1
00:00:44,730 --> 00:00:47,733
(銀行員)ヤマダさま
お待たせいたしました｡

2
00:00:47,733 --> 00:00:49,735
(銀行員)ナカジョウさん…｡

3
00:00:49,735 --> 00:00:52,735
(銀行員)
大変 お待たせいたしました｡

4
00:00:54,740 --> 00:00:57,743
(小田切)土方さん｡
(女性)はい｡

5
00:00:57,743 --> 00:01:00,746
(小田切)
大変 お待たせいたしました｡

6
00:01:00,746 --> 00:01:02,748
あと こちら
キャンペーン中でして➡

7
00:01:02,748 --> 00:01:04,750
よかったら お持ちください｡
(女性)はい｡➡

8
00:01:04,750 --> 00:01:06,750
ありがとうございます｡
(小田切)ありがとうございます｡

9
00:01:16,762 --> 00:01:18,764
(銀行員)あっ 富田さん｡
(小田切)はい｡

10
00:01:18,764 --> 00:01:21,767
(銀行員)今晩の暑気払いの店
取れたわよ｡➡

11
00:01:21,767 --> 00:01:25,771
あなたの歓迎会も兼ねて｡
ねっ？ 行くでしょ？

12
00:01:25,771 --> 00:01:27,773
あっ はい｡ ありがとうございます｡
(銀行員)うん｡

13
00:01:27,773 --> 00:01:30,776
あっ 佐伯さんも行かれますか？

14
00:01:30,776 --> 00:01:33,712
(佐伯)
あっ 私は遠慮しておきます｡

15
00:01:33,712 --> 00:01:35,714
そうですか｡

16
00:01:35,714 --> 00:01:38,717
(銀行員)駄目よ｡
佐伯さん 堅物なんだから➡

17
00:01:38,717 --> 00:01:41,720
そういうの一切…｡

18
00:01:41,720 --> 00:01:43,720
分かった？

19
00:01:49,728 --> 00:01:52,731
(南)こんな人が ホントに
殺人なんてするんですかね？

20
00:01:52,731 --> 00:01:56,735
(井沢)
今回の危険人物 佐伯 卓郎 58歳｡

21
00:01:56,735 --> 00:01:59,738
銀行一筋36年｡

22
00:01:59,738 --> 00:02:01,740
何か
絵に描いたような真面目人間だな｡

23
00:02:01,740 --> 00:02:04,743
(南)顔的には 何かを抱えてる
顔なんだけどなあ｡➡

24
00:02:04,743 --> 00:02:06,745
でも 殺人までするなんて…｡

25
00:02:06,745 --> 00:02:12,751
20年前に 妻に先立たれてからは
安アパートで一人暮らしか…｡

26
00:02:12,751 --> 00:02:14,753
ここ数日の行動は？

27
00:02:14,753 --> 00:02:16,755
(山内)毎朝 決まった電車に乗り➡

28
00:02:16,755 --> 00:02:18,757
定時には職場を出て
真っすぐ家に帰ってます｡

29
00:02:18,757 --> 00:02:21,760
ふ～ん…｡
金回りについての収穫は？

30
00:02:21,760 --> 00:02:25,764
(山内)ええ｡
夕食は 毎日 スーパーの総菜｡➡

31
00:02:25,764 --> 00:02:27,766
何か趣味があるわけでも
なさそうですね｡

32
00:02:27,766 --> 00:02:33,706
(南)独身で 安アパートに住んでる
銀行マンが 貯蓄がないなんて➡

33
00:02:33,706 --> 00:02:35,708
いったい
何に 金 使ったんですかね？

34
00:02:35,708 --> 00:02:37,710
女の気配もなしか｡

35
00:02:37,710 --> 00:02:39,712
ただ➡

36
00:02:39,712 --> 00:02:41,714
昨日の仕事終わりに
西麻布のバーに行ってますね｡

37
00:02:41,714 --> 00:02:44,717
西麻布？ 何か 意外だね｡

38
00:02:44,717 --> 00:02:47,720
会員制のバーで
入れなかったんですけど➡

39
00:02:47,720 --> 00:02:49,722
南に
店の情報 調べてもらいました｡

40
00:02:49,722 --> 00:02:51,724
(南)あ～あ…｡

41
00:02:51,724 --> 00:02:54,727
こういう人々 苦手です｡

42
00:02:54,727 --> 00:02:56,729
あ～｡

43
00:02:56,729 --> 00:02:59,732
(山内)
佐伯が こんな店の会員だとは｡

44
00:02:59,732 --> 00:03:01,734
何か事情がありそうですね｡
う～ん…｡

45
00:03:01,734 --> 00:03:03,736
それにしても 地味な顔だ｡

46
00:03:03,736 --> 00:03:05,738
でも
どっかで見たことあるんだよな｡

47
00:03:05,738 --> 00:03:08,741
この地味顔｡

48
00:03:08,741 --> 00:03:10,743
んっ？➡

49
00:03:10,743 --> 00:03:13,746
また 中国人設定ですか？➡

50
00:03:13,746 --> 00:03:15,746
気に入ってますね 田村さん｡

51
00:03:19,752 --> 00:03:22,755
(佐伯)お客さま 本日は
どういったご用件でしょうか？

52
00:03:22,755 --> 00:03:24,757
(田村)あっ あの➡

53
00:03:24,757 --> 00:03:29,762
私 中華料理の店
２店舗目 出すのことです｡➡

54
00:03:29,762 --> 00:03:32,698
融資 お願いのことです｡

55
00:03:32,698 --> 00:03:34,700
薫君？

56
00:03:34,700 --> 00:03:38,704
あっ やっぱり そうだ｡ 薫君！

57
00:03:38,704 --> 00:03:40,706
おっ… 俺だよ 俺｡

58
00:03:40,706 --> 00:03:44,710
西小の佐伯｡

59
00:03:44,710 --> 00:03:47,713
(田村)卓ちゃん？
(佐伯)うん｡

60
00:03:47,713 --> 00:03:49,715
どうしたの？ そんな格好して｡

61
00:03:49,715 --> 00:03:52,718
あっ あ～ いや あっ その…｡
(田村の おなかの下る音)

62
00:03:52,718 --> 00:03:55,721
あっ… ちょっ ちょっと…｡
(佐伯)あっ…｡

63
00:03:55,721 --> 00:03:58,724
(小田切)何 何 何 何？
知り合い？ ていうか 同級生？

64
00:03:58,724 --> 00:04:00,726
同級生相手に 中国人って｡

65
00:04:00,726 --> 00:04:03,729
すいません｡
小学校の途中で転校したもので｡

66
00:04:03,729 --> 00:04:06,732
(南)も～ おなか
壊してる場合じゃないでしょ！

67
00:04:06,732 --> 00:04:08,734
何 食べたんですか？
(田村)四川料理を｡

68
00:04:08,734 --> 00:04:10,736
気持ちから入ろうと｡

69
00:04:10,736 --> 00:04:12,738
間違ってる｡
いや まあまあ➡

70
00:04:12,738 --> 00:04:15,741
田村さんはね
魂で動く役者タイプなんだよ｡

71
00:04:15,741 --> 00:04:19,745
僕は好きですよ
田村さんの役作り｡

72
00:04:19,745 --> 00:04:24,750
(銃声)
(女性たちの悲鳴)

73
00:04:24,750 --> 00:04:26,752
(女性の悲鳴)

74
00:04:26,752 --> 00:04:29,755
(男性)動くな！ 手 上げろ｡

75
00:04:29,755 --> 00:04:32,691
(男性)おい そっちへ行け！
そっちへ行け…｡

76
00:04:32,691 --> 00:04:34,693
強盗？
(山内)井沢さん｡

77
00:04:34,693 --> 00:04:37,696
(男性)
変なまね すんじゃねえぞ！➡

78
00:04:37,696 --> 00:04:39,698
おい お前 そっち行け｡

79
00:04:39,698 --> 00:04:43,702
(男性)金を詰めろ｡ それから
お前 監視カメラの電源 切れ｡➡

80
00:04:43,702 --> 00:04:45,702
早くしろ！

81
00:04:47,706 --> 00:04:49,708
(南)監視カメラの電源
落とされました｡

82
00:04:49,708 --> 00:04:51,708
小田切君｡

83
00:04:53,712 --> 00:04:56,712
(男性)おい お前 何してんだ？

84
00:05:00,719 --> 00:05:02,719
カメラ映像 来ました｡

85
00:05:04,723 --> 00:05:06,725
ケガ人は いないみたいですね｡

86
00:05:06,725 --> 00:05:09,728
あれ？ 田村さんは？

87
00:05:09,728 --> 00:05:11,730
あっ 田村です｡

88
00:05:11,730 --> 00:05:13,730
トイレの中で すいません｡

89
00:05:15,734 --> 00:05:18,737
(銀行員)キャッ…｡

90
00:05:18,737 --> 00:05:21,740
(男性)おい｡ 金庫室 開けろ｡➡

91
00:05:21,740 --> 00:05:23,740
急げ！
(佐伯)あっ はい｡

92
00:05:33,685 --> 00:05:35,687
(男性)早く！

93
00:05:35,687 --> 00:05:38,690
佐伯が人質に…｡

94
00:05:38,690 --> 00:05:42,694
何かが おかしいな｡

95
00:05:42,694 --> 00:05:45,697
(警告音)

96
00:05:45,697 --> 00:05:47,699
(男性)おい｡➡

97
00:05:47,699 --> 00:05:51,703
どういうことだ？
(佐伯)さあ？

98
00:05:51,703 --> 00:05:53,705
≪(パトカーのサイレン)

99
00:05:53,705 --> 00:05:55,707
(パトカーのサイレン)

100
00:05:55,707 --> 00:06:00,712
(サイレン)

101
00:06:00,712 --> 00:06:02,714
(男性)警察だ！ 急げ！➡

102
00:06:02,714 --> 00:06:04,716
何で こんなに早いんだよ！

103
00:06:04,716 --> 00:06:10,722
(サイレン)

104
00:06:10,722 --> 00:06:12,724
(男性)くそ！➡

105
00:06:12,724 --> 00:06:14,726
おい！ サツが来た！

106
00:06:14,726 --> 00:06:17,729
(一同の ざわめき)

107
00:06:17,729 --> 00:06:19,731
(男性)おい｡
(一同の悲鳴)

108
00:06:19,731 --> 00:06:22,734
(男性)静かにしろ！ おい…｡➡

109
00:06:22,734 --> 00:06:24,736
あ～ くそ！
(一同の悲鳴)

110
00:06:24,736 --> 00:06:27,739
(男性)おい｡ お前ら
少しでも変な動きしてみろ｡➡

111
00:06:27,739 --> 00:06:29,741
全員 殺すからな！➡

112
00:06:29,741 --> 00:06:31,760
妙なまねしたら 撃つぞ！

113
00:06:31,760 --> 00:06:33,679
井沢さん
このまま放っておくんですか？

114
00:06:33,679 --> 00:06:36,682
これじゃあ 佐伯が人を殺す前に
殺されちゃいますよ｡

115
00:06:36,682 --> 00:06:39,685
それに ミハンの捜査だって…｡
いや｡

116
00:06:39,685 --> 00:06:43,685
佐伯は何かを隠してる｡

117
00:06:49,695 --> 00:06:54,700
佐伯は
強盗が入ることを知ってた｡

118
00:06:54,700 --> 00:07:05,700
♬～

119
00:07:28,734 --> 00:07:31,703
(男性)早くしろ！

120
00:07:31,703 --> 00:07:34,703
(男性)おい 出せ｡

121
00:07:36,575 --> 00:07:39,575
(男性)ほら 出せ｡ 出せ！
(女性)いや…｡

122
00:07:41,580 --> 00:07:45,584
(男性)おい｡ さっさと出せ｡

123
00:07:45,584 --> 00:07:47,586
(由梨)どうして？

124
00:07:47,586 --> 00:07:49,588
(男性)黙れ｡

125
00:07:49,588 --> 00:07:53,592
(由梨)どうして こんなこと…｡
(男性)黙れっつってんだろ！

126
00:07:53,592 --> 00:07:56,592
女に 手 出すなんて 最低｡

127
00:07:58,597 --> 00:08:01,597
(男性)死にたいか？ あっ？

128
00:08:06,605 --> 00:08:08,607
いったい どういうことですか？

129
00:08:08,607 --> 00:08:10,609
さっき パトカーのサイレンが
聞こえたとき➡

130
00:08:10,609 --> 00:08:14,609
佐伯と強盗の一人が
アイコンタクトとってたんだよ｡

131
00:08:18,617 --> 00:08:21,620
佐伯と強盗犯は つながってる？

132
00:08:21,620 --> 00:08:25,624
防犯カメラといい
通報ボタンの位置といい➡

133
00:08:25,624 --> 00:08:27,626
確かに 銀行内部の情報を
知り過ぎている｡

134
00:08:27,626 --> 00:08:30,629
うん｡ それから
金庫室の鍵を開けさせるのに➡

135
00:08:30,629 --> 00:08:32,664
わざわざ
近くにいた行員じゃなくて➡

136
00:08:32,664 --> 00:08:34,666
遠くにいた佐伯を選んでた｡

137
00:08:34,666 --> 00:08:36,668
(男性)《金庫室 開けろ》

138
00:08:36,668 --> 00:08:38,668
佐伯が強盗を手引きした｡

139
00:08:40,672 --> 00:08:42,674
(小田切)井沢さん
強盗犯の手首に➡

140
00:08:42,674 --> 00:08:45,677
サソリのタトゥーがありました｡
タトゥー？

141
00:08:45,677 --> 00:08:48,677
ちょっ… 南君 映像 拡大できる？
(南)あっ はい｡

142
00:08:53,685 --> 00:08:55,687
あれ？ ちょっ…｡

143
00:08:55,687 --> 00:08:57,687
山内君 ごめん｡
さっきのバーの画像 見して｡

144
00:09:08,700 --> 00:09:10,702
こいつが 強盗犯の一人だ｡

145
00:09:10,702 --> 00:09:12,702
(警察官)オーライ オーライ｡

146
00:09:16,708 --> 00:09:20,712
(男性)脱出するまでの間
あるだけ 金を集めるぞ｡

147
00:09:20,712 --> 00:09:22,712
(男性)ああ｡
(佐伯)あの…｡

148
00:09:25,717 --> 00:09:29,721
金庫室のロックは
本社で解除することができるかと｡

149
00:09:29,721 --> 00:09:33,659
佐伯は やはり 強盗たちと
つながっているようです｡

150
00:09:33,659 --> 00:09:37,659
(男性)おい！ 何 話してる？

151
00:09:41,667 --> 00:09:43,667
お客さまを解放してください｡

152
00:09:45,671 --> 00:09:48,671
(男性)命令してんじゃねえ！

153
00:09:50,676 --> 00:09:52,678
ちょっと
小田切君 熱くならないでよ？

154
00:09:52,678 --> 00:09:55,681
安全第一だから｡

155
00:09:55,681 --> 00:10:00,686
☎

156
00:10:00,686 --> 00:10:03,686
(着信音)

157
00:10:07,693 --> 00:10:10,696
(早川)
警視庁 捜査一課の 早川だ｡➡

158
00:10:10,696 --> 00:10:13,699
お前たちは もう逃げられない｡➡

159
00:10:13,699 --> 00:10:16,702
今すぐ 人質を解放して
おとなしく…｡

160
00:10:16,702 --> 00:10:18,704
(男性)俺たちの要求は ２つ｡

161
00:10:18,704 --> 00:10:20,706
(男性)金庫のロックを
解除すること｡ それに➡

162
00:10:20,706 --> 00:10:24,710
これから戻ってくる仲間の車に
手を出さないこと｡

163
00:10:24,710 --> 00:10:27,713
(早川)ふざけるな｡
そんな要求は のめない！

164
00:10:27,713 --> 00:10:29,713
(男性)
なら 30分置きに １人ずつ殺す｡

165
00:10:31,717 --> 00:10:33,719
もしもし！ もしもし！
(不通音)

166
00:10:33,719 --> 00:10:35,721
(板倉)早川さん｡
(早川)もしもし… はい｡

167
00:10:35,721 --> 00:10:38,724
(板倉)監視カメラは全滅｡
中の様子は分かりません｡

168
00:10:38,724 --> 00:10:42,728
う～ くそ～！

169
00:10:42,728 --> 00:10:45,731
強盗犯の情報
分かっちゃいましたよ｡

170
00:10:45,731 --> 00:10:47,733
日浦 毅 30歳｡➡

171
00:10:47,733 --> 00:10:50,736
前科が たくさん｡
札付きのワルですね｡➡

172
00:10:50,736 --> 00:10:53,739
いつも
３人組で やってるみたいですね｡

173
00:10:53,739 --> 00:10:55,741
背格好からいって➡

174
00:10:55,741 --> 00:10:57,743
今回も
いつものメンバーだと思います｡➡

175
00:10:57,743 --> 00:11:00,746
携帯のＧＰＳを見てみると➡

176
00:11:00,746 --> 00:11:02,748
車で逃げてるのが新井｡

177
00:11:02,748 --> 00:11:06,752
で 残りの一人が
主犯格の立石って男です｡

178
00:11:06,752 --> 00:11:08,754
佐伯は 西麻布のバーで➡

179
00:11:08,754 --> 00:11:11,757
この男たちと接触してた可能性が
高いね｡

180
00:11:11,757 --> 00:11:14,760
金がない佐伯に
銀行強盗を持ち掛け➡

181
00:11:14,760 --> 00:11:16,762
佐伯が それに乗った｡

182
00:11:16,762 --> 00:11:18,764
この情報を
捜査一課に渡しましょう｡

183
00:11:18,764 --> 00:11:21,767
えっ？
≪(東堂)それは できません｡

184
00:11:21,767 --> 00:11:23,769
(南)東堂さん？

185
00:11:23,769 --> 00:11:28,774
(東堂)この捜査情報を開示すれば
ミハンの存在が明るみになる｡

186
00:11:28,774 --> 00:11:31,793
そうすれば
このプロジェクトは終わりです｡

187
00:11:31,793 --> 00:11:33,712
(山内)中には 人質だけじゃない➡

188
00:11:33,712 --> 00:11:35,714
田村さんも 小田切だって
いるんですよ｡

189
00:11:35,714 --> 00:11:40,719
人質の命も プロジェクトも
どちらも守るんです｡

190
00:11:40,719 --> 00:11:43,722
銃の所持も許されていない
丸腰の俺たちが➡

191
00:11:43,722 --> 00:11:45,724
いったい どうやって？

192
00:11:45,724 --> 00:11:47,726
(東堂)強盗犯３人は➡

193
00:11:47,726 --> 00:11:49,728
危険人物に
リストアップされていません｡

194
00:11:49,728 --> 00:11:52,731
(山内)彼らが人を殺さないとでも
言い切れるんですか？

195
00:11:52,731 --> 00:11:56,735
私は ミハンシステムを信じます｡

196
00:11:56,735 --> 00:12:00,739
人の命より
このシステムが大切なんですね｡

197
00:12:00,739 --> 00:12:02,741
まあまあまあ
山内君 山内君 ねっ？

198
00:12:02,741 --> 00:12:05,744
とにかくさ 佐伯と強盗犯たちが➡

199
00:12:05,744 --> 00:12:07,746
つながってることは
分かったわけだから➡

200
00:12:07,746 --> 00:12:09,748
今回 佐伯が これから
起こすかもしれない殺人と➡

201
00:12:09,748 --> 00:12:13,752
この強盗事件が
関係してるかもしれないじゃない｡

202
00:12:13,752 --> 00:12:15,754
やるしかないじゃない｡
その結果➡

203
00:12:15,754 --> 00:12:18,757
ミハンの存在が明るみになっても
知りませんよ｡

204
00:12:18,757 --> 00:12:21,757
それは 手を打っておきます｡

205
00:12:24,763 --> 00:12:26,765
あれ？ 山内君 どこ行くの？

206
00:12:26,765 --> 00:12:28,765
佐伯の自宅 当たってきます｡

207
00:12:35,707 --> 00:12:40,712
(田村)こちらも 何か情報がないか
銀行の中を探ってみます｡

208
00:12:40,712 --> 00:12:43,712
田村さん 気を付けてくださいね｡
(田村)はい｡

209
00:12:50,722 --> 00:12:52,724
(由梨)勇気あるんですね｡

210
00:12:52,724 --> 00:12:57,724
いいえ｡ 銀行員として
当たり前のことをしただけです｡

211
00:13:00,732 --> 00:13:04,736
すてきな指輪ですね｡

212
00:13:04,736 --> 00:13:06,738
来月 結婚するんです｡

213
00:13:06,738 --> 00:13:08,740
結婚か｡

214
00:13:08,740 --> 00:13:12,744
私には 縁がなさそう｡

215
00:13:12,744 --> 00:13:17,749
結婚式で 久しぶりに
会えるかもしれないんです 母と｡

216
00:13:17,749 --> 00:13:19,751
久しぶり？

217
00:13:19,751 --> 00:13:23,755
小さいころ 両親が離婚して➡

218
00:13:23,755 --> 00:13:26,758
今では 離れて暮らしてるんです｡

219
00:13:26,758 --> 00:13:30,762
今となっては
手紙のやりとりだけで｡

220
00:13:30,762 --> 00:13:32,762
お父さんは？

221
00:13:36,701 --> 00:13:38,703
父は➡

222
00:13:38,703 --> 00:13:41,703
高校生のころ 亡くなりました｡

223
00:13:46,711 --> 00:13:50,715
(女性)こんな大きな
おいっ子さんが いたなんて｡➡

224
00:13:50,715 --> 00:13:53,718
佐伯さん
あまり 家族のこと話さないから｡

225
00:13:53,718 --> 00:13:56,721
ありがとうございます｡
あとは 戸締りしておきますんで｡

226
00:13:56,721 --> 00:13:59,721
(女性)はい｡
(山内)どうも｡

227
00:14:01,726 --> 00:14:21,746
♬～

228
00:14:21,746 --> 00:14:29,754
♬～

229
00:14:29,754 --> 00:14:31,773
(シャッター音)

230
00:14:31,773 --> 00:14:46,705
♬～

231
00:14:46,705 --> 00:14:48,707
(山内)佐伯の部屋の中から
ヤミ金の返済証明書を➡

232
00:14:48,707 --> 00:14:50,709
見つけました｡
ヤミ金の返済？

233
00:14:50,709 --> 00:14:56,715
はい｡ ただし 借り主の名前は
佐伯ではなく 立石 悠馬｡

234
00:14:56,715 --> 00:14:59,718
強盗犯の立石…｡

235
00:14:59,718 --> 00:15:02,721
佐伯は
立石の借金を肩代わりしてた？

236
00:15:02,721 --> 00:15:05,724
これから そっちに戻ります｡

237
00:15:05,724 --> 00:15:08,727
あの 何で ここに東堂さんが？

238
00:15:08,727 --> 00:15:10,727
とっても やりづらいんすけど｡

239
00:15:14,733 --> 00:15:16,735
このまま ＳＩＴでも突入したら➡

240
00:15:16,735 --> 00:15:18,737
俺たちの存在が
バレちゃうでしょ？

241
00:15:18,737 --> 00:15:21,737
ミハン存亡の危機ってとこ？

242
00:15:26,745 --> 00:15:28,747
40秒経過｡

243
00:15:28,747 --> 00:15:31,716
43 44 45秒…｡

244
00:15:31,716 --> 00:15:34,586
お前 それ もう やめろ｡
いらいらする｡

245
00:15:34,586 --> 00:15:38,590
今は 人質を優先するしかない｡
わかば銀行の本社とは➡

246
00:15:38,590 --> 00:15:40,592
つながったか？
(刑事)はい｡ 今 交渉してます｡

247
00:15:40,592 --> 00:15:43,595
強盗犯の仲間の車両は？
(板倉)追跡中です｡

248
00:15:43,595 --> 00:15:46,598
急げよ｡ 時間との闘いだ！

249
00:15:46,598 --> 00:15:48,600
(刑事たち)はい｡

250
00:15:48,600 --> 00:15:51,600
９ 10秒経過｡
(早川)だから それ やめろ｡

251
00:16:03,615 --> 00:16:05,617
(女性)やっ…｡

252
00:16:05,617 --> 00:16:07,619
(立石)来い｡

253
00:16:07,619 --> 00:16:20,632
♬～

254
00:16:20,632 --> 00:16:24,636
(小田切)佐伯と立石が
ロッカー室の方へ向かいました｡

255
00:16:24,636 --> 00:16:26,636
田村さん 逃げて｡

256
00:16:35,680 --> 00:16:37,682
(立石)おい おっさん➡

257
00:16:37,682 --> 00:16:41,686
あんたから聞いたとおり
やったのに 警察が来やがった｡➡

258
00:16:41,686 --> 00:16:44,689
いったい 誰が通報したんだ？
(佐伯)知らん｡

259
00:16:44,689 --> 00:16:48,693
それより
なぜ あの子がいるんだ？

260
00:16:48,693 --> 00:16:50,695
(立石)俺が呼んだんだ｡➡

261
00:16:50,695 --> 00:16:54,699
あんたが裏切らないように｡➡

262
00:16:54,699 --> 00:16:59,704
｢父親が死んだ秘密を教えてやる｣
って言ってな｡

263
00:16:59,704 --> 00:17:02,707
父親が死んだ秘密？

264
00:17:02,707 --> 00:17:05,710
あの子って
誰のこと言ってんですかね？

265
00:17:05,710 --> 00:17:09,710
この人質の中に
２人と関係してる人間がいる｡

266
00:17:18,723 --> 00:17:20,725
あれ？

267
00:17:20,725 --> 00:17:23,728
(立石)もう 後戻りはできねえ｡

268
00:17:23,728 --> 00:17:26,728
あんたには
最後まで協力してもらうからな｡

269
00:17:28,733 --> 00:17:34,672
(おなかの下る音)

270
00:17:34,672 --> 00:17:43,681
☎

271
00:17:43,681 --> 00:17:45,683
≪(足音)
≪(ドアの開閉音)

272
00:17:45,683 --> 00:17:47,683
☎

273
00:19:27,552 --> 00:19:30,555
(佐伯)久しぶりの再会が
こんなふうになっちゃって…｡

274
00:19:30,555 --> 00:19:32,557
何で こんなことを…｡

275
00:19:32,557 --> 00:19:37,562
(佐伯)
しかし 忘れられてたとはなあ｡➡

276
00:19:37,562 --> 00:19:40,565
薫君は
４年生の夏休みが終わって➡

277
00:19:40,565 --> 00:19:42,567
すぐ引っ越しちゃったから
仕方ないか｡

278
00:19:42,567 --> 00:19:44,569
あっ ごめん｡

279
00:19:44,569 --> 00:19:48,573
あっ
でも だんだん思い出してきた｡

280
00:19:48,573 --> 00:19:51,576
ザリガニ… ザリガニ釣ったよね？

281
00:19:51,576 --> 00:19:53,578
あっ やっと思い出してくれたか｡

282
00:19:53,578 --> 00:19:56,581
ほら 肝試しとかさ➡

283
00:19:56,581 --> 00:19:59,584
最後の夏休みは
いっぱい遊んだよ｡

284
00:19:59,584 --> 00:20:01,586
もう一人… もう一人いたよね？

285
00:20:01,586 --> 00:20:04,589
あの いつも 一緒に遊んでた
え～…｡➡

286
00:20:04,589 --> 00:20:06,591
岡ちゃん｡➡

287
00:20:06,591 --> 00:20:09,594
岡ちゃんだ｡ 本名は…｡

288
00:20:09,594 --> 00:20:11,596
ん～…｡

289
00:20:11,596 --> 00:20:13,598
岡本 修二｡

290
00:20:13,598 --> 00:20:16,601
そう｡ 岡本 修二｡

291
00:20:16,601 --> 00:20:18,603
ザリガニ釣りの名人｡

292
00:20:18,603 --> 00:20:22,607
いつも 卓ちゃん
ザリガニ釣れなくて泣いちゃって｡

293
00:20:22,607 --> 00:20:26,544
え～ 岡ちゃんが分けてあげて｡

294
00:20:26,544 --> 00:20:29,547
岡ちゃん 今は どうしてる？

295
00:20:29,547 --> 00:20:31,549
死んだよ｡

296
00:20:31,549 --> 00:20:33,551
えっ？

297
00:20:33,551 --> 00:20:35,551
俺が殺した｡

298
00:20:38,556 --> 00:20:41,556
もう 10年ぐらい前だ｡

299
00:20:44,562 --> 00:20:46,564
戻らなきゃ｡

300
00:20:46,564 --> 00:20:49,567
俺 ほら 人質だから｡

301
00:20:49,567 --> 00:20:51,569
卓ちゃん…｡

302
00:20:51,569 --> 00:20:53,571
(佐伯)あっ 大丈夫｡

303
00:20:53,571 --> 00:20:57,571
薫君のことは
絶対に黙ってるから｡

304
00:20:59,577 --> 00:21:01,579
えっ！

305
00:21:01,579 --> 00:21:03,581
ちょっと 何？ どうしたの？

306
00:21:03,581 --> 00:21:06,584
いや 通報した人間を
調べてたんですけど…｡

307
00:21:06,584 --> 00:21:09,587
誰なんだ？
(南)それが 聞いて びっくり➡

308
00:21:09,587 --> 00:21:11,587
佐伯だったんですよ｡
(山内･井沢)えっ？

309
00:21:15,593 --> 00:21:19,597
銀行強盗に手を貸した人間が
通報した？

310
00:21:19,597 --> 00:21:22,600
佐伯 何 考えてんだ？

311
00:21:22,600 --> 00:21:26,537
やっぱり
殺しをやるんなら 今日なんじゃ？

312
00:21:26,537 --> 00:21:30,541
だとしたら 相手は立石？

313
00:21:30,541 --> 00:21:33,544
(南)いや でも
この状況で どうやって？

314
00:21:33,544 --> 00:21:49,560
♬～

315
00:21:49,560 --> 00:21:51,562
(東堂)佐伯と つながりのある
人物が 分かりました｡

316
00:21:51,562 --> 00:21:55,566
すごいな…｡ どうやって これを？

317
00:21:55,566 --> 00:21:59,566
(東堂)顔認証で 人質全員の身元を
割り出したんです｡

318
00:22:05,576 --> 00:22:07,578
へ～｡

319
00:22:07,578 --> 00:22:10,581
いやいやいや｡
これは助かりますよ｡

320
00:22:10,581 --> 00:22:12,583
ねっ？

321
00:22:12,583 --> 00:22:14,583
で どんな人物なんですか？

322
00:22:19,590 --> 00:22:22,593
あっ｡
(山内)小田切としゃべってた｡

323
00:22:22,593 --> 00:22:25,613
うん｡
岡本 由梨 25歳｡

324
00:22:25,613 --> 00:22:28,533
現在 江東区で スーパーの
事務員として 働いています｡➡

325
00:22:28,533 --> 00:22:30,535
３歳のときに両親が離婚｡➡

326
00:22:30,535 --> 00:22:32,535
父親に育てられました｡

327
00:22:35,540 --> 00:22:38,543
あっ｡ 岡本 修二って➡

328
00:22:38,543 --> 00:22:41,546
佐伯の幼なじみの
ザリガニ釣りの名人｡

329
00:22:41,546 --> 00:22:45,550
(東堂)その 岡本 修二は
ネジ工場を経営していましたが➡

330
00:22:45,550 --> 00:22:47,552
９年前に倒産しています｡

331
00:22:47,552 --> 00:22:51,556
(山内)父親も
９年前に亡くなってますね｡➡

332
00:22:51,556 --> 00:22:57,562
死因は 急性心不全… 自殺か｡

333
00:22:57,562 --> 00:22:59,564
(東堂)父親の死後➡

334
00:22:59,564 --> 00:23:01,566
孤独の身となった
岡本 由梨ですが➡

335
00:23:01,566 --> 00:23:04,569
現在は
大分の旅館で働いてる母親から➡

336
00:23:04,569 --> 00:23:09,574
不定期で 資金的な援助を
受けていることも分かりました｡

337
00:23:09,574 --> 00:23:13,578
あ～ 母親は
再婚して 子供が１人いるんだ｡

338
00:23:13,578 --> 00:23:15,580
一緒には暮らせないが➡

339
00:23:15,580 --> 00:23:17,582
いまだに 娘を
心配してるってことでしょうか｡

340
00:23:17,582 --> 00:23:22,587
うん｡
そして この岡本ネジ工場には➡

341
00:23:22,587 --> 00:23:26,587
かつて 立石も働いていた｡
(井沢･山内)えっ？

342
00:23:30,528 --> 00:23:35,533
これで 佐伯と立石
それから 岡本の娘の由梨➡

343
00:23:35,533 --> 00:23:38,536
この３人が つながったね｡

344
00:23:38,536 --> 00:23:41,536
俺は 岡本 由梨の 身辺を
洗ってみます｡

345
00:23:45,543 --> 00:23:48,543
(立石)車は？
(日浦)まだ 連絡 来ない｡

346
00:23:57,555 --> 00:24:00,558
知ってる人？

347
00:24:00,558 --> 00:24:03,561
父の友人だった人です｡

348
00:24:03,561 --> 00:24:05,563
だった人？

349
00:24:05,563 --> 00:24:07,563
父の工場の融資を打ち切った｡

350
00:24:09,567 --> 00:24:12,567
殺したんです 父を｡

351
00:24:18,576 --> 00:24:24,582
岡本ネジ工場の融資担当は
佐伯だったんだ｡

352
00:24:24,582 --> 00:24:26,517
親友に融資を打ち切られ➡

353
00:24:26,517 --> 00:24:29,517
失望した由梨の父親が
自殺した…｡

354
00:24:31,522 --> 00:24:33,524
謎を解く鍵は➡

355
00:24:33,524 --> 00:24:37,524
９年前の岡本ネジ工場の倒産に
ありそうだね｡

356
00:26:13,658 --> 00:26:16,661
≪(ドアの開く音)

357
00:26:16,661 --> 00:26:18,663
お忙しいところ申し訳ありません｡

358
00:26:18,663 --> 00:26:22,667
私 Ｔ･Ｙ興信所の山下と申します｡
(久松)はい｡

359
00:26:22,667 --> 00:26:30,675
☎

360
00:26:30,675 --> 00:26:32,677
準備ができた｡

361
00:26:32,677 --> 00:26:35,680
これから
金庫室のロックを解除する｡

362
00:26:35,680 --> 00:26:38,683
その前に 人質を解放しろ｡

363
00:26:38,683 --> 00:26:40,685
(立石)ロックの解除が先だ｡➡

364
00:26:40,685 --> 00:26:44,689
それと
これから 仲間が車で戻る｡➡

365
00:26:44,689 --> 00:26:46,691
手を出すな｡

366
00:26:46,691 --> 00:26:50,695
もしもし！
(不通音)

367
00:26:50,695 --> 00:26:52,697
いいか？ よく聞け｡

368
00:26:52,697 --> 00:26:54,699
俺を甘く見るなよ｡

369
00:26:54,699 --> 00:26:56,699
もう 切れてますけど｡

370
00:27:00,705 --> 00:27:03,708
(久松)由梨ちゃんのデスク｡

371
00:27:03,708 --> 00:27:05,708
(山内)あっ すいません｡

372
00:27:08,713 --> 00:27:10,648
(久松)それはね➡

373
00:27:10,648 --> 00:27:13,648
由梨ちゃんのお母さんからの
絵はがき｡

374
00:27:15,653 --> 00:27:18,656
(久松)お母さんが
あの子の心の支えなのね｡

375
00:27:18,656 --> 00:27:22,660
はがきが届くと
いっつも うれしそうにしてる｡➡

376
00:27:22,660 --> 00:27:26,664
で 今日は どんなご用件で？
(山内)あっ はい｡

377
00:27:26,664 --> 00:27:28,666
以前 岡本ネジ工場に
お勤めでしたよね？

378
00:27:28,666 --> 00:27:30,668
(久松)はい｡
(山内)あなたを頼って➡

379
00:27:30,668 --> 00:27:33,671
ここに来た 岡本 由梨さんが
来月 結婚されるとか？

380
00:27:33,671 --> 00:27:36,674
(久松)そうなのよ｡
もう すてきな人 見つけてね｡➡

381
00:27:36,674 --> 00:27:38,676
幸せになってほしい
由梨ちゃん 色々あったから｡

382
00:27:38,676 --> 00:27:42,680
９年前 工場長の 岡本 修二さんが
亡くなられていますよね｡

383
00:27:42,680 --> 00:27:45,683
その時期に 何か変わったことは
ありませんでしたか？

384
00:27:45,683 --> 00:27:48,686
あのときは大変だった｡

385
00:27:48,686 --> 00:27:50,688
あっ｡

386
00:27:50,688 --> 00:27:53,691
そういえば
工場長が亡くなる１カ月前➡

387
00:27:53,691 --> 00:27:55,693
大島って従業員が➡

388
00:27:55,693 --> 00:27:57,695
金庫のお金 盗んで
いなくなったのよ｡

389
00:27:57,695 --> 00:27:59,695
大島？

390
00:28:11,642 --> 00:28:13,642
(立石)
車が もうすぐ戻ってくるぞ｡

391
00:28:15,646 --> 00:28:19,646
(日浦)いよいよだな｡
これで 大金が手に入る｡

392
00:28:22,653 --> 00:28:26,653
金庫室のロック 解除されました｡

393
00:28:29,660 --> 00:28:31,662
(南)あ～…｡

394
00:28:31,662 --> 00:28:33,664
おかしいですね｡

395
00:28:33,664 --> 00:28:35,666
金庫から金が盗まれた当時➡

396
00:28:35,666 --> 00:28:39,670
工場側から
被害届が出てないんですよ｡

397
00:28:39,670 --> 00:28:43,674
それに 大島の家族から
捜索願が出てます｡

398
00:28:43,674 --> 00:28:46,677
しかし いまだに行方不明｡

399
00:28:46,677 --> 00:28:50,681
ミハンのビッグデータにも
引っ掛かりません｡

400
00:28:50,681 --> 00:28:53,681
生活してる形跡が
まるでないんですよ｡

401
00:28:56,687 --> 00:29:00,691
大島は すでに死んでる？

402
00:29:00,691 --> 00:29:03,694
(立石)いいから座ってろよ｡

403
00:29:03,694 --> 00:29:05,696
(由梨)何のために
私を ここに呼んだの？➡

404
00:29:05,696 --> 00:29:07,698
父のこと 話して！

405
00:29:07,698 --> 00:29:10,634
(立石)
お前は もう用済みなんだよ｡➡

406
00:29:10,634 --> 00:29:13,634
親父のことなら
この おっさんにでも 聞け｡

407
00:29:16,640 --> 00:29:20,644
やっぱり
あなたも仲間だったのね｡

408
00:29:20,644 --> 00:29:23,647
(立石)さあ どけ どけ｡
こっち 忙しいんだ｡

409
00:29:23,647 --> 00:29:25,649
(由梨)待って｡
(立石)うるせえな｡

410
00:29:25,649 --> 00:29:27,651
(一同の悲鳴)

411
00:29:27,651 --> 00:29:29,651
大丈夫？ 大丈夫？

412
00:29:33,657 --> 00:29:36,660
やめなさいよ｡
(日浦)おい｡➡

413
00:29:36,660 --> 00:29:39,663
何 言ってんだ？ てめえ｡

414
00:29:39,663 --> 00:29:41,665
(立石)出しゃばんなよ｡

415
00:29:41,665 --> 00:29:43,667
(一同の悲鳴)

416
00:29:43,667 --> 00:29:45,669
(日浦)てめえ！

417
00:29:45,669 --> 00:29:47,671
(一同の悲鳴)

418
00:29:47,671 --> 00:29:50,674
(立石)くそが…｡
(一同の悲鳴)

419
00:29:50,674 --> 00:29:52,674
(立石)この女 縛っとけ｡

420
00:29:56,680 --> 00:29:59,683
まずい｡ 小田切さん
拘束されちゃいますよ｡

421
00:29:59,683 --> 00:30:01,685
田村さん 聞こえますか？

422
00:30:01,685 --> 00:30:03,687
田村さん？

423
00:30:03,687 --> 00:30:05,687
田村さん？

424
00:30:08,692 --> 00:30:11,629
南君 俺さ➡

425
00:30:11,629 --> 00:30:14,632
ちょっと出掛けてこようかな｡

426
00:30:14,632 --> 00:30:16,634
ここ よろしくね｡

427
00:30:16,634 --> 00:30:18,636
(南)
えっ？ ちょっ… 井沢さん？➡

428
00:30:18,636 --> 00:30:20,636
えっ？ えっ？

429
00:31:55,432 --> 00:31:58,435
井沢さん
いったい どういうことですか？

430
00:31:58,435 --> 00:32:02,439
佐伯は 脅されて
銀行強盗に手を貸したんじゃない｡

431
00:32:02,439 --> 00:32:07,444
この銀行強盗を計画したのが
そもそも 佐伯なんだよ｡

432
00:32:07,444 --> 00:32:12,449
警察への通報は 殺したい相手を
足止めさせるのが 狙いだった｡

433
00:32:12,449 --> 00:32:14,451
金庫室で殺すために｡

434
00:32:14,451 --> 00:32:18,455
でも 佐伯が通報したことで
金庫室はロックされましたよね？

435
00:32:18,455 --> 00:32:20,457
あれは誤算だったと思うよ｡

436
00:32:20,457 --> 00:32:25,462
だから 佐伯は 自ら進んで
ロックの解除を提案したんだ｡

437
00:32:25,462 --> 00:32:29,466
佐伯の狙いは
２人きりになること｡

438
00:32:29,466 --> 00:32:31,468
この銀行強盗は➡

439
00:32:31,468 --> 00:32:33,470
立石を おびき寄せるために
仕組んだんだ｡

440
00:32:33,470 --> 00:32:36,470
佐伯は これから立石を殺す｡

441
00:32:38,475 --> 00:32:42,479
全ては 岡本 由梨さんのために｡

442
00:32:42,479 --> 00:33:02,433
♬～

443
00:33:02,433 --> 00:33:06,433
♬～

444
00:33:18,449 --> 00:33:20,449
(板倉)犯人の車です｡

445
00:33:25,456 --> 00:33:27,458
(早川)
お前ら このまま逃げ切れると…｡

446
00:33:27,458 --> 00:33:29,460
おい！ 聞け！

447
00:33:29,460 --> 00:33:33,464
あの野郎 後で覚えてろ｡

448
00:33:33,464 --> 00:33:37,468
中西管理官が到着されました｡
(早川)えっ？

449
00:33:37,468 --> 00:33:39,470
ご苦労さまです｡

450
00:33:39,470 --> 00:33:41,472
(中西)
ここからは 私が指揮を執る｡

451
00:33:41,472 --> 00:33:43,474
役立たずめ｡
(早川)やっ…｡

452
00:33:43,474 --> 00:33:46,474
(中西)
間もなく ＳＩＴを突入させる｡

453
00:33:49,480 --> 00:33:53,417
おい どういうことだよ？

454
00:33:53,417 --> 00:33:55,419
ずっと これを狙ってたんだ｡

455
00:33:55,419 --> 00:33:59,423
お前に 銀行強盗を持ち掛けた
あのときから｡

456
00:33:59,423 --> 00:34:02,426
おっさん 何 言ってんだよ…｡

457
00:34:02,426 --> 00:34:06,430
ここで お前を殺せば
正当防衛になる｡

458
00:34:06,430 --> 00:34:08,432
じょっ… 冗談だろ？

459
00:34:08,432 --> 00:34:11,435
こんなに金があんだぞ
仲間割れして どうすんだよ｡

460
00:34:11,435 --> 00:34:13,435
由梨のためだ｡

461
00:34:16,440 --> 00:34:18,442
(佐伯)くっ…｡➡

462
00:34:18,442 --> 00:34:21,445
うっ… あっ…｡

463
00:34:21,445 --> 00:34:23,445
くそ！

464
00:34:26,450 --> 00:34:29,453
(立石)ハハハハハ…｡➡

465
00:34:29,453 --> 00:34:33,457
おい おっさん 残念でした｡

466
00:34:33,457 --> 00:34:35,459
(佐伯)うわ…｡➡

467
00:34:35,459 --> 00:34:37,461
あっ… あっ…｡

468
00:34:37,461 --> 00:34:39,463
うっ！ うっ…｡➡

469
00:34:39,463 --> 00:34:42,466
うっ…｡
(佐伯の せき)

470
00:34:42,466 --> 00:34:45,466
おい 新井 こっちに銃よこせ｡

471
00:34:49,473 --> 00:34:53,410
新井君は 今頃 まだ
車の中で寝てるんじゃないかな｡

472
00:34:53,410 --> 00:34:55,412
はっ？

473
00:34:55,412 --> 00:34:57,414
(新井)ん～…｡

474
00:34:57,414 --> 00:34:59,416
暑っ｡

475
00:34:59,416 --> 00:35:02,419
真夏にウールって｡

476
00:35:02,419 --> 00:35:05,422
(立石)おっ… お前 誰だよ？
あの～➡

477
00:35:05,422 --> 00:35:08,425
立石君さ 悪いんだけど ちょっと
休んでてもらえないかな？

478
00:35:08,425 --> 00:35:10,427
誰だっつってんだろ｡

479
00:35:10,427 --> 00:35:12,429
うっ…｡➡

480
00:35:12,429 --> 00:35:15,432
あっ…｡➡

481
00:35:15,432 --> 00:35:17,432
あっ…｡

482
00:35:19,436 --> 00:35:21,438
警察の方ですか？

483
00:35:21,438 --> 00:35:23,440
そう見えます？

484
00:35:23,440 --> 00:35:43,460
♬～

485
00:35:43,460 --> 00:35:50,467
♬～

486
00:35:50,467 --> 00:35:53,403
(小田切)あ～！

487
00:35:53,403 --> 00:35:55,405
(日浦)うっ…｡

488
00:35:55,405 --> 00:36:14,424
♬～

489
00:36:14,424 --> 00:36:16,426
(日浦)何だ？ お前｡

490
00:36:16,426 --> 00:36:18,426
(田村)うっ…｡
(小田切)田村さん！

491
00:36:22,432 --> 00:36:24,432
(日浦)あっ！

492
00:36:27,437 --> 00:36:29,439
すいません｡

493
00:36:29,439 --> 00:36:31,439
いいえ｡

494
00:38:11,541 --> 00:38:15,541
まさか 銀行強盗を起こして
殺人しようとするとはねえ｡

495
00:38:19,549 --> 00:38:21,551
あなたは➡

496
00:38:21,551 --> 00:38:24,554
親友である岡本さんの秘密と➡

497
00:38:24,554 --> 00:38:28,558
その娘さんの由梨さんを
守るために➡

498
00:38:28,558 --> 00:38:33,563
この立石を殺そうとした｡

499
00:38:33,563 --> 00:38:37,567
９年前
岡本さんが自殺した理由は➡

500
00:38:37,567 --> 00:38:41,571
あなたが融資を打ち切ったからだ｡

501
00:38:41,571 --> 00:38:43,573
でも➡

502
00:38:43,573 --> 00:38:46,573
ホントは
別の理由があったんでしょ？

503
00:38:48,578 --> 00:38:50,580
岡本さんが亡くなる １カ月前➡

504
00:38:50,580 --> 00:38:57,587
従業員の大島という男が
工場から金を盗んで 姿を消した｡

505
00:38:57,587 --> 00:39:01,591
でも
実際には 姿を消したんじゃない｡

506
00:39:01,591 --> 00:39:05,595
大島は…➡

507
00:39:05,595 --> 00:39:07,595
殺されたんだ｡

508
00:39:09,616 --> 00:39:12,536
殺したのは➡

509
00:39:12,536 --> 00:39:15,536
自殺した岡本さん｡

510
00:39:18,542 --> 00:39:22,542
悪いのは 私なんだ｡

511
00:39:24,548 --> 00:39:30,548
私と岡本は 幼なじみでね｡

512
00:39:33,557 --> 00:39:38,562
お互いに 家庭 持ってからも➡

513
00:39:38,562 --> 00:39:41,565
ず～っと親友だった｡

514
00:39:41,565 --> 00:39:45,569
(一同)《メリークリスマ～ス！》
(佐伯･岡本)《乾杯～！》

515
00:39:45,569 --> 00:39:47,571
(佐伯)20年前➡

516
00:39:47,571 --> 00:39:51,575
私が 妻に先立たれて
独り身になったときも➡

517
00:39:51,575 --> 00:39:55,579
あいつは
家族のように迎えてくれた｡

518
00:39:55,579 --> 00:39:57,581
(岡本)
《由梨 佐伯のおいちゃんはな➡

519
00:39:57,581 --> 00:39:59,583
俺たちの家族になるんだ～》

520
00:39:59,583 --> 00:40:02,586
(由梨)《ママってこと？》
《えっ？ ハハハ…》

521
00:40:02,586 --> 00:40:05,586
(佐伯)
私たちは ホント 幸せだった｡

522
00:40:08,592 --> 00:40:12,529
(佐伯)けど…➡

523
00:40:12,529 --> 00:40:15,529
あの日から 全てが狂いだした｡

524
00:40:20,537 --> 00:40:22,537
《何をしてるんだ？》

525
00:40:24,541 --> 00:40:26,543
(岡本)《大島！ お前！》➡

526
00:40:26,543 --> 00:40:30,547
《待て こら！》
(大島)《放せ…｡ 放せよ！》

527
00:40:30,547 --> 00:40:32,549
《何をするんだ お前は！》

528
00:40:32,549 --> 00:40:34,551
(大島)《この野郎》
《あっ！ あ～…》➡

529
00:40:34,551 --> 00:40:37,554
《あっ… うっ…》

530
00:40:37,554 --> 00:40:40,557
《あ～！》

531
00:40:40,557 --> 00:40:42,557
《バカたれが！》

532
00:40:44,561 --> 00:40:46,561
(岡本)《大島？》

533
00:40:49,566 --> 00:40:53,570
岡本は悪くない｡
あれは事故だったんだ｡

534
00:40:53,570 --> 00:40:56,570
(岡本)《自首するよ…》

535
00:40:58,575 --> 00:41:00,577
(佐伯)《バカヤロー！》➡

536
00:41:00,577 --> 00:41:04,581
《お前 悪くないよ》

537
00:41:04,581 --> 00:41:09,603
《お前いなくなったら
由梨ちゃん どうなるんだよ》

538
00:41:09,603 --> 00:41:14,524
(佐伯)事が明るみに出ると
全てが終わる｡➡

539
00:41:14,524 --> 00:41:16,526
そう思った私は➡

540
00:41:16,526 --> 00:41:22,532
大島が 金を持って
姿を くらましたことにさせた｡➡

541
00:41:22,532 --> 00:41:24,534
しかし…｡

542
00:41:24,534 --> 00:41:27,537
(岡本)《卓ちゃん…》➡

543
00:41:27,537 --> 00:41:33,543
《俺
もう 耐えられそうにないよ》

544
00:41:33,543 --> 00:41:36,546
(岡本)《由梨を よろしく頼む》

545
00:41:36,546 --> 00:41:40,550
(通話の切れる音)
《もしもし？ もし…》

546
00:41:40,550 --> 00:41:42,550
(不通音)

547
00:41:47,557 --> 00:41:50,560
《あっ…》➡

548
00:41:50,560 --> 00:41:53,563
《岡ちゃん…》

549
00:41:53,563 --> 00:42:00,570
あのとき 自首させていれば…➡

550
00:42:00,570 --> 00:42:04,570
岡本は
死ななかったかもしれない｡

551
00:42:08,578 --> 00:42:12,515
(佐伯)
《ごめん… ごめん… ごめん…》

552
00:42:12,515 --> 00:42:14,515
(佐伯)
遺書には こう書いてあった｡

553
00:42:16,519 --> 00:42:23,519
(佐伯)
｢由梨を殺人者の娘にしたくない｣

554
00:42:27,530 --> 00:42:30,533
それで あなたは➡

555
00:42:30,533 --> 00:42:34,537
岡本さんの自殺の理由を➡

556
00:42:34,537 --> 00:42:39,542
ホントは まだ継続できた融資を
打ち切りということにして➡

557
00:42:39,542 --> 00:42:43,546
あなた自身が
罪を背負ったんですね｡

558
00:42:43,546 --> 00:42:45,546
私は誓ったんだ｡

559
00:42:47,550 --> 00:42:51,554
この秘密を 死ぬまで守る｡➡

560
00:42:51,554 --> 00:42:53,554
由梨のために生きると｡

561
00:42:59,562 --> 00:43:01,562
しかし…｡

562
00:43:06,569 --> 00:43:08,571
《帰って》

563
00:43:08,571 --> 00:43:11,571
《人殺し！ 二度と現れないで！》

564
00:43:15,512 --> 00:43:17,514
(由梨の泣き声)

565
00:43:17,514 --> 00:43:21,518
(佐伯)由梨を 近くで
見守り続けるということは➡

566
00:43:21,518 --> 00:43:23,518
かなわなくなった｡

567
00:43:27,524 --> 00:43:31,524
ホントの話なの？

568
00:43:33,530 --> 00:43:35,530
由梨…｡

569
00:43:42,539 --> 00:43:45,542
佐伯さんは➡

570
00:43:45,542 --> 00:43:48,545
お父さんとの約束を守って➡

571
00:43:48,545 --> 00:43:52,545
今まで ずっと
あなたを見守ってきたんです｡

572
00:43:55,552 --> 00:44:00,552
お母さんから
絵はがきと仕送り 届くでしょ？

573
00:44:05,562 --> 00:44:08,565
これを送っていたのは➡

574
00:44:08,565 --> 00:44:13,565
佐伯さん あなたですよね？

575
00:44:16,506 --> 00:44:19,509
嘘… そんなわけない｡

576
00:44:19,509 --> 00:44:22,512
母は カナダにいて…｡
由梨さん➡

577
00:44:22,512 --> 00:44:26,516
お母さんは カナダにはいません｡

578
00:44:26,516 --> 00:44:32,516
新しい家庭を築いて
今は 九州で暮らしています｡

579
00:44:37,527 --> 00:44:39,527
すまない…｡

580
00:44:44,534 --> 00:44:49,539
(佐伯)
少しでも 由梨の支えになれば｡➡

581
00:44:49,539 --> 00:44:54,544
そう思って
お母さんのふり し続けたんだ｡

582
00:44:54,544 --> 00:44:56,546
《もしかして 婚約指輪？》

583
00:44:56,546 --> 00:44:58,548
(男性)《違う…》
《そうでしょ？》

584
00:44:58,548 --> 00:45:00,550
(佐伯)そして １年前➡

585
00:45:00,550 --> 00:45:05,555
結婚する相手に恵まれたことを
知った｡

586
00:45:05,555 --> 00:45:08,558
(久松)《あ～ この人？
すてきな人じゃない》

587
00:45:08,558 --> 00:45:12,495
(佐伯)
これで 自分の役目も果たせた｡➡

588
00:45:12,495 --> 00:45:14,497
そう思った矢先…｡

589
00:45:14,497 --> 00:45:17,500
≪(立石)《佐伯のおじさん？》

590
00:45:17,500 --> 00:45:19,502
(佐伯)この男が現れた｡

591
00:45:19,502 --> 00:45:22,502
《久しぶりですね》
(佐伯)《ああ…》

592
00:45:24,507 --> 00:45:28,511
(佐伯)そのころ 工場の近くで➡

593
00:45:28,511 --> 00:45:31,514
身元不明の白骨遺体が
発見された｡

594
00:45:31,514 --> 00:45:34,517
(立石)
《この間の200万 ありがとな》

595
00:45:34,517 --> 00:45:41,524
(佐伯)立石は そのことに感づいて
たびたび 金を ゆすってきた｡

596
00:45:41,524 --> 00:45:43,526
《約束は果たした》

597
00:45:43,526 --> 00:45:45,526
《これで終わりにしてくれ》

598
00:45:47,530 --> 00:45:50,530
《由梨さ 結婚すんだってね》

599
00:45:56,539 --> 00:45:59,542
《殺人者の娘だってバレたら
あいつ➡

600
00:45:59,542 --> 00:46:02,542
どうなっちゃうんだろうね？》

601
00:46:05,548 --> 00:46:08,548
(立石)《ハハハハハ…》

602
00:46:14,491 --> 00:46:19,496
《１つだけ
金を手に入れる方法がある》

603
00:46:19,496 --> 00:46:22,499
金に目がくらんだ この男を➡

604
00:46:22,499 --> 00:46:25,502
銀行強盗として おびき出して
殺す｡

605
00:46:25,502 --> 00:46:29,502
由梨を守るためには
その方法しかない｡ そう思った｡

606
00:46:34,511 --> 00:46:38,515
由梨さんを
殺人者の娘にさせない｡

607
00:46:38,515 --> 00:46:42,519
その思いで
あなたは これまで生きてきた｡

608
00:46:42,519 --> 00:46:46,523
それなのに あなたは➡

609
00:46:46,523 --> 00:46:50,527
人を殺そうとした｡

610
00:46:50,527 --> 00:46:53,530
その罪の重さは
決して消えることはない｡

611
00:46:53,530 --> 00:46:57,534
その罪を背負って
生きていかなければいけない｡

612
00:46:57,534 --> 00:47:05,534
あなたには 愛情を注ぐべき人が
ここに いるんだから｡

613
00:47:08,545 --> 00:47:13,545
俺は… 俺は…｡

614
00:47:21,491 --> 00:47:35,505
(佐伯の泣き声)

615
00:47:35,505 --> 00:47:55,525
♬～

616
00:47:55,525 --> 00:48:11,541
♬～

617
00:48:11,541 --> 00:48:13,543
これで ひとまず安心ですね｡

618
00:48:13,543 --> 00:48:17,547
で 私たち
どうやって逃げるんでしたっけ？

619
00:48:17,547 --> 00:48:20,550
このまま
捜査一課と鉢合わせになったら➡

620
00:48:20,550 --> 00:48:22,552
ミハンの存在がバレてしまいます｡

621
00:48:22,552 --> 00:48:35,565
♬～

622
00:48:35,565 --> 00:48:37,565
(男性)大丈夫か？

623
00:48:40,570 --> 00:48:43,573
(山内)山内です｡
(田村)えっ？

624
00:48:43,573 --> 00:48:55,585
♬～

625
00:48:55,585 --> 00:48:57,587
一件落着ってとこか｡

626
00:48:57,587 --> 00:49:00,590
早川さんは何もしていませんが｡

627
00:49:00,590 --> 00:49:03,593
てこずらせやがって｡

628
00:49:03,593 --> 00:49:05,595
んっ？

629
00:49:05,595 --> 00:49:07,595
あれ 東堂さんか？

630
00:49:13,536 --> 00:49:16,539
いや～
今回は バレるんじゃないかと➡

631
00:49:16,539 --> 00:49:18,541
さすがに ひやひやしたよ｡

632
00:49:18,541 --> 00:49:20,543
(田村)今回 あまり活躍できず
すいません｡

633
00:49:20,543 --> 00:49:23,546
(南)まったく
幼なじみの顔と名前ぐらい➡

634
00:49:23,546 --> 00:49:26,549
ちゃんと覚えといてくださいよ～｡
(小田切)いや それにしても➡

635
00:49:26,549 --> 00:49:29,552
ＳＩＴで潜入してくるなんて
予想外でしたよね？➡

636
00:49:29,552 --> 00:49:33,556
あれ 誰の提案なんですか？
んっ？ 東堂さん｡

637
00:49:33,556 --> 00:49:35,558
(南)今回
何げに動いてくれましたよね➡

638
00:49:35,558 --> 00:49:37,560
東堂さん｡
やっぱ 何やかんや言って➡

639
00:49:37,560 --> 00:49:39,562
僕たちのこと
気に掛けてくれているんですね｡

640
00:49:39,562 --> 00:49:42,565
いつもだったら➡

641
00:49:42,565 --> 00:49:44,567
｢皆さん よろしくお願いします｣

642
00:49:44,567 --> 00:49:46,569
えっ？
って こんな感じなのに｡

643
00:49:46,569 --> 00:49:48,571
ハハハハハ…｡
(小田切)ハハハ｡

644
00:49:48,571 --> 00:49:50,573
はっ！ 後で報告するからな｡

645
00:49:50,573 --> 00:49:52,575
(南)それだけは ご勘弁を…｡

646
00:49:52,575 --> 00:49:54,577
って 僕の方が年上ですよ！

647
00:49:54,577 --> 00:49:56,579
まあまあ まあまあ ねっ？
全員 無事だったから➡

648
00:49:56,579 --> 00:49:58,581
よかったじゃない｡
せっかくだから➡

649
00:49:58,581 --> 00:50:04,587
みんなでさ ご飯でも行こうよ｡
ご飯｡

650
00:50:04,587 --> 00:50:08,591
あれ？ 行かない？

651
00:50:08,591 --> 00:50:10,526
田村さん 四川料理 行きましょう｡

652
00:50:10,526 --> 00:50:12,528
(田村の おなかの下る音)
(田村)あっ…｡➡

653
00:50:12,528 --> 00:50:14,528
ちょっと すいません｡

654
00:50:17,533 --> 00:50:19,533
山内君 行くかな？

655
00:50:28,544 --> 00:50:30,544
(山内)今回は言い過ぎました｡

656
00:50:32,548 --> 00:50:34,548
(山内)申し訳ありませんでした｡

657
00:50:36,552 --> 00:50:40,556
チームが まとまってきたようで
何よりです｡

658
00:50:40,556 --> 00:50:44,560
井沢さんとも
うまくやっているようですね｡

659
00:50:44,560 --> 00:50:49,560
井沢さんという人が
分からなくなるときがあります｡

660
00:50:52,568 --> 00:50:55,571
あの人の過去を？

661
00:50:55,571 --> 00:51:02,571
公安時代に捜査した組織の報復で
奥さんと娘さんを殺された｡

662
00:51:04,580 --> 00:51:06,580
やはり 知っていましたか｡

663
00:51:08,584 --> 00:51:12,584
しかし
その話には続きがあります｡

664
00:51:16,526 --> 00:51:19,529
(東堂)彼には このミハンに➡

665
00:51:19,529 --> 00:51:22,532
危険人物として
リストアップされた過去がある｡

666
00:51:22,532 --> 00:51:24,534
えっ？

667
00:51:24,534 --> 00:51:29,534
妻と娘を殺した男を 追い詰め
殺そうとした｡

668
00:51:31,541 --> 00:51:34,544
《うわ～！》

669
00:51:34,544 --> 00:51:37,547
《井沢！》
(銃声)

670
00:51:37,547 --> 00:51:39,549
井沢 範人｡

671
00:51:39,549 --> 00:51:44,549
彼の殺意は
いまだ さまよっている｡

672
00:51:46,556 --> 00:51:48,556
彼から目を離さないでください｡

673
00:52:31,534 --> 00:52:34,534
『絶対零度』の…｡

674
00:52:37,540 --> 00:52:39,540
奮って ご応募ください｡