1
00:00:03,337 --> 00:00:05,256
（オリヴィア）リオンさん
（リオン）お？

2
00:00:05,923 --> 00:00:07,508
（オリヴィア）アンジェを…

3
00:00:08,259 --> 00:00:10,261
アンジェを助けて

4
00:00:10,553 --> 00:00:13,264
ああ それは俺の役目だ

5
00:00:20,104 --> 00:00:23,023
（モンスターたちのほえ声）

6
00:00:23,107 --> 00:00:28,154
♪～

7
00:01:48,025 --> 00:01:53,030
～♪

8
00:01:53,739 --> 00:01:55,991
（モンスターたちの
ほえ声）

9
00:01:56,075 --> 00:01:57,159
（リオン）
行くぞ ルクシオン

10
00:01:57,660 --> 00:01:59,829
（ルクシオン）
アンジェリカは
あの船の中に

11
00:01:59,912 --> 00:02:02,039
ヘルトルーデ王女も一緒のようです

12
00:02:02,540 --> 00:02:04,792
（リオン）
ゲームでは王女が魔笛を持っていた

13
00:02:06,544 --> 00:02:10,130
アンジェの救出と一緒に魔笛を奪う
突っ切るぞ！

14
00:02:10,214 --> 00:02:11,549
（ルクシオン）いつでも どうぞ

15
00:02:14,176 --> 00:02:16,929
（リオン）吹っ飛べーっ！

16
00:02:20,766 --> 00:02:23,435
見たか 俺とルクシオンの力を

17
00:02:23,519 --> 00:02:26,313
２人で協力すれば
こんなすげえんだよ！

18
00:02:26,647 --> 00:02:29,275
（ルクシオン）協力？
私の負担が大きいので—

19
00:02:29,358 --> 00:02:31,318
“補助”と言ったほうが適切でしょう

20
00:02:31,569 --> 00:02:33,821
いいから 行くぞ　次だ 次！

21
00:02:34,154 --> 00:02:35,990
（ルクシオン）本当にクズですね

22
00:02:36,073 --> 00:02:38,784
（リオン）いやっほう～！

23
00:02:40,244 --> 00:02:45,332
（クリス）バルトファルト
私は お前のようになれるのか

24
00:02:47,251 --> 00:02:50,212
みんな！　絶対に船を守りきるぞ！

25
00:02:50,296 --> 00:02:51,505
（男子生徒たち）おう！

26
00:02:51,589 --> 00:02:53,591
（モンスターたちのほえ声）

27
00:02:53,883 --> 00:02:54,884
（男子生徒）来るぞ！

28
00:02:54,967 --> 00:02:57,094
（ディアドリー）
落ち着いて！　配置につきなさい！

29
00:02:57,386 --> 00:02:59,221
（女子生徒）突っ込んでくる！

30
00:02:59,471 --> 00:03:00,931
クリス様！

31
00:03:01,682 --> 00:03:05,477
バルトファルトとの約束だ
この船は落とさせない！

32
00:03:05,686 --> 00:03:07,938
（ディアドリー）障壁を！
（生徒たち）んっ

33
00:03:08,564 --> 00:03:11,233
（ディアドリー）
迎撃用意　蹴散らしなさい！

34
00:03:14,403 --> 00:03:15,863
（兵士）９時方向に機影です

35
00:03:16,113 --> 00:03:17,114
（ヘルトルーデ）何だ？

36
00:03:17,656 --> 00:03:19,116
（兵士）エアバイクのようです

37
00:03:19,366 --> 00:03:21,368
（アンジェリカ）あっ シュヴェールト…

38
00:03:24,788 --> 00:03:28,292
（アンジェリカ）あ… リオン… うっ

39
00:03:28,375 --> 00:03:30,377
（銃撃音）

40
00:03:30,961 --> 00:03:33,297
（アンジェリカ）うう…

41
00:03:33,380 --> 00:03:36,383
（ヘルトルーデ）くっ もう一度 魔笛を
（メイド）はい！

42
00:03:36,467 --> 00:03:39,720
（魔笛の音）
（アンジェリカ）バカ… 大バカ…

43
00:03:39,803 --> 00:03:44,391
それだけの力があれば
逃げることもできただろうに…

44
00:03:51,190 --> 00:03:54,026
（リオン）んっ
（クリス）来るぞ 迎撃しろ！

45
00:03:54,318 --> 00:03:56,528
（ヘルトルーデ）フッ… 愚かね

46
00:03:56,612 --> 00:03:59,531
抵抗すれば
それだけつらくなるというのに…

47
00:03:59,865 --> 00:04:03,243
黙れ！
王国の貴族は冒険者の末えいだ

48
00:04:03,327 --> 00:04:05,746
お前たちが思うより はるかに強い

49
00:04:05,829 --> 00:04:07,790
おまけに諦めも悪い

50
00:04:11,543 --> 00:04:14,797
お前の望みどおり
意地を見せに来たぞ！

51
00:04:14,880 --> 00:04:18,384
先陣を切るのは
王国でも指折りの騎士—

52
00:04:18,467 --> 00:04:20,302
リオン･フォウ･バルトファルトだ！

53
00:04:20,594 --> 00:04:23,222
バルト… ファルト

54
00:04:23,305 --> 00:04:27,059
（ゲラット）ンフフ… 確かに諦めが悪い

55
00:04:27,810 --> 00:04:30,562
（ゲラット）
ですが それもここまでですね

56
00:04:30,646 --> 00:04:34,566
間もなく
我々 公国の艦隊が砲撃位置です

57
00:04:34,775 --> 00:04:38,487
モンスターごと
ヤツらを沈めてみせましょ

58
00:04:38,570 --> 00:04:39,655
あっ

59
00:04:39,738 --> 00:04:43,575
ゲラット… 私の操るモンスターを
おとりにするつもりか？

60
00:04:43,826 --> 00:04:48,080
モンスターなど
いくらでも手に入りますのでね

61
00:04:48,706 --> 00:04:51,333
（アンジェリカ）リオン… リビア…

62
00:04:52,710 --> 00:04:54,837
（ルクシオン）意外です
（リオン）何がだ？

63
00:04:55,421 --> 00:04:58,966
（ルクシオン）
学園の生徒たちです　特に男子生徒

64
00:04:59,049 --> 00:05:01,677
モンスターを相手に よく戦っています

65
00:05:01,760 --> 00:05:04,346
私は 苦戦すると予想していました

66
00:05:04,763 --> 00:05:09,435
王国の貴族は冒険者の子孫だから
もともと強いんだよ

67
00:05:09,518 --> 00:05:13,355
女子に結婚してもらうためにも
日頃から鍛錬に励んでる

68
00:05:13,772 --> 00:05:15,566
婚活を頑張ってれば—

69
00:05:15,649 --> 00:05:19,361
卒業する頃には
屈強な戦士になってるってわけだ

70
00:05:19,445 --> 00:05:21,989
（ルクシオン）
何とも涙ぐましい成果です

71
00:05:22,239 --> 00:05:23,365
（男子生徒）おらっ！

72
00:05:23,449 --> 00:05:26,035
（男子生徒）こっちは任せろ！
女子を意地でも守れ！

73
00:05:26,118 --> 00:05:28,370
（取り巻き）んんっ
（取り巻き）また来るわ！

74
00:05:28,662 --> 00:05:30,414
（女子生徒）もっと障壁を厚くして！

75
00:05:30,497 --> 00:05:31,999
（ディアドリー）おどきなさい！

76
00:05:32,249 --> 00:05:33,959
（女子生徒）ディアドリー先輩！

77
00:05:34,043 --> 00:05:38,005
ローズ… ハリケーン！

78
00:05:38,422 --> 00:05:43,010
生臭いモンスターなぞ
わたくしが吹き飛ばしてさしあげますわ

79
00:05:43,343 --> 00:05:45,804
（ディアドリー）オーホッホッホッ…
（女子生徒）いいにおい

80
00:05:45,888 --> 00:05:47,514
（女子生徒）バラの香り？

81
00:05:50,934 --> 00:05:52,561
小型にかまうな！

82
00:05:52,644 --> 00:05:55,939
他は船のみんなに任せて
自分たちの役目を果たせ！

83
00:05:56,273 --> 00:05:57,483
（男子生徒たち）おう！

84
00:06:00,194 --> 00:06:01,528
大丈夫ですか？

85
00:06:01,612 --> 00:06:03,614
（船員）あ… ああ

86
00:06:03,697 --> 00:06:06,408
回復魔法なんて初めて見た

87
00:06:06,867 --> 00:06:09,953
それに… さすが貴族だな

88
00:06:10,287 --> 00:06:12,831
みんな 本当に勇敢だ

89
00:06:14,708 --> 00:06:15,751
（銃撃音）
（オリヴィア）うっ

90
00:06:15,834 --> 00:06:17,836
（生徒たちの悲鳴）

91
00:06:18,337 --> 00:06:19,338
（男子生徒）撃ってきたぞ！

92
00:06:24,093 --> 00:06:25,344
（男子生徒）大砲がこっちに

93
00:06:25,427 --> 00:06:27,221
（男子生徒）
モンスターごと吹き飛ばす気か！

94
00:06:27,513 --> 00:06:29,264
（女子生徒）そんな！
（女子生徒）どうするの？

95
00:06:29,348 --> 00:06:30,724
（女子生徒）防げるわけないわよ！

96
00:06:30,974 --> 00:06:32,226
くっ…

97
00:06:32,476 --> 00:06:34,478
ダ… ダメ…

98
00:06:35,729 --> 00:06:36,772
クソ！

99
00:06:37,606 --> 00:06:39,191
（生徒たちの悲鳴）
（男子生徒）来るぞ！

100
00:06:39,691 --> 00:06:40,859
（オリヴィア）ダメ…

101
00:06:40,943 --> 00:06:42,945
（男子生徒たち）わあっ…

102
00:06:43,862 --> 00:06:44,863
（オリヴィア）ダメ…

103
00:06:44,947 --> 00:06:46,949
（女子生徒たちの悲鳴）

104
00:06:47,491 --> 00:06:48,784
（オリヴィア）ダメ…

105
00:06:50,953 --> 00:06:52,955
ダメーッ！

106
00:06:56,583 --> 00:07:01,004
（銃撃音）

107
00:07:01,088 --> 00:07:02,381
（オリヴィア）あ…

108
00:07:03,924 --> 00:07:08,095
今… 私にできることを！

109
00:07:14,184 --> 00:07:15,978
（男子生徒）モ…　モンスターが…

110
00:07:16,478 --> 00:07:18,730
（女子生徒）すごい…
（女子生徒）あんな子 いた？

111
00:07:19,064 --> 00:07:23,986
さすがは特待生ね
魔法の才能が桁違いだわ

112
00:07:24,236 --> 00:07:26,488
ハァ… ハァ…

113
00:07:27,447 --> 00:07:30,075
（オリヴィア）
行ってください リオンさん

114
00:07:30,325 --> 00:07:31,994
ここは私が守ります！

115
00:07:32,828 --> 00:07:36,498
（ルクシオン）
これが聖女ですか… 感嘆に値します

116
00:07:36,874 --> 00:07:38,876
俺も驚いたよ

117
00:07:38,959 --> 00:07:42,254
聖女のキーアイテムがないのに
これほどの力を…

118
00:07:42,337 --> 00:07:44,256
（ルクシオン）彼女の研さんの結果です

119
00:07:44,715 --> 00:07:47,759
学園では
地道に頑張っていましたからね

120
00:07:48,051 --> 00:07:50,762
マスターとの出会いで得たメリットです

121
00:07:50,846 --> 00:07:52,931
マスターに守られていたことで—

122
00:07:53,015 --> 00:07:56,018
彼女も勉学に励む時間ができたのです

123
00:07:57,603 --> 00:07:59,897
（リオン）無駄じゃないなら
それでいいさ

124
00:08:00,439 --> 00:08:03,901
（ルクシオン）今が好機です
後ろを気にせず攻め込めますよ

125
00:08:04,318 --> 00:08:08,113
（リオン）ああ オリヴィアさんが
作ってくれた大事な時間だ

126
00:08:08,197 --> 00:08:09,656
絶対に無駄にはしない

127
00:08:10,199 --> 00:08:14,411
（ルクシオン）最短ルートを選択します
振り落とされないでくださいね

128
00:08:16,330 --> 00:08:18,415
（リオン）さ… 最短ルートって—

129
00:08:18,999 --> 00:08:21,418
口ん中かよーっ！

130
00:08:21,668 --> 00:08:26,298
うおっ うおっ おっおっ おおお…

131
00:08:27,841 --> 00:08:30,177
（衝撃音）
（アンジェリカ）うっ ううう…

132
00:08:30,427 --> 00:08:33,305
んっ… 乗り心地の悪い船だ

133
00:08:33,388 --> 00:08:36,058
そもそも モンスターに乗るなど
趣味が悪い！

134
00:08:36,391 --> 00:08:38,477
何ですって!?　かわいいじゃない

135
00:08:38,560 --> 00:08:41,313
（アンジェリカ）
どこがだ！　お前の目は節穴か！

136
00:08:41,521 --> 00:08:44,483
先陣を切っていた
指折りの騎士とやらは—

137
00:08:44,566 --> 00:08:47,361
この船に食べられてしまったようですよ

138
00:08:47,444 --> 00:08:48,946
あっ…

139
00:08:49,488 --> 00:08:53,242
わが公国の歴史に
名前を刻んであげましょう

140
00:08:53,325 --> 00:08:58,455
１人で公国に立ち向かって無駄死にした
正真正銘のバカだと

141
00:08:58,538 --> 00:08:59,998
（銃撃声）
（ゲラット）ん？

142
00:09:00,082 --> 00:09:02,209
（兵士）どっ
（ゲラット）ひいいっ

143
00:09:03,335 --> 00:09:05,087
（アンジェリカ）あっ リオン！

144
00:09:05,337 --> 00:09:06,964
（リオン）伏せろ！
（アンジェリカ）うっ

145
00:09:07,965 --> 00:09:10,342
（兵士たち）うわあっ…
（ゲラット）んんん…

146
00:09:12,344 --> 00:09:15,973
（リオン）このひげ野郎！
（ゲラット）ひいいっ…

147
00:09:17,307 --> 00:09:21,103
（リオン）お前は来い
今度は こっちが人質にしてやる

148
00:09:21,728 --> 00:09:25,357
あなどっていましたよ
王国の騎士どもを

149
00:09:25,440 --> 00:09:27,609
名前を聞かせていただけますか？

150
00:09:28,485 --> 00:09:29,987
（メイド）うっ
（倒れる音）

151
00:09:30,320 --> 00:09:33,615
（リオン）時間稼ぎは無駄だ
魔笛も持っていく

152
00:09:33,699 --> 00:09:36,493
従わなければ どうなるか分かるな

153
00:09:40,205 --> 00:09:44,876
（ルクシオン）マスター そちらは偽物です
本物は そのメイドが…

154
00:09:45,794 --> 00:09:48,672
永久脱毛設定 オン

155
00:09:51,717 --> 00:09:54,761
（リオン）残念だったな 王女様
（ヘルトルーデ）くっ…

156
00:09:55,012 --> 00:09:56,013
（アンジェリカ）ん？

157
00:09:56,847 --> 00:09:58,015
ゴム弾？

158
00:09:58,849 --> 00:10:01,018
気絶させただけか

159
00:10:01,601 --> 00:10:02,769
（手錠をかける音）

160
00:10:04,730 --> 00:10:08,400
（リオン）よし　王女様
あんたは こっちの船に来てもらう

161
00:10:08,483 --> 00:10:09,860
好きにしろ

162
00:10:09,943 --> 00:10:12,863
（警報）
（アンジェリカ）うっ リオン これは…

163
00:10:12,946 --> 00:10:15,449
（リオン）ああ
下のモンスターを倒したせいだ

164
00:10:15,532 --> 00:10:16,908
急がないと

165
00:10:17,576 --> 00:10:19,911
（兵士）軍艦が！
（兵士）王女殿下は？

166
00:10:26,168 --> 00:10:30,088
（リオン）おらあ！
公国の王女殿下は ここだぞ

167
00:10:30,172 --> 00:10:34,092
どけ！　どかねえと
どうなるか分かってんだろうなあ

168
00:10:34,176 --> 00:10:35,844
（兵士）汚いぞ！
（兵士）卑怯者(ひきょうもの)！

169
00:10:35,927 --> 00:10:37,179
（兵士）それでも騎士か！

170
00:10:37,637 --> 00:10:39,723
バーカが！　鏡 見て言え

171
00:10:39,806 --> 00:10:41,391
あっ…

172
00:10:46,521 --> 00:10:49,191
んっ フフフッ…

173
00:10:49,274 --> 00:10:51,818
まったく… お前というヤツは

174
00:10:52,194 --> 00:10:55,906
フッ… アハハハッ ハハハッ…

175
00:10:55,989 --> 00:10:57,407
（リオン）なっ あ…

176
00:10:57,491 --> 00:11:01,536
（アンジェリカ）
本当にありがとう… リオン

177
00:11:07,125 --> 00:11:08,877
（兵士）ゲラット様 よくご無事で

178
00:11:08,960 --> 00:11:11,296
（兵士）なっ あっ…
（ゲラット）何だ？

179
00:11:11,671 --> 00:11:13,256
（兵士）ひげは どうされたのですか？

180
00:11:13,340 --> 00:11:16,218
（ゲラット）
うるさーい！　戦闘 準備なさい！

181
00:11:16,301 --> 00:11:19,221
（兵士）はっ！
（ゲラット）おのれ…

182
00:11:26,186 --> 00:11:28,688
（オリヴィア）ハァ… ハァ…

183
00:11:29,231 --> 00:11:32,359
（リオン）
オリヴィアさん だいぶつらそうだ

184
00:11:33,110 --> 00:11:34,444
（クリス）バルトファルト！

185
00:11:35,278 --> 00:11:37,697
敵の攻撃はやんだが どうする？

186
00:11:38,073 --> 00:11:41,284
なあに あとは王女様を人質に
逃げ帰るだけ…

187
00:11:41,368 --> 00:11:42,661
（ハウリング音）

188
00:11:42,744 --> 00:11:44,579
（ゲラット）各艦に告ぐ

189
00:11:44,663 --> 00:11:47,791
王女殿下は公国にその身を捧げた

190
00:11:47,874 --> 00:11:50,001
総攻撃を開始せよ！

191
00:11:50,085 --> 00:11:53,338
（リオン）なっ
（クリス）自国の王女に死ねというのか

192
00:11:53,880 --> 00:11:59,219
公国は この程度では止まりません
私の代わりは いるのです

193
00:12:01,304 --> 00:12:02,347
（アンジェリカ）あっ

194
00:12:02,764 --> 00:12:03,765
ああっ

195
00:12:03,849 --> 00:12:05,851
（モンスターたちのほえ声）

196
00:12:06,226 --> 00:12:07,227
何をした！

197
00:12:07,519 --> 00:12:10,730
モンスターを
私の支配から解き放ちました

198
00:12:11,064 --> 00:12:15,444
支配されていたモンスターは
支配していた者を狙ってくる

199
00:12:15,527 --> 00:12:17,904
すぐに この船に集まってくるでしょう

200
00:12:17,988 --> 00:12:19,364
くっ…

201
00:12:20,740 --> 00:12:22,325
（リオン）交戦が続けば—

202
00:12:22,409 --> 00:12:25,745
またオリヴィアさんは
あの魔法を使おうとするだろう

203
00:12:25,996 --> 00:12:27,497
クソ…

204
00:12:28,248 --> 00:12:30,292
ルクシオン 時間稼ぎだ！

205
00:12:30,375 --> 00:12:33,753
（ルクシオン）構いませんよ
どこまでも おつきあいしましょう

206
00:12:34,713 --> 00:12:35,714
リオン！

207
00:12:37,007 --> 00:12:38,216
（クリス）バルトファルト！

208
00:12:38,508 --> 00:12:39,759
リオン…

209
00:12:39,843 --> 00:12:42,137
（クリス）全員 配置に！
（男子生徒たち）おう！

210
00:12:42,220 --> 00:12:44,264
（男子生徒）クソ！
（女子生徒）もう無理よ

211
00:12:44,347 --> 00:12:46,183
（ディアドリー）
弱音を吐くんじゃありません！

212
00:12:46,266 --> 00:12:48,226
負傷者は いったん船内へ

213
00:12:49,769 --> 00:12:51,938
（アンジェリカ）私に何ができる…

214
00:12:52,522 --> 00:12:55,358
（ルクシオン）この数
マスターには荷が重いのでは？

215
00:12:55,442 --> 00:12:56,485
（リオン）うっせえ！

216
00:12:57,652 --> 00:12:59,404
（アンジェリカ）王国のために…

217
00:12:59,488 --> 00:13:01,239
（リオン）クッソーッ！

218
00:13:01,865 --> 00:13:03,867
（アンジェリカ）リオンのために…

219
00:13:04,993 --> 00:13:06,244
あっ…

220
00:13:14,669 --> 00:13:17,380
これはファイアランス

221
00:13:18,006 --> 00:13:20,008
今まで使えなかったのに

222
00:13:21,510 --> 00:13:22,511
んっ

223
00:13:23,011 --> 00:13:26,431
私の… リオンの敵を…

224
00:13:27,140 --> 00:13:28,517
焼き尽くせ！

225
00:13:31,061 --> 00:13:32,145
（リオン）アンジェ…

226
00:13:32,562 --> 00:13:34,648
（アンジェリカ）リオン… んっ

227
00:13:35,524 --> 00:13:37,859
（アンジェリカ）
あっ リビア！　この！

228
00:13:37,943 --> 00:13:39,069
（モンスターの叫び声）

229
00:13:39,152 --> 00:13:42,656
（アンジェリカ）リビア！
何をしている　早く逃げるんだ！

230
00:13:42,989 --> 00:13:44,824
（オリヴィア）ア… アンジェ…

231
00:13:44,908 --> 00:13:49,663
あっ お… お前…
まさか 魔力を消耗しすぎて…

232
00:13:50,121 --> 00:13:53,875
私… 役に立ちたかったんです

233
00:13:53,959 --> 00:13:59,089
アンジェとリオンさんの
足を引っ張ってばかりだったから…

234
00:13:59,172 --> 00:14:00,674
あっ…

235
00:14:01,258 --> 00:14:03,802
（オリヴィア）２人に認められたくて…

236
00:14:04,386 --> 00:14:07,305
本当の友達になりたくて…

237
00:14:08,139 --> 00:14:10,684
だから 頑張ろうって…

238
00:14:11,184 --> 00:14:14,312
バカ！　お前は十分に頑張った

239
00:14:14,396 --> 00:14:16,940
いつだって 足を引っ張ってなどいない！

240
00:14:17,232 --> 00:14:19,943
（オリヴィア）あ… アンジェ

241
00:14:20,360 --> 00:14:21,861
あ…

242
00:14:22,445 --> 00:14:25,282
んっ… バカ者が

243
00:14:25,782 --> 00:14:27,951
いくらでも認めてやる

244
00:14:31,705 --> 00:14:36,960
お前は私の大事な友達だ リビア

245
00:14:37,335 --> 00:14:39,546
ああ…

246
00:14:40,171 --> 00:14:43,592
（すすり泣き）

247
00:14:43,675 --> 00:14:44,884
アンジェ…

248
00:14:45,343 --> 00:14:49,347
（オリヴィアの泣き声）
（アンジェリカ）バカ！　リビア…

249
00:14:51,725 --> 00:14:53,727
（生徒たちの悲鳴）

250
00:14:54,144 --> 00:14:55,228
（オリヴィア）あっ

251
00:14:59,232 --> 00:15:01,735
（アンジェリカ）くっ くうっ…

252
00:15:02,402 --> 00:15:04,029
くうっ…

253
00:15:04,112 --> 00:15:06,114
（生徒たちの悲鳴）

254
00:15:06,865 --> 00:15:08,867
（アンジェリカ）くっ うっ…

255
00:15:09,618 --> 00:15:11,119
（アンジェリカ）ダメか…

256
00:15:11,620 --> 00:15:16,958
こんなことなら もっと早くに
気持ちを伝えておけばよかったな

257
00:15:17,667 --> 00:15:23,006
リビア… お父様… 兄上… 殿下…

258
00:15:27,385 --> 00:15:30,597
そうか　私は…

259
00:15:32,849 --> 00:15:37,395
リビアと仲良くしろよ リオン　うっ

260
00:15:38,396 --> 00:15:40,815
（アンジェリカ）あっ
（オリヴィア）くっ くっ…

261
00:15:40,899 --> 00:15:42,901
くっ… くっ

262
00:15:43,234 --> 00:15:46,655
リビア！
バカ！　危険だ　逃げろ！

263
00:15:47,155 --> 00:15:49,074
嫌です！　くうっ…

264
00:15:49,157 --> 00:15:50,659
（アンジェリカ）やめろ もういい！

265
00:15:50,950 --> 00:15:53,662
（オリヴィア）嫌です　私も…

266
00:15:54,371 --> 00:15:56,414
私もアンジェが大事です！

267
00:15:56,748 --> 00:15:59,918
バ… バカ！　お前まで落ちるぞ！

268
00:16:00,251 --> 00:16:05,548
（オリヴィア）だって… だって
友達だって言ってくれたじゃないですか！

269
00:16:06,091 --> 00:16:08,968
私だって アンジェが大事なんです！

270
00:16:09,052 --> 00:16:10,428
はっ

271
00:16:11,096 --> 00:16:14,307
バカ… そんな理由で…

272
00:16:14,933 --> 00:16:16,851
バカでもいいです

273
00:16:17,268 --> 00:16:19,979
アンジェと友達になれるなら

274
00:16:21,022 --> 00:16:22,816
一緒にいられるなら

275
00:16:24,192 --> 00:16:25,819
リビア…

276
00:16:27,696 --> 00:16:29,197
（２人）あっ

277
00:16:29,656 --> 00:16:30,907
くっ…

278
00:16:32,033 --> 00:16:33,201
（アンジェリカ）うっ

279
00:16:33,576 --> 00:16:34,619
はっ リビア！

280
00:16:34,703 --> 00:16:36,037
あっ…

281
00:16:37,706 --> 00:16:38,707
リビア！

282
00:16:39,040 --> 00:16:40,125
あっ うっ…

283
00:16:40,208 --> 00:16:43,920
リビアーッ！

284
00:16:50,677 --> 00:16:53,221
（オリヴィア）ああ… 分かってた

285
00:16:53,513 --> 00:16:58,727
リオンさんは いつだって
私のことを助けに来てくれるって

286
00:17:02,105 --> 00:17:05,066
（リオン）クソ！　安心しきった顔して

287
00:17:05,150 --> 00:17:07,235
ルクシオン 操縦 頼むぞ！

288
00:17:07,569 --> 00:17:11,322
（ルクシオン）相対速度 合わせます
慎重につかんでください

289
00:17:11,406 --> 00:17:13,992
今ぐらいは
過保護すぎても構いません

290
00:17:14,075 --> 00:17:15,243
（リオン）うるせえよ！

291
00:17:24,627 --> 00:17:26,629
（リオン）もう大丈夫だ

292
00:17:26,713 --> 00:17:30,049
ちゃんと船まで届けるから安心して
オリヴィアさん

293
00:17:30,133 --> 00:17:32,385
あっ… リビアです！

294
00:17:32,719 --> 00:17:34,554
（リオン）えっ あ… あのさ

295
00:17:34,637 --> 00:17:37,974
リビアです！　どうして
“リビア”って呼んでくれないんですか！

296
00:17:38,057 --> 00:17:40,393
私のことが嫌いになったんですか？

297
00:17:40,727 --> 00:17:43,646
“オリヴィアさん”だなんて
呼ばないでくださいよ

298
00:17:45,356 --> 00:17:47,484
俺と一緒だとダメだ

299
00:17:47,567 --> 00:17:50,278
もっと ちゃんとした男と一緒にいろ

300
00:17:50,737 --> 00:17:53,448
どうして
他の男の人が出てくるんですか！

301
00:17:53,531 --> 00:17:57,368
（リオン）ダメなんだよ！
顔がいいヤツとか金持ちとか—

302
00:17:57,452 --> 00:18:00,455
オリヴィアさんには
もっと ふさわしい男がいるんだよ！

303
00:18:00,538 --> 00:18:02,499
（オリヴィア）
また“オリヴィアさん”って…

304
00:18:02,582 --> 00:18:04,042
そんなの知りませんよ！

305
00:18:04,375 --> 00:18:05,960
え… えっ だから…

306
00:18:06,044 --> 00:18:07,837
ううっ…

307
00:18:09,297 --> 00:18:10,548
だから…

308
00:18:10,965 --> 00:18:12,592
ユリウス殿下とかいるじゃん！

309
00:18:12,675 --> 00:18:15,261
（オリヴィア）嫌いです！
アンジェを泣かせました！

310
00:18:15,345 --> 00:18:16,596
（リオン）なら ジルクとか！

311
00:18:16,679 --> 00:18:18,223
（オリヴィア）腹黒じゃないですか！

312
00:18:18,306 --> 00:18:19,849
（リオン）ブラッド！
（オリヴィア）ナルシスト！

313
00:18:19,933 --> 00:18:21,267
（リオン）グレッグ！
（オリヴィア）脳筋！

314
00:18:21,351 --> 00:18:22,936
（リオン）クリス！
（オリヴィア）かまってちゃん！

315
00:18:23,311 --> 00:18:25,146
他の人なんて嫌です

316
00:18:25,230 --> 00:18:27,899
私は リオンさんと
一緒にいたいんです！

317
00:18:27,982 --> 00:18:31,444
アンジェと３人で
前みたいに楽しく過ごしたいんです！

318
00:18:31,778 --> 00:18:35,198
（リオン）うっ… でも それじゃ
オリヴィアさんのためにならないんだよ！

319
00:18:35,615 --> 00:18:37,367
私が一緒にいたいんです！

320
00:18:37,450 --> 00:18:40,203
俺の何がいいのさ！
俺は ただのモブ…

321
00:18:40,411 --> 00:18:44,207
私は… リビアは
リオンさんが大好きです

322
00:18:44,499 --> 00:18:46,334
それが全てです！

323
00:18:48,002 --> 00:18:51,214
私は あなたが好きです！

324
00:18:51,506 --> 00:18:52,715
あ…

325
00:18:59,472 --> 00:19:01,891
（ルクシオン）マスター 上昇します

326
00:19:01,975 --> 00:19:03,268
くっ…

327
00:19:03,351 --> 00:19:04,477
（リオン）ああ…

328
00:19:07,480 --> 00:19:09,899
（リオン）正解なんて分からない

329
00:19:09,983 --> 00:19:12,944
この世界にとっては
間違いかもしれない

330
00:19:13,194 --> 00:19:14,237
でも…

331
00:19:15,822 --> 00:19:19,993
（リオン）しっかりつかまれ
リ… リビア

332
00:19:21,077 --> 00:19:22,787
あ…

333
00:19:24,289 --> 00:19:25,748
はい！

334
00:19:28,751 --> 00:19:30,420
ウフッ…

335
00:19:30,753 --> 00:19:34,757
（リオン）ぐっ 服が分厚くて
何の感触もしないんですけど！

336
00:19:35,133 --> 00:19:39,762
（ルクシオン）マスターのスーツは
外圧には強い特別仕様にしておきました

337
00:19:40,138 --> 00:19:43,099
（リオン）お前は そういうヤツだよな！

338
00:19:46,519 --> 00:19:48,521
（アンジェリカ）リオン！　リビア！

339
00:19:49,022 --> 00:19:50,815
（オリヴィア）アンジェ…
（アンジェリカ）バカ！

340
00:19:50,899 --> 00:19:53,526
バカ者！　心配させて…

341
00:19:53,902 --> 00:19:55,820
ごめんなさ～い！

342
00:19:55,904 --> 00:19:58,072
無事で よかった…

343
00:19:58,156 --> 00:20:00,074
（爆発音）
（生徒たちの悲鳴）

344
00:20:00,158 --> 00:20:01,326
ルクシオン

345
00:20:01,409 --> 00:20:04,537
（ルクシオン）遅くなりましたが
ようやく到着しました

346
00:20:11,878 --> 00:20:14,547
（男子生徒）何だ？　あの船…
（女子生徒）敵なの？

347
00:20:14,964 --> 00:20:17,550
あれは… パルトナー!?

348
00:20:18,092 --> 00:20:20,929
（船員）新たな艦影 700メートル級です

349
00:20:21,304 --> 00:20:23,681
（ルクシオン）前方 ２隻に照準

350
00:20:24,140 --> 00:20:25,433
砲撃開始

351
00:20:29,687 --> 00:20:31,648
（ゲラット）な… 何が起きたのです

352
00:20:31,731 --> 00:20:34,734
（船員）敵の砲撃です！
防御障壁が破られました！

353
00:20:34,817 --> 00:20:35,944
（ゲラット）なっ

354
00:20:36,527 --> 00:20:40,949
私のひげを奪った上に 艦隊まで…

355
00:20:41,324 --> 00:20:44,452
よし そのまま客船と敵艦の間へ

356
00:20:44,994 --> 00:20:47,080
盾になりながら救出だ

357
00:20:47,163 --> 00:20:48,831
（ルクシオン）了解しました

358
00:20:52,126 --> 00:20:54,337
（クリス）
バルトファルト やれるのか？

359
00:20:54,671 --> 00:20:57,340
（リオン）
誰にケンカ売ったのか教えてやるよ

360
00:20:57,632 --> 00:21:01,719
公国のバカどもに
俺という恐怖を思い知らせてやる

361
00:21:02,261 --> 00:21:04,222
（ルクシオン）ゆがみきった性格ですね

362
00:21:04,430 --> 00:21:07,016
リオン あとは お前に任せる

363
00:21:07,100 --> 00:21:09,477
絶対に帰ってきてくださいね

364
00:21:09,769 --> 00:21:12,397
（リオン）ルクシオン
大型ライフルとブレードを

365
00:21:12,480 --> 00:21:14,482
（ルクシオン）１番コンテナを開きます

366
00:21:17,360 --> 00:21:21,656
さて 公国の皆さんの戦意を
折っておこうかな

367
00:21:21,739 --> 00:21:24,367
（ルクシオン）
やっぱり マスターは悪役です

368
00:21:24,826 --> 00:21:27,453
（ゲラット）くっ… また新たな鎧(よろい)を…

369
00:21:27,537 --> 00:21:30,081
（船員）は… 伯爵 もはや撤退しか…

370
00:21:30,164 --> 00:21:31,541
（ゲラット）バカを言うな！

371
00:21:31,624 --> 00:21:35,294
姫を奪われ 魔笛を奪われ
あげくの果てに子供に負け！

372
00:21:35,378 --> 00:21:38,047
このまま おめおめと帰れるとでも？

373
00:21:38,131 --> 00:21:40,299
（船員）し… しかし…
（２人）あっ

374
00:21:40,383 --> 00:21:43,302
お… おお そうでした

375
00:21:43,386 --> 00:21:45,763
我々には まだ あなたがいた

376
00:21:45,972 --> 00:21:51,185
公国最強の英雄
黒騎士 バンデル殿！

377
00:21:55,023 --> 00:22:00,028
♪～

378
00:23:20,024 --> 00:23:25,029
～♪

379
00:23:25,988 --> 00:23:28,449
（リオン）
“黒騎士”って二つ名 かっこいいよね

380
00:23:28,533 --> 00:23:30,701
（オリヴィア）
リオンさんの二つ名も考えますか？

381
00:23:30,785 --> 00:23:32,453
（アンジェリカ）
このままだと“腹黒騎士”だな

382
00:23:32,537 --> 00:23:33,538
（リオン）ひでえ…

383
00:23:33,830 --> 00:23:37,708
次回“たとえどれだけ、
この乙女ゲー世界が厳しくても”

384
00:23:37,792 --> 00:23:39,961
俺 もう くじけそう