1
00:00:34,743 --> 00:00:38,730
（典膳）ああ　ああ　痛い　痛い…。

2
00:00:38,730 --> 00:00:42,033
千春は　届け物を置いて
そのまま帰った。

3
00:00:42,033 --> 00:00:44,135
（安兵衛）千春殿に
ほれてるんでしょう？

4
00:00:44,135 --> 00:00:48,440
向こうは　家老のご息女じゃ。
わしは　落ちぶれた浪人じゃ。

5
00:00:48,440 --> 00:00:50,625
（お豊）大変です。　安兵衛さんが！

6
00:00:50,625 --> 00:00:53,361
高田馬場。
義によって→

7
00:00:53,361 --> 00:00:55,463
助太刀に参上つかまつった。

8
00:00:55,463 --> 00:00:57,963
や～っ！

9
00:01:00,702 --> 00:01:08,660
♪♪～（テーマ音楽）

10
00:01:08,660 --> 00:01:13,598
（読経）

11
00:01:13,598 --> 00:01:24,098
（読経）

12
00:01:49,050 --> 00:02:00,495
♪♪～

13
00:02:00,495 --> 00:02:06,167
（お豊）おかげさまで
初七日も　無事　済みました。

14
00:02:06,167 --> 00:02:10,672
♪♪～

15
00:02:10,672 --> 00:02:16,144
本当に　お世話になりました。

16
00:02:16,144 --> 00:02:18,296
奉公先は　決まったのか？

17
00:02:18,296 --> 00:02:21,466
はい　家主さんの口利きで。

18
00:02:21,466 --> 00:02:25,837
お豊は　器量よしで　働き者じゃ。

19
00:02:25,837 --> 00:02:29,724
どこでも　かわいがられる。

20
00:02:29,724 --> 00:02:31,759
ありがとうございます。

21
00:02:31,759 --> 00:02:34,459
お屋敷の女中か？

22
00:02:36,498 --> 00:02:38,867
いえ。

23
00:02:38,867 --> 00:02:41,486
商人の店番か？

24
00:02:41,486 --> 00:02:44,038
♪♪～

25
00:02:44,038 --> 00:02:48,076
そうか。　それは　よかった。

26
00:02:48,076 --> 00:02:56,851
安兵衛さんが戻りましたら
くれぐれも　よろしく。

27
00:02:56,851 --> 00:02:59,370
あいつは　がっかりするじゃろう。

28
00:02:59,370 --> 00:03:06,177
お豊は　掃き溜めの鶴じゃと
いつも　言うておったからな。

29
00:03:06,177 --> 00:03:08,763
申し訳ありません。

30
00:03:08,763 --> 00:03:13,963
その鶴が
飛び立ってしまうんじゃな。

31
00:03:16,020 --> 00:03:19,674
達者で暮らせよ。

32
00:03:19,674 --> 00:03:23,161
はい。
泣くな。

33
00:03:23,161 --> 00:03:25,914
お豊らしゅうないぞ。

34
00:03:25,914 --> 00:03:54,125
♪♪～

35
00:03:54,125 --> 00:03:56,527
（カメ）元気でね。

36
00:03:56,527 --> 00:03:59,097
（ツル）長屋の仲間を忘れないでね。

37
00:03:59,097 --> 00:04:01,849
（金坊）豊ねえちゃん！
（男）体に気を付けてね！

38
00:04:01,849 --> 00:04:04,202
（ツル）お豊ちゃん！

39
00:04:04,202 --> 00:04:10,558
考えようによっちゃ
お豊ちゃんは　幸せなのさ。　あら。

40
00:04:10,558 --> 00:04:14,028
一人でできない事は？

41
00:04:14,028 --> 00:04:19,484
そうじゃな。　帯を結ぶ事
たすきを懸ける事…。

42
00:04:19,484 --> 00:04:21,502
ふんどしもかね？

43
00:04:21,502 --> 00:04:24,405
そうじゃな。
あら　嫌だ。

44
00:04:24,405 --> 00:04:29,205
私は　亭主持ちだよ　ヘヘヘ…。

45
00:04:32,130 --> 00:04:35,099
うん？　しょっぱい！
えっ！？

46
00:04:35,099 --> 00:04:39,437
ああ　そうか。
力仕事してないもんね。

47
00:04:39,437 --> 00:04:41,406
おいおい！　荒っぽいな。

48
00:04:41,406 --> 00:04:43,441
お豊ちゃんのようには
いきませんよ。

49
00:04:43,441 --> 00:04:45,441
私は忙しいんだから！

50
00:04:54,435 --> 00:04:57,105
（カメ）あの子も　運がないね。

51
00:04:57,105 --> 00:05:02,794
おとっつぁんには死なれるし
借金のかたで　遊女に売られるし。

52
00:05:02,794 --> 00:05:05,496
遊女？
知らないの？

53
00:05:05,496 --> 00:05:09,567
泣く泣く
吉原に身売りしたんですよ。

54
00:05:09,567 --> 00:05:14,405
本当か！？
まあ　怖い顔。→

55
00:05:14,405 --> 00:05:18,142
あれ？　食べないんですか？

56
00:05:18,142 --> 00:05:22,797
（大工）お～い！
中山さんのお帰りじゃ！→

57
00:05:22,797 --> 00:05:25,900
皆の衆！　人気者が帰ってきたぞ！

58
00:05:25,900 --> 00:05:28,970
天下の豪傑
中山安兵衛様のお帰りじゃ！

59
00:05:28,970 --> 00:05:31,356
早く　顔出せ。

60
00:05:31,356 --> 00:05:36,995
♪♪～

61
00:05:36,995 --> 00:05:39,030
（ツル）安兵衛さん！
お帰り！

62
00:05:39,030 --> 00:05:41,399
よう　日本一！
千両役者！

63
00:05:41,399 --> 00:05:44,635
（六次郎）みんな　喜べ！
中山先生は　お構いなし。

64
00:05:44,635 --> 00:05:46,688
無罪放免じゃ！

65
00:05:46,688 --> 00:05:49,507
お帰りなさいませ！
おめでとうございます！

66
00:05:49,507 --> 00:05:52,627
かたじけない。
この首がつながったのは→

67
00:05:52,627 --> 00:05:54,762
みんなのおかげじゃ。
いやいや　いつかは→

68
00:05:54,762 --> 00:05:57,131
大物になると信じておりましたぞ。

69
00:05:57,131 --> 00:06:00,068
（八卦見）そうじゃ。
八卦にも出ておった。

70
00:06:00,068 --> 00:06:03,671
もう！　こればっかり。
こればっかり。

71
00:06:03,671 --> 00:06:06,391
さあさ　どいた　どいた。
ハハハ…。

72
00:06:06,391 --> 00:06:20,238
♪♪～

73
00:06:20,238 --> 00:06:23,241
ご心配をおかけしました。

74
00:06:23,241 --> 00:06:29,597
名を上げたのう。
つい　出しゃばりました　ハハハ…。

75
00:06:29,597 --> 00:06:33,668
うん？　これは何じゃ？
（カメ）ご祝儀です。

76
00:06:33,668 --> 00:06:37,905
ご祝儀？
こっちが　伊予西条の松平家→

77
00:06:37,905 --> 00:06:40,658
こっちが　越後新発田の溝口家。

78
00:06:40,658 --> 00:06:45,096
よ～し！　みんなで集まって
一杯やろう！

79
00:06:45,096 --> 00:06:48,699
もう　空っぽなんでさあ。
空っぽ？

80
00:06:48,699 --> 00:06:53,337
へえ　為さんの初七日に
みんなで飲んじまいました。

81
00:06:53,337 --> 00:06:55,337
初七日？

82
00:07:05,933 --> 00:07:08,436
死んだのか？
へえ。

83
00:07:08,436 --> 00:07:11,322
お豊は？
もう　ここには居りません。

84
00:07:11,322 --> 00:07:14,375
どこへ行った！？

85
00:07:14,375 --> 00:07:17,728
うん？

86
00:07:17,728 --> 00:07:20,064
およそ　家主たるものがじゃ→

87
00:07:20,064 --> 00:07:22,800
店子の娘を　遊女に売り飛ばすとは
何事じゃ！？

88
00:07:22,800 --> 00:07:27,271
まあ　お聞きなさい！
手前は　人助けをしたつもりです。

89
00:07:27,271 --> 00:07:30,875
人助けじゃと！？
為さんは長患いで→

90
00:07:30,875 --> 00:07:33,027
方々に　借金をしておりました。

91
00:07:33,027 --> 00:07:38,199
医者代　薬代　人形作りの仕込み代
問屋の手間賃→

92
00:07:38,199 --> 00:07:41,602
それに　家賃も
２年ほど　たまっております。

93
00:07:41,602 --> 00:07:43,855
何だ　家賃ぐらい！？
あんたも　たまってますぞ！

94
00:07:43,855 --> 00:07:45,923
払わんとは言うておらん！
おおっ！

95
00:07:45,923 --> 00:07:50,094
まあまあ。
手前は　お豊に申しました。

96
00:07:50,094 --> 00:07:52,530
「親の借金を返すには
一生かかるぞ。→

97
00:07:52,530 --> 00:07:54,632
いっそ
色町に身売りしては　どうか？」。

98
00:07:54,632 --> 00:07:58,269
この恥知らず！
恥知らずとは　何ですか！？

99
00:07:58,269 --> 00:08:01,205
お豊は　納得して
吉原に行ったんですぞ！

100
00:08:01,205 --> 00:08:04,976
偽りを申すな！
だったら　あんたが　金払うて→

101
00:08:04,976 --> 00:08:08,980
身請けしたら　どうですか
ええっ！？

102
00:08:08,980 --> 00:08:11,265
クソッ！

103
00:08:11,265 --> 00:08:14,769
（六次郎）どうですか？　丹下さん。

104
00:08:14,769 --> 00:08:16,871
安兵衛。
はっ。

105
00:08:16,871 --> 00:08:20,875
有為転変は　世の常じゃ。

106
00:08:20,875 --> 00:08:23,628
腕を斬られて
落ちぶれる者も居る。

107
00:08:23,628 --> 00:08:27,832
人を　何人殺しても
褒められる者も居る。

108
00:08:27,832 --> 00:08:32,470
お豊は　お豊なりに
生きていくしかあるまい。

109
00:08:32,470 --> 00:08:35,640
そうです　そうです。

110
00:08:35,640 --> 00:08:40,611
これは　お豊の形見じゃ。

111
00:08:40,611 --> 00:08:49,837
♪♪～

112
00:08:49,837 --> 00:08:59,580
ああ～っ…。

113
00:08:59,580 --> 00:09:03,100
♪♪～

114
00:09:03,100 --> 00:09:05,069
これから　どうする？

115
00:09:05,069 --> 00:09:09,006
さよう。　まずは
お世話になったお方々に→

116
00:09:09,006 --> 00:09:11,359
お礼とおわびを申し上げねば。

117
00:09:11,359 --> 00:09:15,396
それと　堀内道場にも
顔を出さねばなりますまい。

118
00:09:15,396 --> 00:09:19,000
あそこには　近づくな。
はっ？

119
00:09:19,000 --> 00:09:21,736
師範代が
かんかんに怒っているそうだ。

120
00:09:21,736 --> 00:09:24,472
どうして　また？
「中山安兵衛は→

121
00:09:24,472 --> 00:09:28,492
へっぽこのふりをして　入門し
我らをたぶらかした。→

122
00:09:28,492 --> 00:09:31,262
もし　やって来たら
ただではおかぬ」と。

123
00:09:31,262 --> 00:09:34,198
あいた！

124
00:09:34,198 --> 00:09:36,767
≪（女将）ごめんくださいませ。

125
00:09:36,767 --> 00:09:39,520
うん？　何じゃ？　何じゃ？

126
00:09:39,520 --> 00:09:41,522
こんな高いものは
頼んでおらぬぞ。

127
00:09:41,522 --> 00:09:45,876
いいえ　こちらのお客様が。
うん？

128
00:09:45,876 --> 00:09:48,663
（喜兵衛）ぶしつけながら
中山様でいらっしゃいますか？

129
00:09:48,663 --> 00:09:51,198
いかにも　中山安兵衛だが？

130
00:09:51,198 --> 00:09:53,401
あら　まあ！
うん？

131
00:09:53,401 --> 00:09:55,569
お初に　お目にかかります。

132
00:09:55,569 --> 00:09:58,789
手前は　紀伊国屋文左衛門の
番頭にて　喜兵衛と申します。

133
00:09:58,789 --> 00:10:02,126
おや　まあ！
紀伊国屋？

134
00:10:02,126 --> 00:10:06,480
文左衛門？
ご無礼の段は　お許し下さいませ。

135
00:10:06,480 --> 00:10:09,667
♪♪～

136
00:10:09,667 --> 00:10:13,237
先ほど　お長屋へ伺いましたが
こちらへ　お出かけとの事で→

137
00:10:13,237 --> 00:10:15,206
厚かましく
まかり越した次第でございます。

138
00:10:15,206 --> 00:10:18,109
ちょっと待て。
紀伊国屋文左衛門というと→

139
00:10:18,109 --> 00:10:20,227
あの　みかん船の？

140
00:10:20,227 --> 00:10:24,498
（喜兵衛）さようでございます。
さあさあ　どうぞ。

141
00:10:24,498 --> 00:10:30,805
今夜は　じゃんじゃん
飲んで下さいましね　安兵衛様。

142
00:10:30,805 --> 00:10:34,041
（喜兵衛）さあさ　どうぞ
お召し上がりを。

143
00:10:34,041 --> 00:10:36,344
いや　これはすごい。

144
00:10:36,344 --> 00:10:39,063
見事なもんじゃの。
うん。

145
00:10:39,063 --> 00:10:41,866
ほんのお近づきのしるしで
ございます。

146
00:10:41,866 --> 00:10:46,687
お近づきというても
見知らぬ他人に…。

147
00:10:46,687 --> 00:10:51,692
♪♪～

148
00:10:51,692 --> 00:10:55,196
うまい！　うまいですぞ。

149
00:10:55,196 --> 00:10:58,666
（喜兵衛）主人は　高田馬場の決闘で
ご高名を承り→

150
00:10:58,666 --> 00:11:02,103
「これぞ　男の中の男じゃ」と
感服しております。

151
00:11:02,103 --> 00:11:06,240
かたじけない。　中山が
礼を言っておったと　伝えてくれ。

152
00:11:06,240 --> 00:11:10,344
主人は　後学のため　是非　お目に
かかりたいと申しております。

153
00:11:10,344 --> 00:11:12,797
わしにか？
はい。

154
00:11:12,797 --> 00:11:16,133
紀伊国屋文左衛門が？
実は　明後日→

155
00:11:16,133 --> 00:11:19,987
隅田川の屋形船を借り切り
お花見の宴を催しますが→

156
00:11:19,987 --> 00:11:22,940
中山様にも
お越しいただけないかと。

157
00:11:22,940 --> 00:11:28,562
隅田川のお花見？
女子衆も　大勢　参ります。

158
00:11:28,562 --> 00:11:31,762
女子衆も　大勢？

159
00:11:35,136 --> 00:11:39,840
隅田川の花見か。
一緒に行きましょうや。

160
00:11:39,840 --> 00:11:43,627
あさっては
あいにく　母の命日じゃ。

161
00:11:43,627 --> 00:11:46,414
一人では　心細うござる。

162
00:11:46,414 --> 00:11:49,133
何を言う！？　天下の豪傑が。

163
00:11:49,133 --> 00:11:54,004
冷やかさないで下さい。
相手は　天下のお大尽ですぞ。

164
00:11:54,004 --> 00:11:57,742
ひげはそって行け。
はあ。

165
00:11:57,742 --> 00:11:59,994
その着物はいかんな。

166
00:11:59,994 --> 00:12:02,029
よれよれのてんとうむしじゃ。

167
00:12:02,029 --> 00:12:04,331
ハハハ…。

168
00:12:04,331 --> 00:12:07,931
しかし　これしかありません。

169
00:12:14,075 --> 00:12:16,043
これを着ていけ。

170
00:12:16,043 --> 00:12:19,697
仕立て下ろしじゃ。
それは　千春殿の…。

171
00:12:19,697 --> 00:12:23,234
いいから　着ていけ。

172
00:12:23,234 --> 00:12:26,134
屋形船か…。

173
00:12:30,508 --> 00:12:37,608
悪酔いするなよ。
女子衆も　大勢か…。

174
00:12:55,399 --> 00:12:57,499
（足音）

175
00:13:01,972 --> 00:13:04,272
千春。

176
00:13:17,438 --> 00:13:22,343
どうした？
（千春）ご命日ですので。

177
00:13:22,343 --> 00:13:24,929
待ち伏せか？

178
00:13:24,929 --> 00:13:47,001
♪♪～

179
00:13:47,001 --> 00:13:50,371
つつがなく過ごしているか？

180
00:13:50,371 --> 00:13:54,959
はい　何事もなく。

181
00:13:54,959 --> 00:13:57,511
ご両親は？

182
00:13:57,511 --> 00:14:00,181
おかげさまで。

183
00:14:00,181 --> 00:14:03,901
♪♪～

184
00:14:03,901 --> 00:14:09,406
うっとうしいのは
代わる代わる再縁を勧める事です。

185
00:14:09,406 --> 00:14:11,792
親心じゃ。

186
00:14:11,792 --> 00:14:14,261
千春は　申しました。

187
00:14:14,261 --> 00:14:18,199
髪を下ろして　仏門に入ると。

188
00:14:18,199 --> 00:14:21,068
尼さんになるのか？

189
00:14:21,068 --> 00:14:24,588
似合うでしょうか？

190
00:14:24,588 --> 00:14:26,588
どうかな。

191
00:14:28,642 --> 00:14:31,512
典膳様。

192
00:14:31,512 --> 00:14:33,631
うん？

193
00:14:33,631 --> 00:14:38,531
来年も　待ち伏せして
よろしゅうございますか？

194
00:14:41,038 --> 00:14:45,738
その時は
尼になっているかもしれません。

195
00:14:48,295 --> 00:14:50,364
そうか。

196
00:14:50,364 --> 00:15:38,364
♪♪～

197
00:15:49,340 --> 00:15:53,711
手縫いの小袖を届けてくれたな？

198
00:15:53,711 --> 00:15:56,911
お気に召しましたか？

199
00:16:00,801 --> 00:16:03,904
それは　ようございました。

200
00:16:03,904 --> 00:16:07,804
なぜ　黙って帰った？

201
00:16:10,728 --> 00:16:14,164
千春。

202
00:16:14,164 --> 00:16:19,586
中から　女の声が聞こえました。

203
00:16:19,586 --> 00:16:23,073
ああ　そういう事か。

204
00:16:23,073 --> 00:16:29,096
のぞいてみると　親しげに
あなたのお背中をもんでいました。

205
00:16:29,096 --> 00:16:33,734
目鼻立ちのきりっとした
かわいい人でした。

206
00:16:33,734 --> 00:16:35,734
なるほど。

207
00:16:38,038 --> 00:16:41,525
ご一緒に　お暮らしなのですか？

208
00:16:41,525 --> 00:16:48,549
ハハハ…　お豊は　近所の娘じゃ。

209
00:16:48,549 --> 00:16:51,035
お豊？

210
00:16:51,035 --> 00:16:57,735
飯炊き　掃除　洗濯と
こまめに　面倒見てくれた。

211
00:16:59,793 --> 00:17:04,832
長屋で暮らしていると
世の中が　よう見える。

212
00:17:04,832 --> 00:17:07,832
武士には見えないものが
見えてくる。

213
00:17:09,837 --> 00:17:16,360
人の一生は　悲喜こもごもじゃ。

214
00:17:16,360 --> 00:17:22,199
咲く花もあれば　散る花もある。

215
00:17:22,199 --> 00:17:29,790
中山安兵衛は　牢から出てくると
世の中が一変しておった。

216
00:17:29,790 --> 00:17:35,562
一生分の春が　どっと来たのだ。

217
00:17:35,562 --> 00:17:39,262
噂は　耳にしております。

218
00:17:41,468 --> 00:17:47,040
今日も　わしの小袖を借りて
いそいそと出かけていった。

219
00:17:47,040 --> 00:17:51,562
あの小袖じゃ。
まあ。

220
00:17:51,562 --> 00:17:54,698
紀伊国屋文左衛門に
招かれたのだ。

221
00:17:54,698 --> 00:17:59,703
屋形船で
隅田川を上下する花見にな。

222
00:17:59,703 --> 00:18:02,503
豪勢ですこと。

223
00:18:04,858 --> 00:18:10,197
よいか？　千春。　はやばやと
世を捨てるのは　もったいない。

224
00:18:10,197 --> 00:18:14,134
良縁があれば　嫁に行け。

225
00:18:14,134 --> 00:18:17,137
親を心配させるな。

226
00:18:17,137 --> 00:18:20,858
♪♪～

227
00:18:20,858 --> 00:18:26,258
お前が幸せになれば
わしも　安心できる。

228
00:18:28,315 --> 00:18:31,435
あなたは　どうなさいます？

229
00:18:31,435 --> 00:18:34,104
うん？

230
00:18:34,104 --> 00:18:37,704
お豊さんを
お嫁にもらうのですか？

231
00:18:39,560 --> 00:18:42,479
先の事は　分からん。

232
00:18:42,479 --> 00:18:48,569
♪♪～

233
00:18:48,569 --> 00:18:56,877
ならば　千春の夢に　夜な夜な
現れるのは　お控え下さりませ。

234
00:18:56,877 --> 00:19:00,881
♪♪～

235
00:19:00,881 --> 00:19:04,535
お前もな。

236
00:19:04,535 --> 00:19:07,354
わしの夢にも　出るな。

237
00:19:07,354 --> 00:19:17,231
♪♪～

238
00:19:17,231 --> 00:19:21,435
いや　どぎもを抜かれました。

239
00:19:21,435 --> 00:19:24,304
一座の者が　杯を干すたび→

240
00:19:24,304 --> 00:19:28,108
いちいち集めて
隅田川に流すのでござる。

241
00:19:28,108 --> 00:19:30,794
杯を？
さよう。

242
00:19:30,794 --> 00:19:36,867
何百という朱塗りの杯が
川に浮かんで　流れていく様は→

243
00:19:36,867 --> 00:19:39,269
いかにも風情がござった。

244
00:19:39,269 --> 00:19:41,922
風流じゃの。
風流も風流。

245
00:19:41,922 --> 00:19:47,294
さすがは
紀伊国屋文左衛門でござる。

246
00:19:47,294 --> 00:19:49,630
どんな話をした？

247
00:19:49,630 --> 00:19:55,569
されば　気後れしてはならぬと存じ
こう言うてやりました。

248
00:19:55,569 --> 00:20:00,324
それがしを　もてはやすのは
ありがたいが　上には上がござる。

249
00:20:00,324 --> 00:20:02,392
上には上？

250
00:20:02,392 --> 00:20:08,332
それがしが師と仰ぐ丹下典膳は
片腕の剣客なれど→

251
00:20:08,332 --> 00:20:11,869
到底　それがしの及ぶところでは
ござらぬ。

252
00:20:11,869 --> 00:20:15,939
日本一の使い手は
丹下典膳でござる。

253
00:20:15,939 --> 00:20:17,908
大ぼらを吹いたな。

254
00:20:17,908 --> 00:20:20,694
すると　文左衛門が
膝を乗り出し→

255
00:20:20,694 --> 00:20:24,715
「次回は　丹下先生を
是非　お連れ下さいまし」。

256
00:20:24,715 --> 00:20:26,867
おいおい。

257
00:20:26,867 --> 00:20:29,937
深川の水茶屋で
わ～っとやりましょう。

258
00:20:29,937 --> 00:20:32,706
わしは　御免被る。
いいえ。

259
00:20:32,706 --> 00:20:35,542
約束したので　もう断れません。

260
00:20:35,542 --> 00:20:38,095
勝手に決めるな。

261
00:20:38,095 --> 00:20:42,950
安兵衛の顔を立てて下さい。
ああ…。

262
00:20:42,950 --> 00:20:45,435
おい　その小袖を脱がぬか！？

263
00:20:45,435 --> 00:20:50,274
いえいえ　明日は
挨拶回りがござりますので。

264
00:20:50,274 --> 00:20:52,509
ずうずうしいヤツだな。

265
00:20:52,509 --> 00:20:54,661
（いびき）

266
00:20:54,661 --> 00:20:59,261
おい　安兵衛！

267
00:21:15,933 --> 00:21:19,670
食わんのか？
う～ん。

268
00:21:19,670 --> 00:21:22,172
二日酔いか？

269
00:21:22,172 --> 00:21:28,095
昨日とは　月とすっぽんで
義経と向こうずねで。

270
00:21:28,095 --> 00:21:30,230
何を言うとる？

271
00:21:30,230 --> 00:21:33,400
朝から　握り飯とは情けない。

272
00:21:33,400 --> 00:21:37,471
比べるな。

273
00:21:37,471 --> 00:21:40,374
あっ　ぼた餅　ごちそうさまでした。

274
00:21:40,374 --> 00:21:42,342
お客様ですよ。

275
00:21:42,342 --> 00:21:47,631
またか。
え～　播州堀部の→

276
00:21:47,631 --> 00:21:50,734
赤穂様という人が。

277
00:21:50,734 --> 00:21:56,456
うん？
お通しせい。

278
00:21:56,456 --> 00:22:03,530
身共は　播州赤穂の城主
浅野内匠頭様の家来→

279
00:22:03,530 --> 00:22:06,583
堀部弥兵衛と申す。

280
00:22:06,583 --> 00:22:11,221
中山安兵衛でござる。

281
00:22:11,221 --> 00:22:13,306
こなたは？

282
00:22:13,306 --> 00:22:17,561
それがしの師匠筋にて
相談役の丹下先生でござる。

283
00:22:17,561 --> 00:22:21,932
それは　好都合。
丹下典膳でござる。

284
00:22:21,932 --> 00:22:25,168
この場は　ひとまず。
ただいまも→

285
00:22:25,168 --> 00:22:28,038
大事なお願いをしている
最中でござる。

286
00:22:28,038 --> 00:22:32,042
うん。　赤穂の塩は届いたか？

287
00:22:32,042 --> 00:22:34,695
はい　ありがたく頂戴致しました。

288
00:22:34,695 --> 00:22:36,730
極上の塩じゃ。

289
00:22:36,730 --> 00:22:40,834
いや　おぬしが成し遂げた
高田馬場の快挙は→

290
00:22:40,834 --> 00:22:45,338
この甘っちょろい世の中に
毅然と　塩を投げ入れしものなり。

291
00:22:45,338 --> 00:22:48,575
これは　我が殿の仰せにござる。

292
00:22:48,575 --> 00:22:51,244
なるほど。　言いえて妙でござる。

293
00:22:51,244 --> 00:22:56,233
手前は　塩でござるか？
殿は　おぬしの武勇を褒めたたえ→

294
00:22:56,233 --> 00:22:58,335
かように　ご下命あそばした。

295
00:22:58,335 --> 00:23:04,157
「ただちに　中山安兵衛を召し抱え
家臣の範となすべし」と。

296
00:23:04,157 --> 00:23:08,228
ほう。
ご下命を承りし身共は→

297
00:23:08,228 --> 00:23:13,233
取るものも取りあえず
いの一番に駆けつけたる次第。

298
00:23:13,233 --> 00:23:16,103
いの一番ではござらん。
なに！？

299
00:23:16,103 --> 00:23:19,206
ろの十番辺りでござる。

300
00:23:19,206 --> 00:23:22,192
どういう事だ？
仕官の話は→

301
00:23:22,192 --> 00:23:25,592
他の大名家からも　いろいろと。

302
00:23:29,399 --> 00:23:31,399
真か？

303
00:23:34,304 --> 00:23:36,807
またまた　お客様ですよ。

304
00:23:36,807 --> 00:23:39,810
今度は　上杉家のご家来。

305
00:23:39,810 --> 00:23:42,229
（弥兵衛）来客中じゃ！

306
00:23:42,229 --> 00:23:44,347
では　それがしが。

307
00:23:44,347 --> 00:23:46,383
御免。

308
00:23:46,383 --> 00:23:54,107
♪♪～

309
00:23:54,107 --> 00:23:56,176
（弥兵衛）安兵衛。
はっ。

310
00:23:56,176 --> 00:24:00,230
知行　１００石で　どうじゃ？

311
00:24:00,230 --> 00:24:02,232
一応　承っておきます。

312
00:24:02,232 --> 00:24:06,136
一応とは　何じゃ！？
１００石で　不服か？

313
00:24:06,136 --> 00:24:08,872
そういう訳では…。
即答せい！

314
00:24:08,872 --> 00:24:11,908
ぶしつけながら　本日は
これにて　お引き取りを。

315
00:24:11,908 --> 00:24:14,177
追い返すつもりか！？
なにとぞ。

316
00:24:14,177 --> 00:24:16,496
話は　まだ　終わっておらん！

317
00:24:16,496 --> 00:24:18,965
上杉家のお話も
伺わねばなりませんので。

318
00:24:18,965 --> 00:24:22,435
こっちが　先口じゃ！
いや　先口と言われましても…。

319
00:24:22,435 --> 00:24:25,038
極上の塩を贈ったではないか！？

320
00:24:25,038 --> 00:24:29,810
上杉家からも
ご進物は届きました。

321
00:24:29,810 --> 00:24:32,662
何をもろうた？

322
00:24:32,662 --> 00:24:35,065
米沢のたまり醤油。

323
00:24:35,065 --> 00:24:39,165
ちぇ！　醤油か！

324
00:24:46,560 --> 00:24:48,662
使者は？
帰った。

325
00:24:48,662 --> 00:24:50,764
諦めたな。

326
00:24:50,764 --> 00:24:56,136
いえ　使いの者が申すには
明日　桜田門のお屋敷まで→

327
00:24:56,136 --> 00:24:58,972
お越し願いたいと。
（弥兵衛）誰の屋敷じゃ？

328
00:24:58,972 --> 00:25:02,042
ご家老のお屋敷でござる。
千坂兵部か！？

329
00:25:02,042 --> 00:25:06,730
さようでござる。
ハハハ…　これで決まったな。

330
00:25:06,730 --> 00:25:08,698
けしからんではないか？

331
00:25:08,698 --> 00:25:12,969
引く手あまたの人物を
屋敷に呼びつけるとは！

332
00:25:12,969 --> 00:25:15,505
それに引き換え　このわしはな→

333
00:25:15,505 --> 00:25:20,443
こうして　辞を低うして
まかり越したのだぞ！

334
00:25:20,443 --> 00:25:27,367
痛み入ります。
断れ！　屋敷には行くな！

335
00:25:27,367 --> 00:25:30,570
どうしても行くと言うのなら→

336
00:25:30,570 --> 00:25:35,759
まず　鉄砲州の浅野屋敷に
先に　顔を出せ！

337
00:25:35,759 --> 00:25:38,328
鉄砲州は
いささか　遠うござります。

338
00:25:38,328 --> 00:25:43,128
高田馬場より　よほど近いわ！

339
00:25:47,837 --> 00:25:52,075
（足音）

340
00:25:52,075 --> 00:25:54,177
（兵部）待たせたな。

341
00:25:54,177 --> 00:25:56,263
千坂兵部じゃ。

342
00:25:56,263 --> 00:26:00,533
中山安兵衛にござります。
おう　よう参った。

343
00:26:00,533 --> 00:26:04,033
近う　近う。
はっ。

344
00:26:07,240 --> 00:26:12,812
そうか。　おぬしが
噂の中山安兵衛か。

345
00:26:12,812 --> 00:26:14,864
頼もしい面構えじゃ。

346
00:26:14,864 --> 00:26:17,817
恐れ入ります。

347
00:26:17,817 --> 00:26:20,170
丹下典膳とは　じっこんらしいの。

348
00:26:20,170 --> 00:26:25,075
ははっ。　堀内道場にて
剣術を学びました。

349
00:26:25,075 --> 00:26:27,594
今は　同じ長屋に住んでおります。

350
00:26:27,594 --> 00:26:32,899
おう　そうか　そうか。
浪人暮らしは　長いのか？

351
00:26:32,899 --> 00:26:39,022
え～　越後新発田を離れて
ざっと　５年になります。

352
00:26:39,022 --> 00:26:46,162
うん…　いま一度
仕官するつもりはないのか？

353
00:26:46,162 --> 00:26:50,800
なくもございませんが。
方々から　誘いはあろうが→

354
00:26:50,800 --> 00:26:54,437
上杉家は　どうじゃ？
はっ。

355
00:26:54,437 --> 00:26:59,009
（兵部）上杉家も　元は越後じゃ。
存じ上げております。

356
00:26:59,009 --> 00:27:02,896
知行　２００石ならば
わしの一存で決められるが？

357
00:27:02,896 --> 00:27:07,384
畏れながら　ここでは
ご返答致しかねます。

358
00:27:07,384 --> 00:27:10,120
相談すべき人物もござりますので。

359
00:27:10,120 --> 00:27:13,907
そうか。

360
00:27:13,907 --> 00:27:18,862
昨夜は　赤穂浅野家の者が
押しかけたらしいの。

361
00:27:18,862 --> 00:27:21,131
え～…。

362
00:27:21,131 --> 00:27:28,772
浅野家は　清和源氏　源　頼光公に
連なる　由緒あるお家柄じゃ。

363
00:27:28,772 --> 00:27:31,908
上杉家は　謙信公以来の名門じゃ。

364
00:27:31,908 --> 00:27:37,697
昔は昔　今は今。
だんだん　先細りしておる。

365
00:27:37,697 --> 00:27:42,502
上杉家は　１５万石
赤穂浅野家は　５万石じゃ。

366
00:27:42,502 --> 00:27:48,241
上杉家は　石田三成に味方した。

367
00:27:48,241 --> 00:27:52,645
上杉家は　本家じゃ。
播州赤穂は　分家にすぎぬ。

368
00:27:52,645 --> 00:27:56,766
浅野家は　武勇のお家柄じゃ。

369
00:27:56,766 --> 00:28:00,937
上杉家は
おっとりして　なまぬるい。

370
00:28:00,937 --> 00:28:07,260
塩を贈るのは　礼儀知らずじゃ。
上杉謙信公は　敵に　塩を贈った。

371
00:28:07,260 --> 00:28:13,633
米沢は　寒い。　赤穂は　暖かい。

372
00:28:13,633 --> 00:28:19,839
越後育ちなら
米沢は住みやすいぞ。

373
00:28:19,839 --> 00:28:22,339
はあ…。

374
00:28:24,177 --> 00:28:26,177
（龍之進）千春！

375
00:28:28,965 --> 00:28:31,067
いかがなされました？

376
00:28:31,067 --> 00:28:33,219
隣に　中山安兵衛が来ておる。

377
00:28:33,219 --> 00:28:35,438
まあ。

378
00:28:35,438 --> 00:28:39,292
お前の差し金ではあるまいな？
めっそうもない。

379
00:28:39,292 --> 00:28:42,929
ならば　丹下典膳の仕業か？

380
00:28:42,929 --> 00:28:44,898
存じませぬ。

381
00:28:44,898 --> 00:28:48,498
何か　たくらみがあっての事に
相違ない。

382
00:28:52,205 --> 00:28:57,727
千坂様に　お尋ねになっては
いかがですか？

383
00:28:57,727 --> 00:29:00,427
どうぞ　お座り下さい。

384
00:29:02,465 --> 00:29:08,004
申し上げておきますが
丹下典膳は　まっすぐな人です。

385
00:29:08,004 --> 00:29:14,204
誰かを欺いたり　陥れたりする
ような事は　断じてございません。

386
00:29:23,336 --> 00:29:28,408
（男）ありがとうございました。
どうぞ　お気を付けて。

387
00:29:28,408 --> 00:29:35,698
♪♪～（三味線）

388
00:29:35,698 --> 00:30:01,090
♪♪～

389
00:30:01,090 --> 00:30:04,360
紀伊国屋！
（一同）紀伊国屋！

390
00:30:04,360 --> 00:30:06,329
（紀伊国屋文左衛門）
ご無礼致しました。

391
00:30:06,329 --> 00:30:09,249
さあさあ　どうぞ　どうぞ。

392
00:30:09,249 --> 00:30:11,267
かたじけない。

393
00:30:11,267 --> 00:30:16,967
さあ　中山様も
さあさあ　どうぞ　どうぞ。

394
00:30:20,527 --> 00:30:24,197
本日は　世に隠れもなき剣豪と→

395
00:30:24,197 --> 00:30:27,567
そのまた　お師匠様の
お出ましをいただき→

396
00:30:27,567 --> 00:30:29,736
女子衆も　舞い上がっております。

397
00:30:29,736 --> 00:30:32,305
師匠ではない。
いやいや。

398
00:30:32,305 --> 00:30:36,209
ご謙遜ですな。
お好みの女子がおりましたら→

399
00:30:36,209 --> 00:30:39,009
おそばに　はべらせますが。

400
00:30:41,231 --> 00:30:44,467
ああ…　みんな　好みじゃ。

401
00:30:44,467 --> 00:30:50,874
これは　また　強欲な。　ハハハ…。

402
00:30:50,874 --> 00:30:55,195
若手が　ようございますか？
年増が　ようございますか？

403
00:30:55,195 --> 00:30:57,247
さあ。

404
00:30:57,247 --> 00:31:00,800
しじみ。
（しじみ）は～い。

405
00:31:00,800 --> 00:31:03,236
子猫。
（子猫）にゃ～ん。

406
00:31:03,236 --> 00:31:05,936
こっちへおいで。

407
00:31:16,900 --> 00:31:19,669
しじみです。　ごひいきに。

408
00:31:19,669 --> 00:31:22,438
うん。

409
00:31:22,438 --> 00:31:26,793
子猫です。　ごろごろごろ。

410
00:31:26,793 --> 00:31:33,032
さて　中山様　先日のお話を
蒸し返すようですが。

411
00:31:33,032 --> 00:31:37,670
うん？
剣の極意とは　何でしょうか？

412
00:31:37,670 --> 00:31:42,458
ああ　それは　丹下先生に
お尋ねするが　よかろう。

413
00:31:42,458 --> 00:31:46,195
丹下先生。

414
00:31:46,195 --> 00:31:48,865
極意は　ない。
ない？

415
00:31:48,865 --> 00:31:52,869
あったとしても　それが分かれば
相手に　裏をかかれる。

416
00:31:52,869 --> 00:31:56,573
ははあ。
こっちは　そのまた　裏を突く。

417
00:31:56,573 --> 00:32:00,260
相手は　裏の裏の裏を考える。

418
00:32:00,260 --> 00:32:04,297
なるほど。
軍学も　同じ事だ。

419
00:32:04,297 --> 00:32:07,233
鶴翼の陣も　車がかりの陣も→

420
00:32:07,233 --> 00:32:10,103
世に知れ渡れば
それで終わりじゃ。

421
00:32:10,103 --> 00:32:15,058
必ず　反撃の手だてが
編み出される。

422
00:32:15,058 --> 00:32:19,228
それは　商いの根本にも
通じておりますな。

423
00:32:19,228 --> 00:32:23,299
商いの根本？
新手　新手を考えねば→

424
00:32:23,299 --> 00:32:25,852
誰かに　追い越されてしまいます。

425
00:32:25,852 --> 00:32:28,855
宴の席で
不粋な話をしてしもうた。

426
00:32:28,855 --> 00:32:32,942
いえ　心の糧になりました。

427
00:32:32,942 --> 00:32:36,379
では　文左衛門に尋ねる。
はっ？

428
00:32:36,379 --> 00:32:41,784
巨万の富を築く奥の手とは　何か？

429
00:32:41,784 --> 00:32:45,872
ハハハ…　さようですな。

430
00:32:45,872 --> 00:32:48,207
口はばったいようですが→

431
00:32:48,207 --> 00:32:52,862
一つは　人様の言う事を
鵜呑みにせん事ですかな。

432
00:32:52,862 --> 00:32:55,732
ほう。
人は　なかなか→

433
00:32:55,732 --> 00:33:00,069
本音を　口に致しません。
別の思惑があって→

434
00:33:00,069 --> 00:33:04,474
おだてたり　そそのかしたり
ウソをついたりします。

435
00:33:04,474 --> 00:33:09,696
そうかな？　わしは　ウソと　坊主の
頭は　一度も言うた事がないぞ。

436
00:33:09,696 --> 00:33:14,734
それが　ウソでございます。
ハハハ…　なるほど。

437
00:33:14,734 --> 00:33:17,737
これは　安兵衛
一本　取られ申した。

438
00:33:17,737 --> 00:33:20,440
（幇間）あいた。
（一同）ハハハ…。

439
00:33:20,440 --> 00:33:23,826
例えば　そこに控える
番頭の喜兵衛。→

440
00:33:23,826 --> 00:33:30,767
徳利に　みそを詰めたような顔を
して　黙りこくっておりますが→

441
00:33:30,767 --> 00:33:34,971
お武家様の前で
ふざけた踊りを踊るあるじを→

442
00:33:34,971 --> 00:33:39,125
バカにしております。
めっそうもない。　ご勘弁を。

443
00:33:39,125 --> 00:33:41,110
（女達の笑い声）

444
00:33:41,110 --> 00:33:43,129
女子衆も　そうです。

445
00:33:43,129 --> 00:33:47,033
せっかく　手前が踊っておるのに
誰も見ておらん。

446
00:33:47,033 --> 00:33:51,704
みんな　中山様ばかり見ておった。

447
00:33:51,704 --> 00:33:57,744
手前は　ちゃんと見ておりました。
（女達）ずるい。

448
00:33:57,744 --> 00:34:00,863
うさぎとカメが　かけっこをして→

449
00:34:00,863 --> 00:34:04,200
うさぎが負けたという話が
ございますな。

450
00:34:04,200 --> 00:34:08,171
うん　うさぎが油断して
途中で　眠ってしもうた。

451
00:34:08,171 --> 00:34:11,791
あれも　よう考えると　おかしい。

452
00:34:11,791 --> 00:34:16,846
足の遅いカメが　かけっこを
挑まれて　応じるはずがない。

453
00:34:16,846 --> 00:34:21,968
なるほど。　月とすっぽん
手も足も出ない。

454
00:34:21,968 --> 00:34:25,455
（笑い声）
もし　応じたとすれば→

455
00:34:25,455 --> 00:34:29,375
どんな思惑があったのでしょう？

456
00:34:29,375 --> 00:34:31,427
カメは　バカであった。

457
00:34:31,427 --> 00:34:33,529
カメ　カメ　バカめ。

458
00:34:33,529 --> 00:34:38,351
なるほど。　カメは
己の足が遅い事を知らなんだ。

459
00:34:38,351 --> 00:34:41,404
いや　負けると分かっていたが→

460
00:34:41,404 --> 00:34:46,092
うさぎのご機嫌を損ねまいと
おべんちゃらで　つきおうたのだ。

461
00:34:46,092 --> 00:34:50,897
（幇間）カメンをかぶっておりました。
（笑い声）

462
00:34:50,897 --> 00:34:55,001
他には？
カメには　計略があった。

463
00:34:55,001 --> 00:34:57,703
うさぎに　しこたま
酒を飲ませたのだ。

464
00:34:57,703 --> 00:35:01,474
道理で　目が赤かった。

465
00:35:01,474 --> 00:35:04,160
たまさん　うまい。

466
00:35:04,160 --> 00:35:10,199
これで　油断大敵という教えは
どっかに　吹っ飛びましたな。

467
00:35:10,199 --> 00:35:14,821
（幇間）カメも吹っ飛び　月へ行く。
（笑い声）

468
00:35:14,821 --> 00:35:17,223
よろしいか？　皆の衆。

469
00:35:17,223 --> 00:35:20,059
世の中には　こうしたウソが→

470
00:35:20,059 --> 00:35:23,663
堂々と
まかり通っておりますのや。

471
00:35:23,663 --> 00:35:29,268
道理に合わん話は
しっかり見極めなあきまへんで。

472
00:35:29,268 --> 00:35:32,271
紀伊国屋！　みかん船！

473
00:35:32,271 --> 00:35:34,957
（女達）お大尽！

474
00:35:34,957 --> 00:36:21,737
♪♪～

475
00:36:21,737 --> 00:36:23,737
うわっ！

476
00:36:33,833 --> 00:36:36,869
（女）こら　源坊
悪さするんじゃないよ！

477
00:36:36,869 --> 00:36:44,827
浅野家召し抱えの知行じゃが
先日申した１００石は　取り下げる。

478
00:36:44,827 --> 00:36:46,829
３００石で　どうじゃ？

479
00:36:46,829 --> 00:36:51,984
３００石？
ただし　一つ　相談がある。

480
00:36:51,984 --> 00:36:54,003
ご相談とは？

481
00:36:54,003 --> 00:36:59,876
当家の　さる重臣の
婿養子に入ってもらいたい。

482
00:36:59,876 --> 00:37:04,697
婿養子？
どうじゃ？　よい話であろうが。

483
00:37:04,697 --> 00:37:06,832
そのご重臣とは？

484
00:37:06,832 --> 00:37:14,106
う～ん…　浅野家の屋台骨を支える
立派な人物じゃ。

485
00:37:14,106 --> 00:37:18,361
人品卑しからず。
剛直にして　気骨あり。

486
00:37:18,361 --> 00:37:23,532
その人望たるや
家中に肩を並べる者なし。

487
00:37:23,532 --> 00:37:26,485
大石内蔵助殿でござるか？

488
00:37:26,485 --> 00:37:30,539
う～ん…　さにあらず。

489
00:37:30,539 --> 00:37:33,059
大野九郎兵衛？
さにあらず！

490
00:37:33,059 --> 00:37:38,981
えっ？　すると…？
安兵衛が承諾をすれば名を明かす。

491
00:37:38,981 --> 00:37:41,834
あの…。
まあ　聞け。

492
00:37:41,834 --> 00:37:48,908
くだんの重臣の娘はな
１７にして　容色に秀で→

493
00:37:48,908 --> 00:37:56,999
気立ては優しく　女一とおりの
作法は　十分にしつけてある。

494
00:37:56,999 --> 00:38:02,622
はばかりながら　養子縁組みの儀は
お受け致しかねます。

495
00:38:02,622 --> 00:38:06,475
何じゃと！？
手前は　中山家の嫡男ゆえ→

496
00:38:06,475 --> 00:38:09,128
家名を継がねばなりません。

497
00:38:09,128 --> 00:38:17,470
おいおい　浪人の分際で　家名も
クソもあるものか！？　おいおい！

498
00:38:17,470 --> 00:38:24,477
いえ！　仕官がかなえば
中山家を　再興致します。

499
00:38:24,477 --> 00:38:29,765
難儀なヤツじゃな…。

500
00:38:29,765 --> 00:38:34,236
ならば　これは　どうじゃ？

501
00:38:34,236 --> 00:38:40,993
お甲との間に
息子を二人つくればよかろう？

502
00:38:40,993 --> 00:38:47,233
その上で　次男に　中山家を
継がせれば　よいではないか？

503
00:38:47,233 --> 00:38:52,038
お甲というのは？
わしの娘じゃ。

504
00:38:52,038 --> 00:38:54,023
（二人）えっ？

505
00:38:54,023 --> 00:38:56,042
えっ？

506
00:38:56,042 --> 00:38:59,695
すると　くだんの重臣というのは？

507
00:38:59,695 --> 00:39:06,318
ああ…　ああ…　あのな…　ああ…。

508
00:39:06,318 --> 00:39:10,639
♪♪～

509
00:39:10,639 --> 00:39:12,975
そろそろ　決めんといかんな。

510
00:39:12,975 --> 00:39:14,994
ああ。

511
00:39:14,994 --> 00:39:17,480
お前の事だ。

512
00:39:17,480 --> 00:39:19,732
ああ。

513
00:39:19,732 --> 00:39:24,270
ぐずぐず　返事を延ばせば
人物を怪しまれる。

514
00:39:24,270 --> 00:39:27,907
天秤にかけたと思われる。
そうですな。

515
00:39:27,907 --> 00:39:31,594
お前の人気は　今がてっぺんじゃ。

516
00:39:31,594 --> 00:39:35,414
道行く人が　振り返っていく。

517
00:39:35,414 --> 00:39:38,100
色目を使う女子もいます。

518
00:39:38,100 --> 00:39:40,970
いい気になるな。

519
00:39:40,970 --> 00:39:44,356
どうしたもんですかな。

520
00:39:44,356 --> 00:39:50,596
的は　３つじゃ。
上杉家か　浅野家か→

521
00:39:50,596 --> 00:39:55,434
それとも　いっそ　紀伊国屋と
組んで　巨万の富を得るか。

522
00:39:55,434 --> 00:40:00,573
ハハハ…　巨万の富は諦めます。

523
00:40:00,573 --> 00:40:03,642
ならば　２つに１つだ。

524
00:40:03,642 --> 00:40:06,729
丹下さんなら　どうします？

525
00:40:06,729 --> 00:40:09,129
言うても　いいか？

526
00:40:11,183 --> 00:40:13,836
お願いします。

527
00:40:13,836 --> 00:40:21,544
剣を生かし　剣に生きるならば
おのずと答えは　出てこよう。

528
00:40:21,544 --> 00:40:25,030
浅野家ですか？

529
00:40:25,030 --> 00:40:27,530
わしならな。

530
00:40:31,103 --> 00:40:33,939
や～っ！

531
00:40:33,939 --> 00:40:36,425
えい！　や～っ！

532
00:40:36,425 --> 00:40:38,561
や～っ！　や～っ！

533
00:40:38,561 --> 00:40:41,130
や～っ！　やっ！　やっ！　やっ！

534
00:40:41,130 --> 00:40:43,330
や～っ！

535
00:40:47,636 --> 00:40:49,705
決めました。

536
00:40:49,705 --> 00:40:51,740
うん。

537
00:40:51,740 --> 00:40:56,262
♪♪～

538
00:40:56,262 --> 00:41:01,200
浅野家の家臣となり
堀部安兵衛を名乗ります。

539
00:41:01,200 --> 00:41:05,254
そうか。　堀部安兵衛か。

540
00:41:05,254 --> 00:41:07,289
うん。

541
00:41:07,289 --> 00:41:15,564
♪♪～

542
00:41:15,564 --> 00:41:18,951
丹下さんは　大丈夫ですか？
何が？

543
00:41:18,951 --> 00:41:23,239
それがしがいなくなれば
独りになりますが。

544
00:41:23,239 --> 00:41:25,641
恩を売るつもりか？
いや。

545
00:41:25,641 --> 00:41:28,911
大きなお世話だ。
とっとと出ていけ。

546
00:41:28,911 --> 00:41:31,847
しかし…。
うるさい！

547
00:41:31,847 --> 00:41:36,802
♪♪～

548
00:41:36,802 --> 00:41:40,539
この国のために
一肌脱いでいただきたい。

549
00:41:40,539 --> 00:41:43,559
丹下先生！　さあ　どうぞ　どうぞ。

550
00:41:43,559 --> 00:41:46,345
（お三）先生は
ずっと　お独りですか？

551
00:41:46,345 --> 00:41:48,430
いや。

552
00:41:48,430 --> 00:41:50,416
（お豊）お久しゅうございます。

553
00:41:50,416 --> 00:41:53,018
典膳殿に　おけがは？

554
00:41:53,018 --> 00:41:56,839
♪♪～

555
00:41:56,839 --> 00:42:03,495
♪♪「真夜中過ぎに羽を広げて」

556
00:42:03,495 --> 00:42:10,369
♪♪「音もなく飛び去った
鳥を見ていた」

557
00:42:10,369 --> 00:42:16,392
♪♪「眠れぬ夜は　なつかしい」

558
00:42:16,392 --> 00:42:22,598
♪♪「あの歌を胸の中で」

559
00:42:22,598 --> 00:42:29,371
♪♪「あまりに無力な　この手のひら」

560
00:42:29,371 --> 00:42:35,694
♪♪「憶えているあの冷たさはまだ」

561
00:42:35,694 --> 00:42:41,533
♪♪「消えない　胸の奥を」

562
00:42:41,533 --> 00:42:51,126
♪♪「えぐるよな
痛みはまだ止まらない」

563
00:42:51,126 --> 00:42:57,449
♪♪「悲しみの叫びよ　静まれ」

564
00:42:57,449 --> 00:43:03,856
♪♪「自らを傷つける刃を」

565
00:43:03,856 --> 00:43:10,296
♪♪「心の闇に捨ててしまえ」

566
00:43:10,296 --> 00:43:16,669
♪♪「生まれ持った優しさで」

567
00:43:16,669 --> 00:43:24,769
♪♪～