1
00:00:11,720 --> 00:00:12,762 
（ディルク）んん…

2
00:00:19,185 --> 00:00:20,270 
（星露(シンルー)）あ…

3
00:00:27,277 --> 00:00:29,320 
（アーネスト）
ようこそ ミス･エンフィールド

4
00:00:29,988 --> 00:00:31,781 
相変わらず時間どおりだね

5
00:00:31,906 --> 00:00:33,366 
（クローディア）ウフッ

6
00:00:35,326 --> 00:00:37,287 
ごきげんよう 皆様

7
00:00:37,412 --> 00:00:39,080 
お元気そうで何よりです

8
00:00:39,205 --> 00:00:43,334 
さて それじゃ
全員そろったようだし 始めようか

9
00:00:43,460 --> 00:00:45,295 
（クローディア）あら？
（アーネスト）ああ—

10
00:00:45,420 --> 00:00:48,214 
彼女は欧州ツアーの真っ最中さ

11
00:00:48,631 --> 00:00:52,510 
さすがは世界の歌姫様
お忙しいようですね

12
00:00:52,635 --> 00:00:53,511 
（ディルク）ハッ！
（クローディア）ん？

13
00:00:53,636 --> 00:00:54,888 
（ディルク）
どうせ いてもいなくても—

14
00:00:55,013 --> 00:00:58,058 
変わりゃしねえだろ
あんな小娘

15
00:00:58,683 --> 00:01:01,603 
他学園の代表を
侮辱するような発言は—

16
00:01:01,728 --> 00:01:03,104 
慎んでもらいたいね

17
00:01:03,521 --> 00:01:05,023 
双剣の総代

18
00:01:05,148 --> 00:01:08,651 
ハッ！　クインヴェールのクソ女
これで何度目の欠席だ

19
00:01:08,651 --> 00:01:09,486 
ハッ！　クインヴェールのクソ女
これで何度目の欠席だ

20
00:01:08,651 --> 00:01:09,486 
（クローディア）あ？

21
00:01:09,486 --> 00:01:10,653 
ハッ！　クインヴェールのクソ女
これで何度目の欠席だ

22
00:01:11,780 --> 00:01:13,823 
やめたまえと言ったはずだよ

23
00:01:14,741 --> 00:01:16,951 
（ディルク）
面白(おもしれ)え やってみるか？

24
00:01:17,368 --> 00:01:19,204 
“聖騎士”殿

25
00:01:23,416 --> 00:01:25,919 
フンッ 子供だましの
オモチャだな

26
00:01:26,711 --> 00:01:30,715 
（星露）ホホッ
相も変わらず仲がよいのう

27
00:01:30,840 --> 00:01:32,050 
小僧ども

28
00:01:32,383 --> 00:01:33,218 
じゃが—

29
00:01:33,343 --> 00:01:36,137 
戯れも そのあたりに
しておくがよいぞ

30
00:01:36,262 --> 00:01:39,015 
わしも混ざりたくなって
しまうからのう

31
00:01:40,683 --> 00:01:41,643 
（アーネスト）フッ

32
00:01:43,853 --> 00:01:44,687 
チッ

33
00:01:45,271 --> 00:01:49,025 
公主の調停とあれば
しかたがありませんね

34
00:01:49,150 --> 00:01:51,069 
（ディルク）
そういやあ クローディア

35
00:01:51,194 --> 00:01:52,070 
何でしょう？

36
00:01:52,487 --> 00:01:54,447 
（ディルク）
星導館(せいどうかん)とアルルカントが—

37
00:01:54,572 --> 00:01:59,160 
新型煌式武装(こうしきぶそう)の共同開発って
ウワサを聞いたんだが—

38
00:01:59,285 --> 00:02:00,328 
どういうこった？

39
00:02:00,662 --> 00:02:02,372 
（星露）ほう
（アーネスト）へえ？

40
00:02:02,789 --> 00:02:05,542 
あら 随分と耳が早いですね

41
00:02:05,667 --> 00:02:07,669 
確かに うちの技術者が—

42
00:02:07,794 --> 00:02:10,130 
アルルカントに
出向することになっています

43
00:02:10,421 --> 00:02:12,298 
（ディルク）うっ 女ギツネめ

44
00:02:12,423 --> 00:02:15,969 
学園どうしの密約は
“星武憲章(ステラ･カルタ)”違反だろうが

45
00:02:16,094 --> 00:02:18,930 
（星露）そもそも星導館と
アルルカントでは—

46
00:02:19,055 --> 00:02:22,308 
技術レベルが
赤子と大人ほども違おう

47
00:02:22,433 --> 00:02:24,853 
（アーネスト）“好きなだけ
技術を盗んでください”

48
00:02:24,978 --> 00:02:26,479 
と言ってるようなものだね

49
00:02:26,604 --> 00:02:29,440 
（ディルク）それでいいのかい？
アルルカントさんよ

50
00:02:29,566 --> 00:02:32,318 
（左近(さこん)）あ いえ 僕は…

51
00:02:32,443 --> 00:02:36,489 
承認ボタンを押しただけでして
細かいことは何も…

52
00:02:37,073 --> 00:02:39,993 
（クローディア）
皆さん 勘違いして
いらっしゃるようですが—

53
00:02:40,118 --> 00:02:44,122 
これは密約などではなく
我が星導館学園と—

54
00:02:44,247 --> 00:02:46,583 
アルルカント･アカデミーが
取り交わした—

55
00:02:46,708 --> 00:02:48,334 
正式な提携です

56
00:02:48,793 --> 00:02:51,337 
いずれ詳細も発表になるでしょう

57
00:02:51,462 --> 00:02:52,297 
ホッ…

58
00:02:52,422 --> 00:02:54,966 
あくまで対等の取り引き
だってえのか？

59
00:02:55,466 --> 00:02:56,926 
もちろんです

60
00:02:57,051 --> 00:03:00,263 
我々はアルルカントの施設を
借り受ける代わりに—

61
00:03:00,388 --> 00:03:03,391 
研究開発費の７割を
負担するのですから

62
00:03:03,766 --> 00:03:05,101 
そうそう—

63
00:03:05,226 --> 00:03:07,729 
先頃 星導館で
もめ事があって—

64
00:03:07,854 --> 00:03:10,607 
“影星(かげぼし)”まで
動かしたそうじゃのう？

65
00:03:10,732 --> 00:03:12,609 
さては今回の件と…

66
00:03:12,734 --> 00:03:14,110 
何のことでしょう？

67
00:03:14,235 --> 00:03:16,070 
フン 腹黒女が…

68
00:03:16,195 --> 00:03:18,865 
このお話は
ここまでということで

69
00:03:19,240 --> 00:03:23,286 
（アーネスト）ふむ では
正式な発表を待つとしよう

70
00:03:23,703 --> 00:03:26,623 
じゃあ 改めて
今日の案件だけど…

71
00:03:26,748 --> 00:03:28,833 
（左近）あのお すみません

72
00:03:28,958 --> 00:03:32,587 
そ… その 急な話になりますが—

73
00:03:32,712 --> 00:03:34,547 
今日の議題に
あげさせていただきたい—

74
00:03:34,672 --> 00:03:35,882 
案件がありまして

75
00:03:36,174 --> 00:03:38,426 
おや 今度はそちらか

76
00:03:38,551 --> 00:03:40,553 
（星露）ほう 何事じゃ？

77
00:03:40,929 --> 00:03:43,848 
えー ご提案させて
いただきたいのは—

78
00:03:43,973 --> 00:03:46,226 
アスタリスクおよび
星武祭(フェスタ)における—

79
00:03:46,351 --> 00:03:49,520 
人工知能の
取り扱いについてです

80
00:03:50,438 --> 00:03:56,444 
♪〜

81
00:05:11,853 --> 00:05:17,859 
〜♪

82
00:05:20,570 --> 00:05:23,698 
（足音）
（綾斗(あやと)の荒い息）

83
00:05:23,823 --> 00:05:27,201 
（綾斗）マズいな
ユリスに怒られるぞ

84
00:05:27,327 --> 00:05:30,538 
（綺凛(きりん)の荒い息）

85
00:05:30,663 --> 00:05:32,915 
（綺凛）ハア あっ…

86
00:05:34,417 --> 00:05:35,335 
（綾斗）あっ

87
00:05:36,836 --> 00:05:38,546 
（綾斗）うえっ？
（綺凛）あっ？

88
00:05:40,631 --> 00:05:42,133 
（衝突音）
（綾斗･綺凛）ああっ！

89
00:05:42,467 --> 00:05:44,594 
あ〜 う〜 いっ…

90
00:05:45,219 --> 00:05:46,262 
んっ…

91
00:05:46,471 --> 00:05:48,556 
君 大丈夫？　あっ！

92
00:05:48,681 --> 00:05:51,142 
はい 大丈夫 です…

93
00:05:51,601 --> 00:05:52,685 
ん？

94
00:05:53,186 --> 00:05:54,353 
はううっ！

95
00:05:55,438 --> 00:05:57,774 
ううっ… ううっ

96
00:05:58,816 --> 00:05:59,650 
ん…

97
00:05:59,776 --> 00:06:02,737 
その ごめんね 不注意だったよ

98
00:06:03,488 --> 00:06:05,782 
あっ う…

99
00:06:06,115 --> 00:06:09,660 
い… いえ 私のほうこそ
ごめんなさいです

100
00:06:10,411 --> 00:06:11,496 
ん…

101
00:06:12,163 --> 00:06:14,665 
そこ 何か付いてるみたいだ

102
00:06:14,791 --> 00:06:18,294 
（綺凛）ふえっ？
えっと えっ どこですかあ？

103
00:06:18,419 --> 00:06:20,379 
（綺凛）ううっ…
（綾斗）ほら 動かないで

104
00:06:21,380 --> 00:06:22,381 
えっ？

105
00:06:22,965 --> 00:06:27,136 
あ あの！
ありがとう です…

106
00:06:27,261 --> 00:06:29,347 
（綾斗）ええっと…
（綺凛）あ…

107
00:06:29,472 --> 00:06:30,723 
（鋼一郎(こういちろう)）綺凛！
（綺凛）あっ

108
00:06:30,848 --> 00:06:31,974 
（鋼一郎）何をやっている！

109
00:06:32,100 --> 00:06:35,394 
はっ はい！
ごめんなさいです！

110
00:06:35,853 --> 00:06:36,729 
あっ…

111
00:06:38,272 --> 00:06:39,690 
そっ それでは！

112
00:06:39,816 --> 00:06:41,484 
（綾斗）ああ うん
（綺凛）ハア ハア

113
00:06:41,609 --> 00:06:43,152 
ハア ハア うっ…

114
00:06:45,196 --> 00:06:46,948 
あっ！　ユリス！

115
00:06:47,073 --> 00:06:47,907 
（ユリス）うっ

116
00:06:49,492 --> 00:06:51,077 
（ユリス）咲き誇れ—

117
00:06:52,245 --> 00:06:53,830 
赤円の灼斬花(リビングストンデイジー)！

118
00:07:00,336 --> 00:07:01,212 
行け！

119
00:07:02,255 --> 00:07:05,091 
うっ うっ うっ あっ

120
00:07:05,883 --> 00:07:08,136 
うっ ううっ！

121
00:07:08,594 --> 00:07:10,847 
（ユリス）
しれっとふざけた芸当を！

122
00:07:10,972 --> 00:07:12,890 
だが次は どうかわす？

123
00:07:13,641 --> 00:07:16,102 
なら こういうのは どうかな！

124
00:07:16,227 --> 00:07:18,729 
うっ… えい！

125
00:07:25,319 --> 00:07:26,487 
（ユリス）フッ
（綾斗）あっ？

126
00:07:26,612 --> 00:07:29,740 
（ユリス）
ほころべ 栄裂の炎爪華(グロリオーサ)！

127
00:07:30,825 --> 00:07:32,160 
（綾斗）あっ うっ…

128
00:07:40,418 --> 00:07:43,004 
（綾斗）天霧辰明(あまぎりしんめい)流剣術 中伝

129
00:07:46,507 --> 00:07:48,134 
十毘薊(とびあざみ)！

130
00:07:49,594 --> 00:07:51,220 
なっ！　うっ

131
00:07:53,431 --> 00:07:55,641 
（ブザー）

132
00:07:56,434 --> 00:07:59,312 
むう 今日こそはと思ったのだが

133
00:07:59,645 --> 00:08:02,315 
（綾斗）
いや 最後のは危なかったよ

134
00:08:02,982 --> 00:08:05,026 
ユリスは本当に技が多いよね

135
00:08:05,151 --> 00:08:07,945 
う うん まあな…

136
00:08:08,070 --> 00:08:10,323 
あ それで体のほうは どうだ？

137
00:08:10,448 --> 00:08:12,783 
まあ ３分なら問題ないかな

138
00:08:12,909 --> 00:08:14,368 
そうか

139
00:08:14,660 --> 00:08:17,163 
全力を出せる時間が
それだけあれば—

140
00:08:17,288 --> 00:08:20,458 
私と同レベルの連中なら
どうにかできるだろう

141
00:08:20,583 --> 00:08:23,211 
（綾斗）
でもユリスより強い学生なんて—

142
00:08:23,336 --> 00:08:24,212 
そんなには…

143
00:08:24,337 --> 00:08:26,088 
お前の評価は うれしいが—

144
00:08:26,547 --> 00:08:30,301 
まあ 手足の指では
数え切れないくらいはいるだろうな

145
00:08:30,426 --> 00:08:31,302 
そんなに!?

146
00:08:31,844 --> 00:08:33,638 
（ユリス）
ガラードワースの生徒会長は—

147
00:08:34,013 --> 00:08:36,307 
“聖騎士”の異名を取るほどの
剣士だ

148
00:08:36,807 --> 00:08:39,852 
界龍(ジェロン)の生徒会長も
とんでもない化け物と聞く

149
00:08:40,520 --> 00:08:44,440 
もっとも まだフェスタに
出場できる年齢に達していないがな

150
00:08:45,399 --> 00:08:49,153 
あー 俺も知ってる有名な選手が
１人いるよ

151
00:08:49,654 --> 00:08:51,364 
去年 史上２人目の—

152
00:08:51,489 --> 00:08:53,616 
“王竜星武祭(リンドブルス)”連覇を
達成したっていう…

153
00:08:54,408 --> 00:08:56,327 
確か レヴォルフの…

154
00:08:56,452 --> 00:08:58,162 
（ユリス）
〝孤毒の魔女(エレンシュキーガル)〞

155
00:08:58,287 --> 00:08:59,288 
オーフェリア

156
00:08:59,664 --> 00:09:01,916 
そう その人！　あ…

157
00:09:02,542 --> 00:09:03,751 
ユリス？

158
00:09:03,876 --> 00:09:05,545 
（ユリス）ああ すまない

159
00:09:05,711 --> 00:09:10,091 
あ さて そんな中
我々に有利な点が１つある

160
00:09:10,216 --> 00:09:11,050 
（綾斗）え？

161
00:09:11,175 --> 00:09:13,803 
お前の実力が
まだ広まってないということだ

162
00:09:14,470 --> 00:09:17,598 
黒炉の魔剣(セル＝ベレスタ)の使い手ということは
公表されているが—

163
00:09:17,723 --> 00:09:21,018 
この剣の力は分かっていても
対策の取りようがない

164
00:09:21,561 --> 00:09:23,521 
封印を解かなくても
こいつを使えれば—

165
00:09:23,646 --> 00:09:24,939 
さらによいのだが

166
00:09:25,064 --> 00:09:26,399 
うーん

167
00:09:26,524 --> 00:09:30,528 
全力の俺じゃないと
認めてくれないみたいなんだよね

168
00:09:30,653 --> 00:09:33,781 
（ユリス）とにかく
鳳凰星武祭(フェニクス)まで あと１か月

169
00:09:33,906 --> 00:09:36,951 
無駄な決闘などで
手の内をさらすなよ

170
00:09:37,076 --> 00:09:38,035 
（綾斗）了解

171
00:09:38,160 --> 00:09:39,537 
（ドアのコール音）
（綾斗･ユリス）お？

172
00:09:42,456 --> 00:09:43,624 
（紗夜(さや)）むう〜

173
00:09:44,041 --> 00:09:45,418 
（紗夜）ずるい
（ユリス）は？

174
00:09:45,793 --> 00:09:49,213 
リースフェルトは
綾斗を独り占めしすぎ！

175
00:09:49,338 --> 00:09:52,633 
綾斗と２人きりで放課後
密室にこもって—

176
00:09:52,758 --> 00:09:54,135 
人に言えないような
行為に—

177
00:09:54,260 --> 00:09:57,346 
ふけっていたことは
調べがついている！

178
00:09:57,471 --> 00:09:59,390 
人聞きの悪いことを言うな！

179
00:09:59,515 --> 00:09:59,974 
（綾斗）ハア…

180
00:09:59,974 --> 00:10:00,600 
（綾斗）ハア…

181
00:09:59,974 --> 00:10:00,600 
私たちは
フェニクスに向けて—

182
00:10:00,600 --> 00:10:01,350 
私たちは
フェニクスに向けて—

183
00:10:01,475 --> 00:10:03,728 
レスター 退院したんだね

184
00:10:01,475 --> 00:10:03,728 
訓練を
積んでいただけだ！

185
00:10:03,853 --> 00:10:04,186 
（ユリス･紗夜）
ぬぬぬっ…

186
00:10:04,186 --> 00:10:05,187 
（ユリス･紗夜）
ぬぬぬっ…

187
00:10:04,186 --> 00:10:05,187 
（レスター）まあな

188
00:10:05,313 --> 00:10:05,563 
（綾斗）で 今日はどうしたのさ？

189
00:10:05,563 --> 00:10:06,939 
（綾斗）で 今日はどうしたのさ？

190
00:10:05,563 --> 00:10:06,939 
（ユリス）というか
そんな与太話—

191
00:10:06,939 --> 00:10:07,064 
（綾斗）で 今日はどうしたのさ？

192
00:10:07,064 --> 00:10:07,523 
（綾斗）で 今日はどうしたのさ？

193
00:10:07,064 --> 00:10:07,523 
誰から聞いた？

194
00:10:07,523 --> 00:10:07,648 
誰から聞いた？

195
00:10:07,648 --> 00:10:08,065 
誰から聞いた？

196
00:10:07,648 --> 00:10:08,065 
それも紗夜と一緒だなんて

197
00:10:08,065 --> 00:10:08,190 
それも紗夜と一緒だなんて

198
00:10:08,190 --> 00:10:09,483 
それも紗夜と一緒だなんて

199
00:10:08,190 --> 00:10:09,483 
（紗夜）
秘密 情報通の—

200
00:10:09,483 --> 00:10:09,775 
（紗夜）
秘密 情報通の—

201
00:10:09,900 --> 00:10:10,276 
Ｅ･Ｙからとだけ
言っておこう

202
00:10:10,276 --> 00:10:11,777 
Ｅ･Ｙからとだけ
言っておこう

203
00:10:10,276 --> 00:10:11,777 
この ちんちくりんは
途中で拾っただけだ

204
00:10:11,777 --> 00:10:11,902 
この ちんちくりんは
途中で拾っただけだ

205
00:10:11,902 --> 00:10:12,862 
この ちんちくりんは
途中で拾っただけだ

206
00:10:11,902 --> 00:10:12,862 
（ユリス）おのれ夜吹(やぶき)！

207
00:10:12,862 --> 00:10:12,987 
（ユリス）おのれ夜吹(やぶき)！

208
00:10:12,987 --> 00:10:13,571 
（ユリス）おのれ夜吹(やぶき)！

209
00:10:12,987 --> 00:10:13,571 
誰が ちんちくりんか！

210
00:10:13,571 --> 00:10:14,864 
誰が ちんちくりんか！

211
00:10:14,989 --> 00:10:17,742 
でも 超助かった ありがとう

212
00:10:17,867 --> 00:10:19,201 
まあ その…

213
00:10:19,952 --> 00:10:22,455 
サイラスの件で
助けてもらったことには—

214
00:10:22,580 --> 00:10:24,332 
違いねえからな

215
00:10:24,582 --> 00:10:26,709 
その 何つうか…

216
00:10:26,834 --> 00:10:29,253 
と… とにかく世話になった！

217
00:10:29,378 --> 00:10:31,088 
（レスター）それだけだ！
（綾斗）う うん

218
00:10:31,422 --> 00:10:32,298 
（ドアが開く音）
（綾斗）フッ

219
00:10:32,423 --> 00:10:33,674 
（クローディア）あら
（綾斗）おっ

220
00:10:34,258 --> 00:10:36,302 
皆さん おそろいでしたのね

221
00:10:36,427 --> 00:10:37,595 
（エルネスタ）ほほ〜！

222
00:10:37,720 --> 00:10:40,556 
ここが星導館の
トレーニングルームか〜

223
00:10:40,681 --> 00:10:42,391 
フフッ きれいだねえ！

224
00:10:42,808 --> 00:10:45,227 
（カミラ）あまり
はしゃぐんじゃない エルネスタ

225
00:10:45,353 --> 00:10:47,229 
ほほ〜 へ〜っ！

226
00:10:47,563 --> 00:10:49,023 
（エルネスタ）フフッ ふむふむ
（綾斗）え？

227
00:10:49,148 --> 00:10:50,983 
（エルネスタ）キャハハハ…

228
00:10:55,488 --> 00:10:56,906 
（クローディア）ご紹介しますね

229
00:10:57,323 --> 00:10:58,157 
こちらは—

230
00:10:58,282 --> 00:11:01,452 
アルルカント･アカデミーの
カミラ･パレートさん

231
00:11:01,577 --> 00:11:04,413 
そして
エルネスタ･キューネさんです

232
00:11:04,538 --> 00:11:06,666 
（エルネスタ）にん！
（綾斗）アルルカント？

233
00:11:06,791 --> 00:11:09,919 
このたび 我が学園と
アルルカントが—

234
00:11:10,044 --> 00:11:13,923 
共同で新型の煌式武装を
開発することになりまして

235
00:11:14,048 --> 00:11:17,468 
今日は その契約のために
いらしたのです

236
00:11:17,593 --> 00:11:19,970 
（カミラ）どうも
（ユリス）フン そういうことか

237
00:11:20,846 --> 00:11:21,931 
どういうことだ？

238
00:11:22,056 --> 00:11:25,309 
サイラスの一件を
告発しないという条件で—

239
00:11:25,434 --> 00:11:27,061 
技術提供を取りつけたのだろう

240
00:11:27,186 --> 00:11:27,937 
（レスター）なっ…

241
00:11:28,062 --> 00:11:30,189 
さて 何のことでしょう

242
00:11:30,314 --> 00:11:32,441 
それは まあいい だが—

243
00:11:33,234 --> 00:11:35,444 
なぜ そいつらを
ここに連れてきた？

244
00:11:35,569 --> 00:11:37,405 
（クローディア）ええ それは…

245
00:11:37,530 --> 00:11:39,281 
フッ はいはーい！

246
00:11:39,407 --> 00:11:40,741 
それは あたしが
見たいって—

247
00:11:40,866 --> 00:11:42,368 
言ったからでーっす

248
00:11:43,077 --> 00:11:47,081 
いや〜 ぜひとも この目で
拝んでみたくってさ〜！

249
00:11:47,456 --> 00:11:48,707 
あたしの人形ちゃんを—

250
00:11:48,833 --> 00:11:52,586 
ぜーんぶ ぶった斬って
くれちゃった剣士君を！　にぱっ！

251
00:11:52,711 --> 00:11:53,546 
（綾斗）えっ？
（ユリス）なっ？

252
00:11:53,671 --> 00:11:55,548 
（クローディア）あ…
（カミラ）ハア…

253
00:11:56,006 --> 00:11:58,843 
貴様！　今すぐ綾斗から離れろ！

254
00:11:58,968 --> 00:11:59,802 
（紗夜）んっ…

255
00:11:59,927 --> 00:12:01,804 
（エルネスタ）ンフフ〜ン

256
00:12:01,929 --> 00:12:03,097 
ふむふむ

257
00:12:03,222 --> 00:12:04,807 
（エルネスタ）なるほど なるほど
（綾斗）ハハハ…

258
00:12:05,349 --> 00:12:08,269 
ん〜 なかなか いいわねー

259
00:12:08,394 --> 00:12:09,270 
気に入っちゃった

260
00:12:09,395 --> 00:12:10,813 
あの…

261
00:12:11,355 --> 00:12:13,816 
（エルネスタ）でも
次は そううまくいかないぞ？

262
00:12:13,941 --> 00:12:15,067 
あ 今 何て…

263
00:12:15,860 --> 00:12:16,944 
（ユリス･紗夜）ひいいいっ！

264
00:12:17,069 --> 00:12:18,946 
（ユリス）貴様 何を〜っ！
（クローディア）あら

265
00:12:19,071 --> 00:12:21,407 
（カミラ）ああ…
（綾斗）あ…？

266
00:12:21,532 --> 00:12:24,326 
うう 泥棒猫—

267
00:12:24,743 --> 00:12:26,162 
滅ぶべしっ！

268
00:12:26,287 --> 00:12:27,663 
（エルネスタ）ニャハハ
（ユリス･紗夜）うううっ…！

269
00:12:27,788 --> 00:12:29,290 
（エルネスタ）怖いな 怖いな〜っ

270
00:12:29,415 --> 00:12:31,584 
ちょっとした
あいさつじゃないかー

271
00:12:31,709 --> 00:12:33,544 
（エルネスタ）ニヒヒ〜
（カミラ）申し訳ない

272
00:12:33,669 --> 00:12:36,589 
エルネスタは
ご覧のとおりの性格でね

273
00:12:36,714 --> 00:12:37,965 
代わりにおわびする

274
00:12:39,175 --> 00:12:42,636 
ん？　これは随分と個性的な…

275
00:12:43,053 --> 00:12:46,140 
マナダイト３つを
強引に連結させている

276
00:12:46,265 --> 00:12:48,601 
何とも懐かしい設計思想だ

277
00:12:48,726 --> 00:12:50,978 
（紗夜）正解 なぜ分かった？

278
00:12:51,103 --> 00:12:53,481 
私の専門分野だからね

279
00:12:53,606 --> 00:12:56,358 
しかし
実用的とは言いがたいな

280
00:12:56,484 --> 00:12:57,276 
（紗夜）ハッ

281
00:12:57,902 --> 00:13:01,489 
これは10年以上も前に否定された
不完全な技術だ

282
00:13:01,614 --> 00:13:04,033 
マナダイトへ
星辰力(プラーナ)を注ぎ込んで—

283
00:13:04,158 --> 00:13:07,036 
煌式武装の出力を高める
流星闘技(メテオアーツ)を常に—

284
00:13:07,161 --> 00:13:08,454 
使わなければならない

285
00:13:09,038 --> 00:13:10,581 
（綾斗）メテオアーツか…

286
00:13:10,956 --> 00:13:15,336 
故に １回の攻撃ごとに
インターバルが必要なのだが—

287
00:13:15,461 --> 00:13:18,255 
そういった欠点が
改善されてないようだな

288
00:13:18,380 --> 00:13:19,381 
う…

289
00:13:19,757 --> 00:13:21,884 
それは事実 だが—

290
00:13:22,009 --> 00:13:25,554 
それでも お父さんの銃を
侮辱することは許さない

291
00:13:25,679 --> 00:13:27,139 
撤回を要求する

292
00:13:27,264 --> 00:13:31,769 
ん？　ああ 君は
沙々宮(ささみや)教授のご息女なのか？

293
00:13:31,894 --> 00:13:33,687 
（紗夜）だとしたら？
（カミラ）ますます—

294
00:13:33,812 --> 00:13:35,856 
撤回するわけには
いかなくなったな

295
00:13:36,232 --> 00:13:37,107 
（紗夜）んっ…

296
00:13:37,942 --> 00:13:41,070 
（カミラ）沙々宮教授は
その異端さゆえに—

297
00:13:41,195 --> 00:13:45,741 
アルルカント そして我らが
“獅子派(フェロヴィアス)”を放逐された方だ

298
00:13:46,367 --> 00:13:48,327 
私は
その代表として—

299
00:13:48,452 --> 00:13:51,413 
彼のいびつさを
認めるわけにはいかない

300
00:13:52,289 --> 00:13:53,791 
（せきばらい）

301
00:13:53,916 --> 00:13:58,045 
さて お客人 そろそろ
本題のほうへ移りませんか？

302
00:13:59,463 --> 00:14:01,423 
そうだね 失礼した

303
00:14:03,050 --> 00:14:05,594 
（紗夜）待て
断固 撤回してもらう

304
00:14:05,719 --> 00:14:08,013 
カミラは頑固だからね〜

305
00:14:08,430 --> 00:14:13,519 
まあ どうしてもって言うなら
力ずくで しかないだろうねー

306
00:14:13,644 --> 00:14:15,396 
（紗夜）つまり決闘をしろと？

307
00:14:15,521 --> 00:14:18,482 
ニャッハハッ そんなの
受けるわけないじゃーん

308
00:14:19,149 --> 00:14:21,277 
ただ あたしたち
今度のフェニクスに—

309
00:14:21,402 --> 00:14:23,153 
エントリー
してるのよねー

310
00:14:23,696 --> 00:14:24,572 
（紗夜）ハッ…

311
00:14:25,614 --> 00:14:27,408 
（カミラ）エルネスタ 行くぞ

312
00:14:27,533 --> 00:14:30,661 
はいはーいっ！
じゃあ 皆さん まったね〜！

313
00:14:30,786 --> 00:14:32,872 
ニャッハハハ〜！　ホホーイ

314
00:14:32,997 --> 00:14:33,873 
（ドアが閉まる音）
（綾斗）フウ…

315
00:14:35,416 --> 00:14:37,751 
（紗夜）綾斗
（綾斗）ん？　どうしたの？

316
00:14:37,877 --> 00:14:40,921 
私もフェニクスに出る 決めた！

317
00:14:41,046 --> 00:14:44,508 
え？　でも
あれってタッグ戦だよ？

318
00:14:44,633 --> 00:14:46,093 
誰と組むつもりなのさ？

319
00:14:46,510 --> 00:14:47,469 
もちろん綾斗と

320
00:14:47,887 --> 00:14:49,471 
（綾斗）あっ…
（ユリス）ふざけるな！

321
00:14:49,597 --> 00:14:51,432 
こいつは私のパートナーだぞ！

322
00:14:51,932 --> 00:14:53,434 
（紗夜）独り占めは禁止

323
00:14:53,809 --> 00:14:56,103 
最初に約束をしたのは
私だ！

324
00:14:56,228 --> 00:14:57,313 
（綾斗）な いたたた…

325
00:14:57,438 --> 00:14:59,857 
（レスターのため息）
（綾斗）ちょっと ２人とも！

326
00:15:00,774 --> 00:15:02,568 
（レスター）やれやれだな

327
00:15:04,153 --> 00:15:08,365 
（エルネスタ）いやいや
珍しいよね〜 ああいうカミラは

328
00:15:08,490 --> 00:15:11,493 
青髪のお嬢ちゃんを挑発してさ〜

329
00:15:11,619 --> 00:15:14,747 
別に挑発ではなく
率直な心情だ

330
00:15:15,789 --> 00:15:17,625 
それよりも彼はどうだった？

331
00:15:17,917 --> 00:15:19,293 
（エルネスタ）ん〜

332
00:15:19,418 --> 00:15:22,129 
やっぱ もうちょい
データが欲しいんだよね〜

333
00:15:22,546 --> 00:15:23,923 
大会に出る準備は—

334
00:15:24,048 --> 00:15:26,258 
会長殿が うまいこと
やってくれたし

335
00:15:27,009 --> 00:15:30,346 
あとの不安要素は
彼だけなんだけどな〜

336
00:15:30,971 --> 00:15:33,015 
また何か仕掛けるつもりか？

337
00:15:33,140 --> 00:15:34,725 
ニッヒヒヒ…

338
00:15:34,850 --> 00:15:36,894 
何だってしちゃうよ あたしは

339
00:15:37,353 --> 00:15:40,564 
自分の夢を
かなえるためならね〜

340
00:15:43,984 --> 00:15:45,277 
（夜吹）アルルカントは—

341
00:15:45,402 --> 00:15:48,155 
煌式武装なんかを
研究するクラスと—

342
00:15:48,280 --> 00:15:50,824 
フェスタで戦う実戦クラスに
分かれてるんだ

343
00:15:51,283 --> 00:15:54,203 
（夜吹）
で 研究クラスのほうが力が強い

344
00:15:54,328 --> 00:15:55,537 
へえ〜

345
00:15:55,663 --> 00:15:58,374 
さらに その研究クラスは
派閥に分かれてて—

346
00:15:58,499 --> 00:16:02,252 
研究施設やら有力学生やらを
取り合ってるんだ

347
00:16:03,003 --> 00:16:06,006 
で 今の最大勢力はフェロヴィアス

348
00:16:06,674 --> 00:16:08,300 
なるほどね

349
00:16:08,425 --> 00:16:09,927 
（たたく音）
（綾斗）んっ？

350
00:16:10,469 --> 00:16:12,846 
（鋼一郎）それは お前が
考えることではないと—

351
00:16:12,972 --> 00:16:15,015 
言ったはずだぞ 綺凛

352
00:16:15,307 --> 00:16:17,685 
で… ですが伯父様…

353
00:16:17,810 --> 00:16:20,229 
（鋼一郎）
口答えを許した覚えもない！

354
00:16:20,854 --> 00:16:21,981 
んっ…

355
00:16:24,608 --> 00:16:26,902 
（綾斗）そこまで
（綺凛）ハッ…

356
00:16:27,569 --> 00:16:29,613 
（鋼一郎）何だ 貴様は

357
00:16:29,738 --> 00:16:31,323 
（綾斗）事情は知りませんが—

358
00:16:31,448 --> 00:16:34,159 
女の子に手を上げるのは
どうかと思いますよ

359
00:16:34,868 --> 00:16:38,414 
フンッ
今のは伯父としてのしつけだ

360
00:16:38,539 --> 00:16:41,291 
（鋼一郎）部外者が口出しをするな
（綾斗）伯父？

361
00:16:41,917 --> 00:16:44,461 
私は刀藤(とうどう)鋼一郎

362
00:16:44,628 --> 00:16:47,339 
そこの刀藤綺凛は私のめいだ

363
00:16:47,464 --> 00:16:49,258 
（綾斗）あっ あ…
（綺凛）あ…

364
00:16:49,883 --> 00:16:51,677 
（鋼一郎）分かったら
そこをどけ

365
00:16:51,802 --> 00:16:54,346 
そもそも 貴様ら
星脈世代(ジェネステラ)が—

366
00:16:54,471 --> 00:16:57,599 
この程度で どうにかなるわけは
ないだろう？

367
00:16:57,725 --> 00:16:58,809 
あっ…

368
00:16:59,268 --> 00:17:00,602 
だからといって—

369
00:17:00,728 --> 00:17:02,187 
痛みを
感じないわけじゃない

370
00:17:02,604 --> 00:17:04,815 
（綺凛）あ…
（鋼一郎）フン

371
00:17:04,940 --> 00:17:06,567 
貴様 名前は？

372
00:17:06,692 --> 00:17:07,693 
（綾斗）天霧綾斗

373
00:17:08,152 --> 00:17:10,362 
（鋼一郎）天霧… フン

374
00:17:10,487 --> 00:17:13,615 
在名祭祀書(ネームド･カルツ)入りもしていない雑魚か

375
00:17:13,741 --> 00:17:15,993 
ん？　ほう…

376
00:17:17,077 --> 00:17:20,622 
いいだろう 貴様が
私を気に食わぬと言うのなら—

377
00:17:20,748 --> 00:17:22,124 
どうしてほしいか言え

378
00:17:22,374 --> 00:17:24,877 
（綾斗）え？
（鋼一郎）聞いてやろうというのだ

379
00:17:25,002 --> 00:17:26,712 
言ってみるがいい

380
00:17:27,337 --> 00:17:31,842 
もう二度と 彼女に暴力を
振るわないと約束できますか？

381
00:17:31,967 --> 00:17:34,678 
（綺凛）ハッ！
（鋼一郎）ああ かまわん

382
00:17:34,803 --> 00:17:37,973 
ただし 貴様が決闘に勝ったならな

383
00:17:38,307 --> 00:17:39,683 
決闘？

384
00:17:41,602 --> 00:17:44,063 
（鋼一郎）
貴様の相手は これだ

385
00:17:44,188 --> 00:17:46,899 
（綾斗）なっ！
（綺凛）伯父様！　私は…

386
00:17:47,316 --> 00:17:50,569 
綺凛！
まさか私に逆らうつもりか？

387
00:17:50,694 --> 00:17:54,698 
ハッ いえ そんなことは…

388
00:17:54,990 --> 00:17:55,866 
（鋼一郎）ならばいい

389
00:17:56,408 --> 00:17:59,036 
あのセル＝ベレスタを
下したとなれば—

390
00:17:59,161 --> 00:18:00,913 
また はくが付く

391
00:18:01,163 --> 00:18:02,331 
（綺凛）ん…

392
00:18:03,332 --> 00:18:04,458 
ごめんなさいです

393
00:18:05,209 --> 00:18:10,881 
私は 刀藤綺凛は
天霧先輩に決闘を申請します

394
00:18:12,424 --> 00:18:13,342 
あっ

395
00:18:13,467 --> 00:18:16,929 
い… いや 何で君と
戦わなきゃならないのさ？

396
00:18:17,429 --> 00:18:20,766 
ここで先輩が引いてくだされば
それで収まります

397
00:18:21,850 --> 00:18:23,519 
その場合 君は？

398
00:18:23,894 --> 00:18:25,771 
（綺凛）え？
（綾斗）君はどうなる？

399
00:18:26,355 --> 00:18:27,856 
私は…

400
00:18:28,232 --> 00:18:30,526 
私のことは別にいいのです

401
00:18:31,485 --> 00:18:33,237 
どうにもならないことですから

402
00:18:34,571 --> 00:18:36,698 
だったら 俺も引けないかな

403
00:18:36,824 --> 00:18:38,158 
あ…

404
00:18:38,492 --> 00:18:41,537 
天霧先輩は優しいですね

405
00:18:42,663 --> 00:18:46,750 
んっ では
しかたがありません

406
00:18:47,459 --> 00:18:50,504 
私も負けるわけにはいかないのです

407
00:18:50,629 --> 00:18:52,297 
うっ うっ…

408
00:18:55,759 --> 00:18:56,677 
（綺凛）んっ

409
00:18:58,095 --> 00:19:00,013 
決闘を受諾する

410
00:19:07,688 --> 00:19:08,897 
はあっ！

411
00:19:10,107 --> 00:19:12,442 
（鋼一郎）綺凛！
そいつの純星煌式武装(オーガルクス)とは—

412
00:19:12,568 --> 00:19:13,652 
剣を合わせるな！

413
00:19:14,194 --> 00:19:16,155 
刀ごと斬られるぞ！

414
00:19:17,156 --> 00:19:18,157 
参ります！

415
00:19:18,657 --> 00:19:19,575 
んっ…

416
00:19:20,993 --> 00:19:23,370 
（綾斗）ぐっ… でいっ！
（綺凛）やーっ！

417
00:19:23,495 --> 00:19:25,831 
（綾斗）うっ えいっ
（綺凛）んっ ふっ！

418
00:19:27,666 --> 00:19:28,750 
んっ…

419
00:19:28,876 --> 00:19:32,337 
天霧先輩 お強いです
びっくりしました

420
00:19:33,130 --> 00:19:34,965 
それは こっちのセリフだよ

421
00:19:36,133 --> 00:19:37,718 
んっ ハッ！

422
00:19:40,846 --> 00:19:42,556 
（ユリス）
うかつに決闘するなと言ったのに！

423
00:19:43,182 --> 00:19:44,850 
あのバカ者！

424
00:19:46,310 --> 00:19:47,895 
綾斗が押されている？

425
00:19:48,020 --> 00:19:50,105 
（夜吹）何だ お姫様じゃねえか
（ユリス）ん？

426
00:19:50,439 --> 00:19:51,440 
夜吹！

427
00:19:51,565 --> 00:19:54,109 
いや すげえなあ こりゃ

428
00:19:54,234 --> 00:19:57,779 
天霧のヤツ 完全に
実力を隠してやがったなあ

429
00:19:57,905 --> 00:20:00,741 
だが 状況は
よろしくないようだな

430
00:20:00,866 --> 00:20:05,204 
そりゃ そうだろ
相手はあの“疾風刃雷(しっぷうじんらい)”だぜ？

431
00:20:05,329 --> 00:20:06,830 
でも 天霧のほうも—

432
00:20:06,955 --> 00:20:09,291 
セル＝ベレスタを
持て余してるみたいだな

433
00:20:09,917 --> 00:20:12,502 
刀藤はヤツの攻撃を
剣で受けることなく—

434
00:20:12,628 --> 00:20:13,670 
かわしきってるぜ

435
00:20:13,795 --> 00:20:15,464 
（ユリス）
ん？　こいつ—

436
00:20:15,589 --> 00:20:18,175 
あの攻防が
見えているのか？　あ！

437
00:20:18,634 --> 00:20:21,678 
それより 決闘が始まってから
どれくらいたった？

438
00:20:21,803 --> 00:20:25,098 
うん？
４〜５分てとこだと思うけど？

439
00:20:25,224 --> 00:20:26,308 
うっ…！

440
00:20:28,894 --> 00:20:31,438 
（綺凛）
すごい これほどとは…

441
00:20:32,856 --> 00:20:34,983 
（綾斗）クソッ 時間が…

442
00:20:37,194 --> 00:20:38,820 
太刀筋は見えているんだ

443
00:20:39,446 --> 00:20:42,199 
ギリギリでよけながら
打って出る！

444
00:20:42,741 --> 00:20:43,450 
でい！

445
00:20:45,035 --> 00:20:46,453 
（綺凛）うっ！
（綾斗）ぬっ！

446
00:20:50,332 --> 00:20:53,252 
（綺凛）くっ…
（綾斗）うっ！

447
00:20:53,377 --> 00:20:55,254 
（綺凛）焦っている？
なぜ？

448
00:20:56,546 --> 00:20:59,466 
（綾斗）
うっ これも よける！

449
00:21:02,844 --> 00:21:03,679 
うっ…

450
00:21:03,804 --> 00:21:04,930 
（ブザー）
（綾斗）あっ

451
00:21:06,139 --> 00:21:10,560 
（機械音声）
エンド オブ デュエル
ウイナー 刀藤綺凛

452
00:21:10,811 --> 00:21:12,646 
（生徒たちのどよめき）
（綾斗）えっ？

453
00:21:16,650 --> 00:21:20,404 
（夜吹）
よそで戦い慣れてるヤツほど
やらかすんだよな あれ

454
00:21:20,904 --> 00:21:23,365 
フン 終わったか 行くぞ

455
00:21:25,075 --> 00:21:26,285 
あ はい！

456
00:21:27,995 --> 00:21:30,539 
その ごめんなさいです！

457
00:21:30,664 --> 00:21:32,708 
（綺凛）うっ…
（綾斗）ああっ！　あっ

458
00:21:32,833 --> 00:21:34,626 
さっさと この場を離れるぞ

459
00:21:35,127 --> 00:21:37,587 
リミットまで
もうほとんど猶予があるまい

460
00:21:37,713 --> 00:21:38,755 
（綾斗）あ… ああ

461
00:21:39,172 --> 00:21:41,091 
後で話してもらうぞ！

462
00:21:41,216 --> 00:21:43,760 
どんな理由があって
うちの序列１位と—

463
00:21:43,885 --> 00:21:45,595 
決闘することに
なったのかをな

464
00:21:46,430 --> 00:21:47,556 
えっ！

465
00:21:48,390 --> 00:21:49,599 
彼女が…

466
00:21:50,309 --> 00:21:51,226 
うちの…

467
00:21:52,144 --> 00:21:53,937 
序列１位!?

468
00:21:56,023 --> 00:22:02,029 
♪〜

469
00:23:18,396 --> 00:23:24,402 
〜♪

470
00:23:26,780 --> 00:23:30,992 
綾斗 ああ 私の綾斗が
負けてしまうなんて…

471
00:23:31,118 --> 00:23:34,830 
さすがは 我が学園の序列１位
刀藤綺凛さん

472
00:23:34,955 --> 00:23:37,415 
疾風刃雷の名は
だてじゃないですね

473
00:23:37,541 --> 00:23:40,418 
でも！
私も負けてませんよ