1
00:00:03,878 --> 00:00:05,964 
（震動音）

2
00:00:06,089 --> 00:00:08,383 
（オペ１）
ブラキュラスト３個体
西南方向より接近

3
00:00:08,633 --> 00:00:12,887 
（オペ２）
体長 推定12,5メートル
速度 毎時31キロ

4
00:00:13,847 --> 00:00:16,725 
（ケイン）
ヤマガニのヤツら 一体 今頃なぜ？

5
00:00:22,105 --> 00:00:23,940 
（グレン）強化ＡＢＩ弾 装填(そうてん)

6
00:00:24,899 --> 00:00:25,734 
てえ～！

7
00:00:25,859 --> 00:00:27,736 
（発射音）

8
00:00:29,946 --> 00:00:31,448 
（爆発音）

9
00:00:33,074 --> 00:00:34,951 
ブラキュラストの撃破を確認

10
00:00:36,369 --> 00:00:37,537 
ダグだったら

11
00:00:37,871 --> 00:00:40,790 
強化ＡＢＩ弾じゃなくても
１発だったかもな

12
00:00:41,291 --> 00:00:43,084 
（ケイン）
うん？　何か言ったか？

13
00:00:43,209 --> 00:00:45,837 
な… 何でもないっす　ん？

14
00:00:56,931 --> 00:00:57,766 
何だ？

15
00:00:57,891 --> 00:00:59,142 
（アラート音）

16
00:00:59,684 --> 00:01:02,437 
（グレン）
オオバチ？　アエルカリスだと？

17
00:01:03,438 --> 00:01:09,444 
♪～

18
00:02:26,229 --> 00:02:32,235 
～♪

19
00:02:39,826 --> 00:02:44,164 
（ワン）始まりますよ　生命の輪が

20
00:02:45,331 --> 00:02:46,374 
（銃声）

21
00:02:50,253 --> 00:02:51,462 
（兵士）
うわ～！

22
00:02:51,754 --> 00:02:52,589 
（グレン）
ブルックス！

23
00:02:52,839 --> 00:02:54,924 
（オペ１）
陸戦型モーヴ １台 大破！

24
00:02:55,049 --> 00:02:58,094 
（オペ２）
アエルカリス
陸戦モーヴに群がっていきます

25
00:02:58,303 --> 00:03:00,305 
（クイニー）
なぜ 蜂どもまで出てきたんだ？

26
00:03:04,142 --> 00:03:06,769 
（レオン）あっ　いや まさか…

27
00:03:07,478 --> 00:03:09,314 
でも ありえないことじゃない

28
00:03:11,357 --> 00:03:12,942 
攻撃をやめさせてください

29
00:03:13,318 --> 00:03:14,152 
なに？

30
00:03:14,819 --> 00:03:16,362 
（レオン）アエルカリスの目的は

31
00:03:16,696 --> 00:03:19,157 
陸戦モーヴではない
可能性が高いんです

32
00:03:19,324 --> 00:03:21,326 
（ケイン）何のつもりだ　レオン

33
00:03:22,952 --> 00:03:23,786 
（グレン）
分かった

34
00:03:23,912 --> 00:03:24,746 
（一同）え？

35
00:03:25,163 --> 00:03:27,707 
俺は お前を信じる

36
00:03:27,999 --> 00:03:28,833 
（ジェイ）あ…

37
00:03:30,293 --> 00:03:32,337 
全機 攻撃中止！

38
00:03:32,503 --> 00:03:33,338 
（通信:兵士）
そんな！

39
00:03:33,463 --> 00:03:34,923 
（通信:兵士）
みんな殺されちまう！

40
00:03:35,298 --> 00:03:37,967 
（グレン）
ぐだぐだ言うな！　これは命令だ！

41
00:03:38,259 --> 00:03:39,260 
（銃声）

42
00:03:55,777 --> 00:03:56,611 
ああ！

43
00:03:56,861 --> 00:03:59,239 
なぜ オオバチどもは
モーヴを襲わない？

44
00:03:59,489 --> 00:04:00,323 
あっ…

45
00:04:00,448 --> 00:04:03,409 
（ジェイ）
レオン　説明してもらおうか

46
00:04:04,202 --> 00:04:07,163 
アエルカリスは
自衛行動をしていただけで

47
00:04:07,497 --> 00:04:09,540 
彼らの目的は産卵なんです

48
00:04:10,166 --> 00:04:12,752 
だから
それが終われば飛び去るはずです

49
00:04:14,295 --> 00:04:15,588 
ほら　あれも！

50
00:04:15,713 --> 00:04:19,133 
（オペ２）
アエルカリス
ネオ翔龍(シャンロン)近郊より離れていきます

51
00:04:20,760 --> 00:04:23,012 
（クロエ）
蜜を集めないのに蜂なの？

52
00:04:23,513 --> 00:04:27,350 
（レオン）
真社会性の蜂が出現したのは
比較的 新しいんだ

53
00:04:27,850 --> 00:04:30,311 
古い蜂は
寄生バチだといわれている

54
00:04:30,812 --> 00:04:32,689 
こいつは卵に寄生するんだ

55
00:04:33,147 --> 00:04:36,776 
ふ化した幼虫は周囲にある
栄養を食べて大きくなるんだよ

56
00:04:37,527 --> 00:04:41,322 
さなぎになる段階で
元の卵は完全に死んでしまう

57
00:04:41,656 --> 00:04:42,907 
捕食寄生だ

58
00:04:43,283 --> 00:04:45,576 
なんで こんな所で産卵を？

59
00:04:45,827 --> 00:04:49,539 
（レオン）
恐らく リアクターの異常と
関係しているのでしょう

60
00:04:50,707 --> 00:04:51,749 
（一同）ああ…

61
00:04:56,963 --> 00:04:58,381 
（科学者１）食欲旺盛だな

62
00:04:58,840 --> 00:05:00,717 
（科学者２）
何日で成虫になるんだろう

63
00:05:01,009 --> 00:05:03,094 
（科学者３）
羽化直前までデータが取れる

64
00:05:03,636 --> 00:05:07,307 
すごい　以前のタイプよりも
融合が進んでいる

65
00:05:07,932 --> 00:05:10,268 
消化管の 一部は
ハイパーポリマーだ

66
00:05:10,601 --> 00:05:13,187 
これで どうやって
ＡＴＰを利用してるんだろう

67
00:05:15,606 --> 00:05:16,441 
あっ

68
00:05:20,403 --> 00:05:22,238 
あっ… なに？

69
00:05:24,824 --> 00:05:25,658 
（科学者たち）うわあっ

70
00:05:25,783 --> 00:05:26,784 
（レオン）どうしました？

71
00:05:27,035 --> 00:05:28,661 
（科学者）
突然 光り始めたんです！

72
00:05:32,874 --> 00:05:36,044 
ハイパードライブの活性化に
反応したってことは…

73
00:05:37,754 --> 00:05:39,547 
（ジェイ）
生体ダークドライブだと？

74
00:05:39,672 --> 00:05:40,506 
（レオン）はい

75
00:05:40,965 --> 00:05:44,218 
まだ ハイパードライブほどの
出力ポテンシャルはありませんが

76
00:05:44,844 --> 00:05:46,471 
非常に近いものです

77
00:05:46,637 --> 00:05:48,306 
（ケイン）ジークの仕業なのか？

78
00:05:48,598 --> 00:05:51,517 
（レオン）
誰かが
人為的に手を加えたとは思えません

79
00:05:51,976 --> 00:05:55,521 
推測ですが ハイパードライブと
ダークドライブの干渉が

80
00:05:55,730 --> 00:05:58,399 
進化フィールドに
影響を与えたからだと思います

81
00:05:59,484 --> 00:06:01,527 
勝手に進化しちまったのか

82
00:06:04,363 --> 00:06:08,117 
（ケイン）
これから敵は
生体ダークドライブ搭載なのかよ

83
00:06:08,618 --> 00:06:10,286 
（レオン）全部ではありませんが

84
00:06:10,661 --> 00:06:13,289 
相当数が進化している
可能性があります

85
00:06:13,956 --> 00:06:16,375 
俺たちも
進化しなきゃいけねえのかな

86
00:06:18,544 --> 00:06:21,339 
あっ いや… すまねえ

87
00:06:21,964 --> 00:06:24,467 
進化したから勝てるとは
かぎりません

88
00:06:25,259 --> 00:06:28,054 
進化して
知性を失ってしまうかもしれない

89
00:06:28,262 --> 00:06:30,973 
（ケイン）
もともと こいつに知性はねえよ

90
00:06:31,182 --> 00:06:32,725 
（グレン）そんな言い方…

91
00:06:35,061 --> 00:06:36,145 
（レオン）アエルカリスは

92
00:06:36,270 --> 00:06:39,190 
ブラキュラストの卵に
産卵するように進化しました

93
00:06:40,024 --> 00:06:42,068 
僅か数匹のアエルカリスだけが

94
00:06:42,193 --> 00:06:44,695 
そのように進化したとは
とても思えません

95
00:06:45,488 --> 00:06:48,407 
そこで
周辺をドローンで調査したところ

96
00:06:49,075 --> 00:06:52,203 
ブラキュラストのサイズは
以前の５分の１程度ですが

97
00:06:53,037 --> 00:06:55,081 
千個体単位で移動しています

98
00:06:55,248 --> 00:06:57,625 
（セシル）
まさか このネオ翔龍に？

99
00:06:58,084 --> 00:06:59,752 
（レオン）集団産卵の習性が

100
00:06:59,919 --> 00:07:02,463 
リアクターの変調により
呼び起こされたようです

101
00:07:03,506 --> 00:07:05,007 
（セシル）集団産卵？

102
00:07:05,842 --> 00:07:09,387 
甲殻類の幾種類かは
ある時期に集団で移動して

103
00:07:09,512 --> 00:07:11,264 
特定の場所で産卵します

104
00:07:12,140 --> 00:07:15,601 
（ジェイ）
あれだけの数が来たら
ネオ翔龍は壊滅します

105
00:07:16,436 --> 00:07:19,730 
強化ＡＢＩ弾を全機使用しても
防げるかどうか

106
00:07:21,941 --> 00:07:24,694 
（セシル）
市民の避難計画を
急がねばなりませんね

107
00:07:24,819 --> 00:07:25,653 
（ジェイ）んっ

108
00:07:26,112 --> 00:07:30,575 
指導者は常に
２手先３手先を見て行動するもの

109
00:07:32,660 --> 00:07:33,786 
分かりました

110
00:07:34,787 --> 00:07:40,042 
ですが 多くの甲殻類 さんごなどは
満月の大潮の晩に卵を産みます

111
00:07:40,668 --> 00:07:45,173 
いちばん近い満月の大潮の晩は
明日の真夜中です

112
00:07:53,431 --> 00:07:55,933 
（ケイン）
オオヤマガニどもの
移動速度によれば

113
00:07:56,058 --> 00:07:58,936 
今日の真夜中には
ネオ翔龍に到達する

114
00:07:59,187 --> 00:08:00,021 
（一同）あ…

115
00:08:00,188 --> 00:08:01,230 
（ケイン）そこでだ

116
00:08:01,564 --> 00:08:04,400 
ポイントブラボーで
Ｐ３をハイパーモード化する

117
00:08:04,775 --> 00:08:08,112 
ハイパーモード時には
リアクターと似た反応が出る

118
00:08:08,237 --> 00:08:09,197 
（クイニー）了解した

119
00:08:09,864 --> 00:08:11,657 
や… やっぱり僕が

120
00:08:11,949 --> 00:08:13,659 
（ジェイ）万が一の場合は

121
00:08:13,784 --> 00:08:16,954 
ハイパードライブを切って
戦線を離脱しなければならない

122
00:08:17,330 --> 00:08:20,041 
そんな芸当
お前にはできないだろう

123
00:08:20,583 --> 00:08:24,879 
お前の方向音痴では
ネオ翔龍に戻るのも難しいな

124
00:08:26,255 --> 00:08:28,549 
Ｐ３は多重次元効果によって

125
00:08:28,674 --> 00:08:31,761 
一時的にリアクターのピークを
越えることができる

126
00:08:32,720 --> 00:08:36,098 
オオヤマガニどもは
Ｐ３に引き寄せられるはずだ

127
00:08:36,474 --> 00:08:40,645 
今回 防衛用の強化ＡＢＩ弾を
全弾 使用する

128
00:08:40,853 --> 00:08:42,313 
失敗は許されねえ

129
00:08:43,022 --> 00:08:44,357 
（グレン）心配すんな

130
00:08:45,191 --> 00:08:50,279 
家族契約 第500条
大尉殿に任せておけば大丈夫！

131
00:08:50,613 --> 00:08:52,657 
（クロエ）
そんな契約ありませんけど？

132
00:08:52,907 --> 00:08:55,826 
（ジェイ）
家族ではない　任務中だぞ

133
00:08:55,993 --> 00:08:58,079 
グレン･ディン大尉
クロエ･ラウ隊員

134
00:08:58,204 --> 00:08:59,038 
（クロエ）あ…

135
00:08:59,163 --> 00:09:00,373 
（グレン）すいません

136
00:09:03,417 --> 00:09:04,710 
作戦準備！

137
00:09:10,591 --> 00:09:14,595 
（震動音）

138
00:09:21,519 --> 00:09:24,647 
（ワン）進化して 進化しても なお

139
00:09:25,106 --> 00:09:30,194 
太古の習いのまま
月の満ち欠けによって導かれる命

140
00:09:30,528 --> 00:09:31,904 
クイニー･ヨウ

141
00:09:32,280 --> 00:09:37,368 
共に進化した私たちを
満月が照らしてくれますよ

142
00:09:39,495 --> 00:09:40,538 
まだかよ

143
00:09:40,871 --> 00:09:42,748 
（通信:オペ１）
ブラキュラスト
ポイントアルファ 通過

144
00:09:42,873 --> 00:09:43,708 
ぐうっ

145
00:09:44,417 --> 00:09:46,711 
（ジェイ）
オペレーションブラボー 開始！

146
00:09:49,630 --> 00:09:52,258 
（クイニー）うわ～！

147
00:10:17,575 --> 00:10:19,827 
（オペ１）
ブラキュラストの集団 進路変更

148
00:10:19,994 --> 00:10:21,829 
パンドーラ３の方向に
向かっています

149
00:10:22,288 --> 00:10:26,792 
（レオン）
すごい！　クイニーさん
いくつもの脳波が同時に発生してる

150
00:10:27,251 --> 00:10:28,085 
レオン？

151
00:10:28,210 --> 00:10:31,380 
アルファ波は
いわば局所脳部位を初期化するんだ

152
00:10:31,714 --> 00:10:35,551 
そのあと 違う脳振動電位の
位相同期が局所脳部位に起きて

153
00:10:35,676 --> 00:10:38,387 
いろいろな認知機能が
表現されるんだよ

154
00:10:38,929 --> 00:10:41,349 
ヤバいってことしか分かんない

155
00:10:41,599 --> 00:10:42,433 
うっ

156
00:10:42,767 --> 00:10:44,894 
脳内情報のクォンタムジャンプだよ

157
00:10:47,063 --> 00:10:49,231 
（オペ１）
ブラキュラスト 霧状の物質を散布

158
00:10:49,357 --> 00:10:50,191 
あっ

159
00:10:58,866 --> 00:10:59,909 
何だ ありゃ？

160
00:11:00,368 --> 00:11:03,079 
（レオン）
放精です　生殖活動ですよ

161
00:11:03,537 --> 00:11:05,873 
（オペ２）
11時上空より アエルカリス 接近！

162
00:11:06,499 --> 00:11:07,541 
（ジェイ）
オオバチか

163
00:11:08,751 --> 00:11:10,211 
（レオン）計算どおりです

164
00:11:10,503 --> 00:11:13,589 
アエルカリスも
満月の今夜を狙っていたようです

165
00:11:14,256 --> 00:11:18,135 
（通信:ジェイ）
攻撃はするな
ヤツらの狙いはオオヤマガニの卵だ

166
00:11:18,761 --> 00:11:19,595 
分かっている

167
00:11:22,598 --> 00:11:25,684 
（オペ１）
ブラキュラストの集団に
アエルカリスが侵入していきます

168
00:11:26,143 --> 00:11:27,144 
うわ～

169
00:11:36,946 --> 00:11:39,573 
今だ！　強化ＡＢＩ弾 砲撃開始！

170
00:11:39,824 --> 00:11:41,784 
了解！
（超音波）

171
00:11:48,999 --> 00:11:52,086 
マグネミンギュア級
アンブロケトゥス 複数出現

172
00:11:52,378 --> 00:11:54,672 
（通信:ケイン）
オオクジラ野郎まで出やがった

173
00:11:54,922 --> 00:11:58,050 
（通信:レオン）
ケインさん “野郎”は早計です
雌かもしれませんよ

174
00:11:58,926 --> 00:11:59,760 
（通信:ジェイ）
レオン

175
00:12:00,219 --> 00:12:02,847 
来るぞ！　全員 衝撃に備えろ

176
00:12:03,264 --> 00:12:06,475 
（超音波）

177
00:12:18,404 --> 00:12:21,031 
（オペ１）
アンブロケトゥス
地中に潜行していきます

178
00:12:21,449 --> 00:12:22,408 
なんだと？

179
00:12:22,825 --> 00:12:23,909 
バブルネットだ

180
00:12:24,243 --> 00:12:25,077 
え？

181
00:12:25,202 --> 00:12:28,122 
（レオン）
ザトウクジラは
群れで餌を追い詰めるんだ

182
00:12:28,706 --> 00:12:31,584 
泡で囲い込んで捕食するんだよ

183
00:12:32,209 --> 00:12:33,711 
さあ よく見てて

184
00:12:43,596 --> 00:12:45,598 
（レオン）
ブラキュラストの群れが
生殖活動をする

185
00:12:46,307 --> 00:12:49,685 
そこをアンブロケトゥスが
ショックウェーブで集めて捕食する

186
00:12:50,394 --> 00:12:52,980 
同時にアエルカリスは
ブラキュラストの卵に

187
00:12:53,105 --> 00:12:54,899 
自分の卵を産み付ける

188
00:12:55,149 --> 00:12:57,651 
新しい生態系を作り上げているんだ

189
00:12:58,152 --> 00:13:00,237 
これも進化ってやつか

190
00:13:00,779 --> 00:13:04,909 
陣形を維持
強化ＡＢＩ弾 発射準備 継続

191
00:13:05,201 --> 00:13:07,369 
俺たちがネオ翔龍を守る！

192
00:13:12,750 --> 00:13:14,710 
来たか　ハオ･ワン

193
00:13:14,960 --> 00:13:17,796 
パンドーラ３に
飛行型Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉが接触

194
00:13:17,922 --> 00:13:19,632 
（ジェイ）
別なアエルカリスの群れか？

195
00:13:20,049 --> 00:13:21,759 
いえ　この量子反応は

196
00:13:21,884 --> 00:13:24,303 
以前 接触したＢ.Ｒ.Ａ.Ｉと
酷似しています

197
00:13:24,637 --> 00:13:25,471 
あっ

198
00:13:26,722 --> 00:13:28,015 
（ジーク）フフフフッ

199
00:13:32,019 --> 00:13:34,021 
（ワン）
ご覧なさい　クイニー･ヨウ

200
00:13:34,313 --> 00:13:39,068 
強き者が弱者を殺し 食らう
この世界の姿を

201
00:13:40,110 --> 00:13:41,779 
私が幼きころ

202
00:13:41,904 --> 00:13:45,324 
大切に育てていたリスが
行方不明になった

203
00:13:46,116 --> 00:13:50,454 
辺りを必死で探し回ったとき
私は見たのです

204
00:13:50,955 --> 00:13:55,334 
私のリスが
大蛇に食い殺されていく様を

205
00:13:56,585 --> 00:13:59,713 
それは それは見事な光景でした

206
00:13:59,838 --> 00:14:04,802 
リスを追い詰める大蛇の眼光
引き締まった筋肉の躍動

207
00:14:05,094 --> 00:14:07,763 
鋭い牙と滴る血

208
00:14:10,683 --> 00:14:13,269 
私は そのとき見たのです

209
00:14:13,561 --> 00:14:16,146 
力こそが真実だと

210
00:14:17,314 --> 00:14:21,193 
それは 命が生きるための必死な姿

211
00:14:21,694 --> 00:14:25,114 
無益な力に取りつかれた
貴様の狂気とは違う

212
00:14:25,239 --> 00:14:27,992 
（ワン）
ならば 思い出させてあげましょう

213
00:14:28,158 --> 00:14:30,286 
あなたの狂気！

214
00:14:38,586 --> 00:14:39,420 
（衝突音）

215
00:14:40,004 --> 00:14:42,965 
（ジーク）
ハイパードライブとダークドライブ

216
00:14:44,800 --> 00:14:47,011 
この組み合わせは どうでしょうね

217
00:14:50,222 --> 00:14:53,601 
（２人が戦う声）

218
00:14:59,565 --> 00:15:00,399 
（クイニー）はっ！

219
00:15:01,525 --> 00:15:03,110 
（クイニー）はあっ！
（ワン）とう～！

220
00:15:05,321 --> 00:15:06,280 
ぐうっ

221
00:15:06,864 --> 00:15:07,781 
うお…

222
00:15:08,198 --> 00:15:09,033 
（クイニー）ううっ

223
00:15:09,992 --> 00:15:10,910 
（ワン）ぐう…

224
00:15:12,328 --> 00:15:15,539 
私は待っていた　このときを

225
00:15:17,291 --> 00:15:20,502 
あなたと
こうやって拳と拳をぶつけ

226
00:15:20,628 --> 00:15:24,757 
語り合う日を…
どちらかが倒れる日を

227
00:15:25,424 --> 00:15:29,219 
この日のために鍛えてきた
この日のために

228
00:15:29,720 --> 00:15:31,096 
殺してきた

229
00:15:37,978 --> 00:15:41,273 
（オペ１）
戦闘中の２機のハイパードライブと
ダークドライブが干渉し合って

230
00:15:41,398 --> 00:15:43,192 
リアクターのピークが急激に上昇

231
00:15:43,901 --> 00:15:44,902 
計測不能です！

232
00:15:45,194 --> 00:15:46,737 
ブラキュラストの大群と

233
00:15:46,862 --> 00:15:50,115 
それを追って
アンブロケトゥスの一団が移動開始

234
00:15:50,449 --> 00:15:52,368 
あっ ネオ翔龍へ向かってきます！

235
00:15:52,493 --> 00:15:53,327 
（２人）あ…

236
00:15:56,288 --> 00:15:57,414 
僕が行きます

237
00:15:57,873 --> 00:15:59,333 
（クロエ）あっ
（ケイン）おめえは ダメだ

238
00:15:59,667 --> 00:16:01,377 
（レオン）
ほかに誰がやれるんですか？

239
00:16:02,753 --> 00:16:03,587 
（クロエ）レオン

240
00:16:08,258 --> 00:16:09,843 
（レオン）大丈夫だよ　クロエ

241
00:16:10,511 --> 00:16:14,098 
僕は戻ってくる
家族契約があるからね

242
00:16:19,436 --> 00:16:20,270 
うん

243
00:16:22,898 --> 00:16:24,108 
（レオン）ＡＩアシスト ＯＮ

244
00:16:25,985 --> 00:16:27,528 
フォーメーション テラロイド

245
00:16:28,362 --> 00:16:30,823 
うお～！

246
00:16:37,496 --> 00:16:39,039 
（レオン）
僕がＢ.Ｒ.Ａ.Ｉを誘導します

247
00:16:39,498 --> 00:16:43,210 
グレンさんたちは 密集した所を
集中砲火で攻撃してください

248
00:16:43,794 --> 00:16:45,087 
一気にたたきます！

249
00:16:45,462 --> 00:16:46,296 
了解！

250
00:16:47,047 --> 00:16:49,758 
レオンとＢ.Ｒ.Ａ.Ｉどもの
動きから目を離すな！

251
00:16:57,933 --> 00:16:59,018 
ブラキュラスト―

252
00:16:59,143 --> 00:17:01,145 
パンドーラ１周辺に
密集していきます

253
00:17:01,979 --> 00:17:03,814 
（グレン）
インテリ！　早く脱出を！

254
00:17:04,440 --> 00:17:08,944 
（レオン）
まだです　もっと集約させて
Ｂ.Ｒ.Ａ.Ｉ同士を誘爆させないと

255
00:17:09,361 --> 00:17:10,821 
この数は倒せません

256
00:17:11,363 --> 00:17:12,364 
しかし…

257
00:17:15,659 --> 00:17:18,495 
（レオン）もう少し… もう少し

258
00:17:18,704 --> 00:17:19,538 
あっ

259
00:17:24,501 --> 00:17:25,335 
なに！

260
00:17:25,836 --> 00:17:26,670 
あっ！

261
00:17:27,087 --> 00:17:28,005 
マズい

262
00:17:28,922 --> 00:17:30,382 
（レオン）
グレンさん！　今です！

263
00:17:30,758 --> 00:17:32,968 
僕ごと
強化ＡＢＩ弾で撃ってください

264
00:17:33,218 --> 00:17:34,053 
（クロエ）レオン！

265
00:17:34,178 --> 00:17:36,555 
（グレン）
バカ野郎！
お前も吹っ飛んじまうぞ

266
00:17:37,222 --> 00:17:38,432 
（レオン）
やってください

267
00:17:39,099 --> 00:17:41,143 
ハイパードライブを
全開にして防ぎます

268
00:17:41,477 --> 00:17:42,352 
ふざけんな！

269
00:17:42,936 --> 00:17:46,440 
お前は…
お前は貴重な戦力なんだぞ

270
00:17:47,107 --> 00:17:48,817 
もしものことがあったら…

271
00:17:50,027 --> 00:17:50,861 
あ…

272
00:17:56,867 --> 00:17:57,785 
ああ…

273
00:18:02,790 --> 00:18:04,708 
私は お前とは違う

274
00:18:05,709 --> 00:18:07,544 
違いませんよ

275
00:18:08,170 --> 00:18:10,464 
あなたも私と同じ

276
00:18:10,798 --> 00:18:15,177 
自分の指先から落ちる
血の滴の音が聞こえませんか？

277
00:18:16,553 --> 00:18:17,971 
（血が滴る音）

278
00:18:22,601 --> 00:18:23,602 
聞こえる

279
00:18:25,813 --> 00:18:27,981 
ほら　同じです

280
00:18:28,649 --> 00:18:32,319 
（クイニー）
聞こえるが 私は聞こえるに任せる

281
00:18:33,487 --> 00:18:34,905 
だが お前は違う

282
00:18:35,739 --> 00:18:38,492 
血の音に囚(とら)われた悲しい魂だ

283
00:18:38,784 --> 00:18:39,618 
ぐうっ

284
00:18:58,804 --> 00:19:00,597 
（クイニー）空神流猿換拳(くうしんりゅうえんこうけん)

285
00:19:01,223 --> 00:19:03,642 
（ワン）空神流鳳凰爪(ほうおうそう)

286
00:19:05,519 --> 00:19:06,478 
最後です

287
00:19:07,563 --> 00:19:09,148 
クイニー！

288
00:19:10,107 --> 00:19:14,570 
（２人の叫び声）

289
00:19:15,863 --> 00:19:16,780 
ハオ･ワン！

290
00:19:16,947 --> 00:19:18,740 
クイニー･ヨウ！

291
00:19:33,755 --> 00:19:37,801 
（フィオナ）魂の涙　夢の叫び

292
00:19:38,510 --> 00:19:40,762 
砕け散った組み合わせ

293
00:19:46,310 --> 00:19:47,144 
フッ

294
00:19:51,607 --> 00:19:54,359 
見事です　クイニー

295
00:19:54,693 --> 00:19:55,527 
ぶはあっ

296
00:19:56,528 --> 00:19:57,738 
（爆発音）

297
00:20:00,908 --> 00:20:04,244 
（クイニー）ハア ハア…

298
00:20:08,707 --> 00:20:11,210 
師匠… ワン

299
00:20:11,960 --> 00:20:13,045 
くっ…

300
00:20:17,424 --> 00:20:19,176 
（レオン）
ネオ翔龍のためなんです

301
00:20:19,551 --> 00:20:22,387 
僕を信じてください　グレンさん！

302
00:20:22,804 --> 00:20:23,639 
くっ…

303
00:20:26,934 --> 00:20:30,604 
総員　強化ＡＢＩ弾 発射～！

304
00:20:30,729 --> 00:20:31,939 
（発射音）

305
00:20:42,491 --> 00:20:43,492 
（爆発音）

306
00:20:47,412 --> 00:20:48,247 
ああ…

307
00:20:48,872 --> 00:20:49,706 
（２人）あ…

308
00:20:50,332 --> 00:20:51,166 
（２人）ああっ…

309
00:20:51,583 --> 00:20:52,417 
（グレン）ぐっ…

310
00:20:53,335 --> 00:20:55,212 
（レオン）多重次元シールド 展開

311
00:20:55,337 --> 00:20:58,048 
ぐっ うう～！

312
00:20:59,299 --> 00:21:02,469 
（叫び声）

313
00:21:12,271 --> 00:21:14,898 
（グレン）全弾 発射終了…

314
00:21:17,067 --> 00:21:20,487 
（オペ１）
ブラキュラストの群れで
動いている個体は確認できません

315
00:21:20,612 --> 00:21:23,657 
（オペ２）
アンブロケトゥス
アエルカリスの群れ

316
00:21:23,782 --> 00:21:25,117 
離れていきます

317
00:21:25,492 --> 00:21:26,326 
レオン…

318
00:21:27,494 --> 00:21:28,704 
レオンは？

319
00:21:36,295 --> 00:21:37,421 
レオン！

320
00:21:40,007 --> 00:21:42,592 
（通信:クイニー）
おい レオン！　聞こえるか？

321
00:21:43,176 --> 00:21:45,679 
レオン… レオン！

322
00:21:48,598 --> 00:21:54,604 
♪～

323
00:23:10,180 --> 00:23:16,186 
～♪

324
00:23:22,067 --> 00:23:24,194 
（ジーク）進化の種がまかれました

325
00:23:26,571 --> 00:23:28,782 
あなたの思いはムダにしません

326
00:23:29,074 --> 00:23:30,242 
全ては…

327
00:23:31,785 --> 00:23:34,079 
新たなる世界のために