(太陽)俺の仕事は おもしろい ｹﾞｰﾑを作ることなんだよ｡
(月山)はっきり申し上げて この会社は➡
いつ潰れても おかしくありません｡
なんで企画書 書いてあげたの？
月山ちゃんに隠れて 提出したでしょ｡
元ｿﾘﾀﾞｽの社員？ ｿﾘﾀﾞｽ絡みの仕事は 一切やらない｡
この捨て企画書いた人 捜してくれる？
会いたいんだ とってもね｡
赤字…｡ ｸｿｯ！
赤字 赤字…｡
なんで こうなるんだ｡
赤字 赤字 赤字…｡
ﾀﾞﾒだよ こんなんじゃ｡
もう ﾐｽんねえぞ｡
あの…｡ ああ～っ！
お前 ふざけんなよ！
ものすごく暇そうですね｡
家に帰ったらどうですか？ うるせぇ！
だいたい ここで 寝泊まりなんてしてるから➡
会社を私物化するんですよ｡
いいですか？ このままだと この会社は➡
３か月以内に潰れます｡ もう それ 聞き飽きた｡
ちょっと… 何ですか その態度｡
ﾎﾝﾄにわかってます？ この危機的状況｡
うるせぇな わかってるよ｡
わかってるなら そんなことしてる 暇はないはずです｡
あなたがやるべきことを やってください｡
できないなら せめて帰って｡ 目障りです｡
じゃあ また明日｡ ｺﾝﾋﾞﾆ行くんだよ！
ﾒｼ！
最低だ！
お腹空いた｡
(仙水)ｽﾀｼﾞｵＧ３｡
(品子)下請け専門の 小さな制作会社です｡
２年前に一度 ｵﾘｼﾞﾅﾙｹﾞｰﾑを出しましたが➡
絶版になりました｡
それ 手に入る？
本日中には届く予定です｡
さすがだね 品子さん｡
でも よくおわかりになりましたね｡
ﾀﾞﾐｰ企画を書いたのが 『ｿｰﾄﾞⅣ』のﾃﾞｨﾚｸﾀｰだったって｡
ｹﾞｰﾑの企画書ってさ 決められたﾌｫｰﾏｯﾄがないから➡
個人のｸｾが出ちゃうんだよね｡ そうなんですか｡
だから すぐにわかっちゃった ｱｲﾂのだって｡
さぁ ｹﾞｰﾑの始まりだ｡
おはようございます｡ (一同)おはようございます｡
ﾜｰｵ｡
結局 泊まったんですね これは｡
ﾓﾊﾞｲﾗｰﾒﾝって…｡
かっこいいかも｡
(七海)名刺できたわよ｡
あぁ ありがとうございます｡
えっ 委員長？
(依田)月山ちゃんって 学級委員っぽいもんな｡
(金田)それ 言える｡ 実際 やってたでしょ？
ﾌﾌﾌｯ｡
(須田)よう ﾌﾟﾁこもり諸君 ちゃんと光合成してる？
あぁ ｹﾞｰﾑ会社とは思えない 相変わらずのｾｷｭﾘﾃｨｰの甘さだね｡
ｷﾐたち 大丈夫？ いらっしゃい｡
ほい 太陽ちゃんは？
誰？
委員長の月山ちゃん｡
ふ～ん かわいい顔してるね｡
どうも MMGの須田です｡
ﾊﾟﾌﾞﾘｯｼｬｰの方ですか？ そうそう｡
ｱｲﾂらが作ったｹﾞｰﾑを売ったり 開発費出したり｡
ｷﾐらが漫画家だとしたら うちは出版社ってとこかな｡
はい 須田さんが好きな濃いめ｡
ｻﾝｷｭｰ！ あっ はい ｾｸﾊﾗ！
別にいいの｡ 構うと余計面倒だから｡
わっ！ で 今日は？
実はな 太陽ちゃん｡ ｷﾐらが２年前に作った➡
『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』の海外版を 出そうと思ってな｡
ｻﾑﾗｲ ｷｯﾁﾝ？
海外版…｡
作業的には ﾛｰｶﾗｲｽﾞとｶﾙﾁｬｰﾗｲｽﾞが発生するな｡
ﾛｰﾗｲｽﾞ！ ﾛｰｶﾗｲｽﾞ!!
ﾛｰｶﾗｲｽﾞってのは 主にｹﾞｰﾑ中の日本語部分を➡
現地の言語に翻訳する作業｡
ｶﾙﾁｬｰﾗｲｽﾞは その国の文化や 風習に合わせて調整する作業｡
どう？ わかった？ は はい 少しだけ｡
翻訳できる人 増員しなきゃっすね！
欧米合わせて 初回出荷20万｡
50万超えたら 続編の資金援助もありだ｡
いい話だろう？
ﾏｼﾞかよ？
ぜひ やらせてください｡ 天川も異存ありません！
おっさん たまにはやるじゃねえかよ｡
よし 決まりだ！ ちょっとやめて｡
これにｻｲﾝしろ｡
よっしゃ～！ ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾏｰもｸﾞﾗﾌｨｯｶｰも人数増やすぞ｡
何人ぐらい必要ですか？ 20人ぐらいか？
そんなに？ ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾏｰは４人｡
いや ５人は必要やな｡
(茉莉)ｸﾞﾗﾌｨｯｶｰ もっと人がほしいな！
俺 ﾊﾞﾗﾝｽ調整甘いとこ 直しちゃおう｡
(茉莉)静止画で逃げてるｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ 動画にしちゃおう！
(依田)ﾏｯﾌﾟ２画面ぐらいやったら 追加してもええかもな｡
(七海)ちょっと待って！
おかしくない？
どうして今更 ２年前のｹﾞｰﾑを？
それに 須田さんとこ➡
海外ﾙｰﾄ 持ってないよね？
突っ込むねぇ 姐さん｡
実はね この話持ってきたのは➡
ｿﾘﾀﾞｽなんだよ｡
仙水！ 会議にも来ないで どういうつもりだ？
いや ﾗﾝﾁをﾊﾔｼﾗｲｽかｵﾑﾗｲｽかで 迷っちゃってたら➡
遅くなっちゃったんで ﾊﾟｽさせていただきました｡
あ… 結局 ｴﾋﾞﾌﾗｲにしたんですけど ﾍﾍｯ｡
お前 まだこんなもの…｡
企画案 ちゃんと全部 目を通しましたよ｡
どれもﾀﾞﾒでしたけどね｡
ﾕｰｻﾞｰと慣れ合った続編なんて もうお腹いっぱいでしょ｡
ちょっと待っててくださいよ｡
今におもしろいｹﾞｰﾑ作りますから この僕が｡
その言葉 忘れるな｡
お前にｵﾓﾁｬ箱与えてるわけじゃ ないからな！
は～い！
あまり感心できませんわ｡ 社長に対して あの態度は｡
反省しましゅ！
『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』の海外版 本気でお考えですか？
僕は いつだって本気だよ｡
でも 例の彼➡
流通がｿﾘﾀﾞｽだとわかったら この話を受けないのでは？
さあ どう受け取るかな？
僕のﾗﾌﾞﾚﾀｰ！
ちょっと待ってくださいよ｡ 俺 納得できないですよ｡
なんでですか？ 断るって｡ (七海)ﾏｻ 落ち着いて｡
やっぱ あれか？ まだ ﾋﾞﾋﾞってんのか？
ﾋﾞﾋﾞってません｡
天川さん 会社の状況は おわかりですよね？
ご自分の立場も｡
どこ行くの？ 便所｡
ﾀﾞﾒだな ありゃ｡ まあ しようがねえか｡
じゃました｡ すみません｡
少しだけ待ってもらえますか？
私が必ず説得しますから｡
待っても無駄だろ｡
お願いします｡
じゃあ 明日までだ｡
先方も すぐに結論を出せって 言ってきてるからな｡
時間ねえぞ｡
⦅開発中止？ (仙水)中止じゃなくて凍結｡
なんで？ ﾌﾟﾗｯﾄﾎｰﾑの変更が決定したんだ｡
だったら 新しいﾌﾟﾗｯﾄﾎｰﾑ…｡ できるわけないだろ｡
誰がついてくる？ 今のお前に｡
お前は外されたんだ｡
会社が必要なのは お前じゃない｡
『ｿｰﾄﾞⅣ』という看板があれば それでいいんだ⦆
天川さん｡
なんだよ 便所まで来んじゃねえ｡
｢会社を私物化するな｡
この仕事は 絶対やるべきだ｡ 黙って引き受けろ｣｡
お前が言いたいことは 全部わかってる｡
だったら…｡ 俺はやらない｡
これは ｿﾘﾀﾞｽの振ってきた話だ｡
『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』が 評価されたわけでもなんでもねえ｡
裏があるんだよ｡ けど…｡
けどじゃねえ｡ 二度とこの話は口にするな｡
ああ～ ﾎﾝﾄ最低最悪｡
ﾎﾝﾄ ﾊﾞｶ！ もう何なのよ｡
(ｱﾝﾈﾛｰｾﾞ)ご機嫌斜めですね ﾌﾛｲﾗｲﾝ｡
(ｼｭｻﾞﾝﾅ)ﾗｲﾝﾊﾙﾄ様と 何かあったの？
ﾗｲﾝﾊﾙﾄ？ (ｷﾙﾋｱｲｽ)天川様のことです｡
ややこしいわ！
どうかなさいましたか？
ｷﾙﾋｱｲｽさんって➡
ﾗｲﾝﾊﾙ… めんどくさい｡
天川さんと 一緒に働いてたんですよね？
はい｡
ともに宇宙を手に入れようと 誓い合いました｡
うん そういう設定とか どうでもいいから 現実の話｡
わかりました｡
形式というのは 必要かもしれませんが➡
ときに ﾊﾞｶﾊﾞｶしいことでもありますね｡
ｷﾙﾋｱｲｽさん｡
『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』って知ってます？
もちろんっすよ｡
当時 俺もﾌﾟﾛｸﾞﾗﾏｰとして 開発に携わっていたんです｡
開発にね…｡
それがどうしたんですか？
あの 『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』を やってみたいんですけど➡
どこにありますか？
⦅ｸｿ！⦆
ゆうべ 『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』を 徹夜でやらせてもらいました｡
ｽﾄｰﾘｰは よくできていたと 思いますが➡
素人の私には難しい点が多く➡
改善したほうがいいと思う ところもありました｡
それをまとめたのが こちらです｡
お前も しつこいな｡
素人に ここまで言われて 悔しくないんですか？
悔しいなら➡
新しい『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』 作りたいと思いませんか？
ｻﾑﾗｲは海外でも 認知度が高い言葉です｡
きっと 売れるものが作れるはず｡ 勝負しましょう！
素人は黙ってろ 目障りだ｡
今回の案件➡
反対してるのは あなただけです｡
皆さん そうですよね？ この中に➡
『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』作りたくないって人 いますか!?
やっぱ委員長だ｡
ほら 誰もいません｡ 多数決により決定です｡
海外版 作りましょう！
あなたの個人的感情だけで➡
この話を 阻止させるわけにはいきません！
我慢してください みんなのために｡
会社のために｡
そんなにやりたいのか？
やりたいじゃない｡
やらなければいけないんです｡
だったら勝手にやれ｡ 俺は一切 関わらない｡
お前の好きにしろ｡ この会社 お前にやるから｡
ちょっと 何ですか それ!?
言ったままの意味だ｡ お前も知ってのとおり➡
ｼﾞｬﾝｹﾝで決めた社長だ｡ いつ降りたっていいんだよ｡
だからって そんな簡単に 突き放していいわけない！
ねぇ そんな人に➡
誰も ついていきたいなんて 思いませんよ！
知るか｡
今回は ﾀﾞﾒかもね｡
ま でも 仙水が ｱｲﾂに何か 吹っかけようとしてるのは確か｡
乗らなくて正解かも｡
いいきっかけじゃないですか｡
こんなとこで足踏みしてたって 何も始まりませんよ！
あんまりっすよ｡
太陽さんが外れたら 『ｻﾑﾗｲ★ｷｯﾁﾝ』の発注なんて➡
されるわけないじゃないですか｡
汚いっすよ！ それ わかってるくせに➡
勝手にしろとか口にするのは！
話は終わりか？
言いたいことあんなら 全部 言えよ｡
[TEL]
はい｡
で どうなったんだ？
海外版 やるのかやらねえのか？
まだ正式決定していません｡ だけど 絶対にやります｡
俺 やっぱ悔しいっすよ｡
ﾄﾞﾝﾏｲ お前の勇気は認める｡
今日の太陽さん どうかって思うって 私だけ？
いや ここにおったら もう ｵﾘｼﾞﾅﾙは作られへんかもな｡
お願いします！ もう少しだけ待ってください｡