1
00:00:07,007 --> 00:00:09,009
＜白夜：魔法少女＞

2
00:00:11,011 --> 00:00:18,018
＜世界を救う
夢のあるお仕事…　らしいです。

3
00:00:18,018 --> 00:00:22,689
実は私も　その魔法少女という
お仕事をしています＞

4
00:00:22,689 --> 00:00:24,691
⚟生　頂戴！

5
00:00:24,691 --> 00:00:26,693
はい　喜んで。

6
00:00:26,693 --> 00:00:30,864
＜グラスハピネスという
不幸をつかさどる魔法少女です＞

7
00:00:30,864 --> 00:00:34,868
お待たせしました。
おっ　君　かわいいね。

8
00:00:34,868 --> 00:00:37,871
うちで働かない？
はい　喜んで。

9
00:00:37,871 --> 00:00:40,541
ダメよ！

10
00:00:40,541 --> 00:00:43,210
＜公園で参謀さんと会うときは➡

11
00:00:43,210 --> 00:00:46,880
いつも参謀さんのほうから
見つけてくれます。

12
00:00:46,880 --> 00:00:49,716
なのに　今日は
こんなに近づいても➡

13
00:00:49,716 --> 00:00:51,885
気付きません＞

14
00:00:51,885 --> 00:00:54,054
《白夜：珍しい…。

15
00:00:54,054 --> 00:00:58,559
脅かしたら
どんな反応をするんだろう。

16
00:00:58,559 --> 00:01:03,497
見てみたい。
そろっと目隠しをしてみよう》

17
00:01:03,497 --> 00:01:06,300
だ～れだ…　あっ。

18
00:01:08,669 --> 00:01:13,006
（ミラ）君だな。
はい　私です。

19
00:01:13,006 --> 00:01:16,843
＜参謀さんの驚いた顔は
見れませんでした＞

20
00:01:16,843 --> 00:01:19,346
あっ　忘れていました。

21
00:01:19,346 --> 00:01:23,350
実は私　決めゼリフを
言わなくちゃいけないんでした。

22
00:01:23,350 --> 00:01:25,352
決めゼリフ？

23
00:01:25,352 --> 00:01:28,355
｟絶対　言えよ。
はい｠

24
00:01:28,355 --> 00:01:32,359
今日は　タイミングを逃したので
あしたから　やりますね。

25
00:01:32,359 --> 00:01:34,361
いや。
あっ。

26
00:01:34,361 --> 00:01:36,863
今から　やろう。
えっ？

27
00:01:36,863 --> 00:01:40,867
＜恥ずかしいですが
お仕事なので　やります＞

28
00:01:40,867 --> 00:01:45,372
えっと…　いきます。
どうぞ。

29
00:01:45,372 --> 00:01:48,208
ハピハピハピネース！

30
00:01:48,208 --> 00:01:53,714
薄幸パワーで　最底辺に道連れよ。

31
00:01:58,885 --> 00:02:00,821
参謀さん？

32
00:02:00,821 --> 00:02:05,659
プッ　アハハハハ！
そんなひどいセリフを本気で…。

33
00:02:05,659 --> 00:02:07,661
君は真面目だな。

34
00:02:07,661 --> 00:02:11,498
どうせ　あの猫が考えたのだろうが
フッフフ…。

35
00:02:11,498 --> 00:02:14,501
君は　もう少し
あらがったほうがいいと➡

36
00:02:14,501 --> 00:02:16,503
言っているだろう。

37
00:02:18,505 --> 00:02:23,677
《参謀さんの笑顔に
こんなにうれしくなるなんて…。

38
00:02:23,677 --> 00:02:27,681
恥ずかしかったけど
やってみてよかった。

39
00:02:27,681 --> 00:02:30,350
次も頑張ろう》

40
00:02:30,350 --> 00:02:33,520
ふぅ　いいものを見せてもらった。

41
00:02:33,520 --> 00:02:36,523
では　もう一回。

42
00:02:36,523 --> 00:02:39,192
＜結局　３回もやりました＞

43
00:02:39,192 --> 00:02:41,862
うぅ　何回も　やです…。

44
00:02:41,862 --> 00:02:43,864
ただの研究だ。

45
00:02:43,864 --> 00:02:47,367
参謀さんは　たまに意地悪です。

46
00:02:47,367 --> 00:02:51,872
何を今更。
私は冷酷な悪の参謀だぞ？

47
00:02:51,872 --> 00:02:55,208
そんなのウソです。
本当は優しいのに➡

48
00:02:55,208 --> 00:02:58,045
恥ずかしいこと
いっぱいさせます。

49
00:02:58,045 --> 00:02:59,980
（眼鏡の割れる音）

50
00:02:59,980 --> 00:03:01,982
うぅ…。

51
00:03:01,982 --> 00:03:05,652
そういえば　君は
魔法少女というからには➡

52
00:03:05,652 --> 00:03:09,322
魔法が使えるのか？
はい　多少は。

53
00:03:09,322 --> 00:03:14,327
｟今日は　自らに降りかかる不幸を
幸福に変換する魔法➡

54
00:03:14,327 --> 00:03:17,164
ハピネスコンバージョンを伝授する。

55
00:03:17,164 --> 00:03:19,100
はい。　すてきな魔法ですね。

56
00:03:19,100 --> 00:03:23,336
そのために　まずは
不幸な目に遭ってくれや。

57
00:03:23,336 --> 00:03:25,672
んじゃ。
えっ？

58
00:03:25,672 --> 00:03:30,077
あ～ら　かわいい子。　ンフ｠

59
00:03:32,012 --> 00:03:34,347
頑張りました。
ほう？

60
00:03:34,347 --> 00:03:36,349
＜　という流れから➡

61
00:03:36,349 --> 00:03:40,020
参謀さんに魔法を
見せてあげることになりました＞

62
00:03:40,020 --> 00:03:44,524
では　何か私が不幸になることを
してみてください。

63
00:03:44,524 --> 00:03:47,694
例えば？
えっと…。

64
00:03:47,694 --> 00:03:50,363
ん…。

65
00:03:50,363 --> 00:03:53,200
んっ　うぅ…。

66
00:03:53,200 --> 00:03:56,036
やめよう。
あっ…。

67
00:03:56,036 --> 00:04:00,640
《参謀さんは　やっぱり…》

68
00:04:00,640 --> 00:04:02,642
優しい人です。

69
00:04:10,984 --> 00:04:13,987
＜ミラ：悪の参謀。

70
00:04:13,987 --> 00:04:18,492
悪の組織の
優秀なブレーンであることとともに➡

71
00:04:18,492 --> 00:04:21,995
冷淡無情であることも
広く知られている。

72
00:04:21,995 --> 00:04:26,166
しかし
その素顔を知る者は少ない＞

73
00:04:26,166 --> 00:04:30,170
マスコット　お選びいただけますよ。

74
00:04:30,170 --> 00:04:33,006
羊。
はい。

75
00:04:33,006 --> 00:04:35,675
《彼女に少し似てる》

76
00:04:35,675 --> 00:04:38,345
＜公園で魔法少女と会うときは➡

77
00:04:38,345 --> 00:04:42,516
いつも私から彼女に声をかける。
なので…＞

78
00:04:42,516 --> 00:04:46,019
《今日は
気付かないふりをしてみよう。

79
00:04:46,019 --> 00:04:48,188
たまには彼女のほうから
気付いてほしいという➡

80
00:04:48,188 --> 00:04:51,024
気持ちがあるわけでは
決してないぞ。

81
00:04:51,024 --> 00:04:55,195
ん？　気配を消して近づいている。

82
00:04:55,195 --> 00:04:59,199
そっと近づいて脅かす気か？
もしくは目隠しか？

83
00:04:59,199 --> 00:05:01,968
手を伸ばす気配。
やはり目隠しか…》

84
00:05:01,968 --> 00:05:05,305
だ～れだ…　あっ。

85
00:05:05,305 --> 00:05:10,143
《手が届かないだと！？
ベストあざとかわいい賞　受賞！》

86
00:05:10,143 --> 00:05:12,646
君だな。

87
00:05:12,646 --> 00:05:15,148
あっ　忘れていました。

88
00:05:15,148 --> 00:05:18,985
実は私　決めゼリフを
言わなくちゃいけないんでした。

89
00:05:18,985 --> 00:05:20,987
決めゼリフ？

90
00:05:20,987 --> 00:05:23,824
魔法少女の登場には
必要らしいです。

91
00:05:23,824 --> 00:05:25,825
《必要性は　わからないが➡

92
00:05:25,825 --> 00:05:28,829
彼女にとっては
見せ場ということになるのか。

93
00:05:28,829 --> 00:05:30,830
見せ場…》
（白夜）あしたから　やりますね。

94
00:05:30,830 --> 00:05:33,166
いや。　今から　やろう。
えっ？

95
00:05:33,166 --> 00:05:35,168
さぁ　来い　魔法少女！

96
00:05:35,168 --> 00:05:38,171
敵である私の前に
立ちふさがってみろ！

97
00:05:38,171 --> 00:05:40,507
《見たい！　ただ単純に！》

98
00:05:40,507 --> 00:05:45,011
えっと…　いきます。
どうぞ。

99
00:05:45,011 --> 00:05:48,014
ハピハピハピネース！

100
00:05:48,014 --> 00:05:53,119
薄幸パワーで　最底辺に道連れよ。

101
00:05:55,188 --> 00:05:57,524
《かわいいし
かわいそうだが　すまない！

102
00:05:57,524 --> 00:06:00,126
おもしろい！
そして　幸せにしたい！》

103
00:06:00,126 --> 00:06:03,129
ふぅ　いいものを見せてもらった。

104
00:06:03,129 --> 00:06:06,800
《また一つ
魔法少女のデータを入手できた。

105
00:06:06,800 --> 00:06:10,470
大した情報ではないが
何が役に立つか　わからない。

106
00:06:10,470 --> 00:06:12,973
どんな些細なことも
見逃すわけにはいかない。

107
00:06:12,973 --> 00:06:14,975
なので…》

108
00:06:14,975 --> 00:06:17,644
では　もう一回。
えっ！

109
00:06:17,644 --> 00:06:20,981
ハ…　ハピ…。
ん？　どうした？

110
00:06:20,981 --> 00:06:23,984
さっきより声が小さいが？
あぅ…。

111
00:06:23,984 --> 00:06:26,653
＜３回ほど　やってもらった＞

112
00:06:26,653 --> 00:06:30,156
参謀さんは　たまに意地悪です。

113
00:06:30,156 --> 00:06:34,327
何を今更。
私は冷酷な悪の参謀だぞ？

114
00:06:34,327 --> 00:06:36,329
そんなのウソです。

115
00:06:36,329 --> 00:06:38,331
本当は優しいのに
恥ずかしいこと➡

116
00:06:38,331 --> 00:06:41,334
いっぱいさせます。
（眼鏡の割れる音）

117
00:06:41,334 --> 00:06:45,672
《恥ずかしいこと！
もっとさせた～い！》

118
00:06:45,672 --> 00:06:48,675
これも　ただの研究の一環だが➡

119
00:06:48,675 --> 00:06:51,511
例えば　どんな魔法が使えるんだ？

120
00:06:51,511 --> 00:06:55,181
えっと…　ハピネスハピネス。

121
00:06:55,181 --> 00:06:58,685
これを使うと　幸せなことしか
起こらなくなります。

122
00:06:58,685 --> 00:07:02,122
無敵じゃないか。
でも　９秒で終わります。

123
00:07:02,122 --> 00:07:04,291
スター…。

124
00:07:04,291 --> 00:07:06,960
それと　ハピネスコンバージョンという➡

125
00:07:06,960 --> 00:07:10,630
不幸を幸福にする魔法が…。
ほう。

126
00:07:10,630 --> 00:07:13,533
ハピネスコンバージョン。

127
00:07:16,303 --> 00:07:20,473
では　何か私が不幸になることを
してみてください。

128
00:07:20,473 --> 00:07:22,976
例えば？
えっと…。

129
00:07:22,976 --> 00:07:26,479
たたいてみたりとか？
そんなことはできない。

130
00:07:26,479 --> 00:07:28,648
できないんですか？

131
00:07:28,648 --> 00:07:31,985
そういうのは
私の専門外という意味でだ。

132
00:07:31,985 --> 00:07:35,288
では　軽く　つねってみるのは
どうでしょう？

133
00:07:37,324 --> 00:07:39,326
では　失礼。

134
00:07:41,328 --> 00:07:43,330
《やわらかい。

135
00:07:43,330 --> 00:07:46,499
頬は　マシュマロに例えられることが
よくあるが➡

136
00:07:46,499 --> 00:07:48,835
確かに　白くて
ふわふわしていて…》

137
00:07:48,835 --> 00:07:53,173
あっ　あの…
あんまり不幸じゃないれす。

138
00:07:53,173 --> 00:07:55,675
うん。

139
00:07:55,675 --> 00:07:58,345
ど…　どうぞ。

140
00:07:58,345 --> 00:08:00,780
では　失礼。

141
00:08:00,780 --> 00:08:03,616
あっ　んっ　うぅ…。

142
00:08:03,616 --> 00:08:08,121
《魔法の前に
私の何かが発動しそうだ》

143
00:08:08,121 --> 00:08:10,957
やめよう。

144
00:08:10,957 --> 00:08:13,059
《手遅れになる前に》

145
00:08:15,128 --> 00:08:18,631
魔法　お見せできなくて
すいません。

146
00:08:18,631 --> 00:08:23,636
敵に手の内を見せられず
謝るとは　君は　のんきだな。

147
00:08:23,636 --> 00:08:29,142
あの魔法を参謀さんに
お見せするのは難しいです。

148
00:08:29,142 --> 00:08:34,647
参謀さんの大きな手に
触れられるの　好きなので➡

149
00:08:34,647 --> 00:08:36,649
不幸になれないです。

150
00:08:36,649 --> 00:08:39,319
《言っていいことと
悪いことがある！

151
00:08:39,319 --> 00:08:41,488
勘違いしかしないだろうが！》

152
00:08:41,488 --> 00:08:44,791
参謀さん？　どうしたんですか？

153
00:08:46,826 --> 00:08:54,000
《何か　参謀さんのために
できたらよかったのにな…》

154
00:08:54,000 --> 00:08:59,939
じゃあ　また　あしたですね。
参謀さん。

155
00:08:59,939 --> 00:09:02,942
うん。

156
00:09:02,942 --> 00:09:05,445
《甘いお菓子。

157
00:09:05,445 --> 00:09:10,283
参謀さんの笑顔　参謀さんの手》

158
00:09:10,283 --> 00:09:13,119
《どうしたじゃない。

159
00:09:13,119 --> 00:09:18,958
君と出会って　私は
とっくに　どうかしている。

160
00:09:18,958 --> 00:09:23,463
私は冷淡無情なる
悪の参謀なのに》

161
00:09:23,463 --> 00:09:27,300
《私は薄幸魔法少女なのに》

162
00:09:27,300 --> 00:09:30,804
《今日も
「またあした」と言って別れる》

163
00:09:30,804 --> 00:09:37,644
《参謀さんといると　私ばかりが
幸せになってしまうんです》

164
00:09:37,644 --> 00:09:42,649
おやすみ　魔法少女。

165
00:09:49,155 --> 00:09:52,559
おやすみなさい　参謀さん。

166
00:09:54,494 --> 00:09:56,996
《２人：この日々に…》

167
00:09:56,996 --> 00:09:58,998
《白夜：どうしようもなく➡

168
00:09:58,998 --> 00:10:02,001
幸福を感じているんです》
《ミラ：幸福を感じている》

169
00:11:04,998 --> 00:11:06,100
（白夜）いってきます。

170
00:11:24,017 --> 00:11:27,687
火花…　このお菓子は？

171
00:11:27,687 --> 00:11:29,689
くっ！　火花～！

172
00:11:29,689 --> 00:11:31,691
（火花）ファ…　ク！
ぐは！

173
00:11:34,694 --> 00:11:38,698
（サダルスウド）慷慨憤激！　有害無益！
（スピカ）あら　そう！

174
00:11:38,698 --> 00:11:40,867
（ベラトリックス）また心理テストですか。

175
00:11:40,867 --> 00:11:43,069
（アルキオネ）あの子も好きねぇ。

176
00:11:49,375 --> 00:11:53,546
（フォーマルハウト）俺か？
情熱大陸！　ヘヘッ。

177
00:11:53,546 --> 00:11:55,715
そういえば　ミラは…。

178
00:11:55,715 --> 00:11:58,718
（ベテルギウス）ミラなら　任務だ。

179
00:12:07,994 --> 00:12:09,996
よし。

180
00:12:09,996 --> 00:12:12,298
参謀さ～ん。

181
00:12:22,342 --> 00:12:25,044
お待たせしました。