1
00:00:01,001 --> 00:00:06,005 
♪～

2
00:01:25,919 --> 00:01:30,924 
～♪

3
00:01:34,844 --> 00:01:36,763 
（ウィーネ）あ…　ああ…

4
00:01:37,055 --> 00:01:38,264 
（グラン）うらあ！

5
00:01:40,350 --> 00:01:41,309 
（フィア）はあっ

6
00:01:44,813 --> 00:01:46,815 
（団員）ぐうっ　ぐおっ

7
00:01:52,112 --> 00:01:53,321 
（団員）ぐおっ

8
00:01:56,157 --> 00:01:57,158 
（ラーニェ）ぐっ

9
00:01:58,326 --> 00:01:59,494 
（団員）ぐわっ

10
00:02:01,287 --> 00:02:02,288 
うっ

11
00:02:10,630 --> 00:02:13,716 
（フォーのおたけび）

12
00:02:14,551 --> 00:02:18,138 
（団員）ぐっ　ダメだ　ディックス
こいつ 強(つえ)え

13
00:02:18,221 --> 00:02:21,766 
（ディックス）ああん？
おいおい たかが１匹だろうが

14
00:02:28,940 --> 00:02:32,235 
（おたけび）

15
00:02:41,244 --> 00:02:44,706 
（ディックス）
お前みたいなデカブツを捕らえて
一度 痛い目に遭ってる

16
00:02:45,206 --> 00:02:46,958 
てめえは要らねえ

17
00:02:52,171 --> 00:02:53,172 
ヘッ…

18
00:02:54,841 --> 00:02:55,675 
フォー！

19
00:03:00,388 --> 00:03:01,306 
フォー

20
00:03:11,357 --> 00:03:12,901 
や… だ

21
00:03:14,402 --> 00:03:15,486 
やだ

22
00:03:18,948 --> 00:03:20,742 
あっ　ウィーネ　よせ！

23
00:03:20,825 --> 00:03:22,452 
よそ見してんじゃねえ

24
00:03:22,535 --> 00:03:23,912 
（悲鳴）

25
00:03:24,662 --> 00:03:25,538 
フォー

26
00:03:26,998 --> 00:03:30,293 
いや　いや…

27
00:03:30,460 --> 00:03:32,921 
いやーっ！

28
00:03:33,630 --> 00:03:37,217 
（ディックス）ハッ
安心しろ　化け物

29
00:03:37,675 --> 00:03:40,220 
仲間外れにはしねえよ

30
00:03:43,306 --> 00:03:45,683 
ヘッヘッヘッヘッ
（殴る音）

31
00:04:02,367 --> 00:04:03,660 
（皿に置く音）
（ヘスティア）ハッ

32
00:04:04,369 --> 00:04:06,663 
（ベル）ごちそうさま
（ヘスティア）ベル君？

33
00:04:08,665 --> 00:04:10,625 
（ベル）ちょっと
ダンジョンに行ってきます

34
00:04:11,709 --> 00:04:14,462 
大丈夫です
すぐ帰ってきますから

35
00:04:15,964 --> 00:04:19,008 
（ドアの開閉音）

36
00:04:27,225 --> 00:04:28,059 
（ウィーネ）あ…

37
00:04:30,353 --> 00:04:33,731 
（グラン）
こいつ　手間取らせてくれたな

38
00:04:33,815 --> 00:04:34,732 
（ラーニェ）うっ

39
00:04:36,192 --> 00:04:37,527 
おい お前ら

40
00:04:37,610 --> 00:04:40,196 
チンタラしてないで
このヴィーヴルどもを運べ

41
00:04:41,030 --> 00:04:44,158 
また どこぞの連中が
嗅ぎ回ってるかもしれねえ

42
00:04:46,661 --> 00:04:48,830 
何をコソコソしてやがる

43
00:04:49,872 --> 00:04:54,294 
クモの糸
アリアドネの道しるべってか？

44
00:04:54,669 --> 00:04:56,504 
ハッ　させねえよ

45
00:04:58,631 --> 00:05:01,384 
ああ～　こいつはダメだ

46
00:05:01,467 --> 00:05:04,637 
懐に入れると
火事になるかもしれねえ

47
00:05:06,097 --> 00:05:07,557 
ここで始末しろ

48
00:05:11,394 --> 00:05:13,187 
（団員）な… なあ　ディックス

49
00:05:13,271 --> 00:05:14,355 
ああ？

50
00:05:14,439 --> 00:05:19,319 
どうせ殺しちまうんだったら
その前に楽しんでもいいか？

51
00:05:19,402 --> 00:05:20,320 
（団員たち）ヒヒヒ…

52
00:05:20,611 --> 00:05:22,196 
（ディックス）好きにしろ

53
00:05:22,822 --> 00:05:23,990 
（グラン）ヘッ

54
00:05:24,699 --> 00:05:27,493 
ヘヘヘ…　俺が一番だ

55
00:05:27,910 --> 00:05:30,038 
（団員）じゃ… じゃあ 次は俺

56
00:05:30,121 --> 00:05:31,497 
（団員）バーカ　俺だ

57
00:05:31,914 --> 00:05:33,666 
おとなしくしろよ

58
00:05:33,750 --> 00:05:36,002 
（団員）ヒヒ…　たまんねえ

59
00:05:37,712 --> 00:05:39,881 
（団員）ぐっ
（団員）うわーっ

60
00:05:40,423 --> 00:05:41,507 
あ… 熱い

61
00:05:41,883 --> 00:05:43,217 
溶けてやがる

62
00:05:43,468 --> 00:05:46,763 
（グラン）ハハハハ！
何やってんだ お前ら

63
00:05:47,430 --> 00:05:50,058 
こ… この化け物が！

64
00:05:52,393 --> 00:05:54,312 
（ラーニェ）あ…　がっ…

65
00:05:54,687 --> 00:05:58,149 
（笑い声）

66
00:05:58,399 --> 00:05:59,525 
ああーっ

67
00:06:02,904 --> 00:06:05,615 
ハァ…　ハァ…

68
00:06:05,865 --> 00:06:10,661 
貴様らに この身を辱めることなど

69
00:06:11,037 --> 00:06:12,413 
許さない

70
00:06:14,165 --> 00:06:15,958 
この体も

71
00:06:16,459 --> 00:06:18,294 
死でさえも

72
00:06:18,961 --> 00:06:21,422 
渡すものか！

73
00:06:26,803 --> 00:06:30,890 
グロス　あとは…

74
00:06:42,360 --> 00:06:45,196 
じ… 自分でくたばりやがった

75
00:06:45,947 --> 00:06:49,200 
ヘヘ…　そうだよなあ

76
00:06:49,283 --> 00:06:52,578 
自分を好きにしていいのは
自分だけだ

77
00:06:54,163 --> 00:06:57,333 
化け物のくせに
気が合うじゃねえかよ

78
00:07:00,628 --> 00:07:01,587 
行くぞ

79
00:07:17,979 --> 00:07:21,190 
（グロスのうなり声）

80
00:07:22,150 --> 00:07:25,236 
（グロス）うおおーっ

81
00:07:33,786 --> 00:07:36,789 
（コボルトのうなり声）

82
00:07:45,173 --> 00:07:46,716 
（リド）ためらわないでくれ

83
00:07:46,966 --> 00:07:49,886 
俺っちたちに気を使って
迷わないでくれ

84
00:08:02,565 --> 00:08:04,692 
（ベル）倒すことはできる

85
00:08:05,818 --> 00:08:09,280 
でも もう今までどおりには…

86
00:08:15,119 --> 00:08:16,996 
普通のモンスターと―

87
00:08:17,246 --> 00:08:19,749 
ウィーネや
リドさんたちゼノスは違う

88
00:08:20,374 --> 00:08:23,211 
確かにモンスターは人を殺す

89
00:08:24,045 --> 00:08:27,173 
だからってモンスターを
殺していいんだろうか

90
00:08:28,090 --> 00:08:29,634 
お金を稼ぐために

91
00:08:30,384 --> 00:08:31,969 
憧れに追いつくために

92
00:08:37,225 --> 00:08:38,392 
アイズさん

93
00:08:41,812 --> 00:08:43,856 
（ウラノス）
何かあったのか？　フェルズ

94
00:08:44,857 --> 00:08:47,735 
（フェルズ）
いや　監視を続けているが

95
00:08:47,985 --> 00:08:50,029 
やはり例のハンターたち

96
00:08:50,196 --> 00:08:53,241 
イケロス･ファミリアが
バベルを出入りしている様子はない

97
00:08:54,033 --> 00:08:56,244 
いまだダンジョンに
とどまっているか

98
00:08:56,327 --> 00:09:00,331 
あるいは我々が
かねてから懸念していたとおり

99
00:09:00,414 --> 00:09:04,210 
バベル以外にダンジョンの
出入り口が存在するか

100
00:09:05,044 --> 00:09:07,421 
（ウラノス）
ゼノスたちは今 どうなっている

101
00:09:08,589 --> 00:09:12,260 
（フェルズ）予定どおり
隠れ里に移動しているところだ

102
00:09:12,510 --> 00:09:14,637 
まだ到着したという報告は…

103
00:09:16,806 --> 00:09:17,890 
（ウラノス）どうした？

104
00:09:18,224 --> 00:09:21,060 
（フェルズ）
リドに渡した水晶の反応が途絶えた

105
00:09:23,771 --> 00:09:25,523 
（リド）何しやがる　グロス

106
00:09:25,898 --> 00:09:28,109 
（リド）どうして水晶を壊した？

107
00:09:28,192 --> 00:09:30,820 
これじゃフェルズたちと連絡が…

108
00:09:31,612 --> 00:09:34,782 
（グロス）フェルズの話に
耳を貸す必要などない

109
00:09:34,865 --> 00:09:37,034 
やることなど決まっているだろう

110
00:09:37,118 --> 00:09:38,286 
（リド）落ち着け　グロス

111
00:09:39,287 --> 00:09:41,163 
私は すべて見た

112
00:09:41,455 --> 00:09:43,165 
すべて聞かされた

113
00:09:43,457 --> 00:09:45,293 
人間どもの所業を

114
00:09:45,835 --> 00:09:48,212 
ラーニェたちの死にざまを

115
00:09:48,838 --> 00:09:51,591 
もうフェルズたちの
助けなど要らない

116
00:09:51,674 --> 00:09:53,050 
邪魔もさせん

117
00:09:53,134 --> 00:09:55,219 
我々の手で決着をつける

118
00:09:55,720 --> 00:09:56,679 
報復だ！

119
00:09:56,929 --> 00:10:00,808 
ラーニェたちの敵を討ち
同胞を取り返す

120
00:10:01,726 --> 00:10:04,729 
人間どもに報いを受けさせてやる

121
00:10:04,812 --> 00:10:06,147 
（リド）お… おい

122
00:10:06,355 --> 00:10:09,400 
ヤツらは殺す
邪魔をする者も同じだ

123
00:10:09,900 --> 00:10:11,611 
皆殺しにしてやる

124
00:10:11,694 --> 00:10:13,613 
（リド）俺っちたちが
これまでやってきたことを

125
00:10:13,696 --> 00:10:15,865 
全部 台なしにするつもりかよ

126
00:10:15,948 --> 00:10:17,658 
死んでいったみんなの夢を

127
00:10:18,200 --> 00:10:22,288 
冒険者が…　人間が
みんな悪いヤツばかりじゃねえよ

128
00:10:22,371 --> 00:10:25,041 
ベルっちたちみたいな
ヤツだっている　だから…

129
00:10:25,124 --> 00:10:27,418 
（グロス）
何度 裏切られれば気が済む？

130
00:10:28,377 --> 00:10:32,548 
あの小僧だって同じだ
いつか我々を見放す

131
00:10:33,049 --> 00:10:35,926 
人とモンスターは共生などできない

132
00:10:36,427 --> 00:10:38,471 
いい加減 気づけ　リド

133
00:10:39,764 --> 00:10:42,099 
必ず同胞を取り返す

134
00:10:42,183 --> 00:10:44,769 
ラーニェが残した意志は
無駄にしない

135
00:10:44,852 --> 00:10:45,978 
（ゼノスたち）おおーっ

136
00:10:52,860 --> 00:10:55,738 
（レイ）ダメだ　リド
もう止まらない

137
00:10:56,072 --> 00:11:00,201 
（リド）くっ…
すまねえ フェルズ　ベルっち

138
00:11:01,327 --> 00:11:02,745 
レイ　レット

139
00:11:04,080 --> 00:11:07,208 
俺っちと一緒に来い
グロスたちを追う

140
00:11:07,833 --> 00:11:09,877 
（レイ）はい
（レット）分かりました

141
00:11:09,960 --> 00:11:12,004 
（リド）
アルルは あいつを迎えに行け

142
00:11:12,380 --> 00:11:15,216 
もう合流する予定だった里に
着いてるはずだ

143
00:11:15,299 --> 00:11:16,133 
（アルル）キュ

144
00:11:18,969 --> 00:11:19,804 
（リド）行くぞ

145
00:11:25,601 --> 00:11:27,395 
（ヘルメス団員）ハッ
（ヘルメス団員）うん

146
00:11:27,645 --> 00:11:29,230 
ファルガー　現れた

147
00:11:29,688 --> 00:11:31,273 
イケロスの連中だ

148
00:11:31,774 --> 00:11:33,025 
（モンスターのうなり声）

149
00:11:33,109 --> 00:11:34,402 
（冒険者）ボールス

150
00:11:34,902 --> 00:11:38,114 
（冒険者）モンスターが騒いでて
何かおかしい

151
00:11:40,366 --> 00:11:41,409 
（ボールス）あれは？

152
00:11:51,419 --> 00:11:53,087 
（ベル）あ… あの…

153
00:11:54,255 --> 00:11:56,757 
すみません　時間をいただいて

154
00:11:56,841 --> 00:11:57,675 
（アイズ）ううん

155
00:12:02,930 --> 00:12:04,098 
（ベル）アイズさんは…

156
00:12:05,099 --> 00:12:09,061 
アイズさんはモンスターに
何か生きる理由があったとしたら

157
00:12:09,770 --> 00:12:12,565 
僕たちと変わらない感情を
持っているとしたら

158
00:12:12,731 --> 00:12:13,899 
どうしますか？

159
00:12:18,154 --> 00:12:21,615 
私はモンスターが
危害を加えてくるなら…

160
00:12:21,949 --> 00:12:23,033 
ううん

161
00:12:27,913 --> 00:12:30,833 
モンスターのせいで
誰かが泣くのなら

162
00:12:32,168 --> 00:12:34,295 
私はモンスターを殺す

163
00:12:45,431 --> 00:12:46,557 
（ベル）僕は…

164
00:12:46,640 --> 00:12:49,518 
（警鐘）

165
00:12:51,979 --> 00:12:54,607 
（エイナ）緊急警報　緊急警報

166
00:12:54,857 --> 00:12:59,403 
オラリオに所属する全ファミリアは
ギルドの指示下に入ってください

167
00:12:59,820 --> 00:13:01,864 
ギルドはミッションを
発令します

168
00:13:09,371 --> 00:13:13,042 
（エイナ）
18階層 リヴィラが
武装したモンスターに襲われ壊滅

169
00:13:13,876 --> 00:13:16,128 
冒険者は これより総力を挙げ―

170
00:13:16,212 --> 00:13:18,214 
リヴィラを襲った
モンスターの討伐を…

171
00:13:19,089 --> 00:13:22,426 
あっ…　えっ？　そんな…
了解しました

172
00:13:22,843 --> 00:13:25,054 
改めてギルドより通達

173
00:13:25,137 --> 00:13:29,058 
市民および冒険者の
ダンジョンへの侵入を禁止します

174
00:13:29,558 --> 00:13:31,977 
各ファミリアは
ホームで待機してください

175
00:13:32,061 --> 00:13:33,938 
モンスターが大移動

176
00:13:34,021 --> 00:13:35,272 
そんな…

177
00:13:37,525 --> 00:13:39,693 
リドさん　ウィーネ

178
00:13:42,154 --> 00:13:43,531 
（ヴェルフ）
おい　どういうことだ？

179
00:13:44,240 --> 00:13:46,283 
ゼノスたちが
街を襲ったっていうのか？

180
00:13:46,492 --> 00:13:49,578 
（リリルカ）分かりません
あれだけでは何も

181
00:13:50,037 --> 00:13:53,999 
（春姫(はるひめ)）万が一 それが本当なら
ゼノスの皆様は

182
00:13:54,083 --> 00:13:57,503 
ウィーネ様たちは
どうなってしまわれるのですか？

183
00:13:58,087 --> 00:14:00,839 
（リリルカ）リヴィラを壊滅させた
危険なモンスターを

184
00:14:01,215 --> 00:14:04,176 
オラリオが討伐しないという
選択肢はあり得ません

185
00:14:04,843 --> 00:14:07,805 
何かしら決着がつけられるでしょう

186
00:14:09,807 --> 00:14:13,352 
（ロイマン）神 ウラノス
なぜ あのような命令を？

187
00:14:13,435 --> 00:14:15,062 
（ウラノス）落ち着け　ロイマン

188
00:14:15,145 --> 00:14:19,400 
（ロイマン）し… しかし
このままモンスターの侵攻を許せば

189
00:14:19,483 --> 00:14:21,527 
我々ギルドの権威が…

190
00:14:22,236 --> 00:14:26,073 
これが本当に
地上進出を目指しているなら

191
00:14:26,282 --> 00:14:29,034 
すでにバベルを突破しているはずだ

192
00:14:29,910 --> 00:14:33,122 
何より私の祈とうは破られていない

193
00:14:34,081 --> 00:14:35,833 
（ロイマン）た… 確かに

194
00:14:36,125 --> 00:14:41,088 
（ウラノス）
複数のファミリアによる任務遂行は
余計な混乱を招く

195
00:14:41,922 --> 00:14:45,259 
討伐隊はガネーシャ･ファミリアに
一任させろ

196
00:14:46,051 --> 00:14:47,678 
かしこまりました

197
00:14:47,928 --> 00:14:51,265 
（ウラノス）
他の指示も追って出す　行け

198
00:14:51,390 --> 00:14:52,308 
ははっ

199
00:14:55,477 --> 00:14:56,729 
（フェルズ）参ったな

200
00:14:57,479 --> 00:14:58,397 
ああ

201
00:14:59,273 --> 00:15:02,192 
（フェルズ）
事を荒立てる前に事態を解明し

202
00:15:02,401 --> 00:15:05,195 
収束させるのが理想だったのだが

203
00:15:06,030 --> 00:15:08,449 
ん…　フェルズ

204
00:15:08,824 --> 00:15:10,326 
使い魔を用意しろ

205
00:15:10,826 --> 00:15:12,036 
（フェルズ）それでは…

206
00:15:12,745 --> 00:15:14,663 
（ウラノス）
ミッションに参加する者は

207
00:15:14,747 --> 00:15:17,416 
我々に くみする者で厳選する

208
00:15:17,666 --> 00:15:19,293 
お前も同行しろ

209
00:15:19,960 --> 00:15:23,881 
そして ベル･クラネルを
ミッションに組み込め

210
00:15:25,841 --> 00:15:27,593 
（フェルズ）ウラノス　それは…

211
00:15:28,636 --> 00:15:31,805 
（ウラノス）
ここで見極める　あの少年を

212
00:15:32,139 --> 00:15:36,226 
ゼノスたちの手を取ったという
たった１人の冒険者を

213
00:15:38,020 --> 00:15:40,898 
状況に流されるだけの子供か

214
00:15:41,023 --> 00:15:43,776 
神に踊らされる人形か

215
00:15:44,902 --> 00:15:46,195 
あるいは…

216
00:15:46,987 --> 00:15:49,114 
（冒険者）どうなってんだ
（冒険者）リヴィラは全滅だ

217
00:15:49,198 --> 00:15:50,199 
（冒険者）
モンスターは こっちに来てんのか

218
00:15:50,282 --> 00:15:51,867 
（冒険者）ヤツら 強え

219
00:15:54,453 --> 00:15:56,705 
（ベル）エイナさん
（エイナ）あっ ベル君

220
00:15:57,081 --> 00:15:58,290 
教えてください

221
00:15:58,374 --> 00:16:00,584 
リヴィラを襲った
モンスターっていうのは？

222
00:16:01,627 --> 00:16:03,629 
（エイナ）
逃げてきた人たちの話だと

223
00:16:04,004 --> 00:16:06,048 
武器や防具を装備してたって

224
00:16:06,882 --> 00:16:09,677 
狂暴なガーゴイルに
率いられていたそうだけど

225
00:16:09,760 --> 00:16:11,595 
種族もバラバラみたいで

226
00:16:12,763 --> 00:16:14,640 
ギルドはガネーシャ･ファミリアに

227
00:16:14,723 --> 00:16:17,559 
討伐隊を一任する方向で
動いているみたい

228
00:16:18,268 --> 00:16:20,938 
他のファミリアにも
要請があるかもしれないから

229
00:16:21,230 --> 00:16:23,148 
ベル君はホームで待機していて

230
00:16:23,232 --> 00:16:25,067 
（ミィシャ）ま… 待って　エイナ

231
00:16:27,695 --> 00:16:29,655 
えっ？　呼び出しって…

232
00:16:29,738 --> 00:16:31,824 
ウラノス様がベル君を？

233
00:16:34,410 --> 00:16:36,787 
（ベート）待機だあ？　ふざけんな

234
00:16:37,037 --> 00:16:39,748 
ガネーシャの連中に
任す必要がどこにある

235
00:16:40,541 --> 00:16:44,545 
（リヴェリア）
突然のミッション変更といい
どうも不自然だな

236
00:16:44,837 --> 00:16:46,422 
（フィン）まあ 何にせよ

237
00:16:46,880 --> 00:16:50,426 
このまま終わることはないと思うよ
きっと

238
00:16:51,051 --> 00:16:52,261 
勘だけどね

239
00:16:52,511 --> 00:16:53,512 
（ロキ）フン

240
00:16:53,929 --> 00:16:57,099 
カヤの外に置かれとるんが
ちょっと気に食わんけど

241
00:16:57,433 --> 00:16:59,351 
うちもフィンに賛成や

242
00:17:00,060 --> 00:17:03,605 
（ロキ）続くやろ これ
オラリオを振り回してな

243
00:17:06,984 --> 00:17:10,070 
（フレイヤ）ウラノスも
後ろめたいことがあるようね

244
00:17:10,320 --> 00:17:13,574 
よほど私たちを遠ざけたいみたい

245
00:17:14,783 --> 00:17:17,703 
（イケロスの笑い声）

246
00:17:17,786 --> 00:17:21,123 
（イケロス）
しくじったのか　ディックス

247
00:17:21,832 --> 00:17:23,500 
ヒヒヒッ

248
00:17:23,792 --> 00:17:27,713 
面白(おもしれ)えことになってきちまったなあ

249
00:17:28,047 --> 00:17:31,175 
ええ？　ベル君が戻ってない？

250
00:17:31,258 --> 00:17:33,802 
はい　ダンジョンに行かれたまま

251
00:17:33,886 --> 00:17:36,055 
（ヘスティア）
ダンジョンは もう封鎖されてる

252
00:17:36,138 --> 00:17:39,475 
バベルにいた僕たちまで
避難させられてしまった

253
00:17:39,850 --> 00:17:42,144 
なのに一体 どこへ…

254
00:17:44,646 --> 00:17:47,399 
（命(みこと)）ヘスティア様　これを
ギルドからです

255
00:17:50,778 --> 00:17:53,530 
（春姫）
“緊急時に備え予備戦力として…”

256
00:17:53,989 --> 00:17:55,532 
ええと つまり？

257
00:17:55,949 --> 00:17:57,951 
（リリルカ）
現状維持ということです

258
00:17:58,077 --> 00:17:59,828 
地上で
ただ待っていろと

259
00:18:01,872 --> 00:18:05,542 
ベル君を18階層の討伐隊に
組み込む？

260
00:18:05,793 --> 00:18:06,835 
（ヴェルフたち）はあ？

261
00:18:07,252 --> 00:18:10,255 
何を考えているんだ　ウラノス

262
00:18:12,841 --> 00:18:14,259 
（フェルズ）時間がない

263
00:18:14,343 --> 00:18:16,428 
そのまま聞いてくれ
ベル･クラネル

264
00:18:17,721 --> 00:18:21,475 
避難した冒険者たちの
証言から推察するかぎり

265
00:18:21,850 --> 00:18:27,356 
ゼノスたちはリヴィラを襲った後
18階層から動いていない

266
00:18:28,398 --> 00:18:32,277 
恐らく そこに
彼らを突き動かした原因が

267
00:18:32,361 --> 00:18:34,738 
今なお とどめる何かがある

268
00:18:34,988 --> 00:18:38,867 
しかし それが何かは
この目で確かめるしかない

269
00:18:39,284 --> 00:18:41,954 
（ベル）
でも どうやって18階層へ？

270
00:18:42,204 --> 00:18:45,374 
（フェルズ）我々は
君を討伐隊に潜入させ―

271
00:18:45,457 --> 00:18:48,127 
ダンジョンへ送り込む算段をつけた

272
00:18:51,171 --> 00:18:54,216 
行ってくれるか？
ベル･クラネル

273
00:18:54,633 --> 00:18:57,719 
僕からも お願いします
行かせてください

274
00:18:58,971 --> 00:19:02,599 
（ベル）行かなくちゃ
ウィーネの所に

275
00:19:04,726 --> 00:19:05,769 
（ヘルメス）フゥ…

276
00:19:06,478 --> 00:19:08,564 
ベル君を巻き込むとは

277
00:19:09,022 --> 00:19:11,066 
やってくれたな　ウラノス

278
00:19:11,650 --> 00:19:12,901 
（アスフィ）意外です

279
00:19:12,985 --> 00:19:14,611 
いつものように試練だ何だと

280
00:19:15,154 --> 00:19:17,781 
喜んでベル･クラネルを
けしかけるのかと

281
00:19:18,365 --> 00:19:20,450 
今回ばかりは話が違う

282
00:19:21,118 --> 00:19:23,495 
一歩間違えば破滅だぜ

283
00:19:24,538 --> 00:19:26,165 
ファルガーたちの容体は？

284
00:19:26,415 --> 00:19:28,584 
（アスフィ）
何とか一命は取り留めました

285
00:19:28,917 --> 00:19:29,751 
フゥ…

286
00:19:30,919 --> 00:19:34,798 
アスフィはガネーシャのところとは
別行動で18階層に向かえ

287
00:19:35,382 --> 00:19:37,843 
できるかぎり
情報を集めてくるんだ

288
00:19:38,093 --> 00:19:39,386 
（アスフィ）ヘルメス様は？

289
00:19:40,429 --> 00:19:42,306 
（ヘルメス）俺も行く所がある

290
00:19:44,266 --> 00:19:47,936 
ベル君が心配だ
アイシャも呼び出せ

291
00:19:48,687 --> 00:19:50,647 
（リュー）
クラネルさんが討伐隊に？

292
00:19:50,731 --> 00:19:55,652 
（アイシャ）
ああ　暴走したモンスターどもが
リヴィラを全滅させた後

293
00:19:55,736 --> 00:19:57,905 
18階層にとどまっているらしくてね

294
00:19:58,739 --> 00:20:00,532 
（リュー）どうして それを私に？

295
00:20:00,616 --> 00:20:02,868 
（アイシャ）これは私のお節介

296
00:20:03,577 --> 00:20:06,830 
（アイシャ）
あんたは ベル･クラネルを
気に入っているようだから言うけど

297
00:20:07,206 --> 00:20:10,167 
あの坊やはヤバい橋を渡らされる

298
00:20:10,626 --> 00:20:12,461 
しかし あなたが なぜそれを？

299
00:20:13,003 --> 00:20:17,591 
私がコンバージョンした先が
ヘルメス･ファミリアだからさ

300
00:20:17,966 --> 00:20:19,676 
どうして あの派閥に？

301
00:20:19,968 --> 00:20:22,596 
フッ…　いろいろあってね

302
00:20:22,679 --> 00:20:25,390 
まあ 互いの利害の一致ってやつさ

303
00:20:25,766 --> 00:20:29,353 
それで あなたも
18階層に向かうのですか？

304
00:20:29,436 --> 00:20:30,479 
フッ…

305
00:20:31,146 --> 00:20:32,189 
（リュー）なるほど

306
00:20:33,148 --> 00:20:37,027 
やはり ただのミッションではない
ということですか

307
00:20:37,236 --> 00:20:39,196 
ああ　今回の件には

308
00:20:39,279 --> 00:20:41,990 
イケロス･ファミリアが
関わっているらしい

309
00:20:42,241 --> 00:20:43,992 
（リュー）イケロス･ファミリア

310
00:20:44,284 --> 00:20:48,997 
闇派閥“イヴィルス”と
関係があるって うわさの連中さ

311
00:20:50,082 --> 00:20:51,375 
（リュー）イヴィルス

312
00:20:53,418 --> 00:20:57,297 
分かりました
私も行かせてもらいます

313
00:21:06,223 --> 00:21:07,391 
ヘッ…

314
00:21:09,268 --> 00:21:10,310 
（グラン）ディックス

315
00:21:10,727 --> 00:21:13,438 
武装したモンスターに
リヴィラが攻め込まれたって

316
00:21:13,522 --> 00:21:16,066 
外は すげえ騒ぎになってやがる

317
00:21:16,149 --> 00:21:17,985 
武装したモンスター？

318
00:21:18,568 --> 00:21:20,529 
おいおい 本当かよ

319
00:21:20,779 --> 00:21:22,239 
そりゃ 俺たちの獲物が

320
00:21:22,322 --> 00:21:25,701 
自分から
攻め込んできたってことじゃねえか

321
00:21:26,243 --> 00:21:28,662 
主神様も帰ってこねえし

322
00:21:30,539 --> 00:21:35,335 
さあて…　どうするかな

323
00:21:38,755 --> 00:21:42,759 
（シャクティ）いいか
モンスターたちにはテイムを施す

324
00:21:42,968 --> 00:21:44,594 
殺さず生け捕りにしろ

325
00:21:45,137 --> 00:21:46,888 
（イルタ）姉者 いいのか？

326
00:21:47,055 --> 00:21:49,558 
（シャクティ）
私たちのあるじはガネーシャだ

327
00:21:50,017 --> 00:21:52,311 
彼を信じ 彼についていく

328
00:21:52,853 --> 00:21:54,479 
違うか　イルタ

329
00:21:54,938 --> 00:21:55,772 
ヘッ…

330
00:21:56,982 --> 00:21:58,233 
出発する

331
00:21:58,317 --> 00:22:01,194 
（一同）おおーっ

332
00:22:05,949 --> 00:22:10,954 
♪～

333
00:23:30,867 --> 00:23:35,872 
～♪