1
00:00:33,920 --> 00:00:36,873
（長兵衛）あっしゃあ　浅草蔵前にて
口入れ稼業を営む→

2
00:00:36,873 --> 00:00:39,008
白竿屋長兵衛と申します。

3
00:00:39,008 --> 00:00:41,411
（お三）おいでなさいませ。
（典膳）すまんな。

4
00:00:41,411 --> 00:00:44,914
手前の妹でござんす。
三と申します。

5
00:00:44,914 --> 00:00:52,972
（千春）典膳様　来年も　待ち伏せ
して　よろしゅうございますか？

6
00:00:52,972 --> 00:00:58,545
（長兵衛）丹下先生は　白竿一家の
隠れ看板でござんす。

7
00:00:58,545 --> 00:01:04,984
丹下先生にお出まし願う大一番が
必ず　来やす。

8
00:01:04,984 --> 00:01:11,884
♪♪～（テーマ音楽）

9
00:01:19,299 --> 00:01:23,136
（足音）

10
00:01:23,136 --> 00:01:25,136
（お三）もし。

11
00:01:28,391 --> 00:01:33,546
丹下様の
お身内のお方でしょうか？

12
00:01:33,546 --> 00:01:39,035
そなたは？
白竿屋長兵衛の妹でございます。

13
00:01:39,035 --> 00:01:41,070
白竿屋？

14
00:01:41,070 --> 00:01:44,970
浅草蔵前の口入れ屋でございます。

15
00:01:47,544 --> 00:01:53,500
丹下様は　本日　よんどころない
ご事情で　お越しになれません。

16
00:01:53,500 --> 00:01:58,688
♪♪～

17
00:01:58,688 --> 00:02:02,208
言づてを頼まれたのか？

18
00:02:02,208 --> 00:02:07,647
はい。
ご苦労でした。

19
00:02:07,647 --> 00:02:12,735
丹下様に　何か　お伝えする事は？

20
00:02:12,735 --> 00:02:17,307
ありません。
ご無礼致しました。

21
00:02:17,307 --> 00:02:22,045
♪♪～

22
00:02:22,045 --> 00:02:25,245
典膳殿は　お達者か？

23
00:02:27,417 --> 00:02:30,904
はい。

24
00:02:30,904 --> 00:02:34,574
白竿屋の世話になっているのか？

25
00:02:34,574 --> 00:02:36,574
いいえ…。

26
00:02:39,195 --> 00:02:41,231
はい。

27
00:02:41,231 --> 00:02:56,496
♪♪～

28
00:02:56,496 --> 00:03:00,817
ふざけるな。
ここは　白竿一家の縄張りだ。

29
00:03:00,817 --> 00:03:03,770
（権現与太郎）それが　どうした？
何の断りなしに→

30
00:03:03,770 --> 00:03:05,889
普請するとは　何事だ！？
とっとと出ていけ。

31
00:03:05,889 --> 00:03:10,410
（与太郎）そうはいかねえ。
今日から　鬼追一家の縄張りだ。

32
00:03:10,410 --> 00:03:12,462
やかましい！
お前こそ　出ていけ！

33
00:03:12,462 --> 00:03:15,298
さては　けんかを売る気だな？

34
00:03:15,298 --> 00:03:17,383
だったら　どうなんでえ？

35
00:03:17,383 --> 00:03:19,983
こうしてやらあ。

36
00:03:22,422 --> 00:03:24,874
あらよっ！
あっ！　この野郎！

37
00:03:24,874 --> 00:03:27,176
（男１）何しやがる！？
（男２）やっちまえ！

38
00:03:27,176 --> 00:03:29,176
待て　待て！

39
00:03:31,581 --> 00:03:35,618
お前が　権現与太郎か？
何だ！？　てめえは。

40
00:03:35,618 --> 00:03:37,720
まず　刀を引っ込めろ。
うるせえ！

41
00:03:37,720 --> 00:03:40,173
穏便に話し合ったら　どうだ？
てめえらが→

42
00:03:40,173 --> 00:03:43,376
いちゃもんつけたんじゃねえか！？
ここは白竿一家の縄張りらしいぞ。

43
00:03:43,376 --> 00:03:45,511
どけ！　ぶった斬るぞ！

44
00:03:45,511 --> 00:03:48,011
わしが斬れるか？

45
00:03:50,049 --> 00:03:53,319
お前の評判は　聞いておる。
なに！？

46
00:03:53,319 --> 00:03:58,341
相当な悪党らしいな。
いかさま博打に　ゆすり　たかり。

47
00:03:58,341 --> 00:04:00,341
くそっ！

48
00:04:03,079 --> 00:04:05,882
痛い　痛い　痛い！　あっ！

49
00:04:05,882 --> 00:04:11,604
♪♪～

50
00:04:11,604 --> 00:04:13,840
どうした？

51
00:04:13,840 --> 00:04:19,596
さあ　斬れ！　この権現与太郎を
斬れるもんなら　斬ってみやがれ！

52
00:04:19,596 --> 00:04:21,631
さあ　斬らんか！

53
00:04:21,631 --> 00:04:24,450
♪♪～

54
00:04:24,450 --> 00:04:26,953
おい　風邪をひくぞ。

55
00:04:26,953 --> 00:04:28,972
（与太郎）やかましい　サンピン野郎！

56
00:04:28,972 --> 00:04:32,108
わっちゃ　こう見えても
東照大権現様を→

57
00:04:32,108 --> 00:04:34,844
背中にしょってるんだ！
悔しかったら　斬ってみろい！

58
00:04:34,844 --> 00:04:37,447
（男１）どうでい！？　やってみろい！

59
00:04:37,447 --> 00:04:40,049
斬ってもいいのか？
斬れ　斬れ！

60
00:04:40,049 --> 00:04:45,622
神君家康公に　刃物を当てる度胸が
あるなら　さっさと斬りやがれ！

61
00:04:45,622 --> 00:04:49,742
≪（男２）与太郎さん！
（鬼追一家の笑い声）

62
00:04:49,742 --> 00:04:51,711
そんなに斬られたいか？

63
00:04:51,711 --> 00:04:54,814
おい！　斬るのか　斬らんのか？
えっ！？

64
00:04:54,814 --> 00:04:57,667
恐れ多くて　斬れんなら
土下座して　謝れ！

65
00:04:57,667 --> 00:04:59,752
３べん回って　ワンと言え。

66
00:04:59,752 --> 00:05:07,810
それとも　わしの股ぐらを
くぐり抜けるか？　ハハハ…。

67
00:05:07,810 --> 00:05:11,247
そんなに言うなら　しかたがない。
斬ってやろう。

68
00:05:11,247 --> 00:05:13,247
えっ？

69
00:05:15,385 --> 00:05:20,373
くそっ！　ああ　斬りやがった。

70
00:05:20,373 --> 00:05:26,079
痛い　痛い　痛い　痛い…。→

71
00:05:26,079 --> 00:05:31,751
サンピン野郎が　大事な　大事な俺の…。
痛い　痛い　痛い　痛い…。→

72
00:05:31,751 --> 00:05:36,305
起こしてくれ！　起こしてくれ！

73
00:05:36,305 --> 00:05:40,343
（長兵衛）ハハハ…
東照大権現が　真っ二つ。→

74
00:05:40,343 --> 00:05:43,446
あれじゃ　縫い合わせても
筋が入っちまいますから→

75
00:05:43,446 --> 00:05:45,481
二度と　人前には　さらせませんや。

76
00:05:45,481 --> 00:05:49,469
ハハハ…　これで
権現与太郎も　おだぶつでさあ。

77
00:05:49,469 --> 00:05:54,207
（五郎兵衛）くたばったのか？
いいえ　ほんの皮一枚でさぁ。

78
00:05:54,207 --> 00:05:57,577
よくも　あんなふうに
斬れるもんだと感服致しやした。→

79
00:05:57,577 --> 00:06:01,314
鬼追一家も　あの斬りっぷりを見て
震え上がったでしょう。

80
00:06:01,314 --> 00:06:03,282
（五郎兵衛）ふ～ん　さすがじゃな。

81
00:06:03,282 --> 00:06:05,485
（長兵衛）名人芸でさぁ。

82
00:06:05,485 --> 00:06:08,905
（おたね）丹下先生は　大丈夫かえ？
（長兵衛）えっ？

83
00:06:08,905 --> 00:06:15,611
奉行所のお咎めは？
あっ　それは　ご心配ござんせん。

84
00:06:15,611 --> 00:06:19,515
実は　奉行所から
内々に頼まれたので。

85
00:06:19,515 --> 00:06:22,418
頼まれた？
権現与太郎には→

86
00:06:22,418 --> 00:06:24,470
手を焼いておったそうです。

87
00:06:24,470 --> 00:06:26,806
なにしろ
東照大権現をしょってますんで→

88
00:06:26,806 --> 00:06:29,809
縄かける訳にはいかず
斬る訳にはいかず。

89
00:06:29,809 --> 00:06:34,480
ハハハ…　それはそうじゃろう。

90
00:06:34,480 --> 00:06:36,949
（長兵衛）おかげで
胸が　すっきり致しやした。

91
00:06:36,949 --> 00:06:40,903
ハハハ…。
さあ　先生！

92
00:06:40,903 --> 00:06:43,740
やっと　役に立ったかな？

93
00:06:43,740 --> 00:06:49,846
それは　もう！
神様　仏様　丹下様でござんす。

94
00:06:49,846 --> 00:06:54,346
ハハハ…。

95
00:06:58,938 --> 00:07:02,308
谷中まで　行ってくれたそうだな？

96
00:07:02,308 --> 00:07:05,945
はい。
かたじけない。

97
00:07:05,945 --> 00:07:08,645
まあ　水くさい。

98
00:07:11,167 --> 00:07:14,537
お会いして　ピンと来ました。

99
00:07:14,537 --> 00:07:18,040
あの方が　奥様ですね。→

100
00:07:18,040 --> 00:07:22,740
凛として　それは　おきれいで。

101
00:07:24,914 --> 00:07:28,014
どうして
お別れになったんですか？

102
00:07:32,338 --> 00:07:36,938
すみません。　余計な事を。

103
00:07:41,130 --> 00:07:47,069
家内は　何か言っておったか？

104
00:07:47,069 --> 00:07:51,969
はい。　「典膳殿は　お達者か？」と。

105
00:07:57,213 --> 00:07:59,213
おやすみなさいませ。

106
00:08:49,682 --> 00:08:52,552
♪♪～

107
00:08:52,552 --> 00:08:54,787
目を開けよ。

108
00:08:54,787 --> 00:09:36,646
♪♪～

109
00:09:36,646 --> 00:09:41,534
来年も　待ち伏せして
よろしゅうございますか？

110
00:09:41,534 --> 00:09:48,641
♪♪～

111
00:09:48,641 --> 00:09:52,278
≪
お三！
はい！

112
00:09:52,278 --> 00:09:57,583
♪♪～

113
00:09:57,583 --> 00:10:02,154
すまんが　これで
鶴を折ってくれんか？

114
00:10:02,154 --> 00:10:04,857
鶴ですか？

115
00:10:04,857 --> 00:10:11,614
♪♪～

116
00:10:11,614 --> 00:10:14,166
（お三）何のおまじないですか？

117
00:10:14,166 --> 00:10:16,202
さあな。

118
00:10:16,202 --> 00:10:31,784
♪♪～

119
00:10:31,784 --> 00:10:37,590
千春の夢に　夜な夜な現れるのは
お控え下さりませ。

120
00:10:37,590 --> 00:10:50,786
♪♪～

121
00:10:50,786 --> 00:10:58,411
（権兵衛）吉良様の奥方様がな
お前に会いたいそうじゃ。

122
00:10:58,411 --> 00:11:02,515
縁談でしょうか？
（権兵衛）さにあらず。

123
00:11:02,515 --> 00:11:07,470
おそば付きの奥女中ではないかと
兵部は言うておる。

124
00:11:07,470 --> 00:11:11,140
奥女中？
（お菊）ありがたいお話じゃ。

125
00:11:11,140 --> 00:11:17,713
うん　千春は　よう気が利くし
作法も心得ておる。

126
00:11:17,713 --> 00:11:21,267
ここに　閉じ籠もっておるのは
もったいない。

127
00:11:21,267 --> 00:11:23,986
では　呉服橋の御殿に？

128
00:11:23,986 --> 00:11:26,772
ううん　そうではない。

129
00:11:26,772 --> 00:11:33,045
奥方様は　大火事以来　上杉家の
白金屋敷に　お住まいじゃ。

130
00:11:33,045 --> 00:11:37,550
おやおや　せっかく　新しい御殿を
お建てになったのに。

131
00:11:37,550 --> 00:11:43,739
ここだけの話じゃがな　吉良様は
ご夫婦仲が　あまりよろしくない。

132
00:11:43,739 --> 00:11:47,176
おや！
新築の御殿造営に→

133
00:11:47,176 --> 00:11:49,278
８千両もかかっておる。

134
00:11:49,278 --> 00:11:53,649
それを　ぽんと出したのが
上杉家じゃ。→

135
00:11:53,649 --> 00:11:57,336
普通なら　それだけで
奥方様には　頭が上がらぬ。

136
00:11:57,336 --> 00:11:59,872
（お菊）はい。
そこへもってきて→

137
00:11:59,872 --> 00:12:05,544
吉良様の若い侍女が
こうなった事が発覚した。

138
00:12:05,544 --> 00:12:09,582
あれ　まあ。
奥方様は　かんかんじゃ。

139
00:12:09,582 --> 00:12:13,018
父上！
うん？

140
00:12:13,018 --> 00:12:15,054
御用は　お済みですか？

141
00:12:15,054 --> 00:12:19,141
ああ　待て　待て。
まだ　話の途中じゃ。→

142
00:12:19,141 --> 00:12:22,478
どこまで　話したかな？
（お菊）侍女が　こうなって。

143
00:12:22,478 --> 00:12:24,530
（権兵衛）そう　そう　そう。

144
00:12:24,530 --> 00:12:28,768
♪♪～

145
00:12:28,768 --> 00:12:30,786
（侍女）参られました。

146
00:12:30,786 --> 00:12:33,086
（富子）これへ。

147
00:12:48,804 --> 00:12:53,109
おめもじかない　恐悦に存じます。

148
00:12:53,109 --> 00:12:57,746
長尾権兵衛の娘
千春でございます。

149
00:12:57,746 --> 00:13:00,483
よくぞ　参った。

150
00:13:00,483 --> 00:13:02,835
年は　いくつかの？

151
00:13:02,835 --> 00:13:05,221
２３でございます。

152
00:13:05,221 --> 00:13:11,327
そなたの聡明さは　千坂兵部から
つとに聞いています。

153
00:13:11,327 --> 00:13:13,345
いえ　めっそうもない。

154
00:13:13,345 --> 00:13:17,416
見目　形も　よいの。

155
00:13:17,416 --> 00:13:21,020
近う。

156
00:13:21,020 --> 00:13:23,020
はい。

157
00:13:28,911 --> 00:13:32,181
（富子）もそっと。

158
00:13:32,181 --> 00:13:34,181
はい。

159
00:13:43,943 --> 00:13:46,579
身分は　わらわの侍女じゃが→

160
00:13:46,579 --> 00:13:52,418
使い番を兼ねて　呉服橋の
吉良の屋敷に詰めてもらう。

161
00:13:52,418 --> 00:13:54,803
えっ…　はあ。

162
00:13:54,803 --> 00:13:57,940
奥向きで　見た事　聞いた事→

163
00:13:57,940 --> 00:14:06,615
主人の周りに起きた事を
細大漏らさず　ここへ知らせよ。

164
00:14:06,615 --> 00:14:10,636
（富子）３日に１度でよい。

165
00:14:10,636 --> 00:14:13,572
私にできましょうか？

166
00:14:13,572 --> 00:14:17,776
何か　お咎めがあれば
こう申すがよい。

167
00:14:17,776 --> 00:14:24,576
「ご正室様の
ご意向にございます」と。

168
00:14:31,073 --> 00:14:35,744
（上野介）当屋敷には
女忍者が潜り込んでおる。

169
00:14:35,744 --> 00:14:38,881
（権兵衛）女忍者？
奥女中のふりをして→

170
00:14:38,881 --> 00:14:41,584
わしの身辺を嗅ぎ回っておる。

171
00:14:41,584 --> 00:14:45,538
けしからんですな。
早速　捕らえましょう。

172
00:14:45,538 --> 00:14:48,140
そちの娘じゃ。

173
00:14:48,140 --> 00:14:51,110
はっ？
とぼけるな　権兵衛！

174
00:14:51,110 --> 00:14:55,014
そちが　知らぬはずはない。
これは　慮外な仰せかな。

175
00:14:55,014 --> 00:14:58,250
千春は
奥方様のお名指しにより→

176
00:14:58,250 --> 00:15:01,704
上杉家の白金屋敷に
ご奉公致しました。

177
00:15:01,704 --> 00:15:04,490
それが　毎日　ここに居る。

178
00:15:04,490 --> 00:15:10,446
畏れながら　それは
奥方様のご一存かと心得ます。

179
00:15:10,446 --> 00:15:14,183
権兵衛　そちも　富子と
結託してはいまいな？

180
00:15:14,183 --> 00:15:17,386
いいや　天地神明に誓うて。

181
00:15:17,386 --> 00:15:19,705
言うておくがの→

182
00:15:19,705 --> 00:15:24,877
奈美をはらませたのは
断じて　わしではないぞ。

183
00:15:24,877 --> 00:15:28,647
出入りの呉服商人じゃ。

184
00:15:28,647 --> 00:15:31,750
はあ。
（上野介）何じゃ？　その目は。

185
00:15:31,750 --> 00:15:35,254
いいえ。
わしを疑うておるのか！？

186
00:15:35,254 --> 00:15:39,875
いいえ　めっそうもない。

187
00:15:39,875 --> 00:15:43,679
富子は
わしが産ませたと思い込み→

188
00:15:43,679 --> 00:15:46,982
嫉妬して　白金に閉じ籠もった。

189
00:15:46,982 --> 00:15:51,320
あろうまい事か
忍びまがいの女を差し向け→

190
00:15:51,320 --> 00:15:53,455
わしの　あらを探しておる。

191
00:15:53,455 --> 00:15:55,891
痛くもない腹を探っておる。

192
00:15:55,891 --> 00:15:59,545
はっ。　ご心中　お察し致します。

193
00:15:59,545 --> 00:16:02,047
察するなら　なんとかせい。

194
00:16:02,047 --> 00:16:04,049
はあ…。
（上野介）掻いてくれ。

195
00:16:04,049 --> 00:16:07,586
はあ？
背中を　掻いてくれ！

196
00:16:07,586 --> 00:16:10,386
かしこまりました。
おう。

197
00:16:12,358 --> 00:16:14,743
御免。
うん　ここじゃ。

198
00:16:14,743 --> 00:16:16,743
はっ。

199
00:16:19,965 --> 00:16:22,384
千春は　富子の回し者じゃ。

200
00:16:22,384 --> 00:16:26,588
忠義面して　家中の女どもに
何やら聞き回っておる。

201
00:16:26,588 --> 00:16:29,942
目障りで　腹立たしい。

202
00:16:29,942 --> 00:16:33,479
ごもっとも至極。

203
00:16:33,479 --> 00:16:37,633
親も親じゃ！　さっさと引き取って
嫁にやったら　どうか？

204
00:16:37,633 --> 00:16:39,718
はあ…。

205
00:16:39,718 --> 00:16:43,138
もっと下じゃ！
はあ…。

206
00:16:43,138 --> 00:16:49,345
♪♪～

207
00:16:49,345 --> 00:16:52,047
半。
（五郎兵衛）丁。→

208
00:16:52,047 --> 00:16:55,117
勝負！→

209
00:16:55,117 --> 00:16:57,453
五三の丁。→

210
00:16:57,453 --> 00:17:06,745
ハハハ…　しかし　先生は
おとぼけが　お上手ですな。

211
00:17:06,745 --> 00:17:10,049
どういう事かな？
いえ　知っていながら→

212
00:17:10,049 --> 00:17:15,454
知らん顔をなさる。　見ていながら
見ないふりをなさる。

213
00:17:15,454 --> 00:17:18,707
お三の事ですよ。

214
00:17:18,707 --> 00:17:21,610
まあ　親が言うのも何ですが→

215
00:17:21,610 --> 00:17:25,447
お三は　気立てがようて
働き者です。

216
00:17:25,447 --> 00:17:32,604
お気付きでしょうが
丹下先生に　ぞっこんでさぁ。

217
00:17:32,604 --> 00:17:38,104
あっ　大五郎も　ほれ　このとおり
先生になついておりやす。

218
00:17:40,045 --> 00:17:45,784
ほら　ほら
また　おとぼけなすって　ハハハ…。

219
00:17:45,784 --> 00:17:49,204
あら　珍しい。
うん。

220
00:17:49,204 --> 00:17:53,609
あっ　おとっつぁん　駄目よ。
うるせえな。

221
00:17:53,609 --> 00:17:56,211
気を付けて下さい。
おとっつぁんはね→

222
00:17:56,211 --> 00:17:58,363
いかさま博打の
名人だったんですよ。

223
00:17:58,363 --> 00:18:00,516
おい　いかさまたぁ　何だよ！？

224
00:18:00,516 --> 00:18:02,785
（お三）あら　本当でしょう？

225
00:18:02,785 --> 00:18:09,185
（３人の笑い声）

226
00:18:11,577 --> 00:18:16,565
オヤジが　余計な事を
申し上げたそうで。

227
00:18:16,565 --> 00:18:19,535
いや。

228
00:18:19,535 --> 00:18:24,735
重々　おわび申し上げます。

229
00:18:30,329 --> 00:18:35,617
わびるのは　わしのほうだ。
えっ？

230
00:18:35,617 --> 00:18:39,505
居心地がよすぎて
ついつい　甘えてしもうた。

231
00:18:39,505 --> 00:18:41,774
何をおっしゃいます！？

232
00:18:41,774 --> 00:18:45,144
白竿一家は　先生のおかげを
被っております。→

233
00:18:45,144 --> 00:18:47,813
お三も　喜んで　お世話をさせて
いただいております。

234
00:18:47,813 --> 00:18:52,417
それは　ありがたいが。

235
00:18:52,417 --> 00:18:55,254
ざっくばらんに申しますが→

236
00:18:55,254 --> 00:18:59,041
先生は　お三の事を
どう　お思いですか？

237
00:18:59,041 --> 00:19:02,978
どう思うとは？
縁談話を持ちかけても→

238
00:19:02,978 --> 00:19:06,281
お三は　見向きも致しません。

239
00:19:06,281 --> 00:19:12,187
一筋に　先生を
お慕い申しております。

240
00:19:12,187 --> 00:19:17,559
いやいや　なにも　お三を
嫁にして下さいとは申しません。

241
00:19:17,559 --> 00:19:24,850
ただ　ちっとばかし　お情けを
かけてやって下されば→

242
00:19:24,850 --> 00:19:27,152
それで　十分でございます。

243
00:19:27,152 --> 00:19:31,156
お情け？　お前のようにはいかぬ。

244
00:19:31,156 --> 00:19:33,256
えっ？

245
00:19:40,332 --> 00:19:42,835
この刀を抜いてくれ。

246
00:19:42,835 --> 00:19:44,835
へえ…。

247
00:19:58,283 --> 00:20:04,523
♪♪～

248
00:20:04,523 --> 00:20:11,029
わしは　剣一筋に生きてきた。

249
00:20:11,029 --> 00:20:15,117
これからも　そうするしかない。

250
00:20:15,117 --> 00:20:21,006
人に斬られて死ぬるか
人を斬って　死罪になるか→

251
00:20:21,006 --> 00:20:28,931
先の事は分からぬが
そう長くは生きられまい。

252
00:20:28,931 --> 00:20:32,384
先生。
されば→

253
00:20:32,384 --> 00:20:39,841
身辺を軽くして
思い残す事のないようにしたい。

254
00:20:39,841 --> 00:20:45,641
♪♪～

255
00:20:50,052 --> 00:20:55,252
おいでなされませ。
うん　これへ　これへ。

256
00:21:06,335 --> 00:21:14,126
ああ…　吉良様は
よほど　お前が　邪魔と見える。

257
00:21:14,126 --> 00:21:17,813
そこで　縁談を持ちかけてきた。

258
00:21:17,813 --> 00:21:24,052
（兵部）最初に言うておくが
この縁談は　断れんぞ。

259
00:21:24,052 --> 00:21:29,508
安心せい。
願ってもない良縁じゃ。

260
00:21:29,508 --> 00:21:36,031
しかも　吉良様は　そなたを
養女扱いにしてもよいと仰せじゃ。

261
00:21:36,031 --> 00:21:38,216
高家筆頭の吉良様は→

262
00:21:38,216 --> 00:21:41,269
来春　勅使お迎えの大役を
お務めになる。→

263
00:21:41,269 --> 00:21:45,073
その下で　御馳走役を承るのが→

264
00:21:45,073 --> 00:21:49,945
伊達左京亮様と
浅野内匠頭様じゃ。

265
00:21:49,945 --> 00:21:54,216
そして　吉良様が
仲立ちをして下さった相手は→

266
00:21:54,216 --> 00:22:00,272
赤穂浅野家の江戸家老
筒井監物殿の嫡男じゃ。→

267
00:22:00,272 --> 00:22:05,344
双方が家老の縁組みなら
釣り合いはとれていよう。

268
00:22:05,344 --> 00:22:12,434
上杉家は　１５万石
浅野家は　５万石じゃがの。

269
00:22:12,434 --> 00:22:16,922
千春殿は　再縁じゃ。

270
00:22:16,922 --> 00:22:20,822
ああ…。

271
00:22:23,845 --> 00:22:27,015
（安兵衛）筒井様ご嫡男の
ご縁組みにござりまするが。

272
00:22:27,015 --> 00:22:30,719
（弥兵衛）うん。
お相手は　上杉家江戸家老→

273
00:22:30,719 --> 00:22:33,405
長尾様のご息女とか。

274
00:22:33,405 --> 00:22:35,540
（弥兵衛）それが　どうした？

275
00:22:35,540 --> 00:22:38,777
千春殿ならば
それがしも存じ上げております。

276
00:22:38,777 --> 00:22:42,447
うん？
以前　住まいしていた長屋に→

277
00:22:42,447 --> 00:22:47,803
父上がお越しなされた折
片腕の浪人が居りましたな？

278
00:22:47,803 --> 00:22:54,943
ほう。
あの丹下典膳殿が
千春殿の夫にござりました。

279
00:22:54,943 --> 00:22:59,681
何　何？
千春殿が　筒井家に嫁げば→

280
00:22:59,681 --> 00:23:02,134
再縁と相成ります。

281
00:23:02,134 --> 00:23:08,640
再縁とは聞いてはいたが
前は　浪人の女房か？

282
00:23:08,640 --> 00:23:13,428
丹下殿は
３００石取りの旗本にござりました。

283
00:23:13,428 --> 00:23:16,381
なぜ　浪人になった？

284
00:23:16,381 --> 00:23:21,136
ならず者に　腕を斬られて
身分を召し上げられました。

285
00:23:21,136 --> 00:23:25,907
ほう。
筒井様は
その儀　ご存じでしょうか？

286
00:23:25,907 --> 00:23:30,445
待て　待て。
お前が口出す事ではないぞ。

287
00:23:30,445 --> 00:23:35,150
お言葉ながら　後で発覚すれば
悶着が起きるおそれ　これあり。

288
00:23:35,150 --> 00:23:38,386
余計な心配は　無用！
されど！

289
00:23:38,386 --> 00:23:46,044
この縁組みはな
吉良上野介様の肝煎りじゃ。

290
00:23:46,044 --> 00:23:48,780
破談にはできぬ。

291
00:23:48,780 --> 00:23:52,017
もはや　決まったも同然。

292
00:23:52,017 --> 00:23:54,920
めったな事を口にするでないぞ。
ええっ！？

293
00:23:54,920 --> 00:23:57,372
はあ。

294
00:23:57,372 --> 00:24:03,278
筒井殿のご子息も
妻を亡くして　再縁じゃ。

295
00:24:03,278 --> 00:24:09,278
しかも　年を食うておる。

296
00:24:13,555 --> 00:24:18,577
ハハハ…　してやられたの。

297
00:24:18,577 --> 00:24:21,113
申し訳ござりませぬ。

298
00:24:21,113 --> 00:24:27,068
目障りな使い番を
縁談にかこつけて追い出すとは→

299
00:24:27,068 --> 00:24:31,907
思いもよらなんだ。→

300
00:24:31,907 --> 00:24:35,477
とんだとばっちりは
そなたじゃの。

301
00:24:35,477 --> 00:24:39,347
いいえ。

302
00:24:39,347 --> 00:24:43,785
（富子）赤穂浅野家の家老に
嫁ぐと？

303
00:24:43,785 --> 00:24:49,574
ご家老のご嫡男でございます。

304
00:24:49,574 --> 00:24:54,312
（富子）どうした？
気が進まぬのか？

305
00:24:54,312 --> 00:25:01,153
ハハハ…　嫁入りは
一度で懲りたのかえ？

306
00:25:01,153 --> 00:25:08,944
それはそうじゃ。　武家の娘は
大名家といわず　家臣といわず→

307
00:25:08,944 --> 00:25:13,348
会うた事もない他人に
嫁がされる。

308
00:25:13,348 --> 00:25:19,604
先行きがどうなるかと
不安にさいなまれる。→

309
00:25:19,604 --> 00:25:24,142
これ皆　殿方の裁量じゃ。

310
00:25:24,142 --> 00:25:29,381
縁談は　お家大事で　事が動く。

311
00:25:29,381 --> 00:25:32,417
女子の気持ちは　どうでもよい。

312
00:25:32,417 --> 00:25:37,122
お家の道具に使われる。

313
00:25:37,122 --> 00:25:43,044
じゃがの　そう悲観する事もない。

314
00:25:43,044 --> 00:25:51,620
嫁いで　世継ぎを産めば
立場は変わる。

315
00:25:51,620 --> 00:25:59,077
わらわは　上杉家の娘に生まれ
吉良家に嫁いで　綱憲を産んだ。

316
00:25:59,077 --> 00:26:06,551
綱憲は　上杉家の養子に迎えられ
４代目当主となった。

317
00:26:06,551 --> 00:26:11,590
綱憲の次男　義周は
上野介の孫なれど→

318
00:26:11,590 --> 00:26:14,976
吉良家を継ぐ事になった。

319
00:26:14,976 --> 00:26:23,818
ハハハ…　これで　わらわは　両家に
またがって　大きな顔ができる。

320
00:26:23,818 --> 00:26:34,329
分かるかえ？　嫁は
お家とお家をつなぐ結び目じゃ。

321
00:26:34,329 --> 00:26:37,015
はい。

322
00:26:37,015 --> 00:26:39,017
（富子）そなたが嫁いで→

323
00:26:39,017 --> 00:26:42,821
上杉家の家老と
浅野家の家老がつながれば→

324
00:26:42,821 --> 00:26:48,343
上杉家と浅野家も
近うなります。

325
00:26:48,343 --> 00:26:56,117
はい。
たくさん　子を産みなされ。

326
00:26:56,117 --> 00:27:06,444
♪♪～

327
00:27:06,444 --> 00:27:08,644
≪（お三）先生。

328
00:27:10,582 --> 00:27:12,582
何じゃ？

329
00:27:14,653 --> 00:27:19,674
お客様です。
堀部安兵衛と名乗るお武家様が。

330
00:27:19,674 --> 00:27:22,544
ほう。　通してくれ。

331
00:27:22,544 --> 00:27:24,544
それが…。

332
00:27:29,601 --> 00:27:32,203
どうした？　安兵衛。

333
00:27:32,203 --> 00:27:35,557
取り急ぎ　用件のみ申し上げる。
うん。

334
00:27:35,557 --> 00:27:39,144
千春殿の婚礼が決まりました。

335
00:27:39,144 --> 00:27:45,550
輿入れ先は　なんと　当家の
江戸家老　筒井監物様のご子息。

336
00:27:45,550 --> 00:27:47,519
赤穂浅野家。

337
00:27:47,519 --> 00:27:50,372
祝言は　来年３月。

338
00:27:50,372 --> 00:27:54,876
千春殿は
さぞ　おつらい事と存じます。

339
00:27:54,876 --> 00:27:58,346
なぜ　分かる？
分からいで　どうします！？

340
00:27:58,346 --> 00:28:01,446
丹下さんも　不本意でしょう？

341
00:28:03,501 --> 00:28:06,154
いやに落ち着いてますな。

342
00:28:06,154 --> 00:28:08,656
騒いでも　しかたない。

343
00:28:08,656 --> 00:28:11,943
他に　女子ができましたか？

344
00:28:11,943 --> 00:28:14,312
なんとかしたいとは
思わんのですか！？

345
00:28:14,312 --> 00:28:17,349
どうしろと言うのだ？
方策を立てて→

346
00:28:17,349 --> 00:28:19,401
婚礼を差し止めるとか。

347
00:28:19,401 --> 00:28:21,586
方策？

348
00:28:21,586 --> 00:28:27,108
ああ…　手に手を取って
駆け落ちするとか。

349
00:28:27,108 --> 00:28:29,210
手引きは　それがしが。
安兵衛。

350
00:28:29,210 --> 00:28:31,246
分かっております。

351
00:28:31,246 --> 00:28:33,782
それがしは
竹を割ったような頭でござる。

352
00:28:33,782 --> 00:28:36,484
それが
千春のためになると思うか？

353
00:28:36,484 --> 00:28:39,220
手をこまねいて
見送るのですか！？

354
00:28:39,220 --> 00:28:42,040
離縁した女だ。
丹下さん。

355
00:28:42,040 --> 00:28:47,112
おぬしの気遣いはありがたいが
迷惑じゃ。

356
00:28:47,112 --> 00:29:24,312
♪♪～

357
00:29:31,873 --> 00:29:35,577
（龍之進）いよいよ　祝言ですな。

358
00:29:35,577 --> 00:29:38,847
（お菊）今度こそ
幸せにならねば。

359
00:29:38,847 --> 00:29:43,118
もう迷いはないでしょう。

360
00:29:43,118 --> 00:29:46,121
龍之進。
はっ。

361
00:29:46,121 --> 00:29:48,721
次は　そなたの番ですぞ。

362
00:29:50,692 --> 00:29:53,278
心得ております。

363
00:29:53,278 --> 00:29:58,433
（足音）

364
00:29:58,433 --> 00:30:01,169
あっ？　千春は　どうした？

365
00:30:01,169 --> 00:30:04,973
先ほど　お堀端を歩いてくると。

366
00:30:04,973 --> 00:30:08,309
（権兵衛）捜して　連れ戻せ。
はあ。

367
00:30:08,309 --> 00:30:13,709
急な話じゃが　浅野家の使者が
四ツ半には　ここへやって来る。

368
00:30:28,663 --> 00:30:38,773
♪♪～

369
00:30:38,773 --> 00:30:40,825
あなた。

370
00:30:40,825 --> 00:30:48,883
♪♪～

371
00:30:48,883 --> 00:30:52,687
来たのか？
はい。

372
00:30:52,687 --> 00:32:20,241
♪♪～

373
00:32:20,241 --> 00:32:24,495
あらましは　安兵衛に聞いた。

374
00:32:24,495 --> 00:32:31,436
それにしても　浅野家とはな。

375
00:32:31,436 --> 00:32:36,424
安兵衛さんとは
時々　お会いになるのですか？

376
00:32:36,424 --> 00:32:42,547
いや　もう会う事もあるまい。

377
00:32:42,547 --> 00:32:47,647
千春とも　これが最後だ。

378
00:32:49,821 --> 00:32:53,621
はい。
幸せを祈る。

379
00:32:55,610 --> 00:32:58,310
祈らないで下さい。

380
00:33:00,365 --> 00:33:03,768
忘れよという事か？

381
00:33:03,768 --> 00:33:14,128
いえ。　私だけ幸せになるのは
どうしても　気が引けます。

382
00:33:14,128 --> 00:33:16,128
そうか。

383
00:33:18,282 --> 00:33:25,640
ならば　わしも
幸せになるとしよう。

384
00:33:25,640 --> 00:33:28,240
お願いします。

385
00:33:30,545 --> 00:33:32,645
さらばじゃ。

386
00:33:35,183 --> 00:33:37,583
お達者で。

387
00:33:44,425 --> 00:33:47,228
先に帰りなさい。

388
00:33:47,228 --> 00:33:50,314
♪♪～

389
00:33:50,314 --> 00:33:55,514
何か　私におっしゃる事は？

390
00:33:57,839 --> 00:33:59,839
ない。

391
00:34:01,876 --> 00:34:05,976
話しだせば　切りがない。

392
00:34:08,082 --> 00:34:11,652
今生のお別れでございます。

393
00:34:11,652 --> 00:34:24,649
♪♪～

394
00:34:24,649 --> 00:34:27,085
千春。

395
00:34:27,085 --> 00:34:30,121
はい。

396
00:34:30,121 --> 00:34:35,076
これで　安心して眠れる。

397
00:34:35,076 --> 00:34:45,069
♪♪～

398
00:34:45,069 --> 00:34:50,341
（男）丹下先生。
やっぱり　そうですな。

399
00:34:50,341 --> 00:34:54,011
お見忘れですかい？
権現与太郎でござんす。

400
00:34:54,011 --> 00:34:56,280
何の用じゃ？
いや　なに。

401
00:34:56,280 --> 00:35:00,084
ちょいと　お見かけしたもんで
ひと言　お礼を申し上げたいと。→

402
00:35:00,084 --> 00:35:03,788
あっしゃあ　先生に斬られて
目が覚めました。

403
00:35:03,788 --> 00:35:07,942
まさか　背中の大権現を
斬られるとは思いもしませんやね。

404
00:35:07,942 --> 00:35:13,664
世の中には　恐ろしいお方が
いらっしゃるもんだってね　ヒヒヒ…。

405
00:35:13,664 --> 00:35:17,118
あれから　あっしゃあ
世間の笑いもんでさあ。→

406
00:35:17,118 --> 00:35:20,822
鬼追一家も　お払い箱に
なっちまいまして　ヒヒヒ…。

407
00:35:20,822 --> 00:35:23,007
次は　骨まで　たたき斬るぞ。

408
00:35:23,007 --> 00:35:25,810
（与太郎）いやいやいや
今は　真人間でさあ。→

409
00:35:25,810 --> 00:35:29,881
商売道具を斬られちまっちゃあ
どうにもなりませんや。→

410
00:35:29,881 --> 00:35:34,986
ご覧のとおり　落ちぶれ果てて
おまんまの食い上げです。→

411
00:35:34,986 --> 00:35:39,574
ねえ　丹下先生
申し訳ござんせんが→

412
00:35:39,574 --> 00:35:45,446
情けをかけてやっちゃあ
いただけやせんか？

413
00:35:45,446 --> 00:36:29,106
♪♪～

414
00:36:29,106 --> 00:36:33,110
（浅野内匠頭）おのれ　上野介！

415
00:36:33,110 --> 00:36:39,183
♪♪～

416
00:36:39,183 --> 00:36:41,419
（梶川与惣兵衛）殿中でござるぞ！

417
00:36:41,419 --> 00:37:06,244
♪♪～

418
00:37:06,244 --> 00:37:08,913
≪（龍之進）父上！
来たか？

419
00:37:08,913 --> 00:37:11,015
それが…。

420
00:37:11,015 --> 00:37:13,015
御免。

421
00:37:17,204 --> 00:37:19,290
なに！？

422
00:37:19,290 --> 00:37:21,909
斬ったのは　浅野内匠頭様。

423
00:37:21,909 --> 00:37:23,945
なんと！？

424
00:37:23,945 --> 00:37:28,215
♪♪～

425
00:37:28,215 --> 00:37:30,184
（孫太夫）堀部殿。

426
00:37:30,184 --> 00:37:33,871
♪♪～

427
00:37:33,871 --> 00:37:35,871
御免。

428
00:37:38,259 --> 00:37:41,012
あん？

429
00:37:41,012 --> 00:37:45,783
ご無礼ではございますが　本日は
これにて　お引き取りのほどを。

430
00:37:45,783 --> 00:37:49,236
なんじゃと！？

431
00:37:49,236 --> 00:37:54,008
先ほど　ご城内　松のお廊下にて
刃傷沙汰がござった由。

432
00:37:54,008 --> 00:37:56,060
刃傷沙汰？

433
00:37:56,060 --> 00:37:59,714
斬られたのは　吉良上野介様。

434
00:37:59,714 --> 00:38:03,417
（孫太夫）えっ！？
斬ったのは？

435
00:38:03,417 --> 00:38:05,453
存じ申さず。

436
00:38:05,453 --> 00:38:13,177
♪♪～

437
00:38:13,177 --> 00:38:15,746
（山添新八）申し上げます！
（吉良義周）何事じゃ？

438
00:38:15,746 --> 00:38:20,718
本日四ツ半時　殿中　松の廊下にて
浅野内匠頭殿が　ご乱心。

439
00:38:20,718 --> 00:38:23,587
我が殿が斬りかかられて
手傷を負われました。

440
00:38:23,587 --> 00:38:26,007
真か？
御殿医の見立てでは→

441
00:38:26,007 --> 00:38:28,175
殿は　お命に別状これなく→

442
00:38:28,175 --> 00:38:33,475
お背中に　６寸の浅手　お額に
３寸５分の　これは　やや深手。

443
00:38:35,516 --> 00:38:37,818
父上は　今も　殿中か？
はい。

444
00:38:37,818 --> 00:38:42,473
お手当てが済めば　呉服橋の
お屋敷へ移されるとの事。

445
00:38:42,473 --> 00:38:46,260
義周殿。
はっ。
駕籠じゃ。

446
00:38:46,260 --> 00:38:48,312
（筒井監物）して　殿は？

447
00:38:48,312 --> 00:38:52,016
蘇鉄の間にて
お目付け役のご詮議を受け→

448
00:38:52,016 --> 00:38:55,820
その後は　お身柄を
田村右京太夫様に　お預けとの事。

449
00:38:55,820 --> 00:39:00,341
なに！？　お預け？

450
00:39:00,341 --> 00:39:03,411
吉良上野介は？
存じません。

451
00:39:03,411 --> 00:39:05,513
源五！
（片岡源五右衛門）ははっ！

452
00:39:05,513 --> 00:39:07,548
国元に　早駕籠を飛ばせ。
はっ！

453
00:39:07,548 --> 00:39:11,719
大石内蔵助に　かく伝えよ。
「浅野家は　存亡の危機にあり」と。

454
00:39:11,719 --> 00:39:13,819
かしこまりました。

455
00:39:15,823 --> 00:39:18,175
（高田郡兵衛）筒井様！

456
00:39:18,175 --> 00:39:21,879
筒井様　お気を確かに！　筒井様！

457
00:39:21,879 --> 00:39:25,683
♪♪～

458
00:39:25,683 --> 00:39:27,885
≪（権兵衛）勅使のお迎えは→

459
00:39:27,885 --> 00:39:30,671
場所を　黒書院に替えて
滞りなく行われた。

460
00:39:30,671 --> 00:39:32,771
（お菊）さようですか。

461
00:39:35,643 --> 00:39:39,847
浅野内匠頭は　切腹じゃ。

462
00:39:39,847 --> 00:39:42,717
切腹！？

463
00:39:42,717 --> 00:39:47,471
（権兵衛）お家の断絶は
避けられまい。

464
00:39:47,471 --> 00:39:49,974
乱心ではないのですか？

465
00:39:49,974 --> 00:39:52,710
乱心かどうかは　ともかく→

466
00:39:52,710 --> 00:39:59,283
勅使をお迎えする殿中を
血で汚した罪は重い。

467
00:39:59,283 --> 00:40:04,283
上様は　即日の切腹を
仰せつけあそばした。

468
00:40:06,340 --> 00:40:11,078
千春の婚礼の後でのうて
ようございましたな。

469
00:40:11,078 --> 00:40:14,014
（権兵衛）危ないところであった。

470
00:40:14,014 --> 00:40:20,604
♪♪～

471
00:40:20,604 --> 00:40:25,176
（お三）ご城内で　何か
大変な事があったようですね？

472
00:40:25,176 --> 00:40:27,445
うん。
お武家様が→

473
00:40:27,445 --> 00:40:31,449
目の色変えて　走り回ってますよ。

474
00:40:31,449 --> 00:40:36,637
町の衆も　あっちで　ひそひそ
こっちで　ひそひそ。

475
00:40:36,637 --> 00:40:41,776
吉良家の殿様が
浅野家の殿様に斬られたのだ。

476
00:40:41,776 --> 00:40:45,880
まあ？　お殿様と　お殿様が？

477
00:40:45,880 --> 00:40:48,182
バカげた話だ。

478
00:40:48,182 --> 00:40:55,222
これで　何百という家来や
その一族の運命が　一変する。

479
00:40:55,222 --> 00:40:58,075
（お三）へえ。

480
00:40:58,075 --> 00:41:01,345
嫁に行けなくなるとか…。

481
00:41:01,345 --> 00:41:03,731
誰の事ですか？

482
00:41:03,731 --> 00:41:08,486
♪♪～

483
00:41:08,486 --> 00:41:12,807
すると　ご浪人さんは気楽ですね。

484
00:41:12,807 --> 00:41:17,077
お家の大事とか　忠義とか
武門の誉れとか→

485
00:41:17,077 --> 00:41:19,680
窮屈なしがらみがありませんしね。

486
00:41:19,680 --> 00:41:23,980
少し　黙っててくれんか？

487
00:41:26,020 --> 00:41:28,439
すみません。

488
00:41:28,439 --> 00:41:36,480
♪♪～

489
00:41:36,480 --> 00:41:41,635
浅野家の再興に　なんとか
お力添えを賜りたいと。

490
00:41:41,635 --> 00:41:44,188
もしも　浅野家が…。
浅野家に　何ができる！？

491
00:41:44,188 --> 00:41:47,741
安兵衛殿とは
お会いになりますか？

492
00:41:47,741 --> 00:41:50,945
浅野方に付くもよし
吉良方に付くもよし。

493
00:41:50,945 --> 00:41:56,750
吉良様のお屋敷に入り　ご隠居様の
身辺を守ってもらいたい。

494
00:41:56,750 --> 00:42:03,207
♪♪「真夜中過ぎに羽を広げて」

495
00:42:03,207 --> 00:42:09,980
♪♪「音もなく飛び去った
鳥を見ていた」

496
00:42:09,980 --> 00:42:16,053
♪♪「眠れぬ夜は　なつかしい」

497
00:42:16,053 --> 00:42:22,309
♪♪「あの歌を胸の中で」

498
00:42:22,309 --> 00:42:29,049
♪♪「あまりに無力な　この手のひら」

499
00:42:29,049 --> 00:42:35,339
♪♪「憶えているあの冷たさはまだ」

500
00:42:35,339 --> 00:42:41,412
♪♪「消えない　胸の奥を」

501
00:42:41,412 --> 00:42:50,654
♪♪「えぐるよな
痛みはまだ止まらない」

502
00:42:50,654 --> 00:42:57,144
♪♪「悲しみの叫びよ　静まれ」

503
00:42:57,144 --> 00:43:03,634
♪♪「自らを傷つける刃を」

504
00:43:03,634 --> 00:43:10,024
♪♪「心の闇に捨ててしまえ」

505
00:43:10,024 --> 00:43:16,363
♪♪「生まれ持った優しさで」

506
00:43:16,363 --> 00:43:26,163
♪♪～