1
00:00:40,528 --> 00:00:42,530
(数馬)おい！

2
00:00:42,530 --> 00:00:44,532
ソッフリットの野菜は もっと
細かくしろっつったろ お前｡

3
00:00:44,532 --> 00:00:47,535
(信成)しかも 遅いんだよ 仕事が｡

4
00:00:47,535 --> 00:00:50,538
お前が １個 切ってる間に
俺 こんだけ やってんだぞ？➡

5
00:00:50,538 --> 00:00:54,542
ホントに もう｡
なあ 頼むよ ホントに｡

6
00:00:54,542 --> 00:00:57,545
俺の仕事
全然 減らねえじゃねえかよ｡

7
00:00:57,545 --> 00:00:59,547
お前 １年やって それか？

8
00:00:59,547 --> 00:01:01,549
(信成)才能 なさ過ぎ｡
(数馬)向いてねえよ この仕事｡

9
00:01:01,549 --> 00:01:03,217
ホント
教えても 意味ないっすもんね｡

10
00:01:03,217 --> 00:01:04,886
(数馬)はっきり言って
いない方が まし｡

11
00:01:04,886 --> 00:01:06,554
お前 足手まといなんだよ｡➡

12
00:01:06,554 --> 00:01:09,557
おい 無視か？
何とか言えよ｡➡

13
00:01:09,557 --> 00:01:11,559
んっ？

14
00:01:11,559 --> 00:01:16,564
(古田)僕は
そっ そんなに足手まといですか？

15
00:01:16,564 --> 00:01:19,567
(数馬･信成)んっ？
(古田)僕は そんなに…｡

16
00:01:19,567 --> 00:01:22,570
いや あの 古田君？
古田君さ…｡

17
00:01:22,570 --> 00:01:25,573
わあ～！

18
00:01:25,573 --> 00:01:29,577
(数馬)あ～!! あっ…｡
(信成)古田！

19
00:01:29,577 --> 00:01:32,513
(今井)何だよ あいつ｡
(数馬)何だ？ 何だ？ あいつ｡

20
00:01:32,513 --> 00:01:34,515
(信成)あっ あっ…｡
(数馬)盛り上がってますね｡

21
00:01:34,515 --> 00:01:40,521
(古田の叫び声)

22
00:01:40,521 --> 00:01:44,525
キレた？
あの おとなしい 古田が？

23
00:01:44,525 --> 00:01:48,529
｢僕は 僕は
そんなに 足手まといですか？｣➡

24
00:01:48,529 --> 00:01:51,532
｢うわ～！｣とか 女みたいに｡
(今井)まねしなくていいよ｡

25
00:01:51,532 --> 00:01:53,534
似てないですし｡
(数馬)うるさいよ｡ だいたい➡

26
00:01:53,534 --> 00:01:55,536
お前が 才能ないとか言うから
出てっちゃったんじゃないの？

27
00:01:55,536 --> 00:01:57,538
いやいや 足手まといって言ったの
数馬さんじゃないすか｡

28
00:01:57,538 --> 00:01:59,538
困ったな～｡

29
00:02:01,542 --> 00:02:03,544
あいつ 来て どのぐらいだっけ？

30
00:02:03,544 --> 00:02:08,549
ちょうど １年ぐらいっすか？
(今井)まあ 持った方だよな｡

31
00:02:08,549 --> 00:02:11,552
そうっすね｡ だいたい うちは
１カ月 持たないっすからね｡

32
00:02:11,552 --> 00:02:13,554
前にいた ほら
後藤とかいうやつなんか➡

33
00:02:13,554 --> 00:02:15,556
半日で 消えましたもんね｡
(数馬)どんなやつだっけ？

34
00:02:15,556 --> 00:02:17,558
いや ほら いたじゃないすか
何か ほら ちゃらちゃらした➡

35
00:02:17,558 --> 00:02:19,560
あの ちっす ちっす…｡
(数馬)あ～ いたいたいた｡

36
00:02:19,560 --> 00:02:21,562
ちっす ちっすって言うからさ
１発 蹴り入れたら➡

37
00:02:21,562 --> 00:02:23,564
そのまま
いなくなっちゃった やつな｡

38
00:02:23,564 --> 00:02:26,567
ほら だいたい 辞めさしてんの
数馬さんじゃないすか｡

39
00:02:26,567 --> 00:02:29,237
バカ 今回の場合は お前だよ｡
(信成)いやいや…｡

40
00:02:29,237 --> 00:02:31,239
俺は
結構 古田の面倒 見てましたよ｡

41
00:02:31,239 --> 00:02:33,174
たまに おごったり｡
(数馬)何を おごったんだよ？

42
00:02:33,174 --> 00:02:34,842
アイスとか｡
(数馬)中学生かよ｡

43
00:02:34,842 --> 00:02:36,511
(信成)じゃあ 数馬さん
何か おごったこと あるんすか？

44
00:02:36,511 --> 00:02:38,179
あるよ｡
(信成)何すか？

45
00:02:38,179 --> 00:02:39,847
グミ｡
(信成)小学生か｡

46
00:02:39,847 --> 00:02:41,516
もう いいよ！
(数馬)ドイツの いいやつ…｡

47
00:02:41,516 --> 00:02:43,518
とにかく 今の若いやつら
っつうのは 打たれ弱いんだから➡

48
00:02:43,518 --> 00:02:45,520
お前ら あんま 追い込むなよ｡

49
00:02:45,520 --> 00:02:47,522
(信成･数馬)すいません｡

50
00:02:47,522 --> 00:02:50,191
じゃあ まあ どうしますかね？

51
00:02:50,191 --> 00:02:52,427
だいたい あの 皿洗いとか
古田のやってた仕事➡

52
00:02:52,427 --> 00:02:54,429
誰が やるんすか？

53
00:02:54,429 --> 00:02:59,434
えっ 俺っすか？
もう 勘弁してくださいよ｡

54
00:02:59,434 --> 00:03:01,436
今井さん 何とか お願いします｡

55
00:03:01,436 --> 00:03:03,438
分かったよ 今日 店 終わってから
あいつと 話してみるよ｡

56
00:03:03,438 --> 00:03:05,440
(信成･数馬)
ありがとうございます｡

57
00:03:05,440 --> 00:03:07,442
取りあえず 今日は 風邪で
休んだってことにしとこう｡

58
00:03:07,442 --> 00:03:10,445
その方が
あいつも 戻ってきやすいだろ｡

59
00:03:10,445 --> 00:03:14,449
問題は 江崎さんだよな｡
(数馬)そうなんだよな｡

60
00:03:14,449 --> 00:03:16,451
何でですか？
(数馬)えっ？

61
00:03:16,451 --> 00:03:18,453
あの人 そんなやついたら首にしろ
って言うに 決まってんだろ｡

62
00:03:18,453 --> 00:03:20,455
あ～ あるな～ それ｡

63
00:03:20,455 --> 00:03:22,457
≪(夏野･はづき)
おはようございます｡

64
00:03:22,457 --> 00:03:24,459
(信成･数馬)おはようございます｡

65
00:03:24,459 --> 00:03:26,461
(夏野)ちょっと ちょっと…
どうしたんすか？➡

66
00:03:26,461 --> 00:03:28,463
３人で 集まって｡
(今井)何でもないよ｡

67
00:03:28,463 --> 00:03:30,465
(数馬)どうもしないよ｡
狭いから こうなっちゃうだろ｡

68
00:03:30,465 --> 00:03:33,401
(夏野)何すか？
(数馬)何すかって 何でもねえよ｡

69
00:03:33,401 --> 00:03:35,403
(江崎)おい 信成｡
(信成)あっ はい？

70
00:03:35,403 --> 00:03:38,406
リンゴとタマネギ 用意してくれ｡
(信成)は～い｡

71
00:03:38,406 --> 00:03:40,408
(浜岡)どうされたんですか？
そんなに慌てて｡

72
00:03:40,408 --> 00:03:42,410
さっき
エスカレーターに乗ってたら➡

73
00:03:42,410 --> 00:03:44,412
アイデアが
どばっと下りてきたんですよ｡

74
00:03:44,412 --> 00:03:46,414
魚のグリッリヤに
リンゴのソースを合わせたら➡

75
00:03:46,414 --> 00:03:48,416
面白いんじゃないかって｡

76
00:03:48,416 --> 00:03:50,418
(はづき)そんなときまで
料理のこと 考えてるんですか｡

77
00:03:50,418 --> 00:03:53,421
きっと 面白い味になるぞ｡

78
00:03:53,421 --> 00:03:56,421
おい 古田 白身魚 用意してくれ｡

79
00:03:58,426 --> 00:04:00,426
おい 古田？

80
00:04:03,431 --> 00:04:05,433
古田 どうした？
いや あの その…｡

81
00:04:05,433 --> 00:04:08,436
あっ 風邪で 寝込んでるそうです｡
あの さっき 電話が｡

82
00:04:08,436 --> 00:04:10,438
ああ そういえば 昨日 何か
具合悪いとか言ってましたもんね｡

83
00:04:10,438 --> 00:04:13,441
(はづき)言ってましたっけ？
(信成)言ってました 言ってました｡

84
00:04:13,441 --> 00:04:18,446
(浜岡)あれ？
これ 古田のですよね？

85
00:04:18,446 --> 00:04:21,449
(数馬)いや 僕のですよ｡
(夏野)でも もう してますよね｡

86
00:04:21,449 --> 00:04:24,452
(数馬)二重だよ お前
二重にすんだよ｡➡

87
00:04:24,452 --> 00:04:27,452
お前 今 それ はやってんの
知らねえの？

88
00:04:36,397 --> 00:04:39,397
今井さん｡
(今井)はい｡

89
00:04:43,404 --> 00:04:45,406
あんたは
この組み合わせ どう思う？

90
00:04:45,406 --> 00:04:47,408
えっ？

91
00:04:47,408 --> 00:04:50,408
白身魚とリンゴのソース｡

92
00:04:52,413 --> 00:04:55,416
すごく いいと思います｡

93
00:04:55,416 --> 00:04:57,416
だろ？

94
00:05:02,423 --> 00:05:05,426
(数馬)何か
素晴らしい瞬間だったな｡

95
00:05:05,426 --> 00:05:10,426
そうなんだよ これは｡ 傑作だ｡

96
00:05:18,439 --> 00:05:21,442
(沙織)いらっしゃいませ｡
ご予約のお客さまですか？

97
00:05:21,442 --> 00:05:23,444
(黒木)うん｡

98
00:05:23,444 --> 00:05:27,448
≪(町村)黒木さん こちらです｡

99
00:05:27,448 --> 00:05:29,450
(黒木)ありがとう｡

100
00:05:29,450 --> 00:05:31,452
(瀬川)いらっしゃいませ｡

101
00:05:31,452 --> 00:05:33,387
(一同の ざわめき)

102
00:05:33,387 --> 00:05:36,390
(瀬川)サッカー選手の
黒木 春人さんですね｡

103
00:05:36,390 --> 00:05:38,390
ですよね｡

104
00:05:41,395 --> 00:05:43,395
(信成)すいません 通ります｡

105
00:05:48,402 --> 00:05:50,404
(夏野)信成｡
(信成)はい｡

106
00:05:50,404 --> 00:05:53,404
こっち 皿ねえぞ｡
(信成)はい｡

107
00:05:55,409 --> 00:05:58,412
(恵理子)黒木が来てますよ
黒木 春人｡

108
00:05:58,412 --> 00:06:01,415
(はづき)えっ ホントに？
(弥生)サイン サイン！➡

109
00:06:01,415 --> 00:06:03,417
パティシエの息子が
大ファンだって言って➡

110
00:06:03,417 --> 00:06:05,419
もらってくれない？
(恵理子)何で 色紙 持ってんのよ｡

111
00:06:05,419 --> 00:06:07,421
(弥生)サインペンもね｡
(はづき)どうだった？ 伝説の男は｡

112
00:06:07,421 --> 00:06:10,424
もう 全身から オーラが出てて
圧倒される感じ｡

113
00:06:10,424 --> 00:06:13,427
うわ～ 私も そのオーラ浴びたい
圧倒されたい！

114
00:06:13,427 --> 00:06:16,430
44歳まで
現役 貫いてるんですもんね｡➡

115
00:06:16,430 --> 00:06:18,432
カッコイイな｡

116
00:06:18,432 --> 00:06:20,434
(夏野)どうせ
女好きのナンパ野郎だろ？

117
00:06:20,434 --> 00:06:22,436
あら？ それなら
似たような人を 知ってるけど｡

118
00:06:22,436 --> 00:06:24,438
(夏野)えっ｡ ああ…｡

119
00:06:24,438 --> 00:06:27,441
でも 確か
最近 戦力外通告されましたよね？

120
00:06:27,441 --> 00:06:30,444
そう
ついに 引退かもしれないって｡

121
00:06:30,444 --> 00:06:32,480
いいんじゃない？
黒木さんなら 引退しても➡

122
00:06:32,480 --> 00:06:35,480
解説者とか タレントとか
引く手あまたよ｡

123
00:06:39,487 --> 00:06:41,489
江崎さん
５番テーブルのお客さまが➡

124
00:06:41,489 --> 00:06:45,493
直接 料理長に
お薦めの料理を聞きたいそうです｡

125
00:06:45,493 --> 00:06:50,498
あのサッカー界の皇帝
黒木 春人ですよ！

126
00:06:50,498 --> 00:06:54,502
分かった｡ よし｡

127
00:06:54,502 --> 00:06:56,502
後 頼む｡
(夏野)はい｡

128
00:06:58,506 --> 00:07:00,508
(町村)こちらが
番組ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰの西沢さんです｡

129
00:07:00,508 --> 00:07:03,511
(西沢)このたびは
ありがとうございます｡➡

130
00:07:03,511 --> 00:07:08,516
春さんが うちの番組の解説者に
なってくれるなんて… ハハハハ！

131
00:07:08,516 --> 00:07:10,518
俺さ
好きなこと 言わせてもらうけど➡

132
00:07:10,518 --> 00:07:13,521
ホントに いいのね？
(西沢)もちろんです｡

133
00:07:13,521 --> 00:07:15,523
(町村)視聴者も
黒木さんならではの➡

134
00:07:15,523 --> 00:07:18,526
歯に衣着せぬ コメントを
期待してるはずですものね｡

135
00:07:18,526 --> 00:07:21,529
(西沢)
おっしゃるとおり！ ハハハ｡

136
00:07:21,529 --> 00:07:24,532
お待たせいたしました｡
料理長を呼んでまいりました｡

137
00:07:24,532 --> 00:07:26,532
メニューにない お料理も…｡

138
00:07:28,536 --> 00:07:31,472
(黒木)江崎か？

139
00:07:31,472 --> 00:07:33,474
久しぶりだな 黒木｡

140
00:07:33,474 --> 00:07:35,476
やっぱり 江崎か！

141
00:07:35,476 --> 00:07:39,480
おい 久しぶりだな｡
ああ｡ 何年になるか｡

142
00:07:39,480 --> 00:07:41,482
日本 帰ってたのか？
ああ｡

143
00:07:41,482 --> 00:07:45,482
江崎さん｡
お知り合い？

144
00:07:47,488 --> 00:07:58,488
♬～

145
00:08:21,522 --> 00:08:24,525
まさか 江崎さんと黒木選手が
知り合いとはね｡

146
00:08:24,525 --> 00:08:26,527
友達いたのね 江崎さんにも｡

147
00:08:26,527 --> 00:08:29,530
さっき 黒木さんと江崎さん
一緒に飲みに 行ったみたいよ｡

148
00:08:29,530 --> 00:08:31,549
(弥生･はづき)えっ!?
(千尋)そうそう沙織さんも連れて｡

149
00:08:31,549 --> 00:08:33,467
沙織さんも？
(弥生)何で？

150
00:08:33,467 --> 00:08:36,470
男だけで飲むのも 何だし
女の子も連れてこうなんて➡

151
00:08:36,470 --> 00:08:38,472
黒木さんが言って ご指名よ｡

152
00:08:38,472 --> 00:08:41,475
その場にいればな
私が 選ばれてたのに｡

153
00:08:41,475 --> 00:08:44,478
それは ないと思いますけど｡
(弥生)んっ？ 今 何つった？

154
00:08:44,478 --> 00:08:47,481
(千尋)ん～！
弥生さん これ おいしい！

155
00:08:47,481 --> 00:08:51,485
でしょ？
でも これで 640キロカロリー｡

156
00:08:51,485 --> 00:08:53,485
気を付けて！

157
00:08:56,490 --> 00:08:58,492
(恵理子)じゃあ こっちも
みんなで 飲みに行きます？

158
00:08:58,492 --> 00:09:00,494
(千尋)あ～ それ いいですね｡

159
00:09:00,494 --> 00:09:02,496
最近 行ってないですもんね｡
(弥生)よし！

160
00:09:02,496 --> 00:09:04,498
今夜は とことん 飲むか｡
(信成)それじゃ お先です｡

161
00:09:04,498 --> 00:09:07,501
(弥生)ねえねえ ねえねえ
今日さ みんなで 飲み行かない？

162
00:09:07,501 --> 00:09:10,504
(信成)あっ すいません
あの 今夜は ちょっと 予定が｡

163
00:09:10,504 --> 00:09:12,506
何よ 付き合い 悪いじゃない｡
(信成)すいません｡

164
00:09:12,506 --> 00:09:14,508
何？ 予定って｡
(信成)えっ？

165
00:09:14,508 --> 00:09:17,511
いや それは…｡
(はづき)分かった｡

166
00:09:17,511 --> 00:09:20,514
信成
あんた また キャバクラでしょ？

167
00:09:20,514 --> 00:09:22,516
この間
新しく開拓したとか言ってた 店？

168
00:09:22,516 --> 00:09:24,518
そう！ そうなんですよ｡

169
00:09:24,518 --> 00:09:26,520
もう 何かね
すごいカワイイ子がいて｡

170
00:09:26,520 --> 00:09:28,522
(恵理子)ほどほどにしといた方が
いいんじゃないの？

171
00:09:28,522 --> 00:09:32,460
そうよ｡ わざわざ お金 払う
必要なんてないじゃない｡

172
00:09:32,460 --> 00:09:35,463
ここに 女の子なら
いっぱい いるんだから｡

173
00:09:35,463 --> 00:09:37,465
いや それとは
また ちょっと 別の問題というか｡

174
00:09:37,465 --> 00:09:39,467
もしかして
数馬さんも 一緒ですか？

175
00:09:39,467 --> 00:09:41,467
(数馬)えっ？

176
00:09:43,471 --> 00:09:45,473
こいつが
どうしてもって言うからさ｡

177
00:09:45,473 --> 00:09:47,473
まさか 今井さんも？
(今井)いや…｡

178
00:09:49,477 --> 00:09:52,480
俺も 実は…｡
(千尋)え～ 何か 私 シｮｯクです｡

179
00:09:52,480 --> 00:09:54,482
いや まあまあ そういうことで
お疲れさま｡

180
00:09:54,482 --> 00:09:59,487
お疲れさまです｡
(千尋)お疲れさまです｡

181
00:09:59,487 --> 00:10:02,490
だから 昼間
３人で こそこそ やってたのか｡

182
00:10:02,490 --> 00:10:05,493
でも 今井さんが
キャバクラって 意外よね｡

183
00:10:05,493 --> 00:10:08,496
案外 ああいう朴訥な人の方が
はまったりすんじゃないの？

184
00:10:08,496 --> 00:10:11,499
≪(夏野)お疲れ～｡
(４人)お疲れさま｡

185
00:10:11,499 --> 00:10:13,501
(夏野)あれ？ 今井さんたちは？
(弥生)一緒じゃないの？

186
00:10:13,501 --> 00:10:15,503
(恵理子)一番 好きそうなのに｡
(夏野)何？ 何？

187
00:10:15,503 --> 00:10:18,506
３人で すっごく奇麗な
女の子がいる お店に➡

188
00:10:18,506 --> 00:10:22,506
行ったみたいですよ｡
(夏野)えっ？ 聞いてないよ！

189
00:10:25,513 --> 00:10:27,515
(今井)あ～ 今井だけど｡➡

190
00:10:27,515 --> 00:10:30,518
今から
お前んちの近くに 行くからさ➡

191
00:10:30,518 --> 00:10:32,520
ちょっと 出てきて 話さないか？

192
00:10:32,520 --> 00:10:36,520
ああ… じゃあ
近くに着いたら また 連絡する｡

193
00:10:39,527 --> 00:10:41,529
(今井)あいつ 下の名前
何て読むんだっけ？

194
00:10:41,529 --> 00:10:44,532
｢ひろみ｣ですよ ｢ひろみ｣
(今井)｢ひろみ｣？

195
00:10:44,532 --> 00:10:46,534
何か そういえば ｢ひろみちゃん｣
っていうような顔してますもん｡

196
00:10:46,534 --> 00:10:49,537
そうそうそう｡ だから ものすごい
女っぽいとこあるんですよ｡

197
00:10:49,537 --> 00:10:51,539
(数馬)それでさ 何かね
あいつは 肌 ぷるんとしてるよな｡

198
00:10:51,539 --> 00:10:54,839
(信成)そうそう｡ カワイイの｡
(数馬)そこが いいんだよ｡

199
00:10:56,544 --> 00:10:58,544
誰だよ ヒロミちゃんって｡

200
00:11:02,550 --> 00:11:05,550
お肌ぷるぷるって 誰だよ｡

201
00:11:07,555 --> 00:11:10,558
あっ 浜岡さん！
(浜岡)んっ？ 何ですか？

202
00:11:10,558 --> 00:11:12,560
浜岡さんも
行ったことあるんすか？

203
00:11:12,560 --> 00:11:14,560
ヒロミちゃんのお店｡
(浜岡)はい？

204
00:11:17,498 --> 00:11:20,784
｢アジエンス｣

205
00:11:20,784 --> 00:11:23,470
＜日本で アジアで➡

206
00:11:23,470 --> 00:11:29,470
女性たちの黒髪が
今 新しい輝きを放つ＞

207
00:11:32,780 --> 00:11:37,117
＜それは 髪の中の密度を
ぎゅっと高めて あふれ出す➡

208
00:11:37,117 --> 00:11:40,471
奥深い 黒髪のツヤ＞

209
00:11:40,471 --> 00:11:43,457
(すみれ)この黒髪が自信をくれる｡

210
00:11:43,457 --> 00:11:45,392
＜新しい｢アジエンス｣＞

211
00:11:47,478 --> 00:11:49,463
♬｢８×４｣

212
00:11:49,463 --> 00:11:53,751
♬～

213
00:11:53,751 --> 00:11:57,454
(絵美里)
今日も一日 ｢８×４｣でいきます｡

214
00:11:57,454 --> 00:12:00,457
♬～

215
00:12:00,457 --> 00:12:04,461
＜甘草由来の殺菌成分が
ニオイ菌をねらい撃つ＞

216
00:12:04,461 --> 00:12:09,116
＜それが 自然の殺菌力｡
ずっと におわない＞

217
00:12:09,116 --> 00:12:12,119
♬～

218
00:12:12,119 --> 00:12:14,355
私の自信 ｢８×４｣

219
00:12:17,458 --> 00:12:19,760
(貫地谷)
メイクは お風呂で 落とすのだ！

220
00:12:19,760 --> 00:12:22,763
こんな びしょぬれでも
｢ビオレ｣のオイルなら 大丈夫｡

221
00:12:22,763 --> 00:12:25,399
こってりファンデも
ぐんぐん ぐんぐん➡

222
00:12:25,399 --> 00:12:27,768
ぱぱぱーっと｡ パァ～！

223
00:12:27,768 --> 00:12:30,354
♬｢ぬれても落ちる 『ﾊﾟｰﾌｪｸﾄｵｲﾙ』｣
♬｢ビオレ｣

224
00:12:32,489 --> 00:12:34,775
(貫地谷)｢ビオレ｣の
新しい｢マシュマロホイップ｣は➡

225
00:12:34,775 --> 00:12:38,078
おぉ！ カンタン！

226
00:12:38,078 --> 00:12:40,080
押すだけで マシュマロ泡｡

227
00:12:40,080 --> 00:12:42,783
きもちいい～！
洗うだけで しっとり｡

228
00:12:42,783 --> 00:12:45,386
｢ﾋﾞｵﾚ 新ﾏｼｭﾏﾛﾎｲｯﾌﾟ｣
♬｢ﾋﾞｵﾚ｣

229
00:12:48,522 --> 00:12:51,525
いや～ こりゃ 迷うな～｡

230
00:12:51,525 --> 00:12:53,527
どれにするか｡

231
00:12:53,527 --> 00:12:55,529
大将 今夜のお薦めは？

232
00:12:55,529 --> 00:12:57,531
(店主)いい寒ブリが
入ってますけど｡

233
00:12:57,531 --> 00:13:00,534
寒ブリか｡
この時季 脂 乗ってるからな｡

234
00:13:00,534 --> 00:13:02,536
塩でいくか いや 待てよ｡

235
00:13:02,536 --> 00:13:05,539
あぶって 香りを楽しむか｡
これは 迷うぞ｡

236
00:13:05,539 --> 00:13:07,541
お前 相変わらずだな｡
んっ？

237
00:13:07,541 --> 00:13:11,545
食べ物や 料理のことになると
全然 周り 見えなくなる｡

238
00:13:11,545 --> 00:13:14,548
もう大変でしょ？
こんな男を 相手にすんの｡

239
00:13:14,548 --> 00:13:17,551
あっ すいません｡
こいつね 昔から➡

240
00:13:17,551 --> 00:13:21,555
女の子と 飯 食い行っても
料理の話ばっかり｡

241
00:13:21,555 --> 00:13:23,557
おい そんなことより
注文 どうすんだ？

242
00:13:23,557 --> 00:13:28,562
(黒木)ああ 任せるよ｡
よし 決めた｡

243
00:13:28,562 --> 00:13:31,565
じゃあ 寒ブリを
辛み大根と塩で 握ってもらおう｡

244
00:13:31,565 --> 00:13:33,567
(店主)はい｡

245
00:13:33,567 --> 00:13:38,572
あっ あの 黒木さんは
いつから 江崎さんと？

246
00:13:38,572 --> 00:13:41,575
あ～ もう 20年以上前かな｡
イタリアでね｡

247
00:13:41,575 --> 00:13:43,577
イタリアで？
うん｡ そのころ➡

248
00:13:43,577 --> 00:13:48,515
俺は イタリアの田舎町にある
小さなクラブチームの練習生でね｡

249
00:13:48,515 --> 00:13:52,519
金ないから 毎日 小汚い食堂で
飯 食ったんだけど➡

250
00:13:52,519 --> 00:13:56,523
そこで 見習として
働いていたのが 江崎｡

251
00:13:56,523 --> 00:13:59,526
江崎さんが 見習？
何 驚いてるんだよ｡

252
00:13:59,526 --> 00:14:02,529
誰だって 最初は 見習だろ｡
いや あの そうなんですけど｡

253
00:14:02,529 --> 00:14:05,532
他に 日本人なんかいない
小さな町だったからさ➡

254
00:14:05,532 --> 00:14:08,535
すぐ 意気投合して｡ あっ➡

255
00:14:08,535 --> 00:14:11,538
こいつが テレーザ 移った後も
たまに 会ったりしてな｡

256
00:14:11,538 --> 00:14:15,542
そうだったんですか｡
うん｡

257
00:14:15,542 --> 00:14:17,544
あっ あの 私 見てました➡

258
00:14:17,544 --> 00:14:20,547
黒木さんが イタリアで
デビューしたときの試合｡

259
00:14:20,547 --> 00:14:23,550
あと ワールドカップ出場を
決めたときのゴール｡

260
00:14:23,550 --> 00:14:27,554
今でも 覚えてます｡
もう 昔の話だよ｡

261
00:14:27,554 --> 00:14:31,558
あっ あの…｡

262
00:14:31,558 --> 00:14:35,562
すみませんが サインを
お願いしてもいいですか？

263
00:14:35,562 --> 00:14:40,567
あっ うちのスタッフの息子さんが
黒木さんの大ファンなんです｡

264
00:14:40,567 --> 00:14:43,567
いいよ｡
ありがとうございます｡

265
00:14:48,509 --> 00:14:50,511
(黒木)これが
現役時代 最後のサインに➡

266
00:14:50,511 --> 00:14:55,516
なるかもしれないな｡
やっぱり 引退されるんですか？

267
00:14:55,516 --> 00:14:58,519
ああ もう やるだけやったからね｡

268
00:14:58,519 --> 00:15:03,524
あっ でも スポーツ番組の
解説者とかされるんですよね？

269
00:15:03,524 --> 00:15:06,527
えっ？
あっ すいません｡

270
00:15:06,527 --> 00:15:09,527
先ほど
お店で お話しされてたので｡

271
00:15:11,532 --> 00:15:13,534
ここだけの話だよ｡
はい？

272
00:15:13,534 --> 00:15:17,538
ギャラ 現役時代の10倍｡
はっ!? すごいじゃないですか｡

273
00:15:17,538 --> 00:15:19,540
食事制限もなくなるし➡

274
00:15:19,540 --> 00:15:22,543
これからは 江崎の料理
しょっちゅう 食いに行くよ｡

275
00:15:22,543 --> 00:15:25,546
はい｡
ありがとうございます｡

276
00:15:25,546 --> 00:15:28,549
お待ちしております｡
うん｡

277
00:15:28,549 --> 00:15:31,552
意外だな｡
んっ？

278
00:15:31,552 --> 00:15:36,557
俺は お前が 死ぬまで
ボール蹴ってると 思ったけどな｡

279
00:15:36,557 --> 00:15:38,559
筋トレや ランニングも
しなくてもいい｡

280
00:15:38,559 --> 00:15:42,563
こんな時間まで
酒だって 飲むことができる｡

281
00:15:42,563 --> 00:15:46,563
あ～ これで
ようやく ゆっくりできるよ｡

282
00:16:04,518 --> 00:16:07,518
(今井)
数馬たちから 話は聞いたぞ｡

283
00:16:10,524 --> 00:16:12,526
あんまり 気にするなよ｡

284
00:16:12,526 --> 00:16:14,528
あいつらだって
本気で言ってるわけじゃないから｡

285
00:16:14,528 --> 00:16:17,531
(古田)いいえ｡
(今井)えっ？

286
00:16:17,531 --> 00:16:20,534
数馬さんたちが言ったことは
間違っていません｡

287
00:16:20,534 --> 00:16:24,538
僕は
ホントに 足手まといですから｡

288
00:16:24,538 --> 00:16:26,540
そう 腐るなよ｡

289
00:16:26,540 --> 00:16:30,544
お前 料理が好きで
この世界に入ったんだろ？➡

290
00:16:30,544 --> 00:16:33,547
好きじゃないのか？ 料理｡

291
00:16:33,547 --> 00:16:37,551
それは 好きです｡

292
00:16:37,551 --> 00:16:42,556
その気持ちさえあれば 大丈夫だよ
頑張ってれば 必ず 芽が出る｡

293
00:16:42,556 --> 00:16:44,558
今井さんは…｡

294
00:16:44,558 --> 00:16:47,494
今井さんは 才能があるから
そんなことが言えるんです｡➡

295
00:16:47,494 --> 00:16:52,499
僕は まったく 才能ないですから｡
もう １年もいるのに➡

296
00:16:52,499 --> 00:16:55,502
いまだに 皿洗いしか
させてもらえていませんし➡

297
00:16:55,502 --> 00:16:57,504
仕込みの手伝いも
まともに できないし➡

298
00:16:57,504 --> 00:17:02,509
何するのも遅いし 不器用だし｡
(今井)あのな 古田｡

299
00:17:02,509 --> 00:17:05,512
誰だって 最初は そんなもんだよ｡

300
00:17:05,512 --> 00:17:09,516
お前の方が まだ ましな方だよ｡
俺が 若いころなんか➡

301
00:17:09,516 --> 00:17:12,519
毎日のように 先輩に
ぶん殴られるわ 蹴りは入れ…｡

302
00:17:12,519 --> 00:17:18,519
[TEL]

303
00:17:20,527 --> 00:17:23,530
何だよ｡
[TEL](数馬)今井さん➡

304
00:17:23,530 --> 00:17:26,533
何やってんですか｡
(今井)えっ？

305
00:17:26,533 --> 00:17:29,536
(数馬)｢俺が 若いころは｣なんて
禁句ですよ｡

306
00:17:29,536 --> 00:17:32,539
もう 部下に 一番 嫌われる
パターンですからね｡

307
00:17:32,539 --> 00:17:34,541
今どきの若い人は
褒めて 伸ばさないと｡

308
00:17:34,541 --> 00:17:36,543
ねっ？ 何でもいいから
古田 褒めてください｡

309
00:17:36,543 --> 00:17:38,543
うん 分かった｡

310
00:17:50,490 --> 00:17:55,495
お前 よく見ると➡

311
00:17:55,495 --> 00:17:57,497
カッコイイな｡
(古田)はい？

312
00:17:57,497 --> 00:18:00,500
全然 分かってない｡
全然 分かってないな あの人な｡

313
00:18:00,500 --> 00:18:02,502
(今井)結構 モテるだろ？

314
00:18:02,502 --> 00:18:07,502
[TEL]

315
00:18:11,511 --> 00:18:13,513
何だよ｡
(数馬)顔 褒めて どうすんですか｡

316
00:18:13,513 --> 00:18:17,517
えっ？
(数馬)いや 仕事ですよ 仕事｡➡

317
00:18:17,517 --> 00:18:19,519
とにかく 古田の仕事ぶりを
褒めてくださいよ｡

318
00:18:19,519 --> 00:18:21,521
(今井)うん 分かったよ｡

319
00:18:21,521 --> 00:18:23,523
電話 関係ないじゃないですか｡
(信成)頼みますよ｡

320
00:18:23,523 --> 00:18:25,523
(数馬)早く 行ってくださいよ
もう｡

321
00:18:27,527 --> 00:18:29,527
あの人 バカなのかな？

322
00:18:35,535 --> 00:18:38,538
お前 皿洗い卒業したかったら➡

323
00:18:38,538 --> 00:18:40,540
もっと 自分から
アピールしたら どうだよ｡

324
00:18:40,540 --> 00:18:43,543
えっ？
(今井)江崎さん 言ってたぞ｡

325
00:18:43,543 --> 00:18:45,545
古田は 見込みがあるって｡

326
00:18:45,545 --> 00:18:47,147
江崎さんが？

327
00:18:47,147 --> 00:18:49,383
ああ しょっちゅう 言ってるよ｡

328
00:18:49,383 --> 00:18:52,386
瀬川さんだって
お前が 洗った皿は➡

329
00:18:52,386 --> 00:18:55,389
いつも 曇り一つないって
褒めてたぞ｡

330
00:18:55,389 --> 00:18:57,391
ホントですか？
(今井)いや ホントだとも｡

331
00:18:57,391 --> 00:18:59,393
(古田)そうだったんですか｡

332
00:18:59,393 --> 00:19:01,395
(今井)いや 見てくれてる人は
ちゃんと見てくれてるから➡

333
00:19:01,395 --> 00:19:03,397
安心しろ｡

334
00:19:03,397 --> 00:19:06,400
もちろん
俺だって お前には 期待してる｡

335
00:19:06,400 --> 00:19:08,168
今井さん｡

336
00:19:08,168 --> 00:19:10,404
今日は 風邪で
休んだことにしといたから➡

337
00:19:10,404 --> 00:19:13,407
心配しないで あした
ちゃんと 店に戻ってこいよ？

338
00:19:13,407 --> 00:19:17,407
分かりました｡
ありがとうございます｡

339
00:19:20,180 --> 00:19:22,182
終わった？
(信成)うん｡

340
00:19:22,182 --> 00:19:23,782
(数馬)よし｡

341
00:19:31,425 --> 00:19:34,428
じゃあ 待ってるからな｡
必ず 来いよ｡

342
00:19:34,428 --> 00:19:37,428
はい｡ 失礼します｡

343
00:19:44,438 --> 00:19:46,440
バカですね あいつ｡

344
00:19:46,440 --> 00:19:48,375
まあ でも
これで 一安心ですね｡

345
00:19:48,375 --> 00:19:50,377
今井さん
どうも ありがとうございました｡

346
00:19:50,377 --> 00:19:52,145
いえいえいえ｡

347
00:19:52,145 --> 00:19:58,385
では 一件落着ということで…｡
(信成)行きますか～？

348
00:19:58,385 --> 00:20:03,390
はい 今井さん きました～！

349
00:20:03,390 --> 00:20:11,398
(３人)
♬｢セーラー服を 脱がさないで｣➡

350
00:20:11,398 --> 00:20:17,404
♬｢今は ダメよ 我慢なさって｣

351
00:20:17,404 --> 00:20:19,406
(今井)
♬｢トウ！ トウ！ トウ！ トウ！｣

352
00:20:19,406 --> 00:20:23,410
(数馬)結局さ
今井さんが あれ 歌いたいだけ…｡

353
00:20:23,410 --> 00:20:26,413
(信成)もう分かりましたよ｡
もう さっきから 何回目ですか｡

354
00:20:26,413 --> 00:20:28,415
デキャンコクラブだよ あれ｡
(信成)着きましたよ 着きました｡

355
00:20:28,415 --> 00:20:31,418
(数馬)何回 セーラー服を
脱がせるんですかっつって｡

356
00:20:31,418 --> 00:20:33,420
(信成)大丈夫ですか？
そんな 酔っぱらって｡➡

357
00:20:33,420 --> 00:20:35,422
もう 奥さんに怒られますよ｡

358
00:20:35,422 --> 00:20:40,427
バカ 女房に ビビってて
料理人が務まるか お前｡

359
00:20:40,427 --> 00:20:42,429
(信成)はいはい｡
じゃあ お疲れさまです｡

360
00:20:42,429 --> 00:20:45,029
はい お疲れ～｡

361
00:20:46,800 --> 00:20:48,400
(数馬)はい ただいま｡

362
00:21:15,495 --> 00:21:17,495
はあ～ よっこいしょっと…｡

363
00:21:28,475 --> 00:21:31,077
(石原)下地を使って初めて分かった｡
汗かくと いつもテカっちゃう➡

364
00:21:31,077 --> 00:21:33,079
おでこや小鼻が テカってない！

365
00:21:33,079 --> 00:21:35,782
やったー！
｢プリマ｣の下地 ホントいいよ！

366
00:21:35,782 --> 00:21:39,085
＜下地で差がつく ﾏｲﾅｽ５才肌＞

367
00:21:39,085 --> 00:21:41,388
｢プリマヴィスタ｣

368
00:21:43,473 --> 00:21:45,408
(南)つけた瞬間 すぐ分かった｡
この化粧水➡

369
00:21:45,408 --> 00:21:47,410
私の肌に すーっと なじむの｡

370
00:21:47,410 --> 00:21:50,413
91％の人が なじみがいいって
感じたんだって｡

371
00:21:50,413 --> 00:21:53,416
＜うるおいが ぐんぐん入ってく＞

372
00:21:53,416 --> 00:21:56,369
変わるよ！ 新50代｡
新しい｢グレイス ソフィーナ｣

373
00:21:58,488 --> 00:22:00,457
♬｢ブローネ｣
(高島)生えぎわが➡

374
00:22:00,457 --> 00:22:03,793
気になるあなたに
新しい｢泡カラー｣

375
00:22:03,793 --> 00:22:07,797
＜もみこむと ねっとり
濃密泡に変化＞

376
00:22:07,797 --> 00:22:11,785
＜新しい｢ブローネ｣の泡だから＞

377
00:22:11,785 --> 00:22:15,455
♬｢のっけて のっけて
のっけて ブローネ｣

378
00:22:15,455 --> 00:22:19,793
＜生えぎわに
泡が ずーっと とどまる＞

379
00:22:19,793 --> 00:22:22,445
ほら
生えぎわまで深く染まる｡

380
00:22:22,445 --> 00:22:24,447
＜新しくなった…＞

381
00:22:24,447 --> 00:22:26,399
♬｢ブローネ｣
＜｢泡カラー｣＞

382
00:22:28,468 --> 00:22:30,453
＜肌にやさしい｢エフ｣＞

383
00:22:30,453 --> 00:22:32,455
(比留川)
《会議 長いなー｡ 多い日は➡

384
00:22:32,455 --> 00:22:35,775
モワッと ムレがこもって
肌が苦しいって感じ》

385
00:22:35,775 --> 00:22:37,761
それ 肌によくないかも｡

386
00:22:37,761 --> 00:22:41,114
＜｢ロリエ エフ｣は
独自の凹凸シート＞

387
00:22:41,114 --> 00:22:44,768
＜ほら！ モワッとした空気を
スーッと追い出す＞

388
00:22:44,768 --> 00:22:47,468
＜空気を通す エアスルー＞

389
00:22:50,457 --> 00:22:53,443
《エアスルーって 肌にやさしい》

390
00:22:53,443 --> 00:22:56,363
＜肌にやさしい｢ロリエ エフ｣＞

391
00:22:59,532 --> 00:23:01,534
(記者)黒木さん 来シーズンは？

392
00:23:01,534 --> 00:23:04,537
(記者)スポーツ番組の解説者が
内定しているという話ですが？

393
00:23:04,537 --> 00:23:07,540
ついに 引退ということですか？

394
00:23:07,540 --> 00:23:10,543
あしたの記者会見で全て話すから｡
(町村)はいはい 前 空けて…｡

395
00:23:10,543 --> 00:23:14,547
(記者)黒木さん 黒木さん
黒木さん あの➡

396
00:23:14,547 --> 00:23:17,547
旭川サーモンズから
オファーが届いてるそうですね｡

397
00:23:19,552 --> 00:23:21,554
サーモンズ？
(記者)ええ｡➡

398
00:23:21,554 --> 00:23:26,559
ＪＦＬ入りを目指してる
北海道地域リーグのチームです｡

399
00:23:26,559 --> 00:23:30,563
ハハ｡ そんなところで
俺が プレーすると思う？

400
00:23:30,563 --> 00:23:34,563
(記者)ですよね｡
黒木さんが 地域リーグなんて…｡

401
00:23:36,569 --> 00:23:40,573
サーモンズって チームから
オファーが来てるって ホントか？

402
00:23:40,573 --> 00:23:44,577
ええ｡
あっ でも 年俸150万ですよ｡

403
00:23:44,577 --> 00:23:46,579
150？
(町村)しかも 所属してるのは➡

404
00:23:46,579 --> 00:23:50,583
素人同然の選手ばかりですし
グラウンドも 小石だらけ｡➡

405
00:23:50,583 --> 00:23:54,587
黒木さんに
伝えるまでもないと思いまして｡

406
00:23:54,587 --> 00:23:56,587
そうだな｡

407
00:24:03,530 --> 00:24:05,532
[ﾃﾚﾋﾞ](記者)
黒木さん 来シーズンは？

408
00:24:05,532 --> 00:24:07,534
[ﾃﾚﾋﾞ](記者)スポーツ番組の解説者が
内定しているという話ですが？

409
00:24:07,534 --> 00:24:10,537
[ﾃﾚﾋﾞ](記者)
ついに 引退ということですか？

410
00:24:10,537 --> 00:24:12,539
[ﾃﾚﾋﾞ]あしたの記者会見で
全て話すから｡

411
00:24:12,539 --> 00:24:14,541
[ﾃﾚﾋﾞ](町村)はいはい 前 空けて…｡

412
00:24:14,541 --> 00:24:17,544
[ﾃﾚﾋﾞ](ｱﾅｳﾝｻｰ)黒木選手は
イタリアのリーグ戦に➡

413
00:24:17,544 --> 00:24:19,546
日本人として 初めて出場し➡

414
00:24:19,546 --> 00:24:22,549
その後も アジアを代表する
プロのサッカー選手として➡

415
00:24:22,549 --> 00:24:26,553
世界各国のリーグを
渡り歩きました｡➡

416
00:24:26,553 --> 00:24:31,558
帰国後は Ｊリーグで活躍し
３年連続で 年間ＭＶＰを獲得｡➡

417
00:24:31,558 --> 00:24:33,560
40歳を超えた 今も➡

418
00:24:33,560 --> 00:24:36,563
最年長プレーヤーとして
現役を貫いてきましたが➡

419
00:24:36,563 --> 00:24:41,568
ついに 伝説は
終わりを迎えるのでしょうか｡

420
00:24:41,568 --> 00:24:44,571
(弥生)どうなのよ 沙織ちゃん｡

421
00:24:44,571 --> 00:24:46,573
(はづき)昨日
黒木さんと 飲んだんですよね？

422
00:24:46,573 --> 00:24:48,575
何か言ってました？

423
00:24:48,575 --> 00:24:51,578
実はね 私
昨日 黒木さん ご本人から➡

424
00:24:51,578 --> 00:24:54,581
聞いたんだけど
引退するんですって｡

425
00:24:54,581 --> 00:24:56,583
(一同)え～!?
(千尋)ホントですか？

426
00:24:56,583 --> 00:24:58,518
でもね
これからは 解説者やられるから➡

427
00:24:58,518 --> 00:25:00,520
うちの店に しょっちゅう
来てくれるそうです｡

428
00:25:00,520 --> 00:25:02,522
やった！ お近づきのチャンス｡

429
00:25:02,522 --> 00:25:05,525
あっ 弥生さん これ｡

430
00:25:05,525 --> 00:25:09,529
(弥生)えっ？
まさか 黒木のサイン？

431
00:25:09,529 --> 00:25:12,532
はい｡ 現役最後のサインに
なるかもしれませんよ｡

432
00:25:12,532 --> 00:25:15,535
ありがとう 沙織ちゃん！
(はづき)よかったですね｡➡

433
00:25:15,535 --> 00:25:19,539
息子さん 喜ぶんじゃないですか？
(弥生)えっ 息子？

434
00:25:19,539 --> 00:25:21,541
えっ これ
息子さんにあげるんですよね？

435
00:25:21,541 --> 00:25:25,545
違うわよ｡ これは 私の宝物｡

436
00:25:25,545 --> 00:25:28,548
息子は 野球一筋で サッカーに
まったく興味ないから｡

437
00:25:28,548 --> 00:25:30,550
えっ そうなんですか？

438
00:25:30,550 --> 00:25:33,553
仕事場に飾っとこう｡

439
00:25:33,553 --> 00:25:37,557
(弥生の笑い声)

440
00:25:37,557 --> 00:25:40,560
≪(ドアの閉まる音)

441
00:25:40,560 --> 00:25:44,564
(浜岡)たくましいですな
女性っていうのは｡

442
00:25:44,564 --> 00:25:49,569
昨日は
ホントに すいませんでした｡➡

443
00:25:49,569 --> 00:25:53,573
数馬さんと信成さんが
ちゃんと 指導してくれてるのに➡

444
00:25:53,573 --> 00:25:56,576
僕 仕事できない自分に
つい イライラして➡

445
00:25:56,576 --> 00:25:58,511
仕事 投げ出してしまって｡
(数馬)まあ まあ うん｡

446
00:25:58,511 --> 00:26:01,514
もういいから｡
(信成)こっちも 言い過ぎたし｡

447
00:26:01,514 --> 00:26:03,514
いいえ 僕が悪いんです｡

448
00:26:05,518 --> 00:26:07,518
あっ 瀬川さん｡

449
00:26:09,522 --> 00:26:12,525
(古田)ありがとうございます｡
(瀬川)はい？

450
00:26:12,525 --> 00:26:16,529
僕のこと
いつも 見ててくれたんですね｡

451
00:26:16,529 --> 00:26:18,198
えっ？

452
00:26:18,198 --> 00:26:21,434
瀬川さんが 僕のこと
そんなに思ってくれてたなんて➡

453
00:26:21,434 --> 00:26:23,436
全然 気付かなくて｡

454
00:26:23,436 --> 00:26:26,436
何？ 何ですか？

455
00:26:29,442 --> 00:26:31,444
そうそうそう｡➡

456
00:26:31,444 --> 00:26:35,448
いつも 見てたし 古田君のこと
いつも 考えてますよ｡

457
00:26:35,448 --> 00:26:39,452
ありがとうございます｡
僕 頑張ります｡

458
00:26:39,452 --> 00:26:41,452
はい｡

459
00:26:45,458 --> 00:26:47,460
(瀬川)何ですか？ 今のは｡
(今井)ごめん ごめん ごめん｡

460
00:26:47,460 --> 00:26:49,462
気にしなくていいですから｡
(数馬)ＯＫです すごい ＯＫです｡

461
00:26:49,462 --> 00:26:51,462
(信成)最高でした｡

462
00:27:02,408 --> 00:27:04,410
瀬川さんも 行ってるんすか？

463
00:27:04,410 --> 00:27:06,410
ヒロミちゃんのお店｡
(瀬川)はい？

464
00:27:09,332 --> 00:27:11,317
＜｢メリーズ｣＞

465
00:27:11,317 --> 00:27:16,322
＜冬は 赤ちゃんを
あったかく包んであげたい＞

466
00:27:16,322 --> 00:27:18,341
＜でも おむつの中は➡

467
00:27:18,341 --> 00:27:20,710
冬でも意外とムレムレ＞

468
00:27:20,710 --> 00:27:23,346
＜｢メリーズ｣は
おしり さらさらエアスルー＞

469
00:27:23,346 --> 00:27:28,318
＜中を空気が スーッと通り抜けて
湿気を逃がすんだ＞

470
00:27:28,318 --> 00:27:30,987
＜おむつが呼吸しているみたい＞

471
00:27:30,987 --> 00:27:33,990
(母)さらさら！ 肌にやさしいね｡

472
00:27:33,990 --> 00:27:37,360
＜通気性で選ぶなら＞
♬｢スマイル スマイル メリーズ｣

473
00:27:39,596 --> 00:27:42,949
(高橋)大人の頭皮に ﾏｯｻｰｼﾞｹｱ｡
誕生 ｢サクセスＶ｣

474
00:27:42,949 --> 00:27:47,237
＜シャンプーのとき
左右から ぐりぐり ペアもみ＞

475
00:27:47,237 --> 00:27:49,255
《たまらねーっ》

476
00:27:49,255 --> 00:27:53,626
＜前後から ぐりぐり ペアもみ＞
《効くっ！》

477
00:27:53,626 --> 00:27:55,962
＜シャンプーしながら ペアもみ＞

478
00:27:55,962 --> 00:27:58,915
＜なめらかな泡が
頭皮の負担を軽くして➡

479
00:27:58,915 --> 00:28:01,251
もんで｡ ほぐして…＞
《あーっ｡ おーっ》

480
00:28:01,251 --> 00:28:03,253
＜頭皮の血行を促進！＞
《くぅーっ》

481
00:28:03,253 --> 00:28:05,238
頭皮マッサージなら ｢サクセスＶ｣

482
00:28:05,238 --> 00:28:07,574
＜｢サクセスＶ｣ 誕生＞

483
00:28:09,475 --> 00:28:12,078
♬｢緑のハミガキ
『ディープクリーン』｣

484
00:28:12,078 --> 00:28:14,781
(大竹)歯ぐき 気になるの？
(女性)うん…｡

485
00:28:14,781 --> 00:28:18,084
ぷよぷよになる前に
｢ディープクリーン｣

486
00:28:18,084 --> 00:28:21,087
しっかりつけて… はい｡

487
00:28:21,087 --> 00:28:23,423
＜気になる所から
指で マッサージするように➡

488
00:28:23,423 --> 00:28:25,425
やさしく磨けば…＞

489
00:28:25,425 --> 00:28:27,427
やさしく やさしく｡

490
00:28:27,427 --> 00:28:30,079
＜薬用成分が 深～く浸透＞

491
00:28:30,079 --> 00:28:32,432
＜歯ぐきキュッと いい感じ＞

492
00:28:32,432 --> 00:28:34,417
キュッ！

493
00:28:34,417 --> 00:28:37,387
♬｢緑のﾊﾐｶﾞｷ 『ﾃﾞｨｰﾌﾟｸﾘｰﾝ』｣
新発売！

494
00:28:44,544 --> 00:28:47,544
ちょっと止めてくれ｡
(町村)えっ｡

495
00:28:55,555 --> 00:29:10,570
♬～

496
00:29:10,570 --> 00:29:14,570
(町村)どうしました？
(黒木)いや 何でもない｡

497
00:29:23,583 --> 00:29:25,585
《意外だな》

498
00:29:25,585 --> 00:29:29,585
《俺は お前が 死ぬまで
ボール蹴ってると 思ったけどな》

499
00:29:33,593 --> 00:29:38,614
≪(平石)瀬川さん
アルバ食品さんから お電話です｡

500
00:29:38,614 --> 00:29:41,614
はい｡
(平石)お願いします｡

501
00:29:53,546 --> 00:29:55,548
(瀬川)お電話 代わりました｡
瀬川です｡➡

502
00:29:55,548 --> 00:29:59,552
いつも お世話になってます｡
お支払いの件ですよね？➡

503
00:29:59,552 --> 00:30:06,559
ええ｡ 来週には 先週の分と
まとめて お支払いできるかと｡

504
00:30:06,559 --> 00:30:09,562
もちろん 現金で｡

505
00:30:09,562 --> 00:30:11,564
はい｡

506
00:30:11,564 --> 00:30:16,564
大丈夫ですよ｡
よろしくお願いします｡

507
00:30:32,585 --> 00:30:34,585
(千尋)お待たせいたしました｡

508
00:30:43,529 --> 00:30:46,532
(千尋)10番 コマンダ入ります｡
お願いします｡

509
00:30:46,532 --> 00:30:49,535
アローラ 10番
ラザニア ドゥーエ➡

510
00:30:49,535 --> 00:30:51,537
カッソーラ ドゥーエ
コマンダ ペルファボーレ！

511
00:30:51,537 --> 00:30:53,539
(一同)シー！

512
00:30:53,539 --> 00:30:56,542
おい 信成 ピッツァイオーラの
コントルノ 盛り付けてくれ｡

513
00:30:56,542 --> 00:30:58,542
(信成)シー｡
すいません 通ります｡

514
00:31:01,547 --> 00:31:03,549
あっ あの！

515
00:31:03,549 --> 00:31:06,552
それ 僕に やらせてください｡
(今井)古田…｡

516
00:31:06,552 --> 00:31:09,555
(古田)やらせてください｡
お願いします｡

517
00:31:09,555 --> 00:31:12,558
駄目だ｡ 信成 急げ｡
シー｡

518
00:31:12,558 --> 00:31:15,561
どうして 僕じゃ駄目なんですか？

519
00:31:15,561 --> 00:31:18,564
お客さまに出す料理を お前に
盛り付けさせるわけにはいかない｡

520
00:31:18,564 --> 00:31:21,567
でも…｡
皿を きちんと洗う｡

521
00:31:21,567 --> 00:31:23,567
それが 今のお前の仕事だろ｡

522
00:31:25,571 --> 00:31:29,575
あの 江崎さん｡
何だ？

523
00:31:29,575 --> 00:31:34,580
僕は
いつまで 皿洗いなんですか？

524
00:31:34,580 --> 00:31:36,580
嫌なのか？ 今の仕事が｡

525
00:31:39,519 --> 00:31:41,521
だったら 辞めろ｡

526
00:31:41,521 --> 00:31:44,521
やる気のないやつは
むしろ 足手まといだ｡

527
00:31:48,528 --> 00:31:52,532
ぼっ 僕は やっ やっぱり
足手まといですか？➡

528
00:31:52,532 --> 00:31:55,535
やっぱり 僕は…｡ 足手まとい…｡

529
00:31:55,535 --> 00:31:59,539
(信成)古田 ちょっと おいで｡
(数馬)おい どうした？➡

530
00:31:59,539 --> 00:32:01,541
どうした？ 落ち着け｡
どうした？ どうした？ んっ？

531
00:32:01,541 --> 00:32:04,544
俺たちには お前が 必要なんだよ｡
(数馬)うんうん｡

532
00:32:04,544 --> 00:32:06,546
でも
江崎さんは 足手まといだって｡

533
00:32:06,546 --> 00:32:08,548
そんなこと言ってない｡
お前 聞いた？

534
00:32:08,548 --> 00:32:11,551
いや 全然 聞いてない｡
全然 聞いてないよ｡

535
00:32:11,551 --> 00:32:13,553
古田君 お願いね｡

536
00:32:13,553 --> 00:32:15,555
(数馬)お～っと
頼りにされてるぞ？

537
00:32:15,555 --> 00:32:17,557
頼んだぞ｡
(数馬)行け 行け 急げ｡

538
00:32:17,557 --> 00:32:21,561
行け 急げ｡ なあ 行け 急げ｡
(信成)早くしないと｡

539
00:32:21,561 --> 00:32:38,594
♬～

540
00:32:38,594 --> 00:32:41,514
(女性･男性)ごちそうさまでした｡
(瀬川)ありがとうございました｡

541
00:32:41,514 --> 00:32:45,514
お気を付けて｡
(瀬川)また お待ちしております｡

542
00:32:50,523 --> 00:32:52,525
(信成)うお～ びっくりした｡

543
00:32:52,525 --> 00:32:55,528
ちょっといいかな？ 信成君｡
(信成)信成君？➡

544
00:32:55,528 --> 00:32:57,530
えっ ちょっ ちょっ 何すか？

545
00:32:57,530 --> 00:33:01,534
お前さ 昨日 今井さんと
数馬さんと どこ行ったんだよ？

546
00:33:01,534 --> 00:33:05,538
あっ それは…｡
(夏野)知ってんだよ？

547
00:33:05,538 --> 00:33:08,541
カワイイ ヒロミちゃんに
会いに行ったんだろ？

548
00:33:08,541 --> 00:33:12,545
バレてました？
(夏野)何だよ 水くせえな｡

549
00:33:12,545 --> 00:33:14,547
お前 一緒に働く 仲間だろ？
(信成)すいません｡

550
00:33:14,547 --> 00:33:16,549
あの 今井さんたちに
内緒にしとけって言われたので｡

551
00:33:16,549 --> 00:33:20,553
いいよ お前に聞いたって
言わないからさ➡

552
00:33:20,553 --> 00:33:22,555
店の名前だけ 教えて｡
(信成)店？

553
00:33:22,555 --> 00:33:25,558
だから
ヒロミちゃんと 会った店だよ｡

554
00:33:25,558 --> 00:33:29,562
どこの 何て店？
(信成)あ～ はい｡

555
00:33:29,562 --> 00:33:31,564
前川さまが
また 予約してくださいました｡

556
00:33:31,564 --> 00:33:34,567
結婚記念日だそうです｡
あっ そうですか｡

557
00:33:34,567 --> 00:33:36,569
≪(ドアの開く音)

558
00:33:36,569 --> 00:33:38,537
黒木さま｡

559
00:33:38,537 --> 00:33:40,406
こんばんは｡
この間は どうも｡

560
00:33:40,406 --> 00:33:42,408
まだ いいかな？
ええ どうぞ｡

561
00:33:42,408 --> 00:33:45,411
コートを お預かりします｡

562
00:33:45,411 --> 00:33:47,413
悪いね こんな時間に｡
(瀬川)いいえ｡➡

563
00:33:47,413 --> 00:33:49,415
うちは
ラストオーダー 10時ですので｡

564
00:33:49,415 --> 00:33:51,415
どうぞ こちらへ｡

565
00:33:59,425 --> 00:34:02,428
明日のメニューに 牡丹海老の
インパナートは どうかな？

566
00:34:02,428 --> 00:34:04,430
(今井)う～ん
まだ かなり寒いんでね➡

567
00:34:04,430 --> 00:34:08,434
ペポーゾなんか どうですかね？
ペポーゾか｡ 悪くないな｡

568
00:34:08,434 --> 00:34:10,436
ですよね？ ちょっと
試作品 作ってみたんでね➡

569
00:34:10,436 --> 00:34:12,436
味見してもらえませんか？

570
00:34:15,441 --> 00:34:18,444
ちょっと スパイシーなのが
面白いかなと思いましてね｡

571
00:34:18,444 --> 00:34:21,447
うん
胃袋を 刺激されそうな香りだ｡

572
00:34:21,447 --> 00:34:23,449
こりゃ あったまりそうだぞ｡
もしかしたら➡

573
00:34:23,449 --> 00:34:26,452
甘さに 洋梨を加えても
面白いかもしれません｡

574
00:34:26,452 --> 00:34:28,454
う～ん
ちょっと 甘過ぎるんじゃないか？

575
00:34:28,454 --> 00:34:30,456
あ～ じゃあ リンゴは？

576
00:34:30,456 --> 00:34:32,458
リンゴの酸味なら
いけるかもしれないな｡

577
00:34:32,458 --> 00:34:34,460
はい｡ 辛さは このぐらいで
いいと思うんですけど｡

578
00:34:34,460 --> 00:34:36,462
(はづき)何だか 今井さん
江崎さんみたいに➡

579
00:34:36,462 --> 00:34:38,462
なってきましたね｡
(浜岡)そうですね｡

580
00:34:40,499 --> 00:34:44,503
江崎さん
黒木さんがいらっしゃいましたよ｡

581
00:34:44,503 --> 00:34:48,507
お食事がしたいって お一人で｡
こんな時間にですか？

582
00:34:48,507 --> 00:34:52,507
あした 記者会見で
引退を発表するはずよね｡

583
00:35:06,525 --> 00:35:09,525
どうぞ ごゆっくり｡
(黒木)ありがとう｡

584
00:35:21,540 --> 00:35:26,545
よう｡ また お前の手料理
食いに来てやったぞ｡

585
00:35:26,545 --> 00:35:28,547
俺は 食べてほしいと
頼んだ覚えは ないけどな｡

586
00:35:28,547 --> 00:35:33,552
ったく｡
それが 客に対する態度か？

587
00:35:33,552 --> 00:35:36,555
で 注文は？

588
00:35:36,555 --> 00:35:39,492
そうだな｡

589
00:35:39,492 --> 00:35:44,492
現役最後の晩餐に ふさわしい
豪華なディナーを頼むよ｡

590
00:35:46,499 --> 00:35:51,499
かしこまりました｡
少々 お待ちください｡

591
00:35:54,507 --> 00:35:58,507
手伝いましょうか？
いや いい｡ 俺一人で 大丈夫だ｡

592
00:36:03,516 --> 00:36:06,519
あの… 江崎さんと黒木さんって｡

593
00:36:06,519 --> 00:36:08,521
友達なのよ｡
(古田)えっ？

594
00:36:08,521 --> 00:36:12,521
お互い 駆け出しのとき
イタリアで 出会ったんですって｡

595
00:36:14,527 --> 00:36:16,529
(瀬川)やっぱり
最後に 親友の料理が➡

596
00:36:16,529 --> 00:36:18,531
食べたくなったんですかね｡

597
00:36:18,531 --> 00:36:22,535
(浜岡)江崎さんは
何を作るんでしょうね｡

598
00:36:22,535 --> 00:36:27,540
きっと 想像もつかない
豪華なフルコース 作るんですよ｡

599
00:36:27,540 --> 00:36:47,493
♬～

600
00:36:47,493 --> 00:36:51,497
♬～

601
00:36:51,497 --> 00:36:54,500
こちら 当店からのサービスです｡

602
00:36:54,500 --> 00:36:57,503
ありがとう｡
ごゆっくり どうぞ｡

603
00:36:57,503 --> 00:37:17,523
♬～

604
00:37:17,523 --> 00:37:37,543
♬～

605
00:37:37,543 --> 00:37:57,496
♬～

606
00:37:57,496 --> 00:38:17,516
♬～

607
00:38:17,516 --> 00:38:37,536
♬～

608
00:38:37,536 --> 00:38:41,540
♬～

609
00:38:41,540 --> 00:38:43,542
よし｡

610
00:38:43,542 --> 00:39:02,542
♬～

611
00:39:10,569 --> 00:39:12,569
それって…｡

612
00:39:18,577 --> 00:39:20,577
お待たせしました｡

613
00:39:25,584 --> 00:39:27,584
ペペロンチーノでございます｡

614
00:39:32,591 --> 00:39:38,591
なるほど 貧乏人のパスタか｡

615
00:39:44,536 --> 00:39:47,536
冷めないうちに 食べろよ｡

616
00:40:24,576 --> 00:40:28,580
あらためて食うと うまいな
ペペロンチーノ｡

617
00:40:28,580 --> 00:40:33,585
味付けは 塩 ニンニク トウガラシ
オリーブオイルのみだ｡

618
00:40:33,585 --> 00:40:37,589
ごまかしが 利かない分
難しいんだ｡

619
00:40:37,589 --> 00:40:39,589
あのころと
同じこと 言ってやがる｡

620
00:40:43,529 --> 00:40:48,534
よく 一緒に食ったよな
ペペロンチーノ｡

621
00:40:48,534 --> 00:40:52,538
一番 安かったからな｡
ああ｡

622
00:40:52,538 --> 00:40:58,544
金ないくせに
夢だけは でかかったな｡

623
00:40:58,544 --> 00:41:01,547
ボロボロのユニホーム着て
お前は いつも➡

624
00:41:01,547 --> 00:41:06,552
世界一のプレーヤーに なってやる
なんて 息巻いてたよな｡

625
00:41:06,552 --> 00:41:10,556
お前だって
薄汚れた料理服 着て➡

626
00:41:10,556 --> 00:41:13,559
俺は 世界一の料理人に
なってやるって➡

627
00:41:13,559 --> 00:41:15,559
バカみたいに 夢 語って｡

628
00:41:32,578 --> 00:41:35,578
あのころは よかったよな｡

629
00:41:37,583 --> 00:41:42,583
ただ必死に ボールを追い掛けてる
それだけで 楽しかった｡

630
00:41:47,526 --> 00:41:52,531
俺たちも ずいぶん
変わっちまったよな 江崎｡

631
00:41:52,531 --> 00:41:55,531
俺は 何も変わってない｡

632
00:41:57,536 --> 00:42:03,542
今でも 俺は
ただ うまい物が作りたいだけだ｡

633
00:42:03,542 --> 00:42:22,561
♬～

634
00:42:22,561 --> 00:42:24,563
♬～

635
00:42:24,563 --> 00:42:27,566
ごちそうさまでした｡
(瀬川)ありがとうございました｡

636
00:42:27,566 --> 00:42:30,569
また ぜひ いらしてください｡
お待ちしております｡

637
00:42:30,569 --> 00:42:32,571
ああ｡

638
00:42:32,571 --> 00:42:52,524
♬～

639
00:42:52,524 --> 00:42:57,529
♬～

640
00:42:57,529 --> 00:42:59,529
≪(古田)あの｡

641
00:43:03,535 --> 00:43:08,540
江崎さんの若いころを
知ってらっしゃるんですよね？

642
00:43:08,540 --> 00:43:13,545
君は？
(古田)この店で皿洗いをしてます｡

643
00:43:13,545 --> 00:43:15,545
(黒木)ああ｡

644
00:43:18,550 --> 00:43:22,550
(古田)江崎さんは どんな
料理人だったんでしょうか？

645
00:43:26,558 --> 00:43:29,561
同じだよ 君と｡
(古田)えっ？

646
00:43:29,561 --> 00:43:35,561
イタリアの小さな食堂で
２年間 毎日 皿洗いしていたよ｡

647
00:43:39,505 --> 00:43:41,505
じゃあ｡

648
00:43:53,502 --> 00:43:55,487
＜｢アタックＮｅｏ｣＞

649
00:43:55,487 --> 00:43:57,806
(夫)何してるの？
(妻)残り湯で洗たく｡

650
00:43:57,806 --> 00:44:01,810
残り湯で洗うなんて！
菌とかニオイ うつらない!?

651
00:44:01,810 --> 00:44:05,480
＜パワーアップした
｢ｱﾀｯｸNeo 抗菌EXﾊﾟﾜｰ｣＞

652
00:44:05,480 --> 00:44:07,482
＜センイの奥のニオイ菌に➡

653
00:44:07,482 --> 00:44:10,802
ジュワッと発泡｡消臭･抗菌！＞

654
00:44:10,802 --> 00:44:13,488
＜残り湯でも しっかり抗菌！＞

655
00:44:13,488 --> 00:44:17,476
＜だから 水道水で洗ったように＞
(２人)うん｡ニオわない！

656
00:44:17,476 --> 00:44:19,478
＜｢ｱﾀｯｸNeo 抗菌EXﾊﾟﾜｰ｣＞

657
00:44:19,478 --> 00:44:21,396
いっしょにｅｃｏ｡

658
00:44:23,482 --> 00:44:26,451
(佐藤)＜お肌のカサつく季節｡
うちでは 娘の肌を思って➡

659
00:44:26,451 --> 00:44:30,105
クリームを塗ったり 手のひらで
やさしくカラダを洗ったり…＞

660
00:44:30,105 --> 00:44:34,793
それに
タオルにまで 気を使っています｡

661
00:44:34,793 --> 00:44:39,448
＜｢ﾊﾐﾝｸﾞNeo｣したﾀｵﾙは 肌にふれる
ｾﾝｲの先まで ふんわり＞

662
00:44:39,448 --> 00:44:43,452
＜刺激をやわらげてくれる｡
うん｡ こすっても ツルツルだ！＞

663
00:44:43,452 --> 00:44:45,787
どうだ～！
(本田)ふわっふわ！

664
00:44:45,787 --> 00:44:48,457
＜乾燥の季節に
ふんわり肌ケア仕上げの…＞

665
00:44:48,457 --> 00:44:51,393
♬｢ハ･ハ･ハミングＮｅｏ｣
ちょっとの量でね！

666
00:44:54,546 --> 00:44:56,548
♬(鼻歌)

667
00:44:56,548 --> 00:44:58,548
フォ～！

668
00:45:01,553 --> 00:45:04,556
(瀬川)何か いいことありました？
(夏野)あっ！

669
00:45:04,556 --> 00:45:07,559
瀬川さんも 一緒に行きませんか？
(瀬川)えっ？

670
00:45:07,559 --> 00:45:09,559
いい店 知ってるんすけど｡

671
00:45:18,570 --> 00:45:22,574
(瀬川)確かに いい雰囲気の
お店だとは 思いますが➡

672
00:45:22,574 --> 00:45:24,574
なぜ 僕を ここに？

673
00:45:30,582 --> 00:45:33,585
すいません｡
(ﾏｽﾀｰ)はい？

674
00:45:33,585 --> 00:45:37,585
ヒロミちゃんは？
(ﾏｽﾀｰ)はい？

675
00:46:25,570 --> 00:46:29,574
いよいよですよ｡ いよいよ｡

676
00:46:29,574 --> 00:46:33,578
[ﾃﾚﾋﾞ]今日は 私 黒木 春人のために
お集まりいただき➡

677
00:46:33,578 --> 00:46:35,580
ありがとうございます｡

678
00:46:35,580 --> 00:46:38,580
(黒木)皆さまに
ご報告をしたいことがあります｡

679
00:46:40,585 --> 00:46:44,585
本日をもちまして
私 黒木 春人は…｡

680
00:46:49,594 --> 00:46:53,532
北海道地域リーグ
旭川サーモンズへ移籍いたします｡

681
00:46:53,532 --> 00:46:58,537
(記者たちの ざわめき)

682
00:46:58,537 --> 00:47:01,540
[ﾃﾚﾋﾞ](記者)黒木さん
現役続行ということでしょうか？

683
00:47:01,540 --> 00:47:03,542
[ﾃﾚﾋﾞ]はい｡

684
00:47:03,542 --> 00:47:06,545
[ﾃﾚﾋﾞ](記者)すでに
引退を決意したという報道が➡

685
00:47:06,545 --> 00:47:08,545
一部ではありましたが？

686
00:47:11,550 --> 00:47:16,555
思い出したんだよね｡
サッカーなんてさ➡

687
00:47:16,555 --> 00:47:20,559
ボール 一つあれば
どこでも できるって｡

688
00:47:20,559 --> 00:47:23,562
求めてくれるチームが
あるかぎり➡

689
00:47:23,562 --> 00:47:26,565
俺は 死ぬまで
ボール 蹴り続けるつもりだよ｡

690
00:47:26,565 --> 00:47:28,567
(記者たち)お～｡

691
00:47:28,567 --> 00:47:32,571
あの
現役続行を決断した きっかけは？

692
00:47:32,571 --> 00:47:35,574
きっかけ？

693
00:47:35,574 --> 00:47:38,574
まあ それは あれだな…｡

694
00:47:41,580 --> 00:47:46,585
ペペロンチーノ！ だよ｡➡

695
00:47:46,585 --> 00:47:48,585
ハハハハ…｡

696
00:47:51,590 --> 00:47:54,526
[ﾃﾚﾋﾞ](記者)あの
ペペロンチーノって どういう…｡

697
00:47:54,526 --> 00:47:58,530
はい え～ 以上をもちまして
会見を終了させていただきます｡

698
00:47:58,530 --> 00:48:00,532
ありがとうございました｡
(記者たち)黒木さん…｡

699
00:48:00,532 --> 00:48:08,540
(記者たちの ざわめき)

700
00:48:08,540 --> 00:48:28,560
♬～

701
00:48:28,560 --> 00:48:40,572
♬～

702
00:48:40,572 --> 00:48:44,572
やっぱり
江崎さんって すごいんですね｡

703
00:48:46,578 --> 00:48:49,581
おい 何 ぐずぐずしてる｡
仕込みの時間だぞ｡

704
00:48:49,581 --> 00:48:53,581
(一同)シー｡
はい お願いします｡

705
00:48:55,520 --> 00:48:58,523
(夏野)お～ 信成 信成 信成｡
(信成)何すか？

706
00:48:58,523 --> 00:49:00,525
例の店の名前ってさ➡

707
00:49:00,525 --> 00:49:02,527
本当に 石川町のカトレアで
いいのかよ｡

708
00:49:02,527 --> 00:49:05,530
ああ そうですよ｡
(夏野)え～ おかしいな…｡

709
00:49:05,530 --> 00:49:08,530
おい そこ 手 動かせ｡
(夏野･信成)はい すいません｡

710
00:49:13,538 --> 00:49:17,542
(夏野)おいおいおい
何やってんだよ 古田！➡

711
00:49:17,542 --> 00:49:20,545
葉野菜の扱いは もっと
丁寧にしろって言っただろ？

712
00:49:20,545 --> 00:49:22,547
何遍 言ったら 分かんだよ｡
(数馬)おい あの…｡

713
00:49:22,547 --> 00:49:25,550
お前は ホントに
いつまでたっても 覚えねえな｡

714
00:49:25,550 --> 00:49:28,553
もう教えるだけ 時間の無駄だ｡
(数馬)夏野 もう もういいや｡

715
00:49:28,553 --> 00:49:30,222
お前は はっきり言って…｡

716
00:49:30,222 --> 00:49:32,224
もう言わなくていいな
それはな うん｡

717
00:49:32,224 --> 00:49:33,892
足手まといなんだよ！

718
00:49:33,892 --> 00:49:35,492
言っちゃったっす｡

719
00:49:44,569 --> 00:49:46,169
すいませんでした！

720
00:49:47,806 --> 00:49:49,406
(夏野)うん｡

721
00:49:58,516 --> 00:50:01,519
おい どうした？
そこの３人 手を動かせ｡

722
00:50:01,519 --> 00:50:03,521
(今井･数馬･信成)シー｡

723
00:50:03,521 --> 00:50:23,541
♬～

724
00:50:23,541 --> 00:50:25,541
♬～