1
00:00:34,021 --> 00:00:37,625
(ｴﾄﾜｰﾙ)なぜだ？
なぜ お前が ここにいる？➡

2
00:00:37,625 --> 00:00:39,694
お… お前のような小僧の首は
いらん｡➡

3
00:00:39,694 --> 00:00:41,694
アルスラーン王子は どこだ!?

4
00:00:44,732 --> 00:00:46,732
(ﾊﾟﾙｽ兵たち)あっ！

5
00:00:48,869 --> 00:00:50,869
(ｴﾄﾜｰﾙ)はっ…｡

6
00:00:52,440 --> 00:00:55,543
(ｱﾙｽﾗｰﾝ)私が アルスラーンだ｡

7
00:00:55,543 --> 00:00:57,543
はっ…｡

8
00:01:00,915 --> 00:01:04,715
た… 謀ったな～‼

9
00:01:06,954 --> 00:01:10,554
くっ…｡
その首 もらい受ける！

10
00:01:19,400 --> 00:01:22,136
(ｴﾗﾑ)うっ…｡
ドカッ！

11
00:01:22,136 --> 00:01:25,172
はっ… エラム！

12
00:01:25,172 --> 00:01:28,872
(ｴﾗﾑ)殿下… お下がりください｡

13
00:01:31,345 --> 00:01:51,065
♬～

14
00:01:51,065 --> 00:02:01,208
♬～

15
00:02:01,208 --> 00:02:12,586
♬～

16
00:02:12,586 --> 00:02:22,563
♬～

17
00:02:22,563 --> 00:02:40,281
♬～

18
00:02:40,281 --> 00:02:56,097
♬～

19
00:02:56,097 --> 00:02:59,897
♬～

20
00:03:01,268 --> 00:03:07,174
♬～

21
00:03:07,174 --> 00:03:10,945
(ﾅﾙｻｽ)はっ！ エラム！➡

22
00:03:10,945 --> 00:03:13,447
くっ…｡

23
00:03:13,447 --> 00:03:17,485
うまく この場所を
見つけたものだ｡ だが…｡

24
00:03:17,485 --> 00:03:20,588
ザシュ ザシュ
(ｱﾙﾌﾘｰﾄﾞ)ナルサス！

25
00:03:20,588 --> 00:03:22,588
ぐわっ！
はっ！

26
00:03:24,125 --> 00:03:26,827
(ﾌｧﾗﾝｷﾞｰｽ)突撃は失敗じゃな｡

27
00:03:26,827 --> 00:03:29,827
降伏してはくれぬか？

28
00:03:31,565 --> 00:03:33,834
異教徒め！

29
00:03:33,834 --> 00:03:37,538
隊長 もう もちません！
お退きください｡

30
00:03:37,538 --> 00:03:39,607
(ｴﾄﾜｰﾙ)ダメだ！
あなた以外に➡

31
00:03:39,607 --> 00:03:43,277
誰が バルカシオン伯爵を
守るのです!?

32
00:03:43,277 --> 00:03:45,312
(ﾙｼﾀﾆｱ兵)くっ！
ガシャン！

33
00:03:45,312 --> 00:03:47,348
(２人)はっ！

34
00:03:47,348 --> 00:03:51,418
♬～

35
00:03:51,418 --> 00:03:54,421
(ｱﾙﾌﾘｰﾄﾞ)お待ち！

36
00:03:54,421 --> 00:03:57,291
逃がさないよ！
(ﾅﾙｻｽ)アルフリード！

37
00:03:57,291 --> 00:03:59,360
城が包囲されている以上➡

38
00:03:59,360 --> 00:04:03,497
あの者らが通ってきた
隠し通路があるはずだ｡

39
00:04:03,497 --> 00:04:05,566
分かったよ｡

40
00:04:05,566 --> 00:04:10,471
♬～

41
00:04:10,471 --> 00:04:14,471
エラム！ 誰か 早く エラムを！

42
00:04:17,077 --> 00:04:19,113
(ﾅﾙｻｽ)いかんな｡

43
00:04:19,113 --> 00:04:22,349
(ｴﾗﾑ)申し訳ありません
肝心なときに…｡

44
00:04:22,349 --> 00:04:24,418
(ﾅﾙｻｽ)しゃべらなくていい｡➡

45
00:04:24,418 --> 00:04:28,489
こんな むちゃをするように
しつけた覚えはないはずだが｡

46
00:04:28,489 --> 00:04:30,691
お役に
立てましたか？

47
00:04:30,691 --> 00:04:32,726
ああ｡

48
00:04:32,726 --> 00:04:35,663
エラム…｡
殿下➡

49
00:04:35,663 --> 00:04:38,232
そんな顔をしないでください…➡

50
00:04:38,232 --> 00:04:41,869
仮にも
国王となろうとしている方が｡

51
00:04:41,869 --> 00:04:44,369
しっかりしていただかないと｡

52
00:04:46,774 --> 00:04:48,809
ああ そうだな｡

53
00:04:48,809 --> 00:04:52,546
♬～

54
00:04:52,546 --> 00:04:55,249
(ｴﾄﾜｰﾙ･心の声)
≪おのれ… おのれ…≫

55
00:04:55,249 --> 00:04:59,386
≪あの坊ちゃん
今日まで 私を謀っていたのか≫

56
00:04:59,386 --> 00:05:02,786
≪私は
何度も機会がありながら…➡

57
00:05:04,225 --> 00:05:06,260
みすみす逃していたのか！≫

58
00:05:06,260 --> 00:05:13,334
♬～

59
00:05:13,334 --> 00:05:17,104
(ｱﾙﾌﾘｰﾄﾞ)こんな崖の中に
抜け道があるなんて｡

60
00:05:17,104 --> 00:05:22,104
さあ ゾット族の女の怖さ
教えてあげるよ｡

61
00:05:26,347 --> 00:05:29,483
≫パカパカ…(馬の足音)
≫(ﾀﾞﾘｭｰﾝ)殿下！

62
00:05:29,483 --> 00:05:33,721
殿下！
襲撃されたとは誠ですか!?

63
00:05:33,721 --> 00:05:35,756
ダリューン｡

64
00:05:35,756 --> 00:05:39,860
私なら 大丈夫だ｡
だが エラムが 私をかばい➡

65
00:05:39,860 --> 00:05:43,931
手傷を負ってしまった｡
エラムが…｡

66
00:05:43,931 --> 00:05:47,034
(ﾅﾙｻｽ)
功を急いた無謀な突撃だった｡➡

67
00:05:47,034 --> 00:05:51,572
あの少年の気性なのだろうな｡
あの少年？

68
00:05:51,572 --> 00:05:54,174
覚えているだろうか｡ かつて➡

69
00:05:54,174 --> 00:05:58,174
私が人質にされたとき
取り逃がしたルシタニアの少年だ｡

70
00:05:59,546 --> 00:06:02,983
はい｡
あのときと同じく…➡

71
00:06:02,983 --> 00:06:07,054
いや 今は
それ以上に険しい瞳をしていた｡

72
00:06:07,054 --> 00:06:09,123
殿下…｡

73
00:06:09,123 --> 00:06:11,592
ダリューン ナルサス➡

74
00:06:11,592 --> 00:06:13,592
私も出るぞ｡
(２人)あっ…｡

75
00:06:15,195 --> 00:06:28,108
♬～

76
00:06:28,108 --> 00:06:30,244
(回想)((殿下が ご出陣を？))

77
00:06:30,244 --> 00:06:34,682
((戦況が五分だというのなら
今こそ 王が先頭に立ち➡

78
00:06:34,682 --> 00:06:38,519
皆を励まし 奮い立たせるべきだ))

79
00:06:38,519 --> 00:06:41,288
((父上のようには
できないだろうが➡

80
00:06:41,288 --> 00:06:43,824
今日まで傷ついてきた
皆のためにも➡

81
00:06:43,824 --> 00:06:46,827
私は出陣したい))

82
00:06:46,827 --> 00:06:50,631
(兵)ナルサス様！
アルフリード様より報告です！

83
00:06:50,631 --> 00:06:53,734
来たか｡
夜明けとともに城門を開ける➡

84
00:06:53,734 --> 00:06:56,837
とのことです！
承知した｡

85
00:06:56,837 --> 00:07:02,843
♬～

86
00:07:02,843 --> 00:07:06,613
(ｱﾙﾌﾘｰﾄﾞ)私らが この戦の要｡
ひるむんじゃないよ｡

87
00:07:06,613 --> 00:07:26,266
♬～

88
00:07:26,266 --> 00:07:29,903
♬～

89
00:07:29,903 --> 00:07:35,109
アトロパテネの初陣の日
私は敗走した｡

90
00:07:35,109 --> 00:07:37,344
絶望の淵にあったが➡

91
00:07:37,344 --> 00:07:40,314
今日まで
ダリューンや ナルサスや➡

92
00:07:40,314 --> 00:07:42,983
そして ここにいる全ての者が➡

93
00:07:42,983 --> 00:07:44,983
私を支えてくれた｡

94
00:07:46,720 --> 00:07:49,857
皆と共に エクバタｰナを奪還する｡

95
00:07:49,857 --> 00:07:53,560
そして 私は 皆の王となろう！

96
00:07:53,560 --> 00:07:56,263
(一同)おお～～！

97
00:07:56,263 --> 00:07:58,332
城の守りは強固だ｡

98
00:07:58,332 --> 00:08:02,870
だが 今 味方の決死隊が
敵の隠し道から侵入し➡

99
00:08:02,870 --> 00:08:04,938
夜明けとともに門を破る！

100
00:08:04,938 --> 00:08:13,981
♬～

101
00:08:13,981 --> 00:08:18,185
パルスの神々よ
あまたの英霊たちよ➡

102
00:08:18,185 --> 00:08:22,322
願わくば
我らに お力を貸したまえ！

103
00:08:22,322 --> 00:08:24,358
突撃～！

104
00:08:24,358 --> 00:08:27,428
(一同)うお～～！

105
00:08:27,428 --> 00:08:34,034
♬～

106
00:08:34,034 --> 00:08:36,103
来たぞ｡

107
00:08:36,103 --> 00:08:40,003
(ｻﾞﾗｰｳﾞｧﾝﾄ)いけ～！
(一同)うお～～！

108
00:08:42,109 --> 00:08:44,144
ドシュ
うわっ！

109
00:08:44,144 --> 00:08:47,414
♬～

110
00:08:47,414 --> 00:08:49,983
いくよ！

111
00:08:49,983 --> 00:08:52,186
≫ザシュ！
≫(ﾙｼﾀﾆｱ兵)うわ～！

112
00:08:52,186 --> 00:08:55,155
(ｱﾙﾌﾘｰﾄﾞ)うお～～！

113
00:08:55,155 --> 00:08:57,191
ぐわっ！
ぐはっ！

114
00:08:57,191 --> 00:09:01,095
急げ！ 朝日が昇りきるまでに
城門を開けるんだ！

115
00:09:01,095 --> 00:09:03,130
こ… こいつら どこから！

116
00:09:03,130 --> 00:09:06,033
慌てるな 寡兵だ！
下の兵を呼んで…｡

117
00:09:06,033 --> 00:09:09,136
(一同)うわっ！
(ﾄｩｰｽ)突入部隊を援護しろ！

118
00:09:09,136 --> 00:09:13,640
♬～

119
00:09:13,640 --> 00:09:15,740
(２人)んん～！

120
00:09:17,111 --> 00:09:19,213
(ｻｰﾑ)城門上に奇襲だと!?➡

121
00:09:19,213 --> 00:09:22,282
早く 兵を回し 鎮圧しろ！
はっ！

122
00:09:22,282 --> 00:09:25,919
(ｻｰﾑ)≪門を開かれたら
一刻と もたんぞ≫

123
00:09:25,919 --> 00:09:27,919
(ﾊﾟﾙｽ兵)ザラーヴァント様！
あっ！

124
00:09:30,057 --> 00:09:32,659
(ﾊﾟﾙｽ兵)門が開きはじめましたぞ！

125
00:09:32,659 --> 00:09:35,629
な… なぜ 城門が開いている？

126
00:09:35,629 --> 00:09:39,129
城の兵を集めよ！
門の内側に壁を…｡

127
00:09:40,801 --> 00:09:44,104
うわ～！
(ｲｽﾌｧｰﾝ)すぐに本隊が来るぞ！

128
00:09:44,104 --> 00:09:47,741
(一同)おお～！
あと少しだ！ 頑張れ！

129
00:09:47,741 --> 00:09:50,844
ふん！ うお～！

130
00:09:50,844 --> 00:09:53,947
お… 押し返せ！
これ以上 中に入れては…｡

131
00:09:53,947 --> 00:09:57,017
(ﾊﾟﾙｽ兵たち)うお～～！

132
00:09:57,017 --> 00:10:13,133
♬～

133
00:10:13,133 --> 00:10:15,669
なんだ？ おい｡
あぁ…｡

134
00:10:15,669 --> 00:10:18,305
うお～～！

135
00:10:18,305 --> 00:10:23,477
♬～

136
00:10:23,477 --> 00:10:25,546
うわっ！
ぐわっ！

137
00:10:25,546 --> 00:10:27,748
部隊を左右に展開！

138
00:10:27,748 --> 00:10:31,251
城門を駆け上がって
敵兵を制圧せよ！

139
00:10:31,251 --> 00:10:36,123
主力部隊は 足を止めるな！
そのまま 本城を落とせ！

140
00:10:36,123 --> 00:10:38,123
≫(ｱﾙﾌﾘｰﾄﾞ)ナルサス！

141
00:10:40,460 --> 00:10:42,496
(ｱﾙﾌﾘｰﾄﾞ)はあっ！

142
00:10:42,496 --> 00:10:48,996
♬～

143
00:12:53,460 --> 00:12:57,230
(ﾊﾟﾙｽ兵たち)うお～～！
(ﾊﾞﾙｶｼｵﾝ)来ましたな｡

144
00:12:57,230 --> 00:13:01,935
♬～

145
00:13:01,935 --> 00:13:04,538
来るぞ！ これ以上 進ませるな！

146
00:13:04,538 --> 00:13:07,607
(ﾅﾙｻｽ)ダリューン キシュワード
遠慮は いらん！

147
00:13:07,607 --> 00:13:09,607
(ｷｼｭﾜｰﾄﾞ ﾀﾞﾘｭｰﾝ)おう！

148
00:13:10,877 --> 00:13:12,877
(２人)うお～！

149
00:13:14,548 --> 00:13:16,583
(ｷｼｭﾜｰﾄﾞ)せい！

150
00:13:16,583 --> 00:13:19,720
(ﾙｼﾀﾆｱ兵たち)あぁ…｡
うわっ！

151
00:13:19,720 --> 00:13:21,922
ぐわっ！
うわっ！

152
00:13:21,922 --> 00:13:24,122
(ｼﾞｬｽﾜﾝﾄ)はっ… 殿下！
あっ！

153
00:13:25,659 --> 00:13:28,595
挟撃!?
殿下を守れ！

154
00:13:28,595 --> 00:13:30,664
(一同)うお～～！

155
00:13:30,664 --> 00:13:35,202
(ｸﾊﾞｰﾄﾞ)おりゃあ～‼

156
00:13:35,202 --> 00:13:37,471
ああっ！

157
00:13:37,471 --> 00:13:39,740
(ｸﾊﾞｰﾄﾞ)ふん！
ぐわ～！

158
00:13:39,740 --> 00:13:42,209
あれは！

159
00:13:42,209 --> 00:13:44,244
クバード！

160
00:13:44,244 --> 00:13:48,181
(ｸﾊﾞｰﾄﾞ)アルスラーン王子
随分と りりしくなられた｡➡

161
00:13:48,181 --> 00:13:50,884
駆けつけた甲斐も
あったというもの｡

162
00:13:50,884 --> 00:13:54,955
さあ 行かれよ！ ご自身が
真の王だと言われるなら➡

163
00:13:54,955 --> 00:13:58,055
ご自分自身で
示さねばなりませぬぞ！

164
00:14:00,527 --> 00:14:03,196
はあっ！ 抜けたぞ！

165
00:14:03,196 --> 00:14:05,232
殿下 進みましょう！

166
00:14:05,232 --> 00:14:07,300
ジャスワント 頼む！
はっ！

167
00:14:07,300 --> 00:14:13,206
♬～

168
00:14:13,206 --> 00:14:17,177
生きていたら
酒でもおごれよ ダリューン！

169
00:14:17,177 --> 00:14:20,280
♬～

170
00:14:20,280 --> 00:14:22,280
あっ｡

171
00:14:24,418 --> 00:14:26,987
見えたぞ｡ あっ｡

172
00:14:26,987 --> 00:14:30,590
♬～

173
00:14:30,590 --> 00:14:32,626
サームか｡

174
00:14:32,626 --> 00:14:35,495
♬～

175
00:14:35,495 --> 00:14:37,731
(ｻｰﾑ)今だ！
(一同)うお～～！

176
00:14:37,731 --> 00:14:42,202
♬～

177
00:14:42,202 --> 00:14:44,202
ザシュ！

178
00:14:45,872 --> 00:14:47,872
行きましょう｡
ああ｡

179
00:14:49,843 --> 00:14:52,078
ガキン！

180
00:14:52,078 --> 00:14:54,781
ガキン ガキン ガキン！

181
00:14:54,781 --> 00:14:56,817
ナルサス！
(ﾅﾙｻｽ)行け！➡

182
00:14:56,817 --> 00:14:59,753
立ち止まれば
こやつの隊に包囲されるぞ！

183
00:14:59,753 --> 00:15:02,989
ナルサス… 死ぬなよ！

184
00:15:02,989 --> 00:15:05,659
それは お主らしだいだ｡

185
00:15:05,659 --> 00:15:07,761
≫ああ～！
≪きゃあ～！

186
00:15:07,761 --> 00:15:10,530
きゃあ～！
きゃあ～！

187
00:15:10,530 --> 00:15:19,806
♬～

188
00:15:19,806 --> 00:15:21,975
イアルダボート神よ…｡

189
00:15:21,975 --> 00:15:25,875
≪(ﾊﾟﾙｽ兵たち)うお～！
≪(ﾙｼﾀﾆｱ兵たち)うお～！

190
00:15:27,447 --> 00:15:30,550
(ﾋﾙﾒｽ)≪所詮は
ギスカールの借り物どもよ｡➡

191
00:15:30,550 --> 00:15:33,520
いくら 数を減らそうが
かまわん｡➡

192
00:15:33,520 --> 00:15:37,858
むしろ ルシタニアにとっても
程よい痛手となろう≫

193
00:15:37,858 --> 00:15:41,127
(ﾋﾙﾒｽ)来い
アンドラゴラスの小せがれ｡➡

194
00:15:41,127 --> 00:15:43,196
貴様は 忠臣たちの前に➡

195
00:15:43,196 --> 00:15:46,396
最大の屈辱を
さらすことになるのだ｡

196
00:15:54,040 --> 00:15:56,109
うっ…｡ くっ｡

197
00:15:56,109 --> 00:16:00,413
殿下 あとは私が｡
いや 私が行かねばならない｡

198
00:16:00,413 --> 00:16:03,013
この先に
従兄弟殿がいるのだろう？

199
00:16:06,453 --> 00:16:08,488
あっ…｡

200
00:16:08,488 --> 00:16:13,193
♬～

201
00:16:13,193 --> 00:16:15,228
ファランギース！

202
00:16:15,228 --> 00:16:17,931
私には
ミスラ神の加護があります｡

203
00:16:17,931 --> 00:16:20,867
汚れた邪教の矢が
私に当たることなど➡

204
00:16:20,867 --> 00:16:23,970
ありえませぬ｡
がっ！

205
00:16:23,970 --> 00:16:27,774
(ﾌｧﾗﾝｷﾞｰｽ)そして殿下 あなたにも
神のご加護があります｡

206
00:16:27,774 --> 00:16:31,278
非道な輩に 悔い改めさせることが
できるのは➡

207
00:16:31,278 --> 00:16:34,381
殿下において他にないと
私は思っております｡

208
00:16:34,381 --> 00:16:36,449
ドシュ
ぐわっ！

209
00:16:36,449 --> 00:16:40,754
(ﾌｧﾗﾝｷﾞｰｽ)お行きください｡
殿下の行く先 敵は全て➡

210
00:16:40,754 --> 00:16:43,154
私が射抜いてさしあげましょう｡

211
00:16:45,225 --> 00:16:47,325
殿下 行きましょう｡
ああ｡

212
00:16:48,762 --> 00:16:50,797
ドシュ
ぐわっ！

213
00:16:50,797 --> 00:16:54,601
♬～

214
00:16:54,601 --> 00:16:57,871
(ﾊﾟﾙｽ兵たち)うお～～！
(ﾙｼﾀﾆｱ兵たち)うお～～！

215
00:16:57,871 --> 00:17:01,871
はぁはぁ はぁはぁ…｡

216
00:17:07,581 --> 00:17:10,517
(ﾊﾞﾙｶｼｵﾝ)アルスラーン王子か｡➡

217
00:17:10,517 --> 00:17:12,817
まだ子供ではないか｡

218
00:17:15,822 --> 00:17:18,925
(２人)うお～！
(２人)うお～！

219
00:17:18,925 --> 00:17:21,962
(２人)うわっ！
(２人)ぐおっ！

220
00:17:21,962 --> 00:17:24,364
(３人)ひぃ…｡

221
00:17:24,364 --> 00:17:28,001
やはり 黒衣の騎士と一緒か｡

222
00:17:28,001 --> 00:17:31,805
ペシャワールの夜以来になるな
従兄弟殿｡

223
00:17:31,805 --> 00:17:37,705
ちっ｡ 従兄弟などと呼ばれるのは
汚らわしいが よく来た｡

224
00:17:40,046 --> 00:17:43,149
さぞや
今日 ここに たどりつくまでに➡

225
00:17:43,149 --> 00:17:47,320
苦しんだことであろうな
アルスラーン｡

226
00:17:47,320 --> 00:17:49,889
耳を貸してはなりませぬぞ｡

227
00:17:49,889 --> 00:17:54,027
いや 私は 彼の話が聞きたい｡

228
00:17:54,027 --> 00:17:56,027
殿下…｡

229
00:17:57,530 --> 00:18:00,467
(ﾋﾙﾒｽ)苦悩を乗り越え
私に追いついたとでも➡

230
00:18:00,467 --> 00:18:03,570
思っているのか｡
笑わせるな！➡

231
00:18:03,570 --> 00:18:06,139
お前は
ここで無残に討ち死にし➡

232
00:18:06,139 --> 00:18:08,808
醜態をさらすことになる｡➡

233
00:18:08,808 --> 00:18:13,613
それでも 私が受けた屈辱に
足りるものではない！➡

234
00:18:13,613 --> 00:18:16,282
私の怒りが収まりはしない！

235
00:18:16,282 --> 00:18:18,752
貴様は そんな逆恨みで➡

236
00:18:18,752 --> 00:18:20,887
ずっと 殿下を
追い詰めていたというのか！

237
00:18:20,887 --> 00:18:22,922
(ﾋﾙﾒｽ)逆恨みだと!?➡

238
00:18:22,922 --> 00:18:26,559
この癒えぬ傷の痛み
貴様に分かるものか！

239
00:18:26,559 --> 00:18:28,795
分かります｡
(ﾋﾙﾒｽ)くっ！

240
00:18:28,795 --> 00:18:32,399
だが 傷ついているのは
あなただけではない｡

241
00:18:32,399 --> 00:18:34,899
パルスの民 皆だ｡

242
00:18:36,536 --> 00:18:41,074
あなたが 国を思う
正統な血縁だというのなら…➡

243
00:18:41,074 --> 00:18:45,074
どうだろう 私に
力を貸してはくれないだろうか｡

244
00:18:46,312 --> 00:18:50,817
王位を譲る… とは言わぬのだな｡

245
00:18:50,817 --> 00:18:54,120
今や 私にも背負うものがある｡

246
00:18:54,120 --> 00:18:57,720
皆の望みと 私の望みは同じだ｡

247
00:18:59,592 --> 00:19:01,661
(ﾙｼﾀﾆｱ兵)
サーム様 もうダメです｡

248
00:19:01,661 --> 00:19:05,198
≪くっ ヒルメス殿下…≫

249
00:19:05,198 --> 00:19:07,698
(ｻｰﾑ)退け！
(ﾙｼﾀﾆｱ兵)退け～！

250
00:19:10,236 --> 00:19:12,939
私が パルスの王を継ぐ！

251
00:19:12,939 --> 00:19:14,974
国と民を思う気持ちは➡

252
00:19:14,974 --> 00:19:17,677
あなたと違いない！

253
00:19:17,677 --> 00:19:19,713
貴様は～‼

254
00:19:19,713 --> 00:19:22,282
ガキーン！

255
00:19:22,282 --> 00:19:27,053
殿下
今の言葉 しかと胸に刻みました｡

256
00:19:27,053 --> 00:19:29,122
ダリューン｡

257
00:19:29,122 --> 00:19:32,058
あなたの家臣でよかった｡

258
00:19:32,058 --> 00:19:34,458
でや～！
ガキン！

259
00:19:35,762 --> 00:19:38,765
(ﾋﾙﾒｽ)貴様ら
どこまで 私をイラつかせる！

260
00:19:38,765 --> 00:19:42,302
不浄の血縁｡
それに味方する貴様らは➡

261
00:19:42,302 --> 00:19:44,370
パルス騎士の恥さらしよ！

262
00:19:44,370 --> 00:19:47,474
殿下を愚弄することは許さん！

263
00:19:47,474 --> 00:19:49,542
てや～！
ガキン！

264
00:19:49,542 --> 00:19:53,880
♬～

265
00:19:53,880 --> 00:19:56,080
ダリューン！
でや～！

266
00:19:57,650 --> 00:20:00,253
(３人)ひぃ…｡

267
00:20:00,253 --> 00:20:02,689
バルカシオン伯爵ですね｡

268
00:20:02,689 --> 00:20:07,193
さよう｡
此度 多くの家臣を失った｡

269
00:20:07,193 --> 00:20:09,929
戦など つらいことだ｡

270
00:20:09,929 --> 00:20:13,929
だから 早く
終わらせなければならないのです｡

271
00:20:16,069 --> 00:20:20,573
あなたは
お優しい王なのかもしれない｡➡

272
00:20:20,573 --> 00:20:24,410
イアルダボート教は
他の信徒は認めない｡➡

273
00:20:24,410 --> 00:20:27,247
何百年も変わらなかった｡➡

274
00:20:27,247 --> 00:20:30,150
果たして 方法がありますかなぁ｡

275
00:20:30,150 --> 00:20:32,150
それは…｡

276
00:20:34,020 --> 00:20:36,823
ガキン ガキン！
(ﾋﾙﾒｽ)惜しいな➡

277
00:20:36,823 --> 00:20:38,858
｢戦士の中の戦士｣！

278
00:20:38,858 --> 00:20:42,562
その力 正統の王のために…➡

279
00:20:42,562 --> 00:20:45,765
使えばよかったものを！

280
00:20:45,765 --> 00:20:49,536
断じてありえん｡
我が王は アルスラーン殿下のみ！

281
00:20:49,536 --> 00:20:51,571
(ﾋﾙﾒｽ)はあっ！
はっ…｡

282
00:20:51,571 --> 00:20:58,144
♬～

283
00:20:58,144 --> 00:21:00,180
うお～！

284
00:21:00,180 --> 00:21:09,422
♬～

285
00:21:09,422 --> 00:21:11,422
はあ～！

286
00:21:12,926 --> 00:21:14,961
ガキーン！

287
00:21:14,961 --> 00:21:31,761
♬～

288
00:21:33,780 --> 00:21:35,780
ドスッ！
ドスッ！

289
00:21:42,455 --> 00:21:45,355
がはっ！
がはっ！

290
00:21:48,394 --> 00:21:50,394
はぁはぁ…｡

291
00:21:53,333 --> 00:21:57,470
はぁはぁはぁ…｡

292
00:21:57,470 --> 00:22:00,970
うぅ… くっ… うぅ…｡

293
00:22:04,377 --> 00:22:08,777
信念に突き動かされた
忌々しい目だ｡

294
00:22:10,216 --> 00:22:13,319
(ﾋﾙﾒｽ)
証明してみせようではないか➡

295
00:22:13,319 --> 00:22:15,955
誰が正しいのか｡➡

296
00:22:15,955 --> 00:22:17,991
まだ殺さぬ｡➡

297
00:22:17,991 --> 00:22:22,591
お前たちが 心の底から
負けたと思わないかぎりな｡➡

298
00:22:23,997 --> 00:22:26,699
そうでなければ 意味がない｡➡

299
00:22:26,699 --> 00:22:32,099
そうでなくては
私の怒りが収まることはないのだ｡

300
00:22:35,541 --> 00:22:37,641
待て…｡ あっ… ああっ！

301
00:22:39,846 --> 00:22:50,423
♬～

302
00:22:50,423 --> 00:22:55,495
(ｴﾄﾜｰﾙ)はぁはぁ はぁはぁ…➡

303
00:22:55,495 --> 00:22:57,795
んっ んっ… くそ｡

304
00:23:00,099 --> 00:23:02,099
(ｴﾄﾜｰﾙ)バルカシオン伯爵様｡

305
00:23:05,271 --> 00:23:09,409
(ﾊﾞﾙｶｼｵﾝ)もはや
落城は避けられぬようじゃ｡

306
00:23:09,409 --> 00:23:13,109
降伏してはくださいませんか？

307
00:23:15,081 --> 00:23:19,719
(ｷｼｭﾜｰﾄﾞ)無駄に殺すな！ 我々は
文明国であるパルスの民だ｡➡

308
00:23:19,719 --> 00:23:22,689
略奪もならん！ 固く命じる！

309
00:23:22,689 --> 00:23:31,931
♬～

310
00:23:31,931 --> 00:23:34,031
はっ！

311
00:23:36,669 --> 00:23:38,705
やめろ！

312
00:23:38,705 --> 00:23:44,978
♬～

313
00:23:44,978 --> 00:23:48,381
はっ！ 伯爵 戦いは終わった！

314
00:23:48,381 --> 00:23:51,417
皆を止めてくれ！

315
00:23:51,417 --> 00:23:54,153
優しい異教の王子よ➡

316
00:23:54,153 --> 00:23:57,724
だからといって
止められるものではありませぬ｡➡

317
00:23:57,724 --> 00:24:00,827
信仰とは そういうものです｡

318
00:24:00,827 --> 00:24:02,895
はっ！ よせ！

319
00:24:02,895 --> 00:24:07,500
(ﾊﾞﾙｶｼｵﾝ)私にできることは 皆と
そして 神と共にあることです｡

320
00:24:07,500 --> 00:24:10,603
なぜだ!?
せっかく 助かる命だというのに➡

321
00:24:10,603 --> 00:24:13,706
どうして死ななければならない!?
うっ！

322
00:24:13,706 --> 00:24:16,642
ザシュ！
はっ…｡

323
00:24:16,642 --> 00:24:36,262
♬～

324
00:24:36,262 --> 00:24:39,032
♬～

325
00:24:39,032 --> 00:24:41,768
貴様～‼

326
00:24:41,768 --> 00:24:43,768
やめろ！
うっ！

327
00:24:46,939 --> 00:24:48,939
はっ！

328
00:24:51,277 --> 00:24:55,377
伯爵様を殺したのは お前か？

329
00:24:59,352 --> 00:25:09,252
♬～

330
00:25:19,539 --> 00:25:33,119
♬～

331
00:25:33,119 --> 00:25:37,123
♬～

332
00:25:37,123 --> 00:25:46,199
♬～

333
00:25:46,199 --> 00:25:58,010
♬～

334
00:25:58,010 --> 00:26:02,410
♬～

335
00:26:06,486 --> 00:26:09,889
♬～

336
00:26:09,889 --> 00:26:22,902
♬～

337
00:26:22,902 --> 00:26:28,202
♬～

338
00:28:00,199 --> 00:28:02,802
(ﾅﾚｰｼｮﾝ)＜エステルの目から
涙がこぼれた＞

339
00:28:02,802 --> 00:28:05,771
＜無数の悲惨な死が
積み重ねられた末に➡

340
00:28:05,771 --> 00:28:08,571
一つの誕生が訪れた＞

341
00:28:10,943 --> 00:28:13,343
＜少年は そして王となる＞

342
00:28:22,221 --> 00:28:31,221