[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8609
; http://www.aegisub.org/
Title: Kyoto Fansub
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Aspect Ratio: c1.77778

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: mikaku
Audio File: ../Downloads/[MinnaSubs] Hunter X Hunter  The last Mission - Movie 2 [720p] (Soft-Eng-Sub).mkv
Video File: ../Downloads/[MinnaSubs] Hunter X Hunter  The last Mission - Movie 2 [720p] (Soft-Eng-Sub).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 311
Active Line: 312
Video Position: 7113

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DialogueaALT,Montara Gothic,47,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HB4000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.33333,1.66667,8,50,50,40,0
Style: Dialogue,Montara Gothic,47,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.33333,1.66667,2,50,50,40,0
Style: Title,Montara Gothic,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96A38712,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,19,0
Style: DialPenser,Montara Gothic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HB4000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.5,1.66667,2,50,50,40,0
Style: Overlaps,Montara Gothic,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,8,50,50,25,0
Style: Çevirmen Notu,Montara Gothic,45,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H46181818,&HB4000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,15,15,19,0
Style: Hunterpedia,Belligerent Madness,60,&H0040BE00,&H00FFFFFF,&H00F3FDF4,&H50000000,-1,0,0,0,100,100,5,0,1,5,2,4,15,15,19,0
Style: Hunterpedia1,Belligerent Madness,40,&H00036DFD,&H00FFFFFF,&H00F5F5F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,4,15,15,19,0
Style: Places,Candara,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,15,15,120,1
Style: Thought,DejaVu Sans,43,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HC8000000,-1,-1,0,0,95,100,0,0,1,3,2.25,2,151,151,41,0
Style: Huncyclopedia,ConferenceD,30,&H000864F3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,0,2,7,7,7,1
Style: Debu,Arial,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,1.33333,2,7,7,7,1
Style: Logo,Bookman Old Style,20,&H003D18B7,&H000000FF,&H00E5E4E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,7,7,7,1
Style: Ending_Rom_2,Calibri Light,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A2E44,&H55000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,0.3,7,25,25,20,1
Style: Ending_Rom_1,Calibri Light,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C1613,&H55413517,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,0.3,7,25,25,20,1
Style: Ending_Kanji_2,Calibri Light,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A2E44,&H55000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,0.3,9,25,25,20,1
Style: Ending_FR_1,Calibri Light,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003C1613,&H55413517,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,0.3,7,25,25,65,1
Style: Ending_FR_2,Calibri Light,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001A2E44,&H55000000,-1,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,0.3,2,25,25,23,1
Style: Step1,Arial,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,1.33333,2,7,7,7,1
Style: Attaque1,Comic Book,67,&H0027178A,&H006C3220,&H00878787,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,1.33333,2,7,7,40,1
Style: Attaque2,MutterKrauseBuch,60,&H00CACBC4,&H0065A0B4,&H002C2C39,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,1.33333,2,7,7,40,1
Style: Attaque3,jb_hell,57,&H00FEFFF7,&H00190A06,&H00825A17,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,1.33333,2,7,7,40,1
Style: Attaque4,Fawn Script,67,&H00FFFFFF,&H00190A06,&H00585DAE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,1.33333,2,7,7,40,1
Style: Attaque5,jb_hell,67,&H002704BE,&H004A4D8C,&H006FF7F2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,1.33333,2,7,7,40,1
Style: Attaque6,!!! Handwritingg <3,57,&H00110E25,&H0071493F,&H00A2A5A8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.33333,1.33333,2,7,7,40,1
Style: Signe01,Montara Gothic,67,&H00050000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0,2,7,7,7,1
Style: ON,Bolide,60,&H00120001,&H000000FF,&H00C3081F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,1.33333,2,7,7,7,1
Style: Plaque,Arial,13,&H51201D19,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0,2,7,7,7,1
Style: Nen,Bolide,60,&H00F9F1F2,&H000000FF,&H0096C5CA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,1.33333,2,7,7,7,1
Style: Staff,QuaySansMdITCTT,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0.666667,2,7,7,7,1
Style: Signe02,HumanaSerifITC-Light,67,&H00050000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33333,0,2,7,7,7,1
Style: Dialogue - Copy,Montara Gothic,47,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&HB4000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.33333,1.66667,8,50,50,40,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:27.00,0:00:27.00,Dialogue,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:29.09,0:00:37.22,Dialogue,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:37.35,0:00:37.35,Dialogue,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:50.65,0:02:52.65,Signe01,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:55.61,0:02:57.61,Signe01,,0,0,0,,
Comment: 0,1:36:27.31,1:36:33.41,Dialogue,,0,0,0,,
Comment: 0,1:36:27.31,1:36:33.41,Dialogue,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:27.00,0:00:27.00,Signe01,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:29.09,0:00:37.22,Signe01,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:37.35,0:00:37.35,Dialogue,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:50.65,0:02:52.65,Signe01,,0,0,0,,
Comment: 0,0:02:55.61,0:02:57.61,Signe01,,0,0,0,,
Comment: 0,1:36:27.31,1:36:33.41,Dialogue,,0,0,0,,
Comment: 0,1:36:27.31,1:36:33.41,Dialogue,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:39.72,Dialogue,,0,0,0,,{\fad(245,250)\c&H050000&\bord0\b1\pos(641.067,564.267)}10 yıl önce{\b0}
Dialogue: 0,0:00:37.35,0:00:39.72,Dialogue,,0,0,0,,{\fad(245,250)\c&H050000&\bord0\b1\pos(641.067,564.267)}10 yıl önce{\b0}
Dialogue: 0,0:00:39.72,0:01:00.01,Dialogue,,0,0,0,,Çevirmen: MeisterBrille\NDüzenleme: Residenttt\Nwww.unityfansub.com
Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:47.90,Dialogue,,0,0,0,,Hissettiğim bu nefreti...
Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:49.59,Dialogue,,0,0,0,,...asla unutmayacağım!
Dialogue: 0,0:01:50.14,0:01:51.24,Dialogue,,0,0,0,,Netero.
Dialogue: 0,0:01:52.60,0:01:53.66,Dialogue,,0,0,0,,Jed.
Dialogue: 0,0:01:54.20,0:01:56.68,Dialogue,,0,0,0,,Ya şimdi her şeyin sonuna gelmişsek?
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:01:58.68,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\bord2\blur2}Yüz Şeytanın Laneti
Dialogue: 0,0:01:57.24,0:01:58.68,Attaque2,,0,0,0,,{\k38\blur1.533\bord1.333}Hya{\k24}kki{\k18}ju{\k21}o{\k43}n
Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:00.85,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\bord2\blur2}Ç.N: Budizm'deki yok edici Tanrı
Dialogue: 0,0:01:59.64,0:02:00.85,Attaque2,,0,0,0,,{\k42\c&Hdec3b3&}Ra{\k23}se{\k72}tsu {\k1}
Dialogue: 0,0:02:08.12,0:02:09.76,Dialogue,,0,0,0,,Ben ölsem bile...
Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:11.82,Dialogue,,0,0,0,,...karanlık yaşamaya devam edecek.
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:15.07,Dialogue,,0,0,0,,Karanlık demek?
Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:19.21,Dialogue,,0,0,0,,Karanlığını ve seni huzura ulaştıracağım.
Dialogue: 0,0:02:19.69,0:02:21.45,Dialogue,,0,0,0,,{\i1} Nen{\i0} gücü sayesinde.
Dialogue: 0,0:02:27.21,0:02:28.61,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\bord2\blur2}100 Elli Buddha
Dialogue: 0,0:02:27.43,0:02:28.61,Attaque4,,0,0,0,,{\k22\blur2.667\bord2}Hya{\k14}ku{\k17}shi{\k13}ki {\k12}Ka{\k9}n{\k12}no{\k19}n
Dialogue: 0,0:02:32.42,0:02:34.06,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\bord2\blur2}99 El
Dialogue: 0,0:02:32.63,0:02:34.06,Attaque4,,0,0,0,,{\k20\blur2.667\bord1.333}Tsu{\k13}ku{\k18}mo {\k39}no {\k53}Te!
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:55.61,Signe01,,0,0,0,,{\fad(240,0)\fs58.667\pos(641.6,566.667)}Günümüz
Dialogue: 0,0:02:52.65,0:02:55.61,Signe01,,0,0,0,,{\fad(240,0)\fs58.667\pos(641.6,566.667)}Günümüz
Dialogue: 0,0:03:56.93,0:03:57.69,Dialogue,,0,0,0,,İmkansız...
Dialogue: 0,0:03:57.69,0:03:58.69,Dialogue,,0,0,0,,İmkanı yok{\fscx250\fscy100}-{\r}
Dialogue: 0,0:03:59.64,0:04:00.73,Dialogue,,0,0,0,,Onlar ne?
Dialogue: 0,0:04:04.52,0:04:06.15,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu!
Dialogue: 0,0:04:06.15,0:04:07.38,Dialogue,,0,0,0,,Onlara haber vermeli{\fscx250\fscy100}-{\r}
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:18.16,Dialogue,,0,0,0,,Zamanı geldi.
Dialogue: 0,0:04:19.14,0:04:21.33,Dialogue,,0,0,0,,İntikam zamanı.
Dialogue: 0,0:04:22.34,0:04:24.77,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu'ndan\N nefret eden sizlere sesleniyorum.
Dialogue: 0,0:04:25.91,0:04:28.84,Dialogue,,0,0,0,,Sizi bu kapılar ardına kapayana\N karşı hissettiğiniz kızgınlığı...
Dialogue: 0,0:04:29.30,0:04:32.33,Dialogue,,0,0,0,,...tiksintiyi, nefreti...
Dialogue: 0,0:04:33.32,0:04:34.94,Dialogue,,0,0,0,,Bütün bu duygularınızı...
Dialogue: 0,0:04:36.53,0:04:37.75,Dialogue,,0,0,0,,...serbest bırakın.
Dialogue: 0,0:04:42.11,0:04:44.89,Dialogue,,0,0,0,,Gölge, ışığı yönetmek için yaratıldı.
Dialogue: 0,0:04:47.90,0:04:54.90,Dialogue,,0,0,0,,{\fad(1315,474)}www.unityfansub.com
Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:04.28,Dialogue,,0,0,0,,Buyrun bu sizinki!
Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:05.48,Dialogue,,0,0,0,,Bana da bir tane!
Dialogue: 0,0:05:05.48,0:05:06.43,Dialogue,,0,0,0,,Teşekkürler, iyi günler!
Dialogue: 0,0:05:44.26,0:05:45.07,Dialogue,,0,0,0,,Leziz!
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:49.76,Dialogue,,0,0,0,,Pardon!
Dialogue: 0,0:06:16.74,0:06:17.37,Dialogue,,0,0,0,,Al bakalım!
Dialogue: 0,0:06:17.37,0:06:19.01,Dialogue,,0,0,0,,Teşekkürler!
Dialogue: 0,0:06:21.96,0:06:23.46,Dialogue,,0,0,0,,Bay bay!
Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:25.96,Dialogue,,0,0,0,,Uzun zaman olmuştu...
Dialogue: 0,0:06:26.19,0:06:27.96,Dialogue,,0,0,0,,Bir şehirde bulunmanın\N nasıl bir şey olduğunu unutmuşum.
Dialogue: 0,0:06:27.97,0:06:31.70,Dialogue,,0,0,0,,{\ Fad (0,720)}Gerçekten uzun\N zamandır ormanda dolanıyorduk.
Dialogue: 0,0:06:32.90,0:06:35.78,Dialogue,,0,0,0,,Bir sürü garip yaratık vardı.
Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:40.19,Dialogue,,0,0,0,,Şehir şehirdir.
Dialogue: 0,0:06:40.19,0:06:42.52,Dialogue,,0,0,0,,Yine de burada da\N bir sürü garip yaratık bulabilirsin...
Dialogue: 0,0:06:45.78,0:06:47.07,Dialogue,,0,0,0,,Prenses...
Dialogue: 0,0:06:47.42,0:06:48.82,Dialogue,,0,0,0,,İnsanlara çaprpıp...
Dialogue: 0,0:06:49.19,0:06:53.69,Dialogue,,0,0,0,,...yürümeye devam etmek,\N sizce de kaba değil mi?
Dialogue: 0,0:06:54.49,0:06:56.76,Dialogue,,0,0,0,,Lütfen durumu uzatmayın.
Dialogue: 0,0:06:57.23,0:07:00.40,Dialogue,,0,0,0,,Yalnızca kolumuz sürtündü.
Dialogue: 0,0:07:00.63,0:07:01.99,Dialogue,,0,0,0,,Ne?!
Dialogue: 0,0:07:01.99,0:07:06.27,Dialogue,,0,0,0,,Bana karşı çıkacak cesaretin var mı?
Dialogue: 0,0:07:06.72,0:07:09.68,Dialogue,,0,0,0,,Sana doğru \Ndüzgün anlattığımda anlamıyorsan...
Dialogue: 0,0:07:09.69,0:07:12.16,Dialogue,,0,0,0,,...aynı şeyi yumruklarımla\N anlatmayı denerim ben de!
Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:19.27,Dialogue,,0,0,0,,Sen!
Dialogue: 0,0:07:27.82,0:07:28.84,Dialogue,,0,0,0,,Osu!
Dialogue: 0,0:07:29.59,0:07:32.11,Dialogue,,0,0,0,,Çok teşekkür ederiz.
Dialogue: 0,0:07:32.44,0:07:35.12,Dialogue,,0,0,0,,Ne kadar teşekkür etsek azdır.
Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:36.79,Dialogue,,0,0,0,,Lütfen bunu kabul edin.
Dialogue: 0,0:07:36.79,0:07:38.25,Dialogue,,0,0,0,,Lafı bile olmaz.
Dialogue: 0,0:07:38.25,0:07:40.20,Dialogue,,0,0,0,,Yaptığım şey gayet doğaldı.
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:41.54,Dialogue,,0,0,0,,İzninizle.
Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:47.30,Dialogue,,0,0,0,,Zushi!
Dialogue: 0,0:07:49.21,0:07:50.01,Dialogue,,0,0,0,,Gon!
Dialogue: 0,0:07:50.01,0:07:50.75,Dialogue,,0,0,0,,Killua!
Dialogue: 0,0:07:51.13,0:07:52.94,Dialogue,,0,0,0,,Uzun zaman oldu!
Dialogue: 0,0:07:52.94,0:07:54.23,Dialogue,,0,0,0,,Uzun zaman oldu!
Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:55.10,Dialogue,,0,0,0,,Osu!
Dialogue: 0,0:07:55.37,0:07:57.97,Dialogue,,0,0,0,,Selam, Gon, Killua!
Dialogue: 0,0:07:58.33,0:07:59.92,Dialogue,,0,0,0,,İyi görünüyorsunuz.
Dialogue: 0,0:07:59.92,0:08:01.72,Dialogue,,0,0,0,,Wing-san! Bisky!
Dialogue: 0,0:08:01.88,0:08:03.28,Dialogue,,0,0,0,,Bisky?
Dialogue: 0,0:08:03.29,0:08:05.14,Dialogue,,0,0,0,,Yani ona "Wing-san"...
Dialogue: 0,0:08:05.14,0:08:06.76,Dialogue,,0,0,0,,...bana sadece Bisky?
Dialogue: 0,0:08:06.76,0:08:07.82,Dialogue,,0,0,0,,Ne kadar kaba!
Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:10.09,Dialogue,,0,0,0,,Yani çünkü...
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:12.32,Dialogue,,0,0,0,,Sana "Bisky" dememizi isteyen sendin!
Dialogue: 0,0:08:13.65,0:08:16.14,Dialogue,,0,0,0,,Hiç değişmemişsin Gon!
Dialogue: 0,0:08:16.33,0:08:17.58,Dialogue,,0,0,0,,Söyleyene bak...
Dialogue: 0,0:08:17.95,0:08:19.93,Dialogue,,0,0,0,,Sen de her zamanki gibi dağınıksın...
Dialogue: 0,0:08:22.92,0:08:24.69,Dialogue,,0,0,0,,Gömleğini içine sok!
Dialogue: 0,0:08:25.02,0:08:26.69,Dialogue,,0,0,0,,Biraz nostaljik oldu, değil mi?
Dialogue: 0,0:08:29.84,0:08:30.56,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:08:31.73,0:08:33.09,Dialogue,,0,0,0,,Anılarım canlandı.
Dialogue: 0,0:08:38.86,0:08:40.60,Dialogue,,0,0,0,,Gök Kubbe Arenası!
Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:45.71,Dialogue,,0,0,0,,Dört bir yandan gelmiş dövüşçüler...
Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:47.82,Dialogue,,0,0,0,,...beklediğiniz için teşekkür ederiz!
Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:49.61,Dialogue,,0,0,0,,Burası Gök Kubbe Arenası!
Dialogue: 0,0:08:49.61,0:08:52.46,Dialogue,,0,0,0,,Kısa bir süre\N içinde dövüş sanatları dalının...
Dialogue: 0,0:08:52.46,0:08:54.68,Dialogue,,0,0,0,,...en önemli\N turnuvası, Battle Olympia, başlayacak.
Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:57.76,Dialogue,,0,0,0,,Elbette bütün maçlar...
Dialogue: 0,0:08:58.26,0:09:02.89,Dialogue,,0,0,0,,...televizyon ve radyoda yayınlanacak.
Dialogue: 0,0:09:03.70,0:09:05.29,Dialogue,,0,0,0,,Yalnızca VIP bileti almış...
Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:06.98,Dialogue,,0,0,0,,...birkaç şanslı izleyici...
Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:08.82,Dialogue,,0,0,0,,...maçları canlı izleme şansına sahip.
Dialogue: 0,0:09:08.82,0:09:10.56,Dialogue,,0,0,0,,Çok kıskanıyorum!
Dialogue: 0,0:09:10.96,0:09:14.27,Dialogue,,0,0,0,,Birçok lider ve devlet yetkilisi...
Dialogue: 0,0:09:14.27,0:09:16.44,Dialogue,,0,0,0,,...dövüşleri canlı izlemek için...
Dialogue: 0,0:09:16.44,0:09:19.79,Dialogue,,0,0,0,,...bugün aramıza katıldı.
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:25.19,Dialogue,,0,0,0,,Neon, ne yazık!
Dialogue: 0,0:09:25.19,0:09:27.75,Dialogue,,0,0,0,,Gerçekten de çok üzücü.
Dialogue: 0,0:09:27.75,0:09:29.60,Dialogue,,0,0,0,,Duyduğuma göre...
Dialogue: 0,0:09:29.60,0:09:31.37,Dialogue,,0,0,0,,...baban kendini iyi hissetmiyormuş.
Dialogue: 0,0:09:31.37,0:09:34.82,Dialogue,,0,0,0,,Onunla tanışmayı\N çok isterdim. Yazık oldu!
Dialogue: 0,0:09:34.82,0:09:36.40,Dialogue,,0,0,0,,Teşekkürler.
Dialogue: 0,0:09:38.22,0:09:39.70,Dialogue,,0,0,0,,Neyse, kusura bakma.
Dialogue: 0,0:09:42.36,0:09:43.14,Dialogue,,0,0,0,,Buraya, buraya.
Dialogue: 0,0:09:43.14,0:09:45.19,Dialogue,,0,0,0,,Gördüğünüz üzere...
Dialogue: 0,0:09:45.19,0:09:49.00,Dialogue,,0,0,0,,...katlar ilerledikçe\N dövüşçüler de güçlüleşiyor.
Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:51.53,Dialogue,,0,0,0,,Bu Battle Olympia'da...
Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.90,Dialogue,,0,0,0,,...230 ve 250. katlar arasındaki...
Dialogue: 0,0:09:53.90,0:09:56.05,Dialogue,,0,0,0,,...kat liderleri dövüşüyor olacak.
Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:57.52,Dialogue,,0,0,0,,Bu arada...
Dialogue: 0,0:09:57.52,0:09:59.73,Dialogue,,0,0,0,,...Ging'i bulamadın daha değil mi?
Dialogue: 0,0:10:00.45,0:10:02.42,Dialogue,,0,0,0,,Ama Kite'la tanıştım.
Dialogue: 0,0:10:02.42,0:10:04.60,Dialogue,,0,0,0,,Hatta onu Killua'yla bile tanıştırdım.
Dialogue: 0,0:10:04.60,0:10:05.69,Dialogue,,0,0,0,,Çok güzeldi.
Dialogue: 0,0:10:05.69,0:10:07.34,Dialogue,,0,0,0,,Bunu duyduğuma sevindim.
Dialogue: 0,0:10:07.34,0:10:09.16,Dialogue,,0,0,0,,Battle Olympia'yı izledikten sonra...
Dialogue: 0,0:10:09.16,0:10:11.04,Dialogue,,0,0,0,,...onu aramaya devam edeceğiz.
Dialogue: 0,0:10:11.04,0:10:11.98,Dialogue,,0,0,0,,Karşınızda...
Dialogue: 0,0:10:11.98,0:10:13.48,Dialogue,,0,0,0,,...dövüşçüler!
Dialogue: 0,0:10:13.97,0:10:15.00,Dialogue,,0,0,0,,Geliyorlar.
Dialogue: 0,0:10:15.01,0:10:17.24,Dialogue,,0,0,0,,Tüm katılımcılar sahaya geliyor.
Dialogue: 0,0:10:18.99,0:10:20.50,Dialogue,,0,0,0,,Zushi de orada, vay be!
Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:22.68,Dialogue,,0,0,0,,İnanılmaz, kat lideri olmuş!
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:26.69,Dialogue,,0,0,0,,Çalışmaya hiç\N ara vermediği için yapabildi.
Dialogue: 0,0:10:27.77,0:10:29.52,Dialogue,,0,0,0,,Atmosfer çok etkileyici!
Dialogue: 0,0:10:29.74,0:10:32.56,Dialogue,,0,0,0,,Demek Zushi'nin rakibi bu adam...
Dialogue: 0,0:10:32.89,0:10:35.37,Dialogue,,0,0,0,,Ezip geçtiği\N rakiplerin sayısını karıştırdık...
Dialogue: 0,0:10:35.37,0:10:37.68,Dialogue,,0,0,0,,...aynı şekilde hakemlerin de.
Dialogue: 0,0:10:37.68,0:10:38.74,Dialogue,,0,0,0,,Sorun olmaz!
Dialogue: 0,0:10:38.74,0:10:39.53,Dialogue,,0,0,0,,Zushi...
Dialogue: 0,0:10:40.16,0:10:41.11,Dialogue,,0,0,0,,...güçlü!
Dialogue: 0,0:10:42.09,0:10:45.03,Dialogue,,0,0,0,,Ne kadar \Ngüçlenmiş olduğunu merak ediyorum.
Dialogue: 0,0:10:46.28,0:10:49.05,Dialogue,,0,0,0,,Wing-san, bizi\N çağırdığın için teşekkürler!
Dialogue: 0,0:10:49.05,0:10:50.63,Dialogue,,0,0,0,,Sorun değil!
Dialogue: 0,0:10:50.94,0:10:53.46,Dialogue,,0,0,0,,Bir sürpriz \Nmisafirimiz daha var aslında.
Dialogue: 0,0:10:54.80,0:10:58.36,Dialogue,,0,0,0,,Zushi'nin sağlık\N danışmanını da davet ettik.
Dialogue: 0,0:10:59.33,0:11:01.06,Dialogue,,0,0,0,,Geciktim!
Dialogue: 0,0:11:01.06,0:11:03.23,Dialogue,,0,0,0,,Zushi'nin maça çıkacağı yer...
Dialogue: 0,0:11:03.23,0:11:05.69,Dialogue,,0,0,0,,Görünüşe göre Gon da geliyormuş...
Dialogue: 0,0:11:06.74,0:11:09.52,Dialogue,,0,0,0,,Onlara Nen \Ngücümü göstermek için sabırsızlanıyorum.
Dialogue: 0,0:11:20.36,0:11:21.51,Dialogue,,0,0,0,,Acıdı!
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:23.10,Dialogue,,0,0,0,,Burası çok tehlikeli!
Dialogue: 0,0:11:23.10,0:11:24.46,Dialogue,,0,0,0,,Bu kapanmalı.
Dialogue: 0,0:11:24.46,0:11:25.98,Dialogue,,0,0,0,,Eğer bir çocuk sıkışırsa...
Dialogue: 0,0:11:25.98,0:11:26.97,Dialogue,,0,0,0,,...ne yaparız?
Dialogue: 0,0:11:54.05,0:11:55.74,Dialogue,,0,0,0,,Ne yapalım?
Dialogue: 0,0:11:55.74,0:11:57.85,Dialogue,,0,0,0,,Öldürmenize gerek yok.
Dialogue: 0,0:11:57.85,0:11:58.69,Dialogue,,0,0,0,,Anlaşıldı.
Dialogue: 0,0:12:00.94,0:12:04.53,Dialogue,,0,0,0,,Bu gibi aptallar Avcı olmaya değmez.
Dialogue: 0,0:12:09.25,0:12:10.69,Dialogue,,0,0,0,,Herkes toplandı.
Dialogue: 0,0:12:10.69,0:12:15.00,Dialogue,,0,0,0,,Şimdi 21 kat liderinden hangisinin\N daha güçlü olduğunu göreceğiz.
Dialogue: 0,0:12:19.88,0:12:21.41,Dialogue,,0,0,0,,Bu tarihi günde...
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:23.95,Dialogue,,0,0,0,,...saygın bir\N adam bizi ziyaretiyle onurlandırdı.
Dialogue: 0,0:12:23.95,0:12:26.94,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu başkanı, Netero!
Dialogue: 0,0:12:27.48,0:12:28.98,Dialogue,,0,0,0,,Bu Netero-san!
Dialogue: 0,0:12:28.98,0:12:30.89,Dialogue,,0,0,0,,Buraya kadar gelmiş.
Dialogue: 0,0:12:32.80,0:12:37.86,Dialogue,,0,0,0,,{\an8)}Kendimi Battle Olympia'da\N yer alan kat liderlerine tanıtayım:
Dialogue: 0,0:12:37.86,0:12:41.36,Dialogue,,0,0,0,,Ben Netero, Avcılar'ın başkanıyım.
Dialogue: 0,0:12:41.36,0:12:42.61,Dialogue,,0,0,0,,Boş konuşmayı bırak artık!
Dialogue: 0,0:12:42.08,0:12:48.09,DialogueaALT,,0,0,0,,Bu konuda size söylemek istediğim...
Dialogue: 0,0:12:43.17,0:12:46.26,Dialogue,,0,0,0,,Netero için fazla\N ciddi bir konuşma olmuş bu.
Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:48.26,Dialogue,,0,0,0,,Bu oldukça resmi bir organizasyon!
Dialogue: 0,0:12:48.36,0:12:53.47,DialogueaALT,,0,0,0,,...mücadeleyi kazanıp\N en üste çıkmak demek...
Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:56.42,DialogueaALT,,0,0,0,,...yalnızlıkla baş başa kalmak demektir.
Dialogue: 0,0:12:56.99,0:13:00.26,DialogueaALT,,0,0,0,,Dövüş bittiğinde ve\N kazananla kaybeden kesinleştiğinde...
Dialogue: 0,0:13:00.25,0:13:01.96,Dialogue,,0,0,0,,Hemen döneceğim.
Dialogue: 0,0:13:00.26,0:13:01.94,DialogueaALT,,0,0,0,,...bu iki savaşçıdan biri için...
Dialogue: 0,0:13:01.94,0:13:06.77,DialogueaALT,,0,0,0,,...çekilen\N tüm zorluklar boşa gitmiş olur.
Dialogue: 0,0:13:02.29,0:13:03.43,Dialogue,,0,0,0,,Tamam.
Dialogue: 0,0:13:06.77,0:13:10.75,DialogueaALT,,0,0,0,,Gözleri yalnızca boşluğu görecektir.
Dialogue: 0,0:13:11.34,0:13:14.48,DialogueaALT,,0,0,0,,Böyle bir şey olduğunda...
Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:19.16,DialogueaALT,,0,0,0,,...kendimize gerçekten\N güçlü olanın kim olduğunu sormalıyız.
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:22.76,DialogueaALT,,0,0,0,,Şimdiye kadar\N yaptıkları her şey boşuna mıydı?
Dialogue: 0,0:13:23.45,0:13:28.05,DialogueaALT,,0,0,0,,Asıl hedefimizin\N ne olduğunu unutabiliriz.
Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:34.82,DialogueaALT,,0,0,0,,Neyse, eğlenmenize bakın!
Dialogue: 0,0:13:36.24,0:13:37.02,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,0:13:38.54,0:13:39.77,Dialogue,,0,0,0,,Bitti mi?
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:40.91,DialogueaALT,,0,0,0,,Bitirdi mi?
Dialogue: 0,0:13:39.91,0:13:42.23,Dialogue,,0,0,0,,Bu başkana daha çok yakıştı.
Dialogue: 0,0:13:41.94,0:13:43.29,DialogueaALT,,0,0,0,,Bu ne be?
Dialogue: 0,0:13:42.23,0:13:43.28,Dialogue,,0,0,0,,Değil mi?
Dialogue: 0,0:13:43.61,0:13:46.69,Dialogue,,0,0,0,,Başkanın ne dediğini duydunuz mu?
Dialogue: 0,0:13:46.69,0:13:48.37,Dialogue,,0,0,0,,Mesajı size ulaştı mı?
Dialogue: 0,0:13:48.96,0:13:50.14,Dialogue,,0,0,0,,Eğlenmemize bakalım!
Dialogue: 0,0:13:50.14,0:13:52.80,Dialogue,,0,0,0,,Bu odada bu anın keyfini çıkaralım.
Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:54.28,Dialogue,,0,0,0,,İşte başkanın bize verdiği önemli mesaj.
Dialogue: 0,0:13:55.86,0:13:56.71,Dialogue,,0,0,0,,Ve artık...
Dialogue: 0,0:13:56.71,0:13:59.17,Dialogue,,0,0,0,,...şovu başlatalım.
Dialogue: 0,0:13:59.17,0:14:01.03,Dialogue,,0,0,0,,Battle Olympia'nın dans eden maskotları!
Dialogue: 0,0:14:01.54,0:14:03.23,Dialogue,,0,0,0,,Şov zamanı!
Dialogue: 0,0:14:09.65,0:14:11.53,Dialogue,,0,0,0,,Atmosferi aydınlatmak için...
Dialogue: 0,0:14:11.53,0:14:14.00,Dialogue,,0,0,0,,...peri ruhları sahaya geliyor.
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:16.54,Dialogue,,0,0,0,,Onların sahaya taşıdığı...
Dialogue: 0,0:14:16.54,0:14:20.12,DialogueaALT,,0,0,0,,...sıcaklığı hissedebilirsiniz.
Dialogue: 0,0:14:17.09,0:14:20.12,Dialogue,,0,0,0,,Gon. Bu arada ihtiyarı ziyaret edelim.
Dialogue: 0,0:14:20.12,0:14:20.97,Dialogue,,0,0,0,,Olur!
Dialogue: 0,0:14:23.60,0:14:25.84,Dialogue,,0,0,0,,"Eğlenmenize bakın"...
Dialogue: 0,0:14:30.62,0:14:31.51,Dialogue,,0,0,0,,Rengoku...
Dialogue: 0,0:14:32.30,0:14:33.65,Dialogue,,0,0,0,,...sen güçlüsün.
Dialogue: 0,0:14:38.58,0:14:40.46,Dialogue,,0,0,0,,Nirvana'da karşılaşacağız.
Dialogue: 0,0:14:43.33,0:14:44.19,Dialogue,,0,0,0,,Haydi gidelim...
Dialogue: 0,0:14:48.01,0:14:49.75,Dialogue,,0,0,0,,...ve eğlenmemize bakalım.
Dialogue: 0,0:14:57.33,0:14:58.57,Dialogue,,0,0,0,,Başkan!
Dialogue: 0,0:14:58.58,0:15:01.39,Dialogue,,0,0,0,,Neden konuşmanızı yarıda kestiniz?
Dialogue: 0,0:15:01.39,0:15:03.98,Dialogue,,0,0,0,,İyi bir açılış konuşması hazırlamanızı-.
Dialogue: 0,0:15:04.33,0:15:06.44,Dialogue,,0,0,0,,Burası asansör\N önündeki güvenlik kontrolü.
Dialogue: 0,0:15:06.44,0:15:09.09,Dialogue,,0,0,0,,Bu çocuklar sizinle\N görüşmelerine izin vermemi söylediler.
Dialogue: 0,0:15:09.09,0:15:12.66,Dialogue,,0,0,0,,- Dur! Yapma şunu!
Dialogue: 0,0:15:09.39,0:15:12.65,Dialogue,,0,0,0,,- Haydi ama sorun yok...
Dialogue: 0,0:15:13.65,0:15:15.53,Dialogue,,0,0,0,,Sorun yok, gelebilirler.
Dialogue: 0,0:15:16.31,0:15:19.33,Dialogue,,0,0,0,,İhtiyarı görmeyeli uzun zaman oldu.
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:21.49,Dialogue,,0,0,0,,Bugün topu \Nkapmayı becerebilir miyiz acaba?
Dialogue: 0,0:15:30.95,0:15:33.67,Dialogue,,0,0,0,,Çok ilerlemişsiniz.
Dialogue: 0,0:15:37.93,0:15:40.05,Dialogue,,0,0,0,,Beraber çay içmek ister misiniz?
Dialogue: 0,0:15:45.42,0:15:47.23,Dialogue,,0,0,0,,Yoruldum...
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:49.73,Dialogue,,0,0,0,,Elinden geleni yap.
Dialogue: 0,0:15:50.21,0:15:51.50,Dialogue,,0,0,0,,Baksana, Kurapika!
Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:53.30,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika?
Dialogue: 0,0:15:54.68,0:15:56.07,Dialogue,,0,0,0,,Hoşgeldin.
Dialogue: 0,0:15:56.52,0:15:57.77,Dialogue,,0,0,0,,Beni neden çağırdın?
Dialogue: 0,0:15:57.77,0:16:00.99,Dialogue,,0,0,0,,Bu yılki katılımcılar oldukça zayıf...\N Hayal kırıklığına uğradım.
Dialogue: 0,0:16:00.99,0:16:02.21,Dialogue,,0,0,0,,Başka bir işim yoktu ben de...
Dialogue: 0,0:16:02.21,0:16:04.73,Dialogue,,0,0,0,,Sen sıkıldın diye burada dikilmeyeceğim.
Dialogue: 0,0:16:05.13,0:16:07.07,Dialogue,,0,0,0,,Her zamankinden daha soğuksun...
Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:09.62,Dialogue,,0,0,0,,Benimle kartlardan\N kule yapmak istemez misin?
Dialogue: 0,0:16:10.42,0:16:12.58,Dialogue,,0,0,0,,Bana söyleyeceğin\N bir şey yoksa gidiyorum.
Dialogue: 0,0:16:12.58,0:16:14.67,Dialogue,,0,0,0,,Sen buradaysan...
Dialogue: 0,0:16:14.67,0:16:16.09,Dialogue,,0,0,0,,...Gon ve diğerleri de gelmiş olmalı.
Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:17.39,Dialogue,,0,0,0,,Bilmiyorum.
Dialogue: 0,0:16:17.39,0:16:19.15,Dialogue,,0,0,0,,Bana haber vermediler.
Dialogue: 0,0:16:19.15,0:16:21.60,Dialogue,,0,0,0,,Ben hep yalnız çalışırım.
Dialogue: 0,0:16:32.58,0:16:34.10,Dialogue,,0,0,0,,Bir sorunun mu var?!
Dialogue: 0,0:16:35.73,0:16:37.60,Dialogue,,0,0,0,,Hala başlamadı mı?
Dialogue: 0,0:16:37.60,0:16:39.39,Dialogue,,0,0,0,,Bacaklarımı esnetmek istiyorum.
Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:41.52,Dialogue,,0,0,0,,Hazırlar mı?
Dialogue: 0,0:16:50.76,0:16:52.80,Dialogue,,0,0,0,,İlk maç sonunda başlıyor!
Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:57.78,Dialogue,,0,0,0,,İşte dövüşecekler de sahaya girdi!
Dialogue: 0,0:16:57.78,0:17:00.67,Dialogue,,0,0,0,,Bize ne\N tür bir mücadele sergileyecekler?
Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:07.28,Dialogue,,0,0,0,,Osu!
Dialogue: 0,0:17:08.09,0:17:09.84,Dialogue,,0,0,0,,Bu ne şimdi?!
Dialogue: 0,0:17:10.28,0:17:12.54,Dialogue,,0,0,0,,Seni piç, beni duymuyor musun?
Dialogue: 0,0:17:24.17,0:17:25.73,Dialogue,,0,0,0,,Benim işim bitti.
Dialogue: 0,0:17:30.08,0:17:32.20,Dialogue,,0,0,0,,Burada da bir problem çıkmadı.
Dialogue: 0,0:17:33.71,0:17:35.71,Dialogue,,0,0,0,,Makine yiyanler!
Dialogue: 0,0:17:52.92,0:17:56.02,Dialogue,,0,0,0,,Elektrik üst katta toplanıyor...
Dialogue: 0,0:17:56.02,0:18:00.00,Dialogue,,0,0,0,,...ve diğer katlara dağıtılıyor.
Dialogue: 0,0:18:00.67,0:18:03.20,Dialogue,,0,0,0,,Güvenlik önlemleri\N devre dışı bırakılıyor.
Dialogue: 0,0:18:03.20,0:18:05.15,Dialogue,,0,0,0,,Sistemin kontrolünü ele geçirdim.
Dialogue: 0,0:18:07.80,0:18:08.92,Dialogue,,0,0,0,,İşlem tamamlandı.
Dialogue: 0,0:18:09.54,0:18:11.50,Dialogue,,0,0,0,,Korkunçtu.
Dialogue: 0,0:18:11.50,0:18:13.28,Dialogue,,0,0,0,,Yapabileceğimiz başka bir şey yoktu.
Dialogue: 0,0:18:13.28,0:18:16.36,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Risk Zarını{\i0} atmayı bırakamayan sendin.
Dialogue: 0,0:18:16.36,0:18:17.36,Dialogue,,0,0,0,,O benim sorunum.
Dialogue: 0,0:18:17.36,0:18:18.28,Dialogue,,0,0,0,,Demek öyle.
Dialogue: 0,0:18:21.44,0:18:22.66,Dialogue,,0,0,0,,Netero-san.
Dialogue: 0,0:18:22.66,0:18:24.59,Dialogue,,0,0,0,,Sorun ne ihtiyar?
Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:46.04,Dialogue,,0,0,0,,İlk maç:
Dialogue: 0,0:18:46.76,0:18:49.78,Dialogue,,0,0,0,,Zushi ve Kanjiru!
Dialogue: 0,0:18:53.71,0:18:55.34,Dialogue,,0,0,0,,Tarihi bir ağırlık farkı!
Dialogue: 0,0:18:55.34,0:18:57.82,Dialogue,,0,0,0,,Süper ağır sıklete karşı sinek sıklet.
Dialogue: 0,0:18:57.82,0:18:59.00,Dialogue,,0,0,0,,Zushi bir süre önce...
Dialogue: 0,0:18:59.00,0:19:02.03,Dialogue,,0,0,0,,...tüm maçlarını kazanmaya başladı.
Dialogue: 0,0:19:02.04,0:19:03.03,Dialogue,,0,0,0,,Kanjiru'ysa{\fscx250\fscy100} {\r}
Dialogue: 0,0:19:05.53,0:19:07.79,Dialogue,,0,0,0,,Neler oluyor?
Dialogue: 0,0:19:09.92,0:19:11.74,Dialogue,,0,0,0,,Bu Kanjiru değil!
Dialogue: 0,0:19:11.74,0:19:13.80,Dialogue,,0,0,0,,Pelerinin altından çıkan...
Dialogue: 0,0:19:13.82,0:19:15.58,Dialogue,,0,0,0,,...bu adam da kim?!
Dialogue: 0,0:19:16.97,0:19:19.63,Dialogue,,0,0,0,,Demek burası Gök Kubbe arenası.
Dialogue: 0,0:19:20.41,0:19:21.94,Dialogue,,0,0,0,,Fena değilmiş.
Dialogue: 0,0:19:30.60,0:19:32.16,Dialogue,,0,0,0,,Bozuldu mu?
Dialogue: 0,0:19:44.10,0:19:48.10,Dialogue,,0,0,0,,Acele edin ve görüntüyü geri getirin!
Dialogue: 0,0:19:50.58,0:19:52.13,Dialogue,,0,0,0,,Sinir bozucular.
Dialogue: 0,0:19:56.81,0:19:58.78,Dialogue,,0,0,0,,Bu da ne?
Dialogue: 0,0:19:59.75,0:20:01.89,Dialogue,,0,0,0,,Acil durum! Gaz!
Dialogue: 0,0:20:35.90,0:20:37.95,Dialogue,,0,0,0,,Bir şey mi oldu Netero-san?
Dialogue: 0,0:20:46.17,0:20:48.19,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Bu aura... !{\i0}
Dialogue: 0,0:20:48.82,0:20:49.94,Dialogue,,0,0,0,,59...
Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:52.16,Dialogue,,0,0,0,,58...
Dialogue: 0,0:20:52.84,0:20:54.17,Dialogue,,0,0,0,,57...
Dialogue: 0,0:20:56.14,0:20:57.08,Dialogue,,0,0,0,, {\i1}Olamaz... {\i0}
Dialogue: 0,0:20:57.08,0:20:58.82,Dialogue,,0,0,0,,{\i1} O zamankiyle aynı...
Dialogue: 0,0:20:58.83,0:21:00.21,Dialogue,,0,0,0,,54...
Dialogue: 0,0:21:00.89,0:21:01.86,Dialogue,,0,0,0,,53...
Dialogue: 0,0:21:01.86,0:21:03.84,DialogueaALT,,0,0,0,,Onu kendi ellerimle öldürmüştüm.
Dialogue: 0,0:21:01.86,0:21:03.84,Dialogue,,0,0,0,,52...
Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:06.21,Dialogue,,0,0,0,,51...
Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:07.92,Dialogue,,0,0,0,,... 50
Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:15.79,Dialogue,,0,0,0,,Sen?!
Dialogue: 0,0:21:19.55,0:21:21.06,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\bord2\blur2}Gölgenin coşkusu!
Dialogue: 0,0:21:20.07,0:21:21.06,Attaque5,,0,0,0,,{\bord2\blur2\k15}O{\k14}n{\k13}ba{\k16}sa{\k41}ra
Dialogue: 0,0:21:34.97,0:21:36.38,Dialogue,,0,0,0,,Netero-san!
Dialogue: 0,0:21:45.59,0:21:48.33,Dialogue,,0,0,0,,Beni bu\N kadar kolay etkisiz hale getirmek...
Dialogue: 0,0:21:49.41,0:21:52.08,Dialogue,,0,0,0,,Yaşlandım mı acaba?
Dialogue: 0,0:21:52.60,0:21:54.03,Dialogue,,0,0,0,,Ona destek olmalıyız!
Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:54.96,Dialogue,,0,0,0,,Uzak durun!
Dialogue: 0,0:21:56.55,0:21:58.46,Dialogue,,0,0,0,,Bu şey de ne?
Dialogue: 0,0:21:59.65,0:22:02.96,Dialogue,,0,0,0,,Gölgelerle yapılmış bir yemin.
Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:06.24,Dialogue,,0,0,0,,Neler oluyor?
Dialogue: 0,0:22:15.45,0:22:16.82,Dialogue,,0,0,0,,Bu da ne?
Dialogue: 0,0:22:17.83,0:22:19.52,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika'ya ulaşamıyorum.
Dialogue: 0,0:22:21.38,0:22:23.09,Dialogue,,0,0,0,,Gecikti...
Dialogue: 0,0:22:25.33,0:22:26.99,Dialogue,,0,0,0,,Durun!
Dialogue: 0,0:22:26.99,0:22:28.56,Dialogue,,0,0,0,,Benim bunlarla bir alakam yok!
Dialogue: 0,0:22:29.06,0:22:30.83,Dialogue,,0,0,0,,Burada neler dönüyor?
Dialogue: 0,0:22:30.83,0:22:33.21,Dialogue,,0,0,0,,Kat liderleri ne yapıyor?
Dialogue: 0,0:22:34.10,0:22:36.20,Dialogue,,0,0,0,,Kolay oldu.
Dialogue: 0,0:22:38.29,0:22:40.02,Dialogue,,0,0,0,,Bir korkak olduğumu mu düşünüyorsun?
Dialogue: 0,0:22:40.03,0:22:41.10,Dialogue,,0,0,0,,Hayır.
Dialogue: 0,0:22:41.10,0:22:43.82,Dialogue,,0,0,0,,İstersen silah\N kullanabilirsin, bana farketmez.
Dialogue: 0,0:22:43.82,0:22:45.79,Dialogue,,0,0,0,,Eğer başkalarına\N onursuzca arkadan saldırabiliyorsan...
Dialogue: 0,0:22:46.30,0:22:48.29,Dialogue,,0,0,0,,...benim rakibim olmaya değmezsin.
Dialogue: 0,0:22:51.62,0:22:55.39,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Nen{\i0}'imi mühürlemek için...
Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:58.81,Dialogue,,0,0,0,,...bu kişi hayatını feda etmeli.
Dialogue: 0,0:22:58.81,0:22:59.72,Dialogue,,0,0,0,,Yani...
Dialogue: 0,0:22:59.72,0:23:02.49,Dialogue,,0,0,0,,...Nen kullanamıyor musun?
Dialogue: 0,0:23:02.49,0:23:03.86,Dialogue,,0,0,0,,Ne yapabiliriz?
Dialogue: 0,0:23:03.86,0:23:05.93,Dialogue,,0,0,0,,Boşuna bana yardım etmeye çalışmayın.
Dialogue: 0,0:23:05.93,0:23:08.87,Dialogue,,0,0,0,,Bizim yapacağımız en ufak şey\N herkesin ölümüne sebep olabilir.
Dialogue: 0,0:23:09.50,0:23:10.46,Dialogue,,0,0,0,,Neden?
Dialogue: 0,0:23:11.28,0:23:14.62,Dialogue,,0,0,0,,Geldiklerini neden farkedemedik?
Dialogue: 0,0:23:14.62,0:23:15.49,Dialogue,,0,0,0,,Evet!
Dialogue: 0,0:23:15.49,0:23:18.14,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Zetsu{\i0} kullanıyor olsalar \Nbile {\i1}En'le{\i0} geldiklerini hissedebilirdik.
Dialogue: 0,0:23:19.19,0:23:21.72,Dialogue,,0,0,0,,Varlığını gizlemek için\N karanlığın güçlerini kullanırsan...
Dialogue: 0,0:23:21.72,0:23:24.27,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}En{\i0} bir işe yaramaz.
Dialogue: 0,0:23:24.27,0:23:25.89,Dialogue,,0,0,0,,Bu {\i1}karanlık{\i0} dediğin şey de neyin nesi?
Dialogue: 0,0:23:26.85,0:23:28.03,Dialogue,,0,0,0,,{\pos(666.667,642.667)}Gon?
Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:32.47,Plaque,,0,0,0,,{\fad(634,634)\p1\fscx924\fscy493\pos(191.048,104)}m 0 0 l 0 18 l 37.375 18 l 37.375 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:32.47,Plaque,,0,0,0,,{\fad(634,634)\p1\fscx29\fscy493\pos(196.983,104.217)}m 0 0 l 0 18 l 37.375 18 l 37.375 0 l 0 0
Dialogue: 0,0:23:27.26,0:23:32.47,ON,,0,0,0,,{\fad(634,634)\bord3.333\blur10\fs93.333\fscx100\fscy100\pos(287.309,112.731)}On
Dialogue: 0,0:23:28.03,0:23:30.24,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Nen'den{\i0} başka bir düşünce gücü de var.
Dialogue: 0,0:23:28.84,0:23:32.47,Nen,,0,0,0,,{\ fad (634.634) \ fs93.333 \ bord3.333 \ blur10 \ pos (102.286,111.01)} Nen
Dialogue: 0,0:23:30.24,0:23:32.73,Dialogue,,0,0,0,,Kaynağını derin bir nefretten alıyor.
Dialogue: 0,0:23:32.73,0:23:36.10,Dialogue,,0,0,0,,Uzun bir süre önce bu\N gücün kökünü kuruttuğumu sanmıştım...
Dialogue: 0,0:23:36.79,0:23:39.40,Dialogue,,0,0,0,, O adamı alt ettiğimde.
Dialogue: 0,0:23:50.16,0:23:52.35,Dialogue,,0,0,0,,Sonunda\N kendini göstermeye mi karar verdin?
Dialogue: 0,0:24:13.33,0:24:14.84,Dialogue,,0,0,0,,Bu kadar mıydı?
Dialogue: 0,0:24:15.66,0:24:17.47,Dialogue,,0,0,0,,Hepiniz güçsüzsünüz.
Dialogue: 0,0:24:18.13,0:24:18.96,Dialogue,,0,0,0,,Yine de...
Dialogue: 0,0:24:20.31,0:24:21.63,Dialogue,,0,0,0,,Bir etki?
Dialogue: 0,0:24:21.63,0:24:23.84,Dialogue,,0,0,0,,Biraz etkilendim.
Dialogue: 0,0:24:24.74,0:24:26.70,Dialogue,,0,0,0,,Seyirciler, izleyin!
Dialogue: 0,0:24:33.83,0:24:35.15,Dialogue,,0,0,0,,Zushi!
Dialogue: 0,0:24:35.69,0:24:37.66,Dialogue,,0,0,0,,Kontrolü almış.
Dialogue: 0,0:24:37.66,0:24:39.50,Dialogue,,0,0,0,,Bunu Zushi'ye nasıl yapabilir?
Dialogue: 0,0:24:39.50,0:24:40.67,Dialogue,,0,0,0,,Bunu affetmeyeceğim.
Dialogue: 0,0:24:41.09,0:24:43.50,Dialogue,,0,0,0,,Affetmek?
Dialogue: 0,0:24:54.77,0:24:56.94,Dialogue,,0,0,0,,Yandık!
Dialogue: 0,0:25:23.34,0:25:24.42,Dialogue,,0,0,0,,Gon?
Dialogue: 0,0:25:27.74,0:25:29.34,Dialogue,,0,0,0,,Burası da işe yaramadı.
Dialogue: 0,0:25:29.99,0:25:32.99,Dialogue,,0,0,0,,Güvenlik odası...
Dialogue: 0,0:25:33.60,0:25:35.49,Dialogue,,0,0,0,,...230. katta olmalı.
Dialogue: 0,0:25:37.06,0:25:39.98,Dialogue,,0,0,0,,En azından şimdi\N onları gözden kaçırmayız.
Dialogue: 0,0:25:41.17,0:25:43.92,Dialogue,,0,0,0,,Biri 50. katın\N duvarını kırarak içeri girdi.
Dialogue: 0,0:25:43.92,0:25:45.60,Dialogue,,0,0,0,,Yakalayın.
Dialogue: 0,0:25:49.77,0:25:52.23,Dialogue,,0,0,0,,Karanlığı yok etmiştim...
Dialogue: 0,0:25:52.23,0:25:55.54,Dialogue,,0,0,0,,Seni başka bir vücutla\N geri getirmenin bir yolunu mu buldu?
Dialogue: 0,0:25:57.54,0:25:59.21,Dialogue,,0,0,0,,Ama sen...
Dialogue: 0,0:25:59.85,0:26:01.47,Dialogue,,0,0,0,,...Jed'in yüzüğünü takıyorsun, değil mi?
Dialogue: 0,0:26:07.13,0:26:09.71,Dialogue,,0,0,0,,Onu görüyor musunuz, avcılar?
Dialogue: 0,0:26:12.46,0:26:13.64,Dialogue,,0,0,0,,Hareket etmeyin.
Dialogue: 0,0:26:13.64,0:26:17.72,Dialogue,,0,0,0,,Sadece\N seyirciler değil, Netero da tehlikede.
Dialogue: 0,0:26:21.80,0:26:23.28,Dialogue,,0,0,0,,İyi olacaklar mı?
Dialogue: 0,0:26:23.28,0:26:24.56,Dialogue,,0,0,0,,Gon ve Killua?
Dialogue: 0,0:26:24.80,0:26:27.50,Dialogue,,0,0,0,,O ikisi için endişelenmene gerek yok!
Dialogue: 0,0:26:28.79,0:26:30.17,Dialogue,,0,0,0,,Ama...
Dialogue: 0,0:26:32.15,0:26:34.00,Dialogue,,0,0,0,,Netero için.
Dialogue: 0,0:26:36.71,0:26:38.38,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Bu tipler...{\i0}
Dialogue: 0,0:26:39.27,0:26:41.25,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Bunlar da kim?{\i0}
Dialogue: 0,0:26:53.63,0:26:55.53,Dialogue,,0,0,0,,50. kattayız.
Dialogue: 0,0:26:56.21,0:26:58.10,Dialogue,,0,0,0,,Bu katta kimse yok gibi görünüyor.
Dialogue: 0,0:26:58.71,0:27:00.34,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Battle Olympia{\i0} nedeniyle...
Dialogue: 0,0:27:00.34,0:27:02.26,Dialogue,,0,0,0,,...girişler kapatılmış olabilir mi?
Dialogue: 0,0:27:02.84,0:27:04.14,Dialogue,,0,0,0,,Baksana, Gon...
Dialogue: 0,0:27:10.72,0:27:13.12,Dialogue,,0,0,0,,...bu karanlık denen şey nedir?
Dialogue: 0,0:27:13.12,0:27:14.65,Dialogue,,0,0,0,,Bu adamlar kim?
Dialogue: 0,0:27:15.72,0:27:16.99,Dialogue,,0,0,0,,Onları affetmeyeceğim.
Dialogue: 0,0:27:19.37,0:27:22.10,Dialogue,,0,0,0,,Zushi'yi ve Netero-san'ı\N bu hale getirmeleri...
Dialogue: 0,0:27:22.10,0:27:23.04,Dialogue,,0,0,0,,Bunu ödeyecekler!
Dialogue: 0,0:27:24.46,0:27:25.12,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:27:28.80,0:27:30.04,Dialogue,,0,0,0,,Arenadan canlı yayındayız.
Dialogue: 0,0:27:30.04,0:27:33.85,Dialogue,,0,0,0,,Ordu taburları ardı ardına geliyor.
Dialogue: 0,0:27:33.85,0:27:35.17,Dialogue,,0,0,0,,İnanılmaz bir sayıya ulaştılar.
Dialogue: 0,0:27:35.90,0:27:37.17,Dialogue,,0,0,0,,Peki ya şuan...
Dialogue: 0,0:27:37.17,0:27:39.63,Dialogue,,0,0,0,,...Gök Kubbe Arenasının\N içinde neler oluyor?
Dialogue: 0,0:27:45.05,0:27:46.82,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu...
Dialogue: 0,0:27:45.05,0:27:46.81,Dialogue,,0,0,0,,İyi akşamlar...
Dialogue: 0,0:27:46.82,0:27:47.91,Dialogue,,0,0,0,,Size bu bilgiyi veremem...
Dialogue: 0,0:27:47.91,0:27:48.51,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:27:48.51,0:27:50.78,Dialogue,,0,0,0,,Bu yüzden sorularınızı yanıtlayamam.
Dialogue: 0,0:27:53.86,0:27:55.24,Dialogue,,0,0,0,,Neler oluyor?
Dialogue: 0,0:27:56.99,0:27:58.19,DialogueaALT,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:27:58.20,0:28:01.20,DialogueaALT,,0,0,0,,Size cevap veremem.
Dialogue: 0,0:28:02.39,0:28:04.47,Dialogue,,0,0,0,,Biraz yardım et!
Dialogue: 0,0:28:04.76,0:28:06.33,Dialogue,,0,0,0,,Liderlerinden bir arama geldi!
Dialogue: 0,0:28:07.21,0:28:08.57,Dialogue,,0,0,0,,Sonunda!
Dialogue: 0,0:28:09.48,0:28:10.45,Dialogue,,0,0,0,,Bağlıyorum.!
Dialogue: 0,0:28:14.40,0:28:16.67,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonnu yetkilileri...
Dialogue: 0,0:28:16.67,0:28:18.32,Dialogue,,0,0,0,,...uzun zaman oldu, değil mi?
Dialogue: 0,0:28:19.17,0:28:21.18,Dialogue,,0,0,0,,Biz {\i1}Gölge'yiz.{\i0}
Dialogue: 0,0:28:21.18,0:28:25.45,Dialogue,,0,0,0,,Netero'yu yakaldık \Nve Gök Kubbe'yi ele geçirdik.
Dialogue: 0,0:28:25.88,0:28:27.38,Dialogue,,0,0,0,,Yarın gün doğumunda...
Dialogue: 0,0:28:27.38,0:28:29.79,Dialogue,,0,0,0,,Netero'yu ve rehineleri öldüreceğiz.
Dialogue: 0,0:28:29.79,0:28:32.52,DialogueaALT,,0,0,0,,Bu "gölge" \Ndenen şeyi daha önce duymamıştım.
Dialogue: 0,0:28:32.52,0:28:33.54,DialogueaALT,,0,0,0,,Ben de.
Dialogue: 0,0:28:33.54,0:28:34.42,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Gölge{\i0}
Dialogue: 0,0:28:34.76,0:28:37.81,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Bir zamanlar \Nkaranlığın gücüyle çalışmış bir topluluk{\i0}
Dialogue: 0,0:28:38.71,0:28:42.87,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Askeri görevlilerin\N yapamayacağı pis işleri üstlenmişlerdi{\i0}
Dialogue: 0,0:28:42.87,0:28:44.05,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Sonunda...{\i0}
Dialogue: 0,0:28:44.05,0:28:46.13,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...yetkilerini\N kötüye kullanmaya başladıklarında...
Dialogue: 0,0:28:46.13,0:28:48.34,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...başkan Netero\N bu işle ilgilenmekte gecikmedi.
Dialogue: 0,0:28:48.34,0:28:50.43,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}O sırada hem yazılı bilgilerini...
Dialogue: 0,0:28:50.43,0:28:53.55,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...hem de\N topluluğun kendisini mühürledi.
Dialogue: 0,0:28:54.36,0:28:56.51,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Gölgenin yok edilmiş olması gerekiyordu!{\i0}
Dialogue: 0,0:28:58.13,0:28:59.55,Dialogue,,0,0,0,,Talepleriniz nedir?
Dialogue: 0,0:29:01.06,0:29:03.52,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu'nun elindeki...
Dialogue: 0,0:29:03.52,0:29:05.69,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}Karaknlık Hatıra'nın{\i0}\N halka açık hale getirilmesi.
Dialogue: 0,0:29:10.96,0:29:13.44,Dialogue,,0,0,0,,Sen de kimsin?
Dialogue: 0,0:29:15.46,0:29:18.12,Dialogue,,0,0,0,,Saat 5'e kadar hazır olmalılar.
Dialogue: 0,0:29:18.12,0:29:20.01,Dialogue,,0,0,0,,10 saatiniz kaldı.
Dialogue: 0,0:29:20.58,0:29:22.69,Dialogue,,0,0,0,,O zamana kadar ben burada olacağım.
Dialogue: 0,0:29:24.55,0:29:26.31,Dialogue,,0,0,0,,Netero'yla beraber tabii ki.
Dialogue: 0,0:29:34.56,0:29:34.92,Dialogue,,0,0,0,,Evet?
Dialogue: 0,0:29:35.77,0:29:36.79,DialogueaALT,,0,0,0,,Bu telefon...
Dialogue: 0,0:29:36.10,0:29:36.79,Dialogue,,0,0,0,,Evet?
Dialogue: 0,0:29:36.80,0:29:38.53,DialogueaALT,,0,0,0,,Bu hat...
Dialogue: 0,0:29:38.53,0:29:40.24,DialogueaALT,,0,0,0,,...devletin acil durum iletişim hattı.
Dialogue: 0,0:29:40.24,0:29:42.29,Dialogue,,0,0,0,,Bu telefonun \Nçaldığını ilk defa görüyorum.
Dialogue: 0,0:29:40.88,0:29:41.75,DialogueaALT,,0,0,0,,Peki o zaman...
Dialogue: 0,0:29:42.29,0:29:43.21,Dialogue,,0,0,0,,Evet!
Dialogue: 0,0:29:43.21,0:29:44.46,Dialogue,,0,0,0,,Anlaşıldı!
Dialogue: 0,0:29:53.19,0:29:55.98,Dialogue,,0,0,0,,Sizi bu kriz halinde yalnız\N bıraktığım için özür dilerim ama...
Dialogue: 0,0:29:55.98,0:29:58.44,Dialogue,,0,0,0,,...gitmem gerekiyor.
Dialogue: 0,0:30:03.78,0:30:05.49,Dialogue,,0,0,0,,Bu adam umutsuz vaka.
Dialogue: 0,0:30:19.78,0:30:21.50,Dialogue,,0,0,0,,Bunlar da kim?
Dialogue: 0,0:30:24.02,0:30:25.42,Dialogue,,0,0,0,,Cidden mi?
Dialogue: 0,0:30:25.42,0:30:27.88,Dialogue,,0,0,0,,Başka şansımız yok, onları geçmeliyiz!
Dialogue: 0,0:30:33.86,0:30:36.02,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu'nun...
Dialogue: 0,0:30:36.52,0:30:42.02,Dialogue,,0,0,0,,...ellerinin kana\N bulanmış olduğunun farkındayız.
Dialogue: 0,0:30:42.03,0:30:43.35,Dialogue,,0,0,0,,Beni serbest bırak!
Dialogue: 0,0:30:43.35,0:30:44.29,Dialogue,,0,0,0,,Bu ne demek oluyor?!
Dialogue: 0,0:30:48.86,0:30:50.34,Dialogue,,0,0,0,,Yardım et!
Dialogue: 0,0:30:50.34,0:30:52.93,Dialogue,,0,0,0,,Eğer istediğin\N paraysa, ne kadar gerekiyorsa öderim.
Dialogue: 0,0:30:55.55,0:30:57.37,Dialogue,,0,0,0,,İstediğin kadar yardım çağır.
Dialogue: 0,0:30:58.46,0:31:00.88,Dialogue,,0,0,0,,Burada sana yardım\N edecek tek kişi Avcılar'ın başkanı.
Dialogue: 0,0:31:10.40,0:31:11.61,Dialogue,,0,0,0,,Anlıyorum.
Dialogue: 0,0:31:11.61,0:31:14.73,Dialogue,,0,0,0,,Bana dokunmaya çalışan herkese...
Dialogue: 0,0:31:14.73,0:31:17.53,Dialogue,,0,0,0,,...direk olarak \Nsaldırmaya programlanmış.
Dialogue: 0,0:31:18.39,0:31:22.78,Dialogue,,0,0,0,,Ölümünden sonra\N bile {\i1}On{\i0} tarafından kontrol ediliyor.
Dialogue: 0,0:31:23.61,0:31:25.53,Dialogue,,0,0,0,,Zavallı çocuk.
Dialogue: 0,0:31:27.95,0:31:29.83,Dialogue,,0,0,0,,Bu mühür.
Dialogue: 0,0:31:29.83,0:31:31.54,Dialogue,,0,0,0,,Bu Kanan hapishanesinin damgası.
Dialogue: 0,0:31:33.25,0:31:34.20,Dialogue,,0,0,0,,Evet öyle.
Dialogue: 0,0:31:34.21,0:31:36.11,Dialogue,,0,0,0,,Bu çocuk gölgenin soyundan geliyor.
Dialogue: 0,0:31:37.20,0:31:40.35,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu yüzünden\N bir hapishaneye kapatılmıştı.
Dialogue: 0,0:31:41.41,0:31:45.35,Dialogue,,0,0,0,,Artık öyle şeyler yapmıyoruz.
Dialogue: 0,0:31:45.34,0:31:47.18,Dialogue,,0,0,0,,Ben...
Dialogue: 0,0:31:47.18,0:31:48.96,Dialogue,,0,0,0,,...emirleri vermiştim.
Dialogue: 0,0:31:48.97,0:31:51.96,Dialogue,,0,0,0,,Bir Avcıya bütün bunları...
Dialogue: 0,0:31:51.96,0:31:54.73,Dialogue,,0,0,0,,...sır olarak saklamasını söylemiştim.
Dialogue: 0,0:31:57.24,0:32:00.13,Dialogue,,0,0,0,,Bu yalnızca bir örnek.
Dialogue: 0,0:32:00.13,0:32:01.94,Dialogue,,0,0,0,,Birçok devletin emriyle...
Dialogue: 0,0:32:01.94,0:32:04.73,Dialogue,,0,0,0,,...gölgeye dahil olan herkes...
Dialogue: 0,0:32:04.73,0:32:06.48,Dialogue,,0,0,0,,...yok edildi.
Dialogue: 0,0:32:07.29,0:32:09.25,Dialogue,,0,0,0,,Karanlık Hatıra...
Dialogue: 0,0:32:09.25,0:32:11.51,Dialogue,,0,0,0,,...bunların kanıtını taşıyor.
Dialogue: 0,0:32:12.71,0:32:15.74,Dialogue,,0,0,0,,Bunu bütün dünyaya göstermek mi niyetin?
Dialogue: 0,0:32:23.40,0:32:24.92,Dialogue,,0,0,0,,Bu ne demek oluyor?
Dialogue: 0,0:32:25.37,0:32:28.96,Dialogue,,0,0,0,,Karanlık Hatıra\N tamamen mühürlenmemiş miydi?
Dialogue: 0,0:32:29.91,0:32:33.05,Dialogue,,0,0,0,,Liderleri, Hatıra'nın\N varlığından haberdardı.
Dialogue: 0,0:32:33.88,0:32:35.00,Dialogue,,0,0,0,,Belki de...
Dialogue: 0,0:32:35.00,0:32:39.04,Dialogue,,0,0,0,,...gölgeyi devralan\N kişi Jed'in ailesindendir.
Dialogue: 0,0:32:39.04,0:32:40.64,Dialogue,,0,0,0,,"Belki" yeterli bir açıklama değil.
Dialogue: 0,0:32:40.64,0:32:43.04,Dialogue,,0,0,0,,Karanlık Hatıra'nın yayılması\N dünya çapında sorunlara yer açabilir.
Dialogue: 0,0:32:43.04,0:32:45.65,Dialogue,,0,0,0,,Ülkeyi mahvedebilir!
Dialogue: 0,0:32:45.65,0:32:48.65,Dialogue,,0,0,0,,Yeni bir\N dünya savaşına bile yol açabilir!
Dialogue: 0,0:32:48.65,0:32:51.39,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyon'u ne yapıyor?
Dialogue: 0,0:32:54.32,0:32:55.45,Dialogue,,0,0,0,,Kusura bakmayın.
Dialogue: 0,0:32:56.68,0:32:57.23,Dialogue,,0,0,0,,Evet?
Dialogue: 0,0:32:58.98,0:33:00.12,Dialogue,,0,0,0,,Anlıyorum.
Dialogue: 0,0:33:01.81,0:33:02.37,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:33:04.33,0:33:05.33,Dialogue,,0,0,0,,Anlaşıldı.
Dialogue: 0,0:33:07.73,0:33:09.81,Dialogue,,0,0,0,,Liderleri hakkındaki \Naraştırmamız tamamlanmış.
Dialogue: 0,0:33:09.81,0:33:11.14,Dialogue,,0,0,0,,Hiç bir şey yok.
Dialogue: 0,0:33:11.76,0:33:14.14,Dialogue,,0,0,0,,Takip edebileceğimiz\N en küçük bir iz bile yok.
Dialogue: 0,0:33:14.14,0:33:16.07,Dialogue,,0,0,0,,Jed'in soyundan\N gelip gelmediği de bilinmiyor.
Dialogue: 0,0:33:16.34,0:33:17.62,Dialogue,,0,0,0,,Bu durumda...
Dialogue: 0,0:33:18.49,0:33:19.63,Dialogue,,0,0,0,,Bu durumda...
Dialogue: 0,0:33:19.63,0:33:21.46,Dialogue,,0,0,0,,Bu adam kim?!
Dialogue: 0,0:33:25.91,0:33:28.05,Dialogue,,0,0,0,,Çok ısrarcı çıktılar!
Dialogue: 0,0:33:28.05,0:33:29.69,Dialogue,,0,0,0,,Sonunda 200. kata gelebildik.
Dialogue: 0,0:33:30.43,0:33:31.43,Dialogue,,0,0,0,,Çok az kaldı!
Dialogue: 0,0:33:44.89,0:33:46.01,Dialogue,,0,0,0,,Gittiler galiba.
Dialogue: 0,0:33:46.32,0:33:47.50,Dialogue,,0,0,0,,Öyle görünüyor.
Dialogue: 0,0:33:51.41,0:33:52.27,Dialogue,,0,0,0,,Burası...
Dialogue: 0,0:33:53.03,0:33:54.58,Dialogue,,0,0,0,,200. kattan itibaren...
Dialogue: 0,0:33:54.58,0:33:57.78,Dialogue,,0,0,0,,...her tür\N silah kullanımına izin veriliyor.
Dialogue: 0,0:33:57.77,0:34:00.68,Dialogue,,0,0,0,,Birinin silahının ne zaman \Nkırılacağı belli olmaz, bu yüzden de...
Dialogue: 0,0:34:03.66,0:34:05.13,Dialogue,,0,0,0,,Şifreli mi?
Dialogue: 0,0:34:05.56,0:34:07.55,Dialogue,,0,0,0,,Şansım yaver giderse bunu açabili{\fscx250\fscy100}-{\r}
Dialogue: 0,0:34:10.04,0:34:10.77,Dialogue,,0,0,0,,Oldu!
Dialogue: 0,0:34:11.78,0:34:14.46,Dialogue,,0,0,0,,Bazen hiç düşünmüyorsun.
Dialogue: 0,0:34:17.48,0:34:19.87,Dialogue,,0,0,0,,Muhteşem bir stok.
Dialogue: 0,0:34:19.88,0:34:22.64,Dialogue,,0,0,0,,Killua, kendime göre bir şey buldum!
Dialogue: 0,0:34:26.89,0:34:29.10,Dialogue,,0,0,0,,Böyle şeyler de mi satıyorlar?
Dialogue: 0,0:34:30.37,0:34:31.44,Dialogue,,0,0,0,,Belki de...
Dialogue: 0,0:34:31.44,0:34:34.20,Dialogue,,0,0,0,,...kendi dövüşümde kullandığımdandır.
Dialogue: 0,0:34:44.48,0:34:45.47,Dialogue,,0,0,0,,İyi hissettiriyor!
Dialogue: 0,0:34:47.83,0:34:49.74,Dialogue,,0,0,0,,O şey eski anılarımı canlandırdı.
Dialogue: 0,0:34:52.50,0:34:54.77,Dialogue,,0,0,0,,Bunlar da kim?
Dialogue: 0,0:34:56.03,0:34:59.08,Dialogue,,0,0,0,,Buraya gelmeye çalışıyorlar.
Dialogue: 0,0:34:59.96,0:35:01.17,Dialogue,,0,0,0,,Ne yazık ki...
Dialogue: 0,0:35:01.17,0:35:04.35,Dialogue,,0,0,0,,...o kadar yükseğe asla ulaşamayacaklar.
Dialogue: 0,0:35:24.54,0:35:25.27,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Gaz?{\i0}
Dialogue: 0,0:35:34.78,0:35:36.47,Dialogue,,0,0,0,,Sanki, bir süredir...
Dialogue: 0,0:35:36.46,0:35:38.38,Dialogue,,0,0,0,,...bütün yaptıklarımız kontrol ediliyor.
Dialogue: 0,0:35:42.81,0:35:44.16,Dialogue,,0,0,0,,Burada sıkıştık!
Dialogue: 0,0:35:46.09,0:35:47.79,Dialogue,,0,0,0,,Gon, zehirli gaz!
Dialogue: 0,0:35:47.79,0:35:48.33,Dialogue,,0,0,0,,Tamam!
Dialogue: 0,0:35:48.33,0:35:50.81,Dialogue,,0,0,0,,Beni etkileyecek\N kadar güçlü değil ama...
Dialogue: 0,0:35:50.81,0:35:52.51,DialogueaALT,,0,0,0,,Kazanabilirim!
Dialogue: 0,0:35:53.60,0:35:58.14,Dialogue,,0,0,0,,Kazanabilirim. Kazanabilirim.\N Kazanabilirim. Kazanabilirim!
Dialogue: 0,0:35:58.85,0:36:00.41,Dialogue,,0,0,0,,Bir şey mi dedi?
Dialogue: 0,0:36:00.90,0:36:01.92,Dialogue,,0,0,0,,Hissedebiliyorum!
Dialogue: 0,0:36:02.38,0:36:03.74,Dialogue,,0,0,0,,Hissedebiliyorum!
Dialogue: 0,0:36:09.55,0:36:10.21,Dialogue,,0,0,0,,Hızlı!
Dialogue: 0,0:36:12.98,0:36:14.34,Dialogue,,0,0,0,,Kaçtı.
Dialogue: 0,0:36:14.34,0:36:17.04,Dialogue,,0,0,0,,Benim saldırımdan kaçtı!
Dialogue: 0,0:36:17.90,0:36:19.41,Dialogue,,0,0,0,,Kazanamaz mıyım?
Dialogue: 0,0:36:20.03,0:36:21.63,Dialogue,,0,0,0,,Kazanamam!
Dialogue: 0,0:36:23.93,0:36:24.93,Dialogue,,0,0,0,,Bu da ne?
Dialogue: 0,0:36:24.93,0:36:25.93,Dialogue,,0,0,0,,Bu güç...
Dialogue: 0,0:36:26.38,0:36:30.10,Dialogue,,0,0,0,,Kat liderlerinin en iyisi olacağım.
Dialogue: 0,0:36:37.62,0:36:38.94,Dialogue,,0,0,0,,Şeker...
Dialogue: 0,0:36:40.49,0:36:42.38,Dialogue,,0,0,0,,Bunlar adamlar da kim?
Dialogue: 0,0:36:53.70,0:36:56.40,Dialogue,,0,0,0,,Biri savaşıyor gibi görünüyor.
Dialogue: 0,0:37:00.07,0:37:00.80,Dialogue,,0,0,0,,Baksana!
Dialogue: 0,0:37:01.45,0:37:04.04,Dialogue,,0,0,0,,Çocuğa karşı kullandığın dövüş sanatı...
Dialogue: 0,0:37:04.51,0:37:06.78,Dialogue,,0,0,0,,Onu daha önce gördüm.
Dialogue: 0,0:37:08.50,0:37:10.49,Dialogue,,0,0,0,,Gölgenin yolundan ilerliyor...
Dialogue: 0,0:37:10.49,0:37:12.34,Dialogue,,0,0,0,,...olabilir misin acaba?
Dialogue: 0,0:37:16.53,0:37:17.77,Dialogue,,0,0,0,,Evet, öyle.
Dialogue: 0,0:37:19.27,0:37:23.95,Dialogue,,0,0,0,,Senin gibi bir ufaklığın gölgeden\N haberdar olduğuna inanamıyorum.
Dialogue: 0,0:37:23.96,0:37:25.48,Dialogue,,0,0,0,,Görünüşüne aldırma o aslınd{\fscx249\fscy100}-{\r}
Dialogue: 0,0:37:25.48,0:37:26.43,Dialogue,,0,0,0,,Kapa çeneni.
Dialogue: 0,0:37:28.04,0:37:29.99,Dialogue,,0,0,0,,Gölgenin takipçileri...
Dialogue: 0,0:37:29.99,0:37:31.99,Dialogue,,0,0,0,,...herkesten uzak bir dağda \Nbir köye çekilmişti, haksız mıyım?
Dialogue: 0,0:37:35.99,0:37:36.77,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:37:37.66,0:37:40.74,Dialogue,,0,0,0,,Sessiz sakin yaşıyorduk.
Dialogue: 0,0:37:40.74,0:37:41.95,Dialogue,,0,0,0,,Ama Garcia ülkesi...
Dialogue: 0,0:37:42.34,0:37:45.64,Dialogue,,0,0,0,,...bizim varlığımızı kabul etmedi.
Dialogue: 0,0:37:46.37,0:37:50.51,Dialogue,,0,0,0,,Bize işkence\N ettiler, isyan etmeye zorladılar...
Dialogue: 0,0:37:50.51,0:37:55.46,Dialogue,,0,0,0,,..ve böylece adaletin pençelerini\N kullanmak için bir bahaneleri oldu.
Dialogue: 0,0:37:56.46,0:37:59.69,Dialogue,,0,0,0,,Herkesi katlettiler.
Dialogue: 0,0:37:59.70,0:38:01.04,Dialogue,,0,0,0,,Sonra da...
Dialogue: 0,0:38:01.04,0:38:03.80,Dialogue,,0,0,0,,...Avcı Organizasyonu'nun\N desteğiyle yasal bir şekilde...
Dialogue: 0,0:38:03.80,0:38:07.63,Dialogue,,0,0,0,,...bizi hapishanelere tıktılar.
Dialogue: 0,0:38:09.01,0:38:11.08,Dialogue,,0,0,0,,Yoldaşlarımın çoğu...
Dialogue: 0,0:38:11.08,0:38:13.33,Dialogue,,0,0,0,,...sonsuz denecek kadar\N uzun süreler boyunca çalıştırıldı.
Dialogue: 0,0:38:13.33,0:38:15.52,Dialogue,,0,0,0,,Tek yapabildikleri, bu berbat çevrede...
Dialogue: 0,0:38:15.52,0:38:19.19,Dialogue,,0,0,0,,...trajik ölümlerini beklemekti.
Dialogue: 0,0:38:20.30,0:38:23.49,Dialogue,,0,0,0,,İntikamımızı alacağız.
Dialogue: 0,0:38:24.52,0:38:26.57,Dialogue,,0,0,0,,O adamın yardımı...
Dialogue: 0,0:38:27.64,0:38:30.76,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\blur2\bord2}Ç.N: On, karanlık demektir.
Dialogue: 0,0:38:27.64,0:38:30.76,Dialogue,,0,0,0,,...ve On'un gücüyle!
Dialogue: 0,0:38:41.72,0:38:43.52,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu...
Dialogue: 0,0:38:43.52,0:38:46.27,Dialogue,,0,0,0,,...karar vermekte zorlanıyor.
Dialogue: 0,0:38:49.35,0:38:50.31,Dialogue,,0,0,0,,Hayır.
Dialogue: 0,0:38:51.43,0:38:52.84,Dialogue,,0,0,0,,Yanılıyor olabilirim.
Dialogue: 0,0:39:00.36,0:39:01.39,Dialogue,,0,0,0,,Lanet olsun!
Dialogue: 0,0:39:01.39,0:39:02.24,Dialogue,,0,0,0,,Farkedildik.
Dialogue: 0,0:39:14.99,0:39:16.50,Dialogue,,0,0,0,,Bu aura da ne?
Dialogue: 0,0:39:16.50,0:39:18.25,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On{\i0} bu olsa gerek.
Dialogue: 0,0:39:33.76,0:39:34.72,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\bord2\blur2}Yüz Şeytanın Laneti
Dialogue: 0,0:39:33.76,0:39:34.72,Attaque2,,0,0,0,,{\k26\blur1.533\bord1.333}Hya{\k21}kki{\k15}ju{\k14}o{\k20}n
Dialogue: 0,0:39:38.41,0:39:39.34,Attaque2,,0,0,0,,{\k29}Ra{\k21}se{\k43}tsu
Dialogue: 0,0:40:07.86,0:40:08.74,Dialogue,,0,0,0,,Ne{\fscx250\fscy100}-
Dialogue: 0,0:40:08.74,0:40:10.09,Dialogue,,0,0,0,,Bu canavar da ne?!
Dialogue: 0,0:40:22.98,0:40:23.94,Dialogue,,0,0,0,,Kötü durumdayız.
Dialogue: 0,0:40:28.41,0:40:30.21,Dialogue,,0,0,0,,Demek öyle.
Dialogue: 0,0:40:31.27,0:40:35.35,Dialogue,,0,0,0,,Geçmiş yıllardan kalma\N bir figür olduğunu tahmin ediyordum.
Dialogue: 0,0:40:36.12,0:40:40.98,Dialogue,,0,0,0,,Dünyaya karşı duyduğun nefret\N o kadar büyüktü ki huzura ulaşamadın.
Dialogue: 0,0:40:40.98,0:40:45.42,Dialogue,,0,0,0,,Ve duyguların yalnızca ruhunun değil...
Dialogue: 0,0:40:45.42,0:40:48.73,Dialogue,,0,0,0,,...vücudunun da şeklini almayı başardı.
Dialogue: 0,0:40:49.68,0:40:52.02,Dialogue,,0,0,0,,Seni bu halde...
Dialogue: 0,0:40:52.02,0:40:54.72,Dialogue,,0,0,0,,...tekrar görebileceğimi sanmıyordum.
Dialogue: 0,0:40:55.68,0:40:56.73,Dialogue,,0,0,0,,Jed!
Dialogue: 0,0:41:08.89,0:41:10.98,Dialogue,,0,0,0,,Bir şeyler oluyor!
Dialogue: 0,0:41:30.84,0:41:32.91,Dialogue,,0,0,0,,Az önce bir şey düştü.
Dialogue: 0,0:41:32.91,0:41:35.61,Dialogue,,0,0,0,,Çok fazla \Nduman var, hiçbir şey göremiyorum.
Dialogue: 0,0:41:36.06,0:41:37.08,Dialogue,,0,0,0,,Neler oluyor?
Dialogue: 0,0:41:38.34,0:41:39.30,Dialogue,,0,0,0,,Terörist...
Dialogue: 0,0:41:55.23,0:41:57.20,Attaque3,,0,0,0,,{\blur2.667\bord2}Dans eden toplar!
Dialogue: 0,0:42:01.69,0:42:04.64,Dialogue,,0,0,0,,Neler dönüyor olabilir?
Dialogue: 0,0:42:11.04,0:42:13.48,Dialogue,,0,0,0,,Hoşuma gitti.
Dialogue: 0,0:42:17.14,0:42:17.92,Dialogue,,0,0,0,,Pardon.
Dialogue: 0,0:42:17.92,0:42:20.03,Dialogue,,0,0,0,,Amacınız nedir?
Dialogue: 0,0:42:21.14,0:42:22.69,Dialogue,,0,0,0,,İşim bitti, Shura.
Dialogue: 0,0:42:24.29,0:42:25.20,Dialogue,,0,0,0,,Tebrikler.
Dialogue: 0,0:42:25.52,0:42:28.19,Dialogue,,0,0,0,,Daha az göze çarpmayı deneyebilirdin...
Dialogue: 0,0:42:28.19,0:42:30.28,Dialogue,,0,0,0,,Bu ısınma bile sayılmaz...
Dialogue: 0,0:42:30.28,0:42:32.30,Dialogue,,0,0,0,,Bu adamlar çok zayıftı.
Dialogue: 0,0:42:33.60,0:42:36.70,Dialogue,,0,0,0,,Şu diğer tipler nasıl?
Dialogue: 0,0:42:36.71,0:42:39.71,Dialogue,,0,0,0,,Savaşıyorlar gibi görünüyor.
Dialogue: 0,0:42:48.37,0:42:50.26,Dialogue,,0,0,0,,Bana da göster.
Dialogue: 0,0:42:51.53,0:42:53.59,Dialogue,,0,0,0,,Başka çarem yok değil mi?
Dialogue: 0,0:42:54.62,0:42:55.38,Dialogue,,0,0,0,,Görüntü geliyor.
Dialogue: 0,0:43:03.17,0:43:05.73,Dialogue,,0,0,0,,Ne inatçı adamlar!
Dialogue: 0,0:43:06.27,0:43:08.87,Dialogue,,0,0,0,,Güçlüyüm. Güçlüyüm.
Dialogue: 0,0:43:09.64,0:43:11.26,Dialogue,,0,0,0,,Yeter artık...
Dialogue: 0,0:43:11.26,0:43:12.87,Dialogue,,0,0,0,,Bunların sorunu ne?
Dialogue: 0,0:43:13.76,0:43:15.38,Dialogue,,0,0,0,,İşlerini bitirsem olmaz mı?
Dialogue: 0,0:43:15.38,0:43:16.37,Dialogue,,0,0,0,,Olmaz!
Dialogue: 0,0:43:16.37,0:43:18.68,Dialogue,,0,0,0,,Onlar Zushi'nin rakipleri!
Dialogue: 0,0:43:19.62,0:43:21.74,Dialogue,,0,0,0,,Peki ne yapacağız o zaman?
Dialogue: 0,0:43:21.75,0:43:23.81,Dialogue,,0,0,0,,Zarar vermemeye çalışacağız.
Dialogue: 0,0:43:24.99,0:43:26.59,Dialogue,,0,0,0,,Bir bu eksikti...
Dialogue: 0,0:43:26.59,0:43:28.66,Dialogue,,0,0,0,,Killua, senin için kolay olmalı.
Dialogue: 0,0:43:28.66,0:43:29.71,Dialogue,,0,0,0,,Beni gaza getirmeye çalışma!
Dialogue: 0,0:43:29.71,0:43:31.88,Dialogue,,0,0,0,,Denemezsen bilemezsin ama!
Dialogue: 0,0:43:33.76,0:43:35.19,Dialogue,,0,0,0,,Bu çocuklar ne yapıyor?!
Dialogue: 0,0:43:35.98,0:43:36.77,Dialogue,,0,0,0,,Shura!
Dialogue: 0,0:43:37.20,0:43:39.61,Dialogue,,0,0,0,,Onlarla ben savaşacağım.
Dialogue: 0,0:43:40.09,0:43:41.63,Dialogue,,0,0,0,,Tüm gücünle mi?
Dialogue: 0,0:43:43.92,0:43:44.84,Dialogue,,0,0,0,,Evet...
Dialogue: 0,0:43:44.84,0:43:46.48,Dialogue,,0,0,0,,...bütün gücümle.
Dialogue: 0,0:44:01.93,0:44:03.69,Dialogue,,0,0,0,,Gerçekten saldıramayız.
Dialogue: 0,0:44:03.69,0:44:06.88,Dialogue,,0,0,0,,Ama bu gidişle öldürüleceğiz.
Dialogue: 0,0:44:13.07,0:44:15.07,Dialogue,,0,0,0,,Şimdiye kadar hareket etmemişti.
Dialogue: 0,0:44:15.07,0:44:17.40,Dialogue,,0,0,0,,Açıkça bu bir tuzak.
Dialogue: 0,0:44:21.94,0:44:23.34,Dialogue,,0,0,0,,Tam da ihtiyacımız olan şey.
Dialogue: 0,0:44:23.34,0:44:24.52,Dialogue,,0,0,0,,Yapacak bir şey yok!
Dialogue: 0,0:44:28.75,0:44:30.38,Dialogue,,0,0,0,,Güçlüyüm.
Dialogue: 0,0:44:30.38,0:44:31.83,Dialogue,,0,0,0,,Güçlüyüm!
Dialogue: 0,0:44:31.83,0:44:33.29,Dialogue,,0,0,0,,Güçlü müyüm?
Dialogue: 0,0:44:45.53,0:44:49.53,Dialogue,,0,0,0,,Karanlığa çekilen\N adamların kaderi üzücü olur.
Dialogue: 0,0:44:50.12,0:44:54.81,Dialogue,,0,0,0,,Ruhunu hain bir şeytana satmışsın.
Dialogue: 0,0:44:55.15,0:44:58.02,Dialogue,,0,0,0,,Siz sadece havlayan köpeklerden\N oluşmuş bir organizasyonsunuz!
Dialogue: 0,0:44:58.31,0:45:00.37,Dialogue,,0,0,0,,Avcıların on kuralı, 4. Kural:
Dialogue: 0,0:45:00.37,0:45:01.78,Dialogue,,0,0,0,,Kendine avcı diyenler...
Dialogue: 0,0:45:01.78,0:45:04.34,Dialogue,,0,0,0,,...başka bir avcıya saldıramaz.
Dialogue: 0,0:45:04.82,0:45:05.64,Dialogue,,0,0,0,,Selam!
Dialogue: 0,0:45:05.92,0:45:09.43,Dialogue,,0,0,0,,Buna rağmen gözlerimin önünde\N kendi kardeşlerinizi katlettiniz.
Dialogue: 0,0:45:09.96,0:45:10.99,Dialogue,,0,0,0,,Sen...?
Dialogue: 0,0:45:12.10,0:45:14.06,Dialogue,,0,0,0,,Daha fazla\N ilerlemenize izin vermeyeceğim.
Dialogue: 0,0:45:16.01,0:45:17.63,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Battle Olympia...{\i0}
Dialogue: 0,0:45:17.63,0:45:20.67,Dialogue,,0,0,0,,Ringin dışında\N sorun çıkarmayı planlıyorum.
Dialogue: 0,0:45:21.09,0:45:22.64,Dialogue,,0,0,0,,Salgıç tipi.
Dialogue: 0,0:45:22.64,0:45:25.37,Dialogue,,0,0,0,,İstisnalar yapılabilir.
Dialogue: 0,0:45:25.37,0:45:30.87,Dialogue,,0,0,0,,Belirli suçları işleyenler...
Dialogue: 0,0:45:30.87,0:45:33.81,Dialogue,,0,0,0,,...kuralın dışına çıkarlar.
Dialogue: 0,0:45:33.81,0:45:35.69,Dialogue,,0,0,0,,Bu sadece bir Avcı bahanesi.
Dialogue: 0,0:45:36.07,0:45:37.32,Dialogue,,0,0,0,,Böyle iyi...
Dialogue: 0,0:45:37.62,0:45:39.06,Dialogue,,0,0,0,,İyi, değil mi?
Dialogue: 0,0:45:39.22,0:45:42.16,Dialogue,,0,0,0,,Çok hoşuma gidiyor!
Dialogue: 0,0:45:42.71,0:45:45.50,Dialogue,,0,0,0,,Gölge olduktan\N sonra, bu dünyadaki cehennemi gördüm.
Dialogue: 0,0:45:45.50,0:45:46.86,Dialogue,,0,0,0,,Ve bir şey farkettim.
Dialogue: 0,0:45:46.86,0:45:48.28,Dialogue,,0,0,0,,Avcılar kötüdür.
Dialogue: 0,0:45:48.28,0:45:50.30,Dialogue,,0,0,0,,İstediklerine ulaşabilmek için...
Dialogue: 0,0:45:50.30,0:45:52.86,Dialogue,,0,0,0,,...büyük ülkelere\N dalkavukluk yapıyorlar.
Dialogue: 0,0:45:52.86,0:45:53.75,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On{\i0}...
Dialogue: 0,0:45:53.75,0:45:56.81,Dialogue,,0,0,0,,...güçsüzlerin ve bastırılmışların \Nintikam almasına yardım eden güç.
Dialogue: 0,0:45:56.81,0:45:58.25,Dialogue,,0,0,0,,Sonunda...
Dialogue: 0,0:45:58.25,0:45:59.54,Dialogue,,0,0,0,,...karşılaştık.
Dialogue: 0,0:46:13.88,0:46:14.76,Dialogue,,0,0,0,,Tahmin ettiiğim gibi...
Dialogue: 0,0:46:14.76,0:46:17.11,Dialogue,,0,0,0,,...diğerlerinden çok daha güçlü.
Dialogue: 0,0:46:17.11,0:46:17.59,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:46:26.57,0:46:27.40,Dialogue,,0,0,0,,Neyse...
Dialogue: 0,0:46:27.40,0:46:29.20,Dialogue,,0,0,0,,...burada yenilmeyeceğiz.
Dialogue: 0,0:46:32.41,0:46:33.68,Dialogue,,0,0,0,,Netero-san ve diğerlerini \Nkurtarmak için...
Dialogue: 0,0:46:33.68,0:46:36.21,Dialogue,,0,0,0,,...hemen yukarı çıkmalıyız.
Dialogue: 0,0:46:39.05,0:46:42.61,Dialogue,,0,0,0,,Siz ikiniz oldukça eğlencelisiniz.
Dialogue: 0,0:46:47.60,0:46:49.06,Dialogue,,0,0,0,,Öyleyizdir.
Dialogue: 0,0:46:54.30,0:46:56.34,Dialogue,,0,0,0,,Bunu neden yapıyorsunuz?
Dialogue: 0,0:47:07.89,0:47:10.37,Dialogue,,0,0,0,,Acımızın derinliğini...
Dialogue: 0,0:47:12.17,0:47:14.51,Dialogue,,0,0,0,,...anlayamıyorsunuz.
Dialogue: 0,0:47:28.81,0:47:30.73,Dialogue,,0,0,0,,Onu öldürme.
Dialogue: 0,0:47:31.70,0:47:34.60,Dialogue,,0,0,0,,Onları canlı götürmemiz söylendi.
Dialogue: 0,0:47:51.54,0:47:52.82,Dialogue,,0,0,0,,Bizi gördüler.
Dialogue: 0,0:47:57.02,0:47:58.67,Dialogue,,0,0,0,,Şurdaki çocuklar kaçtı.
Dialogue: 0,0:48:18.55,0:48:23.54,Dialogue,,0,0,0,,O adamı dünyaya\N geri getirebilecek güce sahipsiniz.
Dialogue: 0,0:48:24.36,0:48:25.92,Dialogue,,0,0,0,,Jed'i.
Dialogue: 0,0:48:30.55,0:48:31.55,Dialogue,,0,0,0,,Rüzgar.
Dialogue: 0,0:48:31.55,0:48:33.87,Dialogue,,0,0,0,,Kanla kaplı bu çöl. İsteklerimizi duyun.
Dialogue: 0,0:48:33.87,0:48:36.38,Dialogue,,0,0,0,,Bu dünyadan nefret ediyoruz!
Dialogue: 0,0:48:36.38,0:48:37.80,Dialogue,,0,0,0,,Onu lanetliyoruz!
Dialogue: 0,0:48:37.80,0:48:39.87,Dialogue,,0,0,0,,Güç istiyoruz!
Dialogue: 0,0:48:40.52,0:48:43.98,Dialogue,,0,0,0,,Kendini göster.
Dialogue: 0,0:49:28.02,0:49:31.68,Dialogue,,0,0,0,,Sana sadakat yemini ediyoruz...
Dialogue: 0,0:49:31.68,0:49:34.12,Dialogue,,0,0,0,,...ve bütün avcıları\N öldüreceğimize söz veriyoruz.
Dialogue: 0,0:49:34.79,0:49:35.81,Dialogue,,0,0,0,,Yemin ederim.
Dialogue: 0,0:49:35.81,0:49:36.99,Dialogue,,0,0,0,,Yemin ederim.
Dialogue: 0,0:49:43.65,0:49:47.02,Dialogue,,0,0,0,,Nefretinizi gördüm.
Dialogue: 0,0:49:47.92,0:49:49.80,Dialogue,,0,0,0,,Size avcıları yok edecek...
Dialogue: 0,0:49:53.47,0:49:55.25,Dialogue,,0,0,0,,...gücü vereceğim.
Dialogue: 0,0:49:58.86,0:50:03.35,Dialogue,,0,0,0,,Bir anlaşma yaptık ve \Nintikamımızı alacağımıza yemin ettik.
Dialogue: 0,0:50:05.08,0:50:07.76,Dialogue,,0,0,0,,Avcılara yenilemem.
Dialogue: 0,0:50:14.60,0:50:15.73,Dialogue,,0,0,0,,Demek öyle.
Dialogue: 0,0:50:16.25,0:50:17.50,Dialogue,,0,0,0,,Bu bir şeyi değiştirmez.
Dialogue: 0,0:50:17.50,0:50:20.27,Dialogue,,0,0,0,,Saldırıların baştan beri değişmedi.
Dialogue: 0,0:50:20.54,0:50:22.16,Dialogue,,0,0,0,,Seninkiler de.
Dialogue: 0,0:50:22.16,0:50:23.77,Dialogue,,0,0,0,,Beni kendinle karşılaştırma.
Dialogue: 0,0:50:29.35,0:50:30.34,Dialogue,,0,0,0,,Lanet olsun.
Dialogue: 0,0:50:36.35,0:50:37.58,Dialogue,,0,0,0,,Gon!
Dialogue: 0,0:51:24.03,0:51:26.20,Dialogue,,0,0,0,,Fena değilmişsin.
Dialogue: 0,0:52:07.49,0:52:09.05,Dialogue,,0,0,0,,Az kalmıştı.
Dialogue: 0,0:52:17.97,0:52:20.25,Dialogue,,0,0,0,,Gon, yukarıdan geliyor!
Dialogue: 0,0:52:25.20,0:52:27.76,Dialogue,,0,0,0,,Çok da beceriksiz sayılmazsın.
Dialogue: 0,0:52:28.41,0:52:30.25,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}O ışığı kontrol ediyordu.
Dialogue: 0,0:52:30.25,0:52:32.43,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Salgıç tipi değilmiş, idareciymiş
Dialogue: 0,0:52:45.87,0:52:47.47,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Öyle bir yumruktan sonra...
Dialogue: 0,0:52:47.47,0:52:49.55,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...hala ayakta olması.
Dialogue: 0,0:52:49.55,0:52:52.02,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Aynı zamanda efsuncu tip mi?
Dialogue: 0,0:52:55.28,0:52:57.23,Dialogue,,0,0,0,,Anlamıyorum.
Dialogue: 0,0:53:00.43,0:53:04.37,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Bu asansörde neden kablolar yok?
Dialogue: 0,0:53:11.58,0:53:13.10,Dialogue,,0,0,0,,Seni yensem bile...
Dialogue: 0,0:53:13.10,0:53:16.22,Dialogue,,0,0,0,,...güvenliğin kontrolünü\N ele geçiremem sanırım.
Dialogue: 0,0:53:18.84,0:53:22.07,Dialogue,,0,0,0,,Gök Kubbe Arenası'nın bütün güvenlik\N sistemini kontrol edebildiğine göre...
Dialogue: 0,0:53:22.07,0:53:23.86,Dialogue,,0,0,0,,...idareci tip\N Nen kullanıcısı olmalısın.
Dialogue: 0,0:53:24.57,0:53:27.22,Dialogue,,0,0,0,,Demek oluyor ki...
Dialogue: 0,0:53:27.93,0:53:31.13,Dialogue,,0,0,0,,...sistemi geri\N almak için seni öldürmeliyim.
Dialogue: 0,0:53:32.30,0:53:35.15,Dialogue,,0,0,0,,Sınırlı Nen bilginle...
Dialogue: 0,0:53:35.15,0:53:39.29,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}On'un{\i0} gücünü anlayabileceğini\N düşünüyorsan çok yanılıyorsun.
Dialogue: 0,0:53:39.60,0:53:41.94,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On{\i0} denen şeyi daha önce duymadım...
Dialogue: 0,0:53:42.33,0:53:44.96,Dialogue,,0,0,0,,...ama seninle\N dövüşerek bir şeyi anlayabilirim.
Dialogue: 0,0:53:46.26,0:53:48.40,Dialogue,,0,0,0,,Dövüş tekniğine bakılırsa...
Dialogue: 0,0:53:48.68,0:53:50.91,Dialogue,,0,0,0,,...gölgenin takipçilerinden olmalısın.
Dialogue: 0,0:53:51.96,0:53:54.74,Dialogue,,0,0,0,,Gölgenin yolunu ben de biliyorum.
Dialogue: 0,0:53:54.74,0:53:56.92,Dialogue,,0,0,0,,Üzücü bir hikaye.
Dialogue: 0,0:53:57.42,0:54:00.32,Dialogue,,0,0,0,,Bu yüzden mi \Nburada sorun çıkarıyorsunuz?
Dialogue: 0,0:54:04.73,0:54:06.47,Dialogue,,0,0,0,,Acımana ihtiyacım yok.
Dialogue: 0,0:54:16.31,0:54:18.44,Çevirmen Notu,,0,0,0,,{\blur2\bord2}Şekil Değiştiren
Dialogue: 0,0:54:16.31,0:54:18.44,Attaque3,,0,0,0,,{\blur2.667}Shape Shifter
Dialogue: 0,0:54:31.32,0:54:34.49,Dialogue,,0,0,0,,Demek Kurta Klanı'ndansın.
Dialogue: 0,0:54:35.39,0:54:37.07,Dialogue,,0,0,0,,Şekil değiştiren\N bir vücut yarattığında...
Dialogue: 0,0:54:37.07,0:54:40.97,Dialogue,,0,0,0,,...hedefini baştan aşağı inceler.
Dialogue: 0,0:54:56.77,0:54:58.20,Dialogue,,0,0,0,,Bu güç nereden geliyor?
Dialogue: 0,0:54:58.62,0:55:00.04,Dialogue,,0,0,0,,Çoğaltan tip mi?
Dialogue: 0,0:55:00.70,0:55:02.84,Dialogue,,0,0,0,,İdareci tipten değil miydin?
Dialogue: 0,0:55:02.84,0:55:03.76,Dialogue,,0,0,0,,Sana söylemiştim.
Dialogue: 0,0:55:04.74,0:55:07.05,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Nen'in{\i0} gücünü {\i1}On'la{\i0} karşılaştıramazsın.
Dialogue: 0,0:55:08.06,0:55:12.04,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'un{\i0} dünyasında\N yaşayanlar için güç tipi yoktur.
Dialogue: 0,0:55:14.32,0:55:17.33,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On{\i0} kullanıcıları...
Dialogue: 0,0:55:17.33,0:55:20.54,Dialogue,,0,0,0,,...her tipi istediği gibi kullanabilir.
Dialogue: 0,0:55:21.64,0:55:22.70,Dialogue,,0,0,0,,Anlıyorum.
Dialogue: 0,0:55:23.50,0:55:25.65,Dialogue,,0,0,0,,Durum buysa.
Dialogue: 0,0:55:32.78,0:55:34.00,Attaque5,,0,0,0,,{\blur2\bord1.867}Kutsal Zincir
Dialogue: 0,0:56:00.21,0:56:02.20,Dialogue,,0,0,0,,Ne hoş bir esinti.
Dialogue: 0,0:56:14.70,0:56:15.95,Dialogue,,0,0,0,,Selam.
Dialogue: 0,0:56:15.95,0:56:17.45,Dialogue,,0,0,0,,Hisoka.
Dialogue: 0,0:56:18.05,0:56:20.46,Dialogue,,0,0,0,,Beni serbest bırak!
Dialogue: 0,0:56:21.05,0:56:22.43,Dialogue,,0,0,0,,Emin misin?
Dialogue: 0,0:56:27.57,0:56:28.80,Dialogue,,0,0,0,,Hayır!
Dialogue: 0,0:56:28.80,0:56:29.97,Dialogue,,0,0,0,,Sakın bırakma!
Dialogue: 0,0:56:29.97,0:56:33.30,Dialogue,,0,0,0,,İçerisi çok \Ngürültülü olduğundan buraya geçtim.
Dialogue: 0,0:56:33.30,0:56:35.36,Dialogue,,0,0,0,,Sen her türlü daha gürültülüsün.
Dialogue: 0,0:56:35.36,0:56:36.68,Dialogue,,0,0,0,,Ne?!
Dialogue: 0,0:56:36.68,0:56:38.78,Dialogue,,0,0,0,,Ne istiyorsun?
Dialogue: 0,0:56:40.25,0:56:42.78,Dialogue,,0,0,0,,Set, perden daha değerlidir.
Dialogue: 0,0:56:43.70,0:56:47.26,Dialogue,,0,0,0,,Ve kare de setten daha güçlüdür.
Dialogue: 0,0:56:47.72,0:56:50.03,Dialogue,,0,0,0,,Ne demeye çalışıyorsun?
Dialogue: 0,0:56:50.41,0:56:51.97,Dialogue,,0,0,0,,Bütün kartlar toplandığında...
Dialogue: 0,0:56:51.97,0:56:55.04,Dialogue,,0,0,0,,...oyun daha eğlenceli hale gelir.
Dialogue: 0,0:56:57.74,0:56:58.81,Dialogue,,0,0,0,,Gidelim mi?
Dialogue: 0,0:57:06.64,0:57:08.67,Dialogue,,0,0,0,,Oyun bitti.
Dialogue: 0,0:57:09.18,0:57:11.08,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Ziyan oldu...
Dialogue: 0,0:57:11.08,0:57:14.54,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...onu gün ışığının altında\N herkes izlerken öldürmeyi isterdim.
Dialogue: 0,0:57:14.54,0:57:20.26,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}bunun gibi dar karanlık bir yerde değil.
Dialogue: 0,0:57:31.59,0:57:32.36,Dialogue,,0,0,0,,Killua!
Dialogue: 0,0:57:33.78,0:57:35.60,Dialogue,,0,0,0,,Gon.
Dialogue: 0,0:57:35.60,0:57:38.13,Dialogue,,0,0,0,,Sıkıntılı görünüyorsun.
Dialogue: 0,0:57:39.58,0:57:40.82,Dialogue,,0,0,0,,Biraz.
Dialogue: 0,0:57:41.60,0:57:43.47,Dialogue,,0,0,0,,Nasıl çalıştırdın?
Dialogue: 0,0:57:43.47,0:57:46.98,Dialogue,,0,0,0,,Bu asansör manyetik.
Dialogue: 0,0:57:46.98,0:57:49.28,Dialogue,,0,0,0,,Mıknatıslarla çalışıyor.
Dialogue: 0,0:57:52.96,0:57:53.80,Dialogue,,0,0,0,,Gon!
Dialogue: 0,0:57:54.39,0:57:55.13,Dialogue,,0,0,0,,Lanet olsun.
Dialogue: 0,0:58:00.22,0:58:01.93,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Hala orada bir yerde.
Dialogue: 0,0:58:11.00,0:58:12.99,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Güç açısından eşit sayılırız...
Dialogue: 0,0:58:18.58,0:58:21.18,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...ama ondan çok daha hızlıyım.
Dialogue: 0,0:58:42.08,0:58:43.07,Dialogue,,0,0,0,,Oyun bitti!
Dialogue: 0,0:58:45.17,0:58:46.13,Dialogue,,0,0,0,,İmkansız!
Dialogue: 0,0:58:46.13,0:58:47.91,Dialogue,,0,0,0,,Neden hareket edemiyorum?
Dialogue: 0,0:58:48.49,0:58:51.61,Dialogue,,0,0,0,,Önce geliyor taş...
Dialogue: 0,0:58:56.20,0:58:58.12,Dialogue,,0,0,0,,Ne zaman yaptı?!
Dialogue: 0,0:59:18.65,0:59:22.04,Dialogue,,0,0,0,,Büyüdüler...
Dialogue: 0,0:59:26.66,0:59:27.78,Dialogue,,0,0,0,,Başardık!
Dialogue: 0,0:59:27.78,0:59:28.72,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,0:59:30.12,0:59:31.27,Dialogue,,0,0,0,,Neden?
Dialogue: 0,0:59:32.21,0:59:33.59,Dialogue,,0,0,0,,Nasıl?
Dialogue: 0,0:59:34.04,0:59:36.86,Dialogue,,0,0,0,,Beni nasıl durdurdunuz?
Dialogue: 0,0:59:37.09,0:59:38.46,Dialogue,,0,0,0,,Asansör sistemi...
Dialogue: 0,0:59:38.46,0:59:40.47,Dialogue,,0,0,0,,...asansör'ün duvara sabitlenmiş...
Dialogue: 0,0:59:40.47,0:59:45.37,Dialogue,,0,0,0,,...mıknatıslarla\N çalışması üzerine kurulu.
Dialogue: 0,0:59:45.37,0:59:46.37,Dialogue,,0,0,0,,Yani tek yapmam gereken...
Dialogue: 0,0:59:46.37,0:59:49.87,Dialogue,,0,0,0,,...asansörü sabit\N tutan mıknatısları çıkarmaktı.
Dialogue: 0,0:59:52.46,0:59:54.11,Dialogue,,0,0,0,,Kaynak yapma kısmı kolaydı.
Dialogue: 0,0:59:54.78,0:59:55.74,Dialogue,,0,0,0,,Lanet olsun!
Dialogue: 0,0:59:55.74,0:59:57.02,Dialogue,,0,0,0,,Bunu ne ara yaptın?
Dialogue: 0,0:59:57.27,1:00:00.11,Dialogue,,0,0,0,,Tek dikkat ettiğin\N Gon olduğu için yapabildim.
Dialogue: 0,1:00:00.79,1:00:05.09,Dialogue,,0,0,0,,Sizinle gerçek bir dövüşteki\N gibi teke tek karşılaşmak isterdim.
Dialogue: 0,1:00:06.82,1:00:10.08,Dialogue,,0,0,0,,Battle Olympia'ya katılıyor musunuz?
Dialogue: 0,1:00:24.50,1:00:25.51,Dialogue,,0,0,0,,Hayır.
Dialogue: 0,1:00:25.51,1:00:27.61,Dialogue,,0,0,0,,Ama arkadaşlarımızdan biri katılıyor.
Dialogue: 0,1:00:28.12,1:00:29.44,Dialogue,,0,0,0,,Adı Zushi.
Dialogue: 0,1:00:32.50,1:00:34.89,Dialogue,,0,0,0,,Ağzını burnunu kırdığın...
Dialogue: 0,1:00:34.89,1:00:36.82,Dialogue,,0,0,0,,...küçük kel karateci çocuk.
Dialogue: 0,1:00:39.78,1:00:41.01,Dialogue,,0,0,0,,Anlıyorum.
Dialogue: 0,1:00:43.02,1:00:45.20,Dialogue,,0,0,0,,İyi yumruklar atıyordu.
Dialogue: 0,1:00:45.96,1:00:47.84,Dialogue,,0,0,0,,Hala çok tecrübesiz...
Dialogue: 0,1:00:47.84,1:00:51.30,Dialogue,,0,0,0,,...ama yeterince \Nçalışırsa eminim güçlenecektir.
Dialogue: 0,1:00:57.44,1:00:58.37,Dialogue,,0,0,0,,Yine de...
Dialogue: 0,1:00:58.37,1:01:01.38,Dialogue,,0,0,0,,...senin dövüş stilin \Nde yaşlı bir adam göre gayet iyiydi.
Dialogue: 0,1:01:01.38,1:01:02.22,Dialogue,,0,0,0,,Evet!
Dialogue: 0,1:01:02.22,1:01:03.46,Dialogue,,0,0,0,,Bunlarla uğraşmak yerine...
Dialogue: 0,1:01:03.46,1:01:05.96,Dialogue,,0,0,0,,...Battle Olympia'da yer alsaydın.
Dialogue: 0,1:01:05.96,1:01:08.44,Dialogue,,0,0,0,,Şimdiye kadar çok ilerlemiş olurdun.
Dialogue: 0,1:01:33.17,1:01:34.24,Dialogue,,0,0,0,,Sorun ne?
Dialogue: 0,1:01:36.97,1:01:38.32,Dialogue,,0,0,0,,Uzak durun!
Dialogue: 0,1:01:38.84,1:01:41.59,Dialogue,,0,0,0,,Bu benim {\i1}On'a{\i0} ettiğim yemin.
Dialogue: 0,1:01:43.49,1:01:44.61,Dialogue,,0,0,0,,Ama...
Dialogue: 0,1:01:48.74,1:01:49.45,Dialogue,,0,0,0,,Gon!
Dialogue: 0,1:02:10.72,1:02:12.41,Dialogue,,0,0,0,,Kaybettiğinde...
Dialogue: 0,1:02:12.41,1:02:14.12,Dialogue,,0,0,0,,...patlıyor.
Dialogue: 0,1:02:20.10,1:02:21.29,Dialogue,,0,0,0,,Neden?
Dialogue: 0,1:02:22.69,1:02:23.78,Dialogue,,0,0,0,,Ne uğruna?
Dialogue: 0,1:02:26.26,1:02:27.76,Dialogue,,0,0,0,,Anlayamıyorum.
Dialogue: 0,1:02:27.76,1:02:30.48,Dialogue,,0,0,0,,Bunu dostuna nasıl yapabilir?
Dialogue: 0,1:02:36.09,1:02:37.68,Dialogue,,0,0,0,,O insanlar onun arkadaşı!
Dialogue: 0,1:02:39.84,1:02:40.82,Dialogue,,0,0,0,,Neden?
Dialogue: 0,1:02:45.04,1:02:46.14,Dialogue,,0,0,0,,Bunu affetmeyeceğim!
Dialogue: 0,1:02:47.36,1:02:52.49,Dialogue,,0,0,0,,Eğer {\i1}On'u{\i0} kullanmanın buna\N değeceğini düşünüyorlarsa yanılıyorlar!
Dialogue: 0,1:03:07.60,1:03:08.63,Dialogue,,0,0,0,,Gaki!
Dialogue: 0,1:03:08.63,1:03:11.04,Dialogue,,0,0,0,,Kanımı paylaştığım dostum...
Dialogue: 0,1:03:11.32,1:03:13.91,Dialogue,,0,0,0,,...ölümün boşa gitmeyecek.
Dialogue: 0,1:03:13.91,1:03:15.87,Dialogue,,0,0,0,,Senin intikamını alacağım.
Dialogue: 0,1:03:19.45,1:03:20.45,Dialogue,,0,0,0,,Kayboldu.
Dialogue: 0,1:03:25.99,1:03:27.28,Dialogue,,0,0,0,,Gitmiş olmalı.
Dialogue: 0,1:03:28.02,1:03:29.05,Dialogue,,0,0,0,,Gaki.
Dialogue: 0,1:03:30.75,1:03:34.06,Dialogue,,0,0,0,,Artık yalnızım.
Dialogue: 0,1:03:46.79,1:03:48.64,Dialogue,,0,0,0,,Neden  savaşıyorsun?
Dialogue: 0,1:03:49.10,1:03:51.84,Dialogue,,0,0,0,,Eğer Kurta Klanı'nın sonuncusuysan...
Dialogue: 0,1:03:51.84,1:03:54.28,Dialogue,,0,0,0,,...benim gibi...
Dialogue: 0,1:03:54.28,1:03:57.01,Dialogue,,0,0,0,,...kızgın ve intikam istiyor olmalısın.
Dialogue: 0,1:03:57.58,1:03:59.84,Dialogue,,0,0,0,,Kırmızı gözlerinin altında...
Dialogue: 0,1:03:59.84,1:04:02.68,Dialogue,,0,0,0,,...aileni kaybetmenin kızgınlığı ve...
Dialogue: 0,1:04:03.16,1:04:06.52,Dialogue,,0,0,0,,...onları elinden\N alana karşı duyduğun nefret olmalı.
Dialogue: 0,1:04:07.27,1:04:09.06,Dialogue,,0,0,0,,İkimiz de aynıyız.
Dialogue: 0,1:04:09.06,1:04:10.29,Dialogue,,0,0,0,,Değiliz!
Dialogue: 0,1:04:12.48,1:04:14.36,Dialogue,,0,0,0,,Seni öldürmek yazık olurdu.
Dialogue: 0,1:04:17.65,1:04:19.14,Dialogue,,0,0,0,,Bize katıl.
Dialogue: 0,1:04:21.24,1:04:22.99,Dialogue,,0,0,0,,Bizim geibi ol...
Dialogue: 0,1:04:23.73,1:04:25.81,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'u{\i0} kullan.
Dialogue: 0,1:04:28.81,1:04:30.05,Dialogue,,0,0,0,,Reddediyorum.
Dialogue: 0,1:04:30.70,1:04:31.87,Dialogue,,0,0,0,,Anlıyorum.
Dialogue: 0,1:04:36.18,1:04:37.06,Dialogue,,0,0,0,,O zaman...
Dialogue: 0,1:04:38.57,1:04:39.48,Dialogue,,0,0,0,,...öl.
Dialogue: 0,1:04:44.49,1:04:45.94,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika!
Dialogue: 0,1:04:48.61,1:04:50.29,Dialogue,,0,0,0,,Kendine gel!
Dialogue: 0,1:04:51.33,1:04:53.67,Dialogue,,0,0,0,,Bu da ne?
Dialogue: 0,1:04:53.94,1:04:55.03,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On.
Dialogue: 0,1:04:55.04,1:04:56.26,Dialogue,,0,0,0,,{\i1} On?
Dialogue: 0,1:04:56.26,1:05:00.73,Dialogue,,0,0,0,,Arkadaşlarının intikamını\N almaya kafayı takmış.
Dialogue: 0,1:05:02.68,1:05:04.23,Dialogue,,0,0,0,,İntikam?
Dialogue: 0,1:05:04.65,1:05:06.54,Dialogue,,0,0,0,,Evet...
Dialogue: 0,1:05:07.40,1:05:09.55,Dialogue,,0,0,0,,...aynı benim gibi.
Dialogue: 0,1:05:21.21,1:05:22.69,Dialogue,,0,0,0,,Saçmalama!
Dialogue: 0,1:05:23.38,1:05:25.78,Dialogue,,0,0,0,,Saçmalamayı kes!
Dialogue: 0,1:05:26.18,1:05:28.05,Dialogue,,0,0,0,,Onunla alakan yok!
Dialogue: 0,1:05:29.12,1:05:30.01,Dialogue,,0,0,0,,Anlıyor musun?
Dialogue: 0,1:05:30.01,1:05:33.35,Dialogue,,0,0,0,,Eğer bir gün nefretin\N seni ele geçirmesine izin verirsen...
Dialogue: 0,1:05:33.36,1:05:36.42,Dialogue,,0,0,0,,...ben veya Gon veya Killua...
Dialogue: 0,1:05:36.80,1:05:39.02,Dialogue,,0,0,0,,...suratına bir yumruk atarız...
Dialogue: 0,1:05:39.02,1:05:41.02,Dialogue,,0,0,0,,...ve seni kendine getiririz.
Dialogue: 0,1:05:43.43,1:05:44.83,Dialogue,,0,0,0,,Beni dinliyor musun?
Dialogue: 0,1:05:44.83,1:05:46.24,Dialogue,,0,0,0,,Kendine gel!
Dialogue: 0,1:05:47.95,1:05:50.21,Dialogue,,0,0,0,,Eğer çoktan kendini kaybettiysen...
Dialogue: 0,1:05:50.21,1:05:52.43,Dialogue,,0,0,0,,...seni hemen uyandırayım.
Dialogue: 0,1:05:55.28,1:05:57.60,Dialogue,,0,0,0,,Senin bana vurmana...
Dialogue: 0,1:05:57.61,1:05:58.97,Dialogue,,0,0,0,,...izin verecek kadar düşmedim daha.
Dialogue: 0,1:05:59.19,1:05:59.98,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,1:06:02.68,1:06:06.34,Dialogue,,0,0,0,,Yeni dostlar edindim.
Dialogue: 0,1:06:07.32,1:06:07.98,Dialogue,,0,0,0,,Artık...
Dialogue: 0,1:06:08.47,1:06:10.74,Dialogue,,0,0,0,,...onlar için savaşacağım.
Dialogue: 0,1:06:18.12,1:06:21.04,Dialogue,,0,0,0,,Şimdi biraz daha oynayabiliriz.
Dialogue: 0,1:06:25.84,1:06:26.76,Dialogue,,0,0,0,,Bu iyi değil.
Dialogue: 0,1:06:32.86,1:06:34.97,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On{\i0} dediğin şeyin yapabildiği bu muydu?
Dialogue: 0,1:06:35.32,1:06:36.97,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Acıdı!
Dialogue: 0,1:06:36.97,1:06:39.22,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Ten{\i0} beni \Nkoruduğu halde bana zarar verebildi.
Dialogue: 0,1:06:39.22,1:06:41.52,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}İnanılmaz bir güce sahip olmalı.
Dialogue: 0,1:07:20.68,1:07:23.02,Dialogue,,0,0,0,,Beklediğimden zayıf çıktı.
Dialogue: 0,1:07:32.21,1:07:33.73,Dialogue,,0,0,0,,Jed...
Dialogue: 0,1:07:33.74,1:07:35.30,Dialogue,,0,0,0,,Sama...
Dialogue: 0,1:07:57.26,1:07:58.92,Dialogue,,0,0,0,,Bu şey de ne?
Dialogue: 0,1:07:59.59,1:08:02.93,Dialogue,,0,0,0,,Vücuduna iyi geleceğini sanmıyorum.
Dialogue: 0,1:08:06.47,1:08:09.09,Dialogue,,0,0,0,,Artık {\i1}Nen{\i0} kullanamayacaksın.
Dialogue: 0,1:08:09.09,1:08:10.43,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,1:08:12.12,1:08:13.71,Dialogue,,0,0,0,,Ona ne yaptın?
Dialogue: 0,1:08:14.36,1:08:15.89,Dialogue,,0,0,0,,Kendinle gurur duymalısın.
Dialogue: 0,1:08:16.54,1:08:18.32,Dialogue,,0,0,0,,Bu Jed-sama'nın kanı.
Dialogue: 0,1:08:18.90,1:08:20.01,Dialogue,,0,0,0,,Bu kanla...
Dialogue: 0,1:08:20.01,1:08:23.08,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}On'u{\i0} aktif hale getirebilirsin.
Dialogue: 0,1:08:28.32,1:08:29.45,Dialogue,,0,0,0,,İyi misin?
Dialogue: 0,1:08:30.89,1:08:34.42,Dialogue,,0,0,0,,Yalnızca {\i1}On'u{\i0} kullanarak intikam\N almaya karar verirsen yaşayabilirsin...
Dialogue: 0,1:08:34.88,1:08:37.58,Dialogue,,0,0,0,,..ve savaşlarını \Nancak başarıyla tamamlarsan.
Dialogue: 0,1:08:38.77,1:08:40.25,Dialogue,,0,0,0,,Reddediyorum.
Dialogue: 0,1:08:40.87,1:08:41.86,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika.
Dialogue: 0,1:08:44.76,1:08:46.86,Dialogue,,0,0,0,,Benim savaşım...
Dialogue: 0,1:08:49.44,1:08:50.84,Dialogue,,0,0,0,,İstediğini yap.
Dialogue: 0,1:08:51.59,1:08:52.83,Dialogue,,0,0,0,,Lakin...
Dialogue: 0,1:08:52.83,1:08:55.68,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}On'a{\i0} yemin etmezsen...
Dialogue: 0,1:08:55.68,1:08:58.65,Dialogue,,0,0,0,,...seni bekleyen tek şey ölüm olur.
Dialogue: 0,1:09:00.94,1:09:02.21,Dialogue,,0,0,0,,Jed-sama...
Dialogue: 0,1:09:02.89,1:09:07.92,Dialogue,,0,0,0,,Size olan sadakatimi kanıtladım.
Dialogue: 0,1:09:08.35,1:09:09.92,Dialogue,,0,0,0,,Artık...
Dialogue: 0,1:09:10.30,1:09:15.12,Dialogue,,0,0,0,,...kendi ellerinizle intikamımızı alın.
Dialogue: 0,1:09:19.39,1:09:20.46,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika.
Dialogue: 0,1:09:21.53,1:09:22.90,Dialogue,,0,0,0,,Dayan!
Dialogue: 0,1:09:22.90,1:09:24.32,DialogueaALT,,0,0,0,,Kurapika!
Dialogue: 0,1:09:22.90,1:09:25.78,Dialogue,,0,0,0,,Heyecanı eksik, her şeyin...
Dialogue: 0,1:09:26.53,1:09:29.41,Dialogue,,0,0,0,,Yaklaşık 65 puan değerindeydi.
Dialogue: 0,1:09:48.90,1:09:49.72,Dialogue,,0,0,0,,Shura.
Dialogue: 0,1:09:50.60,1:09:52.04,Dialogue,,0,0,0,,Ölümün...
Dialogue: 0,1:09:52.25,1:09:53.87,Dialogue,,0,0,0,,...öfken...
Dialogue: 0,1:09:53.87,1:09:56.43,Dialogue,,0,0,0,,...benim gücüm olacak.
Dialogue: 0,1:10:00.60,1:10:02.74,Dialogue,,0,0,0,,İntikamımızı alacağım!
Dialogue: 0,1:10:04.29,1:10:07.58,Dialogue,,0,0,0,,Onlara kanını vererek...
Dialogue: 0,1:10:07.58,1:10:10.61,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}On'un{\i0} gücünü uyandırıyorsun.
Dialogue: 0,1:10:11.83,1:10:13.17,Dialogue,,0,0,0,,Aynen öyle!
Dialogue: 0,1:10:13.17,1:10:15.01,Dialogue,,0,0,0,,Benim kanımı alıp...
Dialogue: 0,1:10:15.01,1:10:16.72,Dialogue,,0,0,0,,...yemin edenler...
Dialogue: 0,1:10:17.30,1:10:21.30,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}Nen'i{\i0} aşacak \Ngüçteki {\i1}On'u{\i0} elde ediyorlar.
Dialogue: 0,1:10:23.04,1:10:26.74,Dialogue,,0,0,0,,O zaman neden\N kanını benim üzerimde kullanmıyorsun?
Dialogue: 0,1:10:29.65,1:10:31.71,Dialogue,,0,0,0,,Bu güç için...
Dialogue: 0,1:10:31.71,1:10:34.52,Dialogue,,0,0,0,,...verdiğim yemin.
Dialogue: 0,1:10:35.84,1:10:36.73,Dialogue,,0,0,0,,Netero.
Dialogue: 0,1:10:37.26,1:10:39.82,Dialogue,,0,0,0,,Benim kanımdan\N etkilenmeyecek tek kişi sensin.
Dialogue: 0,1:10:41.22,1:10:44.33,Dialogue,,0,0,0,,Savaşmak istediğimi göstermek için...
Dialogue: 0,1:10:44.33,1:10:47.49,Dialogue,,0,0,0,,...en çok nefret ettiğim insanı...
Dialogue: 0,1:10:48.06,1:10:50.26,Dialogue,,0,0,0,,...yeteneğimin dışında bıraktım.
Dialogue: 0,1:10:50.26,1:10:54.06,Dialogue,,0,0,0,,Hedefime ulaşmaya\N çalışırken ölmeye hazırım.
Dialogue: 0,1:10:54.29,1:10:58.04,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'un{\i0} etkisi seni delirtiyor.
Dialogue: 0,1:10:58.68,1:11:00.12,Dialogue,,0,0,0,,İstediğini düşün...
Dialogue: 0,1:11:00.83,1:11:02.69,Dialogue,,0,0,0,,...tek istediğim senin her şeyi izlemen.
Dialogue: 0,1:11:02.69,1:11:04.88,Dialogue,,0,0,0,,Sonuna kadar.
Dialogue: 0,1:11:05.29,1:11:08.08,Dialogue,,0,0,0,,Yarattığın Avcı Organizasyonu'nun\N paramparça olmasını...
Dialogue: 0,1:11:08.08,1:11:13.12,Dialogue,,0,0,0,,...kendi gözlerinle izle.
Dialogue: 0,1:11:19.46,1:11:20.53,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika!
Dialogue: 0,1:11:21.74,1:11:22.50,Dialogue,,0,0,0,,Selam!
Dialogue: 0,1:11:23.39,1:11:24.43,Dialogue,,0,0,0,,Hisoka.
Dialogue: 0,1:11:24.43,1:11:25.50,Dialogue,,0,0,0,,Ben ne oluyorum?
Dialogue: 0,1:11:25.50,1:11:26.41,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika!
Dialogue: 0,1:11:26.41,1:11:27.78,Dialogue,,0,0,0,,Ne oldu?
Dialogue: 0,1:11:29.14,1:11:32.16,Dialogue,,0,0,0,,Görünüşe göre Jed'in kanı bulaştı.
Dialogue: 0,1:11:33.04,1:11:37.50,Dialogue,,0,0,0,,Ne demek olduğunu tam anlamadım\N ama sanırım artık {\i1}Nen{\i0} kullanamıyor.
Dialogue: 0,1:11:37.50,1:11:41.42,Dialogue,,0,0,0,,Ayrıca {\i1}On'la{\i0} \Nbir anlaşma yapmazsa ölecek.
Dialogue: 0,1:11:41.42,1:11:42.56,Dialogue,,0,0,0,,Olamaz!
Dialogue: 0,1:11:43.53,1:11:45.16,Dialogue,,0,0,0,,Endişelenmeyin.
Dialogue: 0,1:11:46.29,1:11:51.02,Dialogue,,0,0,0,,Ölmem gerekse bile\N {\i1}On'la{\i0} bir anlaşma yapmam.
Dialogue: 0,1:11:51.02,1:11:53.20,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika! Ölemezsin!
Dialogue: 0,1:11:53.53,1:11:54.48,Dialogue,,0,0,0,,Yani...
Dialogue: 0,1:11:54.48,1:11:56.19,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}On'a{\i0} sadakat yemini etmeli.
Dialogue: 0,1:11:56.19,1:11:57.46,Dialogue,,0,0,0,,Bunu da yapamaz!
Dialogue: 0,1:12:00.47,1:12:02.84,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika, dayan!
Dialogue: 0,1:12:05.01,1:12:07.02,Dialogue,,0,0,0,,Benim için endişelenmeyin.
Dialogue: 0,1:12:07.65,1:12:09.50,Dialogue,,0,0,0,,Diğerlerini kurtarın.
Dialogue: 0,1:12:10.92,1:12:12.40,Dialogue,,0,0,0,,Herkesi kurtaracağım...
Dialogue: 0,1:12:13.03,1:12:15.23,Dialogue,,0,0,0,,...buna sen de dahilsin!
Dialogue: 0,1:12:15.71,1:12:17.62,Dialogue,,0,0,0,,Çünkü biz arkadaşız.
Dialogue: 0,1:12:19.89,1:12:23.51,Dialogue,,0,0,0,,O zaman bu Jed denen herifi yenmelisin.
Dialogue: 0,1:12:25.00,1:12:26.54,Dialogue,,0,0,0,,Bütün kartlar burada.
Dialogue: 0,1:12:28.14,1:12:32.11,Dialogue,,0,0,0,,Bu son düşmanınızı alt etmek\N için her şeyinizi ortaya koymalısınız.
Dialogue: 0,1:12:32.61,1:12:34.44,Dialogue,,0,0,0,,Bu oyunu kazanmak istiyorsanız...
Dialogue: 0,1:12:34.44,1:12:38.80,Dialogue,,0,0,0,,...jokerinizi doğru zamanda kullanın.
Dialogue: 0,1:12:39.33,1:12:40.48,Dialogue,,0,0,0,,Ne demek şimdi bu?
Dialogue: 0,1:12:45.20,1:12:47.93,Dialogue,,0,0,0,,Düşman istediği kadar güçlü olabilir...
Dialogue: 0,1:12:47.93,1:12:50.35,Dialogue,,0,0,0,,...ne olursa olsun...
Dialogue: 0,1:12:51.39,1:12:54.22,Dialogue,,0,0,0,,...Jed'i ezeceğim.
Dialogue: 0,1:12:54.60,1:12:56.21,Dialogue,,0,0,0,,Biraz bekle, Kurapika.
Dialogue: 0,1:12:56.21,1:12:58.32,Dialogue,,0,0,0,,Seni ne olursa olsun kurtaracağım.
Dialogue: 0,1:12:58.69,1:13:00.51,Dialogue,,0,0,0,,Leorio, Kurapika'ya göz kulak ol.
Dialogue: 0,1:13:00.51,1:13:01.30,Dialogue,,0,0,0,,Tamamdır!
Dialogue: 0,1:13:02.08,1:13:02.83,Dialogue,,0,0,0,,Killua.
Dialogue: 0,1:13:06.66,1:13:07.22,Dialogue,,0,0,0,,Evet.
Dialogue: 0,1:13:08.22,1:13:08.97,Dialogue,,0,0,0,,Gidelim.
Dialogue: 0,1:13:12.16,1:13:13.88,Dialogue,,0,0,0,,Gerisini sana bırakıyorum...
Dialogue: 0,1:13:15.67,1:13:16.47,Dialogue,,0,0,0,,...Gon.
Dialogue: 0,1:13:22.58,1:13:24.49,Dialogue,,0,0,0,,{\i1} Kurapika'nın kalp atışları neredeyse...
Dialogue: 0,1:13:25.14,1:13:25.88,Dialogue,,0,0,0,,{\i1} Ama...
Dialogue: 0,1:13:26.49,1:13:29.52,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...Neon'u yalnız bırakamam.
Dialogue: 0,1:13:30.04,1:13:31.12,Dialogue,,0,0,0,,Bak, bak!
Dialogue: 0,1:13:31.12,1:13:32.52,Dialogue,,0,0,0,,İzle.
Dialogue: 0,1:13:54.49,1:13:59.13,Dialogue,,0,0,0,,Yaralanmış bir seyirci yok gibi.
Dialogue: 0,1:13:59.65,1:14:02.96,Dialogue,,0,0,0,,Sonunda biraz dinleneceğimi düşünmüştüm.
Dialogue: 0,1:14:02.96,1:14:04.75,Dialogue,,0,0,0,,Yine yoruldum.
Dialogue: 0,1:14:05.43,1:14:08.19,Dialogue,,0,0,0,,Saldırı daha sonlanmadı.
Dialogue: 0,1:14:09.17,1:14:12.68,Dialogue,,0,0,0,,Gerisini o ikisi halleder.
Dialogue: 0,1:14:13.74,1:14:14.82,Dialogue,,0,0,0,,Heralde...
Dialogue: 0,1:14:15.89,1:14:19.91,Dialogue,,0,0,0,,Bizim seyircileri\N tahliye etmemiz gerekiyor.
Dialogue: 0,1:14:22.02,1:14:23.08,Dialogue,,0,0,0,,Zushi!
Dialogue: 0,1:14:23.08,1:14:24.33,Dialogue,,0,0,0,,Haydi.
Dialogue: 0,1:14:24.91,1:14:25.71,Dialogue,,0,0,0,,Osu!
Dialogue: 0,1:14:30.48,1:14:32.66,Dialogue,,0,0,0,,Harika bir güç, değil mi?
Dialogue: 0,1:14:33.40,1:14:36.78,Dialogue,,0,0,0,,Gerçekten, burası hala tehlikeli.
Dialogue: 0,1:14:57.16,1:14:58.65,Dialogue,,0,0,0,,Seni yok edeceğim!
Dialogue: 0,1:15:00.14,1:15:02.28,Dialogue,,0,0,0,,Arkadaşımın hayatı tehlikede!
Dialogue: 0,1:15:04.32,1:15:05.53,Dialogue,,0,0,0,,Arkadaşın mı?
Dialogue: 0,1:15:06.40,1:15:08.02,Dialogue,,0,0,0,,Yazık...
Dialogue: 0,1:15:08.80,1:15:11.02,Dialogue,,0,0,0,,...arkadaşın da bir Avcı'ydı, değil mi?
Dialogue: 0,1:15:11.35,1:15:13.46,Dialogue,,0,0,0,,Dünyadaki tüm {\i1}Nen{\i0} kullanıcıları...
Dialogue: 0,1:15:13.46,1:15:14.85,Dialogue,,0,0,0,,...yok olacak.
Dialogue: 0,1:15:14.85,1:15:17.02,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On{\i0} her şeyi yöneten güç olacak.
Dialogue: 0,1:15:17.02,1:15:19.53,Dialogue,,0,0,0,,Bunu yapmana izin vermeyeceğim.
Dialogue: 0,1:15:21.04,1:15:22.86,Dialogue,,0,0,0,,Şarjım yetecek mi?
Dialogue: 0,1:15:22.86,1:15:24.20,Dialogue,,0,0,0,,Önden başlıyorum!
Dialogue: 0,1:15:24.38,1:15:25.31,Dialogue,,0,0,0,,Taş.
Dialogue: 0,1:15:25.76,1:15:26.54,Dialogue,,0,0,0,,Kağıt.
Dialogue: 0,1:15:37.27,1:15:38.02,Dialogue,,0,0,0,,Killua!
Dialogue: 0,1:15:38.02,1:15:39.09,Dialogue,,0,0,0,,İyiyim!
Dialogue: 0,1:15:46.06,1:15:46.91,Dialogue,,0,0,0,,Taş.
Dialogue: 0,1:15:46.91,1:15:48.62,Dialogue,,0,0,0,,Gücünü kullanmayı bırak.
Dialogue: 0,1:15:56.13,1:15:56.92,Dialogue,,0,0,0,,Gon!
Dialogue: 0,1:16:01.87,1:16:03.90,Dialogue,,0,0,0,,Yaklaşamıyorum bile.
Dialogue: 0,1:16:03.90,1:16:07.14,Dialogue,,0,0,0,,Sadece Salgıç \Ntipi saldırılarla onu yenemeyiz.
Dialogue: 0,1:16:07.61,1:16:09.72,Dialogue,,0,0,0,,Ama kanına dokunursan işin biter!
Dialogue: 0,1:16:09.72,1:16:11.71,Dialogue,,0,0,0,,Önce gelir taş...
Dialogue: 0,1:16:11.71,1:16:12.50,Dialogue,,0,0,0,,Durmanı söyledim!
Dialogue: 0,1:16:12.50,1:16:13.72,Dialogue,,0,0,0,,Taş, kağıt...
Dialogue: 0,1:16:13.97,1:16:14.89,Dialogue,,0,0,0,,Makas!
Dialogue: 0,1:16:24.59,1:16:25.62,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Çok güçlü...
Dialogue: 0,1:16:25.62,1:16:27.73,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Onu nasıl yenebiliriz?
Dialogue: 0,1:16:28.57,1:16:29.23,Dialogue,,0,0,0,,Gon!
Dialogue: 0,1:16:31.29,1:16:35.54,Dialogue,,0,0,0,,Eğer onu öldüremezsek Kurapika ölecek!
Dialogue: 0,1:16:36.34,1:16:38.09,Dialogue,,0,0,0,,Ölmesine gerek yok...
Dialogue: 0,1:16:38.09,1:16:40.55,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}On'la{\i0} yapacağı\N bir anlaşma yeterli olacaktır.
Dialogue: 0,1:16:40.86,1:16:42.60,Dialogue,,0,0,0,,Bunun olmasına izin veremem!
Dialogue: 0,1:16:43.59,1:16:44.88,Dialogue,,0,0,0,,Bu yüzden...
Dialogue: 0,1:16:44.89,1:16:47.92,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}ben{\i0} On'la bir\N anlaşma yapıp seni yeneceğim.
Dialogue: 0,1:16:48.11,1:16:48.90,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,1:16:51.10,1:16:52.63,Dialogue,,0,0,0,,Aptal olma!
Dialogue: 0,1:16:52.93,1:16:56.19,Dialogue,,0,0,0,,Jed, senin rakibin benim ve elimden \Ngeleni ardıma koymayacağım.
Dialogue: 0,1:17:08.19,1:17:09.98,Dialogue,,0,0,0,,Killua, iyi misin?
Dialogue: 0,1:17:09.98,1:17:10.78,Dialogue,,0,0,0,,Gon.
Dialogue: 0,1:17:14.26,1:17:16.01,Dialogue,,0,0,0,,İyi bir saldırıydı.
Dialogue: 0,1:17:17.36,1:17:18.85,Dialogue,,0,0,0,,Seni aptal! Neden böyle bir şey yaptın?
Dialogue: 0,1:17:19.72,1:17:22.38,Dialogue,,0,0,0,,Sevindim. Sen iyisin.
Dialogue: 0,1:17:37.14,1:17:38.51,Dialogue,,0,0,0,,Killua!
Dialogue: 0,1:17:41.92,1:17:43.21,Dialogue,,0,0,0,,Taş...
Dialogue: 0,1:17:46.41,1:17:47.98,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Nen{\i0} kullanamıyorum.
Dialogue: 0,1:17:59.68,1:18:00.97,Dialogue,,0,0,0,,Bu gidişle...
Dialogue: 0,1:18:01.19,1:18:02.43,Dialogue,,0,0,0,,...Killua...
Dialogue: 0,1:18:02.69,1:18:03.96,Dialogue,,0,0,0,,...Kurapika...
Dialogue: 0,1:18:04.18,1:18:05.79,Dialogue,,0,0,0,,...hatta Netero-san bile.
Dialogue: 0,1:18:11.99,1:18:15.34,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}O güçlü, fazlasıyla güçlü.
Dialogue: 0,1:18:16.10,1:18:16.84,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Yine de...
Dialogue: 0,1:18:19.56,1:18:20.88,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}...onu yenmeliyim.
Dialogue: 0,1:18:23.77,1:18:26.89,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Arkadaşlarıma zarar verdi.
Dialogue: 0,1:18:26.90,1:18:28.91,Dialogue,,0,0,0,,Onu...
Dialogue: 0,1:18:29.73,1:18:31.82,Dialogue,,0,0,0,,...yenmeliyim!
Dialogue: 0,1:18:36.37,1:18:38.01,Dialogue,,0,0,0,,Eğer gereken buysa...
Dialogue: 0,1:18:39.16,1:18:40.15,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,1:18:44.64,1:18:45.98,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}On'u{\i0} kullanırım.
Dialogue: 0,1:18:47.13,1:18:48.57,Dialogue,,0,0,0,,Yemin ediyorum...
Dialogue: 0,1:18:48.93,1:18:50.74,Dialogue,,0,0,0,,...ve anlaşmayı mühürlüyorum.
Dialogue: 0,1:18:53.41,1:18:56.41,Dialogue,,0,0,0,,Yapma, Gon.
Dialogue: 0,1:18:57.66,1:18:59.18,Dialogue,,0,0,0,,Dur, yapma!
Dialogue: 0,1:19:00.36,1:19:03.88,Dialogue,,0,0,0,,Arkadaşlarımı korumalıyım!
Dialogue: 0,1:19:05.35,1:19:08.43,Dialogue,,0,0,0,,Benimle aynı yolu seçtin demek.
Dialogue: 0,1:19:11.24,1:19:12.33,Dialogue,,0,0,0,,Nasıl hissediyorsun?
Dialogue: 0,1:19:12.33,1:19:14.72,Dialogue,,0,0,0,,Vücuduna yayılan bu güç...
Dialogue: 0,1:19:14.73,1:19:16.75,Dialogue,,0,0,0,,Sinirini güce çevirdin.
Dialogue: 0,1:19:16.75,1:19:18.77,Dialogue,,0,0,0,,İşte bu {\i1}On.
Dialogue: 0,1:19:26.90,1:19:30.62,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}O çok güçlü ama belki On'un gücüyle...
Dialogue: 0,1:19:30.63,1:19:32.46,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Bu gidişle Gon...
Dialogue: 0,1:19:34.10,1:19:37.41,Dialogue,,0,0,0,,Sen artık bizden birisin!
Dialogue: 0,1:19:37.41,1:19:40.03,Dialogue,,0,0,0,,Asla senin dostun olmayacağım!
Dialogue: 0,1:19:41.57,1:19:44.23,Dialogue,,0,0,0,,Taş, kağıt...
Dialogue: 0,1:19:45.61,1:19:46.49,Dialogue,,0,0,0,,Taş.
Dialogue: 0,1:19:53.28,1:19:55.98,Dialogue,,0,0,0,,Eğer bizden biri\N olmayacaksan seni yok ederim...
Dialogue: 0,1:19:55.98,1:19:58.91,Dialogue,,0,0,0,,...ve her şeyin benim gücüme eklenir.
Dialogue: 0,1:19:59.46,1:20:01.98,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'un güçü bile yeterli olmadı mı?
Dialogue: 0,1:20:01.98,1:20:04.95,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}Hiçbir şey yapamıyorum.
Dialogue: 0,1:20:09.52,1:20:10.90,Dialogue,,0,0,0,,Killua...
Dialogue: 0,1:20:10.90,1:20:13.98,Dialogue,,0,0,0,,...{\i1}Nen{\i0} kullanmanın\N birden çok yolu vardır.
Dialogue: 0,1:20:15.64,1:20:17.00,Dialogue,,0,0,0,,İhtiyar...
Dialogue: 0,1:20:26.65,1:20:29.01,Dialogue,,0,0,0,,Böyle giderse, öleceksin.
Dialogue: 0,1:20:29.01,1:20:32.28,Dialogue,,0,0,0,,Haydi, kendini {\i1}On'a{\i0} teslim et.
Dialogue: 0,1:20:32.79,1:20:35.41,Dialogue,,0,0,0,,Kızgınlığın ve nefretin gücün olsun.
Dialogue: 0,1:20:36.29,1:20:38.85,Dialogue,,0,0,0,,Arkadaşını öldürmemi ister misin?
Dialogue: 0,1:20:39.79,1:20:42.36,Dialogue,,0,0,0,,Her türlü, bana katılmayan avcılar...
Dialogue: 0,1:20:42.37,1:20:44.69,Dialogue,,0,0,0,,...ölecek.
Dialogue: 0,1:20:48.69,1:20:51.09,Dialogue,,0,0,0,,Gerçekten burada ölmek istiyor musun?
Dialogue: 0,1:20:51.35,1:20:53.70,Dialogue,,0,0,0,,Gon ve Killua ellerinden geleni yapıyor.
Dialogue: 0,1:20:53.86,1:20:56.41,Dialogue,,0,0,0,,Eğer onların arkadaşıysan, şimdi ölme!
Dialogue: 0,1:21:05.96,1:21:06.72,Dialogue,,0,0,0,,Killua.
Dialogue: 0,1:21:22.44,1:21:26.08,Dialogue,,0,0,0,,Senin dostuna karşı savaştım.
Dialogue: 0,1:21:28.21,1:21:29.94,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'un{\i0} gücü olmasa bile...
Dialogue: 0,1:21:30.71,1:21:33.39,Dialogue,,0,0,0,,...yeterince güçlüydü.
Dialogue: 0,1:21:36.02,1:21:39.46,Dialogue,,0,0,0,,Ben kendi arkadaşlarımın...
Dialogue: 0,1:21:39.46,1:21:41.55,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'u{\i0} kullanarak güçlenmesini istemezdim.
Dialogue: 0,1:21:42.85,1:21:46.04,Dialogue,,0,0,0,,Artık buna bir son verebilirsin.
Dialogue: 0,1:22:26.96,1:22:28.63,DialogueaALT,,0,0,0,,{\bord2\blur2}Yüz Elli Buddha
Dialogue: 0,1:22:26.96,1:22:28.63,Attaque4,,0,0,0,,{\k25\blur2.667\bord2}Hya{\k10}ku{\k25}shi{\k12}ki {\k20}Ka{\k14}n{\k13}no{\k48}n
Dialogue: 0,1:22:47.62,1:22:48.64,Dialogue,,0,0,0,,Gon.
Dialogue: 0,1:22:49.33,1:22:50.27,Dialogue,,0,0,0,,Ona ne yaptın?
Dialogue: 0,1:22:51.54,1:22:56.50,Dialogue,,0,0,0,,{\i1} Hyakushiki Kannon{\i0}\N tam olarak {\i1}On'un{\i0} karşıtı olan güç.
Dialogue: 0,1:22:56.50,1:23:00.53,Dialogue,,0,0,0,,Kazanan, daha güçlü\N olan hangisiyse o olacak.
Dialogue: 0,1:23:05.81,1:23:08.04,Dialogue,,0,0,0,,Gözlerini aç, Gon!
Dialogue: 0,1:23:16.65,1:23:20.21,Dialogue,,0,0,0,,Gon'un kaderi artık kendi ellerinde.
Dialogue: 0,1:23:25.00,1:23:29.45,Dialogue,,0,0,0,,Biz kendi işimize bakalım!
Dialogue: 0,1:23:30.17,1:23:33.53,Dialogue,,0,0,0,,Seninle dövüşmeyeli uzun zaman oldu.
Dialogue: 0,1:23:35.33,1:23:37.20,Attaque2,,0,0,0,,{{\k44\blur1.533\bord1.333}Hya{\k21}kki{\k21}ju{\k13}o{\k88}n
Dialogue: 0,1:23:37.51,1:23:38.56,Attaque2,,0,0,0,,{\k31\c&Hdec3b3&}Ra{\k26}se{\k48}tsu {\k0}
Dialogue: 0,1:23:59.20,1:24:03.76,Dialogue,,0,0,0,,Karanlığın seni\N ele geçirmesine asla izin vermeyeceğim!
Dialogue: 0,1:24:08.91,1:24:11.76,Dialogue,,0,0,0,,İstediğin {\i1}On'un{\i0} gücüyle...
Dialogue: 0,1:24:11.77,1:24:14.33,Dialogue,,0,0,0,,...zayıfların intkamını almak, değil mi?
Dialogue: 0,1:24:14.63,1:24:16.58,Dialogue,,0,0,0,,Bana söylediğin buydu.
Dialogue: 0,1:24:16.58,1:24:17.91,Dialogue,,0,0,0,,Tabii ki de!
Dialogue: 0,1:24:17.92,1:24:20.92,Dialogue,,0,0,0,,Ama seni\N izlerken bir şeyin farkına vardım.
Dialogue: 0,1:24:20.92,1:24:26.08,Dialogue,,0,0,0,,Senin tek yaptığın\N insanların üzüntüsünü biriktirmek.
Dialogue: 0,1:24:26.72,1:24:28.75,Dialogue,,0,0,0,,Sen de aynı benim gibisin.
Dialogue: 0,1:24:28.75,1:24:31.41,Dialogue,,0,0,0,,Her zaman bir Avcı olarak kalacaksın!
Dialogue: 0,1:24:32.89,1:24:33.75,Dialogue,,0,0,0,,Hayır!
Dialogue: 0,1:24:34.73,1:24:37.26,Dialogue,,0,0,0,,Seni bu yola sokan...
Dialogue: 0,1:24:37.26,1:24:39.43,Dialogue,,0,0,0,,...benden başkası olamaz.
Dialogue: 0,1:24:40.06,1:24:43.37,Dialogue,,0,0,0,,Bir bozukluğun iki yüzü gibiyiz.
Dialogue: 0,1:24:43.37,1:24:45.11,Dialogue,,0,0,0,,Hiç bir farkımız yok.
Dialogue: 0,1:24:45.11,1:24:47.83,Dialogue,,0,0,0,,Yalnızca yollarımız ayrı.
Dialogue: 0,1:24:48.52,1:24:52.24,Dialogue,,0,0,0,,Bu doğru olsa bile\N yollarımız son bir defa çakışacak!
Dialogue: 0,1:24:53.25,1:24:55.81,Dialogue,,0,0,0,,Bu yüzden...
Dialogue: 0,1:24:55.81,1:24:57.94,Dialogue,,0,0,0,,...seni geçen sefer\N durduramadığım için üzülüyorum.
Dialogue: 0,1:24:58.59,1:25:00.94,Dialogue,,0,0,0,,Sen benim dostumdun.
Dialogue: 0,1:25:02.76,1:25:05.96,Dialogue,,0,0,0,,Seni kurtaramamak benim günahım!
Dialogue: 0,1:25:05.97,1:25:09.29,Dialogue,,0,0,0,,Kendini özgür kılana\N dek bana saldırmaya devam et.
Dialogue: 0,1:25:09.60,1:25:12.63,Dialogue,,0,0,0,,Üzüntülerin, kızgınlıkların, nefretin...
Dialogue: 0,1:25:12.64,1:25:15.85,Dialogue,,0,0,0,,...bütün bu duygularından kurtul.
Dialogue: 0,1:25:15.85,1:25:18.47,Dialogue,,0,0,0,,Kapa çeneni!
Dialogue: 0,1:25:24.95,1:25:26.64,Dialogue,,0,0,0,,Geri dön, Gon!
Dialogue: 0,1:25:26.65,1:25:29.26,Dialogue,,0,0,0,,Unutma, biz ikimiz dostuz!
Dialogue: 0,1:25:44.80,1:25:45.64,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,1:25:46.44,1:25:47.29,Dialogue,,0,0,0,,Bu...
Dialogue: 0,1:25:50.95,1:25:52.06,Dialogue,,0,0,0,,Gon.
Dialogue: 0,1:25:55.40,1:25:57.29,Dialogue,,0,0,0,,Ben geldim, Killua.
Dialogue: 0,1:26:02.65,1:26:05.68,Dialogue,,0,0,0,,Jed, seninle\N ilgilenecek kişi ben olacağım.
Dialogue: 0,1:26:05.69,1:26:07.45,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,1:26:08.49,1:26:10.31,Dialogue,,0,0,0,,Ben seni...
Dialogue: 0,1:26:12.33,1:26:14.12,Dialogue,,0,0,0,,Ben seni...
Dialogue: 0,1:26:21.37,1:26:24.64,Dialogue,,0,0,0,,Seni lanet olasıca! Ne cüretle!
Dialogue: 0,1:26:25.83,1:26:26.97,Attaque2,,0,0,0,,{\k34\blur1.533\bord1.333}Hya{\k21}kki{\k16}ju{\k13}o{\k30}n
Dialogue: 0,1:26:27.21,1:26:28.08,Attaque2,,0,0,0,,{\k53\c&Hdec3b3&}Ra{\k14}se{\k38}tsu {\k6}
Dialogue: 0,1:26:28.51,1:26:30.67,Dialogue,,0,0,0,,Taş... Kağıt...
Dialogue: 0,1:26:31.35,1:26:34.41,Dialogue,,0,0,0,,Taş!
Dialogue: 0,1:26:49.87,1:26:52.23,Dialogue,,0,0,0,,Seni anlayamıyorum.
Dialogue: 0,1:26:52.23,1:26:54.22,Dialogue,,0,0,0,,Onların intikamını almak için...
Dialogue: 0,1:26:54.22,1:26:56.73,Dialogue,,0,0,0,,...dostlarını öldürmeye hazırsın.
Dialogue: 0,1:26:57.37,1:27:00.24,Dialogue,,0,0,0,,Ama tam olarak açıklayamasam da...
Dialogue: 0,1:27:00.25,1:27:02.76,Dialogue,,0,0,0,,...yalnız başına \Nhiçbir şey yapamayacak olman...
Dialogue: 0,1:27:02.76,1:27:04.97,Dialogue,,0,0,0,,...nefretin, üzüntün....
Dialogue: 0,1:27:04.97,1:27:07.91,Dialogue,,0,0,0,,Senin yaptığın şeyleri kabul edemem...
Dialogue: 0,1:27:07.92,1:27:10.48,Dialogue,,0,0,0,,...ve duygularını tam olarak anlayamam.
Dialogue: 0,1:27:10.49,1:27:13.22,Dialogue,,0,0,0,,Yine de, acını\N artık çok iyi anlayabiliyorum.
Dialogue: 0,1:27:13.22,1:27:16.49,Dialogue,,0,0,0,,Bunun bir daha\N olmasına asla izin vermeyeceğim.
Dialogue: 0,1:27:17.00,1:27:19.86,Dialogue,,0,0,0,,Bundan sonra elimizden geleni yapacağız.
Dialogue: 0,1:27:19.86,1:27:23.59,Dialogue,,0,0,0,,Artık gelecek\N için endişelenmene gerek yok.
Dialogue: 0,1:27:23.59,1:27:25.93,Dialogue,,0,0,0,,Bu yüzden huzur içinde yat.
Dialogue: 0,1:27:26.20,1:27:28.10,Dialogue,,0,0,0,,İmkansız!
Dialogue: 0,1:27:28.91,1:27:32.77,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'u{\i0} alt edebilecek tek şey...
Dialogue: 0,1:27:32.78,1:27:37.10,Dialogue,,0,0,0,,...her şeyi affedebilecek saf bir kalp.
Dialogue: 0,1:27:37.75,1:27:41.67,Dialogue,,0,0,0,,Biz geçmişe takılıp kalmıştık...
Dialogue: 0,1:27:42.04,1:27:46.61,Dialogue,,0,0,0,,...ama bu çocuklar\N geleceği şekillendirecek güce sahip.
Dialogue: 0,1:27:47.26,1:27:51.62,Dialogue,,0,0,0,,Kayıp mı ettim? Bu velete karşı?!
Dialogue: 0,1:27:51.62,1:27:53.79,Dialogue,,0,0,0,,Yine de, Netero...
Dialogue: 0,1:27:53.79,1:27:56.80,Dialogue,,0,0,0,,Kendi mücadelemizi de...
Dialogue: 0,1:27:56.81,1:28:00.29,Dialogue,,0,0,0,,...eninde sonunda tamamlayacağız.
Dialogue: 0,1:28:00.30,1:28:02.64,Dialogue,,0,0,0,,Bizim savaşımız...
Dialogue: 0,1:28:02.65,1:28:05.30,Dialogue,,0,0,0,,...daha bitmedi.
Dialogue: 0,1:28:07.31,1:28:10.97,Dialogue,,0,0,0,,Bir dahaki sefere ben...
Dialogue: 0,1:28:36.81,1:28:40.83,Dialogue,,0,0,0,,Bugünlük berabere kaldık diyelim...
Dialogue: 0,1:28:42.21,1:28:45.60,Dialogue,,0,0,0,,...ama bir gün\N mutlaka sonuca ulaşacağız.
Dialogue: 0,1:28:45.76,1:28:46.58,Dialogue,,0,0,0,,Anlaştık!
Dialogue: 0,1:28:47.10,1:28:48.33,Dialogue,,0,0,0,,O zamana kadar...
Dialogue: 0,1:29:04.00,1:29:05.45,Dialogue,,0,0,0,,Yazı...
Dialogue: 0,1:29:08.26,1:29:13.00,Dialogue,,0,0,0,,Avcı Organizasyonu'nun\N gölge tarafında olacağım.
Dialogue: 0,1:29:13.00,1:29:14.77,Dialogue,,0,0,0,,Geri kalanını sana bırakıyorum.
Dialogue: 0,1:29:19.68,1:29:22.21,Dialogue,,0,0,0,,Bunun sana uyduğuna emin misin?
Dialogue: 0,1:29:30.19,1:29:33.09,Dialogue,,0,0,0,,Evet, en azından şimdilik.
Dialogue: 0,1:29:34.53,1:29:37.23,Dialogue,,0,0,0,,Belki bir gün...
Dialogue: 0,1:30:01.22,1:30:04.25,Dialogue,,0,0,0,,Kaybetmenin veya kazanmanın olmadığı...
Dialogue: 0,1:30:04.25,1:30:06.16,Dialogue,,0,0,0,,...huzurlu bir yolculuk geçir...
Dialogue: 0,1:30:07.06,1:30:09.18,Dialogue,,0,0,0,,...ve huzur içinde yat.
Dialogue: 0,1:30:17.07,1:30:18.06,Dialogue,,0,0,0,,Kurapika!
Dialogue: 0,1:30:20.08,1:30:22.10,Dialogue,,0,0,0,,Güvende olduğuna sevindim!
Dialogue: 0,1:30:22.25,1:30:24.61,Dialogue,,0,0,0,,Hepsi sizin sayenizde, size borçlandım!
Dialogue: 0,1:30:24.92,1:30:27.21,Dialogue,,0,0,0,,Lafı bile olmaz, sonuçta\N bunları bir arkadaşım için yaptım.
Dialogue: 0,1:30:29.45,1:30:32.85,Dialogue,,0,0,0,,Beni de biraz hatırlasanız olmaz mı?
Dialogue: 0,1:30:32.86,1:30:36.42,Dialogue,,0,0,0,,Peki sen \Nbu defa ne işe yaramıştın, Leorio?
Dialogue: 0,1:30:36.43,1:30:39.29,Dialogue,,0,0,0,,Şey...
Dialogue: 0,1:30:42.93,1:30:44.42,Dialogue,,0,0,0,,Seni duydum.
Dialogue: 0,1:30:44.43,1:30:47.17,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On{\i0} tarafından\N zehirlendiğimde bana cesaret verdin.
Dialogue: 0,1:30:49.11,1:30:51.44,Dialogue,,0,0,0,,O cümleler yeter de artar bile.
Dialogue: 0,1:30:51.44,1:30:54.47,Dialogue,,0,0,0,,Yani.. Aslında onlar...
Dialogue: 0,1:30:54.78,1:30:56.14,Dialogue,,0,0,0,,Daha önemlisi...
Dialogue: 0,1:30:56.15,1:30:58.30,Dialogue,,0,0,0,,...Jed'i nasıl yandiniz?
Dialogue: 0,1:30:59.98,1:31:01.48,Dialogue,,0,0,0,,{\i1}On'la{\i0} bir anlaşma mı yaptın yoksa?
Dialogue: 0,1:31:01.48,1:31:02.81,Dialogue,,0,0,0,,Ne?
Dialogue: 0,1:31:04.55,1:31:07.52,Dialogue,,0,0,0,,Killua aklımı başıma getirdi.
Dialogue: 0,1:31:07.96,1:31:09.98,Dialogue,,0,0,0,,Teşekkür ederim, Killua.
Dialogue: 0,1:31:11.46,1:31:13.48,Dialogue,,0,0,0,,Gerçekten de delisin sen!
Dialogue: 0,1:31:13.80,1:31:15.82,Dialogue,,0,0,0,,Arkadaşların için bile olsa...
Dialogue: 0,1:31:15.97,1:31:17.93,Dialogue,,0,0,0,,...abartmaktan kaçınmamışsın.
Dialogue: 0,1:31:19.30,1:31:21.42,Dialogue,,0,0,0,,Cidden öleceğimi sanmıştım!
Dialogue: 0,1:31:28.73,1:31:30.93,Dialogue,,0,0,0,,Gon'un anlaşması devam edecek mi?
Dialogue: 0,1:31:31.20,1:31:33.47,Dialogue,,0,0,0,,Jed'in ölümü aynı\N zamanda {\i1}On'un{\i0} ölümü oldu.
Dialogue: 0,1:31:33.48,1:31:35.85,Dialogue,,0,0,0,,Giderken kalbi temizlenmişti.
Dialogue: 0,1:31:35.85,1:31:39.07,Dialogue,,0,0,0,,Endişelenecek bir şey kalmadı.
Dialogue: 0,1:31:39.91,1:31:42.19,Dialogue,,0,0,0,,Karanlık kayboldu.
Dialogue: 0,1:31:57.67,1:31:58.97,Dialogue,,0,0,0,,Güneş doğuyor.
Dialogue: 0,1:31:59.83,1:32:00.56,Dialogue,,0,0,0,,Evet!
Dialogue: 0,1:32:08.63,1:32:10.63,Dialogue,,0,0,0,,{EN}
Dialogue: 0,1:32:10.64,1:32:14.04,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\blur2\fad(245,245)}朝をむさぼり　夜を吐き出し
Dialogue: 0,1:32:10.64,1:32:14.04,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Asa o musabori yoru o hakidashi
Dialogue: 0,1:32:10.64,1:32:14.04,Ending_FR_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Sabahı yiyor ve geceyi ayıklıyorum
Dialogue: 0,1:32:14.04,1:32:17.22,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\blur2\fad(245,245)}生かんとする　我が性(さが)
Dialogue: 0,1:32:14.04,1:32:17.22,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Ikan to suru waga saga
Dialogue: 0,1:32:14.04,1:32:17.22,Ending_FR_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Benim doğam kuşkucudur
Dialogue: 0,1:32:17.22,1:32:20.82,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\blur2\fad(245,245)}沸き立つ　この感情は
Dialogue: 0,1:32:17.22,1:32:20.82,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Wakitatsu wa kono kanjo
Dialogue: 0,1:32:17.22,1:32:20.82,Ending_FR_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} İçimdeki bu duygular
Dialogue: 0,1:32:20.82,1:32:22.98,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\blur2\fad(245,245)}白か　黒か
Dialogue: 0,1:32:20.82,1:32:22.98,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} Shiro kuro ka ka
Dialogue: 0,1:32:20.82,1:32:22.98,Ending_FR_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)}Siyah mı yoksa beyaz mı?
Dialogue: 0,1:32:21.68,1:32:22.95,Dialogue,,0,0,0,,Bütün seyircilerimiz...
Dialogue: 0,1:32:23.30,1:32:24.08,Dialogue,,0,0,0,,Hayır!
Dialogue: 0,1:32:23.35,1:32:29.90,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\blur2\fad(245,245)}目指す未来と　置いてけぼりにしてきた過去
Dialogue: 0,1:32:23.35,1:32:29.90,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad ( 245.245)} Mezasu mirai to Oitekebori or shitekita kako
Dialogue: 0,1:32:23.35,1:32:29.90,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)}Hedeflediğim gelecek ve\Narkamda bıraktığım geçmişim
Dialogue: 0,1:32:24.40,1:32:27.04,Dialogue,,0,0,0,,Bütün dünya!
Dialogue: 0,1:32:27.88,1:32:31.20,Dialogue,,0,0,0,,Beklediğiniz için teşekkür ederiz!
Dialogue: 0,1:32:29.90,1:32:33.79,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} ねじれ ながら ぐるぐる と
Dialogue: 0,1:32:29.90,1:32:33.79,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Nejirenagara Guruguru to
Dialogue: 0,1:32:29.90,1:32:33.79,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)}Döne döne birbirine karışıyor
Dialogue: 0,1:32:32.74,1:32:35.36,Dialogue,,0,0,0,,Sonunda 251. Turnuvaya vardık.
Dialogue: 0,1:32:33.79,1:32:36.23,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} つながっ て いる
Dialogue: 0,1:32:33.79,1:32:36.23,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Tsunagatte iru
Dialogue: 0,1:32:33.79,1:32:36.23,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Birbirlerine bağlılar
Dialogue: 0,1:32:35.48,1:32:37.82,Dialogue,,0,0,0,,Bu muazzam yarışma için...
Dialogue: 0,1:32:36.23,1:32:42.49,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)}過ぎ ゆく 螺旋 に 目 を 細め て
Dialogue: 0,1:32:36.23,1:32:42.49,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Sugiyuku rasen or Me wo hosomete
Dialogue: 0,1:32:36.23,1:32:42.49,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Şu dönen pervanelere\Ngözlerimi kısarak baktım
Dialogue: 0,1:32:37.82,1:32:39.25,Dialogue,,0,0,0,,...991 metreden uzun olan bu arenayı...
Dialogue: 0,1:32:39.25,1:32:42.72,Dialogue,,0,0,0,,...sizlere açtık.
Dialogue: 0,1:32:42.49,1:32:51.12,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 不思議 な 夢 から 身 を 乗り出し た
Dialogue: 0,1:32:42.49,1:32:51.12,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Fushigi na kara yume wo Mi noridashita
Dialogue: 0,1:32:42.49,1:32:51.12,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Garip rüyamdan uyanıyorum
Dialogue: 0,1:32:42.72,1:32:44.54,Dialogue,,0,0,0,,Bu gerçekten inanılmaz...
Dialogue: 0,1:32:44.80,1:32:48.28,Dialogue,,0,0,0,,...dün hiçbir şey olmamış gibi.
Dialogue: 0,1:32:48.38,1:32:50.96,Dialogue,,0,0,0,,Dün neler oldu ki?
Dialogue: 0,1:32:51.45,1:32:57.60,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 表裏一体 指 で 弾く コイン が 宙 (そら) に 舞う
Dialogue: 0,1:32:51.45,1:32:57.60,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Hyori ittai hajiku corner of Yubi ga Sora no mau
Dialogue: 0,1:32:51.45,1:32:57.60,Ending_FR_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Gökyüzüne fırlattığım\Nbozukluğun iki yüzü
Dialogue: 0,1:32:57.60,1:33:02.33,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 僕 は いったい どっち の 結末 願う
Dialogue: 0,1:32:57.60,1:33:02.33,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245) Boku wa} ittai Docchi no ketsumatsu Negau
Dialogue: 0,1:32:57.60,1:33:02.33,Ending_FR_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Hangi tarafın gelmesini istiyorum?
Dialogue: 0,1:33:03.39,1:33:09.12,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 表裏一体 光 輝く ほど 濃く なる 影
Dialogue: 0,1:33:03.39,1:33:09.12,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Hyori ittai Hikari Kagayaku Koku naru hodo Kage
Dialogue: 0,1:33:03.39,1:33:09.12,Ending_FR_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245 )} Aynı bozukluğun iki yüzü, ışık ne\Nkadar parlarsa gölge o kadar koyu olur
Dialogue: 0,1:33:04.64,1:33:06.68,Dialogue,,0,0,0,,Bütün izleri silmişler...
Dialogue: 0,1:33:06.90,1:33:07.88,Dialogue,,0,0,0,,Şimdi sırada...
Dialogue: 0,1:33:08.48,1:33:10.56,Dialogue,,0,0,0,,Yok artık.
Dialogue: 0,1:33:09.12,1:33:15.18,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} ならば どこ へ と 向かっ て ゆく
Dialogue: 0,1:33:09.12,1:33:15.18,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Naraba Doko e yuku to Mukatte
Dialogue: 0,1:33:09.12,1:33:15.18,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Durum buysa ben nereye gideceğim?
Dialogue: 0,1:33:10.76,1:33:12.26,Dialogue,,0,0,0,,Olsun!
Dialogue: 0,1:33:13.00,1:33:14.76,Dialogue,,0,0,0,,Biz her şeyi biliyoruz.
Dialogue: 0,1:33:14.96,1:33:18.38,Dialogue,,0,0,0,,Eğer {\i1}On{\i0}\N bir daha avcılara saldırmaya kalkarsa.
Dialogue: 0,1:33:15.18,1:33:21.30,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 重なった 二つの未来
Dialogue: 0,1:33:15.18,1:33:21.30,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Kasanatta futatsu no mirai
Dialogue: 0,1:33:15.18,1:33:21.30,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} İki gelecek birleşiyor
Dialogue: 0,1:33:19.06,1:33:20.94,Dialogue,,0,0,0,,İşte böyle!
Dialogue: 0,1:33:23.24,1:33:24.52,Dialogue,,0,0,0,,Acıdı!
Dialogue: 0,1:33:34.40,1:33:37.51,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 偶然 を 騙 (かた) る 必然
Dialogue: 0,1:33:34.40,1:33:37.51,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Guzen wo Kataru Hitsuzen
Dialogue: 0,1:33:34.40,1:33:37.51,Ending_FR_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Kaçınılmaz maskelerin tesadüfü
Dialogue: 0,1:33:37.51,1:33:40.48,Ending_Kanji_2,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} つながる 分かれ道
Dialogue: 0,1:33:37.51,1:33:40.48,Ending_Rom_1,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Tsunagaru Wakaremichi
Dialogue: 0,1:33:37.51,1:33:40.48,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Uyumsuz yollar birleşiyor
Dialogue: 0,1:33:40.48,1:33:43.55,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} どこ まで も いつまで も
Dialogue: 0,1:33:40.48,1:33:43.55,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Dokomademo Itsumademo
Dialogue: 0,1:33:40.48,1:33:43.55,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Beni takip eden bu gölge
Dialogue: 0,1:33:43.55,1:33:45.66,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} つい て くる 影
Dialogue: 0,1:33:43.55,1:33:45.66,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} Tsuitekuru Kage
Dialogue: 0,1:33:43.55,1:33:45.66,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Her yerde, her zaman
Dialogue: 0,1:33:45.66,1:33:48.65,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 飲み込む の か 照らし だす の か
Dialogue: 0,1:33:45.66,1:33:48.65,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Nomikomunoka Terashidasunoka
Dialogue: 0,1:33:45.66,1:33:48.65,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Onu kabul edebilirim\Nveya aydınlatabilirim.
Dialogue: 0,1:33:48.65,1:33:52.20,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 抗 (あら が) うのか 全て を 赦 (ゆる) すのか
Dialogue: 0,1:33:48.65,1:33:52.20,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Aragaunoka Subete wo yuruzunoka
Dialogue: 0,1:33:48.65,1:33:52.20,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)}Karşı çık veya affet
Dialogue: 0,1:33:52.20,1:33:53.52,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 光 暗暗
Dialogue: 0,1:33:52.20,1:33:53.52,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Hikari Kurayami
Dialogue: 0,1:33:52.20,1:33:53.52,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} Aydınlık ve karanlık
Dialogue: 0,1:33:53.52,1:33:54.72,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 爱情 憎 悪
Dialogue: 0,1:33:53.52,1:33:54.72,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Aijo Zoo
Dialogue: 0,1:33:53.52,1:33:54.72,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Sevgi ve nefret
Dialogue: 0,1:33:54.72,1:33:58.01,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 同じ 根 を 持つ 強い 感情
Dialogue: 0,1:33:54.72,1:33:58.01,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Onaji not wo motsu Tsuyoi kanjo
Dialogue: 0,1:33:54.72,1:33:58.01,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Aynı kaynaktan gelen bu güçlü duygular
Dialogue: 0,1:33:58.01,1:34:04.10,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 記憶 の 彼方 に 手 を 伸ばし て
Dialogue: 0,1:33:58.01,1:34:04.10,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245) Kioku} no kanata or Te wo nobashite
Dialogue: 0,1:33:58.01,1:34:04.10,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Hafızamın derinliklerine uzanıyorlar
Dialogue: 0,1:34:04.10,1:34:11.84,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 君 の いる 場所 へ と そっと 誘 (いざな) って
Dialogue: 0,1:34:04.10,1:34:11.84,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245) Kimi no Iru Basho} e to Sotto izanatte
Dialogue: 0,1:34:04.10,1:34:11.84,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Ve zarifçe beni senin\Nolduğun yere çekiyorlar
Dialogue: 0,1:34:12.41,1:34:18.46,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 表裏一体 やがて 全て 消え ゆく 定め と 知っ た
Dialogue: 0,1:34:12.41,1:34:18.46,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Hyori ittai Yagate subete kieyuku sadame to Shitta
Dialogue: 0,1:34:12.41,1:34:18.46,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(634,110)} Aynı bozukluğun iki yüzü, her şeyin sonunda\Nyok olmaya mahkum olduğunu öğrendim
Dialogue: 0,1:34:18.47,1:34:24.62,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 故に 絶対 この 手 だけ は 離さ ない
Dialogue: 0,1:34:18.47,1:34:24.62,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Yue nor zettai dake wa Kono you hanasanai
Dialogue: 0,1:34:18.47,1:34:24.62,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245) Then} Bu yüzden bu eli bırakmayacağım
Dialogue: 0,1:34:24.62,1:34:30.31,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 盛者 必衰 赤 に 染まる 浅緋 (うすあけ) 色 の 衝動
Dialogue: 0,1:34:24.62,1:34:30.31,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Josha hissui Aka ni Somaru Usuake iro no Shōdō
Dialogue: 0,1:34:24.62,1:34:30.31,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} En parlak şey bile bir gün solacak,\Nsoluk pembe nabızlar kızıla boyanacak
Dialogue: 0,1:34:30.31,1:34:36.27,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)} 鎖 を 断ち切っ て 目覚める 今
Dialogue: 0,1:34:30.31,1:34:36.27,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Kusari Tachikitte Mezameru Ima wo
Dialogue: 0,1:34:30.31,1:34:36.27,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Zincirleri kırıp uyanıyorum
Dialogue: 0,1:34:36.27,1:34:42.46,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} 見る ん だ 確か な 世界
Dialogue: 0,1:34:36.27,1:34:42.46,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Mirunda Tashikana Sekai
Dialogue: 0,1:34:36.27,1:34:42.46,Dialogue - Copy,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)} Artık daha kesin bir dünya görüyorum
Dialogue: 0,1:34:59.42,1:37:00.41,Dialogue,,0,0,0,,{\c&H000000&\fscx3595} m 0 0 l 0 18 l 18 l 37 375 37 375 0 l 0 0 </ font>
Dialogue: 0,1:34:59.42,1:37:00.41,Dialogue,,0,0,0,, m 0 0 l 0 18 l 18 l 37 375 37 375 0 l 0 0 </ font>
Dialogue: 0,1:35:10.38,1:35:17.03,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)\pos(1060,88)} 陰 と 陽 の はざま で
Dialogue: 0,1:35:10.38,1:35:17.03,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(206,72)} In to yō no hazama de
Dialogue: 0,1:35:10.38,1:35:17.03,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)} Yin ve yang'ın arasında sıkışmış
Dialogue: 0,1:35:17.40,1:35:24.49,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(1060,88)} 鼓動 だけ を 聴い て いる
Dialogue: 0,1:35:17.40,1:35:24.49,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(206,72)} Kodo dake wo kite iru
Dialogue: 0,1:35:17.40,1:35:24.49,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)}Yalnızca bu melodiyi dinliyorum
Dialogue: 0,1:35:24.49,1:35:30.63,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(1060,88)} 点 と 線 よ 繋がれ
Dialogue: 0,1:35:24.49,1:35:30.63,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(206,72)} Ten to sen yo Tsunagare
Dialogue: 0,1:35:24.49,1:35:30.63,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)} Umarım noktalar ve çizgiler birleşir
Dialogue: 0,1:35:30.63,1:35:38.04,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(1060,88)} 失っ た 日 々 の レクイエム
Dialogue: 0,1:35:30.63,1:35:38.04,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)\pos(248,78)} Ushinatta hibi no requiemu
Dialogue: 0,1:35:30.63,1:35:38.04,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)} Kayıp günlere yazılan bir ağıttır bu
Dialogue: 0,1:35:44.31,1:35:50.37,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(1066,128)} 表裏一体 指 で 弾く\N コインが 宙 (そら) に 舞う
Dialogue: 0,1:35:44.31,1:35:50.37,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(230,118)} Hyori ittai hajiku corner\Nof Yubi ga Sora no mau
Dialogue: 0,1:35:44.31,1:35:50.37,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)} Gökyüzüne firlattığım\N bozukluğun iki yüzü
Dialogue: 0,1:35:50.37,1:35:56.33,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(1002,96)} 僕 は いったい どっち の 結末 願う
Dialogue: 0,1:35:50.37,1:35:56.33,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(226,114)} {\ blur2 \ fad (245.245)\pos(206,72)} Boku wa ittai Docchi\Nno ketsumatsu Negau
Dialogue: 0,1:35:50.37,1:35:56.33,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)} Gelmesini istediğim yüz hangisi?
Dialogue: 0,1:35:56.33,1:36:02.08,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)\pos(996,80)} 表裏一体 光 輝く ほど 濃く なる 影
Dialogue: 0,1:35:56.33,1:36:02.08,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(236,106)} Hyori ittai Hikari Kagayaku\N Koku naru hodo Kage
Dialogue: 0,1:35:56.33,1:36:02.08,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)}Aynı bozukluğun iki yüzü, ışık ne\Nkadar parlaksa, gölge o kadar koyu olur
Dialogue: 0,1:36:02.08,1:36:07.95,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(998,72)} 消せ ない 過去 さえ 瞳 そらさ ない
Dialogue: 0,1:36:02.08,1:36:07.95,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(298,74)} Kesenai kako sae Hitomi sorasanai
Dialogue: 0,1:36:02.08,1:36:07.95,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)}Silemeyeceğim geçmişime\Nsırtımı dönmeyeceğim
Dialogue: 0,1:36:08.87,1:36:14.93,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)\pos(964,80)} 消え 逝 (ゆ) く 螺旋 に 目 を 凝らし て
Dialogue: 0,1:36:08.87,1:36:14.93,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(298,74)} kieyuku rasen or Me wo korashite
Dialogue: 0,1:36:08.87,1:36:14.93,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad ( 245.245)\pos(656,670)}Bakışlarımı solup giden\Npervanelere odaklıyorum
Dialogue: 0,1:36:14.93,1:36:21.78,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(1060,120)} 交差 し た 光 と\N 影 一瞬 の 瞬 (また た) き
Dialogue: 0,1:36:14.93,1:36:21.78,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(256,130)} Kosa shita hikari\N to kage no Isshun matataki
Dialogue: 0,1:36:14.93,1:36:21.78,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)}Işık ve gölge bir anlık\Ntitreşimle kesişti
Dialogue: 0,1:36:21.78,1:36:27.31,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(964,80)} いっそ この まま に時 を 綴 (と) じ て
Dialogue: 0,1:36:21.78,1:36:27.31,Dialogue,,0,0,0,,{\ Blur2 \ fad (245.245)\pos(286,90)} Isso kono mama ni Toki wo tojite
Dialogue: 0,1:36:21.78,1:36:27.31,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)}Böylece zaman bir araya geldi
Dialogue: 0,1:36:27.31,1:36:33.41,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245 )\pos(1078,88)} 重なっ た 二つの未来
Dialogue: 0,1:36:27.31,1:36:33.41,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(286,90)} Kasanatta futatsu no mirai
Dialogue: 0,1:36:27.31,1:36:33.41,Dialogue,,0,0,0,,{\ blur2 \ fad (245.245)\pos(656,670)}İki gelecek böylece birleşti