1
00:00:08,307 --> 00:02:03,007
・～

2
00:02:14,099 --> 00:02:28,313
・・～(歌声)

3
00:02:28,313 --> 00:02:30,649
(上村)あ…｡

4
00:02:30,649 --> 00:02:35,320
(夢千代)あの子は？
僕の部屋にいます｡

5
00:02:35,320 --> 00:02:38,356
明日 母親が来るそうですので
申し訳ありませんが・

6
00:02:38,356 --> 00:02:41,827
もう一晩だけ そちらで
ご厄介になれないでしょうか？

7
00:02:41,827 --> 00:02:48,500
ええ｡ 私の方は構いませんけど｡
お願いします｡

8
00:02:48,500 --> 00:02:55,841
<この人が本当に教え子の中学生に
ひどい事をして・

9
00:02:55,841 --> 00:03:00,341
学校を追われた人なのでしょうか>

10
00:03:07,486 --> 00:03:09,955
夢千代さんに
お願いしといたからね・

11
00:03:09,955 --> 00:03:13,291
もう一晩 ご厄介になりなさい｡

12
00:03:13,291 --> 00:03:16,962
(俊子)先生…・

13
00:03:16,962 --> 00:03:22,634
すみませんでした｡
僕の事はいいんだよ｡ さあ｡

14
00:03:22,634 --> 00:03:27,305
もう二度と 家出したり
するんじゃないよ｡

15
00:03:27,305 --> 00:03:29,341
先生は… 私の事 怒ってます｡

16
00:03:29,341 --> 00:03:35,647
怒ったりしていない｡
怒ってます！ 私を憎んでます｡

17
00:03:35,647 --> 00:03:40,986
そりゃあね あのころは
ひどい目に遭ったなと思ったよ｡

18
00:03:40,986 --> 00:03:44,022
でも 今は あれは あれで
よかったと思ってる｡

19
00:03:44,022 --> 00:03:49,995
ウソじゃないよ｡
じゃあ 私の絵を描いて下さい｡

20
00:03:49,995 --> 00:03:54,499
私の裸の絵を描いて下さい！

21
00:03:54,499 --> 00:04:01,373
僕はね もう 裸の絵は
描きたくないんだよ｡

22
00:04:01,373 --> 00:04:04,943
それに もう… 時間もないんだ｡

23
00:04:04,943 --> 00:04:09,643
私 明日でも
あさってでも構いません｡

24
00:04:11,283 --> 00:04:17,088
僕はね
この人を描く事になってるんだよ｡

25
00:04:17,088 --> 00:04:20,288
もう約束してもらったんだ｡

26
00:04:23,461 --> 00:04:32,261
先生は… この人が好きなのね｡

27
00:04:33,972 --> 00:04:36,972
ああ｡

28
00:04:40,478 --> 00:04:43,381
俊子さん… 俊子さん！

29
00:04:43,381 --> 00:04:45,350
いや 大丈夫です｡

30
00:04:45,350 --> 00:04:49,487
ちゃんと 閉めて
出ていきましたから｡

31
00:04:49,487 --> 00:04:55,293
しばらく
一人にしてやって下さい｡

32
00:04:55,293 --> 00:05:02,934
・・～(歌声)

33
00:05:02,934 --> 00:05:08,934
(小夢)あら… 一人？

34
00:05:12,277 --> 00:05:18,450
うち 終わっただが
一緒に帰らぁか｡

35
00:05:18,450 --> 00:05:22,150
もう お座敷 済んだがな｡

36
00:05:24,122 --> 00:05:26,625
すみませんでした｡

37
00:05:26,625 --> 00:05:31,463
あなたを 好きだなんて
言いまして…｡

38
00:05:31,463 --> 00:05:35,333
ああ言わないと
あの子が 僕から…｡

39
00:05:35,333 --> 00:05:38,970
いや 何て言ったら
いいんでしょうか…｡

40
00:05:38,970 --> 00:05:43,475
離れる事ができないと
思ったもんですから｡

41
00:05:43,475 --> 00:05:50,148
離れる？
あの子は 僕が好きなんです｡

42
00:05:50,148 --> 00:05:53,848
どうも すみませんでした｡

43
00:05:55,487 --> 00:05:59,357
私には よく分かりません｡

44
00:05:59,357 --> 00:06:04,195
あの子は
ﾊﾞｯｸﾞの中に ﾅｲﾌを持っていました｡

45
00:06:04,195 --> 00:06:08,433
ﾅｲﾌ！ それ どうしました!?
取り上げました｡

46
00:06:08,433 --> 00:06:12,604
ああ そうですか｡
それなら安心です｡

47
00:06:12,604 --> 00:06:18,904
あのﾅｲﾌは あなたを刺すために
持っていたんでしょうか？

48
00:06:20,945 --> 00:06:24,282
そういう事にしておきましょう｡

49
00:06:24,282 --> 00:06:27,118
僕は あの子に
ひどい事をした教師ですから・

50
00:06:27,118 --> 00:06:31,956
それが 一番 ふさわしいでしょう｡

51
00:06:31,956 --> 00:06:34,793
では なぜ…・

52
00:06:34,793 --> 00:06:40,965
あの子は さっき あなたに
謝っとったんでしょうか？

53
00:06:40,965 --> 00:06:44,765
どうして
わびていたんでしょうか？

54
00:06:50,975 --> 00:06:58,850
あなたは こういう光景を見たら
どう思いますか？

55
00:06:58,850 --> 00:07:04,422
夏休みの… 誰もいない校舎です｡

56
00:07:04,422 --> 00:07:10,295
・～

57
00:07:10,295 --> 00:07:16,134
嫌！ 嫌よ～！

58
00:07:16,134 --> 00:07:24,442
・～

59
00:07:24,442 --> 00:07:27,479
僕は 絵を教える教師です｡

60
00:07:27,479 --> 00:07:31,950
夏休みに ある展覧会に出すための
絵を描きました｡

61
00:07:31,950 --> 00:07:34,786
ﾓﾃﾞﾙは 教え子の あの子です｡

62
00:07:34,786 --> 00:07:37,455
教室で ﾓﾃﾞﾙが欲しいと言ったら・

63
00:07:37,455 --> 00:07:41,455
あの子が 真っ先に
申し出てくれたんです｡

64
00:07:44,329 --> 00:07:50,034
顔を もう少し あの…
窓の方を向いて｡ ね？

65
00:07:50,034 --> 00:07:57,842
・～

66
00:07:57,842 --> 00:08:04,249
先生 私の裸 描いて下さい｡

67
00:08:04,249 --> 00:08:09,421
ちょっと 君！
君 よさないか！ 君！

68
00:08:09,421 --> 00:08:11,456
先生 好きです！

69
00:08:11,456 --> 00:08:15,927
やめたまえ！
ねえ 君 やめたまえ！

70
00:08:15,927 --> 00:08:22,801
・～

71
00:08:22,801 --> 00:08:28,273
あの子は 10歳の時に
父親と別れました｡

72
00:08:28,273 --> 00:08:30,208
母親も 仕事を持っていて・

73
00:08:30,208 --> 00:08:32,944
あの子を
構ってやる時間がなかった｡

74
00:08:32,944 --> 00:08:36,614
愛情に飢えてたんでしょう｡

75
00:08:36,614 --> 00:08:43,388
あるいは
僕に 父親を見たのかもしれない｡

76
00:08:43,388 --> 00:08:50,161
ただ 13歳の少女の愛の求め方は
乱暴です｡

77
00:08:50,161 --> 00:08:53,861
僕には 残酷でした｡

78
00:08:56,634 --> 00:09:02,907
どうして… ﾎﾝﾄの事を
説明できなかったんですか？

79
00:09:02,907 --> 00:09:05,410
いや もちろん 言いました｡

80
00:09:05,410 --> 00:09:09,581
ところが…・

81
00:09:09,581 --> 00:09:16,454
あの子は 僕が
無理に裸にしたって言うんです｡

82
00:09:16,454 --> 00:09:22,293
｢俊子が好きだ｣｡ そう言って
無理に裸にしたって言うんです｡

83
00:09:22,293 --> 00:09:30,268
どんな事をしても…
僕の愛が欲しかったんでしょう｡

84
00:09:30,268 --> 00:09:34,939
どうしても 彼女の証言の方が
力があります｡

85
00:09:34,939 --> 00:09:40,239
僕は 裸の彼女を追っかけてる
ところを人に見られたんですから｡

86
00:09:42,814 --> 00:09:45,283
窓を開けていたとはいえ・

87
00:09:45,283 --> 00:09:48,319
教え子の少女と
２人きりで教室にいたのは・

88
00:09:48,319 --> 00:09:51,155
僕も不注意でした｡

89
00:09:51,155 --> 00:09:57,996
あの子の心の渇きを
感じ取ってやれなかった僕は・

90
00:09:57,996 --> 00:10:01,466
無神経な男です｡

91
00:10:01,466 --> 00:10:10,975
<心が渇いている…｡
それは 私も同様でした>

92
00:10:10,975 --> 00:10:15,847
あの子は 僕に謝りに来たんです｡

93
00:10:15,847 --> 00:10:20,318
もし 僕が許さなかったら…・

94
00:10:20,318 --> 00:10:24,989
ﾅｲﾌで
死ぬつもりだったんでしょう｡

95
00:10:24,989 --> 00:10:35,633
・～

96
00:10:35,633 --> 00:10:37,702
(スミ)ちょっと お待ち下さい！・

97
00:10:37,702 --> 00:10:40,471
女将さん
もう帰ってきやはりますから｡

98
00:10:40,471 --> 00:10:43,174
(佐和子)お騒がせして
申し訳ありませんでした｡

99
00:10:43,174 --> 00:10:45,510
どこへ？
ほら ご挨拶は？

100
00:10:45,510 --> 00:10:48,179
(奈美絵)さようなら｡
(アコ)さようなら｡

101
00:10:48,179 --> 00:10:51,379
寒いのに…｡
あっ ちょっと お待ちやす！

102
00:10:57,889 --> 00:11:01,359
(スミ)ちょ… ちょっと！・

103
00:11:01,359 --> 00:11:04,629
あ…｡

104
00:11:04,629 --> 00:11:09,500
・｢今日もひとり 明日もひとり｣

105
00:11:09,500 --> 00:11:12,804
・｢過去から逃げてくる｣

106
00:11:12,804 --> 00:11:16,307
おい 脱げ！

107
00:11:16,307 --> 00:11:20,178
何だよ 外人ｼｮｰだっていって
脱がないのかよ！
脱げよ！

108
00:11:20,178 --> 00:11:23,178
隠すなよ！

109
00:11:24,983 --> 00:11:27,485
おい 真面目にやれ！ 真面目に！

110
00:11:27,485 --> 00:11:30,321
おい 銭 返せや！ ｺﾗｧ！
(ﾐｯﾁ-)ありがとうございました｡

111
00:11:30,321 --> 00:11:33,658
(アサ子)
これから 脱がせて頂きます｡

112
00:11:33,658 --> 00:11:36,494
(一同)よっ！
(拍手)
アサ子ちゃん よっ！

113
00:11:36,494 --> 00:11:41,332
・～(｢赤色ｴﾚｼﾞｰ｣)

114
00:11:41,332 --> 00:11:46,004
・～

115
00:11:46,004 --> 00:11:50,675
・｢愛は愛とて｣

116
00:11:50,675 --> 00:11:55,513
・｢何になる｣
よっ いいぞ！

117
00:11:55,513 --> 00:12:03,013
・｢男 一郎 まこととて｣

118
00:12:05,957 --> 00:12:10,461
ママ どこ行くの？ ママ！

119
00:12:10,461 --> 00:12:20,972
・～

120
00:12:20,972 --> 00:12:26,272
おいで｡
心配しなくても いいわよ｡

121
00:12:30,148 --> 00:12:34,448
・～(三味線)

122
00:12:39,657 --> 00:12:43,494
(灰谷)お… おい！
まっとやれ！ まっと！

123
00:12:43,494 --> 00:12:49,300
(菊奴)まっとやれって言ったって
お客さん｢貝殻節｣ばっかりだでえ｡

124
00:12:49,300 --> 00:12:53,800
まあ 50ぺんぐらいやっただでえ｡

125
00:12:59,510 --> 00:13:04,282
みんな どうした？
何 言っとりんさるだ｡

126
00:13:04,282 --> 00:13:10,482
１人 残れって言うでえ
うちが残っただにゃあか｡

127
00:13:16,461 --> 00:13:20,631
あっ お前じゃねえ｡ うん｡
今頃 よう言うわ｡

128
00:13:20,631 --> 00:13:24,135
さんざん 歌わせて
ヘドの始末まあでさせて｡

129
00:13:24,135 --> 00:13:27,638
やっぱり お前じゃねえ｡

130
00:13:27,638 --> 00:13:32,510
なら 誰です？
若えの…｡
みんな 若ぁが｡

131
00:13:32,510 --> 00:13:36,314
うちだって 見かけよりは
全然 若ぁです｡

132
00:13:36,314 --> 00:13:40,114
一番 若えの…｡
あっ 小夢ちゃん？

133
00:13:46,958 --> 00:13:51,496
僕… あの子と寝ます｡

134
00:13:51,496 --> 00:13:56,167
僕っていう顔ではにゃあ｡

135
00:13:56,167 --> 00:14:01,672
僕… あの子を抱きます｡

136
00:14:01,672 --> 00:14:07,278
ﾊﾊ～ｯ｡ あの子は
まだ 水揚げも済んどらん子だが｡

137
00:14:07,278 --> 00:14:13,151
金？ 金… 僕 持ってます｡

138
00:14:13,151 --> 00:14:17,922
ちょっとやそっとの金じゃあ
｢うん｣とは言わん｡

139
00:14:17,922 --> 00:14:22,422
ちょっとやそっとの金か…｡
見るか？

140
00:14:49,854 --> 00:14:53,658
・～

141
00:14:53,658 --> 00:14:58,830
(小夢)どにゃあだ？
温まっただらあ｡

142
00:14:58,830 --> 00:15:03,801
・～

143
00:15:03,801 --> 00:15:09,440
私の体… きれい？

144
00:15:09,440 --> 00:15:14,240
うん きれいだ｡

145
00:15:20,084 --> 00:15:24,288
何で そんな事を聞くだ？

146
00:15:24,288 --> 00:15:28,960
汚いかと思ってたの｡

147
00:15:28,960 --> 00:15:32,830
男の人は… 体をあげなきゃ・

148
00:15:32,830 --> 00:15:36,830
ﾎﾝﾄに愛してもらえないんでしょ｡

149
00:15:38,970 --> 00:15:44,642
あんた そんな事を
考えとるだか？

150
00:15:44,642 --> 00:15:48,942
まだ 14だらあ｡

151
00:15:50,982 --> 00:15:55,853
どうして そんな事を考えるだ？

152
00:15:55,853 --> 00:16:00,992
おねえさんは
誰かを好きにならないの？

153
00:16:00,992 --> 00:16:04,428
誰かに
好きになってもらいたくないの？

154
00:16:04,428 --> 00:16:06,764
そんなもの…・

155
00:16:06,764 --> 00:16:10,764
欲しがって
もらえるもんとは違う｡

156
00:16:13,938 --> 00:16:17,738
ただいま｡
・(スミ)へえ｡

157
00:16:25,283 --> 00:16:29,283
ただいま｡
お帰りやす｡

158
00:16:30,955 --> 00:16:34,825
あの子は？
いいえ｡

159
00:16:34,825 --> 00:16:39,297
でも ちっちゃな子の方は
お母さんが来やはりました｡

160
00:16:39,297 --> 00:16:44,497
そう…｡ それは よかった｡

161
00:16:47,638 --> 00:16:52,143
でも ひどい格好しやはって｡
ひどい？

162
00:16:52,143 --> 00:16:58,916
何も言わはらへんのやけど
何や 乱暴されたような…｡

163
00:16:58,916 --> 00:17:01,916
乱暴？

164
00:17:13,931 --> 00:17:17,601
すみません｡
泊めて頂けませんでしょうか？

165
00:17:17,601 --> 00:17:20,938
(泰江)よろしいですよ｡ さあさ｡
すみませんが…・

166
00:17:20,938 --> 00:17:26,444
お金 持ってないんですけど｡
必ず 後で お支払いしますから｡

167
00:17:26,444 --> 00:17:30,614
お願いします｡
どうぞ｡ さあさ 上がって｡

168
00:17:30,614 --> 00:17:37,314
まあ 冷てゃあ手！ ねえ｡
ああ 寒かったらあ｡

169
00:17:44,628 --> 00:17:48,466
(山倉)アホ！
傷つけたら 裸にもなれんで！

170
00:17:48,466 --> 00:17:52,336
(山倉)アホ！ 卵を産まん鶏は
潰して食うしかにゃあだ｡

171
00:17:52,336 --> 00:17:55,973
明日は 必ず裸になるでえ｡
うちが そうさせる！

172
00:17:55,973 --> 00:17:59,310
へえ おみゃあが？
(アサ子)はい！

173
00:17:59,310 --> 00:18:02,580
ﾎﾝﾄだな？
ふ～ん｡ そんなら…｡

174
00:18:02,580 --> 00:18:06,917
何しとる？ 安藤！
はい！

175
00:18:06,917 --> 00:18:10,254
あんたも 早う謝って！

176
00:18:10,254 --> 00:18:12,289
よろしくお願いします｡

177
00:18:12,289 --> 00:18:15,092
そればっかりだな｡

178
00:18:15,092 --> 00:18:20,792
ここは 真面目なｽﾄﾘｯﾌﾟ小屋だで｡
真面目になれと言っとるだ｡

179
00:18:43,154 --> 00:18:45,354
・(小夢)ただいま｡

180
00:18:51,862 --> 00:18:54,465
お帰り｡ どこへ行っとっただ？

181
00:18:54,465 --> 00:19:00,137
野天風呂です｡
そう｡ お布団 敷いてあるわよ｡

182
00:19:00,137 --> 00:19:02,573
この おねえさんと
一緒に寝ます｡

183
00:19:02,573 --> 00:19:04,873
おやすみなさい｡
おやすみ｡

184
00:19:07,244 --> 00:19:14,544
優しそうな人が…
一番 ひどい事するんですね｡

185
00:19:18,589 --> 00:19:22,889
人の好きな人 取ったでしょう!?

186
00:19:25,930 --> 00:19:29,600
取っただなんて…｡

187
00:19:29,600 --> 00:19:57,628
・～

188
00:19:57,628 --> 00:20:02,800
あっ 女将さん！ 大丈夫ですか？

189
00:20:02,800 --> 00:20:08,500
すみませんけど
私の部屋へ連れていって｡

190
00:20:10,474 --> 00:20:13,474
大丈夫ですか？

191
00:20:15,980 --> 00:20:22,486
女将さん もうお座敷へ
出やはるのは やめておくれやす｡

192
00:20:22,486 --> 00:20:25,389
でもね おスミさん…・

193
00:20:25,389 --> 00:20:32,496
一人で じっとしていると
たまらんだが｡

194
00:20:32,496 --> 00:20:39,370
私 あと２年しか
生きていられないの｡

195
00:20:39,370 --> 00:20:44,675
それ ﾎﾝﾏどすか？

196
00:20:44,675 --> 00:20:46,610
そんな！

197
00:20:46,610 --> 00:20:52,550
自分で 勝手に そう思い込んで
いやはんのと違いますか？

198
00:20:52,550 --> 00:20:58,856
だから… たまらなくなるだが｡

199
00:20:58,856 --> 00:21:03,460
<訳もなく 心がくじけ・

200
00:21:03,460 --> 00:21:08,160
おスミさんに 一緒に寝てもらう>

201
00:21:14,471 --> 00:21:18,342
(金魚)アホ！

202
00:21:18,342 --> 00:21:24,481
何だあ 盛り猫みてゃあに！

203
00:21:24,481 --> 00:21:31,181
金で どうでもなると思ったら
大間違いだぞ～！

204
00:21:38,996 --> 00:21:48,505
何だあ… 来るだかあ？

205
00:21:48,505 --> 00:21:55,012
女だと思って… アホにするな！

206
00:21:55,012 --> 00:22:25,976
・～

207
00:22:25,976 --> 00:22:27,911
来い！

208
00:22:27,911 --> 00:22:33,911
<夜になって 零下１度>

209
00:22:38,555 --> 00:22:43,394
(ﾄﾝﾋﾞの鳴き声)

210
00:22:43,394 --> 00:22:50,167
<雲低く 北風｡・

211
00:22:50,167 --> 00:22:57,967
俊子さんは
迎えに来たお母さんと帰る>

212
00:23:07,284 --> 00:23:09,320
(汽笛)

213
00:23:09,320 --> 00:23:15,520
<あんな少女まで
愛を欲しがっている…>

214
00:23:20,831 --> 00:23:28,831
<今は そんなに
寂しい時代なのでしょうか>

215
00:23:46,490 --> 00:23:49,526
先生…｡

216
00:23:49,526 --> 00:23:52,162
もう二度と来るんじゃないぞ｡

217
00:23:52,162 --> 00:23:57,962
先生は… 私が嫌いなんですね｡

218
00:23:59,670 --> 00:24:03,273
君の体は とても きれいだったよ｡

219
00:24:03,273 --> 00:24:07,611
あんな きれいなものは
無鉄砲に 人に見せてはいけない｡

220
00:24:07,611 --> 00:24:10,311
いいね｡

221
00:24:13,951 --> 00:24:16,151
さようなら｡

222
00:24:53,690 --> 00:24:55,692
(アサ子)アンちゃん！

223
00:24:55,692 --> 00:24:59,163
それ 必ず ここのｵﾔｼﾞに
見しておくれ｡

224
00:24:59,163 --> 00:25:04,768
｢ﾐｯﾁ-と 一緒に行きます｣｡
これ どういう事だ!?

225
00:25:04,768 --> 00:25:08,439
アサ子さんが ﾐｯﾁ-を逃がして
あげたのは いい事だけど・

226
00:25:08,439 --> 00:25:11,942
このままじゃ アサ子さんが
すごう殴られる｡

227
00:25:11,942 --> 00:25:16,447
うちが逃がしたんだでえ
しかたがにゃあ｡

228
00:25:16,447 --> 00:25:21,285
俺 アサ子さんが殴られんの
見とれん｡

229
00:25:21,285 --> 00:25:24,788
それで こんな事…？

230
00:25:24,788 --> 00:25:30,961
それなら アサ子さんが
殴られんで済む｡
アンちゃん…｡

231
00:25:30,961 --> 00:25:33,864
ほとぼりが冷めた頃に
帰ってくるでえ｡

232
00:25:33,864 --> 00:25:36,467
もう帰ってこんとって｡

233
00:25:36,467 --> 00:25:38,969
何でだ？

234
00:25:38,969 --> 00:25:41,872
ここへは
もう帰ってこん方がええ｡

235
00:25:41,872 --> 00:25:44,775
だで 何でだ？

236
00:25:44,775 --> 00:25:49,313
うちと一緒にいたんじゃ
あんたは 一生 表へは行けん｡

237
00:25:49,313 --> 00:25:51,982
俺 必ず帰ってくるでえ！
あかんて！

238
00:25:51,982 --> 00:25:54,318
帰ってきたらいけんって
言ったら！

239
00:25:54,318 --> 00:25:57,821
帰ってきても うち
まあ ここにはおらん｡

240
00:25:57,821 --> 00:26:01,692
どこへ行くだあ？
さあ 早く！

241
00:26:01,692 --> 00:26:07,692
ﾐｯﾁ-は ええ子だでえ
ええ道連れになってあげて｡

242
00:26:13,270 --> 00:26:15,770
さよなら！

243
00:26:20,143 --> 00:26:30,454
さよなら｡
これ ﾎﾝﾄに ありがとう｡

244
00:26:30,454 --> 00:26:42,754
・～

245
00:26:44,468 --> 00:26:50,641
辞めたって言うより…
逃げてきたんです｡

246
00:26:50,641 --> 00:26:54,978
え？
｢近代的ﾎﾃﾙのｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ｣｡

247
00:26:54,978 --> 00:26:59,850
そんな呼び方に引っ掛かった私が
うかつだったのかもしれません｡

248
00:26:59,850 --> 00:27:01,785
ｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ？

249
00:27:01,785 --> 00:27:06,924
泊まられるお客さんのお相手を
する仕事っていう話でした｡

250
00:27:06,924 --> 00:27:10,594
違ったですか？

251
00:27:10,594 --> 00:27:18,936
相手の希望では… 一晩中の
お相手をするっていうんです｡

252
00:27:18,936 --> 00:27:20,871
そいじゃあ…｡

253
00:27:20,871 --> 00:27:26,109
私の考え方が甘かったんです｡
子ども連れの女に・

254
00:27:26,109 --> 00:27:34,451
宿舎つきの 給料も 20万以上
出すというのは おかしいんです｡

255
00:27:34,451 --> 00:27:37,354
そうですか｡

256
00:27:37,354 --> 00:27:43,126
奥のﾎﾃﾙでは そんな事して
お客さん 集めとるですか｡

257
00:27:43,126 --> 00:27:47,297
私と同じように
子どもを連れた女の人が・

258
00:27:47,297 --> 00:27:50,634
大勢 集まってきてます｡

259
00:27:50,634 --> 00:27:57,507
でも 逃げ出したのは
私一人です｡

260
00:27:57,507 --> 00:28:01,645
これといった能力のない女は・

261
00:28:01,645 --> 00:28:09,645
そうでもしないと 生きて
いけないのかと 悲しくなります｡

262
00:28:11,254 --> 00:28:18,595
よろしかったら
どうぞ うちで働いて下さい｡

263
00:28:18,595 --> 00:28:26,295
ﾎﾝﾄですか!?
よろしくお願いします！

264
00:28:29,306 --> 00:28:36,006
(ﾄﾝﾋﾞの鳴き声)

265
00:29:01,905 --> 00:29:05,242
いいんですか？
へえ｡ どうぞ｡

266
00:29:05,242 --> 00:29:09,242
話し相手になってあげて下さい｡

267
00:29:14,584 --> 00:29:17,254
お待たせしました｡
いや…｡

268
00:29:17,254 --> 00:29:20,157
あの… いいんですか？
寝てなくても｡

269
00:29:20,157 --> 00:29:24,594
寝とっても 同じですでえ｡

270
00:29:24,594 --> 00:29:31,368
あの子…
母親と一緒に帰りました｡

271
00:29:31,368 --> 00:29:36,606
ゆうべ あの子に
きつい事 言われました｡

272
00:29:36,606 --> 00:29:43,480
｢優しい人が
一番 ひどい事をする｣って｡

273
00:29:43,480 --> 00:29:47,617
人の好きな人を
取ったんだそうです｡

274
00:29:47,617 --> 00:29:49,553
それは違う！

275
00:29:49,553 --> 00:29:53,290
僕が 一方的に あなたの事を
好きだと言ったんです｡

276
00:29:53,290 --> 00:29:56,193
あなたには関係ない｡

277
00:29:56,193 --> 00:30:00,464
ああ そうですね｡

278
00:30:00,464 --> 00:30:03,300
いや 誤解しないで下さい｡

279
00:30:03,300 --> 00:30:06,203
僕が あなたの事を
好きだと言ったのは・

280
00:30:06,203 --> 00:30:11,174
あの子を帰らせる方便で
言ったんじゃありません｡

281
00:30:11,174 --> 00:30:13,310
一度 会っただけで・

282
00:30:13,310 --> 00:30:15,979
こういう言葉を使っちゃ
いけないんでしょうが・

283
00:30:15,979 --> 00:30:20,179
僕は 自分の気持ちに
正直に言いました｡

284
00:30:27,491 --> 00:30:33,296
私を絵に描いて下さるのは
ﾎﾝﾄに うれしいんですけど・

285
00:30:33,296 --> 00:30:35,232
今の私には・

286
00:30:35,232 --> 00:30:40,003
ちゃんと あなたの前に
立っている事ができません｡

287
00:30:40,003 --> 00:30:45,876
待ちます｡ 体の具合が
よくなるまで 待ってます｡

288
00:30:45,876 --> 00:30:50,013
いつ よくなるか はっきり
お答えできないんです｡

289
00:30:50,013 --> 00:30:54,013
構いません｡ 待ちます｡

290
00:30:56,887 --> 00:31:00,357
勝手な言い分かも
しれませんが…・

291
00:31:00,357 --> 00:31:07,631
僕は あなたに会えて…
よかったと思ってるんです｡

292
00:31:07,631 --> 00:31:09,931
待ちます！

293
00:31:11,501 --> 00:31:17,974
<私は 何も答える言葉が
ありません｡・

294
00:31:17,974 --> 00:31:22,846
ただ 私の心に・

295
00:31:22,846 --> 00:31:29,586
温かい お湯のようなものが
あふれてくるようでした｡・

296
00:31:29,586 --> 00:31:36,386
私の心は…
随分 渇いていたようです>

297
00:31:38,161 --> 00:31:42,032
えっ 女将さんの？
へえ｡

298
00:31:42,032 --> 00:31:47,671
どこの誰だあ？
駄目よ｡
そ～っとしといてあげて｡

299
00:31:47,671 --> 00:31:53,343
そうだなあ｡ あんな ええ女に
言い寄る男がおらんのが不思議だ｡

300
00:31:53,343 --> 00:31:55,679
そうどす｡

301
00:31:55,679 --> 00:32:01,551
あんまり きれいだと
かえって 男がひるむだあ｡ ねえ？

302
00:32:01,551 --> 00:32:03,486
そうかもしれまへんなあ｡

303
00:32:03,486 --> 00:32:10,327
その点 うちなんか 全然
ひるまんでええと思うけどねえ｡

304
00:32:10,327 --> 00:32:13,964
菊奴さん お昼 食べてくやろ？

305
00:32:13,964 --> 00:32:18,964
へえ！ 人の事でも
何だあ ｳｷｳｷするなあ｡

306
00:32:24,975 --> 00:32:29,312
(ベル)

307
00:32:29,312 --> 00:32:31,248
(構内ｱﾅｳﾝｽ)
｢お待たせ致しました｡・

308
00:32:31,248 --> 00:32:38,321
１番線 急行 大山
大阪行きが入ります｣｡

309
00:32:38,321 --> 00:32:40,824
間に合ったあ！

310
00:32:40,824 --> 00:32:44,661
心配いらん｡
俺も一緒に行くでえ｡

311
00:32:44,661 --> 00:32:49,532
俺の名前 安藤ﾏｻﾙ｡
アンちゃんでえ～え｡

312
00:32:49,532 --> 00:32:55,005
私の名前は 栗田です｡
ﾐｯﾁ-とは違うだか？

313
00:32:55,005 --> 00:33:00,805
栗田良江です｡
よろしくお願いします｡

314
00:33:02,445 --> 00:33:05,115
ああ｡ 行こう｡

315
00:33:05,115 --> 00:33:09,815
(構内ｱﾅｳﾝｽ)
｢１番線 列車が入ります｣｡

316
00:33:16,293 --> 00:33:23,967
<人は 誰でも
道連れが欲しいのだと思います>

317
00:33:23,967 --> 00:33:40,417
・～

318
00:33:40,417 --> 00:33:47,991
<また 明日来ると言って
あの人は帰る｡・

319
00:33:47,991 --> 00:33:52,329
上村洋一｡・

320
00:33:52,329 --> 00:34:01,029
大きな字で 自分の名を書いて
置いていった>

321
00:34:02,605 --> 00:34:05,442
・(スミ)女将さん｡
はい｡

322
00:34:05,442 --> 00:34:09,312
あの… 菊奴さんが
話があるそうやけど｡

323
00:34:09,312 --> 00:34:13,950
いえねえ…
小夢ちゃんの面倒を・

324
00:34:13,950 --> 00:34:17,454
見てゃあっていう人が
おりんさるですけど・

325
00:34:17,454 --> 00:34:21,291
まあ 一応
話は伝えておかあと思って…｡・

326
00:34:21,291 --> 00:34:25,161
うちが 勝手に あんばいしたと
思われたら 困りますでえ｡

327
00:34:25,161 --> 00:34:29,799
お客さんて 誰？
ほれ ゆうべ 煙草屋のお座敷で…｡

328
00:34:29,799 --> 00:34:32,635
ああ あの人…｡

329
00:34:32,635 --> 00:34:35,305
(菊奴)お金は
うんと持っとりんさるです｡

330
00:34:35,305 --> 00:34:41,644
お金の事よりも…｡
小夢ちゃん 中に入って｡

331
00:34:41,644 --> 00:34:44,681
今も 小夢ちゃんに
話したんだけど・

332
00:34:44,681 --> 00:34:48,818
やっぱり 芸者はねえ
ええ人がおったら・

333
00:34:48,818 --> 00:34:52,489
面倒を見てもらうのが
一番だと思います｡

334
00:34:52,489 --> 00:34:56,359
うちみてゃあに
芸一筋でいくのもええけど・

335
00:34:56,359 --> 00:35:00,363
小夢ちゃんは足も悪いし 芸も…｡

336
00:35:00,363 --> 00:35:02,932
あっ これ 悪口とは違うでえ｡

337
00:35:02,932 --> 00:35:07,270
うちは 顔が… ねえ？
小夢ちゃんは足が悪い｡

338
00:35:07,270 --> 00:35:11,608
こりゃあ もう
どうしようもにゃあ事だでえ｡

339
00:35:11,608 --> 00:35:15,445
小夢ちゃん 話は聞いただか？

340
00:35:15,445 --> 00:35:18,348
聞きました｡
返事はしたの？

341
00:35:18,348 --> 00:35:21,251
いえ まだです｡

342
00:35:21,251 --> 00:35:26,790
あの…
うち 一生懸命やりますで・

343
00:35:26,790 --> 00:35:32,462
菊奴さんのように 芸だけで
やっていきてゃあって思います｡

344
00:35:32,462 --> 00:35:35,965
いけませんか？

345
00:35:35,965 --> 00:35:39,636
いけん事はにゃあ｡

346
00:35:39,636 --> 00:35:44,474
私もね できれば あなたに
そうしてもらいてゃあって・

347
00:35:44,474 --> 00:35:50,346
思っとるだが｡
はい｡

348
00:35:50,346 --> 00:35:56,486
菊奴さん そのお客さんには
私の方から返事をしますで｡

349
00:35:56,486 --> 00:36:01,825
いいえ｡ うちが受けた話だでえ
うちが返事します｡

350
00:36:01,825 --> 00:36:04,794
厄介とは違うか？
いいえ｡

351
00:36:04,794 --> 00:36:08,098
まあ お金だけ持っとる
田舎者ですでえ・

352
00:36:08,098 --> 00:36:11,601
うちが もう さばきます｡

353
00:36:11,601 --> 00:36:15,472
そうだなあ｡
やっぱり その方がええ｡

354
00:36:15,472 --> 00:36:22,245
あんな男は
小夢ちゃんには似合わん｡ ね？

355
00:36:22,245 --> 00:36:25,115
(スミ)ごはん 出来てますけど｡
あっ すみませんねえ｡

356
00:36:25,115 --> 00:36:27,050
頂きます｡ さあ 行こ｡
はい｡

357
00:36:27,050 --> 00:36:29,850
すいませんねえ｡

358
00:36:32,856 --> 00:36:39,129
朝 食べてやへんから
ね？ 食べておくれやす｡

359
00:36:39,129 --> 00:36:42,429
すみません｡
食べます｡

360
00:36:48,471 --> 00:36:54,344
ﾎﾝﾏに よさそうなお人どすなあ｡

361
00:36:54,344 --> 00:36:56,646
ええ｡

362
00:36:56,646 --> 00:36:59,149
クソ！ ｸｿｯﾀﾚめ！

363
00:36:59,149 --> 00:37:04,587
追っかけても 間に合わんでえ｡
今朝早う出てったらしいでえ｡

364
00:37:04,587 --> 00:37:11,461
どういうこっちゃ…｡
おみゃあが逃がしたのか？

365
00:37:11,461 --> 00:37:13,761
おみゃあが逃がした…!?

366
00:37:18,601 --> 00:37:26,801
おみゃあも 被害者だなあ｡
男に逃げられただ｡

367
00:37:30,313 --> 00:37:35,151
大体 この絵があかんだ｡
裸の絵も よう描かんと…｡

368
00:37:35,151 --> 00:37:38,288
塗り潰したるわい！
やめて～！

369
00:37:38,288 --> 00:37:41,124
何でだ!?
うち この絵が大好きだ！

370
00:37:41,124 --> 00:37:46,629
塗り潰したりせんとって！
そのかわり うち 一生懸命 踊る｡

371
00:37:46,629 --> 00:37:48,965
お客様 満足させるでえ｡

372
00:37:48,965 --> 00:37:52,635
もうええ！ 踊るな！
踊らんでもええ！

373
00:37:52,635 --> 00:37:57,974
おみゃあも出ていけ！
おみゃあも出てってくれ！

374
00:37:57,974 --> 00:38:04,781
早う行け！ 出てけ！

375
00:38:04,781 --> 00:38:08,281
(２人)いらっしゃい｡

376
00:38:10,920 --> 00:38:14,420
(矢口)ｺ-ﾋ- １つ下さい｡
(寄子)はい｡

377
00:38:21,264 --> 00:38:26,135
あの～ 電話を ちょっと…｡
どうぞ｡

378
00:38:26,135 --> 00:38:30,440
小学校の電話番号 分かりますか？
ええ 分かりますけえど｡

379
00:38:30,440 --> 00:38:39,148
すみません｡
え～っと 小学校…｡

380
00:38:39,148 --> 00:38:44,787
あっ これです｡
はい｡ はい どうも｡

381
00:38:44,787 --> 00:38:55,298
・～

382
00:38:55,298 --> 00:38:59,168
どにゃあだった？
うん｡ ううん｡

383
00:38:59,168 --> 00:39:01,638
ｺ-ﾋ- おくれ｡
うん｡

384
00:39:01,638 --> 00:39:03,573
そちらの小学校に・

385
00:39:03,573 --> 00:39:07,076
矢口奈美絵という１年生が
いるはずなんですけど…｡

386
00:39:07,076 --> 00:39:09,412
矢口奈美絵です｡

387
00:39:09,412 --> 00:39:15,285
いない？ いや そんなはずは
ないんですけどね｡

388
00:39:15,285 --> 00:39:21,924
あっ ひょっとしたら 曽根奈美絵
という名前かもしれません｡

389
00:39:21,924 --> 00:39:25,428
はい 曽根奈美絵です｡

390
00:39:25,428 --> 00:39:30,228
います？ 呼んで下さい｡
あっ あの～ 私 父親です｡

391
00:39:32,201 --> 00:39:34,604
(かね)小さな家だ｡

392
00:39:34,604 --> 00:39:38,274
でも 私一人しかおらんで
遠慮はいらん｡

393
00:39:38,274 --> 00:39:40,943
すみません｡ 助かります｡

394
00:39:40,943 --> 00:39:44,814
子ども連れて働くのは
辛ぁでなあ｡

395
00:39:44,814 --> 00:39:49,952
私も やっただが｡
あなたも？

396
00:39:49,952 --> 00:39:52,989
うちは 漁師でねえ・

397
00:39:52,989 --> 00:39:58,628
冬に 沖で 船が ひっくり返って
亭主が死んだだが｡

398
00:39:58,628 --> 00:40:07,337
あん時は…
ﾎﾝﾄに 途方に暮れてねえ｡

399
00:40:07,337 --> 00:40:11,140
あんたの旦那さんは病気で？

400
00:40:11,140 --> 00:40:16,946
いえ… 生きてます｡
生きとる？

401
00:40:16,946 --> 00:40:19,816
私は あの子を連れて・

402
00:40:19,816 --> 00:40:21,816
家出してきたんです｡
・(駆け寄ってくる足音)

403
00:40:25,988 --> 00:40:28,988
どうしたの？

404
00:40:30,660 --> 00:40:32,960
おとうさん!?

405
00:40:39,001 --> 00:40:43,001
うちのお客さんです｡

406
00:40:44,674 --> 00:40:51,013
背格好が…
似てたんでしょう｡

407
00:40:51,013 --> 00:41:04,560
・～

408
00:41:04,560 --> 00:41:15,860
<夜になって発熱｡ 38.5度>

409
00:41:20,643 --> 00:41:26,315
・｢ﾔﾝｻﾉｴｰ ﾖｲﾔｻﾉ ｻｯｻ｣

410
00:41:26,315 --> 00:41:35,992
・｢何の因果で 貝殻漕ぎなろうた｣

411
00:41:35,992 --> 00:41:40,496
・｢ｶﾜｲﾔﾉ ｶﾜｲﾔﾉ｣
おい 若えの どうした？

412
00:41:40,496 --> 00:41:44,167
あっ 小夢ちゃんか｡
病気だなあ｡

413
00:41:44,167 --> 00:41:46,202
ああ 病気 病気｡

414
00:41:46,202 --> 00:41:54,510
・｢色は黒うなる 身はやせる｣

415
00:41:54,510 --> 00:42:03,010
・｢ﾔｻﾎ-ｴﾔ ﾎ-ｴﾔｴ ﾖｲﾔｻﾉ ｻｯｻ｣

416
00:42:12,462 --> 00:42:20,162
<もう このまま 二度と
起き上がれないような気がする>

417
00:42:36,319 --> 00:42:47,319
おスミさん すいませんけど…
上村さんを呼んでくれませんか？

418
00:42:48,898 --> 00:42:54,670
悪いけど… 呼んで下さい｡

419
00:42:54,670 --> 00:42:59,370
へえ｡ すぐ お呼びしてきます｡

420
00:43:23,833 --> 00:43:28,971
・｢過去を脱ぎ捨て
昨日を脱ぎ捨て｣

421
00:43:28,971 --> 00:43:34,844
・｢すべてを脱ぎ捨てたら おいで｣
(一同)よっ！

422
00:43:34,844 --> 00:43:39,315
・｢瞳を隠して 逃げ込むなら｣

423
00:43:39,315 --> 00:43:43,152
・｢話にならないぜ｣
(一同)いいぞ！ よっ！

424
00:43:43,152 --> 00:43:50,826
・｢朝でも夜でも 真昼でも
恋は ｽﾄﾘｯﾊﾟｰ｣

425
00:43:50,826 --> 00:44:19,989
・～

426
00:44:19,989 --> 00:44:30,466
<もう一度 私を好きと
言ってもらいたいのです>

427
00:44:30,466 --> 00:44:48,966
・～