1
00:00:10,176 --> 00:00:13,346 
（荒い息遣い）

2
00:00:15,098 --> 00:00:15,932 
（クロエ）レオン！

3
00:00:16,683 --> 00:00:18,810 
もっと
離れなきゃダメだよ

4
00:00:19,602 --> 00:00:21,146 
もう
もっさりなんだから

5
00:00:21,730 --> 00:00:24,607 
（レオン）
過去のデータから
破片が飛散する距離は

6
00:00:24,691 --> 00:00:26,359 
平均で半径300メートル

7
00:00:27,152 --> 00:00:29,404 
ここまで離れていれば
大丈夫！

8
00:00:30,280 --> 00:00:32,532 
ハイパードライブとの
安全距離 確保

9
00:00:32,949 --> 00:00:33,908 
チャージ完了

10
00:00:33,992 --> 00:00:36,119 
量子インダクタンス
反応良好

11
00:00:36,202 --> 00:00:37,746 
回路接続 よし

12
00:00:38,913 --> 00:00:42,625 
２０３８年４月３日
11時00分

13
00:00:42,751 --> 00:00:44,043 
ハイパードライブ
起動実験

14
00:00:44,127 --> 00:00:46,171 
第７回目 開始

15
00:00:46,629 --> 00:00:47,464 
（クロエ）えっ うわ！

16
00:00:47,881 --> 00:00:49,632 
（レオン）出力良好 回転カオス

17
00:00:49,716 --> 00:00:51,009 
ストレンジアトラクターに収束

18
00:00:51,092 --> 00:00:52,594 
条件 オールクリア

19
00:01:00,769 --> 00:01:01,686 
（爆発音）

20
00:01:01,811 --> 00:01:03,396 
（クロエ）いや～！　うわあ！

21
00:01:03,813 --> 00:01:07,358 
ラマヌジャン解析値 正常
理論上の不備 ゼロ

22
00:01:08,026 --> 00:01:09,069 
なのに なぜ？

23
00:01:10,653 --> 00:01:11,571 
第７回

24
00:01:11,654 --> 00:01:13,323 
ハイパードライブ
起動実験

25
00:01:13,406 --> 00:01:14,949 
爆発により失敗

26
00:01:25,001 --> 00:01:29,380 
（レオン）
2031年 資源問題を解決するべく

27
00:01:29,798 --> 00:01:32,592 
次世代エネルギーとして
研究が進められていた―

28
00:01:32,926 --> 00:01:34,385 
“量子リアクター”

29
00:01:35,386 --> 00:01:37,388 
（震動音）

30
00:01:38,640 --> 00:01:43,102 
（レオン）
その暴走事故により
地球各地に進化フィールドが出現

31
00:01:49,234 --> 00:01:51,111 
環境は激変し

32
00:01:51,194 --> 00:01:52,821 
多くの動植物

33
00:01:52,904 --> 00:01:55,657 
ＡＩまでもが
特殊な進化を遂げ

34
00:01:56,366 --> 00:01:59,327 
生物と機械の境界線すら
曖昧になった

35
00:02:00,620 --> 00:02:03,706 
その結果 誕生した
特異進化生物

36
00:02:03,998 --> 00:02:05,083 
Ｂ･Ｒ･Ａ･Ｉ(ブライ)

37
00:02:07,085 --> 00:02:08,086 
Ｂ･Ｒ･Ａ･Ｉは

38
00:02:08,294 --> 00:02:10,547 
加速度的な速さで
進化を繰り返し

39
00:02:11,172 --> 00:02:13,216 
爆発的に勢力を拡大

40
00:02:15,093 --> 00:02:17,637 
絶滅寸前まで
追い詰められた人類は

41
00:02:18,263 --> 00:02:20,515 
各地に
絶対防衛都市を建設

42
00:02:21,307 --> 00:02:22,559 
限られた世界の中

43
00:02:23,268 --> 00:02:25,478 
必死の抵抗を
繰り広げていた

44
00:02:35,155 --> 00:02:37,031 
（レオン）今回も実験は失敗

45
00:02:37,657 --> 00:02:40,618 
ソフト ハード 量子反応 全て正常

46
00:02:40,869 --> 00:02:42,871 
それでも起動因子が足りない？

47
00:02:43,413 --> 00:02:44,831 
一体 何が…

48
00:03:01,347 --> 00:03:03,016 
（兵士）
ちきしょう！　歯が立たねえ

49
00:03:03,099 --> 00:03:04,309 
（兵士）なんて装甲だ！

50
00:03:07,770 --> 00:03:08,771 
（兵士）うわ～！

51
00:03:10,189 --> 00:03:11,608 
（爆発音）

52
00:03:12,525 --> 00:03:14,485 
（オペ１）
こちら ネオ翔龍(シャンロン)指令室

53
00:03:14,569 --> 00:03:17,071 
応答願います
こちら ネオ翔龍

54
00:03:17,155 --> 00:03:19,741 
（オペ２）
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉの周辺で
通信が乱れているようです

55
00:03:20,074 --> 00:03:21,701 
（ジェイ）救助隊を急がせろ

56
00:03:22,285 --> 00:03:23,202 
姫…

57
00:03:23,745 --> 00:03:25,914 
（ケイン）くっ… クソガニが！

58
00:03:26,205 --> 00:03:27,874 
タマ ぶっ潰すぞ！

59
00:03:28,249 --> 00:03:29,292 
（セシル）ケイン

60
00:03:31,169 --> 00:03:33,379 
（ケイン）おっと 失敬　ん？

61
00:03:36,382 --> 00:03:38,218 
（ビーコンの信号音）

62
00:03:38,301 --> 00:03:39,677 
（ケイン）バウンティハンターか

63
00:03:40,094 --> 00:03:43,181 
（通信:クイニー）
通信を傍受した　助太刀は必要か？

64
00:03:43,681 --> 00:03:44,974 
（ケイン）どうします？

65
00:03:45,058 --> 00:03:47,352 
（セシル）
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉのことは
あなたにお任せします

66
00:03:47,435 --> 00:03:48,269 
（ケイン）そりゃ どうも

67
00:03:48,978 --> 00:03:50,188 
（通信:ケイン）
100でどうだ？

68
00:03:50,772 --> 00:03:51,773 
（クイニー）金は不要

69
00:03:52,148 --> 00:03:54,609 
報酬については
ネオ翔龍に着いてから

70
00:03:55,985 --> 00:04:00,156 
ギガカリス級 ＴＹＰＥカンケル
装甲硬度 ＩＭチタンと同値

71
00:04:00,531 --> 00:04:02,533 
推定されるウィークポイントは…

72
00:04:09,749 --> 00:04:11,668 
アタッカーで接近戦だ？

73
00:04:12,919 --> 00:04:15,338 
チッ もう１匹いやがった

74
00:04:21,803 --> 00:04:22,804 
（通信:エミリア）
にゃ～お

75
00:04:22,887 --> 00:04:23,721 
（セシル）にゃんこ？

76
00:04:23,805 --> 00:04:25,848 
（通信:ダグ）
よかったら 猫の手 貸すぜ

77
00:04:26,349 --> 00:04:29,185 
あいにく犬派でな
100でどうだ？

78
00:04:30,061 --> 00:04:31,896 
（通信:ダグ）
相棒のメシもよろしくな

79
00:04:32,313 --> 00:04:33,147 
（銃声）

80
00:04:34,357 --> 00:04:36,150 
ほお あの距離から

81
00:04:37,777 --> 00:04:40,571 
（ダグ）
今夜は いいもん食えそうだぜ
エミリア

82
00:04:41,197 --> 00:04:42,407 
って どうでもいいか

83
00:04:42,490 --> 00:04:43,908 
（エミリア）にゃ～お

84
00:04:48,329 --> 00:04:49,163 
（クイニー）うっ

85
00:04:51,499 --> 00:04:52,834 
（ケイン）撤退するぞ！

86
00:05:10,476 --> 00:05:14,939 
（レオン）
推定速度 毎時50キロ
棄却域５で知能を認める

87
00:05:15,273 --> 00:05:16,399 
（レオン）この量子パターンは…
（クロエ）レオン！

88
00:05:16,482 --> 00:05:17,859 
（レオン）
僕のハイパードライブのデータと…

89
00:05:17,942 --> 00:05:18,943 
（クロエ）レオン！

90
00:05:19,527 --> 00:05:21,696 
やっぱり Ｂ･Ｒ･Ａ･Ｉの
進化は 加速している

91
00:05:22,113 --> 00:05:23,448 
完成を急がないと

92
00:05:23,531 --> 00:05:25,158 
（クロエ）
もう レオン！

93
00:05:25,241 --> 00:05:26,242 
（足音）
（レオン）え？

94
00:05:26,951 --> 00:05:28,870 
（クロエ）ん～！

95
00:05:29,454 --> 00:05:30,955 
クロエが怒ってる

96
00:05:31,331 --> 00:05:33,666 
考えられるパターンは103通り

97
00:05:33,833 --> 00:05:35,793 
パターン１
歯を磨いていない

98
00:05:36,586 --> 00:05:37,420 
磨いた

99
00:05:37,795 --> 00:05:39,839 
パターン２
顔を洗っていない

100
00:05:40,923 --> 00:05:41,758 
洗った

101
00:05:42,258 --> 00:05:44,385 
今日の実験は終わりでしょ？

102
00:05:44,761 --> 00:05:46,137 
それから 第５条

103
00:05:47,013 --> 00:05:48,181 
裸で うろちょろしな～い！

104
00:05:48,264 --> 00:05:49,098 
（レオン）あっ…

105
00:05:52,351 --> 00:05:53,186 
あっ！

106
00:05:53,561 --> 00:05:54,937 
パターン82

107
00:05:55,313 --> 00:05:56,481 
（クロエ）まったく

108
00:05:56,564 --> 00:05:58,900 
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉ蜂に刺されても
知らないから

109
00:05:59,859 --> 00:06:02,862 
（レオン）
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉポイポイは
作動してるから 問題ないよ

110
00:06:03,613 --> 00:06:04,739 
う～ん

111
00:06:04,822 --> 00:06:09,577 
内部回路の抵抗値と伝導効率を
ギリギリまで犠牲にしたとして…

112
00:06:10,536 --> 00:06:14,123 
わっ！　いっ… ぐはっ

113
00:06:14,290 --> 00:06:16,375 
いった～い！

114
00:06:16,709 --> 00:06:18,086 
（クロエ）もっさり もさもさ

115
00:06:19,337 --> 00:06:22,131 
（ジェイ）
やはり 自ら出られては危険かと

116
00:06:22,882 --> 00:06:26,135 
（セシル）
機械も人も
当てにはならないでしょう？

117
00:06:34,185 --> 00:06:36,354 
（グレン）
ＡＢＩ弾を使用させてください

118
00:06:36,604 --> 00:06:39,398 
（ジェイ）
承認しよう　６発以内でしとめろ

119
00:06:39,482 --> 00:06:40,483 
（グレン）たったの？

120
00:06:40,691 --> 00:06:44,112 
ギガカリス級が２匹
護衛の兵士２名 殉職

121
00:06:44,195 --> 00:06:46,072 
今月に入って13人目です

122
00:06:46,155 --> 00:06:49,909 
（ジェイ）
ない袖は振れん
あるものを有効に使って対処しろ

123
00:06:50,451 --> 00:06:52,453 
これは命令だ グレン隊長

124
00:06:52,537 --> 00:06:53,371 
（グレン）うっ

125
00:06:54,747 --> 00:06:56,833 
丸腰で戦えってことかよ

126
00:06:57,542 --> 00:07:00,628 
（ケイン）
入城許可証？
そんなもんでいいのか？

127
00:07:00,711 --> 00:07:02,380 
（クイニー）
ああ すぐに欲しいのだが

128
00:07:02,505 --> 00:07:03,339 
（ジェイ）ケイン

129
00:07:04,757 --> 00:07:06,926 
（ケイン）
クイニー･ヨウに ダグ･ホーバット

130
00:07:07,385 --> 00:07:10,179 
ＩＤは確認済みだ　報酬だが…

131
00:07:10,263 --> 00:07:11,180 
（ジェイ）却下だ

132
00:07:11,681 --> 00:07:15,017 
（ケイン）
予算は３日前までに申請しろってか

133
00:07:15,560 --> 00:07:18,479 
俺が個人的に雇うなら
文句はねえだろう

134
00:07:18,938 --> 00:07:19,856 
どういうことだ？

135
00:07:21,149 --> 00:07:23,860 
（ケイン）
食料プラントの１つが連絡を絶った

136
00:07:25,528 --> 00:07:27,780 
あのカニ野郎の仕業だ

137
00:07:29,574 --> 00:07:31,159 
必ず また来る

138
00:07:31,242 --> 00:07:33,661 
（ダグ）
オプションは別料金 頂くぜ

139
00:07:33,953 --> 00:07:35,580 
（クイニー）燃料も もらおうか

140
00:07:35,746 --> 00:07:37,915 
（ジェイ）
何かあれば責任は取ってもらう

141
00:07:38,207 --> 00:07:39,375 
（ケイン）了解

142
00:07:41,878 --> 00:07:42,879 
（ぶつかる音）
（ジェイ）うっ

143
00:07:44,046 --> 00:07:45,214 
（警告音）

144
00:07:45,631 --> 00:07:46,466 
（ジェイ）ん？

145
00:07:46,549 --> 00:07:49,135 
（ダグ）ネオ翔龍市 市長秘書官

146
00:07:49,427 --> 00:07:50,636 
ジェイ･ユン

147
00:07:50,845 --> 00:07:51,679 
（ジェイ）はっ！

148
00:07:52,680 --> 00:07:55,391 
よろしくな ジェイ秘書官殿

149
00:07:56,934 --> 00:07:59,020 
（ジェイ）
本当に責任は取ってもらうぞ

150
00:07:59,854 --> 00:08:01,272 
（ケイン）了解 了解

151
00:08:02,565 --> 00:08:03,733 
（エミリア）にゃ～お

152
00:08:04,358 --> 00:08:05,485 
（着信音）
（ジェイ）あっ

153
00:08:08,070 --> 00:08:08,905 
どうした？

154
00:08:09,030 --> 00:08:10,740 
（通信:オペ２）
水北(すいほく)地区に妙な反応が

155
00:08:11,866 --> 00:08:13,367 
また あの男か

156
00:08:13,701 --> 00:08:15,912 
（レオン）
次元ベクトル間の干渉は正常

157
00:08:16,496 --> 00:08:19,457 
確率観測にも集積度にも
問題はなかった

158
00:08:21,292 --> 00:08:24,045 
う～ん 条件は全てそろっている

159
00:08:24,253 --> 00:08:26,297 
何の起動因子が足りないんだろう

160
00:08:26,839 --> 00:08:28,883 
（クロエ）
ウェイさんに頼まれたバイクは？

161
00:08:29,509 --> 00:08:31,260 
（レオン）ん～ あとで直す

162
00:08:32,094 --> 00:08:34,180 
外殻フレームもダンパーも強化…

163
00:08:34,263 --> 00:08:35,097 
あっ！

164
00:08:35,181 --> 00:08:36,140 
（クロエ）レオン！

165
00:08:36,224 --> 00:08:38,392 
また ハイパーなんちゃらの部品
買っちゃって

166
00:08:38,851 --> 00:08:40,645 
今月 もうお金ないんだよ？

167
00:08:40,728 --> 00:08:42,355 
ああ… クロエ

168
00:08:42,730 --> 00:08:45,525 
ったく ゴロゴロ
省エネモードばっかりして

169
00:08:45,608 --> 00:08:48,736 
こんなことなら
家族の契約 破棄しちゃうからね！

170
00:08:49,195 --> 00:08:51,280 
うっ… ごめんなさい

171
00:08:51,364 --> 00:08:52,990 
あとで必ず直すから

172
00:08:53,366 --> 00:08:55,034 
（クロエ）そんなに大事な研究？

173
00:08:55,117 --> 00:08:55,952 
うん

174
00:08:58,204 --> 00:09:00,873 
人間は
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉの進化に追いつけない

175
00:09:01,332 --> 00:09:03,793 
ハイパードライブ以外に
対抗手段はない

176
00:09:04,293 --> 00:09:06,796 
（クロエ）
完成すれば
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉに勝てるの？

177
00:09:07,255 --> 00:09:10,800 
（レオン）
理屈上では
モーヴの出力や反応速度を

178
00:09:11,050 --> 00:09:13,886 
Ｘの３乗倍まで高めることができる

179
00:09:15,137 --> 00:09:18,558 
専用の機体なら
更に力を増幅できるはずだ

180
00:09:19,684 --> 00:09:21,894 
（クロエ）
ホントに
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉと戦うつもり？

181
00:09:22,186 --> 00:09:24,647 
（レオン）まさか 僕じゃ無理だよ

182
00:09:24,730 --> 00:09:26,148 
ネオ翔龍軍に渡すんだ

183
00:09:26,232 --> 00:09:27,066 
（クロエ）あっ

184
00:09:27,149 --> 00:09:29,485 
（レオン）
それで
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉに対抗してもらって

185
00:09:29,569 --> 00:09:30,486 
その間に僕は

186
00:09:30,570 --> 00:09:33,281 
量子リアクターの制御を
完全なものにする

187
00:09:34,448 --> 00:09:35,366 
ネオ翔龍…

188
00:09:35,866 --> 00:09:36,784 
そうなれば

189
00:09:36,867 --> 00:09:40,079 
落ち着いて好きな研究に
取り組めるかもしれないし

190
00:09:40,162 --> 00:09:41,622 
クロエだって… ああっ
（おなかが鳴る音）

191
00:09:41,998 --> 00:09:45,418 
ふえ～ そろそろ
エネルギーチャージしないと

192
00:09:45,585 --> 00:09:47,712 
あっ 今日の夕食当番は僕だったね

193
00:09:47,795 --> 00:09:48,629 
（クロエ）いっ！

194
00:09:49,046 --> 00:09:51,674 
（レオン）
確か イヌビエとアワは
まだあったし

195
00:09:52,133 --> 00:09:55,011 
こないだ捕まえた
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉザリガニもゆでれば…

196
00:10:05,938 --> 00:10:07,481 
今日は大丈夫かな

197
00:10:07,815 --> 00:10:10,610 
（レオン）
まずは
塩素とナトリウムを反応させて

198
00:10:10,818 --> 00:10:12,403 
塩化ナトリウムを生成する

199
00:10:21,329 --> 00:10:23,039 
ううっ くっ… うう…

200
00:10:23,497 --> 00:10:26,000 
ああ 無理しちゃダメだって

201
00:10:26,208 --> 00:10:27,460 
ほら 貸して

202
00:10:27,543 --> 00:10:29,462 
（レオン）ああ えっと… うん

203
00:10:30,463 --> 00:10:33,007 
（クロエ）
関節の柔らかい部分を探して

204
00:10:34,050 --> 00:10:35,134 
こんなふうに…
（切る音）

205
00:10:39,305 --> 00:10:41,849 
う～ん 45点

206
00:10:42,391 --> 00:10:43,517 
ハア～

207
00:10:43,601 --> 00:10:45,561 
（クロエ）
食べられるようにはなったかな

208
00:10:46,145 --> 00:10:47,647 
（食べる音）

209
00:10:48,064 --> 00:10:50,441 
（レオン）
う～ん 何が足りないんだ？

210
00:10:50,566 --> 00:10:52,193 
でんぷんの糊化(こか)が弱い？

211
00:10:52,360 --> 00:10:55,613 
いや 糊化開始温度も水の量も
最適なはず

212
00:10:55,696 --> 00:10:56,530 
では…

213
00:10:56,656 --> 00:10:58,282 
（クロエ）足りないもなんも

214
00:10:58,407 --> 00:11:01,202 
レオン
おいしいもの作る気ないでしょ

215
00:11:01,661 --> 00:11:03,371 
（レオン）そんなことはないよ

216
00:11:03,454 --> 00:11:06,248 
確かに限られた食材を
いちばん効率よく

217
00:11:06,374 --> 00:11:09,543 
エネルギーに変換する調理法を
研究はしてるけど

218
00:11:10,544 --> 00:11:11,379 
う～ん

219
00:11:13,339 --> 00:11:15,424 
ネオ翔龍に戻るつもり？

220
00:11:16,175 --> 00:11:18,052 
（レオン）
量子リアクターがあるからね

221
00:11:19,512 --> 00:11:22,515 
（クロエ）
あの人たちは
レオンのことを追放した

222
00:11:22,598 --> 00:11:24,975 
（レオン）
僕にも責任があるのは本当だから

223
00:11:25,142 --> 00:11:26,769 
（クロエ）でも だからって！

224
00:11:26,852 --> 00:11:27,937 
（震動音）
えっ？

225
00:11:29,397 --> 00:11:30,481 
（クロエ）きゃ～！
（レオン）うっ

226
00:11:32,066 --> 00:11:33,692 
（ビルが崩落する音）

227
00:11:35,945 --> 00:11:37,780 
（ジェイ）
水北地区にＢ.Ｒ.Ａ.Ｉが？

228
00:11:37,863 --> 00:11:41,158 
（通信:ケイン）
まっすぐ ネオ翔龍に向けて
進行してるとのことだ

229
00:11:41,283 --> 00:11:42,618 
（ジェイ）あの男のいるそばか

230
00:11:42,952 --> 00:11:45,204 
（クロエ）
レオン！　ヤバい ヤバいよ

231
00:11:49,875 --> 00:11:50,918 
（ホバー音）

232
00:11:51,127 --> 00:11:51,961 
（クイニー）そこの２人！

233
00:11:52,044 --> 00:11:52,878 
（２人）あっ

234
00:11:53,129 --> 00:11:55,214 
（クイニー）
ここは戦場になる　逃げろ！

235
00:11:55,589 --> 00:11:57,299 
（クロエ）あっ は… はい！

236
00:11:57,842 --> 00:12:00,261 
（レオン）
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉがこっちに来ないよう
お願いします

237
00:12:00,344 --> 00:12:01,178 
（クロエ）えっ ええ？

238
00:12:01,679 --> 00:12:03,139 
何を言っている

239
00:12:03,597 --> 00:12:04,932 
（通信:クイニー）
とにかく急げ！

240
00:12:05,099 --> 00:12:06,600 
（レオン）クロエは先に逃げて

241
00:12:07,017 --> 00:12:08,102 
（クロエ）どこに行くの？

242
00:12:08,477 --> 00:12:09,728 
（ジェイ）現在の状況は？

243
00:12:09,895 --> 00:12:11,063 
ＡＢＩ弾はどうなっている？

244
00:12:11,355 --> 00:12:14,066 
（ケイン）
隊長機と１番機 ２番機に
装填(そうてん)してある

245
00:12:14,400 --> 00:12:16,193 
（住人たちの悲鳴）

246
00:12:16,277 --> 00:12:18,737 
（グレン）
くっ バウンティハンターどもは？

247
00:12:18,821 --> 00:12:20,156 
どこで遊んでるんだ

248
00:12:21,991 --> 00:12:23,033 
バカ！　何を…

249
00:12:31,792 --> 00:12:32,918 
肉弾戦だと？

250
00:12:34,128 --> 00:12:34,962 
（クイニー）ふっ！

251
00:12:39,758 --> 00:12:40,593 
ふっ！

252
00:12:42,344 --> 00:12:43,971 
（うめき声）

253
00:12:45,389 --> 00:12:47,475 
（通信:グレン）
ＡＢＩ弾 発射許可 求む！

254
00:12:47,558 --> 00:12:48,434 
（ジェイ）承認する

255
00:12:48,517 --> 00:12:50,269 
（通信:グレン）
２番機 ＡＢＩ弾 発射！

256
00:12:50,728 --> 00:12:51,854 
（通信:兵士）了解！

257
00:12:55,024 --> 00:12:56,150 
（爆発音）

258
00:12:56,400 --> 00:12:57,318 
（ケイン）いいぞ！

259
00:12:57,401 --> 00:13:01,113 
そのまま ハサミもぎ取って
ケツの穴にぶち込んでやれ！

260
00:13:01,530 --> 00:13:02,364 
（セシル）ケイン

261
00:13:02,448 --> 00:13:03,574 
（ケイン）おっと 失敬

262
00:13:03,824 --> 00:13:04,658 
（グレン）とどめだ！

263
00:13:04,742 --> 00:13:05,576 
（震動音）
うおっ！

264
00:13:07,745 --> 00:13:08,579 
ちょ…

265
00:13:17,880 --> 00:13:20,591 
（ダグ）
ヒーローは遅れて登場するってね

266
00:13:21,133 --> 00:13:22,718 
まっ どうでもいいけど

267
00:13:23,219 --> 00:13:24,053 
（エミリア）にゃお

268
00:13:24,428 --> 00:13:25,971 
（通信:グレン）２番機 ＡＢＩ弾！

269
00:13:26,055 --> 00:13:26,889 
（通信:兵士）了解！

270
00:13:30,100 --> 00:13:31,519 
うっ うわあ～！

271
00:13:32,311 --> 00:13:34,021 
（通信:グレン）
散開(さんかい)！　距離を取れ

272
00:13:34,897 --> 00:13:36,649 
（オペ）
２番機 爆破されました

273
00:13:36,941 --> 00:13:39,485 
（ジェイ）
ＡＢＩ弾１発 ２億の損失か

274
00:13:44,532 --> 00:13:45,366 
何だ？

275
00:13:57,628 --> 00:14:02,383 
（鼓動）

276
00:14:04,718 --> 00:14:06,720 
（レオンの荒い息）

277
00:14:06,971 --> 00:14:08,305 
（クロエ）何するつもり？

278
00:14:08,889 --> 00:14:10,140 
あっ ああ！

279
00:14:10,224 --> 00:14:11,684 
（クロエ）レオン 見て
（レオン）あっ

280
00:14:15,187 --> 00:14:16,981 
ヤバい ヤバいよ

281
00:14:17,231 --> 00:14:20,442 
融合？
外敵の攻撃に適応進化した？

282
00:14:20,818 --> 00:14:22,194 
（ケイン）んだと？
（ジェイ）バカな

283
00:14:22,570 --> 00:14:26,615 
あのＢ.Ｒ.Ａ.Ｉの中にも
黒き混沌(こんとん)が？

284
00:14:26,782 --> 00:14:29,118 
（警報音）

285
00:14:42,882 --> 00:14:46,176 
（爆発音）

286
00:14:47,011 --> 00:14:49,513 
（ケイン）
第７小隊 散開しつつ反撃！

287
00:14:49,972 --> 00:14:52,641 
くっ １番機 聞こえるか？

288
00:14:52,933 --> 00:14:57,104 
敵の液体放出口に向け
ＡＢＩ弾 同時弾着で撃ち抜く！

289
00:14:57,187 --> 00:14:58,230 
（通信:１番機）
了解！

290
00:14:58,981 --> 00:14:59,815 
くっ…

291
00:15:00,065 --> 00:15:02,151 
カニ鍋にしてやるぜ！

292
00:15:02,651 --> 00:15:03,485 
てえ～！

293
00:15:11,952 --> 00:15:12,953 
うっ 退(さ)がれ！

294
00:15:14,163 --> 00:15:15,205 
（通信:１番機）
うわ～！

295
00:15:15,289 --> 00:15:16,123 
（通信:グレン）
ううっ！

296
00:15:16,290 --> 00:15:19,126 
（住人たちの悲鳴）

297
00:15:20,711 --> 00:15:21,545 
マズい

298
00:15:25,466 --> 00:15:26,884 
早く逃げろ！

299
00:15:36,894 --> 00:15:38,270 
（隊員）あっ ああ！

300
00:15:39,021 --> 00:15:41,357 
（警報音）
（グレン）ああっ くっ…

301
00:15:41,523 --> 00:15:44,693 
コ… コンラッド　コンラッド～！

302
00:15:45,277 --> 00:15:46,111 
クソ～！

303
00:15:46,195 --> 00:15:48,072 
（オペ１）
３番機 ７番機 応答なし

304
00:15:48,155 --> 00:15:51,617 
（オペ２）
１番機 行動不能！
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉの進行 止まりません！

305
00:15:51,867 --> 00:15:52,743 
くっ…

306
00:15:53,327 --> 00:15:55,037 
（クロエ）ああ… あっ！

307
00:16:01,043 --> 00:16:03,045 
（クロエ）もう 何するつもり？

308
00:16:04,797 --> 00:16:05,631 
あっ…

309
00:16:05,714 --> 00:16:06,632 
（レオン）これを

310
00:16:07,049 --> 00:16:07,883 
（クロエ）えっ？

311
00:16:09,218 --> 00:16:11,470 
（レオン）
ハイパードライブの
資料データが入っている

312
00:16:12,137 --> 00:16:13,597 
これが いつか完成すれば

313
00:16:14,181 --> 00:16:16,308 
人類は
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉに対抗できるはずだ

314
00:16:17,101 --> 00:16:19,061 
いや！　ダメだよ レオン

315
00:16:20,938 --> 00:16:22,773 
（レオン）
別に死にに行くわけじゃない

316
00:16:23,148 --> 00:16:25,526 
ヤツの近くへ行って 脱出し

317
00:16:25,609 --> 00:16:27,861 
ハイパードライブを
爆発させるつもりだから

318
00:16:28,153 --> 00:16:30,447 
クロエは早く それを持って逃げて

319
00:16:30,572 --> 00:16:32,574 
バカ！　そんなのムチャだよ！

320
00:16:32,866 --> 00:16:33,701 
あっ…

321
00:16:37,830 --> 00:16:39,832 
（レオン）家族契約 第17条

322
00:16:40,040 --> 00:16:42,543 
どんなことがあっても
僕はクロエを守る

323
00:16:43,419 --> 00:16:44,420 
（クロエ）ああっ…

324
00:16:45,045 --> 00:16:46,588 
（レオン）今まで ありがとう

325
00:16:46,797 --> 00:16:48,924 
（クロエ）えっ… レオン！

326
00:16:50,050 --> 00:16:51,510 
（レオン）よいしょっと

327
00:16:54,555 --> 00:16:56,015 
レオン！　うっ

328
00:16:57,850 --> 00:16:58,767 
いってきます

329
00:16:58,851 --> 00:16:59,727 
（爆発音）

330
00:17:02,021 --> 00:17:03,439 
（レオン）メインシステム起動

331
00:17:03,939 --> 00:17:06,567 
音声入力 ＡＩ アシストＯＮ

332
00:17:09,570 --> 00:17:10,571 
（クロエ）レオ～ン！

333
00:17:17,119 --> 00:17:20,706 
姫 こうなっては
無極砲(むきょくほう)を使用するほか ありません

334
00:17:20,956 --> 00:17:21,790 
（セシル）ふん…

335
00:17:24,126 --> 00:17:25,002 
姫！

336
00:17:25,085 --> 00:17:27,296 
（オペ）識別不明の機体反応 出現

337
00:17:27,796 --> 00:17:30,174 
大型Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉに向かい
突進していきます

338
00:17:30,549 --> 00:17:32,259 
（ケイン）識別不能だと？

339
00:17:32,342 --> 00:17:33,594 
（ジェイ）映像は出るか？

340
00:17:34,845 --> 00:17:35,929 
（ケイン）ああ？
（ジェイ）あっ

341
00:17:39,016 --> 00:17:42,102 
まさか
自分で操縦することになるなんて

342
00:17:49,151 --> 00:17:51,570 
うわ～ あっ うわあ～！

343
00:17:52,446 --> 00:17:54,281 
ＡＩサポートでもかわしきれない

344
00:17:55,157 --> 00:17:55,991 
うわあっ！

345
00:18:03,999 --> 00:18:04,875 
何だ？

346
00:18:06,585 --> 00:18:07,878 
（ケイン）なんて操縦だ

347
00:18:08,087 --> 00:18:09,171 
素人か？

348
00:18:09,713 --> 00:18:10,547 
（ジェイ）まさか…

349
00:18:14,760 --> 00:18:15,636 
レオン！

350
00:18:15,844 --> 00:18:17,304 
くっ うう…

351
00:18:17,721 --> 00:18:19,181 
もっと近づかないと

352
00:18:19,264 --> 00:18:20,099 
あっ

353
00:18:20,933 --> 00:18:21,767 
この光…

354
00:18:22,726 --> 00:18:24,978 
ハイパードライブが安定している？

355
00:18:25,479 --> 00:18:28,982 
干渉値 正常
次元集積率も初めて臨界値に？

356
00:18:29,608 --> 00:18:32,528 
これは…
足りなかった何かがそろった

357
00:18:32,820 --> 00:18:33,862 
最後の因子が？

358
00:18:33,946 --> 00:18:34,780 
うわっ

359
00:18:35,280 --> 00:18:37,282 
うわ～っ！

360
00:18:37,574 --> 00:18:38,742 
レオン…

361
00:18:38,826 --> 00:18:40,994 
ダメ！　レオ～ン！

362
00:18:44,164 --> 00:18:46,583 
うわ～！

363
00:18:50,587 --> 00:18:51,421 
（レオン）
守らなきゃ

364
00:18:53,006 --> 00:18:54,049 
守らなきゃ

365
00:18:55,008 --> 00:18:56,051 
僕が！

366
00:18:57,511 --> 00:18:59,304 
（レオン）ああっ！　解けた

367
00:18:59,763 --> 00:19:02,057 
足りなかったのは人の存在

368
00:19:02,432 --> 00:19:03,934 
最後の起動因子

369
00:19:04,726 --> 00:19:06,770 
それは 僕だ！

370
00:19:12,776 --> 00:19:13,694 
（クロエ）ああっ

371
00:19:14,194 --> 00:19:15,195 
うわ～！

372
00:19:16,488 --> 00:19:18,240 
ううっ　レオン！

373
00:19:18,323 --> 00:19:19,158 
（震動音）
うっ

374
00:19:22,327 --> 00:19:24,037 
あっ ああ…

375
00:19:27,040 --> 00:19:29,001 
ああ… あ…

376
00:19:29,960 --> 00:19:31,128 
ああ～！

377
00:19:35,674 --> 00:19:38,886 
（大きな震動音）

378
00:19:39,094 --> 00:19:41,555 
ハイパードライブが多重次元反応

379
00:19:41,638 --> 00:19:42,681 
臨界突破！

380
00:19:42,890 --> 00:19:44,683 
いける いけるぞ！

381
00:19:47,519 --> 00:19:49,271 
フォーメーション テラロイド！

382
00:19:56,153 --> 00:19:56,987 
飛んだ？

383
00:19:57,404 --> 00:19:58,488 
んだと？

384
00:20:04,203 --> 00:20:05,537 
うわ～！

385
00:20:06,163 --> 00:20:08,957 
世界が重なってゆく！

386
00:20:16,131 --> 00:20:17,758 
うお～！

387
00:20:27,434 --> 00:20:28,268 
はあっ！

388
00:20:29,561 --> 00:20:30,562 
アタッカーが

389
00:20:30,979 --> 00:20:31,813 
人型に？

390
00:20:32,272 --> 00:20:33,232 
変形？

391
00:20:33,315 --> 00:20:34,900 
いや 進化した

392
00:20:35,067 --> 00:20:36,276 
（オペ２）量子反応 確認

393
00:20:37,319 --> 00:20:38,946 
白き混沌

394
00:20:39,196 --> 00:20:40,030 
ええっ

395
00:20:48,914 --> 00:20:50,707 
レオン？　レオンなの？

396
00:20:51,250 --> 00:20:52,626 
ハア ハア…

397
00:20:54,294 --> 00:20:55,837 
クロエに近づくな！

398
00:20:59,758 --> 00:21:03,845 
うお～！

399
00:21:12,813 --> 00:21:14,273 
多重次元

400
00:21:14,690 --> 00:21:17,943 
アタ～ック！

401
00:21:21,446 --> 00:21:23,323 
うお～！

402
00:21:31,832 --> 00:21:32,666 
ああっ

403
00:21:32,833 --> 00:21:33,667 
あ…

404
00:21:33,750 --> 00:21:34,584 
あっ

405
00:21:38,255 --> 00:21:39,673 
お兄ちゃん

406
00:21:42,509 --> 00:21:43,719 
ハア…

407
00:21:45,595 --> 00:21:49,182 
これが ハイパードライブの力？

408
00:21:51,643 --> 00:21:55,022 
（ジェイ）
何をするつもりだ　レオン･ラウ

409
00:21:55,856 --> 00:21:59,568 
世界を破滅させた男

410
00:22:06,450 --> 00:22:12,456 
♪～

411
00:23:29,324 --> 00:23:35,330 
～♪