♪～
～♪
（ミルキーアンの鳴き声）
（メグ）うるさいわね お前にも あとで飲ませてやるわ
（ミルキーアンの鳴き声）
ミルキーアン
べスはね とても よくなったのよ
そばへ行っても かまわないと思うわ
（鳴き声）
（ミルキーアンの鳴き声）
（鳴き声）
（ハンナ）ん？
どう？ ハンナ
ちょっと 待ってください 熱いから
うーん！
とても いい味ですよ メグさん
ホント？
ええ これなら 奥様にだって負けやしません
ハア よかった
こんなに おいしいものが 作れるなら―
いつ お嫁さんになっても 大丈夫ですよ
ハンナ
（鳴き声）
（メアリー） いいわ 入りなさい
べスも ちょうど今 目を覚ましたところよ
（べス）ミルキーアン
ウフフッ 元気だった？ ミルキーアン
ウフフ
あした エイミーも 呼び戻しましょうね べス
私 ホントによくなったのね
ええ そうよ
（ジョオ）ああーっ ダメ ダメ ダメ
べスに持っていくの？
（メグ）そう チキン入りの ハト麦スープよ
あなたたちにも あとで飲ませるわ
あっ うん…
おいしいわ メグ
よかった
やっと食欲も出てきたわね
これから どんどん元気になるわ
このスープ ホントにおいしい
ありがとう メグ
お父様にも 飲ませてあげたいわね
病院じゃ とてもこんなに おいしいスープ 無理でしょ？
ええ そうよ
でも きっとカールが―
あちこちから おいしい 食べ物を見つけてきて―
お父様に 食べさせていると思うわ
お父様も今 回復期で ベスと同じように―
体力をつけなくては ならないときだから
（ジョオ）お母様！
ブルックさんから 手紙が来ていたわ
（メアリー）そう
（ベス）ちょうど お父様のこと 話していたのよ
このスープを 飲ませてあげたいって言ってたの
おいしいの？
（ベス）うん おいしいわ
お父様は とっても順調だそうよ
（メグとジョオ）うわあ…
わあっ
“この調子だったら 新年早々―”
“皆さんが お父様の顔を 見られるのは―”
“確実だろう”って 書いてあるわ
（メグ）わあっ！ （ジョオ）すばらしい
それから カールが “お嬢様方によろしく”だって
お母様 そのお手紙…
読ませていただけません？
ああ いいわ お読みなさい
私 ちょっと散歩してきます お母様
（鳴き声）
フフッ
（ローリー）ジョオ！
（ローリー） ブルック先生がメグのことを 好きなのは絶対確実だよ
メグのほうは どうなのかな？
私にも はっきりとは分からないわ
僕の見たところでは―
メグも先生のこと 好きだと思うよ 絶対に
そう簡単に “絶対に”なんて言わないでよ
メグは私の姉よ
その結婚とか婚約とかは 私にとっても大変な問題よ
ジョオは ブルック先生が 義理の兄になるって考えが―
気に入らないようだね
ブルックさんが いい人だってことは―
よく知っているわ
今度のことでは―
お父様もお母様も とてもお世話になったし
お母様まで親しげに “カール”と呼ぶようになったわ
だったら 何の問題もないだろ？
ジョオも二人の 応援をしてやったら？
そんな おっちょこちょいは できないわ
メグがホントに 幸せになれるかどうか―
分からないのに
ブルック先生の どこが気に入らないんだよ
どこってことじゃなくて…
なんだか いつものジョオらしくないな
歯切れが悪いよ
その… つまり…
メグは まだ結婚なんて早いわ
私より１つしか 年をとっていないのよ
それじゃあ ジョオも―
結婚のことを 考えたっていいわけだ
バカなこと言わないで
それに私は 一生 結婚なんかしないのよ
それは それは…
（ジョオ） メグのことですけどね
うん？
ブルックさんも 決して悪い人じゃないけど―
メグは これから―
もっともっと いい人に 出会うかも知れないし
慌てることはないと思うの
もっといい人って どういう人？
そうね…
例えば ハンサムで家柄がよくて―
お金持ちで
（ローリー） くだらないことを言うなよ ジョオ
まあ それは例えばの話よ
ともかく メグだって―
自分が まだ若すぎるってことは 知っているわ
僕はメグも―
ブルック先生を 愛していることは確実だと思う
あの二人 なかなか いいカップルだよ 本当に
じゃあ 私 はっきり言うわ
私は この結婚に反対する
メグはブルックさんを 愛していません
へそ曲がりだな ジョオも
あなたも他人のことを 心配する暇があったら―
自分の勉強をしなさい
それこそ よけいなお世話だよ
私 帰る！
別に止めないよ
クッ
あっ…
お母様の伝言を忘れてたわ
“あしたの午後 お暇でしたら―”
“マーサおば様の所へ―”
“馬車で 連れていってください”って
エイミーを迎えに行くの
もちろんお連れしますよ
ジョオ 君も行くんだろ？
さあ 分からないわ
チェッ！ へそ曲がり
（エイミー）わあっ フハハッ ハハハ お母様！
エイミー
べスは もう大丈夫なのね お母様
もちろんよ だからこうやって お迎えに来たの
（エイミー）うわあっ 早くべスの顔が見たい
荷物をまとめるのを手伝うわ エイミー
手伝ってもらわなくてもいいの
遠慮することないわよ そのために来たんだから
違うわ
いつでも帰れるように 毎日ちゃんと まとめてあるの
（マーサ） 私は これでも ずいぶん 気を遣ったつもりだけど―
わが家に勝るものなしかね
考えてたより―
ずっと 居心地 よかったわ おば様
でも やっぱり…
分かってる 分かってますよ エイミー
家(うち)へ帰れるようになって 本当によかったね
おば様 ありがとうございました
長いこと ご迷惑をおかけしちゃって
迷惑？
私は迷惑などしてませんよ
それより エイミーがいなくなって―
しばらくは 寂しい思いをするでしょうよ
ありがとうございます おば様
（マーサ）ジョオ
また来てくれるんだろ？
ええ そのつもりです
（マーサ）ローリー
はい
これからも時々 遊びに来ておくれ
あんたの話も とても面白かったよ
はい
（エイミー）幸せだ 隣にお母様が座っている
だいいち ホントに久しぶりに 我が家に帰れる
べスも よくなってきたわけだし
でも おかしいな
ジョオとローリーは さっきから一度も口を利かない
ありがとう ローリー
どういたしまして
（エイミー）ただいま ハンナ
おかえりなさい エイミーさん
（ドアの開く音）
エイミー
べス！
悪かったわね エイミー
ううん 元気になってよかったわ
うん
あしたから ちょっと 歩いてみようと思うの
ホント？
大丈夫なの？
やってみるわ
そうね
お父様が帰ってくるまでに ホントに元気になってないとね
そうよ エイミー ウフッ
（ベスの荒い息）
べス もう そのくらいに しときなさいよ
疲れてしまうわ
ねえ メグ
（メグ）えっ なあに？
さっきから メグ どうかしてるわね
べスに もういいかげんに 歩くのやめなさいって言ったの
あっ
そうよ べス 急にたくさん運動しちゃダメよ
少しずつでいいって お医者様も おっしゃったでしょ
早く 駆け回れるように なりたい
へえ べスが元気なころは 駆けるの嫌いだったわよね
それが 今は とっても駆け回りたい気持ちなの
フフッ そういうもんよね
でも 冬のうちは じっくり体力をつけ―
春になったら 思いっきり駆け回りなさい
ええ そして ピアノを思いっきり弾く
（ノックの音）
（ジョオ）はい
（ドアの開く音）
今… 邪魔されたくないんだけどな
大事な話よ
ホントに？
ホントよ
べスは どうしている？
今 ベッドに戻った 今日は だいぶ歩いたわ
そう 体力がついてきたのね
私… 久しぶりで帰ってきて 気が付いたことが２つあるの
それ大事な話？
（エイミー）そうよ
じゃあ 続けて
第１に ジョオのこと
私？
そう どうして ローリーと口を利かないの？
口を利きたくないからよ
家(うち)へ帰ってくる途中でも 一度も口を利かなかったわね
そうだったかしら
おかしいわ
今まで あんなに仲が良かったのに
別に ケンカを しているわけじゃないのよ
ちょっと 意見が合わなかっただけ
あんたが口を挟む必要なし
それで？ もう１つは何
メグのこと
ジョオも 気が付いているでしょう？
別に
時々 ボーッと何か考えてるわ
特に昨日から
昨日から？
メグもジョオも―
なんだか前の メグやジョオじゃないみたいで
私 落ち着かないわ
あんた なかなか鋭いよ 褒めてやる
えっ？
メグが ぼんやりしているのは ちゃんと わけがあるからよ
どんなわけ？
あんたは 知らなくてもいいの
そんなこと言わないで 教えて
ウウーッ ふん！
（ジョオ）昨日から 特にひどいって言ったわね
（エイミー）ええ
あの手紙 読んでからじゃないかしら
あの手紙？
ローリーが持ってきたのよ
ローリーが？
ハア…
（ブルック） “親愛なるマーガレットへ”
“私は もう これ以上―”
“自分の気持ちを抑えることが できなくなりました”
“そちらへ帰るまでに ぜひ―”
“自分の運命を 知っておきたいのです”
“私はまだ ご両親に申し上げる 勇気はありませんが―”
“私たちが 互いに―”
“愛し合っていることが 分かれば―”
“お二人も私たちのことを お許しくださると思います”
“ローレンス氏も―”
“私に しかるべき地位を 与えてくださると思います”
“どうか私に 幸せを与えてください”
“当分は ご家族には 何もおっしゃらず―”
“私に希望を与える 一言を お書きになり―”
“ローリーを通して―”
“私のもとに 届くようにしてください”
“真心を込めて カール･ブルック”
うん？
はっ
おかしいわ これ
べスはベッドに戻ったの？
はい でも今日は だいぶ お歩きになりましたわ
そう クリスマスまでには すっかり よくなりそうね
お母様
ひどい ひどいわ
どうしたの？ メグ 落ち着いて
あなたらしくないじゃないの
この手紙よ
誰の手紙なの？
誰のでもないわ
こんな汚いことをしたのは あの２人よ お母様
（ノックの音）
ハンナが呼びにきたけど
そこに座りなさい ジョオ
あなたは この手紙のこと知っているの？
それ あんたが 書いたんでしょ？
ローリーと一緒になって
あんたたち 前から―
カールと私のこと 冷やかしていたわね
メグ 落ち着きなさい ここは私に任せて
メグ 私はこんな手紙 絶対に書かないわ
あんたが書かないとしても…
私 ローリーが―
こんな手紙を渡したってことも 知らなかったわ
やっぱり あんたたち 共謀したんだわ
でなくちゃ これが ローリーから手渡されたこと―
知ってるはずないわ
ジョオ 本当のこと言ってちょうだい
本当に私 関係ありません
ローリーが渡したって 言ったのは―
エイミーから聞いたからです
エイミーから？
昨日の午後でしょ？ エイミーが見てたのよ
あの子ったら
（エイミー）ひゃあっ
おやめなさい エイミーさん
ジョオが怒られてるみたい
奥様に言いつけますよ
ハンナの意地悪
ベーッ
筆跡が似ていたから 初めは本物かと思ったのよ
まさか 返事を 書いたんじゃないでしょうね
書くつもりだったわ
…で 昨日からずっと悩み通し
でも さっき もう一度 この手紙を読み返したら―
どうしてローリーに 手紙を 渡さなきゃならないのか―
不思議に思ったの
返事は 直接出したって―
誰の目にも 留まらないんですものね
うん これではっきりした
ローリーのいたずらよ これ
メグの返事を手に入れて 私に自慢するつもりだったのよ
自分のほうが メグの気持ちを知ってるって
まあ… 困った人ね ローリーも
お母様
私が徹底的に とっちめてやります
いいえ このいたずらは あまりタチがよくないわ
私が直接ローリーに話します
ジョオ ローリーを呼んでらっしゃい
はい
（ジョオ）メグ
なあに？
あなた “返事を書こうと 思った”って言ったわね？
（メグ）ええ
何て 返事するつもりだったの？
知りたい？
ええ
私も知りたいわ メグ
（メグ） こんなふうに書こうと思ったの
私は まだ若いから―
そういうことは よく分かりません
お母様に秘密にしておくのも イヤですから―
そちらで お父様にお話しください
もちろん 今までのご親切は 絶対に忘れません
お友達になりたいと 思いますって
どうかしら？
最高！ 模範的！ そうでしょ？ お母様
ええ そうね
それを書いて―
ローリーに渡したほうが いいかも知れないわね
まあ！ バカなこと言ってないで
さあ ローリーを呼んでらっしゃい
はい
何してるの？ ２人
シーッ
何もしてないわ 待ってるのよ
何を？
お母様とローリーが 話し終わるのを
入っちゃいけないの？
入るなって言われてるの
ねえ ２人で何 話してるの？
お母様が ローリーを叱ってるのよ
卑劣なことをしたから
（エイミー）ローリーは 30分ほど お母様に叱られた
そして 居間から出てくると―
メグに “ごめんなさい”と言った
メグは“許すわ”と答えた
私は ローリーが なんで怒られたり―
許されたりしたのか知らない
（ジョオ）ジョオです
もう ローリーも おじい様も 早く仲直りして
まったく 二人とも頑固なんだから
しかたない 私が ひと肌脱ぎましょう
次回 「おじいさまが ローリーをなぐった！」
きっと見てね
♪～
～♪