1
00:00:14,098 --> 00:00:19,145
♪～

2
00:01:39,016 --> 00:01:44,021
～♪

3
00:01:45,147 --> 00:01:46,941
（ユリウス）マリエの教科書だ

4
00:01:47,024 --> 00:01:49,276
（ユリウス）カバンも燃やされていた

5
00:01:49,777 --> 00:01:52,279
本当に心当たりはないのか？

6
00:01:52,571 --> 00:01:55,658
（アンジェリカ）んっ… ありません

7
00:01:55,908 --> 00:02:00,162
その場にいた女子たちは
“アンジェリカ様に命令された”と

8
00:02:00,496 --> 00:02:04,416
私ではありません！
なぜ信じてくださらないのですか

9
00:02:05,167 --> 00:02:08,587
マリエに近づくな　俺たちにもだ

10
00:02:08,671 --> 00:02:10,172
あっ

11
00:02:10,673 --> 00:02:13,884
お前との婚約は外でのことだ

12
00:02:13,968 --> 00:02:15,928
学園では干渉しないでくれ

13
00:02:16,470 --> 00:02:17,638
（アンジェリカ）あ…

14
00:02:20,099 --> 00:02:21,684
（ダニエル）聞いたか？

15
00:02:22,101 --> 00:02:25,688
金持ち連中２人は婚約確定だって

16
00:02:25,938 --> 00:02:30,693
（レイモンド）ああ… しかも相手は
僕たちに優しかったミリーとジェシカ

17
00:02:30,776 --> 00:02:32,611
（ミリー）あなたたちも お幸せに

18
00:02:32,695 --> 00:02:33,821
（ジェシカ）ごきげんよう

19
00:02:34,113 --> 00:02:37,074
（ダニエル）
残りは性格最悪の女子ばっか

20
00:02:37,366 --> 00:02:41,370
終わりだ…
僕たちは もう終わったんだよ

21
00:02:41,453 --> 00:02:43,247
あ… リオンは どうなんだ？

22
00:02:43,330 --> 00:02:44,957
（リオン）俺も同じだよ

23
00:02:45,416 --> 00:02:49,003
（リオン）お茶会の招待状 出しても
無視され続けてる

24
00:02:49,086 --> 00:02:50,921
（３人）ハァ…

25
00:02:51,547 --> 00:02:56,093
（レイモンド）そういえば 最近
ユリウス殿下の周りが騒がしいらしいよ

26
00:02:56,385 --> 00:03:00,139
（ダニエル）あれだろ？
マリエって子が随分いじめられてるって話

27
00:03:00,222 --> 00:03:01,223
（リオン）んっ

28
00:03:01,307 --> 00:03:03,851
（レイモンド）
いじめの中心は殿下の婚約者—

29
00:03:04,184 --> 00:03:07,104
侯爵令嬢のアンジェリカだったらしいよ

30
00:03:07,563 --> 00:03:10,232
殿下が聞いて激怒してるって

31
00:03:10,524 --> 00:03:14,904
（リオン）ゲームでもユリウスが
アンジェリカに怒るイベントはあった

32
00:03:14,987 --> 00:03:18,616
でも もっと ずっとあとの話だったはず…

33
00:03:19,074 --> 00:03:20,743
（オリヴィア）マリエさんですか？

34
00:03:21,035 --> 00:03:24,121
（リオン）うん
いじめられてるってのは聞いたけど—

35
00:03:24,204 --> 00:03:26,582
実際 どんな子なのかなって

36
00:03:26,665 --> 00:03:29,877
一度だけ話したことはありますけど…

37
00:03:30,502 --> 00:03:31,503
あっ

38
00:03:32,630 --> 00:03:34,506
リオンさんも—

39
00:03:34,715 --> 00:03:39,261
マリエさんみたいな人が… 好きですか？

40
00:03:39,470 --> 00:03:40,596
はあ？

41
00:03:40,679 --> 00:03:42,514
（オリヴィア）えっ 違うんですか？

42
00:03:42,598 --> 00:03:44,892
好きどころか大嫌いだね

43
00:03:45,142 --> 00:03:47,019
そうですか…

44
00:03:47,102 --> 00:03:49,271
私が以前 話した時は—

45
00:03:50,022 --> 00:03:54,151
中庭に１人でいるのを見かけたので
気になって—

46
00:03:54,234 --> 00:03:57,279
“何かあったんですか？”って
聞いたんです

47
00:03:58,489 --> 00:04:00,240
そしたら…

48
00:04:01,158 --> 00:04:03,994
（マリエ）あんたみたいな女 嫌い

49
00:04:04,495 --> 00:04:06,497
って 言われました

50
00:04:06,580 --> 00:04:07,748
（リオン）フゥ…

51
00:04:08,248 --> 00:04:12,294
（リオン）“あんたみたいな女”？
何か引っ掛かる言い方だな

52
00:04:12,378 --> 00:04:14,004
（物音）
（リオン）ん？

53
00:04:14,922 --> 00:04:17,049
（マリエ）こ… こんなところで…

54
00:04:17,132 --> 00:04:19,510
（ブラッド）いいだろ？　２人っきりだ

55
00:04:19,802 --> 00:04:21,053
（リオン）あ…

56
00:04:21,136 --> 00:04:22,930
（オリヴィア）リ… リオンさん 何を…

57
00:04:23,013 --> 00:04:24,014
（リオン）気になるんだ

58
00:04:24,473 --> 00:04:28,018
（リオン）誰と誰がくっつくかは
俺たちにとって死活問題

59
00:04:28,268 --> 00:04:31,522
ダメですよ のぞきなんて
下品ですよ

60
00:04:32,523 --> 00:04:33,524
（２人）あっ

61
00:04:38,028 --> 00:04:39,029
（オリヴィア）マリエ…

62
00:04:42,950 --> 00:04:45,577
（オリヴィア）んっ んん…

63
00:04:51,500 --> 00:04:53,210
（マリエ）たっのしい～！

64
00:04:53,293 --> 00:04:57,256
ユリウスの激怒で
バカ女どもの いじめもなくなったし

65
00:04:57,339 --> 00:05:00,217
本当に この世界は最高

66
00:05:00,300 --> 00:05:02,011
（ユリウス）マリエ
（マリエ）あ…

67
00:05:02,094 --> 00:05:04,430
あっ 殿下！　ジルク！

68
00:05:04,722 --> 00:05:07,182
殿下はよせ　“ユリウス”でいい

69
00:05:07,433 --> 00:05:09,184
あっ はい

70
00:05:09,518 --> 00:05:13,439
マリエ お前には
専属の使用人がいなかったな

71
00:05:13,647 --> 00:05:17,192
そ… その… 金銭的に苦しくて…

72
00:05:17,526 --> 00:05:22,114
（ジルク）それなら 私と殿下で
代金を支払わせていただきますよ

73
00:05:22,197 --> 00:05:24,950
使用人がいないのは寂しいでしょうから

74
00:05:25,242 --> 00:05:27,494
あ… ありがとうございます！

75
00:05:27,578 --> 00:05:31,457
（マリエ）ラッキー！
美形亜人の奴隷ゲット

76
00:05:31,707 --> 00:05:34,460
（ジルク）それでは馬車を用意しましょう

77
00:05:34,918 --> 00:05:37,880
（マリエ）
女は公然と愛人を連れ回せるなんて—

78
00:05:37,963 --> 00:05:39,965
ぶっ飛んだ世界よね

79
00:05:40,049 --> 00:05:45,220
私は この乙女ゲー世界を
とことん楽しんでやるわ

80
00:05:46,889 --> 00:05:48,223
（取り巻き）許せません！

81
00:05:48,640 --> 00:05:51,477
（取り巻き）アンジェリカ様は
奴隷を持つことも許されないのに

82
00:05:52,227 --> 00:05:53,854
（アンジェリカ）放っておけ

83
00:05:53,937 --> 00:05:57,483
殿下も亜人の奴隷が どういう意味かは
分かっておられる

84
00:05:57,858 --> 00:06:01,070
あの者とは それだけの関係ということだ

85
00:06:01,153 --> 00:06:02,738
（取り巻き）で… でも…

86
00:06:03,072 --> 00:06:06,742
（アンジェリカ）
すまない 今は１人にしてくれないか

87
00:06:07,076 --> 00:06:08,368
（取り巻きたち）あ…

88
00:06:11,997 --> 00:06:14,958
（ドアの開閉音）

89
00:06:15,042 --> 00:06:17,211
（アンジェリカ）んんっ ふざけんな！

90
00:06:17,294 --> 00:06:19,254
（花瓶が割れる音）
（アンジェリカ）ハァ…

91
00:06:21,715 --> 00:06:25,427
（アンジェリカ）あんな…
あんな女にうつつを抜かして…

92
00:06:25,511 --> 00:06:26,845
（ユリウス）アハハ…

93
00:06:26,929 --> 00:06:29,515
（アンジェリカ）
私は殿下のために育てられてきた

94
00:06:29,890 --> 00:06:32,351
殿下のためだけに生きてきた

95
00:06:33,060 --> 00:06:36,772
私は… こんなにも殿下を…

96
00:06:38,065 --> 00:06:40,025
なのに なぜ…

97
00:06:40,776 --> 00:06:42,402
なぜなのだ…

98
00:06:44,321 --> 00:06:46,156
（ジェナ）おい 愚弟～！

99
00:06:46,490 --> 00:06:48,826
（リオン）ん… 何だ ジェナか

100
00:06:48,909 --> 00:06:49,910
（ジェナ）寝るな！

101
00:06:50,244 --> 00:06:52,579
あんた マリエって女のこと知ってる？

102
00:06:52,663 --> 00:06:53,914
なっ

103
00:06:55,666 --> 00:06:58,418
（リオン）ユリウス殿下と仲がいいね

104
00:06:58,794 --> 00:07:00,420
殿下だけじゃなくて—

105
00:07:01,380 --> 00:07:02,422
他の男子とも

106
00:07:04,341 --> 00:07:07,344
侯爵令嬢がいじめてたって件は聞いた？

107
00:07:07,427 --> 00:07:09,346
あんた 絡んでないでしょうね

108
00:07:09,429 --> 00:07:13,934
（リオン）俺は関わってない
殿下に怒られたって話は聞いたけど

109
00:07:14,184 --> 00:07:17,938
まあ どうせ
取り巻きが勝手に動いたんでしょうね

110
00:07:18,313 --> 00:07:22,693
じゃあ アンジェリカさん自身は
関係ないってわけか

111
00:07:22,776 --> 00:07:24,236
ん…

112
00:07:25,779 --> 00:07:30,701
とにかく あんたは
侯爵令嬢や殿下と関わってないのね

113
00:07:31,034 --> 00:07:34,705
関わってないって
そんなに気にすること？

114
00:07:34,955 --> 00:07:37,249
（ジェナ）いずれ殿下は王位を継ぐの

115
00:07:37,332 --> 00:07:39,918
学園で気に入られれば一生安泰

116
00:07:40,002 --> 00:07:43,964
逆に 嫌われたら終わりなのよ

117
00:07:44,381 --> 00:07:45,674
（リオン）フゥ…

118
00:07:46,758 --> 00:07:48,552
分かってるよ

119
00:07:49,386 --> 00:07:53,390
あんた 下手なマネして
私に恥かかせるんじゃないわよ

120
00:07:53,473 --> 00:07:55,017
（ドアの閉まる音）

121
00:07:55,934 --> 00:07:57,269
（リオン）フン…

122
00:07:58,562 --> 00:08:01,148
もう １学期も終わりか

123
00:08:01,231 --> 00:08:04,776
お茶会して ダンジョン行ったら
一瞬だったな…

124
00:08:04,860 --> 00:08:07,237
（ルクシオン）
それなりに楽しんでいましたね

125
00:08:07,487 --> 00:08:09,531
婚活の成果はゼロでも

126
00:08:09,615 --> 00:08:11,783
（リオン）お前 俺に恨みでもあんの？

127
00:08:11,867 --> 00:08:13,827
（ルクシオン）新人類は嫌いですから

128
00:08:13,911 --> 00:08:16,455
そういう意味では マスターも嫌いです

129
00:08:16,538 --> 00:08:20,542
（リオン）その俺に こき使われるとか
悲しい人工知能だな

130
00:08:20,626 --> 00:08:23,212
一生 こき使ってやるから 覚悟しろよ

131
00:08:23,295 --> 00:08:25,005
（ルクシオン）楽しみなことです

132
00:08:25,339 --> 00:08:26,548
（リオン）フゥ…

133
00:08:27,549 --> 00:08:30,010
なあ 情報って集められるか？

134
00:08:30,385 --> 00:08:34,556
（ルクシオン）
侯爵令嬢やマリエという女子の
周辺に関してでしょうか？

135
00:08:34,640 --> 00:08:35,641
（リオン）ああ

136
00:08:35,724 --> 00:08:39,770
（ルクシオン）可能ですが
スリーサイズなどの情報は教えませんよ

137
00:08:41,021 --> 00:08:42,522
アンジェリカさんのは知りたい

138
00:08:42,814 --> 00:08:44,524
（ルクシオン）却下します

139
00:08:47,361 --> 00:08:49,446
（ユリウス）
マリエ… ドレスはどうした？

140
00:08:49,529 --> 00:08:52,699
あ… えっと 用意できなくて…

141
00:08:53,116 --> 00:08:58,288
そうか　だが豪華なドレスよりも
いっそ すがすがしく感じるな

142
00:08:58,789 --> 00:09:01,458
ドレスは今度 俺と仕立てに行こう

143
00:09:01,541 --> 00:09:02,542
（マリエ）はい

144
00:09:02,751 --> 00:09:04,127
（アンジェリカ）んっ…

145
00:09:06,505 --> 00:09:10,384
このパーティーで
恋人を見つけた辺境貴族もいるらしい

146
00:09:10,467 --> 00:09:12,302
（リオン）チャンスだぞ！
（ダニエル･レイモンド）おう！

147
00:09:12,552 --> 00:09:15,305
（女子生徒）
地方の男爵家？　お呼びじゃない

148
00:09:15,764 --> 00:09:17,933
（女子生徒）
鏡 見て 出直してきなさいよ

149
00:09:18,225 --> 00:09:20,560
（女子生徒）最低でも子爵家狙いなの

150
00:09:20,852 --> 00:09:23,605
嫌よね　底が浅いのよ 底が

151
00:09:23,689 --> 00:09:25,274
王子たちとは大違いね

152
00:09:25,357 --> 00:09:26,483
ずうずうしいわ

153
00:09:26,566 --> 00:09:27,567
（ダニエル）あ… あの…

154
00:09:28,568 --> 00:09:30,070
話だけでも… あっ

155
00:09:30,445 --> 00:09:31,697
（レイモンド）ダニエル！
（亜人）フッ

156
00:09:32,698 --> 00:09:33,865
（亜人）んっ
（レイモンド･リオン）ぶひゅっ

157
00:09:33,949 --> 00:09:34,950
ぐはっ

158
00:09:35,158 --> 00:09:36,702
（女子生徒）アハハッ だっさ！

159
00:09:36,785 --> 00:09:38,495
（女子生徒）
もっとマシな男に生まれ変わって—

160
00:09:38,578 --> 00:09:39,997
出直してくるのね

161
00:09:40,080 --> 00:09:42,791
（女子生徒）
イモ男子たちに お似合いの姿だわ

162
00:09:42,874 --> 00:09:45,085
クソ… 調子に乗りやがって

163
00:09:45,168 --> 00:09:46,753
何か もうやだ

164
00:09:46,837 --> 00:09:49,339
（ダニエル）女子が気持ち悪く感じる…

165
00:09:49,798 --> 00:09:51,591
リオンさん 大変です！

166
00:09:51,842 --> 00:09:53,010
あっ？

167
00:09:55,345 --> 00:09:57,764
どうして分かっていただけないのですか！

168
00:09:57,848 --> 00:10:00,976
私は殿下のために申し上げているのです！

169
00:10:01,059 --> 00:10:03,603
お前の話は聞くにたえない

170
00:10:03,812 --> 00:10:05,856
それだけのことだ

171
00:10:06,398 --> 00:10:07,858
何があったの？

172
00:10:08,108 --> 00:10:12,279
マリエさんが殿下以外の男性と
手をつないでいるのを—

173
00:10:12,362 --> 00:10:15,407
アンジェリカさんが
見てしまったらしくて…

174
00:10:16,158 --> 00:10:19,286
知っているのか
その女は お前たち全員に…

175
00:10:19,369 --> 00:10:21,038
（クリス）そのくらい知っている

176
00:10:21,121 --> 00:10:22,372
なっ…

177
00:10:22,831 --> 00:10:26,126
私は彼女に
悩みを聞いてもらって救われた

178
00:10:26,585 --> 00:10:29,379
だから彼女を守りたいと思った

179
00:10:29,671 --> 00:10:32,341
（グレッグ）屁理屈が多いんだよ お前は

180
00:10:32,424 --> 00:10:34,885
素直に好きと言えばいいだろうが

181
00:10:35,218 --> 00:10:37,679
（ブラッド）
マリエは すてきな女性だからな

182
00:10:37,763 --> 00:10:39,639
好きになるのは当然だ

183
00:10:39,848 --> 00:10:41,224
そうですね

184
00:10:41,308 --> 00:10:46,021
けれど 彼女を一番 愛しているのは
私だと思いますよ

185
00:10:46,229 --> 00:10:47,314
（アンジェリカ）んっ…

186
00:10:47,397 --> 00:10:48,774
（ユリウス）いや…
（アンジェリカ）あっ

187
00:10:51,777 --> 00:10:55,572
（ユリウス）
マリエを一番愛しているのは この俺だ

188
00:10:55,655 --> 00:10:57,199
（女子生徒たち）キャー！
（女子生徒）聞いた？

189
00:10:57,282 --> 00:11:00,077
（女子生徒）羨ましい
（女子生徒）私も言われてみた～い

190
00:11:00,160 --> 00:11:01,661
（アンジェリカ）くっ…

191
00:11:02,662 --> 00:11:06,917
在学中の遊びで終わらせるつもりは
ないということですか

192
00:11:07,250 --> 00:11:11,421
ああ　俺にとって
かけがえのない女性は ただ１人

193
00:11:11,755 --> 00:11:12,756
マリエだけだ

194
00:11:12,839 --> 00:11:14,424
（女子生徒たち）キャー！

195
00:11:14,758 --> 00:11:16,593
（アンジェリカ）くうっ…
（女子生徒）これって婚約破棄？

196
00:11:16,676 --> 00:11:18,345
（女子生徒）侯爵令嬢も終わりね

197
00:11:18,428 --> 00:11:20,722
（女子生徒）プッ… 惨めすぎる

198
00:11:20,806 --> 00:11:22,182
（アンジェリカ）んんっ

199
00:11:24,643 --> 00:11:25,936
（リオン）ん…

200
00:11:26,269 --> 00:11:28,188
（マリエ）きゃっ… あ…

201
00:11:29,439 --> 00:11:33,068
拾え！　殿下をたぶらかした悪女め！

202
00:11:33,360 --> 00:11:35,153
（マリエ）あ…
（女子生徒）決闘!?

203
00:11:35,237 --> 00:11:38,573
（女子生徒）手袋を拾ったら
決闘を受ける合図ね

204
00:11:39,116 --> 00:11:40,826
（リオン）決闘イベント…

205
00:11:41,493 --> 00:11:43,703
ゲームでは主人公の代わりに—

206
00:11:44,246 --> 00:11:49,209
好感度が一番高いキャラクターが
決闘を請け負う流れだったけど…

207
00:11:50,752 --> 00:11:52,587
（ユリウス）マリエ 拾え
（マリエ）えっ!?

208
00:11:52,671 --> 00:11:55,006
お前の代理人は俺が務めよう

209
00:11:55,090 --> 00:11:56,591
そんな…

210
00:11:56,967 --> 00:11:59,094
（リオン）まっ そうなるか

211
00:11:59,469 --> 00:12:02,931
（ジルク）殿下ばかりに
いい格好は させておけませんね

212
00:12:03,014 --> 00:12:04,599
私も立候補します

213
00:12:04,891 --> 00:12:07,519
面白そうだから俺も参加するぜ

214
00:12:07,602 --> 00:12:09,855
誰でもいいから かかってこいよ

215
00:12:10,188 --> 00:12:14,109
悪女とは聞き捨てならないな
僕も参加だ

216
00:12:14,401 --> 00:12:19,364
剣の腕には自信がある
マリエの剣として戦ってみせよう

217
00:12:21,199 --> 00:12:22,367
みんな…

218
00:12:22,451 --> 00:12:26,746
私 怖いけど みんながいれば安心だね

219
00:12:27,164 --> 00:12:30,750
（カイル）僕も忘れないでください
応援くらいできますよ

220
00:12:31,084 --> 00:12:32,878
（マリエ）ありがとう カイル

221
00:12:32,961 --> 00:12:36,673
（リオン）ハーレムを見る女子って
こんな気持ちなのかな

222
00:12:36,756 --> 00:12:39,509
何か むずがゆいっていうか…

223
00:12:39,968 --> 00:12:42,220
こうなると侯爵令嬢は…

224
00:12:42,304 --> 00:12:43,763
相手は殿下だぞ

225
00:12:44,222 --> 00:12:46,892
戦いたいヤツなんて 誰もいるわけ…

226
00:12:46,975 --> 00:12:48,810
だ… 誰か

227
00:12:48,894 --> 00:12:50,228
はっ…

228
00:12:51,271 --> 00:12:52,481
はっ…

229
00:12:53,440 --> 00:12:56,651
おいおい
取り巻きにも見捨てられたのか？

230
00:12:56,985 --> 00:13:00,405
ここまで人徳がないと
同情したくなるぜ

231
00:13:00,822 --> 00:13:05,535
（リオン）ゲームでのアンジェリカさんは
学園外の人間を代理人にするも—

232
00:13:05,619 --> 00:13:08,163
主人公が勝てば 結局は…

233
00:13:09,372 --> 00:13:12,042
その後は 破滅に一直線

234
00:13:12,792 --> 00:13:15,545
性格の悪い田舎領主と結婚して—

235
00:13:15,921 --> 00:13:18,590
落ちぶれた日々を送るんだったか…

236
00:13:19,925 --> 00:13:21,927
（女子生徒）
どんなぶざまをさらすのかしら

237
00:13:22,010 --> 00:13:24,054
（女子生徒）実家に泣きついて終わりよ

238
00:13:25,805 --> 00:13:28,767
アンジェリカ 覚悟はできているな

239
00:13:28,850 --> 00:13:30,810
俺たちと戦う覚悟が

240
00:13:31,269 --> 00:13:34,856
（アンジェリカ）
た… たとえ代理人がいなくとも…

241
00:13:35,649 --> 00:13:40,570
（リオン）何でだろうな
アンジェリカさんと親しいわけじゃないし

242
00:13:40,654 --> 00:13:43,490
普通でいたい モブでいたい

243
00:13:43,573 --> 00:13:44,574
でも…

244
00:13:46,117 --> 00:13:47,327
リ… リオンさん!?

245
00:13:47,661 --> 00:13:49,204
（ダニエル）お前…
（レイモンド）何を

246
00:13:52,666 --> 00:13:57,379
俺… あいつら嫌いなんだよね

247
00:13:57,462 --> 00:13:59,381
（ダニエル）ええっ…
（レイモンド）あ…

248
00:13:59,464 --> 00:14:00,966
ヒヒッ…

249
00:14:04,052 --> 00:14:08,598
（リオン）はいはーい 皆さーん
俺が代理人に立候補しまーす

250
00:14:08,848 --> 00:14:10,350
（女子生徒）誰？
（女子生徒）知らない

251
00:14:10,433 --> 00:14:12,352
（女子生徒）どっかの田舎貴族でしょ

252
00:14:12,561 --> 00:14:17,148
（ブラッド）確か 入学前に
冒険者として成功したヤツがいたな

253
00:14:17,232 --> 00:14:20,735
（グレッグ）
ああ 聞いたことがあるな　お前のことか

254
00:14:21,152 --> 00:14:22,279
（リオン）フッ

255
00:14:22,612 --> 00:14:26,116
アンジェリカさん
俺を代理人に指名しないと

256
00:14:26,199 --> 00:14:27,993
えっ？　あっ…

257
00:14:28,285 --> 00:14:31,496
ほーら
認めるって言えばいいだけですから

258
00:14:31,788 --> 00:14:33,873
み… 認める

259
00:14:34,249 --> 00:14:35,625
（リオン）フン…

260
00:14:35,709 --> 00:14:37,877
と いうわけで—

261
00:14:38,086 --> 00:14:42,257
この リオン･フォウ･バルトファルトが
代理人を引き受けました

262
00:14:42,674 --> 00:14:46,011
そちらは
殿下たち５人で間違いないですか？

263
00:14:47,137 --> 00:14:51,766
じゃあ 決闘方法と
何を賭けるか確認したいのですが

264
00:14:52,058 --> 00:14:54,269
（マリエ）んっ
（リオン）フン こいつ…

265
00:14:54,686 --> 00:14:57,772
ルクシオンに情報を探らせたが
間違いない

266
00:14:58,231 --> 00:15:01,610
マリエは俺と同じ この世界の異物

267
00:15:01,693 --> 00:15:04,779
転生者か それと同等の何か…

268
00:15:05,155 --> 00:15:08,366
ちなみに アンジェリカさんの
相手への要求は？

269
00:15:08,450 --> 00:15:09,868
（アンジェリカ）んっ…

270
00:15:10,368 --> 00:15:12,245
殿下に近づくな

271
00:15:12,704 --> 00:15:14,789
私の望みは それだけだ

272
00:15:15,040 --> 00:15:18,209
そんなに俺たちを引き裂きたいのか

273
00:15:18,293 --> 00:15:19,919
どっちが悪女か分かったものでは…

274
00:15:20,170 --> 00:15:23,840
ああ ああ～
そういうめんどくさいの いいんで

275
00:15:23,923 --> 00:15:26,760
さっさと そっちの条件
出してくださいよ

276
00:15:26,843 --> 00:15:28,595
は～や～く

277
00:15:28,678 --> 00:15:29,804
んっ

278
00:15:30,221 --> 00:15:32,557
わ… 私が勝ったら…

279
00:15:32,974 --> 00:15:34,809
（マリエ）ひどいことはやめてください
（リオン）ひどいことはやめてください

280
00:15:35,226 --> 00:15:36,728
実家の権力で…

281
00:15:35,226 --> 00:15:36,728
（リオン）
実家の権力で言うことを聞かせるのは
よくないと思います

282
00:15:36,728 --> 00:15:36,811
（リオン）
実家の権力で言うことを聞かせるのは
よくないと思います

283
00:15:36,811 --> 00:15:39,064
（リオン）
実家の権力で言うことを聞かせるのは
よくないと思います

284
00:15:36,811 --> 00:15:39,064
うっ…
よくないと思います

285
00:15:39,648 --> 00:15:41,691
パクりきれてないし

286
00:15:41,983 --> 00:15:45,654
（リオン）じゃ こっちが勝ったら
殿下とマリエは別れる

287
00:15:45,737 --> 00:15:49,324
負けたら アンジェリカさんは
殿下に 二度と関わらない

288
00:15:49,741 --> 00:15:50,742
それでいいかな？

289
00:15:50,825 --> 00:15:51,868
（ユリウス）もちろんだ

290
00:15:51,951 --> 00:15:54,079
次に決闘方法だけど—

291
00:15:54,913 --> 00:15:58,208
闘技場を借りた 鎧よろいでの決闘はどうだ？

292
00:15:58,583 --> 00:16:02,629
私たちに勝つつもりか？
お前では勝負にならない

293
00:16:02,962 --> 00:16:06,841
はあ？　何で俺が負けるって
決めつけてるわけ？

294
00:16:07,258 --> 00:16:10,804
お前 さっき 女子に声かけて
あしらわれてたろ

295
00:16:10,887 --> 00:16:13,473
目立ちたいだけなら
引っ込んでろ 雑魚が！

296
00:16:13,723 --> 00:16:16,017
（リオン）くっ… 嫌なヤツ

297
00:16:16,476 --> 00:16:17,769
えっ 何？

298
00:16:17,852 --> 00:16:21,731
鎧の戦闘じゃ 自信がないんで
口で言い負かしたいのかなあ

299
00:16:21,815 --> 00:16:24,484
決闘は口論が お好みですかあ？

300
00:16:24,734 --> 00:16:25,735
ああ？

301
00:16:25,985 --> 00:16:29,989
困ったなあ
そっちのほうは苦手なんだよなあ

302
00:16:30,073 --> 00:16:34,494
でも 俺と戦うのが嫌で
口で勝負したいなら しかたないな

303
00:16:35,203 --> 00:16:37,747
お互い 頑張ろうねえ

304
00:16:37,997 --> 00:16:40,542
お前… ナメてると本気で…

305
00:16:40,625 --> 00:16:44,587
まあまあ 決闘方法は
そちらの条件をのみましょう

306
00:16:44,671 --> 00:16:45,672
（グレッグ）チッ！

307
00:16:45,755 --> 00:16:48,258
そちらも ５人までの参加を認めます

308
00:16:48,633 --> 00:16:52,929
こっちは俺だけで十分
１対１を５回ってわけだ

309
00:16:53,012 --> 00:16:57,183
本気ですか？
決闘は命を落とすこともあるのですよ

310
00:16:57,267 --> 00:17:01,229
（リオン）知ってるよ
ていうか 何で そんな余裕なわけ？

311
00:17:01,312 --> 00:17:04,441
自分たちだけ死なないって考えは
甘すぎじゃない？

312
00:17:04,524 --> 00:17:05,859
んっ

313
00:17:06,484 --> 00:17:11,698
実績のある方だと聞いていましたが
相手の実力も測れないとは

314
00:17:11,781 --> 00:17:14,284
（ユリウス）そこまでにしておけ ジルク

315
00:17:14,534 --> 00:17:16,286
リオンといったな

316
00:17:16,703 --> 00:17:19,539
覚悟はできているんだろうな

317
00:17:19,831 --> 00:17:21,166
（リオン）ヒッ

318
00:17:24,002 --> 00:17:25,795
忘れ物だ

319
00:17:26,254 --> 00:17:28,798
決闘しようぜ 王子様

320
00:17:29,382 --> 00:17:33,970
せいぜい 大事な恋人との別れを
済ませておくんだな

321
00:17:34,804 --> 00:17:37,182
（マリエ）何なのよ あのモブは！

322
00:17:37,474 --> 00:17:40,268
どうして 私の計画を狂わせるのよ

323
00:17:40,351 --> 00:17:41,978
あの５人が負けるわけないけど

324
00:17:42,061 --> 00:17:43,605
（ノック）
（マリエ）んっ

325
00:17:43,688 --> 00:17:45,482
（カイル）ご主人様 朝食です

326
00:17:45,565 --> 00:17:47,692
ちょっと 返事を待ちなさいよ！

327
00:17:48,151 --> 00:17:50,069
次からは気をつけます

328
00:17:50,153 --> 00:17:52,447
今日の朝食は野菜が多めです

329
00:17:52,530 --> 00:17:55,200
（マリエ）あっ… その野菜 嫌いよ

330
00:17:55,533 --> 00:17:59,662
これくらい食べてくださいよ
情けないご主人様ですね

331
00:17:59,746 --> 00:18:01,122
（マリエ）こいつ…

332
00:18:01,206 --> 00:18:04,459
ゲームだとツンツンした弟キャラで
かわいかったけど—

333
00:18:04,542 --> 00:18:07,712
毎日これだと ムカつくわね

334
00:18:08,713 --> 00:18:10,715
（リオン）うわあ～

335
00:18:11,090 --> 00:18:14,677
（ルクシオン）マスターの留守中に
生徒たちが荒らしていきました

336
00:18:14,761 --> 00:18:16,721
実行犯は記録してあります

337
00:18:17,430 --> 00:18:20,183
（リオン）ダニエルとレイモンドも
やらされたのか…

338
00:18:20,266 --> 00:18:22,227
（ルクシオン）はかない友情ですね

339
00:18:22,477 --> 00:18:27,232
自分の将来を優先しただけだろ
お前は心が狭いな

340
00:18:27,732 --> 00:18:30,777
（ルクシオン）学園内では
決闘の賭けが始まっています

341
00:18:30,860 --> 00:18:32,278
赤がマスターですね

342
00:18:32,362 --> 00:18:34,113
（リオン）圧倒的 不人気！

343
00:18:34,197 --> 00:18:36,866
（ルクシオン）まさか
人気があると思っていたのですか？

344
00:18:36,950 --> 00:18:37,992
（リオン）うるさい！

345
00:18:38,076 --> 00:18:41,621
とりあえず
白金貨を 500枚 用意してくれ

346
00:18:43,581 --> 00:18:47,126
（アンジェリカ）
バルトファルト お前は決闘を辞退しろ

347
00:18:47,418 --> 00:18:50,880
は？　いまさら？
俺もメンツが立ちませんよ

348
00:18:51,339 --> 00:18:53,716
部屋が めちゃくちゃにされていただろ

349
00:18:53,800 --> 00:18:57,929
私は平気だが
お前まで ひどい目に遭う必要はない

350
00:18:58,012 --> 00:18:59,764
はあ…

351
00:19:00,390 --> 00:19:05,228
実家からも 決闘を申し込んだのは
短慮だったと叱責されている

352
00:19:05,311 --> 00:19:08,481
よくて軟禁か 辺境送りだ

353
00:19:09,148 --> 00:19:12,527
私には もう 力がない

354
00:19:13,361 --> 00:19:15,655
何か勘違いしてません？

355
00:19:15,738 --> 00:19:18,283
俺が侯爵家に取り入ろうとでも？

356
00:19:18,533 --> 00:19:21,286
ち… 違うなら なぜ名乗り出た

357
00:19:21,953 --> 00:19:24,706
もう 婚活に疲れたんですよ

358
00:19:24,789 --> 00:19:29,544
だから いっそ 嫌いなヤツらをぶん殴って
やめてやろうと思いまして

359
00:19:29,836 --> 00:19:34,716
ダンジョン攻略者は
頭のネジが抜けているとも聞くが お前も…

360
00:19:34,799 --> 00:19:35,884
失敬な！

361
00:19:35,967 --> 00:19:38,428
勝てる可能性があるから
名乗り出たんだ！

362
00:19:38,636 --> 00:19:41,598
大体 決闘を申し込んだのは
お前だからな！

363
00:19:41,681 --> 00:19:44,434
だ… だから
それを謝ってるんだろうが！

364
00:19:44,517 --> 00:19:46,185
バカなのか お前は！

365
00:19:46,519 --> 00:19:47,812
んっ…

366
00:19:48,354 --> 00:19:52,191
と… とにかく
名乗り出てくれただけで十分だ

367
00:19:52,942 --> 00:19:56,446
私のために命を懸ける必要はない

368
00:19:58,448 --> 00:19:59,449
（リオン）フッ

369
00:19:59,908 --> 00:20:02,118
確かに あの５人は強いですよ

370
00:20:02,201 --> 00:20:03,202
あっ

371
00:20:03,536 --> 00:20:04,954
（リオン）でも—

372
00:20:05,288 --> 00:20:07,790
学園では… でしょ

373
00:20:08,750 --> 00:20:11,461
（生徒たちのざわめき）

374
00:20:11,961 --> 00:20:16,466
（ルクシオン）似合っていますね
まあ 私が用意したので当然ですが

375
00:20:16,549 --> 00:20:19,886
思ってたのと違うな
作り直しを要求する

376
00:20:19,969 --> 00:20:21,471
（ルクシオン）お断りします

377
00:20:21,763 --> 00:20:23,598
言うと思った

378
00:20:23,681 --> 00:20:24,974
（オリヴィア）リオンさん

379
00:20:25,308 --> 00:20:26,309
（リオン）オリヴィアさん

380
00:20:26,392 --> 00:20:27,810
あ… あの…

381
00:20:27,894 --> 00:20:32,231
私 何もできないですけど
応援してます リオンさんのこと

382
00:20:32,565 --> 00:20:36,986
あっ もしかして 俺に賭けた？
だったら 大もうけさせてやるよ

383
00:20:37,236 --> 00:20:41,240
へ？　賭けてませんよ
賭け事は いけないと思います

384
00:20:41,491 --> 00:20:43,326
お… おう

385
00:20:50,833 --> 00:20:53,169
（女子生徒）殿下～！
（女子生徒）頑張って～！

386
00:20:53,252 --> 00:20:54,337
（ユリウス）フッ

387
00:20:55,171 --> 00:20:57,006
おお～ ハハッ

388
00:20:57,465 --> 00:20:59,676
派手なカラーリング

389
00:20:59,884 --> 00:21:01,177
（男子生徒）くたばれ！

390
00:21:01,260 --> 00:21:03,054
（男子生徒）
引っ込め バルトファルト！

391
00:21:03,137 --> 00:21:04,555
（男子生徒）負～け～ろ！

392
00:21:04,639 --> 00:21:07,308
うるせえ！　愚民ども！

393
00:21:07,392 --> 00:21:08,393
あ？

394
00:21:10,144 --> 00:21:11,145
（リオン）あいつら…

395
00:21:11,854 --> 00:21:13,648
俺に賭けたのか…

396
00:21:14,524 --> 00:21:15,942
ヘッ

397
00:21:16,025 --> 00:21:19,445
バルトファルト！
鎧が どこにもないじゃないか！

398
00:21:19,529 --> 00:21:21,572
大丈夫　今 着きました

399
00:21:21,656 --> 00:21:22,657
（アンジェリカ）あ？

400
00:21:23,074 --> 00:21:24,784
（ルクシオン）アロガンツ 来ます

401
00:21:30,707 --> 00:21:33,292
（男子生徒）何だ？
（女子生徒）何あれ…

402
00:21:40,466 --> 00:21:41,551
プッ

403
00:21:41,759 --> 00:21:43,302
（男子生徒）何だ あの鎧

404
00:21:43,386 --> 00:21:46,472
（男子生徒）信じらんねえ
（生徒たちの笑い声）

405
00:21:46,556 --> 00:21:47,974
（アンジェリカ）んっ…

406
00:21:49,851 --> 00:21:51,102
（ユリウス）フッ

407
00:21:51,894 --> 00:21:53,271
ヒヒッ…

408
00:21:54,981 --> 00:21:59,986
♪～

409
00:23:19,982 --> 00:23:24,987
～♪

410
00:23:25,404 --> 00:23:27,156
（オリヴィア）
リオンさん 本気で決闘するんですか？

411
00:23:27,240 --> 00:23:28,491
（リオン）俺は あいつらが嫌いだ

412
00:23:28,574 --> 00:23:30,243
（オリヴィア）
な… 何があったか知りませんけど—

413
00:23:30,326 --> 00:23:31,828
危ないですよ ケガしちゃいますよ

414
00:23:31,911 --> 00:23:34,664
（リオン）平気　そもそも俺って
負ける戦いはしない主義だから

415
00:23:34,747 --> 00:23:36,541
次回“手加減してやってもいいかな”

416
00:23:36,624 --> 00:23:38,543
あいつら全員 ボコボコにしてやるよ！

417
00:23:38,626 --> 00:23:39,961
（オリヴィア）あの… 手加減は？