1
00:00:05,130 --> 00:00:10,035
いつの時代も 未知の世界を求めて
旅立つ者がいる

2
00:00:10,035 --> 00:00:13,335
人は 彼らを｢冒険者｣と呼んだ

3
00:00:15,474 --> 00:00:18,977
サージェス財団は
世界各地で失われかけている➡

4
00:00:18,977 --> 00:00:22,214
貴重な宝を集める民間団体だ

5
00:00:22,214 --> 00:00:25,117
宝とは 古代文明の遺物

6
00:00:25,117 --> 00:00:28,019
沈没船や秘境に残された財宝

7
00:00:28,019 --> 00:00:32,791
そして 絶滅寸前の動物まで
さまざまである

8
00:00:32,791 --> 00:00:35,994
中でも
現代の科学水準をはるかに超えた

9
00:00:35,994 --> 00:00:40,165
危険な力を持つ秘宝を
プレシャスと呼ぶ

10
00:00:40,165 --> 00:00:43,201
サージェスは
プレシャスを見つけ出し 守り抜く

11
00:00:43,201 --> 00:00:45,201
秘密チームを組織した

12
00:02:22,041 --> 00:02:24,941
うわあ 真っ暗だね

13
00:02:28,381 --> 00:02:31,617
ホントに ここか？さくら姉さん

14
00:02:31,617 --> 00:02:34,020
ちょっと代われよ

15
00:02:34,020 --> 00:02:36,722
黙って見ていてください
おお こわっ！

16
00:02:36,722 --> 00:02:39,358
それに ミッション中は
コードネームです ブラック

17
00:23:29,766 --> 00:02:41,994
そうだよ
菜月はね イエローなんだよ

18
00:02:41,994 --> 00:02:44,594
そういうの 柄じゃないんだ
色で呼ぶな

19
00:02:47,233 --> 00:02:50,503
うわあ！ねえねえ 何？あれ
何かあるよ

20
00:02:50,503 --> 00:02:54,740
世界には 海の神と契約して
海を自由に操るという伝説が

21
00:02:54,740 --> 00:02:57,243
いくつも残されている
そうそう そうた

22
00:02:57,243 --> 00:02:59,979
ちなみに
日本では 海彦山彦ってやつね

23
00:02:59,979 --> 00:03:02,381
知ってた？
知ってた？知ってた？

24
00:03:02,381 --> 00:03:04,684
あ！
その伝説が 何だってんだ？

25
00:03:04,684 --> 00:03:09,956
その伝説の源となったのは
謎の文明 ｢ゴードム｣だ

26
00:03:09,956 --> 00:03:12,758
彼らは
ゴードムの心臓と呼ばれる秘宝で

27
00:03:12,758 --> 00:03:15,461
海を支配していたといわれている

28
00:03:15,461 --> 00:03:17,897
だが 今まで
その遺跡を見つけた者はない

29
00:03:17,897 --> 00:03:22,735
じゃあ
あれが 幻のゴードム文明の遺跡？

30
00:03:22,735 --> 00:03:25,638
あそこに 今回のプレシャス…
ゴードムの心臓が？

31
00:03:25,638 --> 00:03:27,573
ゴードムの心臓

32
00:03:27,573 --> 00:03:30,843
海水から エネルギーを取り出す
超科学システム

33
00:03:30,843 --> 00:03:32,912
ボウケンブラック！
ボウケンイエロー！

34
00:03:32,912 --> 00:03:35,712
心臓を探してこい　アタック！

35
00:03:39,018 --> 00:03:43,222
はあ…　チーフ　ホントに
あの２人でいいんですか？

36
00:03:43,222 --> 00:03:47,026
何だ？まだ
あいつらのテスト入隊に 反対か？

37
00:03:47,026 --> 00:03:49,929
プレシャスの危険を
理解しているか 心配だな

38
00:03:49,929 --> 00:03:53,129
だが 冒険を楽しむ気持ちは
知っているさ

39
00:04:03,476 --> 00:04:06,276
ん？おお… うわあ…

40
00:04:08,714 --> 00:04:12,718
行き止まりか
ん？何か 嫌な予感がする

41
00:04:12,718 --> 00:04:16,789
うわ！うわあ！
うわあ！

42
00:04:16,789 --> 00:04:19,358
痛え…

43
00:04:19,358 --> 00:04:22,194
あ… ん？
あ！

44
00:04:22,194 --> 00:04:25,197
ここは…

45
00:04:25,197 --> 00:04:27,397
ここが神殿か
うわあ

46
00:04:30,269 --> 00:04:33,105
何？これ　何かスイッチがある
あっ！触るな！

47
00:04:33,105 --> 00:04:36,709
ああ！
うわー！あー！

48
00:04:36,709 --> 00:04:39,009
サバイバスター

49
00:04:41,013 --> 00:04:43,249
ん？

50
00:04:43,249 --> 00:04:46,085
あ！ほらほら 見つけた

51
00:04:46,085 --> 00:04:48,054
パズルだよ

52
00:04:48,054 --> 00:04:51,357
なるほど そういう仕掛けか

53
00:04:51,357 --> 00:04:53,993
あれ？
相変わらず 勘だけはいいな

54
00:04:53,993 --> 00:04:57,229
プレシャス反応 ないな
そんなもん 当てになるか

55
00:04:57,229 --> 00:04:59,832
お先に プレシャスと ご対面だぜ

56
00:04:59,832 --> 00:05:02,068
おお…

57
00:05:02,068 --> 00:05:04,168
うわ！うわあ
おお！

58
00:05:06,238 --> 00:05:08,638
きゃー！
うわあ！

59
00:05:13,345 --> 00:05:15,281
あ！
あーあ

60
00:05:15,281 --> 00:05:18,681
何か やらかしたみたいですね
海底が隆起してます

61
00:05:33,666 --> 00:05:36,566
うっ… ん？
よっ

62
00:05:50,649 --> 00:05:52,749
うわあ！
あー！

63
00:06:06,065 --> 00:06:08,165
よみがえった

64
00:06:13,405 --> 00:06:15,605
そこか

65
00:06:25,718 --> 00:06:27,818
うわあ！
うう…

66
00:06:29,922 --> 00:06:32,122
きゃー！
うわー！

67
00:06:34,360 --> 00:06:36,295
迎えに来たぜ

68
00:06:36,295 --> 00:06:38,564
うわ… うわあ！

69
00:06:38,564 --> 00:06:40,664
きゃー！
うわあ！

70
00:06:44,470 --> 00:06:48,770
我らの時が 再び動きだした

71
00:07:01,687 --> 00:07:03,722
ぶは！はあ…

72
00:07:03,722 --> 00:07:07,026
ブラック！イエロー！
楽しい冒険だったか？

73
00:07:07,026 --> 00:07:10,229
はっ！
だから 色で呼ぶなって！

74
00:07:10,229 --> 00:07:14,667
トラップに引っ掛かるのが
元泥棒のテクニックかい？

75
00:07:14,667 --> 00:07:19,138
泥棒じゃない
トレジャーハンターだ

76
00:07:19,138 --> 00:07:23,976
いいか？海の底だと
プレシャス 見つけにくいだろうが

77
00:07:23,976 --> 00:07:29,315
だから 俺たちは
神殿を持ち上げてやったんだ

78
00:07:29,315 --> 00:07:32,151
偶然
封印 解いちゃっただけだけどね

79
00:07:32,151 --> 00:07:34,486
おい！
ウフッ

80
00:07:34,486 --> 00:07:38,224
プレシャスは
もっと神殿の奥深くにある

81
00:07:38,224 --> 00:07:40,159
ここまでして隠されているなんて

82
00:07:40,159 --> 00:07:42,862
今回のプレシャスの危険性は
計り知れません

83
00:07:42,862 --> 00:07:45,297
新人は ここで待機させましょう

84
00:07:45,297 --> 00:07:47,766
フン
プレシャスを見つけるのは 俺だ！

85
00:07:47,766 --> 00:07:49,702
駄目！菜月よ

86
00:07:49,702 --> 00:07:53,005
チーフ！
新入りに 先 越されるぞ

87
00:07:53,005 --> 00:07:55,105
アタック！

88
00:08:07,519 --> 00:08:12,691
この時代にも
ゴードムの心臓を狙う者がいたか

89
00:08:12,691 --> 00:08:15,261
ん？
どうなってる？

90
00:08:15,261 --> 00:08:17,897
また 行き止まりか
扉があるよ

91
00:08:17,897 --> 00:08:19,897
何？

92
00:08:21,767 --> 00:08:24,136
隠し扉になってる！

93
00:08:24,136 --> 00:08:26,136
任せろ

94
00:08:31,844 --> 00:08:34,747
うまい！

95
00:08:34,747 --> 00:08:36,847
行くぞ
うん

96
00:08:39,652 --> 00:08:41,752
お！
早く！

97
00:08:43,923 --> 00:08:46,625
うわあ

98
00:08:46,625 --> 00:08:51,125
うわあ… 広い

99
00:08:56,635 --> 00:08:59,004
この下って マグマかな？

100
00:08:59,004 --> 00:09:01,504
おい あれが祭壇らしいな

101
00:09:04,243 --> 00:09:06,512
行くぞ
うん

102
00:09:06,512 --> 00:09:09,248
うわあ！
あー！

103
00:09:09,248 --> 00:09:12,151
ちぇっ トラップブリッジか！

104
00:09:12,151 --> 00:09:16,789
お先！
あ！あの… そこ 落とし穴！

105
00:09:16,789 --> 00:09:19,558
落とし穴は 落ちる前に駆け抜ける

106
00:09:19,558 --> 00:09:22,858
基本です
何してる？さっさと来い

107
00:09:27,299 --> 00:09:29,299
落ちる！うわあ！

108
00:09:38,744 --> 00:09:42,147
プレシャスの光だ
これが ゴードムの心臓

109
00:09:42,147 --> 00:09:44,447
未知のエネルギーシステム

110
00:09:49,488 --> 00:09:52,358
ハザードレベルは 80を超えてる

111
00:09:52,358 --> 00:09:55,027
危ないなあ

112
00:09:55,027 --> 00:09:57,930
あ！

113
00:09:57,930 --> 00:10:02,768
うわあ すごい
いっぱいに なっちゃった

114
00:10:02,768 --> 00:10:04,868
どうなってんだ？

115
00:10:07,306 --> 00:10:09,908
ん？うわあ！

116
00:10:09,908 --> 00:10:11,908
あ！それ 駄目！
うわっ！

117
00:10:15,147 --> 00:10:18,017
サンキュー
あなた どうして分かったの？

118
00:10:18,017 --> 00:10:20,719
え？うーん…

119
00:10:20,719 --> 00:10:25,090
本物は１つ
あとは 泥棒よけの爆弾か

120
00:10:25,090 --> 00:10:27,090
さて どうする？

121
00:10:31,864 --> 00:10:34,264
おい！そんなことしたら
本物も破壊される！

122
00:10:36,335 --> 00:10:38,335
うわ！

123
00:10:40,239 --> 00:10:42,274
ん？

124
00:10:42,274 --> 00:10:44,810
海底に
封印されていたということは

125
00:10:44,810 --> 00:10:49,910
壊す方法がなかったということだ
これしきの爆発で壊れるもんか

126
00:10:54,386 --> 00:10:57,289
ミッション 完了です

127
00:10:57,289 --> 00:10:59,758
どうだい？元泥棒さん

128
00:10:59,758 --> 00:11:02,728
これが ボウケンジャーのやり方

129
00:11:02,728 --> 00:11:04,963
ん？
行くぞ

130
00:11:04,963 --> 00:11:07,063
え？うわあ！

131
00:11:11,737 --> 00:11:14,037
うわあ！
取れ！

132
00:11:16,141 --> 00:11:18,644
やられた
うわあ…

133
00:11:18,644 --> 00:11:21,413
痛たた…　もう ひどいな

134
00:11:21,413 --> 00:11:24,316
悪いな
真墨？

135
00:11:24,316 --> 00:11:27,653
プレシャスは
この伊能真墨が頂いた

136
00:11:27,653 --> 00:11:32,491
分かったか？俺が あんたを超える
トレジャーハンターだと 明石 暁

137
00:11:32,491 --> 00:11:34,893
いや 不滅の牙

138
00:11:34,893 --> 00:11:37,196
不滅の牙？
不滅の牙？

139
00:11:37,196 --> 00:11:40,899
かつて 世界最高の
トレジャーハンターがいた

140
00:11:40,899 --> 00:11:42,868
どんな秘宝も 必ずゲット！

141
00:11:42,868 --> 00:11:45,771
その牙から
逃れられる獲物はいない

142
00:11:45,771 --> 00:11:50,209
付いた名は 不滅の牙！

143
00:11:50,209 --> 00:11:53,112
それが
今じゃ ヒーロー気取りか？

144
00:11:53,112 --> 00:11:56,782
あなたは 明石チーフに
挑戦するために テスト隊員に？

145
00:11:56,782 --> 00:12:00,953
フン！
そういうことだ さくら姉さん

146
00:12:00,953 --> 00:12:03,053
だから こいつは返すぜ！

147
00:12:06,291 --> 00:12:09,194
期待以上だぜ！伊能真墨

148
00:12:09,194 --> 00:12:13,699
俺は こいつをどっかに売りつけて
せいぜい楽しく暮らさせてもらう

149
00:12:13,699 --> 00:12:18,537
行くぞ
またﾄﾚｼﾞｬｰﾊﾝﾀｰに戻るの？

150
00:12:18,537 --> 00:12:23,442
何だよ？まさか
お前 あいつらの方がいいなんて…

151
00:12:23,442 --> 00:12:25,711
ゴードムの心臓…
ん？

152
00:12:25,711 --> 00:12:31,383
返していただこう
愚かな人類が触れるでない

153
00:12:31,383 --> 00:12:33,418
え？

154
00:12:33,418 --> 00:12:36,021
ゴードム文明の末えいも
封印されていたか

155
00:12:36,021 --> 00:12:38,321
さて どうする？真墨

156
00:12:46,398 --> 00:12:48,433
あ！

157
00:12:48,433 --> 00:12:50,533
真墨！

158
00:12:56,775 --> 00:12:59,244
うん
真墨！

159
00:12:59,244 --> 00:13:02,114
真墨！
大丈夫かい？

160
00:13:02,114 --> 00:13:04,983
真墨が… 真墨！真墨！

161
00:13:04,983 --> 00:13:07,619
２人は やつらを追え
はい　でも チーフは？

162
00:13:07,619 --> 00:13:10,556
俺は もう１人の隊員を連れてくる
あいつは

163
00:13:10,556 --> 00:13:12,758
ﾎﾞｳｹﾝｼﾞｬｰになるつもりなんて
なかったんです

164
00:13:12,758 --> 00:13:15,427
そいつを助けても…
ボウケンブルー！ボウケンピンク

165
00:13:15,427 --> 00:13:19,998
俺は 既に 命令した
このボウケンレッドが！

166
00:13:19,998 --> 00:13:21,934
お前も行け
え？

167
00:13:21,934 --> 00:13:24,536
後は任せろ

168
00:13:24,536 --> 00:13:26,636
チーフ！

169
00:13:32,244 --> 00:13:34,546
わざわざ 笑いに来たのか？
放っとけ…

170
00:13:34,546 --> 00:13:36,515
うっ

171
00:13:36,515 --> 00:13:40,786
甘ったれんなよ！もう一度 選べ！

172
00:13:40,786 --> 00:13:45,424
このアクセルラーを受け取るか
このまま マグマに焼かれるか！

173
00:13:45,424 --> 00:13:48,360
何だと？
お前が言ったんだ

174
00:13:48,360 --> 00:13:51,763
俺の牙から
逃れられる獲物はいない

175
00:13:51,763 --> 00:13:54,663
その獲物は お前だ

176
00:13:56,602 --> 00:14:00,772
初めから分かっていたのか？
俺が裏切ると

177
00:14:00,772 --> 00:14:02,772
分かっていたが…

178
00:14:04,643 --> 00:14:07,012
見事に出し抜かれた

179
00:14:07,012 --> 00:14:09,712
そう来なくちゃ
部下にする価値はない

180
00:14:34,840 --> 00:14:37,440
ついに この時が来た

181
00:14:41,446 --> 00:14:43,815
何 やってんだ？
さあ…

182
00:14:43,815 --> 00:14:48,715
我ら 本当の復活の時だ

183
00:14:55,060 --> 00:14:56,995
あ！何か光ったよ

184
00:14:56,995 --> 00:14:58,930
うわあ！あっ

185
00:14:58,930 --> 00:15:02,530
カースよ　邪魔をさせるな

186
00:15:10,609 --> 00:15:15,714
試してみるか？
炎の中で生き残れるか

187
00:15:15,714 --> 00:15:19,584
楽しい冒険だな
いつか お前を超えて

188
00:15:19,584 --> 00:15:22,254
俺が 最高のﾄﾚｼﾞｬｰﾊﾝﾀｰだと
証明してみせる！

189
00:15:22,254 --> 00:15:24,354
それまでは！

190
00:15:29,061 --> 00:15:31,730
うおっ！

191
00:15:31,730 --> 00:15:34,399
明石！

192
00:15:34,399 --> 00:15:36,499
スタート アップ！

193
00:15:53,352 --> 00:15:55,652
うわあ！
うわあ！

194
00:16:07,899 --> 00:16:10,099
うわあ！硬…

195
00:16:12,504 --> 00:16:17,042
きゃー！あ！やめて！
来ないで！来ないで…

196
00:16:17,042 --> 00:16:19,442
サバイバスター

197
00:16:21,613 --> 00:16:24,813
あ！チーフ！
レッド！

198
00:16:27,719 --> 00:16:32,691
偉大なる神ゴードムに逆らうとは
何者だ？

199
00:16:32,691 --> 00:16:35,391
フン　ボウケンレッド！

200
00:16:43,168 --> 00:16:45,103
ボウケンピンク

201
00:16:45,103 --> 00:16:48,006
ボウケンブルー

202
00:16:48,006 --> 00:16:50,308
ボウケンイエロー

203
00:16:50,308 --> 00:16:52,308
サバイブレード

204
00:16:55,147 --> 00:16:57,916
真墨！
ボウケンブラック

205
00:16:57,916 --> 00:16:59,851
あ！生きていたのか

206
00:16:59,851 --> 00:17:02,051
今 ブラックって言いましたね？

207
00:17:10,028 --> 00:17:12,931
我ら 轟轟戦隊…
ボウケンジャー

208
00:17:12,931 --> 00:17:17,369
もう 遅いわ
巨神ゴードムの復活だ

209
00:17:17,369 --> 00:17:21,173
何？
うわっ！

210
00:17:21,173 --> 00:17:25,010
貴様ら人類は
巨神ゴードムの力を恐れ

211
00:17:25,010 --> 00:17:27,579
我らの文明を封印した

212
00:17:27,579 --> 00:17:30,482
だが 今 ゴードムは よみがえり

213
00:17:30,482 --> 00:17:34,482
再び 貴様らの上に君臨する！

214
00:17:37,322 --> 00:17:39,622
ハハハ…

215
00:17:42,461 --> 00:17:44,561
踏み潰せ

216
00:17:52,637 --> 00:17:55,937
巨神ゴードムを破壊し
ゴードムの心臓を回収する

217
00:17:57,943 --> 00:18:00,443
ゴーゴービークル！
発進シフト オン！

218
00:18:03,248 --> 00:18:05,348
ハハハ…

219
00:18:13,525 --> 00:18:17,929
ゴードムの心臓とは 巨大兵器を
動かすエネルギー源だったのか

220
00:18:17,929 --> 00:18:19,965
これが プレシャスの力？

221
00:18:19,965 --> 00:18:22,100
プレシャスは
すばらしい力を持っている

222
00:18:22,100 --> 00:18:26,505
だけど 悪用されれば
地球の１つや２つ ボーンさ

223
00:18:26,505 --> 00:18:29,508
だからこそ 安全に
管理されなければなりません

224
00:18:29,508 --> 00:18:33,144
プレシャスを悪から守り抜く
それが ボウケンジャーだ

225
00:18:33,144 --> 00:18:35,844
よし 行くぞ

226
00:18:41,353 --> 00:18:43,753
はっ　俺の出番だぜ！

227
00:18:45,857 --> 00:18:48,357
食らえ！

228
00:18:52,731 --> 00:18:54,933
全車　轟轟合体だ

229
00:18:54,933 --> 00:18:57,836
しかし 新人の２人は
合体訓練を修了していません

230
00:18:57,836 --> 00:19:01,106
ちょっとした冒険だな
やれるか？

231
00:19:01,106 --> 00:19:03,475
当たり前だ
え？えー！

232
00:19:03,475 --> 00:19:06,378
行くぞ！
合体シフト オン！

233
00:19:06,378 --> 00:19:09,078
ダンプ！フォーミュラ！
ジャイロ！ドーザー！マリン！

234
00:19:11,182 --> 00:19:13,482
ボウケンフォーメーション！

235
00:19:57,062 --> 00:19:59,362
ダイボウケン！
合体完了！

236
00:20:04,603 --> 00:20:06,703
おお…

237
00:20:09,374 --> 00:20:11,674
ファーストギア イン！

238
00:20:16,147 --> 00:20:18,247
ゴーピッカー

239
00:20:21,886 --> 00:20:25,786
へっ どんなもんだ！
やった！やった！

240
00:20:29,561 --> 00:20:31,761
うわあ！

241
00:20:34,299 --> 00:20:36,299
負けるか！

242
00:20:44,442 --> 00:20:46,442
ゴースコッパー

243
00:20:52,150 --> 00:20:54,150
食らえ！

244
00:20:56,087 --> 00:20:58,187
おっしゃ！

245
00:21:00,625 --> 00:21:03,328
プレシャスを奪還する
はい

246
00:21:03,328 --> 00:21:05,428
轟々剣！

247
00:21:08,166 --> 00:21:11,066
轟々剣 アドベンチャードライブ

248
00:21:27,018 --> 00:21:29,788
やった！
やったね

249
00:21:29,788 --> 00:21:31,788
オーケー
うん

250
00:21:39,064 --> 00:21:40,999
無事みたいですね
やったね

251
00:21:40,999 --> 00:21:42,999
触らないで！

252
00:21:53,178 --> 00:21:57,716
回収です
ミッション完了ってやつか！な！

253
00:21:57,716 --> 00:22:01,216
あ？
お前ら いいかげんにしろよ

254
00:22:03,188 --> 00:22:05,188
貴様ら
え？

255
00:22:07,058 --> 00:22:09,794
うわあ！

256
00:22:09,794 --> 00:22:13,164
ゴードムの秘宝は １つではない
何？

257
00:22:13,164 --> 00:22:16,067
この大神官ガジャがあるかぎり

258
00:22:16,067 --> 00:22:19,467
巨神ゴードムは
何度でも よみがえるのだ！

259
00:22:23,508 --> 00:22:25,808
うわあ！
あ！

260
00:23:57,202 --> 00:24:00,071
おはよう！ボウケンジャー
ミスター･ボイス

261
00:24:00,071 --> 00:24:02,006
プレシャスは
１つではないと言っていた

262
00:24:02,006 --> 00:24:06,006
今度は 菜月が見つけるの
これが ジャリュウ一族のやり方だ

263
00:24:07,946 --> 00:24:09,946
ボウケンジャー！
スタート アップ！

264
00:29:46,517 --> 00:29:49,720
うわあ！
あ！

265
00:29:49,720 --> 00:29:53,124
何だ？あの恐竜は！
ガジャをさらっていきやがった

266
00:29:53,124 --> 00:29:56,027
あれは ネガティブシンジケート

267
00:29:56,027 --> 00:29:58,296
ネガティブ？
ああ

268
00:29:58,296 --> 00:30:01,732
ﾌﾟﾚｼｬｽを悪用し 世界を我が物に
しようとする者たちのことさ