

638
00:44:04,510 --> 00:44:14,510
♪♪～