1
00:00:01,601 --> 00:00:02,969
（持本(もちもと)）カレーは辛い

2
00:00:03,703 --> 00:00:05,071
辛いから うまい

3
00:00:05,939 --> 00:00:07,741
人生も また同じ

4
00:00:08,475 --> 00:00:10,677
今では そういう解釈をしています

5
00:00:11,644 --> 00:00:13,213
（るい子(こ)）“人生 辛い”ですか

6
00:00:15,715 --> 00:00:20,020
（持本）ここって もともとは
うちの父が始めた—

7
00:00:20,086 --> 00:00:21,588
町の小さいカレー屋だったんです

8
00:00:23,289 --> 00:00:25,592
父が死んだあと ３年前

9
00:00:25,658 --> 00:00:28,495
フランチャイズに誘われて
加盟してみたんですけど

10
00:00:28,928 --> 00:00:31,865
なんでか すぐ半年後に
同じチェーンの店が

11
00:00:31,931 --> 00:00:33,633
もっと駅近の方に出来て

12
00:00:33,700 --> 00:00:35,869
こっちに お客さん
来なくなっちゃいました

13
00:00:35,935 --> 00:00:38,038
本社に納付金 払えなくなって

14
00:00:38,571 --> 00:00:41,474
気が付いたら
担保にしてたこの土地を

15
00:00:41,541 --> 00:00:42,942
本社に渡すことになってました

16
00:00:43,009 --> 00:00:44,044
（るい子）
乗っ取られちゃったんですね

17
00:00:44,110 --> 00:00:45,311
おなか すきましたね

18
00:00:45,879 --> 00:00:46,679
なんか作ります

19
00:00:46,746 --> 00:00:48,248
おでんとか食べたいですね～

20
00:00:48,715 --> 00:00:51,584
今 ご説明したとおり
うち カレーの店なんで

21
00:00:51,651 --> 00:00:53,153
あっ そうですよね

22
00:00:53,820 --> 00:00:54,821
でも この間…

23
00:00:54,888 --> 00:00:57,757
この間 焼きうどん できたの
あれ 奇跡だったんで

24
00:00:57,824 --> 00:00:59,159
（るい子）
あと どんな奇跡 起きます？

25
00:00:59,225 --> 00:00:59,926
お好み焼き？

26
00:01:01,361 --> 00:01:02,896
（るい子）あっ できる？
（持本）いや 無理です 無理です

27
00:01:02,962 --> 00:01:04,063
でも おでんよりは できるでしょ？

28
00:01:04,130 --> 00:01:07,033
そりゃ おでんよりは できますよ
小麦粉あるし

29
00:01:07,434 --> 00:01:10,069
あっ ハハッ　山芋あるわ

30
00:01:13,940 --> 00:01:16,910
こんなうまいお好み焼き 食べたの
初めてです

31
00:01:21,648 --> 00:01:24,417
（るい子）結局
こういうことだと思うんですよ

32
00:01:24,851 --> 00:01:26,019
（持本）何がですか？

33
00:01:27,353 --> 00:01:29,589
この世界には
裏メニューってものがあるんです

34
00:01:30,623 --> 00:01:31,524
裏メニュー？

35
00:01:31,925 --> 00:01:32,992
あの人だって…

36
00:01:34,294 --> 00:01:37,030
（持本）あれって
この世界の裏メニューですか？

37
00:01:37,096 --> 00:01:39,566
世界の裏側が 垣間(かいま)見えたんですよ

38
00:01:40,033 --> 00:01:42,268
あるじゃないですか
脱税とか そういう

39
00:01:42,335 --> 00:01:45,004
あっ 竹やぶに
裏金 捨ててあった的な

40
00:01:45,071 --> 00:01:46,406
世の中には

41
00:01:46,473 --> 00:01:48,808
表に出てこないお金
っていうのがあって

42
00:01:49,242 --> 00:01:52,879
それって つまり 何が起きても
警察に通報されないってことです

43
00:01:52,946 --> 00:01:55,949
警察に捕まらなきゃ 泥棒していい
ってことはないですよね

44
00:01:56,015 --> 00:01:57,951
持本さんが
このお店を取られるのは

45
00:01:58,017 --> 00:01:59,185
それですよ？

46
00:01:59,252 --> 00:02:02,222
警察に捕まらない泥棒を
持本さんは されたんです

47
00:02:02,288 --> 00:02:04,123
それは 僕が
ちゃんとしてなかったから

48
00:02:04,190 --> 00:02:05,291
（るい子）いや 違います

49
00:02:05,758 --> 00:02:07,760
世の中なんて どっかのバカが

50
00:02:07,827 --> 00:02:10,530
つい うっかり倒しちゃった
ドミノ倒しで出来てるんですよ

51
00:02:10,597 --> 00:02:12,398
ちゃんとしてようが してまいが

52
00:02:12,465 --> 00:02:14,133
並んじゃったら負けなんです

53
00:02:15,034 --> 00:02:16,035
並んだら負け？

54
00:02:16,102 --> 00:02:18,638
（るい子）裏メニューのほうが
おいしいんですよ

55
00:02:19,906 --> 00:02:23,009
（時計のアラーム）

56
00:02:26,713 --> 00:02:27,981
（アナウンサー）お伝えします

57
00:02:28,047 --> 00:02:29,916
今 神奈川県内で降っている雨は

58
00:02:29,983 --> 00:02:31,551
明日の明け方には やみそうです

59
00:02:32,085 --> 00:02:34,921
ただ 明日も
冬らしい寒さが続くでしょう

60
00:02:34,988 --> 00:02:36,022
天気図を見ると

61
00:02:36,656 --> 00:02:38,958
{\an8}西高東低の冬型が
続くため

62
00:02:39,025 --> 00:02:40,894
{\an8}明日も
日本海側の広い範囲で

63
00:02:40,960 --> 00:02:42,095
{\an8}雪が降りそうです

64
00:02:42,695 --> 00:02:43,796
{\an8}低気圧に近い…

65
00:02:44,764 --> 00:02:48,434
（彦星(ひこぼし)）ハリカちゃん
また 今日が来ましたね

66
00:02:48,501 --> 00:02:50,737
（ハリカ）はい 彦星君

67
00:02:51,404 --> 00:02:52,605
元気ですか？

68
00:02:53,473 --> 00:02:55,608
（彦星）今朝 肉まんを
２個 食べました

69
00:02:59,279 --> 00:03:02,582
（ハリカ）ティッシュ配りの
バイトをしていたときの同僚で

70
00:03:02,649 --> 00:03:04,751
寿(ことぶき)さんという方がいました

71
00:03:05,485 --> 00:03:10,323
寿さんは いつもポケットに
直接 肉まんを入れてました

72
00:03:10,790 --> 00:03:12,192
（彦星）直接？

73
00:03:12,258 --> 00:03:15,995
（ハリカ）本来
寿さんの おやつなんですが

74
00:03:16,963 --> 00:03:18,665
あるとき 間違えて

75
00:03:19,165 --> 00:03:21,267
肉まんのほうを
配ってしまったんです

76
00:03:21,834 --> 00:03:22,936
（彦星）え～！

77
00:03:23,002 --> 00:03:25,572
（ハリカ）
受け取った人 食べてくれて

78
00:03:26,039 --> 00:03:29,909
寿さん“口 拭いてください”って

79
00:03:29,976 --> 00:03:31,844
ティッシュを
渡したそうなんですけど

80
00:03:33,112 --> 00:03:36,416
（彦星）寿さん 面白い方ですね

81
00:03:37,016 --> 00:03:38,651
なんか 名前も めでたいし

82
00:03:39,285 --> 00:03:41,287
（ハリカ）寿さんの口癖は

83
00:03:41,988 --> 00:03:43,523
“名前がめでたいからって”

84
00:03:43,590 --> 00:03:48,294
“僕まで おめでたいヤツだと
思わないでくれよな”でした

85
00:03:49,829 --> 00:03:52,031
（彦星）それは 大変 失礼しました

86
00:03:53,466 --> 00:03:57,036
忘れ物 気をつけて
いってらっしゃい

87
00:04:01,140 --> 00:04:02,308
（ハリカ）いってきます

88
00:04:28,234 --> 00:04:30,536
（ドアの開閉音）

89
00:04:33,072 --> 00:04:35,642
（三太郎(さんたろう)）おい クソ親父(おやじ)
お前 何 勝手に依頼 断ってんだよ

90
00:04:36,276 --> 00:04:39,579
（花房(はなぶさ)）うちは
刑事事件は やらないの

91
00:04:40,913 --> 00:04:44,250
これ 離婚調停の案件な
よろしくな

92
00:04:46,486 --> 00:04:47,954
なんで うちは…

93
00:04:48,354 --> 00:04:51,491
いまだに フロッピーディスク
使ってんだ！

94
00:04:55,928 --> 00:04:57,196
（亜乃音(あのね)）お疲れさまでした

95
00:04:57,263 --> 00:04:59,465
（花房）あっ お疲れさまでした

96
00:05:03,503 --> 00:05:06,172
（三太郎）あのおばちゃんも
フロッピーディスクだよな

97
00:05:06,239 --> 00:05:06,939
（花房）あ？

98
00:05:07,507 --> 00:05:10,610
（三太郎）もっと若くて
明るい子 雇おうよ

99
00:05:11,044 --> 00:05:14,647
あの人 愛想ないし
なんか もう 辛気くさいんだよ

100
00:05:20,219 --> 00:05:22,955
あっ いって！　いって…

101
00:05:23,022 --> 00:05:24,357
辞めろ 辞めろ

102
00:05:25,358 --> 00:05:28,895
あのな 人様の秘めた悲しみを

103
00:05:28,961 --> 00:05:30,830
“辛気くさい”なんて
片づけるヤツは

104
00:05:30,897 --> 00:05:32,131
弁護士の資格ないよ

105
00:05:32,198 --> 00:05:34,033
なんだよ 秘めた悲しみって

106
00:05:35,334 --> 00:05:36,469
あの人な…

107
00:05:37,603 --> 00:05:39,472
娘さんが失踪してんだ

108
00:05:41,307 --> 00:05:43,443
15年ぐらい前になるかな

109
00:05:44,010 --> 00:05:47,146
まだ 19歳だった娘さんが
突然 姿 消したらしい

110
00:05:47,213 --> 00:05:48,748
（三太郎）あっ
それは あれでしょ？

111
00:05:48,815 --> 00:05:50,950
（花房）いや 生きてることは

112
00:05:51,017 --> 00:05:53,252
失踪して１年後に確認できた

113
00:05:53,853 --> 00:05:56,222
天気予報 見てたら
たまたま映り込んだって

114
00:05:56,289 --> 00:05:57,924
へえ～

115
00:05:57,990 --> 00:05:59,525
（花房）娘さんは生きてる

116
00:05:59,592 --> 00:06:01,461
でも どこにいるか分かんない

117
00:06:02,161 --> 00:06:05,431
そういう15年を
彼女は生きてきたんだよ

118
00:06:06,065 --> 00:06:06,866
（亜乃音）あっ

119
00:06:20,379 --> 00:06:21,414
（ハリカ）あの…

120
00:06:22,048 --> 00:06:22,782
（亜乃音）うん？

121
00:06:23,249 --> 00:06:24,650
（ハリカ）いや あの…

122
00:06:26,919 --> 00:06:27,653
（亜乃音）この間の

123
00:06:27,720 --> 00:06:28,721
そう

124
00:06:29,756 --> 00:06:30,590
（亜乃音）何？

125
00:06:31,124 --> 00:06:32,024
（ハリカ）えっ…

126
00:06:35,027 --> 00:06:36,129
えっと…

127
00:06:41,000 --> 00:06:42,935
あ… どうしようかな

128
00:06:43,002 --> 00:06:43,770
え？

129
00:06:44,670 --> 00:06:45,471
（ハリカ）いや…

130
00:06:51,844 --> 00:06:53,112
ま… いっか

131
00:06:54,180 --> 00:06:54,814
これ…

132
00:06:56,115 --> 00:07:00,453
これ あの この間の
あれの… やつなんですけど

133
00:07:00,920 --> 00:07:01,754
これって…

134
00:07:03,923 --> 00:07:04,657
なんでですか？

135
00:07:06,058 --> 00:07:08,060
{\an8}♪～

136
00:07:08,127 --> 00:07:12,532
なんで これ
２枚とも同じ番号なんですか？

137
00:07:36,989 --> 00:07:38,157
（一斗缶にぶつかる音）

138
00:07:43,062 --> 00:07:45,064
{\an8}～♪

139
00:07:45,498 --> 00:07:48,201
（ハリカ）これが印刷する機械？

140
00:07:48,267 --> 00:07:50,136
（亜乃音）勝手に触らないで

141
00:07:50,203 --> 00:07:52,672
（ハリカ）
いつも どんなものを印刷して…

142
00:07:53,139 --> 00:07:55,741
（せきこみ）

143
00:07:56,375 --> 00:07:57,410
（亜乃音）こっち 来て

144
00:07:58,444 --> 00:07:59,345
（ハリカ）はい

145
00:08:01,414 --> 00:08:03,916
（ハリカのせき）

146
00:08:11,357 --> 00:08:13,392
（ハリカ）辻沢(つじさわ)ハリカです

147
00:08:15,728 --> 00:08:17,330
（亜乃音）なんのご用でしょう？

148
00:08:17,763 --> 00:08:18,831
（ハリカ）えっと…

149
00:08:22,535 --> 00:08:24,136
つけていいですか？

150
00:08:25,738 --> 00:08:27,173
つけますね

151
00:08:29,308 --> 00:08:31,177
（亜乃音）あの… あっちです

152
00:08:39,619 --> 00:08:40,353
（スイッチの操作音）

153
00:08:40,953 --> 00:08:41,554
（ハリカ）ん？

154
00:08:41,621 --> 00:08:42,421
（スイッチの操作音）

155
00:08:43,222 --> 00:08:45,458
（亜乃音）
いや… 右の下から２番目

156
00:08:46,192 --> 00:08:47,627
（スイッチの操作音）

157
00:08:50,930 --> 00:08:54,233
（ハリカ）これね
この間 亜乃音さんが…

158
00:08:55,067 --> 00:08:55,835
えっ？

159
00:08:56,435 --> 00:08:57,737
亜乃音さんですよね？

160
00:08:59,338 --> 00:09:00,239
あっ はい

161
00:09:01,474 --> 00:09:05,611
（ハリカ）亜乃音さんが
捨てたお金のうちの２枚です

162
00:09:06,112 --> 00:09:07,346
それで…

163
00:09:09,749 --> 00:09:10,917
それでね 今日は

164
00:09:10,983 --> 00:09:14,387
亜乃音さんと取り引きをしようと
思って 来たの

165
00:09:16,222 --> 00:09:17,456
取り引き？

166
00:09:18,291 --> 00:09:20,559
（ハリカ）
私を ここで働かせてください

167
00:09:21,160 --> 00:09:22,295
はい？

168
00:09:22,361 --> 00:09:23,429
私 よく働きます

169
00:09:23,496 --> 00:09:24,730
なんでもします

170
00:09:25,531 --> 00:09:26,899
お金もらえるなら なんでも

171
00:09:29,669 --> 00:09:33,472
もちろん… 自分のお金は…

172
00:09:39,111 --> 00:09:42,481
ここは もう営業してないの

173
00:09:44,216 --> 00:09:47,086
何を勘違いされてるのか
知らないけど

174
00:09:47,887 --> 00:09:49,789
うちは ただの印刷所で…

175
00:09:49,855 --> 00:09:53,859
（ハリカ）
ただの印刷所じゃないですよね？

176
00:09:53,926 --> 00:09:56,429
だって これ
ただの一万円札じゃないもん

177
00:09:56,996 --> 00:09:57,863
番号のこと？

178
00:09:58,397 --> 00:09:59,231
はい

179
00:10:00,132 --> 00:10:03,669
２枚とも同じ
アルファベットと番号です

180
00:10:03,736 --> 00:10:05,304
お金が欲しいの？

181
00:10:05,871 --> 00:10:07,440
だったら こっちと交換…

182
00:10:07,506 --> 00:10:08,474
待って

183
00:10:13,913 --> 00:10:18,517
ほら… 透かしも ちゃんとあります

184
00:10:19,085 --> 00:10:20,820
だったら ただの…

185
00:10:20,886 --> 00:10:23,022
（ハリカ）でも なんか違うんです

186
00:10:23,089 --> 00:10:24,256
だったら こっちと…

187
00:10:24,323 --> 00:10:25,691
（ハリカ）分かったのは…

188
00:10:34,300 --> 00:10:36,402
パッて持った感じが違う

189
00:10:40,439 --> 00:10:42,408
目は だまされたけど

190
00:10:43,442 --> 00:10:44,377
指は気付く

191
00:10:45,678 --> 00:10:49,048
持った この一瞬の指先で

192
00:10:49,115 --> 00:10:51,250
“あっ 違う”って分かるんだよ

193
00:10:53,753 --> 00:10:55,688
暗い所で…

194
00:10:56,789 --> 00:11:01,794
知らない人の手を…
つないでしまったみたいなんです

195
00:11:02,495 --> 00:11:03,929
ニセ札ですか？

196
00:11:05,965 --> 00:11:07,333
ニセ札でしょうね

197
00:11:07,933 --> 00:11:10,770
フフッ… やっぱり

198
00:11:16,142 --> 00:11:19,245
この機械で印刷したんでしょ？

199
00:11:19,745 --> 00:11:20,913
知らない

200
00:11:20,980 --> 00:11:23,182
（ハリカ）えっ
亜乃音さんが捨てたバッグの中から

201
00:11:23,249 --> 00:11:24,517
見つけたんだよ

202
00:11:24,583 --> 00:11:27,353
（亜乃音）あのね
私は あなたと同じなの

203
00:11:29,488 --> 00:11:33,426
見つけちゃっただけなの
床下から出てきたの

204
00:11:34,193 --> 00:11:35,361
（ハリカ）床下？

205
00:11:37,096 --> 00:11:39,498
多分 うちの夫の仕業

206
00:11:39,899 --> 00:11:43,269
（ハリカ）夫？
夫さんが作ったんですか？

207
00:11:44,503 --> 00:11:45,938
会わせてください

208
00:11:46,806 --> 00:11:48,074
会えません

209
00:11:49,075 --> 00:11:52,144
１年前 肺炎こじらせて
死んじゃったから

210
00:11:53,846 --> 00:11:56,482
がっかりさせて申し訳ないけど

211
00:11:57,483 --> 00:11:59,552
私には一万円札どころか

212
00:11:59,618 --> 00:12:02,321
チラシ一枚 印刷できません

213
00:12:03,589 --> 00:12:07,393
これ ほら… あげるから 諦めて

214
00:12:07,460 --> 00:12:12,198
夫さんは この機械で
印刷したんでしょ？

215
00:12:13,499 --> 00:12:15,968
一度 ここで印刷できたなら

216
00:12:16,035 --> 00:12:17,503
動かし方さえ分かったら…

217
00:12:17,570 --> 00:12:19,638
（亜乃音）辻沢ハリカさん？

218
00:12:20,840 --> 00:12:23,743
お金を印刷するのは犯罪ですよ

219
00:12:25,811 --> 00:12:26,312
はい

220
00:12:26,378 --> 00:12:28,047
“はい”じゃなくて

221
00:12:28,781 --> 00:12:29,448
あなた 国？

222
00:12:31,283 --> 00:12:32,218
国じゃないです

223
00:12:32,284 --> 00:12:33,586
国じゃないでしょ

224
00:12:33,652 --> 00:12:38,491
法律ってものがあって
通貨偽造 そういう重い罪になるの

225
00:12:38,557 --> 00:12:40,059
刑務所に入ることになるの

226
00:12:40,126 --> 00:12:40,626
はい…

227
00:12:40,693 --> 00:12:42,094
いや “はい”じゃなくって…

228
00:12:42,161 --> 00:12:45,764
お金 使ったあとなら
別に刑務所 入っていいの

229
00:12:46,332 --> 00:12:46,832
ん？

230
00:12:46,899 --> 00:12:47,967
お金いるの

231
00:12:48,033 --> 00:12:49,635
だから お金っていう…

232
00:12:49,702 --> 00:12:50,603
（ハリカ）大丈夫です

233
00:12:52,171 --> 00:12:54,073
ご迷惑は かけません

234
00:12:55,774 --> 00:12:59,478
お金 作って 使って

235
00:13:00,980 --> 00:13:03,048
そのあと 捕まっても

236
00:13:03,115 --> 00:13:05,551
亜乃音さんのことは
警察に言いません

237
00:13:07,620 --> 00:13:09,221
宝くじでも買いなさい

238
00:13:10,623 --> 00:13:11,457
夢を買うの

239
00:13:11,524 --> 00:13:12,758
夢は いらないんです

240
00:13:13,793 --> 00:13:14,960
帰って

241
00:13:50,830 --> 00:13:52,431
（ハリカ）
この穴から見つけたんですか？

242
00:13:52,498 --> 00:13:53,866
（亜乃音）もう 全部 出しました

243
00:13:56,368 --> 00:13:59,705
ねえ いいかげんにしないと 警察！

244
00:14:01,440 --> 00:14:03,542
警察は呼べないけど

245
00:14:28,901 --> 00:14:29,602
（ハリカ）えっ？

246
00:14:30,402 --> 00:14:31,570
待って…

247
00:14:32,504 --> 00:14:33,339
（ハリカ）はい

248
00:14:33,873 --> 00:14:35,941
あれ？　なんで？

249
00:14:40,179 --> 00:14:41,647
（ハリカ）この人って…

250
00:14:43,415 --> 00:14:44,416
夫

251
00:14:45,584 --> 00:14:48,053
（ハリカ）隣の女の人は？

252
00:14:52,658 --> 00:14:54,093
ここで見つけたなら

253
00:14:54,994 --> 00:14:57,863
この女の人が
何か知ってるかもしれないです

254
00:14:57,930 --> 00:15:01,400
夫さんが どうして
ニセ札を作ったのか

255
00:15:01,467 --> 00:15:03,569
どうして ここに お金を隠したのか

256
00:15:03,636 --> 00:15:07,439
この女の人が
本当のことを知ってるかもしれない

257
00:15:09,842 --> 00:15:11,343
その子は…

258
00:15:12,177 --> 00:15:13,779
私の娘

259
00:15:15,281 --> 00:15:17,516
私と夫の娘です

260
00:15:23,155 --> 00:15:24,290
ちょっと…

261
00:15:39,505 --> 00:15:44,510
へえ～ 優しい顔になったかな

262
00:15:45,978 --> 00:15:48,047
ねえ 玲(れい)

263
00:15:49,281 --> 00:15:51,083
優しそうな顔してるでしょ？

264
00:15:51,617 --> 00:15:52,418
（ハリカ）うん

265
00:15:53,852 --> 00:15:57,656
言っても分からないか
玲の元の顔 知らないもんね

266
00:16:00,225 --> 00:16:03,329
もう少しね 違ってたの

267
00:16:04,630 --> 00:16:06,632
楽しそうに笑ってますね

268
00:16:07,099 --> 00:16:08,734
ねっ うん

269
00:16:10,970 --> 00:16:12,204
笑ってる

270
00:16:13,672 --> 00:16:15,407
笑ってるわ

271
00:16:16,642 --> 00:16:19,311
どこのラーメン屋さんなんだろう

272
00:16:28,120 --> 00:16:29,455
（ハリカ）分かるかも

273
00:16:46,572 --> 00:16:48,006
（ドアベルの音）

274
00:16:50,409 --> 00:16:52,177
（ドアが閉まる音）
（持本）あっ こんにちは

275
00:16:53,345 --> 00:16:55,014
本社の西海(さいかい)さんです

276
00:16:55,080 --> 00:16:56,882
（西海）何？
“さん”付けしちゃって

277
00:16:57,383 --> 00:16:58,517
西海君

278
00:16:59,151 --> 00:17:01,220
小中高と同級生でもあって

279
00:17:01,286 --> 00:17:02,855
すいません　今 あの…

280
00:17:02,921 --> 00:17:06,058
ここの土地の…
引き渡しの手続きを

281
00:17:06,525 --> 00:17:07,192
（るい子）あっ

282
00:17:09,995 --> 00:17:11,330
（持本）もう 終わりますから
（るい子）はい

283
00:17:11,397 --> 00:17:12,598
（西海）じゃ ここに

284
00:17:13,065 --> 00:17:14,900
はい あっ… うん

285
00:17:17,870 --> 00:17:19,204
（西海）読んだ？　じゃあ ここ

286
00:17:19,671 --> 00:17:21,507
（西海）印鑑
（持本）あっ うん

287
00:17:21,573 --> 00:17:23,542
（るい子）ちゃんと読んだほうが
いいんじゃないですか？

288
00:17:23,609 --> 00:17:25,744
印鑑 押すなら
ねえ もっとちゃんと

289
00:17:25,811 --> 00:17:28,147
（西海）そうだよ～
ちゃんと読まないとダメだよ

290
00:17:28,213 --> 00:17:29,715
あっ ごめん

291
00:17:44,696 --> 00:17:46,331
（西海）舵(かじ)はさ
（持本）ん？

292
00:17:46,398 --> 00:17:47,699
（西海）読みながらでいいよ

293
00:17:48,667 --> 00:17:51,637
今までに 直接にね 目撃したもので

294
00:17:51,703 --> 00:17:53,605
一番 怖かったものって何？

295
00:17:54,473 --> 00:17:55,474
え～

296
00:17:55,541 --> 00:17:57,409
（西海）俺はね…
（持本）うんうんうん

297
00:17:57,476 --> 00:18:00,712
北海道でね ここでね 目の前でさ

298
00:18:01,213 --> 00:18:03,882
シャケがね 熊 襲ってるとこ
見たんだよ

299
00:18:04,283 --> 00:18:05,784
（持本）へえ～ そうなんだ

300
00:18:05,851 --> 00:18:07,119
それ すごいね

301
00:18:07,186 --> 00:18:08,620
ビビったよ！

302
00:18:08,687 --> 00:18:10,222
（るい子）いや あの…
（持本）はい？

303
00:18:10,289 --> 00:18:11,590
（るい子）今 西海さん

304
00:18:11,657 --> 00:18:13,792
シャケが熊 襲ったって
おっしゃったから

305
00:18:14,293 --> 00:18:16,061
熊がシャケを襲ったんですよね？

306
00:18:16,128 --> 00:18:17,563
あっ えっ…

307
00:18:18,564 --> 00:18:20,032
シャケが熊を襲ったんです

308
00:18:20,098 --> 00:18:22,201
（るい子）いや だって
シャケは熊を襲わない…

309
00:18:22,267 --> 00:18:23,569
（持本）
シャケは時に熊を襲います

310
00:18:23,635 --> 00:18:24,736
（西海）だよな
（るい子）切り身？

311
00:18:24,803 --> 00:18:25,804
切り身？　切り身？

312
00:18:26,605 --> 00:18:27,639
切り身は襲いませんけど

313
00:18:27,706 --> 00:18:28,907
（るい子）
ああ お二人はそういう関係？

314
00:18:28,974 --> 00:18:30,142
親友だよね？

315
00:18:30,209 --> 00:18:31,310
はい 親友です

316
00:18:31,376 --> 00:18:33,078
（るい子）あの… ちなみに

317
00:18:33,145 --> 00:18:33,979
ここのお店を

318
00:18:34,046 --> 00:18:36,381
フランチャイズにするように
お誘いになったのって…

319
00:18:36,448 --> 00:18:37,082
僕だけど？

320
00:18:37,149 --> 00:18:38,417
（るい子）ああ…
（西海）読んだ？

321
00:18:39,184 --> 00:18:40,652
（西海）じゃ 印鑑

322
00:18:41,186 --> 00:18:42,855
（持本）ああ… うん

323
00:18:52,965 --> 00:18:54,199
やっぱり ちょっと…

324
00:18:54,266 --> 00:18:55,501
（西海）
“やっぱり ちょっと”って？

325
00:18:55,567 --> 00:18:57,603
ちょっと待ってもらえないかな？

326
00:18:58,036 --> 00:18:59,438
ちょっと２～３日

327
00:19:01,273 --> 00:19:03,542
ちょっと？　ちょっとですか？

328
00:19:08,013 --> 00:19:09,615
ちょっと10分だけ寝るって言って

329
00:19:09,681 --> 00:19:11,683
ちゃんと10分で
起きたヤツっている？

330
00:19:13,852 --> 00:19:16,154
目覚まし スヌーズするヤツは

331
00:19:16,221 --> 00:19:17,623
人生もスヌーズするんだよな

332
00:19:18,290 --> 00:19:19,024
（皿が割れた音）

333
00:19:19,091 --> 00:19:21,026
はい 押して　今 押して

334
00:19:21,994 --> 00:19:22,828
えっ…

335
00:19:26,498 --> 00:19:27,900
（るい子）かわいそうに

336
00:19:28,367 --> 00:19:30,669
こんなシャケと熊の区別も
つかないような人に

337
00:19:30,736 --> 00:19:32,638
こんな 人生いいようにされて

338
00:19:38,777 --> 00:19:40,579
（持本）ちょっ…
（西海）何？　今の 今の何？

339
00:19:41,146 --> 00:19:42,948
（持本）いや ごめん ごめんね

340
00:19:46,051 --> 00:19:47,152
青羽(あおば)さん！

341
00:19:47,953 --> 00:19:49,955
（るい子）持本さんは
悔しくないんですか？

342
00:19:51,557 --> 00:19:53,292
ずっと こういう感じなんですよ

343
00:19:53,892 --> 00:19:55,894
こういうもんだと思って
生きてきたし

344
00:19:56,528 --> 00:19:59,164
（るい子）お店を取られないで
済む方法があるんですよ

345
00:20:00,165 --> 00:20:01,867
（持本）あれですか？
裏メニューですか？

346
00:20:01,934 --> 00:20:04,870
そんな… あるかどうかも
分からないお金…

347
00:20:04,937 --> 00:20:07,072
（るい子）これ 捨ててください

348
00:20:07,139 --> 00:20:07,873
はい？

349
00:20:08,340 --> 00:20:09,641
（るい子）捨ててください

350
00:20:10,642 --> 00:20:11,143
なんでですか？

351
00:20:11,210 --> 00:20:12,711
（るい子）
なんで 捨てないんですか？

352
00:20:13,445 --> 00:20:14,446
（持本）だって お金ですよ？

353
00:20:14,513 --> 00:20:15,647
（るい子）100円じゃないですか

354
00:20:15,714 --> 00:20:16,381
（持本）ああっ！

355
00:20:20,219 --> 00:20:21,954
（るい子）
今 ドキドキしませんでした？

356
00:20:22,988 --> 00:20:24,590
（持本）そりゃ
だって… そりゃ お金を…

357
00:20:24,656 --> 00:20:27,092
（るい子）たった100円で
こんなにドキドキできるんです

358
00:20:27,492 --> 00:20:30,729
あの女が燃やしてたの
あれ 何百万っていうお金ですよ

359
00:20:31,797 --> 00:20:34,733
一万円札を
あんな落ち葉みたいに焼いて

360
00:20:36,068 --> 00:20:38,103
裏に何もないなんてこと
ないでしょ

361
00:20:39,238 --> 00:20:40,172
それは…

362
00:20:41,240 --> 00:20:42,574
（るい子）あるんですよ

363
00:20:43,375 --> 00:20:46,712
ドミノ倒しに並んでる人間には
理解できない何かが

364
00:20:48,413 --> 00:20:49,514
知りたいと思いませんか？

365
00:20:49,982 --> 00:20:51,883
手に入れたいと思いませんか？

366
00:20:53,151 --> 00:20:54,853
このまま 並び続けて—

367
00:20:54,920 --> 00:20:56,255
はじき飛ばされるの
待つんですか？

368
00:20:56,321 --> 00:20:58,690
社会から ひどい目に
遭わされた人は

369
00:20:59,191 --> 00:21:00,859
死ぬ前にすることがあるでしょ

370
00:21:00,926 --> 00:21:02,194
怒るんですよ！

371
00:21:02,995 --> 00:21:05,497
シャケだって
時には 熊を襲うんでしょ？

372
00:21:22,714 --> 00:21:23,215
（着水音）

373
00:21:27,719 --> 00:21:28,620
なるほど

374
00:21:29,588 --> 00:21:30,422
（るい子）はい

375
00:21:31,857 --> 00:21:34,893
今 なんか… ドキドキして
気持ち良かったです

376
00:21:37,596 --> 00:21:38,196
（るい子）うい！

377
00:21:38,263 --> 00:21:39,064
（着水音）

378
00:21:53,612 --> 00:21:55,447
（亜乃音）こんばんは
（店員）いらっしゃいませ！

379
00:21:56,915 --> 00:21:59,951
あっ… こっちの席です

380
00:22:00,018 --> 00:22:01,586
あっ そこに玲が？

381
00:22:03,121 --> 00:22:04,089
（ハリカ）うん

382
00:22:16,468 --> 00:22:18,170
これ 食べてますね

383
00:22:18,236 --> 00:22:20,272
（亜乃音）
どっさりもやしラーメン？

384
00:22:21,173 --> 00:22:22,374
じゃあ ２つ？

385
00:22:23,141 --> 00:22:23,875
（ハリカ）うん

386
00:22:24,876 --> 00:22:26,411
どっさりもやしラーメン
２つ 下さい

387
00:22:26,478 --> 00:22:28,380
（店員）はい どっさり ２つ

388
00:22:34,486 --> 00:22:36,121
（ハリカ）フフッ
（亜乃音）えっ 何？

389
00:22:36,988 --> 00:22:40,826
（ハリカ）
いや なんか… いいですね

390
00:22:42,227 --> 00:22:45,330
玲ちゃんと同じもの 食べるの

391
00:22:46,131 --> 00:22:48,300
一緒に食べるわけじゃないし

392
00:22:50,235 --> 00:22:54,339
（店員）“玲ちゃん”って
玲ちゃんのことですかね？

393
00:22:54,940 --> 00:22:55,607
（亜乃音）え？

394
00:22:58,810 --> 00:23:00,479
（店員）あっ ハハハッ

395
00:23:00,545 --> 00:23:02,581
あ～ 玲ちゃんだ

396
00:23:02,647 --> 00:23:03,648
お知り合いですか？

397
00:23:04,116 --> 00:23:06,651
いえ 私は… この子が

398
00:23:10,589 --> 00:23:13,492
（店員）前 よく
来てくれてましたよ 玲ちゃん

399
00:23:13,558 --> 00:23:15,060
息子さん 連れて

400
00:23:16,094 --> 00:23:16,862
（田村）玲ちゃん

401
00:23:16,928 --> 00:23:19,865
今 県道沿いのガソリンスタンドで
働いてるよ

402
00:23:19,931 --> 00:23:21,466
（店員）あっ そうなんですか

403
00:23:21,533 --> 00:23:23,235
やっぱ 忙しいのかな～

404
00:23:23,301 --> 00:23:25,437
（田村）シングルマザーでしょ？

405
00:23:25,504 --> 00:23:27,405
いろいろ大変らしいよ

406
00:23:27,472 --> 00:23:29,541
離婚して こっち戻ってきたけど

407
00:23:29,608 --> 00:23:32,344
なんか お母さんと
反りが合わないから

408
00:23:32,411 --> 00:23:34,780
実家には帰りたくないんだって

409
00:23:34,846 --> 00:23:36,448
（店員）そうなんですか

410
00:23:37,115 --> 00:23:39,818
親父(おやじ)さんとは仲良かったのにね

411
00:23:39,885 --> 00:23:41,586
（田村）親父さんとはね

412
00:23:41,653 --> 00:23:43,555
孫のことも かわいがってたし

413
00:23:43,622 --> 00:23:46,258
（店員）“これから
動物園行くの”って言って

414
00:23:46,324 --> 00:23:49,528
３人で出かけるときに
会ったこと ありましたよ

415
00:23:49,594 --> 00:23:52,497
（田村）
あの親父さんも最近 見ないね

416
00:23:53,265 --> 00:23:55,233
（店員）ですねえ

417
00:23:56,168 --> 00:23:57,936
（店員）はい お待ち！
（亜乃音）はい

418
00:23:58,003 --> 00:23:59,471
（店員）はい どっさりもやし

419
00:24:00,005 --> 00:24:01,072
はい 熱いですよ

420
00:24:04,276 --> 00:24:05,610
はい お待ち！

421
00:24:07,078 --> 00:24:08,880
（ハリカ）ありがとうございます
（店員）どっさりもやし

422
00:24:11,483 --> 00:24:14,486
ああ… どっさりだね

423
00:24:14,553 --> 00:24:15,420
（ハリカ）フフッ

424
00:24:16,254 --> 00:24:17,656
いただきま～す

425
00:24:17,722 --> 00:24:18,690
（ハリカ）いただきます

426
00:24:26,331 --> 00:24:27,666
（亜乃音）忘れてる

427
00:24:29,534 --> 00:24:32,904
（ハリカ）じゃあ 私 あっち…

428
00:24:33,572 --> 00:24:35,073
（亜乃音）あなた 家(うち)どこ？

429
00:24:35,707 --> 00:24:38,810
（ハリカ）横浜の
アラビアンナイトっていう…

430
00:24:39,444 --> 00:24:40,879
（亜乃音）アラビアンナイト？

431
00:24:40,946 --> 00:24:42,347
（ハリカ）ネットカフェです

432
00:24:42,881 --> 00:24:44,749
（亜乃音）ああ はいはい

433
00:24:44,816 --> 00:24:46,985
見た ＮＨＫでやってた

434
00:24:47,052 --> 00:24:49,554
そういう所に
住んでる子たちのなんか

435
00:24:50,689 --> 00:24:54,726
あっ… それで お金？

436
00:25:00,131 --> 00:25:01,633
お金 もういいの？

437
00:25:07,939 --> 00:25:08,974
（ハリカ）じゃあ

438
00:25:20,652 --> 00:25:21,786
（亜乃音）ハリカちゃん

439
00:25:23,154 --> 00:25:24,723
あなた 今日 泊まってったら？

440
00:25:29,961 --> 00:25:32,364
身長 小さいほうだよね？

441
00:25:32,430 --> 00:25:35,534
（ハリカ）いや…
そんなに小さくないです

442
00:25:36,134 --> 00:25:37,569
（亜乃音）
えっ 小さいほうでしょ？

443
00:25:38,270 --> 00:25:39,337
大きくはないけど

444
00:25:40,605 --> 00:25:41,840
小さくはないです

445
00:25:41,907 --> 00:25:43,909
（亜乃音）妙なことにこだわる

446
00:25:48,713 --> 00:25:49,714
私のだけど

447
00:25:56,855 --> 00:25:57,956
パジャマ

448
00:25:58,423 --> 00:26:00,225
（亜乃音）はい じゃあ
お風呂 入っといで

449
00:26:11,836 --> 00:26:12,337
あっ！

450
00:26:13,772 --> 00:26:15,240
ハリカちゃん！

451
00:26:15,941 --> 00:26:16,908
（亜乃音）あっ…
（ハリカ）はい

452
00:26:19,044 --> 00:26:21,813
お… お湯 熱かったんでしょ？

453
00:26:22,213 --> 00:26:24,416
ハア… どうかな

454
00:26:26,151 --> 00:26:27,218
別に…

455
00:26:27,852 --> 00:26:29,988
（亜乃音）熱かったんでしょ？

456
00:26:31,790 --> 00:26:32,757
（ハリカ）熱くないよ

457
00:26:40,098 --> 00:26:40,932
ハア…

458
00:26:44,402 --> 00:26:45,837
（亜乃音）じゃあ おやすみなさい

459
00:26:46,671 --> 00:26:47,973
（ハリカ）おやすみなさい

460
00:26:59,484 --> 00:27:00,919
（時計のアラーム）

461
00:27:02,721 --> 00:27:04,022
（亜乃音）ちょっとごめんね

462
00:27:08,526 --> 00:27:10,428
（テレビの音声）今日
沖縄本島や奄美(あまみ)地方で雪が…

463
00:27:10,895 --> 00:27:14,799
あっ もう見なくていいんだった

464
00:27:17,102 --> 00:27:17,969
フフフッ

465
00:27:19,371 --> 00:27:20,538
ごめん ごめん

466
00:27:21,673 --> 00:27:23,408
習慣になってて

467
00:28:17,896 --> 00:28:18,696
あっ…

468
00:28:19,698 --> 00:28:21,933
あっ 起こしちゃった？
うるさかった？

469
00:28:22,000 --> 00:28:22,801
ううん

470
00:28:24,736 --> 00:28:26,037
何してるの？

471
00:28:26,571 --> 00:28:27,372
（亜乃音）うん？

472
00:28:30,775 --> 00:28:32,277
写真あったの　見て

473
00:28:34,546 --> 00:28:35,713
（ハリカ）へえ～

474
00:28:36,247 --> 00:28:38,116
私 おばあちゃんだった

475
00:28:42,353 --> 00:28:44,522
やっぱりね 似てるの

476
00:28:45,223 --> 00:28:47,192
玲の小さいときの

477
00:28:48,693 --> 00:28:50,128
顔もそうなんだけど

478
00:28:51,129 --> 00:28:53,865
この立ち姿っていうか

479
00:28:58,770 --> 00:29:02,841
いや… よかったなって思ってるの

480
00:29:06,778 --> 00:29:08,079
この子ね…

481
00:29:09,981 --> 00:29:15,487
玲ね…
19のときに突然いなくなって

482
00:29:17,088 --> 00:29:18,123
それっきりだったから

483
00:29:20,024 --> 00:29:21,326
元気にね…

484
00:29:25,663 --> 00:29:29,400
玲が元気に生きてた
っていうだけで もう十分

485
00:29:31,569 --> 00:29:33,438
ホント 十分なんだよ

486
00:29:34,539 --> 00:29:40,178
まあ でも…
こっそり ２人して会ってたとはね

487
00:29:40,245 --> 00:29:41,980
（ハリカ）亜乃音さんさ…

488
00:29:43,348 --> 00:29:44,048
（亜乃音）ん？

489
00:29:45,150 --> 00:29:47,252
もう一回 行ってみよう

490
00:29:47,652 --> 00:29:49,020
写真 見せて

491
00:29:49,954 --> 00:29:53,391
どこに住んでるか
分かるかもしれない

492
00:29:55,593 --> 00:29:58,062
私は いらないだろうから

493
00:29:59,731 --> 00:30:00,899
（ハリカ）行こう

494
00:30:01,866 --> 00:30:06,604
亜乃音さんは…
お母さんなんだから

495
00:30:08,006 --> 00:30:09,641
お母さんじゃないの

496
00:30:15,947 --> 00:30:17,048
玲はね

497
00:30:17,115 --> 00:30:20,552
この人と別の女の人との間に
出来た子なの

498
00:30:22,220 --> 00:30:27,225
その人は玲を産んで
すぐ どっか いなくなっちゃって

499
00:30:30,595 --> 00:30:33,565
私と玲は血がつながってないの

500
00:30:36,968 --> 00:30:38,469
でもさ…

501
00:30:39,804 --> 00:30:43,241
誰から生まれたかなんて
そんなに大事なことかな？

502
00:30:43,308 --> 00:30:47,212
ただ おなかの中に
10か月いただけのことでしょ

503
00:30:48,246 --> 00:30:49,981
私は…

504
00:30:51,282 --> 00:30:56,754
０歳のときから
ずっと玲と一緒だったんだよ

505
00:30:57,455 --> 00:31:03,094
抱っこして ミルクあげて
ウンチ 取り替えて

506
00:31:05,263 --> 00:31:07,832
一緒に自転車 乗って

507
00:31:07,899 --> 00:31:11,903
入学式 出て　お弁当 作って

508
00:31:14,672 --> 00:31:16,274
おかしいかな？

509
00:31:17,175 --> 00:31:19,844
自分が お母さんだと
思っちゃうじゃない

510
00:31:20,912 --> 00:31:22,914
おなかの中にいたとか
どうとかなんて

511
00:31:22,981 --> 00:31:25,116
どうでもいいと思っちゃうじゃない

512
00:31:26,718 --> 00:31:29,921
顔だって 19年一緒にいたら
似てくるもん

513
00:31:31,956 --> 00:31:33,691
“そっくりね”って言われて

514
00:31:34,259 --> 00:31:36,327
“そうでしょ”って答えてたもん

515
00:31:40,131 --> 00:31:41,266
それをさ…

516
00:31:42,467 --> 00:31:45,870
一日だけ ふっと現れた人が
壊しちゃうの

517
00:31:49,707 --> 00:31:53,811
“私 あなたの
本当のお母さんなんだよね”って

518
00:31:55,013 --> 00:31:57,548
“メールアドレス
交換しようよ”って

519
00:31:59,517 --> 00:32:00,551
簡単

520
00:32:02,186 --> 00:32:05,623
10年 15年 ちょっとずつ
積み上げてきたものを

521
00:32:07,492 --> 00:32:10,228
簡単に ちょんって壊しちゃう

522
00:32:15,300 --> 00:32:18,936
“お母さん”を
“ただのおばさん”に変えちゃう

523
00:32:19,437 --> 00:32:22,407
紙に走り書きされた
メールアドレスが

524
00:32:22,473 --> 00:32:23,942
“お母さん”になる

525
00:32:25,643 --> 00:32:28,579
生まれたときから
ずっと つないでた手の感触が

526
00:32:28,646 --> 00:32:29,580
変わっちゃう

527
00:32:30,715 --> 00:32:34,085
知らない人の手を
つないだみたいになっちゃう

528
00:32:39,857 --> 00:32:41,893
しかたないのかな

529
00:32:43,861 --> 00:32:45,730
愛されてたって…

530
00:32:46,964 --> 00:32:50,835
愛してくれなかった人のほうが
心に残るもんね

531
00:32:52,537 --> 00:32:54,472
人は手に入ったものじゃなくて

532
00:32:54,539 --> 00:32:57,408
手に入らなかったもので
出来てるんだもんね

533
00:33:00,878 --> 00:33:03,147
産んだ気になってたんだけどね

534
00:33:05,683 --> 00:33:06,951
（ハリカ）亜乃音さん

535
00:33:09,354 --> 00:33:10,254
（亜乃音）うん

536
00:33:18,262 --> 00:33:22,800
（ハリカ）前にね 仕事でね…

537
00:33:26,204 --> 00:33:29,741
親の承諾書をもらってきなさい
って言われたの

538
00:33:30,942 --> 00:33:32,910
いませんって答えたの

539
00:33:34,779 --> 00:33:35,780
（亜乃音）うん

540
00:33:39,350 --> 00:33:44,822
（ハリカ）そしたら…
その人がね 冗談で

541
00:33:45,990 --> 00:33:47,792
冗談でなんだけど

542
00:33:49,460 --> 00:33:51,095
“へえ～ かわいそうに”

543
00:33:51,829 --> 00:33:57,168
“親から愛された記憶が
ない子って”

544
00:34:00,138 --> 00:34:03,941
“人を愛することが
できないんだろうね”って

545
00:34:11,783 --> 00:34:15,920
だからね… 大丈夫だよ

546
00:34:19,490 --> 00:34:20,558
見て

547
00:34:22,460 --> 00:34:23,728
玲ちゃん

548
00:34:25,997 --> 00:34:27,899
すごい優しそうな顔だし

549
00:34:29,700 --> 00:34:33,971
子供いて…
お母さんになってるんじゃない？

550
00:34:35,039 --> 00:34:39,811
愛された記憶があるから
愛せてるんだよ

551
00:34:41,846 --> 00:34:48,252
亜乃音さんの愛情が
ちゃんと玲ちゃんに届いたから

552
00:34:49,420 --> 00:34:52,123
自分の子供も愛せてるんだよ

553
00:34:56,494 --> 00:34:57,962
ハリカちゃん

554
00:34:59,664 --> 00:35:00,998
（ハリカ）大丈夫だよ

555
00:35:01,766 --> 00:35:02,567
（亜乃音）フフッ

556
00:35:04,702 --> 00:35:07,271
（ハリカ）えっ 変？　私の話

557
00:35:07,672 --> 00:35:10,842
（亜乃音）ううん ありがとう

558
00:35:13,744 --> 00:35:16,147
いや いいの いいの
落ち込んでるわけじゃないの

559
00:35:16,647 --> 00:35:18,516
だって 生きてたんだもん

560
00:35:21,752 --> 00:35:25,723
乾杯して なんだったら
踊りたいぐらいだよ

561
00:35:27,492 --> 00:35:28,392
フフッ

562
00:35:29,093 --> 00:35:31,128
（ハリカ）
フフッ 踊りましょうか？

563
00:35:31,195 --> 00:35:34,065
（亜乃音）
フフフッ もう気にしないで

564
00:35:44,242 --> 00:35:44,742
うん？

565
00:35:45,743 --> 00:35:46,644
あっ…

566
00:35:48,379 --> 00:35:50,281
あ～ 見つけちゃった

567
00:35:51,449 --> 00:35:53,184
えっ これって…

568
00:35:54,519 --> 00:35:58,489
印刷って版っていうのを作るの

569
00:35:59,056 --> 00:36:04,095
版にインク 付けて
紙に付着させるんだけど

570
00:36:04,562 --> 00:36:05,863
これは そのデータ

571
00:36:06,297 --> 00:36:07,164
（ハリカ）へえ～

572
00:36:07,231 --> 00:36:11,836
（亜乃音）ということは
あそこにあるんでしょうね 版が

573
00:36:14,939 --> 00:36:16,607
ちょっと開けてみよっか

574
00:36:16,674 --> 00:36:17,241
（ハリカ）えっ？

575
00:36:21,112 --> 00:36:21,946
（亜乃音）来て

576
00:36:22,580 --> 00:36:23,414
（ハリカ）はい

577
00:36:24,148 --> 00:36:25,416
（亜乃音）そっち 持って

578
00:36:26,117 --> 00:36:27,118
（ハリカ）あっ はい

579
00:36:27,785 --> 00:36:29,186
（亜乃音･ハリカ）せ～の

580
00:36:40,665 --> 00:36:41,232
（スイッチを入れる音）

581
00:36:41,299 --> 00:36:42,800
（機械の始動音）

582
00:36:48,472 --> 00:36:51,142
（亜乃音）鍵 かかってるかな？
（ハリカ）えっ？

583
00:36:51,208 --> 00:36:54,145
（亜乃音）表の鍵
かかってるかどうか見て

584
00:36:54,211 --> 00:36:54,946
（ハリカ）はい

585
00:37:00,117 --> 00:37:00,785
かかってます

586
00:37:01,852 --> 00:37:03,688
（亜乃音）印刷してみようか？

587
00:37:04,255 --> 00:37:07,625
一万円札 印刷しちゃおうか

588
00:37:09,160 --> 00:37:09,727
えっ…

589
00:37:10,661 --> 00:37:13,431
あの人 風邪ひく直前まで
作業してたの

590
00:37:13,931 --> 00:37:16,400
２色まで済んでるから
あと一回 回せば

591
00:37:16,467 --> 00:37:19,337
４色刷りの同じものが
出来るかもしれない

592
00:37:22,540 --> 00:37:24,442
（機械の作動音）

593
00:37:37,121 --> 00:37:38,089
（ハリカ）動いた

594
00:37:38,889 --> 00:37:40,324
動かしたの

595
00:37:40,391 --> 00:37:41,292
待ってて

596
00:37:41,959 --> 00:37:44,228
データの版 確認してくるね

597
00:37:49,834 --> 00:37:52,703
あっ ポンプのボタン
押してくれる？

598
00:37:52,770 --> 00:37:53,638
は～い！

599
00:38:02,046 --> 00:38:04,315
亜乃音さん 始まりました！

600
00:38:05,182 --> 00:38:05,983
今 行く！

601
00:38:07,218 --> 00:38:10,921
（陽人(はると)）
わ～ ライオンだ！　すごい！

602
00:38:10,988 --> 00:38:12,623
（林田）怖(こえ)えな

603
00:38:16,794 --> 00:38:18,629
（玲）おじいちゃん 座って 座って

604
00:38:18,696 --> 00:38:22,366
（玲たちのはしゃぎ声）

605
00:38:22,433 --> 00:38:24,769
（ハリカ）
亜乃音さん 止まんないよ！

606
00:38:28,806 --> 00:38:29,974
（亜乃音）えっ？　あっ！

607
00:38:40,117 --> 00:38:42,320
トレー 下げたままだった

608
00:38:43,854 --> 00:38:46,357
えっと… １枚が何枚？

609
00:38:46,824 --> 00:38:48,592
（ハリカ）15？

610
00:38:51,395 --> 00:38:54,231
（亜乃音）じゅ… 15万円が…

611
00:38:54,765 --> 00:38:56,534
100枚ぐらいあるかな

612
00:38:57,401 --> 00:38:58,102
（ハリカ）うん

613
00:38:58,803 --> 00:39:00,104
じゃあ えっと…

614
00:39:00,504 --> 00:39:02,139
1500万円

615
00:39:02,606 --> 00:39:04,975
1500万円…

616
00:39:06,077 --> 00:39:09,046
（亜乃音）
こんなちょっとの時間で 怖い 怖い

617
00:39:10,781 --> 00:39:12,283
（ハリカ）あっ でも…

618
00:39:16,721 --> 00:39:21,025
よく見たら
床下から出てきた一万円札と

619
00:39:21,092 --> 00:39:22,426
全然 違いますね

620
00:39:23,260 --> 00:39:23,994
（亜乃音）うん

621
00:39:24,662 --> 00:39:26,564
（ハリカ）これじゃ使えないですね

622
00:39:27,765 --> 00:39:29,100
（亜乃音）使えませんよ？

623
00:39:30,167 --> 00:39:31,369
当たり前でしょ

624
00:39:31,435 --> 00:39:34,138
これ 刷っちゃっただけでも
今 警察 入ってきたら

625
00:39:34,205 --> 00:39:36,173
私たち 逮捕なんだから

626
00:39:37,074 --> 00:39:37,708
分かった？

627
00:39:39,243 --> 00:39:40,277
これが限界なの

628
00:40:02,266 --> 00:40:04,435
（２人の笑い声）

629
00:40:16,147 --> 00:40:17,748
（トイレの水洗音）

630
00:40:26,791 --> 00:40:28,559
（トイレの水洗音）

631
00:40:35,432 --> 00:40:37,768
じゃあ 今度こそ寝ましょうか

632
00:40:38,936 --> 00:40:40,337
おやすみ

633
00:40:40,404 --> 00:40:41,772
おやすみなさい

634
00:40:45,142 --> 00:40:47,111
関係ないと思いますよ

635
00:40:48,946 --> 00:40:51,215
愛された記憶なんかなくても

636
00:40:52,316 --> 00:40:54,919
愛することはできると思いますよ

637
00:40:59,924 --> 00:41:02,793
（ハリカ）彦星君 あのね

638
00:41:03,260 --> 00:41:06,831
今日 私は布団で寝ています

639
00:41:08,065 --> 00:41:11,268
布団と枕を発明した人には

640
00:41:11,335 --> 00:41:14,104
ノーベル賞をあげるべきだったと
思います

641
00:41:15,306 --> 00:41:16,240
（彦星）確かに

642
00:41:17,241 --> 00:41:18,476
じゃあ 僕は

643
00:41:18,542 --> 00:41:21,779
誕生日ケーキにろうそくを立てる
って考えた人に

644
00:41:21,846 --> 00:41:23,781
ノーベル賞をあげたいと思います

645
00:41:25,249 --> 00:41:26,550
（ハリカ）シャワーに

646
00:41:26,617 --> 00:41:28,819
“シャワー”って
名前を付けた人にも

647
00:41:28,886 --> 00:41:31,322
（彦星）
うさぎの形に切ったリンゴにも

648
00:41:32,223 --> 00:41:34,458
（ハリカ）
パレットの指を出す穴にも

649
00:41:36,026 --> 00:41:37,895
（彦星）手品で出てくるハトにも

650
00:41:39,463 --> 00:41:41,098
（ハリカ）落とし物箱にも

651
00:41:48,305 --> 00:41:50,875
（亜乃音）
いつまで寝てるんですか！

652
00:41:50,941 --> 00:41:51,976
離しなさい！

653
00:41:52,042 --> 00:41:55,012
（ハリカ）
私が離さないんじゃなくて

654
00:41:55,412 --> 00:41:58,215
布団が私を離さないの！

655
00:42:09,059 --> 00:42:10,427
ああ そうだ

656
00:42:11,562 --> 00:42:13,197
バイトさん 探さなきゃ

657
00:42:15,032 --> 00:42:15,599
バイト？

658
00:42:16,400 --> 00:42:18,969
（亜乃音）
もう １年間 掃除してないから

659
00:42:19,670 --> 00:42:22,973
しっかり掃除してくれる人が
いるといいんだけど

660
00:42:25,843 --> 00:42:27,745
ああ… まあ いいけど

661
00:42:30,514 --> 00:42:33,851
（ハリカ）掃除 得意です

662
00:42:33,918 --> 00:42:36,887
（亜乃音）じゃあ
２～３日 かかると思うけど

663
00:42:36,954 --> 00:42:38,856
とりあえず 床掃除から

664
00:42:42,493 --> 00:42:43,193
はい

665
00:42:53,170 --> 00:42:53,938
（亜乃音）あの…

666
00:42:56,140 --> 00:42:58,008
猫の餌 買っといて

667
00:43:01,278 --> 00:43:05,115
あと ついでに
あなたのお昼ご飯も

668
00:43:25,569 --> 00:43:26,537
（猫の鳴き声）

669
00:43:29,239 --> 00:43:30,040
（ハリカ）ん？

670
00:43:30,107 --> 00:43:31,709
（猫の鳴き声）

671
00:43:31,775 --> 00:43:33,444
（ハリカ）もう おなかすいたの？

672
00:43:36,880 --> 00:43:39,249
よし おいで

673
00:43:45,923 --> 00:43:47,591
（持本）失礼しま～す
（るい子）しっ！

674
00:44:00,204 --> 00:44:01,438
（ハリカ）あっ ごめん

675
00:44:01,905 --> 00:44:04,441
ごめ～ん！　ごめん ごめん

676
00:44:31,969 --> 00:44:33,537
娘がいたんですね

677
00:44:36,440 --> 00:44:37,408
あっ ごめんなさい

678
00:44:56,727 --> 00:44:57,494
いててっ

679
00:45:42,439 --> 00:45:43,740
えっと…

680
00:45:43,807 --> 00:45:44,608
（持本）はい

681
00:45:45,642 --> 00:45:46,510
あの…

682
00:45:49,046 --> 00:45:49,813
えっと…

683
00:45:50,280 --> 00:45:50,814
（持本）ん？

684
00:45:51,715 --> 00:45:52,216
（るい子）誰？

685
00:45:53,617 --> 00:45:55,085
（ハリカ）あっ すいません

686
00:45:55,152 --> 00:45:56,753
（るい子）
ちょっと今 掃除中なんで

687
00:45:57,154 --> 00:45:58,188
（るい子）じゃ 荷物
（ハリカ）え？

688
00:45:59,289 --> 00:46:01,091
（るい子）はい すいません
（ハリカ）あっ…

689
00:46:01,625 --> 00:46:02,960
（ハリカ）すいません あの…

690
00:46:21,311 --> 00:46:22,980
（持本）
何もなかったじゃないですか

691
00:46:23,046 --> 00:46:25,082
（るい子）あの子が来なければ
どこかに入ってた…

692
00:46:25,549 --> 00:46:28,085
（ハリカ）
泥棒ですよね！　泥棒ですよね！

693
00:46:28,152 --> 00:46:30,020
（持本）泥棒じゃないです！
（るい子）閉めて 閉めて 閉めて

694
00:46:30,087 --> 00:46:31,221
（ハリカ）泥棒ですよね！
（持本）いや 違います！

695
00:46:31,288 --> 00:46:32,990
（るい子）勝手に入らないで…
（ハリカ）泥棒ですよね！

696
00:46:33,056 --> 00:46:35,526
（るい子）何も盗(と)ってないです
（持本）降りてください！

697
00:46:35,592 --> 00:46:38,295
（持本）
いって！　か… かんでる！

698
00:46:38,362 --> 00:46:40,063
（るい子）押さえてて
（持本）かまれてるんです！

699
00:46:40,130 --> 00:46:41,431
（持本）か… かまないで！

700
00:46:43,066 --> 00:46:45,002
（女性）よいしょ あ～！

701
00:46:45,435 --> 00:46:47,471
よくできました！

702
00:46:48,205 --> 00:46:50,107
うん できた できた！

703
00:46:50,174 --> 00:46:51,241
よし 行こう

704
00:46:51,975 --> 00:46:54,878
帰ろう 帰ろう
よくできました

705
00:46:55,712 --> 00:46:57,848
大丈夫 よくできた

706
00:46:57,915 --> 00:46:58,815
エイトは できる子だ

707
00:47:00,517 --> 00:47:02,619
帰るぞ こっちだぞ

708
00:47:36,853 --> 00:47:38,856
（陽人）ママ！
（玲）おかえり

709
00:47:39,323 --> 00:47:41,558
（玲）
こっち 来ない来ない かかる

710
00:47:41,625 --> 00:47:42,459
（陽人）じゃあね！

711
00:47:51,602 --> 00:47:52,869
それ 何作ったの？

712
00:47:53,303 --> 00:47:56,506
（陽人）ジャジャ～ン 土星！

713
00:47:57,074 --> 00:47:58,308
（玲）土星か

714
00:47:59,476 --> 00:48:01,311
もう終わるから 中で待ってな

715
00:48:01,378 --> 00:48:02,579
（陽人）うん 待ってる！

716
00:48:33,777 --> 00:48:37,447
（中世古(なかせこ)）はい
麻婆茄子(マーボーなす)弁当 530円になります

717
00:48:39,316 --> 00:48:40,884
１万円 お預かりします

718
00:48:40,951 --> 00:48:43,053
（中世古）１万円 入ります
（店員）はいよ

719
00:48:48,725 --> 00:48:50,661
{\an8}♪～

720
00:49:36,707 --> 00:49:38,475
（亜乃音）よいしょ

721
00:50:09,439 --> 00:50:10,540
{\an8}（持本）
話し合いましょう

722
00:50:11,174 --> 00:50:13,410
{\an8}僕らは何も盗ってません

723
00:50:13,477 --> 00:50:15,445
{\an8}あなたに危害を加える
つもりもありません

724
00:50:16,313 --> 00:50:18,548
{\an8}全部 忘れてくれたら
解放します

725
00:50:18,982 --> 00:50:21,151
{\an8}なんだったら
カレーでも食べて帰って

726
00:50:21,218 --> 00:50:21,852
{\an8}ねっ

727
00:50:22,452 --> 00:50:24,321
{\an8}（るい子）そちらも
表沙汰にされたら

728
00:50:24,388 --> 00:50:25,422
{\an8}困ることありますよね？

729
00:50:29,893 --> 00:50:31,695
{\an8}私たち 全部
知ってるんですよ

730
00:50:32,162 --> 00:50:33,196
{\an8}あの工場には
裏金があって…

731
00:50:33,263 --> 00:50:34,398
{\an8}（ノック）

732
00:50:35,232 --> 00:50:36,233
{\an8}（ノック）

733
00:50:39,002 --> 00:50:40,771
{\an8}（持本）
トイレのノックって

734
00:50:40,837 --> 00:50:42,606
{\an8}普通 外から
するものですよね？

735
00:50:43,206 --> 00:50:44,474
{\an8}（るい子）普通はね

736
00:50:46,209 --> 00:50:47,711
{\an8}（トイレの水洗音）

737
00:50:54,885 --> 00:50:56,586
なんで 勝手に電気つけてんだよ

738
00:50:56,653 --> 00:50:57,921
消せよ！

739
00:51:05,996 --> 00:51:08,265
（亜乃音）元気だった？
（中世古）ご無沙汰してます

740
00:51:08,331 --> 00:51:10,333
（持本）この子の親が
裏金 隠してて

741
00:51:10,400 --> 00:51:11,768
（西海）身代金 要求してきて

742
00:51:11,835 --> 00:51:13,837
（るい子）娘さんのことで
ちょっと お話があるんですけど

743
00:51:13,904 --> 00:51:14,905
1000万円でいいそうです

744
00:51:15,372 --> 00:51:16,673
私のお母さんじゃありません

745
00:51:17,140 --> 00:51:17,941
えっ？

746
00:51:18,008 --> 00:51:19,543
{\an8}～♪