[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Audio File: BROTHERHOOD FINAL FANTASY XV Episode2 「Dogged Runner」[JP].mp4 Video File: BROTHERHOOD FINAL FANTASY XV Episode2 「Dogged Runner」[JP].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Active Line: 8 Video Position: 1006 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hiragino Kaku Gothic Pro,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:28.13,Default,,0,0,0,,プロンプト Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:30.71,Default,,0,0,0,,運転に集中してくれ...\Nあぁシカ!シカいた! Dialogue: 0,0:00:30.71,0:00:32.64,Default,,0,0,0,,みんあ見た。ね、ノクトも〜 Dialogue: 0,0:00:32.64,0:00:33.79,Default,,0,0,0,,ノクト? Dialogue: 0,0:00:33.94,0:00:34.56,Default,,0,0,0,,アッ Dialogue: 0,0:00:34.56,0:00:36.56,Default,,0,0,0,,また寝てんの... Dialogue: 0,0:00:36.56,0:00:38.40,Default,,0,0,0,,寝すぎると目腐るよ〜。 Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:40.60,Default,,0,0,0,,王子は寝るの仕事だからね。 Dialogue: 0,0:00:40.51,0:00:41.99,Default,,0,0,0,,考えものだ。 Dialogue: 0,0:00:41.99,0:00:43.20,Default,,0,0,0,,ああ〜イグニス! Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:46.18,Default,,0,0,0,,昨日、帝国軍と戦ったばかりだろう。 Dialogue: 0,0:00:46.18,0:00:48.18,Default,,0,0,0,,すぐ追手がくるはずだ。 Dialogue: 0,0:00:48.46,0:00:50.00,Default,,0,0,0,,今は気を引き締め、慎重に行動... Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:51.69,Default,,0,0,0,,今は気を引き締め、慎重に行動...\Nじゃ、敵が来るまで... Dialogue: 0,0:00:51.69,0:00:53.98,Default,,0,0,0,,息抜きしないとやってらんないって〜 Dialogue: 0,0:00:54.22,0:00:57.37,Default,,0,0,0,,イグニス だって、ずっと難しい顔してたら疲れるよ〜。 Dialogue: 0,0:00:57.63,0:01:00.18,Default,,0,0,0,,こいつはいつもこんな顔だけどな。 Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:02.32,Default,,0,0,0,,あぁっ! Dialogue: 0,0:01:02.44,0:01:04.36,Default,,0,0,0,,前を見てくれプロンプト! Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:05.45,Default,,0,0,0,,見てるし! Dialogue: 0,0:01:05.64,0:01:06.85,Default,,0,0,0,,それなら、俺が運転を... Dialogue: 0,0:01:06.85,0:01:07.30,Default,,0,0,0,,わわうわぁ~ Dialogue: 0,0:01:11.76,0:01:13.58,Default,,0,0,0,,危なえなプロンプト! Dialogue: 0,0:01:13.66,0:01:14.53,Default,,0,0,0,,どうした? Dialogue: 0,0:01:14.53,0:01:15.24,Default,,0,0,0,,ごめん! Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:21.60,Default,,0,0,0,,大丈夫? Dialogue: 0,0:01:23.08,0:01:24.46,Default,,0,0,0,,なんだ?犬か? Dialogue: 0,0:01:24.72,0:01:26.96,Default,,0,0,0,,イグニス薬!薬貸して! Dialogue: 0,0:01:27.08,0:01:27.88,Default,,0,0,0,,怪我か? Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.72,Default,,0,0,0,,うん、棘が刺さてる。動けなくなってみたい。 Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:44.62,Default,,0,0,0,,うわぁすげえ! Dialogue: 0,0:01:44.62,0:01:46.62,Default,,0,0,0,,ちょっと待って Dialogue: 0,0:01:54.62,0:01:55.36,Default,,0,0,0,,ごめん。 Dialogue: 0,0:01:57.36,0:01:59.36,Default,,0,0,0,,行こうぜ。 Dialogue: 0,0:02:00.42,0:02:03.26,Default,,0,0,0,,ノクティス 王子、召使いってなん何人いるの? Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:03.76,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:05.40,Default,,0,0,0,,100人ぐらい? Dialogue: 0,0:02:05.40,0:02:08.10,Default,,0,0,0,,もっとでしょ! だって王子様だよ? Dialogue: 0,0:02:08.16,0:02:09.52,Default,,0,0,0,,じゃ、何人ぐらい? Dialogue: 0,0:02:09.66,0:02:10.48,Default,,0,0,0,,1000人? Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:12.14,Default,,0,0,0,,あぁ、ノクティス様! Dialogue: 0,0:02:12.14,0:02:12.86,Default,,0,0,0,,トイレ。 Dialogue: 0,0:02:12.96,0:02:13.52,Default,,0,0,0,,あ... Dialogue: 0,0:02:58.80,0:03:00.24,Default,,0,0,0,,ただいま〜。 Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.30,Default,,0,0,0,,いただきます。 Dialogue: 0,0:03:35.82,0:03:36.52,Default,,0,0,0,,あ! Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:42.22,Default,,0,0,0,,おお 大丈夫 大丈夫だよ。 Dialogue: 0,0:03:44.72,0:03:45.94,Default,,0,0,0,,これでよし! Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:53.88,Default,,0,0,0,,お腹空いてるの? Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:03.04,Default,,0,0,0,,ビスケットもあるよ! Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:06.66,Default,,0,0,0,,どこの子だろう? Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:09.34,Default,,0,0,0,,張り紙とか作ったほうがいいかな? Dialogue: 0,0:04:12.21,0:04:14.52,Default,,0,0,0,,うわぁ あー もう Dialogue: 0,0:04:34.53,0:04:35.52,Default,,0,0,0,,ただいま! Dialogue: 0,0:04:39.08,0:04:41.01,Default,,0,0,0,,チビ...シロ... Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:44.16,Default,,0,0,0,,チビ...普通かな。 Dialogue: 0,0:04:44.19,0:04:45.58,Default,,0,0,0,,でも、チビだしな。 Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:47.86,Default,,0,0,0,,うわ~、待って待って! Dialogue: 0,0:04:48.96,0:04:51.79,Default,,0,0,0,,ちゃんと拭かないと、風を引くよ! Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:53.79,Default,,0,0,0,,ほら、足も。 Dialogue: 0,0:04:53.79,0:04:55.79,Default,,0,0,0,,あぁ まだまだちょっと待って! Dialogue: 0,0:04:57.02,0:04:59.09,Default,,0,0,0,,もうすぐ良くなるよ、チビ。 Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:02.00,Default,,0,0,0,,飼い主さんもきっと心配してる。 Dialogue: 0,0:05:02.40,0:05:03.87,Default,,0,0,0,,探しに行かなくちゃね。 Dialogue: 0,0:05:04.64,0:05:06.15,Default,,0,0,0,,飼い主さん、どんな人? Dialogue: 0,0:05:11.38,0:05:12.76,Default,,0,0,0,,お休み チビ。 Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:32.29,Default,,0,0,0,,チビ? Dialogue: 0,0:05:33.71,0:05:34.56,Default,,0,0,0,,チビ? Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:36.40,Default,,0,0,0,,チビ? Dialogue: 0,0:05:38.72,0:05:39.52,Default,,0,0,0,,チビ! Dialogue: 0,0:05:39.83,0:05:40.97,Default,,0,0,0,,チビ! Dialogue: 0,0:05:41.30,0:05:42.00,Default,,0,0,0,,チビ! Dialogue: 0,0:05:49.04,0:05:49.81,Default,,0,0,0,,チビ... Dialogue: 0,0:06:14.40,0:06:15.09,Default,,0,0,0,,アンブラ? Dialogue: 0,0:06:18.51,0:06:19.32,Default,,0,0,0,,プライナ! Dialogue: 0,0:06:20.05,0:06:20.84,Default,,0,0,0,,プライナ! Dialogue: 0,0:06:24.21,0:06:25.38,Default,,0,0,0,,プライナ! Dialogue: 0,0:06:25.52,0:06:28.68,Default,,0,0,0,,ゲンティアナ。プライナが... Dialogue: 0,0:06:28.89,0:06:29.63,Default,,0,0,0,,えぇ。 Dialogue: 0,0:06:30.19,0:06:31.60,Default,,0,0,0,,無事でよかった。 Dialogue: 0,0:06:34.81,0:06:35.78,Default,,0,0,0,,プロンプト? Dialogue: 0,0:06:36.28,0:06:37.23,Default,,0,0,0,,名前が? Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:38.92,Default,,0,0,0,,調べましょうか? Dialogue: 0,0:06:49.04,0:06:49.53,Default,,0,0,0,,ん。 Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:51.25,Default,,0,0,0,,僕宛て? Dialogue: 0,0:06:57.39,0:06:58.51,Default,,0,0,0,,いい匂い! Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:00.82,Default,,0,0,0,,プロンプト様。 Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:03.21,Default,,0,0,0,,突然のお手紙をお許しください。 Dialogue: 0,0:07:03.84,0:07:06.96,Default,,0,0,0,,私はルナフレーナ・ノックス・フルーレと申します。 Dialogue: 0,0:07:07.45,0:07:10.01,Default,,0,0,0,,あなたが介抱してくださた子犬、 Dialogue: 0,0:07:10.01,0:07:11.90,Default,,0,0,0,,プライナの飼い主です。 Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:13.16,Default,,0,0,0,,チビの? Dialogue: 0,0:07:13.31,0:07:15.53,Default,,0,0,0,,プライナの行方が分からなくなり、 Dialogue: 0,0:07:15.53,0:07:17.53,Default,,0,0,0,,胸を痛めておりました。 Dialogue: 0,0:07:17.62,0:07:20.22,Default,,0,0,0,,あなたのおかげで元気になったプライナと Dialogue: 0,0:07:20.32,0:07:22.03,Default,,0,0,0,,再び会おうことが出来て Dialogue: 0,0:07:22.03,0:07:24.03,Default,,0,0,0,,本当に感謝しています。 Dialogue: 0,0:07:25.29,0:07:29.15,Default,,0,0,0,,プライナはノクティス王子の元へお邪魔させていたのですが Dialogue: 0,0:07:29.33,0:07:30.69,Default,,0,0,0,,ノクティス王子! Dialogue: 0,0:07:31.01,0:07:34.83,Default,,0,0,0,,プロンプト様はノクティス様のご学友なのだそうですね。 Dialogue: 0,0:07:34.96,0:07:37.13,Default,,0,0,0,,ノクティス様はお忙しく Dialogue: 0,0:07:37.13,0:07:39.95,Default,,0,0,0,,なかなか周囲の方と遊べないと聞いています。 Dialogue: 0,0:07:40.33,0:07:44.22,Default,,0,0,0,,プロンプト様とも、あまりお会いできないのかもしれませんが Dialogue: 0,0:07:44.22,0:07:47.26,Default,,0,0,0,,どうか、これからもノクティス様のことを Dialogue: 0,0:07:47.28,0:07:48.84,Default,,0,0,0,,支えてくださいますよ。 Dialogue: 0,0:07:48.88,0:07:49.98,Default,,0,0,0,,お願い致します。 Dialogue: 0,0:07:50.84,0:07:54.00,Default,,0,0,0,,僕が...ノクティス王子とご学友? Dialogue: 0,0:07:54.44,0:07:56.03,Default,,0,0,0,,友達... Dialogue: 0,0:07:56.25,0:07:58.44,Default,,0,0,0,,友達になっていいってこと? Dialogue: 0,0:08:01.44,0:08:03.22,Default,,0,0,0,,ルナフレーナって人が Dialogue: 0,0:08:03.22,0:08:06.27,Default,,0,0,0,,ルナフレーナ様がそれを望んでいる。 Dialogue: 0,0:08:06.70,0:08:07.80,Default,,0,0,0,,僕に? Dialogue: 0,0:08:15.69,0:08:16.60,Default,,0,0,0,,よし! Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:21.44,Default,,0,0,0,,あ あの! Dialogue: 0,0:08:22.68,0:08:25.08,Default,,0,0,0,,王子!僕と友達... うわ! Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:27.26,Default,,0,0,0,,大丈夫? Dialogue: 0,0:08:27.80,0:08:28.88,Default,,0,0,0,,あ はい! Dialogue: 0,0:08:28.88,0:08:29.96,Default,,0,0,0,,カメラは... Dialogue: 0,0:08:30.84,0:08:31.55,Default,,0,0,0,,ん Dialogue: 0,0:08:31.82,0:08:32.48,Default,,0,0,0,,え Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:33.87,Default,,0,0,0,,あぁ Dialogue: 0,0:08:34.41,0:08:35.07,Default,,0,0,0,,どうぞ。 Dialogue: 0,0:08:35.07,0:08:37.07,Default,,0,0,0,,ふふ、違うよ。 Dialogue: 0,0:08:37.16,0:08:39.53,Default,,0,0,0,,えぇ、ご、ごめなさぃ。 Dialogue: 0,0:08:43.02,0:08:44.38,Default,,0,0,0,,おも Dialogue: 0,0:08:49.95,0:08:51.13,Default,,0,0,0,,それじゃ... Dialogue: 0,0:08:55.77,0:08:56.81,Default,,0,0,0,,重い... Dialogue: 0,0:08:57.36,0:08:58.81,Default,,0,0,0,,あ あの! Dialogue: 0,0:08:59.31,0:09:02.11,Default,,0,0,0,,僕と友達... あ〜! Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:09.18,Default,,0,0,0,,やっぱり 友達になんて... Dialogue: 0,0:09:10.44,0:09:11.40,Default,,0,0,0,,ううん Dialogue: 0,0:09:12.78,0:09:13.85,Default,,0,0,0,,友達に... Dialogue: 0,0:09:14.46,0:09:15.85,Default,,0,0,0,,なるんだ! Dialogue: 0,0:09:37.21,0:09:38.09,Default,,0,0,0,,よ〜し! Dialogue: 0,0:09:46.72,0:09:47.63,Default,,0,0,0,,こんにちは! Dialogue: 0,0:09:48.78,0:09:49.80,Default,,0,0,0,,えっと。 Dialogue: 0,0:10:04.56,0:10:05.82,Default,,0,0,0,,まだ駄目だ。 Dialogue: 0,0:10:12.91,0:10:15.00,Default,,0,0,0,,え〜〜 Dialogue: 0,0:10:25.50,0:10:27.32,Default,,0,0,0,,こんにちは!頑張れ! Dialogue: 0,0:10:28.20,0:10:29.32,Default,,0,0,0,,えっと Dialogue: 0,0:10:29.32,0:10:30.97,Default,,0,0,0,,こんにちは〜! Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:41.56,Default,,0,0,0,,まだダメだ。 Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:48.87,Default,,0,0,0,,うわー\Nすげーだろう\Nこれ新しいやつ Dialogue: 0,0:10:50.03,0:10:51.67,Default,,0,0,0,,あぁ ごめん。 Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:52.94,Default,,0,0,0,,ううん。 Dialogue: 0,0:10:53.40,0:10:54.94,Default,,0,0,0,,あ、あのさ... Dialogue: 0,0:10:56.11,0:10:59.24,Default,,0,0,0,,走りたいんだけど、どうすれば走れるかな? Dialogue: 0,0:10:59.37,0:11:01.45,Default,,0,0,0,,え? Dialogue: 0,0:11:06.73,0:11:07.76,Default,,0,0,0,,こんにちは! Dialogue: 0,0:11:08.41,0:11:09.76,Default,,0,0,0,,こんにちは! Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:11.26,Default,,0,0,0,,こんにちは! Dialogue: 0,0:11:11.39,0:11:12.36,Default,,0,0,0,,こんにちは。 Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:15.08,Default,,0,0,0,,こんにちは! Dialogue: 0,0:11:15.45,0:11:16.28,Default,,0,0,0,,こんにちは! Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:29.33,Default,,0,0,0,,どうした、ノクト? Dialogue: 0,0:11:32.46,0:11:33.48,Default,,0,0,0,,なんでも... Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:03.60,Default,,0,0,0,,あれが王子? Dialogue: 0,0:12:03.60,0:12:04.65,Default,,0,0,0,,じゃない? Dialogue: 0,0:12:04.76,0:12:06.86,Default,,0,0,0,,わぁ 同じ学校なんだ! Dialogue: 0,0:12:07.77,0:12:09.82,Default,,0,0,0,,どうする?話しかけてみる? Dialogue: 0,0:12:09.82,0:12:11.82,Default,,0,0,0,,ヘヘヘ、待ってよ〜! Dialogue: 0,0:12:16.60,0:12:18.50,Default,,0,0,0,,こんにちは! ノクティス王子! Dialogue: 0,0:12:18.59,0:12:19.24,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:12:19.74,0:12:22.29,Default,,0,0,0,,はじめまして!俺プロンプト! Dialogue: 0,0:12:22.29,0:12:23.39,Default,,0,0,0,,よろしくね! Dialogue: 0,0:12:23.61,0:12:24.32,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:12:27.34,0:12:28.81,Default,,0,0,0,,初めてじゃねぇよ! Dialogue: 0,0:12:28.81,0:12:31.58,Default,,0,0,0,,あっ  あはは Dialogue: 0,0:12:37.23,0:12:38.27,Default,,0,0,0,,よし! Dialogue: 0,0:12:38.54,0:12:40.54,Default,,0,0,0,,これで大丈夫っと... Dialogue: 0,0:12:48.33,0:12:49.56,Default,,0,0,0,,お母さん? Dialogue: 0,0:12:52.94,0:12:54.68,Default,,0,0,0,,もうはぐれちゃっだめだぞ。 Dialogue: 0,0:12:54.96,0:12:57.77,Default,,0,0,0,,あと、道路は危ないから気をつけて。 Dialogue: 0,0:13:10.96,0:13:12.84,Default,,0,0,0,,もう着いたのか? Dialogue: 0,0:13:14.60,0:13:15.39,Default,,0,0,0,,ちょっとな。 Dialogue: 0,0:13:15.56,0:13:16.75,Default,,0,0,0,,救護活動だ。 Dialogue: 0,0:13:17.00,0:13:19.92,Default,,0,0,0,,さ〜、行こう行こう。カエムまでもうすぐだよ! Dialogue: 0,0:13:22.56,0:13:23.48,Default,,0,0,0,,ね、ノクト。 Dialogue: 0,0:13:23.61,0:13:24.30,Default,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:13:24.44,0:13:25.96,Default,,0,0,0,,オルティシアに着いたらさ Dialogue: 0,0:13:26.67,0:13:28.81,Default,,0,0,0,,俺もルナフレーナ様に合えるかな? Dialogue: 0,0:13:29.47,0:13:30.70,Default,,0,0,0,,会えんじゃね? Dialogue: 0,0:13:31.80,0:13:32.81,Default,,0,0,0,,そうっか。