1
00:00:02,085 --> 00:00:05,922 
（柴木山(しばきやま)）
今週末 ダチ高のみんなで
ウチに出稽古に来ないか？

2
00:00:06,214 --> 00:00:10,343 
ほかの部屋の力士たちも交えて
合同稽古をするんだけど

3
00:00:10,468 --> 00:00:13,430 
そこで 現役大関と
相撲を取らせてあげよう

4
00:00:13,596 --> 00:00:15,432 
（火ノ丸(ひのまる)）お… 大関！？

5
00:00:19,436 --> 00:00:23,857 
ダチ高相撲部 名古屋(なごや)に上陸じゃ！

6
00:00:24,858 --> 00:00:27,861 
（千比路(ちひろ)）
味噌(みそ)カツ 手羽先　ウオ〜ッ！

7
00:00:28,111 --> 00:00:30,864 
（桐仁(きりひと)）
こらこら　遊びに来てんじゃねえぞ

8
00:00:31,281 --> 00:00:33,533 
目的は あくまで稽古だ 稽古

9
00:00:33,908 --> 00:00:36,494 
（佑真(ゆうま)）思ったより早く着いたな

10
00:00:36,828 --> 00:00:39,539 
親方は会合で
夕方まで会えねえんだろう？

11
00:00:39,873 --> 00:00:42,167 
じゃ 時間までミーティングだな

12
00:00:42,333 --> 00:00:45,920 
はぁ？　ウソだろう
せっかく名古屋まで来たんだぜ

13
00:00:46,171 --> 00:00:49,924 
（小関(おぜき)）そうだよな
ミーティングは夜でも十分できるし

14
00:00:50,216 --> 00:00:51,885 
（蛍(けい)）名古屋城も見たいですし

15
00:00:52,302 --> 00:00:54,554 
おいおい　…たく

16
00:00:54,929 --> 00:00:56,890 
火ノ丸からも
何とか言ってやってくれ

17
00:00:57,140 --> 00:01:00,894 
（火ノ丸）名古屋城 いいのぅ
（桐仁）ええっ？

18
00:01:01,394 --> 00:01:05,398 
ど… どうじゃろう？　桐仁
ちょっと見るくらいなら…

19
00:01:05,732 --> 00:01:09,027 
（小関）潮(うしお)が そういうこと言うの
なんか珍しいな

20
00:01:09,152 --> 00:01:11,404 
ふだんはストイックの権化なのに

21
00:01:12,447 --> 00:01:17,410 
まあ 実際 全国大会への稽古で
気を張り詰め通しなのも確かだ

22
00:01:17,994 --> 00:01:23,249 
今を逃したら ひと息つく機会も
名古屋では もうねえからな

23
00:01:23,958 --> 00:01:26,211 
（桐仁）
分かったよ　行くか 名古屋城

24
00:01:26,336 --> 00:01:28,129 
（火ノ丸）オーッ！

25
00:01:28,254 --> 00:01:30,173 
（蛍）あれ？　ほかのみんなは？

26
00:01:30,548 --> 00:01:34,719 
（千比路）ハ〜ッ！　城なんか
毛ほども興味ねえよ　メシだ！

27
00:01:34,844 --> 00:01:36,221 
（佑真）俺も こっちだ

28
00:01:36,346 --> 00:01:38,431 
（小関）
名古屋メシ 食べてみたいな

29
00:01:38,598 --> 00:01:39,933 
（一同）アア…

30
00:01:40,058 --> 00:01:41,601 
（ため息）

31
00:01:42,101 --> 00:01:48,108 
♪〜

32
00:03:05,184 --> 00:03:11,190 
〜♪

33
00:03:15,820 --> 00:03:17,697 
（親方Ａ）高校相撲？

34
00:03:18,406 --> 00:03:22,744 
（親方Ａ）ああ…　国宝だ何だと
相撲ファンが騒いどるやつか

35
00:03:22,869 --> 00:03:23,995 
（親方Ｂ）今年はホントに—

36
00:03:24,120 --> 00:03:27,373 
100年に１度あるかないかの
大豊作だよ

37
00:03:27,498 --> 00:03:31,878 
（親方Ｃ）…とはいえ 今年も
高校横綱は天王寺(てんのうじ)君で決まりだろう

38
00:03:32,170 --> 00:03:33,588 
（親方Ｄ）天王寺もよいが—

39
00:03:33,713 --> 00:03:38,343 
目玉は何といっても
大和国(やまとくに)の息子 久世草介(くぜそうすけ)

40
00:03:38,468 --> 00:03:42,513 
彼こそ 国宝と呼ぶに
ふさわしい逸材だと思うね

41
00:03:42,972 --> 00:03:47,518 
（柴木山）
１人や２人ずぬけたぐらいで
大豊作とはいわんでしょう

42
00:03:47,852 --> 00:03:53,900 
（柴木山）今年の高校相撲は
正に群雄割拠の戦国時代ってやつだ

43
00:03:54,067 --> 00:03:55,026 
（シャッター音）
フフッ…

44
00:03:55,443 --> 00:03:57,695 
ウヘヘッ…　楽しいのぅ！

45
00:03:57,820 --> 00:04:01,282 
みんな メシなんか あとにして
来りゃよかったのに

46
00:04:01,491 --> 00:04:05,119 
よく分からんが
お前が楽しいなら いいよ

47
00:04:05,912 --> 00:04:10,250 
つうか 名古屋城って 誰の城？
宮本武蔵(みやもとむさし)？

48
00:04:10,375 --> 00:04:14,796 
（蛍）僕は 歴史あんまりですけど
その答えは さすがに引きますね

49
00:04:15,296 --> 00:04:19,467 
（千鶴子(ちづこ)）名古屋城を築城したのは
徳川家康(とくがわいえやす)ですよね

50
00:04:19,592 --> 00:04:21,469 
９男 義直(よしなお)のために

51
00:04:21,761 --> 00:04:24,138 
オッ！　やるな 堀(ほり)ちゃん

52
00:04:24,264 --> 00:04:27,225 
義直は実直な感じが 結構 好きじゃ

53
00:04:27,350 --> 00:04:30,019 
（桐仁）
なんだ お前ら　歴史マニアか？

54
00:04:30,144 --> 00:04:32,772 
（慶次(けいじ)）さあ！
寄ってらっしゃい 見てらっしゃい

55
00:04:33,273 --> 00:04:35,358 
（慶次）戦国一の傾奇者(かぶきもの)

56
00:04:35,483 --> 00:04:38,778 
この前田(まえだ)慶次と相撲を
取りたいヤツは いねえかい？

57
00:04:40,655 --> 00:04:44,575 
はいはいは〜い！
慶次と相撲　慶次と相撲！

58
00:04:44,701 --> 00:04:48,997 
おい　いいけど やりすぎるなよ
相手は役者さんなんだから

59
00:04:49,289 --> 00:04:51,958 
（慶次）
オッ…　やけに元気なヤツがいるね

60
00:04:52,083 --> 00:04:54,294 
（慶次）じゃ そこの…
（典馬(てんま)）はい

61
00:04:54,502 --> 00:04:58,589 
あっ…　いやいや
慶次はワシを指したんじゃぞ

62
00:04:58,715 --> 00:05:00,800 
先に手を挙げたのもワシじゃし

63
00:05:01,134 --> 00:05:04,679 
（典馬）はぁ？
慶次が誰とやりたいかでしょう

64
00:05:05,013 --> 00:05:07,265 
俺 慶次と バッチリ目ぇ合ったし

65
00:05:07,473 --> 00:05:09,517 
（火ノ丸）
おいおい　勘弁しとくれ！

66
00:05:09,642 --> 00:05:11,728 
ワシは
千葉から はるばる来たんじゃ

67
00:05:11,853 --> 00:05:15,481 
（典馬）それが何だっての？
こっちは石川県だよ

68
00:05:15,898 --> 00:05:20,611 
前田家っつったら石川県でしょう
君は おとなしく千葉に帰って—

69
00:05:20,737 --> 00:05:23,364 
ネズミの着ぐるみとでも
相撲取ってろよ

70
00:05:23,740 --> 00:05:27,201 
なに！？
歴史好きとして引き下がれるか！

71
00:05:27,327 --> 00:05:30,371 
あと 慶次は
どっちかというと山形県じゃろう！

72
00:05:30,747 --> 00:05:33,833 
（典馬）…ていうかさ
君 そもそも そんなナリで—

73
00:05:33,958 --> 00:05:36,002 
慶次に勝てると思うの？

74
00:05:36,502 --> 00:05:38,713 
慶次のことナメてるのも
ムカつくけど—

75
00:05:39,172 --> 00:05:42,216 
相撲ナメられるのは
もっとムカつく

76
00:05:42,425 --> 00:05:43,634 
（蛍）で… でかっ！

77
00:05:43,760 --> 00:05:46,220 
（桐仁）
…つうか それ 火ノ丸には禁句

78
00:05:46,471 --> 00:05:49,682 
ああ？　誰が相撲をナメてるって？

79
00:05:49,849 --> 00:05:52,685 
君だよ 君　ほかにいないでしょう

80
00:05:53,061 --> 00:05:57,356 
ウヘヘッ…　そこまで言うなら
相撲で決めようか

81
00:05:57,482 --> 00:06:00,193 
どっちが
慶次の相手に ふさわしいかをな

82
00:06:00,485 --> 00:06:04,197 
俺は別にいいけど
どうなっても知らないよ

83
00:06:04,530 --> 00:06:07,283 
なんだか
妙なことになっちゃったけど—

84
00:06:07,408 --> 00:06:09,702 
面白そうだから
やっちゃって 君たち！

85
00:06:12,497 --> 00:06:15,917 
（千鶴子）息抜きのはずが
結局 相撲なんですね

86
00:06:16,292 --> 00:06:19,420 
頼むから
２人ともケガだけは すんなよ

87
00:06:20,004 --> 00:06:22,423 
さあ！　見合って 見合って

88
00:06:28,513 --> 00:06:29,806 
こいつ…

89
00:06:35,978 --> 00:06:37,688 
（親方Ａ）戦国時代か

90
00:06:38,189 --> 00:06:42,735 
確かに皆さんは 大事なヤツを１人
忘れているようだ

91
00:06:42,860 --> 00:06:45,780 
（親方Ｃ）ああ 確かに
期待の高校生といえば—

92
00:06:45,905 --> 00:06:48,282 
彼も忘れてはいけない

93
00:06:48,407 --> 00:06:50,368 
（親方Ａ）
そう　実は その彼も—

94
00:06:50,493 --> 00:06:53,287 
例の稽古に
参加させようと思っている

95
00:06:53,913 --> 00:06:54,789 
“彼”？

96
00:06:54,956 --> 00:06:55,748 
はっきよい！

97
00:06:56,999 --> 00:06:58,209 
ウウッ！

98
00:06:59,710 --> 00:07:00,837 
クッ…

99
00:07:01,587 --> 00:07:04,924 
今 最も横綱に近い最強力士

100
00:07:05,550 --> 00:07:09,345 
大関 大景勝(だいけいしょう)…　その弟だよ

101
00:07:10,388 --> 00:07:12,640 
（蛍）火ノ丸さんが１発で土俵際！

102
00:07:12,765 --> 00:07:15,435 
（桐仁）
そんな…　なんで こんな所に…

103
00:07:15,601 --> 00:07:19,313 
（典馬）終わらせる気で
打ったんだけどな　やるじゃん

104
00:07:19,689 --> 00:07:20,857 
ンンッ…

105
00:07:22,692 --> 00:07:26,487 
なんて突きじゃ　まともに
食らったら 首が吹っ飛ぶぞ！

106
00:07:27,196 --> 00:07:30,241 
（桐仁）圧倒的なリーチから
繰り出される強烈な突きは—

107
00:07:30,408 --> 00:07:34,245 
高校一ともいわれ
現役大関を兄に持つ—

108
00:07:34,704 --> 00:07:38,541 
国宝 大典太光世(おおでんたみつよ)　日景(ひかげ)典馬！

109
00:07:39,250 --> 00:07:43,379 
もういい　火ノ丸！　こんな所で
お前の力を見せる必要はねえ！

110
00:07:43,796 --> 00:07:45,798 
違う！　逆じゃろう！

111
00:07:45,923 --> 00:07:49,218 
見せるんじゃねえ
こいつの力を見るんじゃ！

112
00:07:49,802 --> 00:07:52,805 
倒すべきは
天王寺や久世だけじゃねえんだ

113
00:07:52,930 --> 00:07:55,975 
ワシの力が
全国で どれほどのものか…

114
00:07:57,560 --> 00:08:01,105 
てめえで測らせてもらうぜ
大典太！

115
00:08:01,647 --> 00:08:03,816 
（蛍）前褌(まえみつ)！　いけー！

116
00:08:04,150 --> 00:08:07,570 
食らえ 全国　ワシの全力！

117
00:08:07,862 --> 00:08:09,071 
百千夜叉(ひゃくせんやしゃ)…

118
00:08:09,322 --> 00:08:10,072 
あっ…

119
00:08:10,823 --> 00:08:11,866 
（蛍）あっ…

120
00:08:16,037 --> 00:08:17,955 
何じゃ？　このイヤな感じは

121
00:08:18,539 --> 00:08:22,752 
そもそも こんな簡単に
廻(まわ)しを取らせてくれる相手か？

122
00:08:23,085 --> 00:08:26,297 
もし このまま投げに入れば
ワシは 負け…

123
00:08:26,839 --> 00:08:32,303 
（典馬）どうした？
早く例の投げを見せてくれよ 鬼丸(おにまる)

124
00:08:33,513 --> 00:08:34,847 
（米村(よねむら)）おらぁ！

125
00:08:39,352 --> 00:08:41,562 
（米村）
捜したぞ てめえ こら 典馬！

126
00:08:41,979 --> 00:08:45,566 
（米村）合宿所の掃除サボって
相撲とは いい身分だな

127
00:08:45,983 --> 00:08:48,569 
国宝だ何だ
調子乗ってんじゃねえぞ！

128
00:08:48,778 --> 00:08:52,323 
（典馬）はぁ？
全然 調子乗ってないんですけど

129
00:08:52,448 --> 00:08:55,076 
自分の持ち場は ちゃんとやったし

130
00:08:55,201 --> 00:08:56,077 
（米村）キャプテン

131
00:08:56,244 --> 00:09:00,081 
言ってやってくださいよ
この人 話 通じなくて

132
00:09:00,748 --> 00:09:02,583 
（相沢(あいざわ)）いやぁ ウチの部員が—

133
00:09:02,708 --> 00:09:05,711 
迷惑かけたみたいで
どうも すみません

134
00:09:06,254 --> 00:09:10,716 
勝負の途中だったみたいだけど
今日は この辺で失礼します

135
00:09:13,511 --> 00:09:19,225 
（相沢）続きは全国大会でやろうね
三点投げの鬼丸君

136
00:09:19,517 --> 00:09:20,560 
ンンッ…

137
00:09:21,352 --> 00:09:23,229 
（蛍）ハッ…　今 何て？

138
00:09:23,813 --> 00:09:26,732 
警戒してますって言い方じゃねえか

139
00:09:27,483 --> 00:09:30,111 
（桐仁）日景の動きは
明らかに投げを誘ってた

140
00:09:30,820 --> 00:09:33,823 
インターハイ予選から
まだ１週間足らずだぞ

141
00:09:33,948 --> 00:09:35,825 
もう何かしらの対策を？

142
00:09:36,659 --> 00:09:40,580 
…で どうだったの？　鬼丸君は
映像と比べて

143
00:09:40,705 --> 00:09:42,790 
思ったより臆病だったね

144
00:09:43,499 --> 00:09:48,713 
まあ しかたないか
自分の技が死ぬのは見たくないよね

145
00:09:51,090 --> 00:09:53,259 
（力み声）

146
00:09:53,384 --> 00:09:57,138 
（小関）ウワッ！　くそ！
（寺原(てらはら)）ハハハッ…

147
00:09:57,263 --> 00:10:00,641 
高校生相手に
そう やすやすと負けてらんねえぜ

148
00:10:04,770 --> 00:10:06,105 
（ドアの開く音）
（桐仁）うん？

149
00:10:06,480 --> 00:10:08,107 
（力士たち）
お疲れさんでございます

150
00:10:09,233 --> 00:10:11,193 
（冴ノ山(さえのやま)）潮君
（火ノ丸）あっ…

151
00:10:13,321 --> 00:10:16,240 
（火ノ丸）
あの…　冴ノ山関　どこへ？

152
00:10:16,699 --> 00:10:19,160 
（冴ノ山）気の抜けた顔ですね
（火ノ丸）あっ…

153
00:10:19,994 --> 00:10:22,663 
（冴ノ山）
また壁に ぶつかっているそうで

154
00:10:22,997 --> 00:10:24,081 
（火ノ丸）大丈夫です

155
00:10:25,333 --> 00:10:30,087 
ただ ワシの最大の武器が
どうやら 全国では通用しない

156
00:10:30,713 --> 00:10:33,049 
それは正直 こたえています

157
00:10:34,925 --> 00:10:36,510 
何言ってんですか

158
00:10:36,636 --> 00:10:40,014 
君の最大の武器は
くじけぬ心でしょう

159
00:10:40,389 --> 00:10:41,223 
えっ？

160
00:10:42,183 --> 00:10:44,018 
（力士たちの力み声）

161
00:10:44,477 --> 00:10:47,772 
（冴ノ山）親方が君を
ここへ呼んだということは—

162
00:10:47,897 --> 00:10:51,525 
ここに その壁を越えるための
何かがあるはずです

163
00:10:51,984 --> 00:10:56,989 
柴木山部屋を含めた鈴ヶ嶽(すずがたけ)一門
その中でも—

164
00:10:57,698 --> 00:11:00,284 
君が いつも欲しがっている—

165
00:11:00,409 --> 00:11:02,912 
強くなれる地獄ですよ

166
00:11:03,037 --> 00:11:03,871 
（火ノ丸）ンッ…

167
00:11:06,582 --> 00:11:09,335 
（千鶴子）ここなら
土俵全体が見えますよね

168
00:11:09,460 --> 00:11:10,503 
ここにしましょう

169
00:11:11,128 --> 00:11:12,421 
（礼奈(れいな)）う… うん

170
00:11:12,588 --> 00:11:14,340 
（力み声）

171
00:11:14,882 --> 00:11:19,345 
（礼奈）ねえ　これって盗撮だよね
（千鶴子）監督の指示ですから

172
00:11:19,762 --> 00:11:23,432 
あの２人のあとをつけて
稽古の様子を撮ってきてくれ

173
00:11:23,974 --> 00:11:26,727 
でも なんで あの２人だけ別なの？

174
00:11:27,019 --> 00:11:29,438 
ここは選ばれし者しか
入れない的な？

175
00:11:29,647 --> 00:11:33,067 
（千鶴子）
はい　ここにいるのは全員 白廻し

176
00:11:33,192 --> 00:11:34,944 
つまり 関取です

177
00:11:35,486 --> 00:11:36,862 
関取っていうのは—

178
00:11:36,987 --> 00:11:41,617 
番付が十両以上の
プロの中でも上位の限られた存在

179
00:11:41,909 --> 00:11:47,373 
な… なんで そんなに詳しいのよ？
相撲に興味持ったのは最近だって…

180
00:11:47,665 --> 00:11:49,875 
入部を決めてから勉強したんです

181
00:11:50,000 --> 00:11:50,793 
（礼奈）えっ？

182
00:11:50,918 --> 00:11:54,380 
マネージャーになったからには
役に立ちたいですから

183
00:11:54,880 --> 00:11:56,382 
お疲れさんでございます！

184
00:12:00,636 --> 00:12:01,679 
あっ…

185
00:12:02,054 --> 00:12:06,684 
（三尾錦(みおにしき)）君が国宝君か
柴木山さんのお気に入りの

186
00:12:07,184 --> 00:12:10,604 
潮火ノ丸です！
よろしくお願いします！

187
00:12:10,980 --> 00:12:14,567 
いや…
よろしくも何も 何しに来たの？

188
00:12:14,859 --> 00:12:15,693 
えっ？

189
00:12:16,318 --> 00:12:20,990 
（三尾錦）名古屋場所を
目前に控えた この大事な時期にさ

190
00:12:21,115 --> 00:12:25,077 
質の高い稽古をするために
わざわざ集まったってのに—

191
00:12:25,202 --> 00:12:27,163 
なんで こんな素人を…

192
00:12:27,288 --> 00:12:30,082 
（関取Ａ）まあ…
俺だって納得はしてないッスよ

193
00:12:30,541 --> 00:12:33,586 
（火ノ丸）ンッ…
（三尾錦）大相撲は番付が全てだ

194
00:12:34,211 --> 00:12:36,005 
期待の高校生だろうが—

195
00:12:36,130 --> 00:12:39,592 
番付が上の者に対して
我を通す権利はない

196
00:12:40,050 --> 00:12:44,346 
番付にすら載らない君は
ここでは虫けらも同然なんだよ

197
00:12:44,472 --> 00:12:45,598 
（火ノ丸）ンンッ…

198
00:12:46,015 --> 00:12:48,559 
まあ 歓迎はされんだろうね

199
00:12:48,726 --> 00:12:51,145 
えっ？　話は通してあるんじゃ…

200
00:12:51,645 --> 00:12:55,149 
（柴木山）関取ってのは
我の強い連中ばかりさ

201
00:12:55,608 --> 00:12:58,903 
腕っぷしひとつで
そこまで上り詰めたんだ

202
00:12:59,028 --> 00:13:01,280 
そうでなくては務まらん

203
00:13:01,489 --> 00:13:06,035 
土俵は 番付というルールが
支配する現役だけの聖域

204
00:13:06,827 --> 00:13:10,915 
僕とて連れていけるのは
土俵の俵１コ外までだ

205
00:13:11,582 --> 00:13:14,168 
その中へ入れば 何かつかめるか…

206
00:13:14,293 --> 00:13:17,630 
それこそ
火ノ丸君の“我”しだいだよ

207
00:13:19,381 --> 00:13:21,300 
（三尾錦）
いいのか？　冴　放っておいて

208
00:13:21,425 --> 00:13:23,427 
助け船でも出してやれよ

209
00:13:24,053 --> 00:13:26,138 
（冴ノ山）
出しませんよ そんなもの

210
00:13:26,263 --> 00:13:30,476 
私は ひとりの力士を
ここへ連れてきたんですから

211
00:13:35,898 --> 00:13:40,152 
ワシが目障りじゃと思うなら
力ずくで追い出せばいい

212
00:13:40,569 --> 00:13:43,822 
番付が全て…　要は ワシに—

213
00:13:43,948 --> 00:13:47,743 
皆さんの稽古相手が務まるだけの
実力があればいいんでしょう

214
00:13:48,452 --> 00:13:52,373 
なら 決めてくださいよ
今ここで ワシの番付を

215
00:13:53,082 --> 00:13:54,124 
フッ…

216
00:13:54,291 --> 00:13:57,586 
なに考えてんのよ
相手は強いんでしょう？

217
00:13:57,711 --> 00:14:01,715 
はい　東前頭(ひがしまえがしら)八枚目 三尾錦関

218
00:14:01,840 --> 00:14:04,677 
番付上は 冴ノ山関より上です

219
00:14:04,802 --> 00:14:06,136 
それって…

220
00:14:06,428 --> 00:14:10,933 
潮君は 冴ノ山関にも
一度も勝ったことがないようです

221
00:14:11,058 --> 00:14:12,101 
ええっ？

222
00:14:12,893 --> 00:14:16,772 
前頭八枚目　ワシに勝ち目は…

223
00:14:16,897 --> 00:14:21,277 
いや　全力でやるだけじゃ
出し切らなければ悔いが残る

224
00:14:22,236 --> 00:14:24,113 
もう後悔は したくねえ！

225
00:14:24,780 --> 00:14:27,491 
（三尾錦）平蜘蛛(ひらぐも)か　こしゃくな…

226
00:14:28,367 --> 00:14:29,326 
来い

227
00:14:29,785 --> 00:14:30,661 
（関取）はっきよい！

228
00:14:31,161 --> 00:14:32,204 
（火ノ丸）グッ！

229
00:14:37,668 --> 00:14:40,421 
（関取Ｂ）オッ…
当たり負けはしたが やるな

230
00:14:40,880 --> 00:14:44,174 
日景との一戦
なぜ あのとき ワシは—

231
00:14:44,633 --> 00:14:46,969 
自ら 技を止めちまったのか

232
00:14:47,261 --> 00:14:48,721 
ワシは恐れた

233
00:14:49,013 --> 00:14:52,016 
あいつに負けて 今日まで
積み上げた僅かな実績と—

234
00:14:52,141 --> 00:14:54,101 
手応えを失うことを

235
00:14:54,393 --> 00:14:57,813 
でも そうじゃねえだろう！

236
00:14:58,063 --> 00:15:01,817 
この技は
命を乗せて放つ技じゃということを

237
00:15:02,276 --> 00:15:05,237 
死を恐れるな！　踏み込め！

238
00:15:06,113 --> 00:15:09,992 
これが 今のワシの全身全霊！

239
00:15:10,534 --> 00:15:12,995 
百千夜叉墜(ひゃくせんやしゃおとし)！

240
00:15:13,621 --> 00:15:14,622 
アアッ！

241
00:15:14,830 --> 00:15:18,542 
（関取たち）おお〜…

242
00:15:18,667 --> 00:15:20,336 
何だ？　今の技は

243
00:15:20,711 --> 00:15:22,338 
（千鶴子）あっ…
（礼奈）よし！

244
00:15:22,922 --> 00:15:24,214 
ハァ…

245
00:15:24,340 --> 00:15:28,594 
死んでない
百千夜叉墜は まだ死んでない！

246
00:15:29,261 --> 00:15:31,889 
（冴ノ山）
どうです？　私の弟弟子は

247
00:15:32,014 --> 00:15:34,850 
虫けらと呼ぶには
少しばかり上等でしょう

248
00:15:35,100 --> 00:15:39,021 
（駿海(しゅんかい)）
あれか 薫山(かおるやま)のお気に入りってのは

249
00:15:39,438 --> 00:15:41,857 
なかなか奇妙なヤツがいたもんだ

250
00:15:42,232 --> 00:15:44,944 
投げた 幕内力士を

251
00:15:45,444 --> 00:15:50,866 
日景との一戦で感じた違和感は
心の弱さが招いた気の迷いじゃった

252
00:15:51,533 --> 00:15:57,081 
百千夜叉墜の威力は本物じゃ
この技なら 日景だろうが…

253
00:15:57,206 --> 00:16:01,126 
（関取Ｃ）
なるほど　面白い相撲取るな 君

254
00:16:01,251 --> 00:16:05,047 
（関取Ｄ）次 わしと いいかな？
（関取Ｅ）待て待て　次は俺だ

255
00:16:05,673 --> 00:16:08,258 
さっきとは打って変わって
モテモテじゃん

256
00:16:08,926 --> 00:16:11,762 
さっきの あの視線は気のせいか？

257
00:16:12,096 --> 00:16:15,599 
（関取）まずは勝ち取ったようだな
ここにいる権利を

258
00:16:15,724 --> 00:16:19,269 
ええ　ですが
まだスタートラインに立っただけ

259
00:16:19,770 --> 00:16:23,273 
さあ　地獄にご入場だよ

260
00:16:24,441 --> 00:16:25,192 
ンンッ！

261
00:16:26,402 --> 00:16:27,111 
（２人）えっ？

262
00:16:27,778 --> 00:16:28,445 
あっ…

263
00:16:29,154 --> 00:16:32,408 
（関取Ｃ）う〜ん…
際どいが 同体ってことにするか

264
00:16:32,533 --> 00:16:34,451 
いや すごい技だ

265
00:16:34,785 --> 00:16:37,538 
な… 何じゃ？　ワシのミスか？

266
00:16:37,663 --> 00:16:39,873 
（関取Ｄ）よし　次は わしだ
（火ノ丸）あっ…

267
00:16:40,290 --> 00:16:42,501 
（関取）はっきよい！
（火ノ丸）ンンッ…

268
00:16:42,626 --> 00:16:48,215 
この技は ３つの合わせの捨て身技
僅かなズレで死を招く！

269
00:16:48,757 --> 00:16:50,259 
ク〜ッ！

270
00:16:50,843 --> 00:16:53,220 
（火ノ丸）ウッ！
（関取Ｄ）よいしょ…

271
00:16:53,387 --> 00:16:55,723 
フゥ…　こんなものか

272
00:16:56,181 --> 00:16:58,100 
アア アア…

273
00:16:58,392 --> 00:17:01,395 
ま… 待ってください
もう１回 お願いします！

274
00:17:01,520 --> 00:17:03,939 
（関取Ｄ）
いいよ 君の気が済むまで

275
00:17:04,898 --> 00:17:05,691 
（火ノ丸）ウワッ！

276
00:17:06,066 --> 00:17:06,900 
ウウッ！

277
00:17:08,944 --> 00:17:13,282 
ウソ…　なんで？　最初の１回は
まぐれだったってこと？

278
00:17:13,574 --> 00:17:16,994 
（火ノ丸）
くそ…　タイミングは完璧(かんぺき)なはず

279
00:17:17,327 --> 00:17:19,413 
（三尾錦）
もう一度 俺とやろうか？

280
00:17:19,788 --> 00:17:22,291 
（火ノ丸）あっ…　三尾錦関

281
00:17:25,502 --> 00:17:27,171 
クッ…　あっ…

282
00:17:27,963 --> 00:17:32,801 
この感じ
日景のときにも感じたイヤな予感

283
00:17:33,260 --> 00:17:35,054 
かまうな！　いけ！

284
00:17:35,554 --> 00:17:37,222 
（三尾錦）おらぁ！

285
00:17:37,890 --> 00:17:38,891 
アアッ！

286
00:17:39,141 --> 00:17:40,934 
そ… そんな…

287
00:17:41,060 --> 00:17:43,395 
一度投げた三尾錦関にまで…

288
00:17:43,979 --> 00:17:46,940 
（三尾錦）これが この技の真実さ

289
00:17:47,066 --> 00:17:51,653 
確かに最初は めんくらったよ
見たこともない技だからね

290
00:17:52,112 --> 00:17:55,282 
でも 特殊ゆえに もろさも十二分

291
00:17:56,075 --> 00:18:00,454 
日々 研究し 研究されてを
繰り返す俺たち関取には—

292
00:18:00,579 --> 00:18:02,539 
２度は通用しないよ

293
00:18:03,373 --> 00:18:07,544 
さあ　お遊びは この辺にして
そろそろ稽古始めますか

294
00:18:07,836 --> 00:18:08,962 
（関取たち）ウイッス

295
00:18:09,088 --> 00:18:12,841 
（千鶴子）ショックですよね
いちばんの技を破られて

296
00:18:13,675 --> 00:18:17,554 
で… でもさ
相手はプロ中のプロなわけじゃない

297
00:18:17,679 --> 00:18:20,849 
高校生が相手なら
こうは ならないはずよ

298
00:18:21,141 --> 00:18:24,853 
確かに １度見せただけで
破られるなんて芸当は—

299
00:18:24,978 --> 00:18:27,064 
プロにしかできないかもしれない

300
00:18:27,981 --> 00:18:32,569 
でも 映像に収められて
何度も見て研究されたら…

301
00:18:33,153 --> 00:18:38,534 
今日見た光景が 全国大会でも
再現される可能性は高いのでは…

302
00:18:38,659 --> 00:18:39,493 
（礼奈）ウッ…

303
00:18:41,036 --> 00:18:43,831 
（火ノ丸）心も体も上限いっぱい

304
00:18:44,456 --> 00:18:46,542 
残された技も打ち止め

305
00:18:47,084 --> 00:18:50,462 
ワシは もう
これ以上 強くなれない？

306
00:18:51,088 --> 00:18:53,507 
やっぱムリじゃん 横綱なんて

307
00:18:53,632 --> 00:18:54,424 
（千鶴子）えっ？

308
00:18:54,550 --> 00:18:57,886 
だって 心も体も技も 頭打ちで…

309
00:18:58,053 --> 00:19:00,264 
フン…　技が頭打ち？

310
00:19:00,389 --> 00:19:01,515 
（礼奈･千鶴子）あっ…

311
00:19:01,640 --> 00:19:06,770 
技ってのはな 人生全てを費やして
探求するもんなんだ

312
00:19:06,895 --> 00:19:09,523 
終わりなんてねえんだよ
お嬢ちゃん

313
00:19:10,274 --> 00:19:14,862 
アホか ワシは！　冴ノ山関に
言われたばっかじゃろうが！

314
00:19:16,780 --> 00:19:19,283 
くじけるな！　考えろ！

315
00:19:19,616 --> 00:19:23,120 
これから来る大関の強さに
学べるところがあるはず

316
00:19:23,245 --> 00:19:25,581 
（駿海）ツラ見せな
（火ノ丸）あっ…　えっ？

317
00:19:25,706 --> 00:19:29,042 
虫の息だが 死んじゃいねえから
よしとしよう

318
00:19:29,751 --> 00:19:30,794 
長谷川(はせがわ)！

319
00:19:31,253 --> 00:19:34,131 
誰？　私の昔の しこ名で…

320
00:19:34,256 --> 00:19:34,923 
えっ！？

321
00:19:35,090 --> 00:19:37,467 
この小鬼 ちょっくら借りてくぞ

322
00:19:37,593 --> 00:19:38,385 
はぁ？

323
00:19:39,386 --> 00:19:41,221 
（関取たち）
お疲れさんでございます！

324
00:19:41,346 --> 00:19:42,890 
（駿海）うるせえな

325
00:19:43,640 --> 00:19:47,895 
どうして あの方が…
柴木山親方の差し金？

326
00:19:48,103 --> 00:19:51,857 
（千鶴子）関取衆の様子が…
（礼奈）あのじじい 何者？

327
00:19:53,567 --> 00:19:57,613 
（冴ノ山）
行きなさい 潮君　いや 行くべきだ

328
00:19:58,030 --> 00:20:02,242 
正直 羨ましいですよ
私が行きたいくらいだ

329
00:20:02,868 --> 00:20:03,744 
うん？

330
00:20:04,077 --> 00:20:06,788 
（駿海）おい　そこの娘も１人来い

331
00:20:06,914 --> 00:20:09,708 
お前　生意気そうな茶髪のほう

332
00:20:10,000 --> 00:20:11,835 
えっ？　私？

333
00:20:13,712 --> 00:20:16,173 
（火ノ丸）
あの…　ワシらは どこへ？

334
00:20:16,590 --> 00:20:19,218 
ねえ
ホントに何なの？　あのじじい

335
00:20:19,343 --> 00:20:20,177 
（火ノ丸）ンッ…

336
00:20:20,636 --> 00:20:22,179 
あの…　すみません

337
00:20:22,304 --> 00:20:25,641 
何だか分かりませんが
ワシには時間がありません

338
00:20:26,099 --> 00:20:28,936 
ワシは あの場所に残って
大関と相撲を…

339
00:20:29,061 --> 00:20:30,604 
（駿海）ここだ
（２人）うん？

340
00:20:31,396 --> 00:20:32,522 
（火ノ丸･礼奈）えっ？

341
00:20:35,567 --> 00:20:39,279 
（礼奈）
何よ この豪邸　ホントに何者？

342
00:20:39,404 --> 00:20:40,530 
開けろ

343
00:20:41,865 --> 00:20:42,699 
（火ノ丸）ンッ…

344
00:20:44,743 --> 00:20:45,619 
（せきこみ）

345
00:20:45,744 --> 00:20:47,537 
（火ノ丸）ほこりが…
（せきこみ）

346
00:20:47,663 --> 00:20:51,124 
（駿海）大関とやりてえだって？
なにが大関だ

347
00:20:51,875 --> 00:20:54,211 
優勝したことも ねえくせに

348
00:20:55,003 --> 00:20:59,841 
そんなに言うんなら選ばせてやる
俺は優しいからな

349
00:21:00,550 --> 00:21:03,929 
今すぐ帰って 大関と相撲を取るか
それとも…

350
00:21:04,054 --> 00:21:04,846 
（２人）あっ…

351
00:21:05,013 --> 00:21:09,851 
（駿海）ここで 元横綱の
俺の指導を受けるか　どっちだ？

352
00:21:10,727 --> 00:21:12,854 
も… 元横綱…

353
00:21:13,438 --> 00:21:18,068 
俺が その技を
本物の必殺にしてやるってんだよ

354
00:21:18,193 --> 00:21:19,361 
バカ野郎

355
00:21:20,112 --> 00:21:22,572 
アッ… アア…

356
00:21:23,031 --> 00:21:29,037 
♪〜

357
00:22:43,445 --> 00:22:49,451 
〜♪

358
00:22:56,208 --> 00:23:00,295 
（小関）名古屋メシ うまいね！
（佑真）味噌が あと引くな

359
00:23:00,462 --> 00:23:03,340 
（千比路）いっくらでも食えるな
（小関）うん！

360
00:23:03,799 --> 00:23:04,716 
（厚木弟）うん？

361
00:23:05,258 --> 00:23:06,718 
（厚木弟）確か こいつらは…

362
00:23:07,594 --> 00:23:11,431 
兄さんのお店に大打撃を与えた
ダチ高相撲部の…

363
00:23:12,057 --> 00:23:13,517 
（厚木弟）兄さん！

364
00:23:14,351 --> 00:23:17,646 
今こそ
兄さんの無念を晴らすとき！

365
00:23:17,854 --> 00:23:19,689 
これ 味噌ケーキだって

366
00:23:19,815 --> 00:23:21,399 
（厚木弟）今なら特別…
（小関）うん？

367
00:23:21,566 --> 00:23:24,945 
味噌トッピング
無料サービスだよ〜！

368
00:23:25,445 --> 00:23:27,989 
（小関）ウワッ！
これは さすがにムリ！

369
00:23:28,115 --> 00:23:30,700 
（小関）アア…
（厚木弟）ヘヘヘヘッ…